Azerbaijani - The Book of Ezra the Scribe

Page 1


FƏSİL1

1FarspadşahıKirinhakimiyyətininbirinciilindəRəbbin Yeremyanındilindənsöylədiyisözyerinəyetsindeyə, RəbbFarspadşahıKirinruhunuoyandırdıki,o,bütün padşahlığınınhəryerindəelanetdivəbunudayazıbdedi:

2FarspadşahıKirbelədeyir:“GöylərinAllahıRəbbmənə yerüzününbütünpadşahlıqlarınıverdiYəhudadaolan Yerusəlimdəonaevtikməyimənətapşırdı.

3Onunxalqındanaranızdakimvar?OnunAllahıonunla olsunvəqoyo,YəhudadaolanYerusəliməqalxsınvə YerusəlimdəolanİsrailinAllahıRəbbinməbədinitiksin.

4Kimqaldığıyerdəqalırsa,qoyonunyerliadamları YerusəlimdəolanAllahınməbədiüçünkönüllü təqdimlərdənbaşqa,qızıl,gümüş,qızıl,malvəheyvanlarla onaköməketsinlər

5YəhudavəBinyaminnəslininbaşçıları,kahinlərvə Levililər,Allahınruhunuyüksəltdiyihərkəsləbirlikdə RəbbinYerusəlimdəkiməbədinitikməküçünqalxdılar

6Onlarınətrafındaolanlarınhamısıkönüllütəqdimedilən hərşeydənbaşqa,gümüş,qızıl,mallar,heyvanlarvə qiymətliəşyalarlaəllərinigücləndirdi

7PadşahKirdəNavuxodonosorunYerusəlimdənçıxardığı vəözallahlarınınməbədinəqoyduğuRəbbinməbədinin qablarınıçıxartdı

8FarspadşahıKirdəxəzinədarMitradatınəliiləonları gətirdivəYəhudaşahzadəsiŞeşbazsaraqədərsaydı.

9Onlarınsayıbelədir:otuzqızıl,mingümüş,iyirmi doqquzbıçaq,

10Otuzçəngəlqızıl,dördyüzongümüşçəngəlvəmin başqaqab

11Bütünqızılvəgümüşqablarbeşmindördyüzidi. BütünbunlarıŞeşbassarBabildənYerusəliməgətirilən əsirləriözüiləbirlikdəgətirdi

FƏSİL2

1BabilpadşahıNavuxodonosorunBabiləaparıbyenidən YerusəliməvəYəhudayagəldiyi,hərbiriözşəhərinəgələn əyalətinəsirlikdənçıxanvəsürgünedilmişövladları bunlardır.

2Zərubbabilləgələnlər:Yeşua,Nehemya,Seraya,Reelaya, Mordokay,Bilşan,Mispar,Biqvay,Rehum,Baanaİsrail xalqınınkişilərininsayı:

3Paroşunövladları:ikiminyüzyetmişiki

4Şefatyanınövladları,üçyüzyetmişiki

5Aranınövladlarıyeddiyüzyetmişbeş.

6Pahatmoavövladları,YeşuavəYoavövladlarındaniki minsəkkizyüzoniki

7Elamövladlarıminikiyüzəllidördnəfər. 8Zattuövladları,doqquzyüzqırxbeş 9Zəkkayınövladlarıyeddiyüzaltmış 10Bəniövladlarıaltıyüzqırxikinəfər. 11Bebayınövladları:altıyüziyirmiüç 12Azgadövladları,minikiyüziyirmiiki 13Adonikamınövladları:altıyüzaltmışaltı. 14Biqvayınövladları:ikiminəllialtı 15Adininövladlarıdördyüzəllidördnəfər 16XizqiyanınAterövladları,doxsansəkkiz.

17Bezayınövladlarıüçyüziyirmiüçnəfər 18Yorahınövladlarıyüzoniki 19Haşumövladları:ikiyüziyirmiüç. 20Gibbarınövladları,doxsanbeş 21Bet-Lexemövladlarıyüziyirmiüçnəfər

22Netofanınadamları,əllialtı.

23Anatotlular,yüziyirmisəkkiznəfər 24Azmavetinövladları,qırxiki

25Qiryatarimin,KefiranınvəBeerotunövladlarıyeddiyüz qırxüçnəfər

26RamavəQabaövladlarıaltıyüziyirmibir 27Mikmasınadamları,yüziyirmiiki.

28Bet-ElvəAyadamları,ikiyüziyirmiüçnəfər 29Nebonunövladları,əlliiki

30Maqbişinövladları,yüzəllialtı.

31ObiriElamınövladlarıminikiyüzəllidördnəfər

32Hariminövladlarıüçyüziyirmi

33Lod,HadidvəOnonunövladlarıyeddiyüziyirmibeş.

34Yerixoövladları,üçyüzqırxbeş

35Senanınövladları:üçminaltıyüzotuz

36Kahinlər:YeşuanəslindənYedayaövladları,doqquz yüzyetmişüçnəfər

37İmmerinövladlarıminəlliikinəfər.

38Paşurövladları:minikiyüzqırxyeddi.

39Hariminövladları,minonyeddi

40Levililər:HodavyaövladlarındanYeşuavəQadmiel övladlarıyetmişdördnəfər.

41Müğənnilər:Asəfinövladları,yüziyirmisəkkiz

42Darvazlarınövladları:Şallumövladları,Aterövladları, Talmonövladları,Akkubövladları,Hatitaövladları,Şobay övladları,ümumilikdəyüzotuzdoqquz

43Netinlilər:Zihaövladları,Xasufaövladları,Tabbaot övladları,

44Kerosövladları,Siahaövladları,Padonövladları, 45Livanövladları,Haqabaövladları,Akkubövladları, 46Haqabövladları,Şalmayövladları,Xananövladları, 47Giddelövladları,Qaharövladları,Reayaövladları, 48Rezinövladları,Nekodaövladları,Qazzamövladları, 49Uzzaövladları,Paseahövladları,Besayövladları, 50Asnaövladları,Mehunimövladları,Nefusimövladları, 51Bakbukövladları,Haqufaövladları,Harhurövladları, 52Bazlutövladları,Mehidaövladları,Harşaövladları, 53Barkosunövladları,Siseranınövladları,Tamaövladları, 54Neziyaövladları,Xatifaövladları.

