Afrikaans - The Book of Psalms

Psalms

HOOFSTUK1

1Welgeluksaligisdiemanwatniewandelindieraadvan diegoddeloseenniestaanopdiewegvansondaarsennie sitindietroonvandiespottersnie

2MaarsybehaeisindiewetvandieHERE;eninsywet oordinkhydagennag

3Enhysalweessoos'nboomwatbywaterstromegeplant is,watsyvrugtedraopsytyd;ooksalsyblaarnieverdor nie;enalleswathydoen,salvoorspoedigwees

4Diegoddeloseisniesonie,maarissoosdiekafwatdie windverdryf.

5Daaromsaldiegoddeloseniestandhouindieoordeelnie, engeensondaarsindievergaderingvandieregverdigesnie

6WantdieHEREkendiewegvandieregverdiges,maar diewegvandiegoddelosesalvergaan

HOOFSTUK2

1Waaromwoeddieheidene,endinkdievolk'nnietige ding?

2Diekoningsvandieaardehethullereggemaak,endie owersteshousaamraadteendieHEREenteensygesalfde ensê:

3Laatonshullebandestukkendbreekenhulletouevan onsweggooi

4Hywatindiehemelsit,sallag;dieHeresalhullebespot.

5DansalHymethullespreekinsytoornenhulleinsy grootgrimmigheidkwel

6ToghetEkmykoningaangestelopmyheiligebergSion.

7Eksaldiebesluitverkondig:dieHEREhetvirmygesê: UismySeun;vandaghetEkjougegenereer.

8VraMy,enEksaljoudieheideneasjouerfdeelgeeen dieeindesvandieaardeasjoubesitting 9Jymoethullemet'nysterstafbreek;jymoethulle stukkendslaansoos'npottebakkersepot.

10Weesdannouwys,okonings,wordonderrig,oregters vandieaarde!

11DiendieHEREmetvrees,enweesblymetbewing 12KusdieSeun,datHynietoornigwordenjulleopdie padvergaanassytoornnet'nbietjieontvlamnie.Geseënd isalmalwatopHomvertrou

HOOFSTUK3

1('nPsalmvanDawid,toehyvirsyseunAbsalomgevlug het.)HERE,hoevermeerderhullewatmypla!baieisdit watteenmyopstaan

2Daarisbaiewatvanmysielsê:Daarisgeenhulpvir hominGodnie.Sela.

3MaarU,HERE,isvirmy'nskild;myheerlikheidendie verhefvanmyhoof

4EkhetdieHEREaangeroepmetmystem,enHyhetmy gehoorvansyheiligebergafSela

5Ekhetmygaanlêengeslaap;ekhetwakkergeword; wantdieHEREhetmyonderhou.

6Eksalniebangweesvirtienduisendemensewathulle rondommyteenmyopgestelhetnie

7Staanop,HERE!redmy,omyGod,wantUhetalmy vyandeopdiewangbeengeslaan;Uhetdietandevandie goddelosegebreek.

8VerlossingbehoortaandieHERE:useënisopuvolk Sela

HOOFSTUK4

1(AandiemusiekleieropNeginot,'nPsalmvanDawid.) Hoormyasekroep,oGodvanmygeregtigheid!weesmy genadigenhoormygebed

2Omensekinders,hoelanksaljullemyheerlikheidin skandeverander?hoelanksaljullenietigheidliefhêen verhuursoek?Sela

3MaarweetdatdieHEREvirHom'ngodvresende afgesonderhet;dieHEREsalhoorasEknaHomroep

4Staanmetontsagensondignie;praatmetjoueiehartop joubedenweesstil.Sela.

5Bringdieoffersvangeregtigheid,envertrouopdie HERE

6Daarisbaiewatsê:Wiesalonsietsgoedswys?HERE, verhefUdieligvanuaangesigoorons

7Uhetblydskapinmyhartgegee,meerasindietyddat hullekoringenhullewynvermeerderhet.

8Eksalmyinvredeneerlêenslaap,wantU,HERE,laat mynetveiligwoon

HOOFSTUK5

1(AandiemusiekleieropNehilot,'nPsalmvanDawid) Letopnamywoorde,HERE,letopmyoordenking

2Luisternadiestemvanmygeroep,myKoningenmy God,wanttotUsalekbid

3MystemsalUindiemôrehoor,oHERE;indiemôresal ekmygebedtotUrigenopkyk.

4WantUisgeenGodwatbehaehetingoddeloosheidnie; endiekwaadsalbyUniewoonnie

5Diedwasesalvooruoëniebestaannie;uhaataldie werkersvanongeregtigheid

6Umoetdiewatplesierspreek,vernietig;

7Maarwatmybetref,eksalinuhuiskomindiegrootheid vanugoedertierenheid,eninuvreessalekaanbidnau heiligetempel

8Leimy,oHERE,inugeregtigheidterwillevanmy vyande;maakjoupadreguitvoormyaangesig

9Wantdaarisgeengetrouheidinhullemondnie;hulle binnesteisbaieboosheid;hullekeelis'noopgraf;hulle vleimethultong

10Verdelghulle,oGod;laathullevaldeurhulleeieraad; verdryfhulleindiemenigtevanhulleoortredinge;want hullehetteenjouinopstandgekom

11MaarlaatalmalblyweeswatopUvertrou;laathulle altyddeurjubel,omdatUhullebeskerm;laatookdiewatu Naamliefhet,inUjuig

12WantU,HERE,seëndieregverdige;metwelbehaesal Uhomomringsoosmet'nskild.

HOOFSTUK6

1(AandiemusiekleieropNeginotopSeminit,'nPsalm vanDawid)OHERE,bestrafmynieinutoornnie,en tugtigmynieinugrimmigheidnie.

PSALMS

2Weesmygenadig,HERE;wantekisswakHERE, geneesmy;wantmygebeenteisgekrenk.

3Mysielisookbaiebedroef,maarU,HERE,hoelank?

