Azerbaijani - The Lost Gospel According to Peter

Page 1


Peterəgörəitirilmiş İncil

1YəhudilərdənnəHirod,nədəhakimlərindənheçbiri əliniyumadıOnlarıyumaqdanimtinaetdikdəPilatayağa qalxdıSonrapadşahHirodəmretdiki,Rəbbionlara aparsınlar,dedi:“Onaetməyisizənəəmretmişəmsə,onu daedin”

2PilatınvəRəbbindostuYusiforadadayanmışdıİsanı çarmıxaçəkəcəklərinibilərəkPilatınyanınagəldivə RəbbincəsədinidəfnetməkistədiPilatHirodunyanına adamgöndəribonuncəsədinisoruşduHiroddedi:«Qardaş Pilat,heçkimonuistəməsəbelə,bizonudəfnetmək niyyətindəyik,xüsusəndəŞənbəgünüyaxınlaşanda,çünki Qanundayazılıbki,ölüməməhkumediləninüzərinəgünəş batmayıb».

3Onumayasızçörəyinbayramındanbirgünəvvəlxalqa təslimetdi.OnlarqaçarkənRəbbitutubitələdilərvədedilər: «GəlinAllahınOğluüzərindəgücəldəedibonusürüyüb aparaq»Onabənövşəyipaltargeyindiribhakimkürsüsünə oturtdularvədedilər:“Eyİsrailpadşahı,ədalətləhökmet” OnlardanbiritikanlıbirtacgətiribRəbbinbaşınataxdı Başqalarıdurubonungözlərinətüpürdülər,başqalarıisə yanaqlarınıdöydülər:başqalarıonuqamışlasancdılar; BəziləriOnuqamçılayıbdedilər:«GəlinAllahınOğlunubu şərəfləizzətləndirək»

4OnlarikigünahkargətirdilərvəRəbbiaralarındaçarmıxa çəkdilərAmmao,sankiheçbirağrıhissetməmişkimi sakitləşdiOnlarçarmıxıqaldırdıqdansonrabaşlıqyazdılar: “Bu,İsrailinpadşahıdır.Paltarlarınıonunqarşısınaqoyub onlarıaralarındaböldülərvəonlarüçünpüşkatdılarO bədxahlardanbirionlarıməzəmmətedərəkdedi:«Biz etdiyimizpisliklərəgörəbeləəzabçəkdik,bəsinsanların Xilaskarıolmuşbuadamsizənəpisliketdi?Onlarona qəzəblənərəkəmretdilərki,onunayaqlarısınmasın,əzab içindəölsün.

5GünortaidivəbütünYəhudiyənizülmətbürüdüvəonlar narahatvəsıxıldılarki,İsasağikəngünəşbatmasın,çünki onlarüçünyazılmışdırki,ölüməməhkumediləninüzərinə günəşbatmayıbOnlardanbiridedi:“Onasirkəiləöd içdir”OnlarqarışıbOnaiçirdilər,hərşeyiyerinəyetirdilər vəgünahlarınıözbaşlarınayerinəyetirdilər.Çoxlarıgecə olduğunugümanedərəkçıraqlarladolaşdılarvəyerə yıxıldılarRəbbfəryadedərəkdedi:“Qüdrətim,qüdrətim, sənmənitərketdin.O,bunudedikdənsonragötürüldü.O saatYerusəlimməbədininpərdəsiikiyerəcırıldı

6SonraRəbbinəlindənmismarlarıçıxarıbonuyerə qoydularvəbütünyersilkələndivəböyükqorxuyarandı. GünəşdoğduvədoqquzuncusaatdatapıldıYəhudilər sevindilərvəYusifəverdilərki,nəyaxşıişlərgördüyünü görüb,onubasdırsın.O,Rəbbivəonugötürdüvəonu kətanparçayabükübYusifbağıadlananözməzarına gətirdi

7Yəhudilər,ağsaqqallarvəkahinlərözbaşlarınaetdikləri pisliklərianlayıbağlamağavədeməyəbaşladılar:«Vay bizimgünahlarımıza!HökmyaxınlaşdıvəYerusəlimin sonuyaxınlaşdı».Məndəyoldaşlarımlabirlikdə kədərləndimağlımızdanyaralanaraqgizləndik,çünkionlar bizigünahkarkimiaxtarırdılarvəməbədiyandırmaq

istəyirdilərBütünbunlaragörəbizoructutduqvəşənbə gününəqədərgecə-gündüzyastutduqvəağladıq 8Ammailahiyyatçılar,fariseylərvəağsaqqallarbirbirlərinətoplaşarkənbütünxalqıngiley-güzaredib ürəklərinidöyəclədiklərinieşidəndədedilər:“Əgərbuən möcüzəliəlamətləronunölümüiləbaşverdisə,görüno,nə qədərsalehdir,-ağsaqqallarqorxdularvəPilatınyanına gəlibOnayalvarıbdedilər:“Bizəəsgərlərverin,onun məzarınıvəməzarınıüçgünqoruyaq.Onuoğurlayınvə insanlaronunölümdəndirildiyinigümanedibbizəpislik edirlərPilatməzarımühafizəetməküçünyüzbaşı Petroniusuəsgərlərləbirlikdəonlaraverdi.Onlarlabirlikdə ağsaqqallarvəilahiyyatçılarqəbrəgəldilərvəyüzbaşıvə əsgərlərləbirlikdəböyükbirdaşyuvarlayıb,orada olanlarınhamısıbirlikdəqəbrinqapısınaqoydular.Onlar yeddimöhürvurdularvəoradaçadırqurubonuqorudular SəhərtezdənŞənbəgünüyaxınlaşandaYerusəlimdənvə ətrafbölgədənizdihamgəldiki,möhürlənmişqəbri görsünlər