55Süleymanınqullarınınövladları:Sotayövladları, Soferetövladları,Perudaövladları, 56Yaalaövladları,Darkonövladları,Giddelövladları, 57Şefatyaövladları,Xattilövladları,ZebaimliPokeret övladları,Amiövladları

58BütünNetinlilərvəSüleymanınnökərlərininövladları üçyüzdoxsanikinəfəridi

59Telmeladan,Telharsadan,Keruvdan,Addandanvə İmmerdənçıxanlarbunlaridi,lakinatanəslinivənəslini İsraildənolub-olmadığınıgöstərəbilmədilər

60Delayaövladları,Toviyaövladları,Nekodaövladları altıyüzəlliikinəfər.

61Kahinlərinövladlarından:Habayaövladları,Koz övladları,Barzillayövladları;GileadlıBarzillayın qızlarındanarvadaldıvəonlarınadlarınagörəçağırıldı: 62Bunlarnəsilşəcərəsinəgörəsiyahıyaalınanlararasında axtardılar,lakintapılmadılar,bunagörədəmurdarkimi kahinlikdənqovuldular.

63Tirşataonlaradedi:UrimvəTummimləbirkahin qalxanaqədərənmüqəddəsşeylərdənyeməsinlər.

64Bütünicmabirlikdəqırxikiminüçyüzaltmışnəfəridi

65Onlarınnökərlərivəkənizlərindənbaşqayeddiminüç yüzotuzyeddinəfərvaridivəonlarınarasındaikiyüz mahnıoxuyankişivənəğməçiqadınvaridi

66Onlarınatlarıyeddiyüzotuzaltıidi;ikiyüzqırxbeş qatır;

67Dəvələridördyüzotuzbeş;eşşəkləri,altıminyeddiyüz iyirmi

68AtalarınbaşçılarındanbəziləriYerusəlimdəkiRəbbin məbədinəgələndəAllahınməbədiniözyerinətikməküçün təmənnasızqurbanverdilər.

69Onlarözqabiliyyətlərinəgörəişxəzinəsinəyetmişmin dramqızıl,beşminpudgümüşvəyüzkahinpaltarı verdilər.

70Kahinlər,Levililər,xalqınbəziləri,müğənnilər, qapıçılarvəNetinlilərözşəhərlərində,bütünİsraillilərisə özşəhərlərindəməskunlaşdılar.

FƏSİL3

1Yeddinciaygələndəvəİsrailövladlarışəhərlərdəolanda xalqbiradamkimiYerusəlimətoplaşdı

2YozadaqoğluYeşua,kahinqardaşları,Şealtieloğlu ZerubbabilvəonunqohumlarıayağaqalxdılarvəAllah adamıMusanınQanunundayazıldığıkimi,oradayandırma qurbanlarıgətirməküçünİsrailAllahınınqurbangahını tikdilər

3QurbangahıonunaltlıqlarıüzərindəqurdularÇünkio ölkələrinxalqıonlarıqorxuyasalmışdıvəonlarsəhəraxşamonlarınüzərindəRəbbəyandırmaqurbanları,hətta yandırmaqurbanlarıtəqdimedirdilər

4Onlaryazıldığıkimi,məskənlərbayramınıdakeçirdilər vəadət-ənənələrəuyğunolaraq,hərgününtələbinəuyğun olaraq,gündəlikyandırmaqurbanlarınısayınagörətəqdim etdilər.

5Bundansonrahəmtəzəayların,həmdəRəbbintəqdis olunmuşbütüntəyinolunmuşbayramlarınınvəkönüllü olaraqRəbbəkönüllütəqdimedənhərkəsindaimi yandırmaqurbanlarınıtəqdimetdi

6YeddinciayınbirincigünündənonlarRəbbəyandırma qurbanlarıtəqdimetməyəbaşladılar.AncaqRəbbin məbədinintəməlihələqoyulmamışdı

7Onlarhörgüustalarınavədülgərlərədəpulverirdilər FarspadşahıKirdənaldıqlarılütfləLivandanYaffa dənizinəsidrağaclarıgətirməküçünSidonlularavə Surlularaət,içkivəzeytunyağıverdilər.

8OnlarınYerusəliməAllahınevinəgəlişlərininikinci ilində,ikinciaydaŞealtieloğluZerubbabil,Yozadaqoğlu Yeşua,onlarınqardaşlarındanqalankahinlər,Levililərvə əsirlikdənYerusəliməgələnlərinhamısıbaşladı.Yaşı iyirmivəyuxarıolanLevililəriRəbbinməbədininişini görməküçüntəyinetdi

9Yeşuaoğullarıvəqardaşları,YəhudaövladlarıQadmiel vəoğullarıiləbirlikdəAllahınevindəfəhlələri-Henadad oğullarını,oğullarıvəqardaşlarıLevililəriyolasalmaq üçündayandılar

10BənnaçılarRəbbinməbədininbünövrəsiniqoyanda İsrailpadşahıDavudungöstərişinəgörəRəbbimədhetmək üçünkahinləriözpaltarlarındaşeypurlar,Asəfövladları Levililərisəsinclərtaxdılar

11OnlarbirlikdəRəbbəhəmdvəşüküroxuyurdular Çünkioxeyirxahdır,çünkiİsrailəmərhəmətiəbədidir. Rəbbinməbədininbünövrəsiqoyulduğuüçünbütünxalq Rəbbəhəmdedəndəböyüknidailəqışqırdı.

