Assamese - The Gospel of Mark

Page 1


১চা্াযবচাওচাওৰলবককক’চল,“মইচাবমবৰলবকক সচবলকৰযকওচযইযবা্থযগনথকব্কিমবৰেঈশ্্ ্বজযশক্ৰ্অনবচদখবললৰকমায্চসবাবদেবপবভ।”

২আৰিয্দে্পবিাযীচৰা্পা্,যবৰকবভআৰ চযবনেকলগাগল,্েৰজপথৰকএটবওখপৰাললগল

গ’ল;

৩আৰচাও্ভসৰভব্্েয্্দৰ্ভগবগনউজলগন প্্ল;যবৰাপ্থাী্চকবৰেবফলবৰ্্সনাকভগবক্্ভ

চেবাবৰ্।

৪চা্াযবচমব্চ্লগাএ্লযবচাওৰলবক্আগাচদখব ্দৰলআৰচাওৰলবৰকযীচ্লগাকথবপব্াআ্িল।

৫্পাৰ্যীচকউা্্দক’চল,“গৰ,আমব্ইযবা থকবৰটবুবল;এটবচাবমব্ভবৰভ,আৰএজেচমব্চ্ভবৰভ, আৰএজেএ্লযব্ভবৰভ।

৬্কযৰেবচাও্কক’ভেবজবৰে;্কযৰেবচাওৰলবক অ্াশযুযখবই্িল।

7চা্াযবএটবডবাৰ্চাওৰলবককিব্দৰলআৰডবা্্ প্বএটবমবাওলবইআ্নল,“এইজেচমব্্পযপত; ৮নঠবৰাচাওৰলবৰকচব্্ওফবৰলচবৰল,চকালযীচ্ ভব্নৰ্আেকবৰকবচদখবেবপবৰল।

9চাওৰলবৰকপভা্প্বেব্মঅনব্সমযাচাও চাওৰলবককআজব্দৰলচয,চয্াযবললৰকমবেন্পত মায্মবজ্প্বপেৰতবেেনয,চা্াযবললৰক চাওৰলবৰকচদখবকথবৰভব্কবৰকবেক’ভ।

১০চাওৰলবৰকচসইকথব্েজ্মবজৰা্ব্খ্িলআৰ ইজৰে্সজেকপ্ক্্্িলচযমায্মবজ্প্ব পেৰতবে্অথ্ক?

১১চা্াযবচাওৰলবৰকচাওকস্ধৰল,“অধযবপকসকৰল ্কযকযচযএ্লযবকপথৰমআ্নভলব্গভ?

১২চা্াযবচাওচাওৰলবককক’চল,“এ্লযবপথৰমআ্ন সকৰলবপেৰদব্ক্্ভ;আৰমবেন্পত্্ভেৰয্লখব আৰিচয,চাওঅৰেককৰচুবগক্্ভলব্গভআৰ চাওককনন’ভলব্গভ।”

১৩্কনমইচাবমবৰলবকককও,ই্লযবিসচবলকৰযআ্নল,

২৮যীচঘ্াচসবমবওৰাচাও্্শেযসকৰলচাওক একবৰুবৰাস্ধৰল,“আ্মচাওক্কযভব্ন্ক্্্দভ চেবাব্্ৰলব?”

২৯চা্াযবচাওচাওৰলবককক’চল,“পবথেবআৰ উপভবস্ভব্নৰ্আেএৰকবৰাইএইধ্ভ্জনন’ভ চেবাবৰ্।”

৩০াবৰাচাওৰলবকগ্চগবলীলপব্গনগ’ল;আৰ

চাওআমব্্পৰি্পৰিেবযবয;

৩৯্কনযীচৰাক’চল,“াবক্েৰেধেক্্ভব;

৪০্কযৰেব্যআমব্্ভৰ্বধীেনয,চাওআমব্ফবল্ প্বআৰি।

৪১্কযৰেবচাবমবৰলবকখীৰ্চনবাব্কব্ৰভ্যচকবৰেবৰা

চাবমবৰলবককচমব্েবমাপবেী্কবপ্দভ,মই চাবমবৰলবককসচবলকৰযকও,চাও্েজ্প্সব্চনৰাবভ চেবাবৰ্।

৪২আৰ্যচকবৰেবৰাচমব্্ভশবসক্বএইসৰল’্বচিবাবলীৰভব্্চকবৰেবএজেকঅপ্বধকৰ্,চাও্

্ডঠঙা্মল্্শলওৰলবমবইসবগ্াচপৰলবাবৰটবচাও্

ভবৰভুবল।

৪৩আৰয্দচাবমব্নবৰাচাবমবকঅপ্বধকৰ্,চাৰৰ াবককবঠটচপলবওক;