4Keerterug,HERE,redmysiel;redmyterwillevanu goedertierenheid!

5WantindiedoodwordaanUgeengedagtenisnie;wie salUindiedoderykloof?

6Ekismoegvanmygekerm;diehelenagmaakekmy bedomteswem;Ekwatermyrusbankmetmytrane

7Myoogisverteervanweëdroefheid;ditveroudervanweë almyvyande

8GaanwegvanMy,allewerkersvanongeregtigheid! wantdieHEREhetdiestemvanmygeweengehoor.

9DieHEREhetmysmekinggehoor;dieHEREsalmy gebedaanneem

10Laatalmyvyandebeskaamdstaanenbaieontsteld staan;laathulleterugkomenskielikbeskaamdstaan

HOOFSTUK7

1(SiggaionvanDawid,wathytoteervandieHERE gesinghetoordiewoordevanKus,dieBenjaminiet.) HEREmyGod,opUvertrouek;verlosmyvanalmalwat myvervolg,enredmy!

2sodathymysielnieverskeursoos'nleeuenditinstukke skeur,terwyldaarniemandisomterednie

3HEREmyGod,asekditgedoenhet;asdaar ongeregtigheidinmyhandeis;

4Asekkwaadvergeldhetaanhomwatmetmyvrede gehadhet;(Ja,Ekhethomgeredwatsonderoorsaakmy vyandis.)

5Laatdievyandmysielvervolgenditinneem;ja,laathy myleweopdieaardevertrapenmyeerindiestoflêSela 6Staanop,HERE,inutoorn,verhefUvanweëdiewoede vanmyvyande,enontwaakvirmyvirdieoordeelwatU beveelhet

7Sosaldievergaderingvandievolkejouomsingel; daarombekeerjyomhulleontwilindiehoogte

8DieHEREsaldievolkeoordeel;oordeelmy,HERE, volgensmygeregtigheidenvolgensmyopregtheidwatin myis

9Laatdiegoddeloosheidvandiegoddelosetot'neinde kom;maarbevestigdieregverdige,wantdieregverdige Godtoetsharteenniere

10MyverdedigingisbyGod,watdieopregtesvanhartred 11Godoordeeldieregverdiges,enGodiselkedagtoornig opdiegoddelose

12Ashynieomdraainie,salhysyswaardslyp;hyhetsy booggespanenditgereedgemaak

13Hyhetookvirhomdieinstrumentevandiedoodgereed gemaak;hyrigsypyleteendievervolgers

14Kyk,hyhetbarensnoodmetongeregtigheid,enhyhet onheilontvangenvalsheidvoortgebring

15Hyhet'nputgemaakenditgegrawe,enhyhetgevalin dieslootwathygemaakhet

16Syonheilsalopsyhoofterugkom,ensygewelddadige optredesalopsyeieskedelneerkom.

17EkwildieHEREloofnasygeregtigheid,endieNaam vandieHERE,dieAllerhoogste,psalmsing

HOOFSTUK8

1(AandiemusiekleieropGittit,'nPsalmvanDawid)O HEREonseHere,hoeheerlikisuNaamopdieheleaarde! watuheerlikheidbodiehemelgestelhet.

2UitdiemondvansuigelingeensuigelingehetUkrag gegeeterwillevanuvyande,sodatUdievyandendie wraakgierigkanstilmaak.

3Asekuhemelaanskou,diewerkvanuvingers,diemaan endiesterrewatUbepaalhet;

4Watisdiemens,datUaanhomdink?endiemensekind, datUhombesoek?

5WantUhethom'nbietjieminderasdieengelegemaak enhommetheerlikheideneergekroon

6Uhethomlaatheersoordiewerkevanuhande;Uhet allesondersyvoetegestel;

7Alleskapeenbeeste,ja,endiedierevandieveld;

8Dievoëlsvandiehemelendievissevandieseeenalles watdeurdiepaaievandieseetrek.

9OHEREonseHere,hoeheerlikisuNaamopdiehele aarde!

HOOFSTUK9

1(AandiemusiekleieropMuthlabben,'nPsalmvan Dawid)EkwilUloof,HERE,metmyhelehart;Eksalal uwonderwerkebekendmaak

2EksalblyweesenjuiginU;ekwilpsalmsingtoteervan uNaam,oAllerhoogste

3Asmyvyandeteruggekeerword,salhullevalenvooru aangesigomkom.

4WantUhetmyregenmyregsaakbewaar;jysitopdie troonenoordeelreg

5Uhetdieheidenebestraf,Uhetdiegoddeloseverdelg,U hethullenaamuitgedelgvirewigenaltyd

6Ovyand,verwoestingshettot'newigeeindegekom,en jyhetstedeverwoes;hullegedenktekenissaammethulle vergaan

7MaardieHEREsalvirewigbestaan:Hyhetsytroon gereedgemaakvirdieoordeel.

8EnHysaldiewêreldoordeelingeregtigheid,Hysaldie volkoordeelinopregtheid

9DieHEREsalook'ntoevlugweesvirdieverdruktes,'n toevlugintyevanbenoudheid

10EndiewatuNaamken,salopUvertrou,wantU, HERE,hetdiewatUsoek,nieverlaatnie.

11PsalmsingtoteervandieHEREwatopSionwoon; verkondigonderdievolkesyhandelinge.

12AsHynabloedvra,dinkHyaanhulle;Hyvergeetnie diegeroepvandienederigesnie

13Weesmygenadig,HERE;letopmybenoudheidwatek lyvandiewatmyhaat,Uwatmyophefuitdiepoortevan diedood

14datekalulofkanverkondigindiepoortevandie dogtervanSion;eksaljuigooruverlossing

15Dienasieshetgesinkindiekuilwathullegemaakhet; indienetwathulleweggesteekhet,ishulleeievoetgevat.

16DieHEREwordgekenaandieoordeelwatHyvoltrek: diegoddeloseisverstrikindiewerkvansyeiehande Higgaion.Sela.

