Assamese - The Epistle to the Galatians

Page 1


১পৌল,এজনৌাচনন,(মানহৰৌৰানহয,মানহৰদাৰাৰ নহয,নিনযীচখীৰআৰনৌতঈশৰৰদাৰাৰ,নযজনন

পতৰিমতযৰৌৰাৌনৰুানিনৰন;

২পমাৰগতথিাসিনাভাৰনযগাানতযাৰমণীলল

৩নৌতঈশৰআৰআমাৰপভযীচখীৰৰৌৰা

পতামানািৰবানবঅনগহআৰশান্হৰিল

৪আমাৰনৌতঈশৰৰৰচাঅনসানৰএৰদৰজগতৰৌৰা আমািউদাৰিনৰবলপতৰআমাৰৌাৌৰিাৰনে ননজনিসমৌেিনৰনল

৫পতৰৰমনহমানচৰিালনিহৰিলআনমনল ৬খীৰৰঅনগহতপতামানািিআনএটাশভবাাাল মানতঅনাৰৌৰাপতামানািৰমানপসানিানআতনৰ পযাাাতমৰআচনৰতহহনোাল

৭নযআননহয;নিননিোমাননপতামানািিঅশান্ নদনযআৰখীৰৰশভবাাািনবিতিনৰবনবচানৰল

৮নিনআনমবাসগৰৌৰাঅহাএজনসগদনতআনম পতামানািিপচাৰিৰাশভবাাাৰবানহনৰআনপিাননা শভবাাাপতামানািিপচাৰিনৰনৰপতৰঅনভশপ হৰিল

9আনমআগনতপিাাাৰদনৰএনতযাৌনৰিৰ,যনদ পিাননানাপতামানানিাভিৰাশভবাাাৰবানহনৰআন পিাননাশভবাাাপতামানািিপচাৰিনৰ,পতন্পতৰ অনভশপহৰিল

১০নিযননামৰএনতযামানহিবজাৰনদৰপনঈশৰি?পন

মৰমানহিসনৰিনৰবনবচানৰা?নিযননাযনদমৰ এনতযাৰমানহিসনৰিনৰা,পতন্মৰখীৰৰদাস নহ’পানহনতনল”

১১নিনপহভাৰসি,মৰপতামানািিপমােিনৰনদৰ পযপমাৰৌৰানযশভবাাাপচাৰিৰাহহনো,পসযামানহৰ অনসানৰনহযল

১২নিযননাযীচখীৰৰপিাশৰদাৰানহমৰমানহৰৌৰা

পৌাাানানোনা,নশিাৰৰপহাাানানোনাল

১৩নিযননাপতামানানিআগনতৰহদীসিৰধমতপমাৰ িথা-বতৰাৰনবষনযশননোাপযমৰঈশৰৰমণীি অতযাচাৰিনৰনৰিনৰপৌানাল

১৪পমাৰৌবৌৰষৰৌৰমৰাৰপনতঅনধিউৎসাহীহহ

িানৰাবযযকিগহেনিনৰ;)নিযননানযসিননিো

চনতনবহীনপািৰশভবাাানৌতৰৰৰচৰতপযননলিপমাৰ হাততঅৌেিৰাহহনো; ৮(নিযননানযজনননৌতৰৰদাৰাৰচনতৰৌাচনননহচানৌ

১৩আনৰহদীসিনৰপতৰৰগতএনিদনৰপগামা িনৰনো;ৰমাননৰপযবােবানিাপতৰনািৰোনানৰহ পযাাাহ’ল

১৪নিনপতৰনানিশভবাাাৰসতযতাৰঅনসানৰ সৎভানাচনথিাপদনখমৰনৌতৰিপতৰনািৰ সিনানৰআগতি’পা,“তনমৰহদীহহযনদৰহদীসিৰ দনৰনহয,অনা-ৰহদীসিৰআচাৰ-বযাহাৰঅনসানৰ জীযাৰথানি,পতন্আৌনননিযবাধযিৰাযল”অনাৰহদীসিনৰহদীসিৰদনৰজীযাৰথানিবল?

১৫আনমনযসভাানতৰহদী,অনা-ৰহদীসিৰৌাৌীনহয; ১৬আনমপযনবধানৰিমৰদাৰাৰমানহিধানমিবনগেয

িৰানহয,নিনযীচখীৰৰনবশাসৰদাৰাৰধানমিবনগেয

িৰাহয,পসৰনবষনযআনমৰযীচখীৰতনবশাসিনৰনা: নিযননানবধানৰিমৰদাৰাৰপিাননামাংসিধানমিবন

গেযিৰানহ’বল

১৭নিনআনমযনদখীৰৰদাৰাৰধানমিহ’বলনবচানৰা, পতননহ’পআনমনননজৰৌাৌীপহাাাপদখাযায,পতন্

খীৰৰৌাৌৰপসািপননি?ভগাানননিৰিল

১৮নিযননামৰধংসিৰাবসনবাৰযনদৌনৰননমাে িনৰম,পতন্মৰননজনিঅৌৰাধীিনৰৰল

১৯নিযননামৰনবধানৰদাৰাৰনবধানৰবানবমতহহনোা, যানতমৰঈশৰৰবানবজীযাৰথানিবৌানৰাল ২০মৰখীৰৰগতিৰচতনদযাহ’পা,তথানৌৰমৰ জীযাৰআনোা;তথানৌৰমৰনহয,নিনখীৰপমাৰমাজত

২১মৰঈশৰৰঅনগহিনবফনিনৰা; অধ্ায৩

পতামানািৰমাজতিৰচতনদযাহহনো?