12Lakinbuməbədintəməliqoyulandagözləriönündəilk məbədigörmüşkahinlərin,levililərinvəatabaşçılarının çoxuucasəsləağladılarvəçoxlarısevincdənucadan qışqırdı:

13Beləki,xalqsevincnidasınınsəsinixalqınağlamasının səsindənayırabilmədi,çünkixalqucadanqışqırırdıvəsəsküyuzaqdaneşidilirdi

FƏSİL4

1YəhudavəBinyamindüşmənləriəsirövladlarınınİsrailin AllahıRəbbəməbəditikdiklərinieşidəndə.

2OnlarZerubbabilinvəata-bababaşçısınınyanınagəlib dedilər:«Gəlinsizinləbirlikdətikək,çünkibizdəsizin kimiAllahınızıaxtarırıq.BiziburagətirənAssurpadşahı Esar-Xaddonundövründənbərionaqurbankəsirik

3Zerubbabil,Yeşuavəİsrailnəslininqalanbaşçılarıonlara dedilər:«Allahımızaməbədtikməküçünbizimləişiniz yoxdurFarspadşahıKirinbizəəmretdiyikimi,biz birlikdəİsrailinAllahıRəbbəbinatikəcəyik

4OzamanölkəxalqıYəhudaxalqınınəllərinizəiflətdivə tikintiişindəonlarınarahatetdi

5FarspadşahıKirindövründə,həttaFarspadşahıDaranın padşahlığınaqədəronlarınniyyətlərinipozmaqüçünonlara qarşıməsləhətçilərtutdular

6Axaşveroşunpadşahlığıdövründə,padşahlığının əvvəlindəYəhudavəYerusəlimsakinlərinəqarşı ittihamlarıonayazdılar

7ArtaxşastanıngünlərindəBişlam,Mitredatı,Tabeelivə onlarındigəryoldaşlarınıFarspadşahıArtaxşastayayazdı. vəməktubunyazısıSuriyadilindəyazılmışvəSuriya dilindətəfsiredilmişdir

8KanslerRehumvəmirzəŞimşaypadşahArtaxşasta Yerusəliməqarşıbeləbirməktubyazdılar:

9BaşməmurRehum,katibŞimşayvədigəryoldaşları yazdılar.dinaylılar,afarsatxlılar,tarpellilər,afarsitlər, arxevlilər,babillilər,susanxlılar,dehavilərvəelamlılar, 10BöyükvənəcibAsnapparıngətirdiyidigərmillətləri Samariyaşəhərlərinəyerləşdirdilər,qalanlarıisəçayınbu sahilindəvəbeləbirvaxtda

11Bu,ona,padşahArtaxşastayagöndərdikləriməktubun surətidir.Səninqullarınadamlarçayınbutərəfindəvəbelə birvaxtda

12Padşahaməlumolsunki,səndənyanımızagələn YəhudilərYerusəliməgəlibüsyankarvəpisşəhəritikib, onundivarlarınıucaldıbbünövrələrinibirləşdirdilər

13İndipadşahaməlumolsunki,buşəhərtikilibyenidən divarlarucaldılsa,onlarrüsum,xəracvəgömrük ödəməyəcəklərvəsənpadşahlarıngəlirlərinəxələl gətirəcəksən

14Padşahınsarayındanpulumuzolduğunavəpadşahın şərəfsizliyinigörməkbizəyaraşmadığınagörəpadşahı göndəribşəhadətləndirdik.

15Atalarınındəftərindəaraşdırmaaparabilərsən:səndə qeydlərkitabındatapacaqsanvəbilki,buşəhərüsyankar birşəhərdir,padşahlaravəvilayətlərəzərərvururvəonlar keçmişdəeynivaxtdafitnə-fəsadtörədiblər:buşəhərbuna görəməhvedilib

16Padşahatəsdiqedirikki,əgərbuşəhəryenidəntikilib onundivarlarıucaldılsa,çayınbutərəfindəsəninpayın olmayacaq

17SonrapadşahbaşnazirRehuma,mirzəŞimşayavə Samariyadayaşayandigəryoldaşlarınavəçayınotayında qalanlarasülhvəbeləbirvaxtdacavabgöndərdi

18Bizəgöndərdiyinizməktubmənimqarşımdaaçıq-aydın oxundu.

19Mənəmretdimvəaxtarışaparıldıvəməlumolduki,bu qədimşəhərpadşahlaraqarşıüsyanqaldırıbvəoradaüsyan vəfitnəqaldırılıb

20Yerusəlimüzərindədəqüdrətlipadşahlarvaridi,onlar çayınotayındakıbütünölkələrəhökmdarlıqedirdilər. onlararüsum,xəracvəgömrüködənilirdi

21İndisizəəmrverinki,buadamlarıdayandırınvə məndənbaşqabirəmrverilməyənəqədərbuşəhər tikilməsin

22Diqqətliolunki,bunuedəbilməyəcəksinizNəüçün padşahlarıninciməsidahadaartsın?

23PadşahArtaxşastanınməktubununnüsxəsiRehumun, mirzəŞimşayınvəonlarınyoldaşlarınınqarşısında oxunandaonlartələsikYerusəlimə,Yəhudilərinyanına getdilərvəonlarıgücvəqüvvətlədayandırdılar

24SonraYerusəlimdəolanAllahınevininişidayandırıldı Beləliklə,FarspadşahıDaranınpadşahlığınınikinciilinə qədərdayandı

FƏSİL5

1OzamanpeyğəmbərlərHaqqaypeyğəmbərvəİddooğlu ZəkəriyyəYəhudadavəYerusəlimdəolanYəhudilərə İsrailinAllahınınadıiləpeyğəmbərliketdilər

2ŞealtieloğluZerubbabilvəYozadaqoğluYeşuaqalxıb YerusəlimdəolanAllahınevinitikməyəbaşladılar.Allahın peyğəmbərləridəonlarlabirlikdəonlaraköməkedirdi

3EynizamandaçayınbusahilindəkivaliTatnay, Şetarboznayvəonlarınyoldaşlarıonlarınyanınagəlib dedilər:«Buevitikməyivəbudivarıdüzəltməyisizəkim əmredib?

