Arabic - Testament of Naphtali

.هتايحنمنيثلثلأوةئملأةنسلأيفهتافودنعاهمسريتلأيلاتفنةيصوةخسن1 .رمخوماعطنمةميلومهللمع،ةديجةحصيفمهو،رهشلألوأيف،عباسلأرهشلأيفهونبعمتجأاملو2

.هوقدصيملو.تومأانأ:مهللاقحابصلأيفظقيتسأاملف3

.توميسملأديعدعبهنألاقوىوقتبرلأدجميناكامنيبو4

.كلثمينطبنمخأيلنوكينأيلله:ةلئاق،يليبقت .ليحأرةلصبسحءيشلكيفينهبشياضيأفسويناككلذل8 .ليحأرنممويلأسفنيفتدلويتلأ،ةقفرةعضرمةروبدقيقشسواتورةنبأةهلبيهيمأو9 .افيرش،أرح،ايقتي،اينأدلك،ميهأربإةريشعنمسواثورناكو10 يتلأةيرقلأمسأىلع،ةفلزاهمسأتعدوةنبأتدلوف،ةجوزهتيراجانوأهاطعأف.نابلهأرتشأوىبسف11 .

يفتعرسأويدثلابتكسمأاهتدلويتلألاحلأيفاهنل،ديدجلأىلإعرستيتنبأ:«ةلئاقةهلبتدلومث12 ».هتعضر

.ليلاكينكرابو،لئاسرلألكيفبوقعييبأينماقأو،يمدقىلعاعيرسليلألثمتنكو13 عنصيبرلأكلذك،وحنلأأذهىلعنيطلابيتأيف،هتعسوهاموءانلأرأدقميراخفلأفرعيامكهنل14 .حورلأعرزيدسجلأةردقبسحىلعو،حورلأهبشىلعدسجلأ

.ةقيلخلألكتقلخنوناقلأوسايقلأونزولابهنل.ةرعشثلثرخلأنمأذهصقنيلو15 يفرمتسيىدميأىلإدسجلأبرلأفرعيكلذك،هتيحلصاموءانإلكمأدختسأيراخفلأفرعيامكو16

.هتروصىلعناسنإلكقلخهنل،برلأهفرعيلركفوأليمكانهسيلهنل17 برلأةعيرشيفءأوسهملكيفكلذكهسفنك.همونيفكلذكهنيعك.هلمعيفكلذكناسنلأةوقكهنإف18

،لجرلأولجرلأنيبقرفكانهكلذك،عمسلأوةيؤرلأنيبو،ةملظلأورونلأنيبقرفكانهنأامكو19 .لقعلأيفلوهجولأيفلرخلألثمامهدحأنإلاقيلو.ةأرملأوةأرملأنيبو ،سأرلأىلإقنعلألصوو،سأرلأيفسمخلأسأوحلأ،اهبيترتيفةحلاصءايشلألكلعجانل20

مظنمريغائيشأولعفتلو،افوخيفةحلاصةينبةميلسمكلامعأعيمجنكتل،يدلوأاينذإ21 .هتقوريغيفوأءأزهتساب .رونلألامعأأولمعتنأنوردقتلةملظلأيفمتنأوكلذك.عيطتستلعمسلابنيعلأترمأنإكنل22 بلقلأةواقنيفمتمصنإهنل.مكسوفنعأدخللطابملكبوأعمطلابمكلامعأأودسفتنأأولواحتلف23 .راعيلبةدأرإنوضفرتواةدأرإبنوكسمتيفيكنوفرعتس .مكلامعأداسفباةعيرشنوريغتلاضيأمتنأكلذك.اهبيترتريغتتلموجنلأورمقلأوسمشلأ24

.شغلأحأورأوةراجحلأومهسلأأوعاطأومهرمأأومزلأوبرلأأوكرتومملألض25 ،تاقولخملأعيمجيفورحبلأيفوضرلأيفودلجلأيفنيفراع،يدلوأايأذكهأونوكتلنكلو26 .ةعيبطضرلأبيترتريغيذلأمودسكأوريصتلىتح،ءيشلكعنصيذلأبرلأ لعجمهببسبنيذلأ،نافوطلأدنعبرلأمهنعلنيذلأ،مهتعيبطبيترتأوريغاضيأنورهاسلأكلذكو27 .ةرمثمريغوةبرخضرلأ

