James
FƏSİL1
1AllahınvəRəbbİsaMəsihinquluYaqubdanxaricə səpələnmişonikiqəbiləyəsalamgöndərin.
2Qardaşlarım,müxtəlifsınaqlaraməruzqalandabütün bunlarısevincləsayın.
3Bilinki,imanınızınsınağısəbirlənəticəverir
4Qoysəbironunmükəmməlişiolsunki,heçbirşeyə ehtiyacduymadankamilvəbütövolasınız.
5Əgərsizdənhərhansıbirinizinhikmətiyoxdursa,qoy hamıyasəxavətləverənvəməzəmmətetməyənAllahdan diləsin.vəonaveriləcək.
6AncaqheçbirtərəddüdetmədənimanlasoruşsunÇünki tərəddüdedən,küləkləsürüklənənvəatılandənizdalğası kimidir.
7Çünkioadamdüşünməsinki,Rəbbdənbirşeyalacaq
8İkifikirliadambütünyollarındaqeyri-sabitdir
9Aşağısəviyyəliqardaşucaolduğunagörəsevinsin.
10Varlıisəalçaldılır,çünkio,otçiçəyikimikeçibgedəcək 11Çünkigünəşalovluhərarətlədoğmaz,ancaqotu qurudur,çiçəyitökülürvəonungözəlliyiməhvolur.
12Nəbəxtiyardırsınağatabgətirəninsan,çünkio, sınandıqdansonraRəbbinonusevənlərəvədetdiyihəyat tacınıalacaq.
13Heçkimsınağaçəkiləndə“MənAllahtərəfindənsınağa çəkilirəm”deməsin
14Ammahərkəsözşəhvətinəqapılıbşirnikləndirilən zamansınağaçəkilir
15Sonraşəhvəthamiləqaldıqdagünahıdoğur,günahisə bitdikdənsonraölümüdoğur.
16Eysevimliqardaşlarım,yanılmayın
17Həryaxşıhədiyyəvəhərkamilənamyuxarıdandırvə nurlarAtasındanenir.
18BiziÖziradəsiiləhəqiqətkəlamıilədoğulduki,biz Onunyaratdıqlarınınilkməhsuluolaq.
19Bunagörədə,eysevimliqardaşlarım,hərkəseşitməkdə tez,danışmaqdaləng,qəzəblənməkdələngolsun
20ÇünkiinsanınqəzəbiAllahınsalehliyinətəsiretmir
21Bunagörədəhərcürmurdarlığıvənatamam yaramazlığıbirkənaraqoyunvəcanlarınızıxilasetməyə qadirolanhəlimlikləyazılmışkəlamıqəbuledin.
22Özünüzüaldadaraqsözünicraçılarıolun,təkcəeşidənlər deyil
23Çünkihərkəssözəqulaqasıbyerinəyetirəndeyilsə,o, stəkandaonuntəbiiüzünəbaxaninsanabənzəyir
24Çünkio,özünəbaxıbyoluiləgedirvənecəinsan olduğunudərhalunudur.
25Kimki,azadlığınkamilqanununanəzərsalıbonaəməl edir,o,unutqandinləyicideyil,işiyerinəyetirir,buadam özəməlindəxeyir-duaalacaqdır.
26Əgəraranızdanhərhansıbiridindargörünürsəvədilini cilovlamır,ammaözürəyinialdadırsa,buadamındini boşdur.
27AllahvəAtaqarşısındapakvəmurdarolmayandin budurki,yetimlərivədulqadınlarısıxıntıiçindəziyarət etməkvəözünüdünyadanləkəsizsaxlamaqdır.
1Qardaşlarım,izzətsahibiolanRəbbimizİsaMəsihəiman gətirməyin
2Əgəryığıncağınaqızılüzüklü,gözəlgeyimlibiradam gəlsə,murdarpaltarlıbirkasıbdagəlsə;
3Geypaltarıgeyənadamahörmətedirsənvəonade: “Buradayaxşıyerdəoturyoxsullaradeki,sənordadur,ya daburada,ayaqlarımınaltındaotur.