4Bizdəonlarabelədedik:«Bubinanıtikənlərinadları nədir?

5LakinonlarınAllahınıngözüYəhudilərinağsaqqallarının üzərindəidiki,onlarişDarayaçatanaqədəronları dayandırabilmədilərvəonlarbuməsələiləbağlıməktubla cavabverdilər

6ÇayınbusahilindəvaliTatnay,Şetarboznayvəonun yoldaşları,çayınbutərəfindəolanAfarşaxlılarınpadşah Darayagöndərdikləriməktubunsurəti:

7Onlaronaməktubgöndərdilərvəoradabeləyazılmışdı PadşahDarayasalamolsun!

8Padşahaməlumolsunki,bizYəhudeyaəyalətinə,böyük Allahınevinəgetdik,o,nəhəngdaşlarlatikilmiş,divarlara taxtadöşənmişvəbuişsürətləgedirvəonlarınəlindəuğur qazanır

9Bizoağsaqqallardansoruşduqvəonlarabelədedik:“Bu evitikməyivəbudivarlarıdüzəltməyisizəkiməmretdi?

10Sənitəsdiqetməküçünonlarınadlarınıdasoruşduqki, onlarınbaşçılarınınadlarınıyazaq

11Onlarbizəbeləcavabveribdedilər:“Bizgöylərinvə yerinAllahınınqullarıyıqvəİsrailinböyükpadşahının tikibtikdirdiyi,uzunillərəvvəltikilmişevitikin”

12LakinatalarımızgöylərinAllahınıqəzəbləndirdikdən sonraonlarıbuevidağıtanvəxalqıBabiləaparanBabil padşahı,XaldeyNavuxodonosorunəlinəverdi

13LakinBabilpadşahıKirinhakimiyyətininbirinciilində həminpadşahKirAllahınbuevinitikməküçünfərman verdi

14HəmçininNavuxodonosorunYerusəlimdəkiməbəddən çıxarıbBabilməbədinəgətirdiyiAllahınməbədininqızıl vəgümüşqablarınıdapadşahKirBabilməbədindən çıxartdıvəŞeşbassaradlıbirinətəslimedildi

15Onadedi:«Buqablarıgötür,get,onlarıYerusəlimdəki məbədəaparvəonunyerindəAllahınməbəditikilsin»

16SonrahəminŞeşbazzargəldivəYerusəlimdəolan Allahınevinintəməliniqoyduvəovaxtdanindiyəqədər tikilib,lakinhələdətamamlanmayıb

17Bunagörədə,əgərpadşahaxoşgəlirsə,qoypadşahın Babildəolanxəzinəevindəyoxlanılsınki,padşahKirin YerusəlimdəAllahınevinitikməkbarədəfərmanıolubolmamasıvəpadşahbuməsələiləbağlıbizəözrazılığını bildirsin

FƏSİL6

1OndapadşahDarabirfərmanverdivəBabildə xəzinələrinyığıldığıvərəqlərevindəaxtarışaparıldı.

2Axmetada,Midiyaəyalətindəkisaraydabirrulontapıldı vəoradabeləyazılmışdır:

3PadşahKirinpadşahlığınınbirinciilindəpadşahKir YerusəlimdəkiAllahınməbədiiləbağlıbeləbirfərman verdi:“Qoyevtikilsin,qurbanlarkəsilənyertikilsinvə onuntəməlimöhkəmqoyulsun.hündürlüyüsəksənqulac, eniisəaltmışqulac;

4Üçcərgəböyükdaşvəbirsıratəzətaxtailəvəxərclər padşahınevindənverilsin.

5QoyNavuxodonosorunYerusəlimdəkiməbəddənçıxarıb BabiləgətirdiyiAllahınməbədininqızılvəgümüşqabları dabərpaolunsunvəYerusəlimdəkiməbədə,hərbiriöz yerinəgətirilsinvəAllahınevinəqoyulsun

6Bunagörədə,eyçayınotayındakıvaliTatnay, ŞetarboznayvəçayınotayındakıyoldaşlarınızAfarşaxlılar, oradanuzaqolun

7QoybuAllahınevininişitəkolsunqoyyəhudilərin valisivəyəhudilərinağsaqqallarıonunyerinəbuAllahın evinitiksinlər

8Bundanəlavə,Allahınevinintikintisiüçünbu Yəhudilərinağsaqqallarınanəedəcəyiniziəmredirəm: padşahınmalından,həttaçayınotayındakıxəracdanda, dərhalbuadamlaraxərclərverilsinki,onlaramaneolmasın.

9Yerusəlimdəolankahinlərintəyinetdiyikimi,göylərin Allahınyandırmaqurbanlarıüçünonlarınehtiyacıolan buğalar,qoçlarvəquzularhərgünonlaraverilsin

10OnlargöylərinAllahınaşirindadlıqurbanlartəqdim etsinlər,padşahınvəonunoğullarınınhəyatıüçündua etsinlər

11Məndəbeləbirhökmverdimki,kimbusözü dəyişdirirsə,qoyevindəntaxtaçıxarılsınvətikiliborada asılsın.Evibununüçünpeyinolsun.

12OnunadınıoradayaşatdıranAllahYerusəlimdəkibu Allahınevinidəyişdirməkvədağıtmaqüçünəlinəkeçən bütünpadşahlarıvəxalqlarıməhvetsin.MənDarafərman verdim;sürətləhəyatakeçirilsin

13ÇayınbusahilindəkivaliTatnay,Şetarboznaivəonların yoldaşlarıpadşahDaranıngöndərdiyikimisürətləgetdilər.