17Diegoddelosesalindiehelveranderword,enaldie nasieswatGodvergeet

18Wantdiebehoeftigesalniealtydvergeetwordnie;die verwagtingvandiearmesalnievirewigvergaannie.

19Staanop,HERE!laatdiemensnieoorweldignie;laat dieheidenevooruoëgeoordeelword.

20Maakhullebang,HERE,sodatdienasieskanweetdat hullemaarmenseisSela

HOOFSTUK10

1WaaromstaanUvanveraf,HERE?waaromverbergjy jouintyevanbenoudheid?

2Diegoddelosevervolginsytrotsdiearmes;laathulle gevangwordindieplannewathulleuitgedinkhet.

3Wantdiegoddeloseroemopsyhartsbegeerteenseëndie gierigaardsvirwiedieHERE'nafskuhet

4Diegoddelosesaldeurdietrotsvansyaangesigniena Godsoeknie:Godisnieinalsygedagtesnie

5Syweëisaltydswaar;jouoordeleisverbovansy aangesigaf;alsyvyande,Hyblaasophulle.

6Hyhetinsyhartgesê:Eksalniewankelnie,wanteksal nooitinteëspoedweesnie

7Symondisvolvloekenbedrogenbedrog;ondersytong isonheilennietigheid

8Hysitindieskuilplekkevandiedorpe;indieskuilplekke vermoorhydieonskuldige;syoëisgeheimgerigopdie armes

9Hyloerheimliksoos'nleeuinsykuil;hyloeromdie armestevang;hyvangdiearmeashyhominsynettrek.

10Hyhurkenverootmoedighom,sodatdiearmesbysy sterkeskanval

11Hyhetinsyhartgesê:Godhetvergeet;Hyverbergsy aangesig;hysalditnooitsiennie

12Staanop,HERE!OGod,hefuhandop;vergeetdie nederigesnie.

13WaaromveragdiegoddeloseGod?hyhetinsyhart gesê:Jysalditnieeisnie

14Uhetditgesien;wantjysienonheilenrampspoed,om ditmetjouhandtevergeld;diearmegeehomooraanjou; jyisdiehelpervandiewees

15Breekjydiearmvandiegoddeloseendieboseman; soeksyboosheidtotdatjynikskrynie

16DieHEREisKoningvirewigenaltyd;dienasieshet vergaanuitsyland.

17HERE,Uhetdiebegeertevandienederigesgehoor;U salhullehartvoorberei,Uoorlaathoor 18omdieweesendieverdruktesteoordeel,sodatdie mensvandieaardeniemeerverdruknie

HOOFSTUK11

1(Aandiemusiekleier,'nPsalmvanDawid)Opdie HEREstelekmyvertroue;hoesêjullevirmysiel:Vlug soos'nvoëlnajouberg?

2Wantkyk,diegoddelosespanhulboog,hullemaakhul pylopdietougereed,omindiegeheimopdieopregtes vanhartteskiet

3Asdiefondamentevernietigword,watkandie regverdigedoen?

4DieHEREisinsyheiligetempel,dietroonvandie HEREisindiehemel:syoëkyk,syoogledebeproef,die mensekinders

5DieHEREtoetsdieregverdige,maardiegoddeloseen diewatgeweldliefhet,haatsysiel.

6OpdiegoddelosesalHystrikke,vuurenswawellaat reënen'nverskriklikestorm;ditsaldiedeelvanhulle bekerwees.

7WantdieregverdigeHEREhetgeregtigheidlief;sy aangesigsiendieopregtes

HOOFSTUK12

1(AandiemusiekleieropSeminit,'nPsalmvanDawid) Help,HERE!wantdiegodvresendemanhouop;wantdie gelowigesfaalonderdiemensekinders.

2Hullespreekydelheid,elkeenmetsynaaste;met vleiendelippeenmet'ndubbelehartspreekhulle

3DieHEREsalallevleiendelippeafsnyendietongwat trotsedingespreek

4watgesêhet:Metonstongsalonsoorwin;onslippeis onseie:wieisheeroorons?

5Oordieverdrukkingvandiearmes,oordiegesugvandie behoeftige,salEknouopstaan,spreekdieHERE;Eksal hominveiligheidstelvanhomwathomopblaas.

6DiewoordevandieHEREisreinwoorde:soossilwer watgetoetsisin'nsmeltoondvanaarde,sewemaal gereinig.

7Umoethullebewaar,oHERE,Umoethullevanhierdie geslagtotinewigheidbewaar

8Diegoddelosesloopvanallekanteaf,wanneerdie skaamstemenseverhefword

HOOFSTUK13

1(Aandiemusiekleier,'nPsalmvanDawid)Hoelanksal Umyvergeet,oHERE?viraltyd?hoelanksalUu aangesigvirmyverberg?

2Hoelanksalekinmysielraadhou,metdroefheidinmy hartdaagliks?hoelanksalmyvyandoormyverhefwees?

3Aanskouenluisternamy,HEREmyGod;maakmyoë ligter,datekniedieslaapvandiedoodslaapnie; 4sodatmyvyandniekansê:Ekhethomoorwinnie;en diewatmypla,isblyasekontroeris

5Maarekhetopugoedertierenheidvertrou;myhartsal juigooruverlossing.

6EkwilsingtoteervandieHERE,omdatHy goedgunstiglikaanmygehandelhet

HOOFSTUK14

1(Aandiemusiekleier,'nPsalmvanDawid)Diedwaas hetinsyhartgesê:DaarisgeenGodnieHulleiskorrup, hullehetgruwelikewerkegedoen,daarisniemandwat goeddoennie.