4Bəssizözünüzdətərəfkeşlikedib,pisfikirlərəhakim deyilsinizmi?
5Dinləyin,eysevimliqardaşlarım,Allahbudünyanın yoxsullarınıimanlazənginvəOnusevənlərəvədetdiyi Padşahlığınvarisləriniseçmədimi?
6Ammasizyoxsullaraxorbaxdınız.Varlıadamlarsizə zülmedibhökmkürsüsünəçəkmirlərmi?
7Məgəronlarsizinçağırdığınızlayiqliadaküfretmirlərmi?
8“Qonşunuözünkimisev”yazısınaəsasənpadşah qanununuyerinəyetirsən,yaxşıolar
9Əgərinsanlarahörmətedirsinizsə,günahişlədirsinizvə qanunupozanlarainanırsınız.
10ÇünkikimbütünQanunaəməledib,birşeyipozarsa, hərşeyəgörəgünahkardır.
11Çünki“zinaetmə”deyəndə“öldürmə”deyirdi.Əgər zinaetməsən,ammaöldürsəndə,qanunupozmuşolarsan
12Azadlıqqanunuiləmühakiməolunacaqlarkimidanışın vəeləedin.
13Çünkimərhəmətgöstərməyənmərhəmətsizmühakimə olunacaqvəmərhəmətmühakiməqarşısındasevinir
14Qardaşlarım,insanimanıolduğunudesədə,əməl etməsədə,bununnəfaydasıvar?imanonuxilasedə bilərmi?
15Əgərqardaşvəyabacıçılpaqdırsavəgündəlik yeməkdənməhrumdursa,
16Aranızdanbirinizonlaradeyin:“Sağ-salamatgedin, isinsinvədoyun.Bunabaxmayaraq,sizonlarabədənüçün lazımolanşeylərivermirsiniz;bununnəfaydasıvar?
17Beləliklə,iman,əgərişləmirsə,ölüdür,təkdir.
18Bəli,biradamdeyəbilər:“Səninimanınvar,mənimdə əməllərimvar:əməllərinolmadanmənəimanınıgöstər, məndəsənəimanımıişlərimləgöstərim”.
19Səninanırsanki,birAllahvarsənyaxşıişgörürsən, şeytanlardainanırvətitrəyir
20Bəs,eyboşinsan,əməlsizimanınölüolduğunu bilirsənmi?
21Atamızİbrahimoğluİshaqıqurbangahdatəqdim edərkənəməlləriiləsalehsayılmadımı?
22Görürsənmi,imanonunəməlləriilənecənəticələndivə imanəməlləriiləkamilləşdi?
23“İbrahimAllahaimanetdivəbu,onunüçünsaleh sayıldıvəo,AllahınDostuadlandırıldı”deyənMüqəddəs Yazıyerinəyetdi
24Ondagörürsünüzki,insanyalnızimanladeyil,əməlləri ilənecəsalehsayılır
25EyniləfahişəRahavdaqasidləriqəbuledibonlarıbaşqa yollagöndərəndəəməlləriiləsalehsayılmadımı?
26Çünkiruhsuzbədənölüolduğukimi,əməllərsiziman daölüdür
FƏSİL3
1Qardaşlarım,dahaçoxmühakiməolunacağımızıbilə-bilə ağalıqetməyin
James
2ÇünkibizhamımızıçoxşeydəincidirikKimsözlə inciməzsə,kamilinsandırvəbütünbədənicilovlayabilir.
3Budur,atlarınağzınadişqoyuruqki,bizəitaətetsinlər vəbizonlarınbütünbədəninidöndəririk.
4Eləgəmilərədəbaxınki,onlarnəqədərböyükolsalarda, şiddətliküləklərləsürüklənsələrdə,valininistədiyiyerdə çoxkiçiksükanlafırlanırlar
5Eləcədədilkiçikbirüzvdürvəböyükşeylərləöyünür. Bax,birazodalovlandırır,necədəböyükişdir!