14YəhudilərinağsaqqallarıHaqqaypeyğəmbərinvəİddo oğluZəkəriyyəninpeyğəmbərliyisayəsindəbinatikdilərvə uğurqazandılar.İsrailinAllahınınəmriilə,Kirin,Daranın vəFarspadşahıArtakşastanınəmriiləonutikibbitirdilər

15BuməbədpadşahDaranınpadşahlığınınaltıncıilində, Adarayınınüçüncügünündətamamlandı.

16İsrailövladları,kahinlər,Levililərvəəsirlərinqalan övladlarıbuAllahınevininhəsrolunmasınısevincləyerinə yetirdilər

17Allahınbuevinintəqdismərasimindəyüzbuğa,ikiyüz qoç,dördyüzquzutəqdimetdi.vəbütünİsrailüçüngünah qurbanıolaraqİsrailqəbilələrininsayınagörəonikitəkə

18YerusəlimdəAllahaxidmətetməküçünkahinləriöz bölüklərinə,Levililəriözsıralarınatəyinetdilər.Musanın kitabındayazıldığıkimi

19ƏsirlikövladlarıbirinciayınondördüncügünüPasxa bayramınıkeçirdilər.

20ÇünkikahinlərvəLevililərbirlikdəpakidilər,hamısı pakidivəbütünəsirövladları,onlarınqardaşlarıolan kahinlərvəözləriüçünPasxabayramınıkəsdilər.

21ƏsirlikdənqayıdanİsrailövladlarıvəİsrailinAllahı Rəbbiaxtarmaqüçünölkəninmillətlərininmurdarlığından onlaratərəfayrılanlarınhamısıyeməkyedi.

22Mayasızçörəkbayramınıyeddigünsevincləkeçirdi, çünkiRəbbonlarısevindirdivəİsrailinAllahıAllahın məbədininişindəəllərinigücləndirməküçünAşşur padşahınınürəyinionlarayönəltmişdi

FƏSİL7

1BundansonraFarspadşahıArtakşastanınpadşahlığı dövründəXilqiyanınoğluAzaryaoğluSerayaoğluEzra, 2Şallumunoğlu,Sadoqunoğlu,Axitubunoğlu, 3Amariyaoğlu,Azaryaoğlu,Merayotoğlu, 4Zerahyaoğlu,Uzzioğlu,Bukkioğlu, 5BaşkahinHarununoğluEleazarınoğlu,Pinxasınoğlu Abişuanınoğlu:

6BuEzraBabildənçıxdı.O,İsrailinAllahıRəbbinverdiyi MusanınQanunundahazırbirkatibidivəpadşahAllahı Rəbbinonunüzərindəkiəliiləonunbütünistəyiniyerinə yetirdi.

7PadşahArtaxşastanınpadşahlığınınyeddinciilindəİsrail övladlarından,kahinlərdən,Levililərdən,müğənnilərdən, qapıçılardanvəNetinlilərdənbəziləriYerusəliməgetdi.

8O,padşahınyeddinciilininbeşinciayındaYerusəlimə gəldi.

9Çünkio,birinciayınbirincigünüBabildəngetməyə başladıvəbeşinciayınbirincigünüAllahınınonun üzərindəkixeyirxahəliiləYerusəliməgəldi

10ÇünkiEzraürəyiniRəbbinqanununuaxtarmağa,onu yerinəyetirməyə,İsraildəqanunlarıvəhökmləriöyrətməyə hazırlamışdı

11Bu,padşahArtaxşastanınİsrailəRəbbinəmrlərinivə qanunlarınıyazankahin,katib,katibEzrayaverdiyi məktubunsurətidir.

12PadşahlarınpadşahıArtaxşasta,kahinEzraya,göylərin AllahınınQanunununkatibinə,taməmin-amanlıqvəbelə birzamanda.

13Mənfərmanverirəmki,mənimsəltənətimdəolanİsrail övladlarından,onunkahinlərindənvəLevililərindənöz

istəkləriiləYerusəliməgetməkistəyənlərinhamısısəninlə getsin.

14Çünkisənpadşahvəonunyeddimüşaviritərəfindən AllahınəlindəolanqanunagörəYəhudavəYerusəlim haqqındaaraşdırmaaparmaqüçüngöndərildin.

15PadşahınvəonunmüşavirlərininməskəniYerusəlimdə olanİsrailinAllahınatəmənnasızolaraqtəqdimetdikləri qızılvəgümüşüdaşımaqüçün

16BütünBabilvilayətindətapabiləcəyinbütünqızılvə gümüşüxalqınvəkahinlərinözAllahlarınınYerusəlimdəki məbədiüçünkönüllütəqdimetdikləritəqdimlərilə

17Bupulatezbirzamandabuğalar,qoçlar,quzular, onlarıntaxıltəqdimlərivəiçmətəqdimləriiləsatınalıb onlarıAllahınızınYerusəlimdəkiməbədininqurbangahında təqdimedəsiniz

18Sənəvəqardaşlarınanəxoşgəlsə,qızılvəgümüşün qalanhissəsiiləAllahınızıniradəsinəuyğunolaraqedin 19Allahınızınməbədininxidmətiüçünsizəverilənqabları YerusəlimAllahınınönünətəslimedirsiniz.

20Allahınınməbədiüçündahanəlazımdırsa,onu padşahınxəzinəsindənbağışla

21Mən,padşahArtaxşasta,çayınotayındakıbütün xəzinədarlaraəmredirəmki,kahinEzra,SəmaviAllahın Qanunununkatibisizdənnətələbetsə,tezyerinəyetirilsin 22Yüztalantgümüşə,yüzölçübuğdaya,yüzbatşəraba, yüzbatzeytunyağınavəduzaqədər

23GöylərinAllahınəəmredirsə,qoygöylərinAllahınevi üçünsəyləedilsin,çünkipadşahınvəonunoğullarının səltənətinəniyəqəzəbolsun?