2DieHEREhetuitdiehemelneergesienopdie mensekinders,omtesienofdaariemandwaswatverstaan enGodsoek

3Hullehetalmaleenkanttoegegaan,almalsaamhethulle vuilgeword;daarisniemandwatgoeddoennie,ooknie eennie

4Hetaldiewerkersvanongeregtigheidgeenkennisnie? watmyvolkeetsooshullebroodeet,endieHEREnie aanroepnie

5Daarwasgrootvreesvirhulle,wantGodisindiegeslag vandieregverdiges.

6Jullehetdieraadvandiearmesbeskaamdgemaak,want dieHEREissytoevlug.

7Ag,hetdieverlossingvanIsraeluitSiongekom!asdie HEREdielotvansyvolkterugbring,salJakobjuig,en Israeljuig

HOOFSTUK15

1('nPsalmvanDawid)HERE,wiesalinutabernakel vertoef?wiesalopuheiligebergwoon?

2Hywatopregwandelengeregtigheiddoenendie waarheidinsyhartspreek

3Hywatniemetsytongagteruitgaanensynaastegeen kwaadaandoennieengeensmaadteensynaasteaanpak nie

4Inwieseoë'ngemenepersoonveragword;maarHyeer diewatdieHEREvrees.Hywattotsyeieskadesweeren nieverandernie

5Hywatsygeldnieopwoekeruitsitengeenbeloning teendieonskuldigeneemnie.Hywathierdiedingedoen, salnooitwankelnie

HOOFSTUK16

1(MichtamvanDawid)Bewaarmy,oGod,wantopU stelekmyvertroue.

2Omysiel,jyhettotdieHEREgesê:UismyHere;my goedheidstreknietotUnie;

3Maaraandieheiligeswatopdieaardeis,enaandie voortreflikes,inwiealmybehaeis

4Hullesmartesalvermenigvuldigwordwathulleagter'n andergodaanjaag;hulledrankoffersvanbloedsalEknie offernieenhullenamenieopmylippeneemnie

5DieHEREisdiedeelvanmyerfdeelenvanmybeker:U bewaarmylot.

6Diemeetsnoerehetvirmygevalinlieflikeplekke;ja,ek het'ngoeieerfenis

7EkwildieHEREloofwatmyraadgegeehet;myniere leermyookindienagte

8EkhetdieHEREaltyddeurvoormygestel;omdatHy aanmyregterhandis,salekniewankelnie.

9Daaromismyhartbly,enmyeerjubel;ooksalmyvlees rusinhoop

10WantUsalmysielnieindiehellaatnie;enjysalnie toelaatdatuHeiligeverderwingsiennie

11Uwysmydiepadvandielewe;aanuregterhandis genotvirewig

HOOFSTUK17

1('nGebedvanDawid)Hoordieregter,HERE,luisterna mygeroep,luisternamygebedwatnieuitgeveinsdelippe uitgaannie

2Laatmyvonnisuituaangesigvoortkom;laatjouoëdie gelykedingeaanskou.

3Uhetmyhartgetoets;Uhetmyindienagbesoek;jyhet mybeproef,enjysalniksvindnie;Ekhetmyvoorgeneem datmymondniesaloortreenie.

4Watdiewerkevanmensebetref,deurdiewoordvanu lippehetekmybewaarvandiepaaievandieverderwer

5Houmypaaieopupaaievas,datmyvoetstappeniegly nie.

6EkhetUaangeroep,wantUsalnamyluister,oGod; neiguoortotmyenluisternamywoord.

7Toonuwonderlikegoedertierenheid,oUwatdeuru regterhanddiewatopUvertrou,redvandiewatteenhulle opstaan

8Bewaarmysoos'noogappel,verbergmyonderdie skaduweevanuvlerke,

9Vandiegoddelosewatmyverdruk,vanmydodelike vyandewatmyomring

10Hulleisopgesluitinhuleievet;methulmondpraat hulletrots.

11Hullehetonsnouinonsvoetstappeomsingel:hullehet huloënadieaardegerig;

12Soos'nleeuwatgierigisnasybuit,ensoos'njongleeu watinverborgeplekkeskuil

13Staanop,HERE,stelhomteleur,werphomneer;red mysielvandiegoddelose,watuswaardis.

14Vandiemensewatuhandis,oHERE,vandiemense vandiewêreldwathulledeelinhierdielewehet,enwiese buikUvulmetuverborgeskat;hulleisvolkindersenlaat dieresvanhullebesittingsooraanhullebabas

15Watmybetref,eksaluaangesigaanskouin geregtigheid;eksalversadigwordasekwakkerword,met ugelykenis

HOOFSTUK18

1(Aandiemusiekleier,'nPsalmvanDawid,dieknegvan dieHERE,watdiewoordevanhierdieliedtotdieHERE gespreekhetopdiedagtoedieHEREhomverloshetuit diehandvanalsyvyandeenuitdiehandvanSaul:Enhy sê:EksalUliefhê,HERE,mysterkte.

2DieHEREismyrotsenmyvestingenmyredder;my God,mysterkte,opwieeksalvertrou;myskildendie horingvanmyheilenmyhoëtoring.

3EksaldieHEREaanroepwatlofwaardigis;sosalekvan myvyandeverlosword

4Diesmartevandiedoodhetmyomring,endievloede vangoddelosemensehetmybanggemaak

5Diesmartevandiedoderykhetmyomring,strikkevan diedoodhetmyverhinder.

6InmybenoudheidhetekdieHEREaangeroepenmy Godaangeroep;Hyhetmystemuitsytempelgehoor,en mygeroephetvoorHomuitgekom,totinsyore.

7Toehetdieaardegebeweengebewe;Endiefondamente vandieheuwelshetgeswaaiengeskud,omdatHytoornig was

8Daarhet'nrookuitsyneusgateopgegaan,envuuruitsy mondhetverteer;koleisdaardeuraangesteek

9Hyhetookdiehemelgebuigenneergedaal,enduisternis wasondersyvoete

10Enhyhetop'ngérubgeryengevlieg;ja,hyhetopdie vlerkevandiewindgevlieg

11Hyhetdieduisternissyskuilplekgemaak;sypaviljoen rondomhomwasdonkerwatersendigtewolkevandielug.