৪৪য’া্সনা্ক্মম্্েবযবয,আৰজইেমাবভ

চেবাবৰ্।

৪৫আৰয্দচাবমব্ু্্ৰযচাবমবকঅপ্বধকৰ্, চাৰৰাবককবঠটচপলবওক;

৪৬য’াচাওৰলবক্ক্মম্্েবযবয,আৰজইেমাবভ

চেবাবৰ্।

৪৭আৰয্দচাবমব্চকৰাচাবমবকঅপ্বধকৰ্,চাৰৰ াবকউ্লযবইচলবাব;

৪৮য’া্সনা্ক্মম্্েবযবয,আৰজইেমাবভ

চেবাবৰ্।

৪৯্কযৰেবপৰাযকৰকজইা্েমখ্দযবন’ভআৰ

প্াৰটবভ্লা্েমখ্দযবন’ভ।

৫০্েমখুবল;্েজ্মবজা্েমখ্বখকআৰইজৰে

্সজে্লগাশব্ৰ্বখক।

অধ্াা১০

১াবৰাচাওউঠঠযৰেেদী্পব্া্যন্দযব্পবৰলল আ্নল;আৰচাও্অুযবস্দৰ্ইচাওৰলবককপে্ ্শকবই্িল।

২চা্াযবফ্ীচীসকৰলচাও্ওচ্ললআ্নচাওক স্ধৰল,“পৰৰে্েজ্পতীক্ভদবয্দযবউ্চাচে্ক?

চাওকপৰলব্ুাক্্।

৩চা্াযবচাওচাওৰলবককক’চল,“চমব্চৰয চাবমবৰলবকক্কআজব্দৰল?

৪চা্াযবচাওৰলবৰকক’চল,“চমব্চৰয্ভভবন্ভৰচদ্পত

১৯া্মএইআজবৰভব্জবৰে,ভয্ুচব্েক্্ভব,নাযব েক্্ভব,চ্্েক্্ভব,্মিবসবকয্ে্দভব,পাব্ভব েক্্ভব,চাবমব্্পা-মবাকসনবেক্ব।

২০চা্াযবচাওউা্্দক’চল,“গৰ,এইসকৰলবৰভব্ মইসৰৰ্প্বপবলেক্্আ্নৰিব।” ২১চা্াযবযীচৰাচাওকচদ্খচাওকুবলপবৰলআৰ চাওকক’চল,“চাবমব্এটবভস্অুবাগনৰি:চযবাব, চাবমব্্যআৰি,চসইভস্ভকীক্্দখীযবক্দযব, চা্াযবচাবমব্সগাধেন’ভ;চমবকঅেস্ভক্ক। ২২এইকথবাচাওদখীগনচশবকগনগ্চগ’ল,্কযৰেব

১৬আৰচকবৰেবৰামকন্্মবৰজৰ্চকবৰেবপবতক্ঢযবই ্েভলল্ে্দৰল।

১৭চা্াযবচাওচাওৰলবকক্শকব্দক’চল,“্লখবা

্লখবেবইৰে,‘চমব্ঘ্কসকৰলবজব্া্ভবৰভপবথেব্ঘ্ ভ্লচকবাবন’ভ?”্কনচাবমবৰলবৰকাবকচচব্্গনব ক্্লব।”

18চা্াযবঅধযবপকআৰপধবেপৰ্ব্নাসকৰলএই কথবশ্েচাওকচকৰেলকধংসক্্ভপবৰ্,্কযৰেব চাওৰলবৰকচাওকুযক্্্িল,কব্ভচাও্্শকবা সকৰলবচলবকআচ্্াগন্িল। ১৯স্্যবগনচাওেগ্্ভব্ন্ললগ’ল। ২০্ব্াপাবচাওৰলবৰকপব্গনচযবাব্সমযা্ডমৰ গিডবল্শপব্প্বশকবইচযবাবচদ্খৰল। ২১্পাৰ্ত্ভক্্চাওকক’চল,“গৰ,চচবাব,া্ম অ্ুশবপ্দযব্ডমৰগিশকবইগগৰি।”

২২চা্াযবযীচৰাচাওৰলবককক’চল,“ঈশ্্ওপ্া ্ভশবস্বখক।”

