Amharic - Susanna by Filipino Tracts and Literature Society Inc.

ምዕራፍ 1

1 በባቢሎን ዮአኪም የሚባል አንድ ሰው ተቀምጦ

ነበር።

2፤የኬልቅያስም ልጅ ሱሳና የምትባል አንዲት ቆንጆ

ሴት እግዚአብሔርን የምትፈራ ሴት አገባ።

3 ወላጆቿም ጻድቃን ነበሩ፥ ልጃቸውንም እንደ

ሙሴ ሕግ አስተማሩ።

ሲጠባበቁ፡ከሁለት፡ቈነጃጅት፡ጋራ፡እንደ፡ቀደመው፡

4 ዮአኪምም ታላቅ ባለ ጠጋ ሰው ነበረ፥ ከቤቱም ጋር የተገናኘ መልካም የአትክልት ስፍራ ነበረው፤ አይሁድም ወደ እርሱ መጡ። እርሱ ከሌሎቹ ሁሉ ይልቅ የተከበረ ነበርና። ፭ በዚያው ዓመት ሕዝቡን የሚያስተዳድሩ በሚመስሉት ከጥንት መሳፍንት ክፋት ከባቢሎን እንደመጣ ከሕዝቡ ሽማግሌዎች ሁለቱ ፈራጆች እንዲሆኑ ተሾሙ። 6 እነዚህም በኢዮአቄም ቤት ብዙ ተቀምጠዋል፤ አማቾችም ሁሉ ወደ እነርሱ መጡ። 7 እንግዲህ ሰዎች በቀትር ላይ ሲወጡ፣ ሱዛና ለመራመድ ወደ ባሏ የአትክልት ስፍራ ገባች። 8 ሁለቱ ሽማግሌዎችም ዕለት ዕለት ስትገባና ስትሄድ ያዩአት ነበር። ፍትወታቸውም ወደ እርስዋ ተቃጠለ። 9 ወደ ሰማይም እንዳያዩ የጽድቅንም ፍርድ እንዳያስቡ አእምሮአቸውን አጠፉ ዓይናቸውንም መለሱ። 10 ሁለቱም በፍቅሯ ቆስለዋል፥ ነገር ግን ኀዘኑን ለአንዱ ሊገልጹ አልደፈሩም። 11 ከእርስዋም ጋር ሊሆኑ ወደዱ ምኞታቸውን ይናገሩ ዘንድ አፍረዋልና። 12 ነገር ግን እርሷን ለማየት ዕለት ዕለት ተግተው ይመለከቱ ነበር። 13 እርስዋም ሁለተኛውን። የእራት ጊዜ ነውና አሁን ወደ ቤታችን እንሂድ አለችው። 14 ሲወጡም አንዱ ከሌላው ተለያዩ፥ ተመልሰውም ወደዚያ ስፍራ መጡ። እርስ በርሳቸውም ምክንያቱን ከተጠየቁ በኋላ ፍትወታቸውን ተረዱ፤ ከዚያም ለብቻዋ የሚያገኟትን ጊዜ አብረው ወሰኑ። 15፤ጊዜውም