9Rəbbingünününyaxınlaşdığıgecədəəsgərləriki-iki keşikçəkərkəngöydəböyükbirsəsgəldi.Onlargöylərin açıldığınıvəikinəfərinoradanböyükişıqlaenibqəbrə yaxınlaşdığınıgördülər.Qapınınağzınaqoyulandaşözözünəyuvarlandıvəqismənyolverdi;Qəbiraçıldıvəhər ikigənciçərigirdi

10Oəsgərlərbunugörəndəyüzbaşınıvəağsaqqalları oyatdılar.çünkionlardakeşikçəkməkdəçətinlikçəkirdilər. Onlargördüklərinibəyanedəndəyenədəməzardanüç nəfərinçıxdığını,onlardanikisininbirinidəstəklədiyinivə onlarınardıncabirxaçolduğunugördülər:ikisininbaşı göyəuzandı,lakinonlarınbaşçılıqetdiyiadamınbaşı göylərikeçdi.Onlargöydəngələnbirsəseşitdilər:«Sən yatmışlaravəzetdin»Vəçarmıxdanbircavabeşidildi: Bəli

11Bunagörədəbir-birləriiləfikirləşdilərki,gedibbunları Pilataçatdırsınlarmı?Onlarhələonunüzərindədüşünərkən, göylərinyenidənaçıldığıvəbiradamınenibqəbrəgirəcəyi görünür.Yüzbaşıvəonunyanındaolanlarbunugörəndə gecəvaxtıgözətetdikləriməzarıtərkedərəkPilatınyanına tələsdilərvəçoxkədərlənərəkgördüklərihərşeyibəyan etdilərvədedilər:“Həqiqətən,O,AllahınOğluidi.Pilat cavabveribdedi:«MənAllahOğlununqanındanpakam, ammabunusiztəyinetdiniz»Sonrahamıyaxınlaşıbona yalvardıvəondanyalvardıki,yüzbaşıyavəəsgərlərə gördüklərişeylərbarədəheçnədeməməyiəmretsin: “Çünkionlardeyirlərki,bizAllahqarşısındaənböyük günahadüçarolaqvəYəhudixalqınınəlinədüşübdaşqalaq edilməyəkPilatyüzbaşıyavəəsgərlərəheçnədeməməyi əmretdi

12RəbbingünündəsəhərtezdənRəbbinşagirdiMəryəm Maqdalena,yəhudilərdənqorxaraq,qəzəbləalışıbyandığından,qadınlarınölənlərvəonlarınsevimliləriüçün etdikləriniRəbbinməzarındaetməmişdi,dostlarınıdaözü iləgötürübonunolduğuqəbrəgəldiOnlaryəhudilərin onlarıgörəcəyindənqorxdularvədedilər:«Onunçarmıxa çəkildiyigünbizağlayıbyastutabilməsəkdə,indionun qəbribaşındabunlarıedək»Bəsqəbrinqapısınaqoyulmuş daşıkimbizimüçünyuvarlayacaqki,içərigiribonun yanındaoturublazımolanişlərigörək?Çünkidaşböyük idivəqorxuruqki,kimsəbizigörməsinƏgərbacarmırıqsa, ancaqonunxatirəsinəgətirdiyimizəşyalarıqapınınağzına qoysaq,evimizəgələnəqədərağlayacağıq.

13Onlargedibqəbrinaçıqolduğunugördülərvə yaxınlaşıborabaxdılar.Oradagördülərki,qəbrinortasında gözəlvəçoxparlaqpaltargeyinmişbirgəncoturubKim onlaradedi:“Nəüçüngəldiniz?Kimiaxtarırsınız?Çarmıxa çəkilənO?O,dirildivəgetdi.Əgərinanmırsınızsa,içəri baxınvəonunyatdığıyerəbaxınki,o,buradadeyilÇünki o,dirildivəgöndərildiyiyerəgetdiSonraqadınlar qorxdularvəqaçdılar.

14Mayasızçörəyinsongünüidivəçoxlarıbayrambitdiyi üçünevlərinəqayıdırdılarAncaqbiz,Rəbbinonikişagirdi, ağladıqvəkədərləndikvəhərbiribaşverənlərəgörə kədərlənərəközevinəgetdiAmmamənŞimonPetervə qardaşımAndreytorlarımızıgötürübdənizəgetdik.Rəbbin AlfaoğluLevidəbizimləidi

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.