২৩্কযৰেবমইচাবমবৰলবককসচবলকৰযকও,্যচকবৰেবৰা এইপৰাকক’ভ,‘া্মআা্্চযবাবআৰসবগ্া চপৰলবাবন’।আৰচাও্হদযাসৰননেক্্ভ,্কন চাওচকবাবকথবৰভব্ন’ভভ্ল্ভশবসক্্ভ;চাও্যক’ভ, াবৰকইপবভ।”

২৪এৰাৰকমইচাবমবৰলবকককও,চাবমবৰলবৰকপবথেব ক্ব্সমযা্যভস্ভচবৰ্,চাবমবৰলবৰকচসইৰভব্লবু

ক্বভ্ল্ভশবসক্বআৰচাবমবৰলবককচসইৰভব্পবভ। ২৫আৰচয্াযবচাবমবৰলবৰকপবথেবক্্্থযগনথবকক, চা্াযবচাবমবৰলবক্কবৰ্বভব্্ভৰৰদয্দচদবেীনয, চাৰৰকমবক্ব;

২৬্কনচাবমবৰলবৰকয্দকমবেকৰ্,চাৰৰ চাবমবৰলবক্সগাথকব্পাৰযওচাবমবৰলবক্অপ্বধ কমবেকৰ্।

27পবিাচাওৰলবৰক্যৰচবৰলমললউু্াআ্নলআৰ চাওমকন্াচখবজকব্ঢগগথবৰকবৰাপধবেপৰ্ব্না, অধযবপকআৰপবচীেসকলচাও্ওচ্ললআ্নল। ২৮আৰচাওকক’ভ,“আপ্েএইৰভব্্কঅ্ধকবৰ্ৰ্ কৰ্?”আৰএইৰভব্ক্্ভললচাবমবকচকবৰেএই অ্ধকব্্দৰল?

২৯যীচৰাচাওৰলবককউা্্দক’চল,“মইও চাবমবৰলবককএটবপ্স্ধমআৰচমবকউা্্দমআৰ মইচাবমবৰলবককক’মচযমইএইৰভব্্ককমাবৰ্ ক্্ম।”

৩০চযবনে্ভব্্তসগ্প্বচেমবেন্ভব্্ত?চমবক

“চাওৰলবৰকচমব্পতকশদবক্্ভ।”

৭্কনচসইচখ্াযকসকৰলইজৰে্সজেকক’চল, “এইজেউা্ব্ধকব্ী;আনক,আ্মচাওকভধকৰ্ব, আৰউা্ব্ধকব্আমব্ন’ভ।”

৮চা্াযবচাওৰলবৰকচাওকধ্্ভধক্্আঙ্্ ভব্গচব্প্বভব্ন্ক্্চপলবৰল।

১৩চা্াযবচাও্েজ্দজে্শেযকপঠঠযবই চাওৰলবককক’চল,“চাবমবৰলবৰকেগ্ললযবওক,াবৰা পবেী্কলনক্ঢযবইঅেবমবেনএজৰেচাবমবৰলবকক লগপবভ।”

১৪চাওয’চাইচসবমবইযবভ,াবৰাইঘ্্মব্লকককওক, ‘গৰজৰেক’ভ,‘মইচমব্্শেযসকল্গসৰা্েসব্-পৰ খবমচসইঅ্া্থশবলবক’া?

১৫আৰচাওচাবমবৰলবককসজজাআৰসবকজউ্লওাব এটবভনৎওপ্্চকবঠবচদখাবভ;

১৬চা্াযবচাও্্শেয্ভলবকওলবইগগেগ্ললগগচাও চাওৰলবককচকবাব্দৰ্পবৰল; ১৭আৰস্্যবচাওভব্জে্লগাআ্নল।

১৮চাওৰলবৰকভ্নখবইথবৰকবৰাযীচৰাক’চল,“মই চাবমবৰলবককসচবলকৰযকও,চাবমবৰলবক্মবজ্এজৰে চমব্লগাখবইচমবক্ভশবসঘবাকাবক্্ভ।”

১৯চা্াযবচাওৰলবৰকদখীন’ভললধ্্ৰলআৰএজে এজেলকচাওকক’ভললধ্্ৰল,“মইচে্ক?”আৰআে এজৰেক’চল,“মইচে্ক?”