ገባች፥በገነትም፡ትታጠብ፡ትመኝ፡ነበር። ፲፮ እናም በዚያ ከሁለቱ ሽማግሌዎች ተደብቀው ከሚመለከቷት አካል በቀር ማንም አልነበረም። 17፤ለገረዶችዋም፡ ዘይትና ኳሶችን አምጡልኝ፡ የአትክልቱንም፡ ደጆች፡ ዝጉኝ፡ አለቻቸው። 18 እርስዋም እንዳዘዘቻቸው አደረጉ፥ የአትክልቱንም ደጆች ዘጉ፥ ያዘዘችባቸውንም ነገር ይወስዱ ዘንድ በስውር ደጅ ወጡ፤ ሽማግሌዎችንም አላዩአቸውም፥ ተደብቀዋልና። 19 ገረዶቹም ከወጡ በኋላ ሁለቱ ሽማግሌዎች ተነሥተው ወደ እርስዋ ሮጡ። 20 እነሆ፥ ማንም እንዳያየን የአትክልቱ በሮች ተዘግተዋል፥ እኛም ከአንተ ጋር ነን። ስለዚህ እሺ ብለናል እና ከእኛ ጋር ተኛ። 21 ባትወድስ፥ ጕልማሳ ከአንተ ጋር እንደ ነበረ እንመሰክርብሃለን፤ ስለዚህ ባሪያዎችህን ከአንተ ዘንድ አሰደድሃቸው። 22 ያን ጊዜ ሱዛና አለቀሰች፣ እንዲህም አለች፣ በሁሉም አቅጣጫ ተጨንቄአለሁ፣ ይህን ነገር ባደርግ ለእኔ ሞት ነውና፣ ካላደርገውም ከእጅህ አምልጥ ዘንድ አልችልም። 23 በእግዚአብሔር ፊት ኃጢአትን ከምሠራ በእጃችሁ ብወድቅና ባላደርገው ይሻለኛል። 24 በዚያም ሱዛና በታላቅ ድምፅ ጮኸች፤ ሁለቱ ሽማግሌዎችም ጮኹባት። 25 አንዲቱን ሮጠችና የአትክልቱን በር ከፈተች። 26 የቤቱም አገልጋዮች በአትክልቱ ስፍራ ያለውን ጩኸት በሰሙ ጊዜ በእርሷ የተደረገውን ለማየት ወደ በሩ በሩ ቸኩለው ገቡ። 27 ነገር ግን ሽማግሌዎቹ ነገሩን በተናገሩ ጊዜ ሎሌዎቹ እጅግ አፈሩ፤ ስለ ሱሣና እንዲህ ያለ ወሬ ከቶ አልተነገረምና። 28 በማግሥቱም ሕዝቡ ከባልዋ ከኢዮአቄም ጋር በተሰበሰቡ ጊዜ ሁለቱ ሽማግሌዎች በሱዛና ላይ ሊገድሏት ክፉ አሳብ ሞልተው መጡ። 29 በሕዝቡም ፊት። ስለዚህም ላኩ። 30 ከአባቷና ከእናትዋ፣ ከልጆቿና ከዘመዶቿ ሁሉ ጋር መጣች። 31 አሁን ሱዛና በጣም ስስ ሴት ነበረች፣ እና ለማየት ቆንጆ ነበረች። 32 እነዚያም ክፉ ሰዎች በውበቷ ይሞሉ ዘንድ (ተከድናለችና) ፊትዋን እንዲገልጡ አዘዙ።

33 ስለዚህ ጓደኞቿና ያዩአት ሁሉ አለቀሱ። 34 ሁለቱም ሽማግሌዎች በሕዝቡ መካከል ቆሙ፥ እጃቸውንም በራስዋ ላይ ጫኑ። 35 ልቧም በእግዚአብሔር ታምኗልና እያለቀሰች