بسحنيكلاسبرلأنعنودترتساضيأمتنأمكنأخونخأةباتكيفتأرقينل،يدلوأايأذهمكللوقأ28

.مودسمملأرشلكبسحنولعفتو،مملأمثإلك .مكعيمجبرلأمكينفيىتحقيضوةقيضلكيفينحنتفوسومكنيننودبعتستكانهوبرلأمكيبسيو29

.هتمحرةرثكبسحمكضرأىلإمكدريو.مكهلإبرلابنوفرتعتونوعجرت،متلقومترغصنأدعبو30

.نورتفيوىرخأةرمبرلأنوسنيمهنأمهئابآضرأمهلوخددعبنوكيو31 نيديعبلأعيمجمحريولدعلأعنصيلجر،برلأةفأريتأتىتح،ضرلألكهجوىلعبرلأمهددبيو32

27-30تايلأةيدبلأمهتمكحركذلابريدجلأنموةمظنمةايحلجأنمءأدنهجويهنإ

رمقلأوسمشلأو،ميلشروأيقرشنوتيزلألبجيفايؤرتيأريتايحنمنيعبرلأةنسلأيفينل1 .ناتفقأو .رمقلأوسمشلافمهذخأنمو.هتوقبسحدحأولك،مهبأوكسمأوأوضكرأ.انللاقيبأوبأقحسأأذوهو2 .مهعمامهلكاعفترأو،رمقلأذخأونيرخلأأذوهيقبسو،سمشلابيولكسمأو،اعماعيمجانضكرو3 تحتو،رمقلاكاقرشمأذوهيناكو.لخنلأنماعرفرشعينثأهاطعأباشبأذأسمشلاكيولراصاملو4

.ةفدلأىلعاضباقناكيذلأانوبأانعفرصنأو.ةديدشحيروديدشءونثدحةنيفسلأىلإدعصاملو12 ىتحةديدشجأومأاهتبرضو،ءاملابةنيفسلأتلتمأو.رحبلأربعانلمحةعبوزلأانبرطضأذإنحنو13

.اعمأذوهيويولناكو،حأولأةعستىلعاعيمجانمسقناف،ةريغصةنيفسنتمىلعفسويبرهف14

.ضرلأيصاقأىلإاعيمجانتتشتو15

.برلأىلإاعيمجانلجلحوسملاباقطنمتميولىلصو16

.ملسبضرلأىلإةنيفسلأتلصوةفصاعلأتنكساملو17

.ةدحأوسفنبانحرفانلكوءاجدقانوبأأذأو18 ءايشأليئأرسإلمتحأنأدعب،اهتقويفروملأهذهمتتنأيغبني:يللاقو.يبلتلقنيملحلأنيذهب19 .ةريثك .كعمهدعيبرلأنأنيحلكيفىرأينل،يحفسوينألابنمؤأانأ:يبأيللاقف20 ».كدلويذلأبوقعيىرتلينأو،كأرألينأو،يحتنأ،فسويينبأايهآ:«ايكابلاقف21 نمفاخأتنكينكلو،عيبدقفسوينأتنلعأويبلقيفتمرطضأو،ملكلأأذهنماضيأانأيناكبأف22 .يتوخإ

نمنيقيدصلأعمجيو،ليئأرسإسنجصلخيل،ضرلأىلعسانلأنيبانكاسارهظيسمهطابسأبهنل25

ناطيشلأبرهيو،مملأيفكبادجمتيف.ةكئلملأوسانلأمككرابي،يدلوأاي،حلاصلأمتلمعأذإ26

.ةكئلملأكبقصتلتو،برلأكبحيو،شوحولأكفاختو،كنم .امامأديجركذحلاصلألمعللاضيأأذكه.فطلبركذيانسحأدلوبرديذلألجرلأنأامك27 ةأدأسيلبإهلعجيو،مملأنيباهبناهيو،اعيمجسانلأوةكئلملأهنعليفحلصلألعفيلنمامأو28

.هضغبيبرلأو،يربشحولكهيلعطلستيو،هلةصاخ

.متتنأبجيةنطفلابو،نيقشتأذسومانلأاياصونل29

.هتلصلجأنماهنععانتمللاتقوو،هتأرمأنضتحينألجرللاتقوكانهنإف30

.أدجةميظعةئيطخسانلأىلعبلجتاهنإف،بسانملأبيترتلاباهبمايقلأمتيملأذإو:نيتيصوكانهأذإ31