২মৰপতামানািৰৌৰাপিাএৰিথানশনিবনবচানৰনোা, পতামানানিনবধানৰিমৰদাৰাৰআতাাভিৰাপন নবশাসৰশনাত?

৩পতামানািৰমানমখপননি?আতাতআৰ্িনৰ, এনতযাপতামানািমাংসৰদাৰাৰনসদহ’নন?

৪পতামানানিৰমাননবাৰিৰঅথনপভাগিনৰাপন?

যনদএনতযাৰঅসাৰহযল

৫এনতনিনযজননপতামানািৰমাজতআতাৰপসাা িনৰআৰপতামানািৰমাজতআচনৰতিাযযিনৰ,পতৰ নবধানৰিমৰদাৰাৰিনৰপননবশাসৰদাৰাৰিনৰ?

৬পযননলিঅবাহানমঈশৰিনবশাসিনৰনআৰপতৰি ধানমিবনগেযিৰাহ’ল

৭এনতনিপতামানানিজাননবাপযনযনবািনবশাসী, পতৰনািঅবাহামৰস্ানল ৮ঈশনৰনবশাসৰদাৰাৰঅনা-ৰহদীসিিধানমিবন গেযিনৰববনশাসৰঅবাহামিশভবাাাৰআগতপচাৰ

২২নিনশাসৰসিনানিৌাৌৰঅধীনতসমাপিনৰন, যানতযীচখীৰতনবশাসৰদাৰাৰপনতজানবশাসীসিি নদযাহযল

২৩নিননবশাসঅহাৰআগনতৰআনমনবধানৰঅধীনত ৰখাহহনোনা,আৰপসৰনবশাসৰবানবব্হহআনোনাল ২৪এৰিাৰনেআনমনবশাসৰদাৰাৰধানমিবনগনেত

৩পসৰদনৰআনমৰনশশঅাযাতজগতৰপােীৰঅধীনত

৪নিনপসৰসমযৰৌেতাআনহত,ঈশনৰননজৰৌতি

ৌিান,নযএজননাৰীৰদাৰাগঠিতআৰনবধানৰঅধীনত গঠিতল

৫আনমনবধানৰঅধীনপহাাাসিিমকিনৰবল,যানত আনমৌতনহচানৌ’বৌানৰাল

৬আৰপতামানািৌতপহাাাৰবানবঈশনৰননজৰৌতৰ আতািপতামানািৰহদযলৌঠিযাৰনো,“আৰা,নৌতল” ৭এৰিাৰনেতনমআৰদাসনহয,নিনৌতহহআোা; আৰযনদৌত,পতন্খীৰৰদাৰাৰঈশৰৰউাৰানধিাৰীল

৮নিনপতামানানিঈশৰিনচননপনানৌাাাৰসমযত নযনবািসভাানতপদাতানহয,পতৰনািৰপসাা িনৰনোাল

9নিনএনতযা,পতামানানিঈশৰিনচননপৌাাাৰৌাোতবা সঠিিলিি’বলগ’পঈশৰৰদাৰাৌনৰনচতপহাাাৰৌাোত, পতামানানিৌনৰপসৰদবআৰনভকাৰীউৌাদাননবাৰৰ ৰচৰলপিননলিঘনৰআনহবা,যাৰপতামানানিৌনৰ

১০পতামানানিনদন,মাহ,সমযআৰবোৰৌানিৰাল

১১মৰপতামানািিভযিনৰা,যানতমৰপতামানািি

অসাৰৌনৰশমিনৰনদৰল

১২ভাৰসি,মৰপতামানািিঅননৰাধিনৰনোা,পমাৰ দনৰহৰি;নিযননামৰপতামানািৰদনৰ,পতামানানি পমািএনিবানৰৰআঘাতিৰানাৰল”

১৩পতামানানিজাননাপযপিননলিমাংসৰদবতাৰ দাৰাৰপথনমপতামানািিশভবাাাপচাৰিনৰনাল

১৪পমাৰমাংসতথিাপমাৰৌৰীকািপতামানানি তচজানিৰানানোাআৰঅগাহযিৰানানোা;নিন খীৰযীচৰদনৰপমািঈশৰৰদতনহচানৌগহেিনৰনল

১৫পতন্পতামানানিনযআশীৰাদৰিথাহিনোা,ি’ত?