12Bydieglanswatvoorhomwas,hetsydikwolke verbygegaan,haelklippeenvuurkole

13DieHEREhetookindiehemelegedonder,endie Allerhoogstehetsystemlaathoor;haelklippeenvuurkole

14Ja,hyhetsypyleuitgestuurenhulleverstrooi;enhyhet weerliguitgeskietenhulleinverwarringgebring.

15Toeisdiewaterstromegesien,endiefondamentevan diewêreldisontdekdeuruteregwysing,oHERE,deurdie geblaasvandieasemvanuneusgate.

16Hyhetvanboafgestuur,Hyhetmygeneem,Hyhet myuitbaiewatersgetrek

17Hyhetmygeredvanmymagtigevyandenvandiewat myhaat,wanthullewastesterkvirmy

18Hullehetmyverhinderopdiedagvanmyonheil,maar dieHEREwasmysteun

19Hyhetmyookuitgeleiop'ngrootplek;Hyhetmy gered,omdatHybehaeinmygehadhet.

20DieHEREhetmyvergeldnamygeregtigheid;volgens diereinheidvanmyhandehetHymyvergeld

21WantekhetdieweëvandieHEREbewaarennie goddeloosvanmyGodafgewyknie

22Wantalsyverordeningewasvoormy,enekhetsy insettingenievanmyweggeneemnie.

23Ekwasookopregvoorhom,enekhetmyvanmy ongeregtigheidbewaar

24DaaromhetdieHEREmyvergeldenamygeregtigheid, nadiereinheidvanmyhandevoorsyoë

25MetdiebarmhartigesalUUselfbarmhartigbewys;by 'nopregtemansaljyjouopregtoon;

26Metdiereinessaljyjouselfreinvertoon;ensaammet dieverkeerdesaljyjouselfvertolk

27WantUsaldiegeteisterdevolkred;maarsalhoë voorkomsafbring

28WantUsteekmylampaan;dieHEREmyGodsalmy duisternisverlig.

29Wantdeurjouhetek'nbendedeurgeloop;endeurmy Godhetekoor'nmuurgespring

30WatGodbetref,sywegisvolmaak;diewoordvandie HEREisbeproef;Hyis'nskildviralmalwatopHom vertrou

31WantwieisGodbehalwedieHERE?ofwieis'nrots behalweonseGod?

32DitisGodwatmymetkragomgordenmyweg volmaakmaak.

33Hymaakmyvoetesoosdiévanherteenlaatmyopmy hoogtessit

34Hyleermyhandeomoorlogtevoer,sodat'nstaalboog deurmyarmsgebreekword

35OokhetUmydieskildvanuheilgegee,enu regterhandhetmyvasgehou,enusagmoedigheidhetmy grootgemaak

36Uhetmyvoetstappeondermyvergroot,sodatmyvoete niegeglyhetnie

37Ekhetmyvyandeagtervolgenhulleingehaal;

38Ekhethulleverwonddathulleniekonopstaannie; hullehetondermyvoetegeval.

39WantUhetmymetkragomgordvirdiegeveg;Uhet diewatteenmyopgestaanhet,ondermyneergelê

40OokhetUmydienekkevanmyvyandegegee;datEk diewatMyhaat,kanvernietig

41Hullehetgeroep,maardaarwasniemandomhullete verlosnie:totdieHERE,maarHyhethullenie geantwoordnie

42ToehetEkhulleverplettersoosdiestofvoordiewind, Ekhethulleuitgegooisoosdiestofopdiestrate

43Uhetmygereduitdiegetwisvandievolk;enUhetMy diehoofvandienasiesgemaak;'nvolkwatekniegeken hetnie,salMydien

44SodrahullevanMyhoor,salhulleMygehoorsaam;die vreemdelingesalhulleaanMyonderwerp.

45Dievreemdelingesalverdwynenuithulnabygeleë plekkeverskrikword

46DieHEREleef;engeseëndismyrots;enlaatdieGod vanmyheilverhoogword

47DitisGodwatmywreekendievolkondermy onderwerp

48Hyverlosmyvanmyvyande,ja,Uverhefmybodie watteenmyopstaan;Uhetmyverlosvandiegeweldenaar.

49DaaromsalekUloof,oHERE,onderdienasies,entot eervanuNaampsalmsing

50Grootverlossinggeehyaansykoning;enbewys barmhartigheidaansygesalfde,aanDawidenaansy nageslagtotinewigheid

HOOFSTUK19

1(Aandiemusiekleier,'nPsalmvanDawid.)Diehemele verteldieeervanGod;endieuitspanseltoonsyhandewerk 2Dagtotdagspreekspraak,ennagtotnagspreekkennis uit.

3Daarisgeenspraakoftaal,waarhullestemniegehoor wordnie

4Hullelyngaanuitoordieheleaarde,enhullewoordetot aandievoleindingvandiewêreldDaarinhetHy'n tabernakelvirdiesonopgerig,

5watissoos'nbruidegomwatuitsykameruitkomenbly issoos'nsterkmanom'nwedlooptehardloop

6Syuitgangisvandieeindevandiehemelensykringtot bydieeindesdaarvan,enniksisverborgevirdiehitte daarvannie

7DiewetvandieHEREisvolmaak,ditverkwikdiesiel; diegetuienisvandieHEREiswaar,ditmaakdie eenvoudigeswys

8DieinsettingevandieHEREisreg,ditverblydiehart; diegebodvandieHEREisrein,ditverligdieoë.

9DievreesvandieHEREisrein,ditbestaantotin ewigheid;dieverordeningevandieHEREistesame waaragtigenregverdig.

10Meerbegeerlikishulleasgoud,ja,asbaiefyngoud; ooksoeterasheuningenheuningkoek

11Endeurhullewordukneggewaarsku,enomhullete bewaar,isdaargrootloon

12Wiekansyfouteverstaan?reinigmyvanverborge foute

13Bewaarookuknegvanvermetelesondes;laathullenie oormyheersnie;dansalekopregweesenonskuldigwees vandiegrootoortreding.