6Diloddur,günahdünyasıdırÜzvlərimizarasındadildə elədirki,bütünbədənimurdarlayırvətəbiətinalovunu yandırırvəcəhənnəmatəşinəverilir
7Çünkibütünnövheyvanlar,quşlar,ilanlarvədənizdəki şeylərəhliləşdirilibvəinsanlartərəfindənəhliləşdirilib
8Ammadiliheçkimramedəbilməz;ölümcülzəhərlədolu, itaətsizbirşərdir.
9BununlabizAllaha,AtayahəmdedirikBununladabiz Allahınməsəlləriiləyaradılmışinsanlarılənətləyirik
10Eyniağızdanxeyir-duavələnətçıxır.Qardaşlarım, bunlarbeləolmamalıdır
11Bulaqeyniyerdəşirinvəacısuçıxarmı?
12Qardaşlarım,əncirağacızeytunmeyvəsiverəbilərmi? yaüzüm,əncir?onagörədəheçbirfəvvarəhəmduzlusu, həmdətəzəverəbilməz
13Aranızdahikmətlivəbiliyəmalikolankimdir?Qoy müdrikliyinhəlimliyiiləəməllərinigözəlsöhbətdən göstərsin
14Əgərürəyinizdəacıpaxıllıqvəçəkişməvarsa, öyünməyinvəhəqiqətəqarşıyalandanışmayın
15Buhikmətyuxarıdannazildeyil,dünyadan,şəhvətdən, şeytandandır.
16Çünkipaxıllıqvəçəkişməolanyerdəqarışıqlıqvəhər cürpisişvar
17Lakinyuxarıdangələnmüdriklikəvvəlcəpak,sonra sülhpərvərdir,mülayimdir,rəftaretməkasan,mərhəmətvə xeyirxahbəhrələrlədolu,tərəfsizvəikiüzlüdür
18Salehlikbəhrəsisülhedənlərinəmin-amanlığınasəpilir.
FƏSİL4
1Aranızdadöyüşlərvədöyüşlərharadandır?Onlarsizin üzvlərinizlədöyüşənşəhvətlərinizdənbelədeyilmi?
2Sizşəhvətistəyirsiniz,ammayoxsunuz;öldürürsünüz, sahibolmaqistəyirsiniz,ammaəldəedəbilmirsiniz; döyüşürsünüz,döyüşürsünüz,ammaistəmirsiniz,çünki diləmirsiniz.
3İstəyirsiniz,ammaalmırsınız,çünkipisdiləyirsinizki, onuşəhvətlərinizləyeyəsiniz.
4Eyzinakarlarvəzinakarlar,bilmirsinizmiki,dünyailə dostluqAllahladüşmənçilikdir?Kimdünyailədostolmaq istəyirsə,Allahındüşmənidir
5Sizeləbilirsinizmiki,MüqəddəsYazıboşyerədeyir: “Bizdəyaşayanruhpaxıllığacanatır?
6O,dahaçoxlütfedirBunagörədəodeyir:“Allah təkəbbürlülərəmüqavimətgöstərir,təvazökarlaralütfbəxş edir”
7BunagörədəözünüzüAllahatəslimedin.Şeytana müqavimətgöstərin,osizdənqaçacaq
8Allahayaxınlaşın,OdasizəyaxınlaşacaqEy günahkarlar,əllərinizitəmizləyin;vəqəlblərinizi təmizləyin,eyikifikirlilər
9Kədərlən,yastutvəağla,Qoygülüşünmatəm,sevincin ağırlığaçevrilsin.
10Rəbbinönündətəvazökarolun,Osiziayağaqaldıracaq 11Qardaşlar,bir-birinizipisdeməyin.Qardaşınıpis danışan,qardaşınımühakiməedənqanunudapisdanışar vəqanunumühakiməedər
12BirQanunvericivar,xilasedibməhvetməyəqadirdir Sənkimsənki,başqasınımühakiməedirsən?