ሰማይ ተመለከተች። 36፤ሽማግሌዎቹም፡ በአትክልቱ ስፍራ ብቻችንን ስንሄድ፡ ይህች ሴት ከሁለት ቈነጃጅት ጋር ገባች፥ የአትክልቱንም ደጅ ዘጋች፥ ገረዶቹንም አሰናበታት አሉ። 37 በዚያም ተሰውሮ የነበረ አንድ ጎበዝ ወደ እርስዋ መጥቶ ከእርስዋ ጋር ተኛ። 38 እኛ በአትክልቱ ስፍራ ጥግ የቆምን ይህን ክፋት አይተን ወደ እነርሱ ሮጠን። 39 በአንድነትም ባየናቸው ጊዜ ሰውየውን ልንይዘው አልቻልንም፥ እርሱ ከእኛ ይበረታልና በሩን ከፍቶ ዘሎ ወጣ። 40ይህችን ሴት ግን ይዘን ወጣቱ ማን እንደ ሆነ ጠየቅናት፥ እርስዋ ግን አትነግረንም፤ ይህን እንመሰክራለን። 41 ማኅበሩም እንደ ሽማግሌዎችና እንደ ሕዝቡ ፈራጆች አመኑአቸው፤ ሞትንም ፈረዱባት። 42 ሱዛናም በታላቅ ድምፅ ጮኸችና፡ የዘላለም አምላክ ሆይ፥ ምሥጢርን የምታውቅና ሁሉንም ነገር አስቀድሞ የምታውቅ፡ አለች። 43 በሐሰት እንደ መሰከሩብኝ ታውቃለህ፥ እነሆም፥ ልሞት አለብኝ። ነገር ግን እነዚህ ሰዎች በእኔ ላይ በክፋት የፈለሰፉትን እንዲህ ያለ ነገር አላደረግሁም። 44 እግዚአብሔርም ድምፅዋን ሰማ። 45 ስለዚህ እንድትገደል በተወሰዱ ጊዜ እግዚአብሔር ዳንኤል የተባለውን የብላቴናውን መንፈስ ቅዱስ አስነሣ፤ 46 እኔ ከዚች ሴት ደም ንጹሕ ነኝ ብሎ በታላቅ ድምፅ ጮኸ። 47 ሕዝቡም ሁሉ ወደ እርሱ ዘወር አሉና። ይህ የተናገርህ ቃል ምን ማለት ነው? 48 በመካከላቸውም ቆሞ እንዲህ አለ። 49 በሐሰት ምሥክረዋልና ወደ ፍርድ ስፍራ ተመለሱ። 50 ሕዝቡም ሁሉ ፈጥነው ተመለሱ፥ ሽማግሌዎቹም። 51 ዳንኤልም፦ እነዚህን ሁለቱን አንዱን ከሌላው አስወግዳቸው፥ እኔም እፈትናቸዋለሁ አላቸው። 52 እርስ በርሳቸውም በተጣሉ ጊዜ ከእነርሱ አንዱን ጠርቶ። 53 የሐሰት ፍርድ ተናግረሃልና፥ ንጹሑንም ኰንነሃል፥ በደለኛውንም አርነትህ አውጥተሃል። ንጹሕና ጻድቅን አትግደል ቢልም እግዚአብሔር። 54 አሁንም አይተሃት እንደ ሆንህ ንገረኝ በምን ዛፍ ሥር ሲተባበሩ አይተሃል? እርሱ ግን መልሶ። 55 ዳንኤልም። በራስህ ላይ ዋሽተሃል; አሁንም የእግዚአብሔር መልአክ ከሁለት ይቆርጥህ ዘንድ የእግዚአብሔርን ፍርድ ተቀብሏልና። 56 እርሱንም ወደ እርሱ አስቀረው፥ ሌላውንም እንዲያመጡት አዘዘ፥ እንዲህም አለው፡ አንተ የከነዓን ዘር የይሁዳም አይደለህም፥ ውበት አታለለህ፥ ፍትወትም ልብህን አዛብቶአል። 57 ከእስራኤልም ሴቶች ልጆች ጋር እንዲህ አደረግሃችሁ፤ እነርሱም ስለ ፈሩ ከእናንተ ጋር ተባበሩ፤ የይሁዳም ሴት ልጅ ኃጢአታችሁን አትቀበልም። 58 እንግዲህ ንገረኝ፡ በምን ዛፍ ስር ተባበሩአቸው? ከሆልም ዛፍ በታች ብሎ መለሰ። 59 ዳንኤልም መልሶ። በራስህ ላይ ዋሽተሃል፤ የእግዚአብሔር መልአክ ያጠፋህ ዘንድ በሰይፍ ይጠብቅሃልና። 60 ፤ ማኅበሩም ሁሉ በታላቅ ድምፅ ጮኹ፥ በእርሱም የሚታመኑትን የሚያድን እግዚአብሔርን አመሰገኑ። 61 ዳንኤልም በአፋቸው በሐሰት ምስክር ፈርዶባቸው ነበርና በሁለቱ ሽማግሌዎች ላይ ተነሡ። 62 እንደ ሙሴም ሕግ ባልንጀራቸውን ሊያደርጉ በክፋት እንዳሰቡ አደረጉባቸው ገደሉአቸውም። ስለዚህም የንጹሐን ደም በዚያው ቀን ድኗል። 63 ስለዚህ ኬልቅያስና ሚስቱ ስለ ሴት ልጃቸው ስለ ሱዛናና ከኢዮአኪም ከባሏ ከኢዮአቄም ጋር ስለ ቤተ ዘመዶቹም ሁሉ እግዚአብሔርን አመሰገኑ፤ ሐቀኝነት አልተገኘባትምና። 64፤ከዚያም፡ቀን፡ዠምሮ፡ዳንኤል፡በሕዝቡ፡ፊት፡ታላ ቅ፡ስም፡ነበረ።

ወደ