14Laatdiewoordevanmymondendieoordenkingvan myhartwelbehaaglikweesvooruoë,oHERE,mysterkte enmyverlosser!

HOOFSTUK20

1(Aandiemusiekleier,'nPsalmvanDawid)DieHERE verhoorjouindiedagvanbenoudheid;dienaamvandie GodvanJakobbeskermjou;

2Stuurvirjouhulpuitdieheiligdomenversterkjouuit Sion;

3Dinkaanaluoffersenbehaagubrandoffer;Sela 4Geejounajouhartenvervulaljouraad.

5Onssaljuigooruheil,enindieNaamvanonseGodsal onsonsvaandelsoprig;dieHEREvervulalusmekinge 6NouweetekdatdieHEREsygesalfdeverlos;uitsy heiligehemelsalhyhomverhoormetdiereddendekrag vansyregterhand

7Sommigevertrouopstrydwaensenanderopperde,maar onssalaandieNaamvandieHEREonseGoddink 8Hullehetneergevalengeval,maaronshetopgestaanen onsstaanregop.

9Red,HERE,laatdiekoningonshoorasonsroep

HOOFSTUK21

1(Aandiemusiekleier,'nPsalmvanDawid)Diekoning saljuigoorusterkte,oHERE;enooruverlossing,hoe baiesalhyhomverbly!

2Uhethomdiebegeertevansyhartgegeeendiebegeerte vansylippenieteruggehounie.Sela.

3WantUkeerhommetdieseëningevangoedheid;Usit'n kroonvansuiwergoudopsyhoof

4Hyhetdielewevanjougevra,enjyhetditaanhom gegee,lengtevandaetotinalleewigheid

5Syheerlikheidisgrootinuverlossing;eerenmajesteit hetUophomgegee.

6WantUhethombaiegeseëndgemaaktotinewigheid;U hethomuitermateblygemaakmetuaangesig

7WantdiekoningvertrouopdieHERE,endeurdie goedertierenheidvandieAllerhoogstesalhyniewankel nie

8Uhandsalaluvyandeuitvind;uregterhandsaldiewatu haat,uitvind

9Jymoethullemaaksoos'nvuuroondindietydvanjou toorn;dieHEREsalhulleinsygrimmigheidverslind,en dievuursalhulleverteer

10HullevrugtesalUvandieaardeafuitroei,enhulle nageslagonderdiemensekindersuit.

11Wanthullehetonheilteenjoubedoel:hullehet'nskelm planuitgedinkwathulleniekanuitvoernie

12Daarommoetjyhulledieruglaatdraaiasjyjoupyleop jousnareteendieaangesigvanhullegereedmaak

13VerhefU,HERE,inukrag;sosalonssingenukrag loof.

HOOFSTUK22

1(AandiemusiekleieropAjelet-Sahar,'nPsalmvan Dawid)MyGod,myGod,waaromhetUmyverlaat? waaromisjysoverdaarvanommytehelpenvandie woordevanmygebrul?

2OmyGod,ekroepbedags,maarUhoornie;enindie nag,enekswygnie

3MaarUisheilig,oUwatindielofsangevanIsraelwoon 4OnsvadershetopUvertrou;hullehetvertrou,enUhet hullegered

5HullehetnaUgeroepenisgered;hullehetopUvertrou enhetniebeskaamdgestaannie.

6Maarekis'nwurmenniemand;'nsmaadvanmenseen veragdeurdievolk

7Almalwatmysien,lagmymetdiespot;hulleskietdie lipuit,hulleskuddiekopensê:

8HyhetopdieHEREvertroudatHyhomsouverlos;laat Hyhomred,wantHyhetbehaeinhom.

9MaarUishywatmyuitdiemoederskootgeneemhet;U hetmyhoopgemaaktoeekaanmymoederseborstewas 10EkisopUgewerpvandiemoederskootaf;Uismy Godvanmymoedersemaagaf.

11Weesnievervanmyafnie;wantmoeilikheidisnaby; wantdaarisniemandomtehelpnie

12Baiebullehetmyomsingel,sterkbullevanBasanhet myomring

13Hullehetmymethulbekkegegaps,soos'n verskeurendeen'nbrullendeleeu

14Ekisuitgestortsooswater,enalmygebeenteisuit gewrig;myhartissooswas;ditisgesmeltindiemiddel vanmyingewande

15Mykraghetopgedroogsoos'npotskerf;enmytong kleefaanmykakebeen;enUhetmyindiestofvandie doodgebring

16Wanthondehetmyomsingel,dievergaderingvandie goddeloseshetmyomring;hullehetmyhandeenmyvoete deurboor

17Ekkanalmygebeentevertel:hullekykenstaarnamy

18Hulleverdeelmyklereondermekaarenwerpdielotoor mygewaad

19Maarweesnievervanmynie,oHERE,omysterkte, haasUommytehelp.

20Redmysielvandieswaard;mylieflinguitdiemagvan diehond

21Redmyuitdiebekvandieleeu,wantUhetmygehoor vandiehoringsvandieeenhorings

22EksaluNaamaanmybroersverkondig;indiemidde vandievergaderingsalekUloof.

23JullewatdieHEREvrees,loofHom;aljullenageslag vanJakob,verheerlikhom;envreeshom,allenageslagvan Israel!

24WantHyhetdieellendevandieellendigesnieveragof verafskunie;enhyhetsyaangesignievirhomverbergnie; maartoehynahomroep,hethygehoor.