নিযননামৰপতামানািিসাকযনদনোাপয,যনদস্া হ’নহনতন,পতন্পতামানানিননজৰচিউনযাৰপমাি নদননহনতনল”

১৬এনতনিমৰপতামানািিসতযপিাাাৰিাৰনে পতামানািৰশতহহৌনৰনোাপন?

১৭পতৰনানিপতামানািিউৎসানহনৰপভানাতিনৰ, নিনভানহয;হয,পতৰনানিপতামানািিবাদনদব, যানতপতামানানিপতৰনািিপভানাতিনৰবাল ১৮নিনমৰপিাপতামানািৰগতথানিনৰনহয, সদাযভািামতউদযমীপহাাানটাভাল ১৯পমাৰ’ৰা-পোাাাীনবাৰ,পতামানািৰমাজতখীৰ গিনপনানহাাালনিমৰৌনৰজ্নদৰল ২০মৰএনতযাপতামানািৰগতউৌনযতথানিবলআৰ

২৬নিনৰৌৰৰনযৰচানমমক,নযআমাৰসিনানৰ

২২নিযননানখাআনো,অবাহামৰদজনৌতআনো,

জন়তনহ’বল

১৩নিযননা,ভাৰসি,পতামানািিমযকৰবানবআহান িৰাহহনো;পিামাংসৰবানবসাধীনতািবযাহাৰনিনৰব, নিনপপমৰদাৰাৰৰজনননসজনিপসাািৰিল

১৪নিযননাসিনানবধানএনিবািযনৰৌেহয;আৌনন ননজৰনননচনালিআনৌানাৰৰচৰ-চবৰীযািপপমিনৰব ানগবল

১৫নিনযনদপতামানানিৰজনননসজনিিানমাৰাআৰ গাসিনৰ,পতন্সাাধানহৰিযানতপতামানানিৰজনন নসজনিনাশনহযল

১৬এনতনিমৰএৰিথািৰ,আতাতচা,পতনতযা পতামানানিমাংসৰিামনাৌৰেনিনৰবাল

১৭নিযননামাংসৰআতাৰনবৰনদআৰআতাৰমাংসৰ

নবৰনদিামনািনৰ;

১৮নিনযনদপতামানািআতাৰৌনৰচানতহয,পতন্

পতামানািনবধানৰঅধীননহযল

১৯এনতযামাংসৰিমনবািপিাশৌাৰনো;বযনভচাৰ, বযনভচাৰ,অশনচতা,িামিতা, ২০মনতৌজা,ডাৰনী,ঘো,নভনতা,অনিৰে,প্াধ,নববাদ, নবন্াহ,ৌাষণতা,

২১ঈষা,হতযা,মদযৌান,পভাগ-নবাসআৰএননধৰেৰ িথা,মৰআগনতপতামানািিিৰ,পযননলিমৰআগনত পতামানািিহিনোনাপয,নযসিনএননিামিনৰ, পতৰনানিঈশৰৰৰাজযৰঅনধিাৰীনহ’বল

২২নিনআতাৰফহহনোপপম,আন্,শান্,হধযয, পিামতা,মঙ,নবশাস;

২৩নমতা,সংযম;

২৪খীৰৰনযনবানিমৰমআৰিামনাৰহসনতমাংসি

িৰচতনদনল

২৫আনমযনদআতাতজীযাৰথানিা,পতন্আনমৰ

আতাতচনযাৰআহিল

২৬আনমৰজনননসজনিপ্ানধতিনৰ,ৰজনননসজনি ঈষািনৰঅসাৰমনহমাৰিামনানিনৰবাল

১ভাৰনবাি,পতামানািনযনবািআধযাযতি,পিাননা পদাষতধৰাৌনৰ,পতননিনমতাৰআতানৰৌনৰদাৰিৰা; ননজনিনবনবচনািৰা,যানততনমৰৌৰীকাতনৌনৰল”

২পতামানানিৰজনননসজনৰপবাজাবহনিৰা,আৰ এৰদনৰখীৰৰনবধানৌানিৰাল

৩নিযননাপিাননানাযনদননজনিনিবাবনভানব,পতনতযা পতৰননজনিপতাৰোিনৰল

৪নিনপনতযনিৰননজৰননজৰিমৌৰীকািৰি, পতনতযাপতৰআনৰপনতনহয,পিাননজৰমাজনত আন্িনৰবল

৫নিযননাপনতযনিৰননজৰননজৰপবাজাবহনিনৰবল ৬নযজননবািযতনশিায,পতৰসিনাভািামত নশনিাাাজনৰগতপযাগানযাগিৰিল ৭পতানৰতনহ’বা;ঈশৰিউৌহাসিৰানহয; ৮নিযননানযজননননজৰমাংসৰবানববীজনসনচব,পতৰ মাংসৰৌৰানবনৰহ’ব;নিননযজননআতাৰবানববীজ

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.