Uziya ka wuli ni a binna 2 Tilew Kibaru 26 1 Juda jamana mɔgɔw bɛɛ ye Uziya minɛ, o min si tun ye san tan ni wɔɔrɔ ye, k'a kɛ masakɛ ye a fa Amaziya ka so kɔnɔ. 2 A ye Eloti jɔ ka a lasegin Juda jamana ma, o kɔfɛ masakɛ sunɔgɔra a bɛnbaw fɛ. 3 Uziya ye masaya daminɛ tuma min na, a si tun ye san tan ni wɔɔrɔ ye, a ye san bi duuru ni fila masaya kɛ Jerusalɛm. A ba tɔgɔ fana tun ye Jekoliya ye min bɛ bɔ Jerusalɛm. 4 A ye ko ɲuman kɛ Matigi ɲɛ kɔrɔ, i ko a fa Amaziya tun bɛ min kɛ. 5 Zakari ka waati la, a ye Elohim ɲini, o min tun bɛ ni hakilitigiya ye Ala ka yelifɛnw la. 6 A bɔra ka Filisitikaw kɛlɛ, ka Gati kogo ni Yabne kogo ni Asdod kogo ci ka duguw jɔ Asdod ni Filisitikaw cɛma. 7 Ala y'a dɛmɛ ka Filisitikaw ni Arabu minnu sigilen bɛ Gurbaali ani Mehunimw kɛlɛ. 8 Amonikaw ye nilifɛnw di Uziya ma. katuguni a y'a yɛrɛ barika bonya kosɛbɛ. 9 Oziyasi ye sankansobaw jɔ Jerusalɛm dugu kɔnɔ, nɔngɔn da la, kɔdingɛ da la, ani kogo wuliyɔrɔ la. 10 A ye sankansobaw jɔ kungokolon kɔnɔ, ka kɔlɔn caman sɔgɔ, katuguni bagan caman tun b'a bolo, dugujukɔrɔyɔrɔw la ani kɛnɛbaw la. 11 Uziyasi tun bɛ ni kɛlɛcɛw ka kɛlɛbolo ye, u tun bɛ taa kɛlɛ la kɛlɛbolow la, ka kɛɲɛ ni sariya karamɔgɔ Jeyiɛl ni kuntigi Maaseya bolo, masakɛ ka kuntigi dɔ Hananiya bolo. 12 Cɛkɔrɔba ŋanaw faw kuntigi bɛɛ tun ye mɔgɔ waa fila ni kɛmɛ wɔɔrɔ ye. 13 Kɛlɛbolo dɔ tun bɛ u bolo, mɔgɔ waa kɛmɛ saba ni ba wolonwula ni kɛmɛ duuru, minnu tun bɛ kɛlɛ kɛ ni fanga barikama ye, ka masakɛ dɛmɛ juguw ma. 14 Uziya ye kɛlɛkɛminɛnw bɛɛ labɛn u ye kɛlɛbolow bɛɛ la, tamaw ni nɛgɛfugulanw ni bɔrɔw ni nɛgɛberew ani kabakurunw cili. 15 A ye motɛriw dilan Jerusalɛm dugu kɔnɔ, minnu dabɔra hakilitigiw fɛ, ka kɛ sankansobaw ni kogobaw kan, ka bɛlɛkisɛw ni kabakurunbaw ci. A tɔgɔ jɛnsɛnna yɔrɔ jan. Katuguni a dɛmɛna kabako la, fo ka barika sɔrɔ. 16 Nka a barika bonyana tuma min na, a dusukun wulila ka a halaki. 17 Sarakalasebaa Azariya donna a nɔfɛ, ani Matigi ka sarakalasebaa biwolonwula.
1
Uziya ka wuli ni a binna
18 U ye masakɛ Uziya kɛlɛ k'a fɔ a ye ko: «E, Uziya, ka wusulan jeni Matigi ye, fo Aron denkɛw sarakalasebaa minnu bilalen don ka wusulan jeni. katuguni i ye kojugu kɛ. O fana tɛna kɛ i bonya kosɔn Matigi Ala fɛ.» 19 Uziya dimina kosɛbɛ, wusulan tun b'a bolo ka wusulan jeni. 20 Sarakalasebaa kuntigi Azariya ni sarakalasebaaw bɛɛ y'a filɛ, kunatɔ tun b'a ɲɛda la, u y'a gɛn ka bɔ yen. ɔwɔ, a yɛrɛ teliyara ka bɔ, katuguni Matigi y'a bugɔ. 21 Masakɛ Uziya tun ye kunatɔ ye fo ka se a saya don ma. A tun tigɛra ka bɔ Matigi ka so kɔnɔ, a denkɛ Jotam tun bɛ masakɛ ka so kunna, a tun bɛ kiri tigɛ jamana mɔgɔw kan. 22 Oziyasi ka ko tɔw, fɔlɔ fo laban, kira Esayi, Amozi denkɛ, ye o sɛbɛn. 23 O cogo la, Uziya su donna a bɛnbaw fɛ, u y'a su don a bɛnbaw fɛ masakɛw ka sudon foro la. Katuguni u y'a fɔ ko: «Kunnabanatɔ don.»