25MylofsalvanUweesindiegrootvergadering:Eksal mygeloftesbetaalvoordiewatHomvrees

26Diesagmoedigessaleetenversadigword;hullesaldie HEREloofwatHomsoek;jouhartsalvirewiglewe

27Aldieeindesvandiewêreldsaldaaraandinkenhulle totdieHEREbekeer,enaldiegeslagtevandienasiessal voorjouaanbid

28WantdiekoninkrykbehoortaandieHERE,enHyisdie goewerneuronderdienasies

29Almalwatvetisopdieaarde,saleetenaanbid;almal watnadiestofafdaal,salvoorhombuig;enniemandkan sysielindielewehounie.

30'nSaadsalhomdien;ditsalaandieHeregerekenword vir'ngeslag

31Hullesalkomensygeregtigheidverkondigaan'nvolk watgeboresalword,datHyditgedoenhet

HOOFSTUK23

1('nPsalmvanDawid.)DieHEREismyherder;Eksal niewilhênie

2Hylaatmylêingroenweivelde;nawaterswatstilis,lei Hymy.

3Hyverkwikmysiel;Hyleimyopdiesporevan geregtigheidterwillevansyNaam.

4Ja,algaanekdeurdiedalvandoodskaduwee,eksal geenonheilvreesnie,wantUismetmy;ustafenustaf hullevertroosmy

5Uberei'ntafelvoormyaangesigvoormyvyande;U smeermyhoofmetolie;mybekerloopoor

6Waarlik,goedheidengoedertierenheidsalmyvolgaldie daevanmylewe,eneksalvirewigindiehuisvandie HEREwoon

HOOFSTUK24

1('nPsalmvanDawid.)DieaardebehoortaandieHERE endievolheiddaarvan;diewêreldendiewatdaarinwoon 2WantHyhetditopdieseegegrondenditopdiestrome bevestig.

3WiesalopdieheuwelvandieHEREklim?ofwiesalin syheiligdomstaan?

4Hywatreinvanhandeen'nreinharthet;watsysielnie opgehefhettotnietigheidenniebedrieglikgesweerhetnie 5HysaldieseënvandieHEREontvangengeregtigheid vandieGodvansyheil.

6DitisdiegeslagvandiewatHomsoek,watuaangesig soek,oJakobSela

7Verhefjullehoofde,opoorte!enverhefjulle,ewige deure!endieerekoningsalinkom

8Wieishierdieerekoning?DieHERE,sterkensterk,die HERE,sterkindiestryd.

9Verhefjullehoofde,opoorte!hefhulleop,oewigedeure! endieerekoningsalinkom

10Wieishierdieerekoning?DieHEREvandieleërskare, HyisdieKoningvandieheerlikheidSela

HOOFSTUK25

1('nPsalmvanDawid)TotU,HERE,hefekmysielop

2MyGod,ekvertrouopU;laatmyniebeskaamdstaan nie,laatmyvyandenieoormytriomfeernie

3Ja,laatniemandwatopUwag,beskaamdstaannie;laat hullebeskaamdstaanwatsonderoorsaakoortree.

4OHERE,wysmyuweë;leermyupaaie

5Leimyinuwaarheidenleermy,wantUisdieGodvan myheil;opUwagekdieheledag.

6Dink,oHERE,aanubarmhartighedeenu goedertierenhede;wanthullewasaltydvanouds.

7Dinknieaandiesondesvanmyjeugenaanmy oortredingenie;dinkaanmynaugoedertierenheidomu goedertierenheidontwil,oHERE

8GoedenopregisdieHERE;daaromsalHysondaarsop diewegleer

9DiesagmoedigessalHyindieoordeellei,endie sagmoedigessalHysywegleer

10AldiepaaievandieHEREisbarmhartigheidentrouvir diewatsyverbondensygetuienissehou.

11TerwillevanuNaam,oHERE,vergewemy ongeregtigheid;wantditisgroot

12WattermanisditwatdieHEREvrees?homsalhyleer opdiewegwathysaluitkies

13Sysielsalrustigwoon;ensynageslagsaldieaarde beërwe.

14DiegeheimvandieHEREisbydiewatHomvrees;en Hysalhullesyverbondbekendmaak.

15MyoëisaltydopdieHERE;wanthysalmyvoeteuit dienetruk

16Bekeerjoutotmyenweesmygenadig;wantekis verlateenverdruk.

17Diebenoudhedevanmyhartworduitgebrei;leimyuit mybenoudhedeuit!

18Kyknamyellendeenmypyn;envergewealmysondes 19Geeagopmyvyande;wanthulleisbaie;enhullehaat mymetwredehaat.

20Bewaarmysielenredmy;laatmyniebeskaamdstaan nie;wantekvertrouopU

21Laatopregtheidenopregtheidmybewaar;wantekwag opjou

22VerlosIsrael,oGod,uitalsybenoudhede

HOOFSTUK26

1('nPsalmvanDawid.)oordeelmy,HERE;wantekhetin myopregtheidgewandel;ookhetekopdieHEREvertrou; daaromsaleknieglynie

2Ondersoekmy,oHERE,entoetsmy;probeermyleisels enmyhart

3Wantugoedertierenheidisvoormyoë,enekhetinu waarheidgewandel.

4Ekhetniemetydelemensegesitnie,eneksalooknie ingaanmetbedrieërsnie

5Ekhetdievergaderingvankwaaddoenersgehaat;ensal niebydiegoddelosesitnie

6Eksalmyhandeinonskuldwas;sosalekualtaar omsingel,oHERE!

7sodatekkanverkondigmet'nstemvandankseggingen vertelvanaluwonders

8HERE,ekhetdiewoningvanuhuisliefgehadendie plekwaarueerwoon

9Versamelniemysielbysondaarsenookniemylewe metbloedigemensenie.

10Inwiesehandeonheilis,enhulleregterhandvol omkoopgeld

11Maarwatmybetref,eksalinmyopregtheidwandel; verlosmyenweesmygenadig

12Myvoetstaanop'ngelykeplek;indiegemeentessalek dieHEREloof.