24Sizitəsdiqedirikki,kahinlərdən,levililərdən, xanəndələrdən,qapıçılardan,Netinlilərdənvəyabu Allahınevininxidmətçilərindənheçbirinətoxunaraq, onlardanvergi,xəracvəyaadət-ənənətətbiqetməkolmaz 25Sən,Ezra,əlindəolanAllahınhikmətinəəsasən,çayıno tayındakıbütünxalqları,Allahınqanunlarınıbilənlərin hamısınımühakiməedəbiləcəkhakimlərvəhakimlərtəyin et.vəonlarıtanımayanlaraöyrədin.

26KimsəninAllahınqanununuvəpadşahınqanununu yerinəyetirməkistəməzsə,qoyonunbarəsindəölümə,ya sürgünə,malımüsadirəyə,yadahəbsəməhkumolunsun.

27YerusəlimdəolanRəbbinməbədinigözəlləşdirmək üçünpadşahınürəyinəbeləbirşeyqoyanatalarımızın AllahıRəbbəalqışolsun!

28Padşahın,onunməsləhətçilərininvəpadşahınbütün qüdrətlibaşçılarınınqarşısındamənəmərhəmətetdi AllahımRəbbinəliüzərimdəolduğukimiqüvvətləndimvə mənimləgetməküçünİsrailinbaşçılarınıtopladım

FƏSİL8

1Bunlarindiatalarınınbaşçılarıdırvəpadşah ArtaxşastanınpadşahlığıdövründəBabildənmənimləbirgə gedənlərinnəsilşəcərəsibelədir

2Pinxasınoğullarından;Gerşom:İtamarövladlarından; Daniel:Davudövladlarından;Hattuş

3Şekanyaövladlarından,Faroşövladlarından;Zəkəriyya vəonunlabirlikdəyüzəllikişinəsilşəcərəsinəgörə hesablandı

4Pahatmoavövladlarından;ZerahyaoğluElihoenayvə onunlabirlikdəikiyüzkişi.

5Şekanyanınoğullarından;Yaxazieloğluvəonunla birlikdəüçyüzkişi

6Adininoğullarındanda;YonatanınoğluEvedvəonunla birlikdəəllikişi.

7Elamövladlarından;AtalyaoğluYeşayavəonunla birlikdəyetmişkişi.

8Şefatyanınoğullarından;MikayıloğluZebadyavə onunlabirlikdəsəksənkişi

9Yoavınoğullarından;YehieloğluAvdiyavəonunla birlikdəikiyüzonsəkkizkişi.

10Şelomitövladlarından;Yosifiyanınoğluvəonunla birlikdəyüzaltmışkişi

11Bebayövladlarından;BebayoğluZəkəriyyəvəonunla birlikdəiyirmisəkkizkişi

12Azqadövladlarından;HakkatanınoğluYohananvə onunlabirlikdəyüzonkişi

13AdoniqamınsonoğullarındanElifelet,YeielvəŞemaya vəonlarlabirlikdəyetmişkişi.

14Biqvayınoğullarından;Utay,Zəbbudvəonlarlabirlikdə yetmişkişi

15MənonlarıAxavayaaxançayınyanınatopladım.Biz oradaüçgünçadırlardaqaldıqMənxalqavəkahinlərə baxdımvəoradaLevioğullarındanheçbirinigörmədim

16SonramənEliezer,Ariel,Şemaya,Elnatan,Yarib, Elnatan,Natan,ZəkəriyyəvəMeşullamüçünadam göndərdimYoyaribvəElnatan,ağılsahibləriüçündə

17MənonlarıəmrləKasifiyadakırəisİddonunyanına göndərdimvəonlaraİddoyavəonunqardaşları, KasifiyadakıNetinlilərənədeyəcəklərinisöylədimki, Allahımızınməbədiüçünbizəxidmətçilərgətirsinlər.

18AllahımızınxeyirxahəliiləİsrailoğluLevioğluMahli övladlarındanağıllıbiradamıbizəgətirdilərŞerebiya, oğullarıvəqardaşlarıiləbirlikdəonsəkkiznəfər;

19MerarioğullarındanXaşavyavəonunlabirlikdəYeşaya, onunqardaşlarıvəoğullarıiyirminəfər;

20HəmçininDavudunvəbaşçılarınLevililərəxidmət etməküçüntəyinetdikləriNetinlilərdənikiyüziyirmi Netinliidi

21Mənorada,Axavaçayınınkənarındaoructutdumki, Allahımızınqarşısındaözümüzəəziyyətverək,Ondan özümüz,övladlarımızvəbütünmalımızüçündoğruyol axtaraq.

22Çünkiyoldadüşmənəqarşıbizəköməketməküçün padşahdanbirdəstəəsgərvəsüvaritələbetməyəutandım Çünkibizpadşahabelədemişdik:“Allahımızınəlionu axtaranlarınhamısınınüzərindədirlakinOnunqüdrətivə qəzəbiOnutərkedənlərinhamısınaqarşıdır

23BizoructutduqvəbununüçünAllahımızayalvardıqvə O,bizdənxahişolundu

24Sonrakahinlərinbaşçılarındanonikinəfəri,Şereviyanı, Xaşaviyanıvəonlarlaqardaşlarındanonnəfəriayırdım

25Padşahın,onunmüşavirlərinin,ağalarınınvəoradaolan bütünİsrailintəqdimetdiyigümüşü,qızılıvəqabları, Allahımızınməbədiqurbanlarınıonlaraçəkdi.