২০চা্াযবচাওচাওৰলবককক’চল,“ভব্জে্্ুা্া এজৰেচমব্লগাভবচোডভবইআৰি।”

২১মবেন্পতচযৰেলকচাও্্ভেৰয্লখবআৰি, চসইদৰ্যবভ;চসইমবেনজে্ভবৰভুবলআ্িলয্দৰন চাও্চক্াযবওজনচনবাবেব্িল।

২২চাওৰলবৰকখবইথবৰকবৰাযীচৰা্পঠবগলআশীৰবদ ক্্ুবঠঙচাওৰলবকক্দৰলআৰক’চল,“চলবাব,খবভব;

২৩পবিাচাওপবতৰটবগলধেযভবদ্দচাওৰলবকক্দৰল আৰসকৰলবৰাাব্প্বপবেক্্ৰল।

২৪চা্াযবচাওচাওৰলবককক’চল,“এযবচমব্োে

্েযম্চাজ,্যৰটবভহা্কব্ৰভচভবাবই্দযবগনৰি।”

২৫মইচাবমবৰলবককসচবলকৰযকও,ঈশ্্্বজযা োেলকপবেক্ব্দেললৰকমইআৰদবকব্স্ফল পবেেকৰ্ব।

২৬পবিাচাওৰলবৰকগীাগবইজলপবে্পৰাললওলবই গ’ল।

২৭যীচৰাচাওৰলবককক’চল,“আকজ্ব্াচমব্কব্ৰভ চাবমবৰলবকসকৰলবৰাকনন’ভব;

২৮্কনমইপেৰতবেচনবাব্পবিাচাবমবৰলবক্ আগাগবলীলললযবম।

২৯্পাৰ্চাওকক’চল,“য্দওসকৰলবৰাকনন’ভ, াথব্পওমইেন’ম।” ৩০যীচৰাচাওকক’চল,“মইচাবমবকসচবলকৰযকও,

35চাওঅলপআগললগগমবঠটাপ্্,সমান’চলচাও্ প্বচসইসমযপব্ন’ভললপবথেবক্্ৰল।

৩৬চাওক’চল,“আৰবচন্পা,চাবমব্সকৰলবসমা; এইপবতৰটবচমব্প্বকব্ঢচলবাব;

৩৭চাওআ্নচাওৰলবককশইথকবচদ্খ্পা্কক’চল, “্চৰমবে,া্মশইথকবচে্ক?”া্মএঘণবসমযগ্

পবচীেসকল্প্বাৰ্বাবলআৰলবখঠটগলভহচলবক

৪৪চাওক্ভশবসঘবাকাবক্বজৰেচাওৰলবককএটব ্চে্দক’চল,“মইযবকচমবখবম,চসইজৰেইন’ভ;চাওক গলযবওক,আৰচাওক্ে্বপৰদগলযবওক।

৪৫চাওঅনব্লৰগলৰগচাও্ওচ্ললগগক’চল,“গৰ, গৰ;আৰচমবখবৰল।

৪৬চা্াযবচাওৰলবৰকচাও্ওপ্ানবা্দচাওক ধ্্ৰল।

৪৭াবৰা্থযগনথকবএজৰোৰ্বাবলউ্লযবই মনবপৰ্ব্না্এজেদবসকআঘবাক্্চাও্কবভকবঠট

১৬্যজৰে্ভশবসক্্ভব্্তলয,চাওপ্্তবভপবভ; ্কন্যজৰে্ভশবসেকৰ্,চাওকশবকস্দযবন’ভ।” ১৭আৰএই্চেৰভব্্ভশবসীসকল্্পিাআ্নভ;চমব্ েবমাচাওৰলবৰকচযাবেকভব্ন্ক্্ভ;চাওৰলবৰক োেুবেবৰ্কথবক’ভ;

১৮চাওৰলবৰকসবপা্লল’ভ;আৰয্দচাওৰলবৰক চকবৰেবমব্বতকভসপবেকৰ্,চাৰৰচাওৰলবক্চকবৰেব ক্ােন’ভ;চাওৰলবৰকচ্বগী্ওপ্ানবা্দভ,আৰ

চাওৰলবকসসন’ভ।

১৯চা্াযব্যৰনবাবইচাওৰলবক্লগাকথবচকবাব্ পবিাচাওকসগললগলচযবাবন’লআৰঈশ্্চসবনবৰা ভ্নল।

20চাওৰলবৰকওলবইগগসকৰলবঠবইৰাপচব্ক্্ৰল, পুৰাচাওৰলবক্লগাকবমক্্আৰাব্্পিা্চে ্দভবকযকদঢক্্ৰল।আ্মে।

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.