13İndigedin,eybugünyasabahbeləbirşəhərəgedəcəyik, biriloradaqalacağıq,alıb-satıbqazancəldəedəcəyik
14HalbukisizsabahnəolacağınıbilmirsinizHəyatınıznə üçündür?O,həttabirbuxardırki,birazgörünübyoxolur
15Onagörədədeməlisən:“Rəbbistəsə,yaşayacağıqvə bunuvəyabunuedəcəyik”
16İndiisəsizözöyünmələrinizləsevinirsiniz,belə sevinclərinhamısıpisdir.
17Bunagörədəyaxşılıqetməyibilib,ammabunuetməyən adamüçüngünahdır
FƏSİL5
1İndigedin,eyvarlılar,başınızagələcəkbəlalarınızüçün ağlayınvəfəryadedin
2Var-dövlətinizxarabdır,paltarlarınızgüvədəndir
3Qızıl-gümüşünüzxarabdır,Onlarınpasısizəşahidolacaq vəətiniziodkimiyeyəcəkSongünlərdəbirlikdəxəzinə yığmısınız
4Budur,tarlalarınızıbiçənfəhlələrin,hiyləiləsaxladığınız muzdluhaqqıfəryadedirvəbiçənlərinfəryadıSəbaoth Ağasınınqulağınagəlir
5Sizyerüzündələzzətiçindəyaşadınızvəsərxoşoldunuz. qırğıngünükimiqəlbləriniziqidalandırdınız
6Sizədalətimühakiməediböldürdünüzvəosizə müqavimətgöstərmir.
7Bunagörədə,qardaşlar,Rəbbingəlişiüçünsəbirliolun Budur,əkinçiyerinqiymətliməhsulunugözləyirvəerkən vəaxırıncıyağışıalanaqədəronunüçünçoxsəbiredir.
8SizdəsəbirliolunÜrəklərinizisabitləyin,çünkiRəbbin gəlişiyaxınlaşır
9Qardaşlar,bir-birinizəkinsalmayın,yoxsaməhkum olunasınız
10Qardaşlarım,Rəbbinadıilədanışanpeyğəmbərləri əzab-əziyyətvəsəbirnümunəsikimigötürün.
11Bax,bizdözümlüolanlarıxoşbəxtsayırıqSizƏyyubun səbrinieşitdiniz,Rəbbinsonunugördünüzki,Rəbbçox yazıqdırvəmərhəmətlidir.
12Ammahərşeydənəvvəl,qardaşlarım,nəgöyə,nəyerə, nədəbaşqabirandaandiçməyin.vəsizinxeyriniz,yox; Yoxsaqınanmayasınız
13Aranızdaəziyyətçəkənvarmı?duaetsinŞənvarmı? qoyməzmurlaroxusun
14Aranızdaxəstəvarmı?qoykilsəninağsaqqallarını çağırsın;QoyRəbbinadıiləonuyağlaməshedərəkonun üçünduaetsinlər
15İmanduasıxəstələrisağaldacaqvəRəbbonudirildəcək Əgərgünahetmişsə,bağışlanacaqdır
16Günahlarınızıbir-birinizəetirafedinvəbir-birinizüçün duaedinki,şəfatapasınızSalehinsanınehtiraslıduasının çoxfaydasıvar
17İlyasdabizimkimiehtiraslaratabeidivəyağışın yağmamasıüçünürəkdənduaetdivəüçilaltıayərzində yerəyağışyağmadı
18O,yenidənduaetdivəgöyyağışyağdırdıvəyeröz bəhrəsiniverdi.
19Qardaşlar,əgərsizdənhərhansıbirinizdoğruyoldan azıbonudinindəndöndərsəniz;
20Qoybilsinki,günahkarıözyolundandöndərənbircanı ölümdənxilasedəcəkvəçoxlugünahlarıgizlədəcək