26Mənhəttaonlarınəlinəaltıyüzəllitalantgümüş,yüz talantgümüş,yüztalantqızılçəkdim

27Həmçininmindramolaniyirmiçəmənqızıl;vəqızıl kimiqiymətliikiincəmisqab

28Mənonlaradedim:“SizRəbbəmüqəddəssiniz.qablar damüqəddəsdir;gümüşvəqızılatalarınızınAllahıRəbbə könüllütəqdimdir

29Yerusəlimdə,Rəbbinməbədininotaqlarındakahinlərin başçılarının,Levililərinvəİsrailnəslininbaşçılarının

qarşısındaonlarıtərəziyəgötürənəqədərdiqqətliolunvə onlarıqoruyun.

30KahinlərvəLevililərçəkisiqədərgümüş,qızılvə qablarıgötürdülərki,onlarıYerusəlimə,Allahımızın məbədinəgətirsinlər.

31OndabizYerusəliməgetməküçünbirinciayınonikinci günüAhavaçayındanayrıldıqvəAllahımızınəli üzərimizdəidivəO,bizidüşməninvəyoldapusquda duranlarınəlindənxilasetdi

32BizYerusəliməgəldikvəoradaüçgünqaldıq

33Dördüncügüngümüş,qızılvəqablarkahinUriyaoğlu MeremotunəliiləAllahımızınməbədindəçəkildiOnunla PinxasınoğluEleazardavaridi.OnlarınyanındaLevililər YeşuaoğluYozabadvəBinnuyoğluNoadyadavaridi

34Hərbirininsayınavəçəkisinəgörəvəbütünçəkiovaxt yazılmışdı.

35Sürgünedilənlərinəsirlikdənçıxanövladlarıdaİsrailin Allahıüçünyandırmaqurbanları,bütünİsrailüçünoniki buğa,doxsanaltıqoç,yetmişyeddiquzu,onikitəkə təqdimetdilər;bunlarınhamısıRəbbəyandırmaqurbanıidi 36Onlarpadşahıntapşırıqlarınıpadşahınbaşçılarınavə çayınbusahilindəkivalilərəçatdırdılarvəxalqıvəAllahın evinidəstəklədilər

FƏSİL9

1Buişlərgörüləndənsonrabaşçılaryanımagəlibdedilər: «İsrailxalqı,kahinlərvəlevililəröziyrəncişlərinəgörə, həttaKənanlıların,Xetlilərin,Perizlilərin,Yevusluların, Ammonluların,MoavlılarınvəAmmonluların,Misirlilərin, Misirlilərindəiyrəncişləriniedərək,buölkələrin xalqındanayrılmadılar

2Çünkionlarqızlarınıözlərivəoğullarıüçüngötürdülər, beləki,müqəddəsövladlaroölkələrinxalqınaqarışıblar.

3Mənbunueşidəndəpaltarımıvəcübbəmicırdım,başımın tüklərinivəsaqqalımıyoldumvəheyrətləoturdum

4OzamanİsrailinAllahınınsözlərindənqorxanların hamısımənimyanımatoplandılarvəaxşamqurbanına qədərheyrətiçindəoturdum

5Axşamqurbanıolandamənağırlığımdanqalxdım. Paltarımıvəpaltarımıcırdım,dizçökdümvəəllərimi AllahımRəbbəuzatdım

6Vədedi:«EyAllahım,üzümüSənəucaltmağautanıram vəüzümüqızarıram,eyAllahım!

7Atalarımızıngünlərindənbugünəqədərbizböyükgünah içindəyik.Təqsirlərimizəgörəbiz,padşahlarımızvə kahinlərimizölkəpadşahlarınınəlinə,bugünolduğukimi qılınclara,əsirliyə,talanlaravəüzümüzçaşqınlığınatəslim olduq

8İndiAllahımızRəbbdənazacıqbirlütfgöstərildiki,xilas olmaqüçünbizəbirqalıqqoysunvəÖzmüqəddəsyerində bizəbirmismarversinki,Allahımızgözlərimizi işıqlandırsın,əsarətimizdəbizəbirazdirçəlsin

9Çünkibizqulidik;AncaqAllahımızbiziəsarətimizdə tərketmədi,əksinəFarspadşahlarınıngözüönündəbizə mərhəmətgöstərdiki,bizidiriltsin,Allahımızınməbədini tiksin,onunxarabalıqlarınıbərpaetsin,Yəhudadavə Yerusəlimdəbizəbirdivarverdi

10İndi,eyAllahımız,bundansonranədeyək?Çünkibiz

Səninəmrlərinitərketmişik, 11Sənqullarınpeyğəmbərlərvasitəsilə“Mülkiyyətetmək üçüngetdiyinölkəmurdartorpaqdır,oölkələrinxalqının

murdarlığıilə,iyrəncəməlləriiləmurdartorpaqdır” demisən.

12İndiqızlarınızıoğullarınaverməyin,onlarınqızlarını oğullarınızagötürməyin,onlarınəmin-amanlığınıvəya var-dövlətiniəbədiolaraqaxtarmayınki,güclüolub torpağınyaxşıməhsullarınıyeyinvəonuəbədiolaraq övladlarınızairsolaraqburaxın

13Pisəməllərimizəvəböyüktəqsirimizəgörəbaşımıza gələnhərşeydənsonra,çünkiAllahımızbizi təqsirlərimizdəndahaazcəzalandırıb,bizəbucürqurtuluş bəxşetdin

14BizyenədəSəninəmrlərinipozubbuiyrəncadamlarla qohumolmalıyıq?Məgərsənbiziməhvedənəqədərbizə qəzəblənməyəcəksənki,nəbirqalıq,nədəqaçıb qurtarmaqmümkünolsun?

15YaRəbb,İsrailinAllahı,Sənsalehsən,çünkibugün olduğukimibizhələdəxilasolmuşuq

FƏSİL10

1EzraduaetdikdənsonraağlayaraqvəözünüAllahın evininqarşısındayerəatıbetirafedəndəİsraildənonun yanınakişi,qadınvəuşaqlardanibarətçoxlubircamaat toplandı,çünkixalqçoxağrı-acıağlayırdı

2ElamövladlarındanYehieloğluŞekanyaEzrayacavab veribdedi:«BizAllahımızaqarşıtəqsirkarolduqvəölkə xalqındanyadarvadlaraldıq,lakinindiİsraildəbunaümid var.