Masakɛ Uziya ka masaya kofɔlenw Masakɛ Uziya (a bɛ fɔ fana ko Azariya) jiginna Juda masasigilan kan a si tun ye san 16 dɔrɔn ye, ka masaya kɛ san 52 kɔnɔ. A ka maana min bɛ 2 Tilew Kibaru 26nan na, o ye kalan barikama ye min bɛ kuma yɛrɛdi fɔlɔ kan, jamana ka ɲɛtaa min ɲɔgɔn ma deli ka kɛ fɔlɔ, ani binkanni jugu dɔ alako ta fan fɛ min sababu bɔra kuncɛbaya fɛ.
Vɛrise ni Vɛrise Tilacogo Vɛrise 1–5 (Wulili ni Ala ɲɛsiran fɔlɔ): Juda mɔgɔw ye Uziya kɛ masakɛ ye a fa Amaziya nɔ na. A bɛ ko ɲuman kɛ Matigi ɲɛ kɔrɔ, ka Ala ɲini Zakari ka ɲɛnamaya kɔnɔ, ale min b’a kalan Ala ka yelifɛnw na. Ni a bɛ Matigi ɲini tuma min na, Ala b'a kɛ ɲɛtaa ye. Vɛrise 6–15 (Sɔrɔdasi fanga ni fɛn kuraw): Uziya ye kɛlɛ kɛ ka ɲɛ Filisitikaw ni Arabuw kama, ka jugu kogow tiɲɛ, ka Jerusalɛm barika bonya ni lafasali sankanso kura ye ani kɛlɛminɛnw minnu dilannen don walasa ka bɛlɛkisɛw ni kabakurunbaw ci. A tɔgɔ bɔra yɔrɔ jan na bawo a bɛ dɛmɛn cogo kabakoma na fo ka se a barika ma. Vɛrise 16–21 (Kuncɛbaya ni Ala ka kiritigɛ): Ni Uziya barika bonyana, a dusukun bɛ kɔrɔta ka taa a halakili la. A bɛ Ala tiɲɛ a kɛtɔ ka don Alabatosoba kɔnɔ ka wusulan jeni sanu sarakabɔlan kan. Sarakalasebaa Azariya ni sarakalasebaa jagɛlɛn 80 b’a kunbɛn, k’a fɔ ko wusulan jeni ye Aron denw dɔrɔn de ta ye. Uziya dimina ni wusulan ye a bolo, o yɔrɔnin bɛɛ, kuna bɔra a ɲɛda la. Vɛrise 22–23 (An Isolated End): Uziya tora kunatɔ ye fo ka se a saya don ma. A sigilen bɛ so danfaralen dɔ kɔnɔ, min balilen don Matigi ka so kɔnɔ, k’a sɔrɔ a denkɛ Jotam bɛ masakɛ ka so ɲɛnabɔ ani ka jama kiri tigɛ.
Kalansen jɔnjɔnw Ɲɛtaa kɔrɔbɔliw jogo: Tuma caman na, ɲɛtaa ni nafolo bɛ kɔrɔbɔliba lase mɔgɔ ma alako ta fan fɛ ka tɛmɛ gɛlɛya kan, o bɛ mɔgɔ kelen-kelen bɛɛ kɔrɔbɔ u ka u jigi da u yɛrɛ kan sanni ka u jigi da Ala kan. Farati min bɛ kuncɛbaya la: Uziya ka binkanni daminɛna waati min na a ɲinɛna a ka yɔrɔ kɔ ani a y’a to kuncɛbaya k’a dusukun tiɲɛ.
2
Uziya ka wuli ni a binna
Dancɛ senumaw bonya (Egilisi ni jamana farali) : Ka Ala ka laadalakow ni dancɛw tigɛ—i n’a fɔ Uziya y’a kɛ cogo min na, a kɛlen ka sarakalasebaaya baara minɛ—o bɛ na ni kɔlɔlɔ juguw ye. Jagɛlɛya ka kan ka jaabi: Azariya ni sarakalasebagaw ye jagɛlɛya tilennen jira u kɛtɔ ka jɔ masakɛ barikama dɔ ɲɛkɔrɔ walisa ka sariya senumaw lakana.
3