3BunagörədəgəlinAllahımızlaəhdbağlayaqki,ağamın məsləhətinəgörəbütünarvadlarıvəonlardandoğulanları vəAllahımızınəmrindəntitrəyənləriboşaq.vəbu,qanuna uyğunolaraqhəyatakeçirilsin

4Qalx;çünkibuişsənindir,bizdəsəninləolacağıq, cəsarətliolvəbunuet.

5SonraEzraqalxıbbaşkahinləri,Levililərivəbütünİsraili busözəəməledəcəkləribarədəandiçdirdiVəandiçirlər 6EzraAllahınevininqarşısındanqalxıbElyaşivinoğlu Yohananınotağınagirdivəorayagələndənəçörəkyemədi, nədəsuiçdi,çünkisürünənləringünahınagörəyastutdu

7OnlarYəhudavəYerusəliminhəryerindəbütünəsir övladlarınabəyanetdilərki,Yerusəlimətoplaşsınlar

8Kimüçgünərzindəgəlməzsə,rəislərinvəağsaqqalların məsləhətinəəsasən,bütünvar-dövlətimüsadirəolunsunvə özüdəsürgünedilənlərinyığıncağındanayrılsın

9YəhudavəBinyaminlilərinhamısıüçgünərzində Yerusəlimətoplandı.Doqquzuncuayidi,ayıniyirminci günü;Bütünxalqbuişdənvəgüclüyağışdantitrəyərək Allahınevininküçəsindəoturdu.

10KahinEzraayağaqalxıbonlaradedi:«İsrailintəqsirini artırmaqüçünsizqanunsuzluqetdinizvəyadarvadlar aldınız»

11İndiatalarınızınAllahıRəbbəikraredinvəOnun razılığınıedinvəbuölkəninxalqındanvəyadarvadlardan ayrılın

12Bütüncamaatcavabveribucasəslədedi:«Sənin dediyinkimi,bizdəeləetməliyik»

13Ammacamaatçoxdu,yağışvaxtıdırvəbizkənarda dayanabilmirik,budabir-ikigününişideyil,çünkibizbu işdəçoxuq

14Qoyindibütüncamaatınbaşçılarımızayağaqalxsınlar vəbuişəgörəAllahımızınşiddətliqəzəbibizdənüz döndərənəqədərşəhərlərimizdəyadarvadalanlarınhamısı

Ezra

müəyyənvaxtda,hərşəhərinağsaqqallarıvəhakimləridə onlarlabirlikdəgəlsinlər.

15BuişdəyalnızAsaheloğluYonatanvəTikvaoğlu YaxazyaməşğulidivəLeviliMeşullamvəŞabbetayonlara köməkedirdi.

16ƏsirlikövladlarıdabeləetdilərKahinEzravəata nəslindənolanbəziatabaşçılarıvəonlarınhamısıadlarına görəayrıldılarvəonuncuayınbirincigünüoturubməsələni araşdırmaqüçünoturdular

17Onlarbirinciayınbirincigününəqədəryadarvadalmış bütünkişiləriməhvetdilər

18Kahinlərinövladlarıarasındayadarvadlaralanlar tapıldı:YozadaqoğluYeşuanınoğullarındanvəonun qardaşlarından;Maaseya,Eliezer,YaribvəGedalya

19Onlararvadlarınıboşamaqüçünəlləriniverdilərvə günahkarolduqlarıüçüntəqsirlərinəgörəbirsürüqoyun təqdimetdilər

20İmmeroğullarından;HananivəZebadiya

21Harimövladlarından;Maaseya,İlyas,Şemaya,Yehiel vəUzziya

22Paşurövladlarından;Elioenai,Maaseya,İsmail, Netanael,JozabadvəElasah.

23HəmçininLevililərdən;Yozabad,ŞimeyvəKelaya, (eynisiKelitadır,),Petahya,YəhudavəEliezer

24Müğənnilərdəndə;Elyaşivvəqapıçılardan;Şallum, TelemvəUri

25Bundanbaşqaİsraildən:Paroşövladlarından;Ramiah, Yeziah,Malkiah,Miamin,Eleazar,MalkijahvəBenaya.

26Elamövladlarından;Mattanya,Zəkəriyyə,Yehiel,Abdi, Yeremotvəİlya

27Zattuövladlarından;Elioenay,Elyaşiv,Mattanyavə Yeremot,ZabadvəƏzizə

28Bebayınoğullarındanda;Yehohanan,Xananiya,Zabbai vəAtlai.

29Bəniövladlarındanda;Meşullam,MalluxvəAdaya, Yaşub,ŞealvəRamot

30Pahatmoavövladlarından;Adna,Xelal,Benaya, Maaseya,Mattanya,Bezaleel,BinnuivəMenaşşe 31Harimövladlarından;Eliezer,İşiya,Malkiya,Şemaya, Şimeon, 32Binyamin,MallukvəŞemarya

33Haşumövladlarından;Mattenay,Mattatha,Zabad, Eliphelet,Jeremay,MenaşşevəŞimey.

34Bəniövladlarından;Maaday,AmramvəUel, 35Benaya,Bedeya,Chelluh, 36Vanya,Meremot,Elyaşiv, 37Mattanya,MattenayvəYaasa, 38Bani,Binnui,Şimey, 39Şelemya,NatanvəAdaya, 40Maknadebay,Şaşai,Şaray, 41Azareel,Şelemya,Şemarya, 42Şallum,AmariyavəYusif.

43Nebooğullarından;Yeiel,Mattitiya,Zabad,Zebina, YadauvəYoel,Benaya

44Bunlarınhamısıyadarvadlaralmışdı,bəzilərininisə arvadlarıvardı,onlardanuşaqdoğdu

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.