HOOFSTUK27

1('nPsalmvanDawid)DieHEREismyligenmyheil; virwiesalekvrees?dieHEREisdiesterktevanmylewe; virwiesalekbangwees?

2Toediegoddelose,ja,myvyandeenmyvyande,opmy afgekomhetommyvleesopteeet,hethullegestruikelen geval

3Alsou'nleërteenmylaeropslaan,myhartsalnievrees nie;alsouoorlogteenmyopstaan,hieropsalekvertrou.

4EendinghetekvandieHEREbegeer,ditsaleksoek;dat ekaldiedaevanmyleweindiehuisvandieHEREkan woon,omdieheerlikheidvandieHEREteaanskouenin sytempelteondersoek

5WantindietydvanbenoudheidverbergHymyinsytent; indieskuilplekvansytentverbergHymy;Hysalmyop'n rotslaatstaan

6Ennousalmyhoofopgehefwordbomyvyanderondom my;daaromsalekinsytentvreugdeoffersbring;Ekwil sing,ja,ekwilsingtoteervandieHERE

7Hoor,HERE,asekmetmystemroep;weesmyook genadigenantwoordmy.

8Toejygesêhet:Soekmyaangesig;myharthetvirjou gesê:Uaangesig,HERE,saleksoek

9Verberguaangesignievervanmynie;Verwyderukneg nieintoornnie:Uwasvirmytothulp;verlaatmynieen verlaatmynie,oGodvanmyheil!

10Wanneermyvaderenmymoedermyverlaat,saldie HEREmyopneem

11Leermyuweg,oHERE,enleimyop'ngelykpad vanweëmyvyande

12Geemynieooraandiewilvanmyvyandenie,want valsegetuieshetteenmyopgestaanenwatwreedheid uitblaas

13Ekhetbeswyk,tensyekgeglohetomdiegoedheidvan dieHEREtesienindielandvandielewendes.

14WagopdieHERE,hougoeiemoed,enHysaljouhart versterk;wag,sêek,opdieHERE

HOOFSTUK28

1('nPsalmvanDawid.)TotUroepek,HERE,myrots; swygnievirmynie,datasjyvirmyswyg,eknieword soosdiewatindiekuilneerdaalnie

2Hoordiestemvanmysmekinge,asektotUroep,asek myhandeophefnauheiligespreekwoord

3Trekmyniewegsaammetdiegoddeloseenmetdie werkersvanongeregtigheidnie,watvredespreekmethulle naaste,maaronheilisinhulleharte

4Geehullevolgenshulledadeennadieboosheidvan hullewerk;geehullevolgensdiewerkvanhullehande; geehullehulwoestynterug

5OmdathullediewerkevandieHEREendiewerkingvan syhandenieagnie,salHyhullevernietigennieopbounie.

6GeloofdsydieHERE,wantHyhetdiestemvanmy smekingegehoor

7DieHEREismysterkteenmyskild;myharthetophom vertrou,enekisgehelp;daaromismyhartbaiebly;enmet myliedsalekHomloof

8DieHEREishullesterkte,enHyisdiereddendesterkte vansygesalfde

9Verlosuvolkenseënuerfdeel;voedhulleookenverhef hulletotinewigheid

HOOFSTUK29

1('nPsalmvanDawid)GeeaandieHERE,ohelde,gee aandieHEREeerensterkte

2GeeaandieHEREdieeerwatsyNaamtoekom;aanbid dieHEREindieskoonheidvanheiligheid

3DiestemvandieHEREisoordiewaters:dieGodvan dieheerlikheiddonder:dieHEREisoorbaiewaters

4DiestemvandieHEREiskragtig;diestemvandie HEREisvolmajesteit.

5DiestemvandieHEREverbreekdieseders;ja,die HEREbreekdiesedersvandieLíbanon

6Hylaathulleookspringsoos'nkalf;LibanonenSirion soos'njongeenhoring.

7DiestemvandieHEREverdeeldievuurvlamme

8DiestemvandieHERElaatdiewoestynbewe;die HERElaatdiewoestynKadesskud.

9DiestemvandieHERElaatdiehindekalfenontdekdie woude,eninsytempelspreekelkeenvansyheerlikheid

10DieHEREsitopdievloed;ja,dieHEREsitKoningvir ewig

11DieHEREsalsyvolkkraggee;dieHEREsalsyvolk seënmetvrede

HOOFSTUK30

1('nPsalmenLiedbydieinwydingvandiehuisvan Dawid.)EkwilUroem,oHERE;wantUhetmyopgehef enmyvyandenieoormylaatjuignie

2HEREmyGod,ekhetUaangeroep,enUhetmygesond gemaak.

3HERE,Uhetmysieluitdiedoderyklaatopkom;Uhet myindielewegehou,dateknieindiekuilsouafdaalnie 4SingtoteervandieHERE,osyheiliges,enlooftot gedagtenisvansyheiligheid

5Wantsytoornduurnet'noomblik;insygunsisdielewe: geweenkanvir'nnagbly,maarvreugdekomindiemôre.

6Eninmyvoorspoedhetekgesê:Eksalnooitwankelnie 7HERE,deurugunshetUmybergsterklaatstaan;Uhet uaangesigverberg,enekhetverskrikgeword.

8EkhetUaangeroep,HERE;entotdieHEREhetek gesmeek

9Wattervoordeelisdaarinmybloedasekindieput afdaal?SaldiestofUloof?saldituwaarheidverkondig? 10Hoor,HERE,enweesmygenadig;HERE,weesmy helper.

11Uhetmyrouvirmyinkoordanseverander;Uhetmy roukleeduitgetrekenmymetblydskapomgord; 12SodatmyeertoteervanUkanpsalmsingennieswyg nieOHEREmyGod,ekwilUloofvirewig

HOOFSTUK31

1(Aandiemusiekleier,'nPsalmvanDawid)OpU,HERE, vertrouek;laatmynooitbeskaamdstaannie;redmyinu geregtigheid

2Buiguoorvoormy;redmygou;weesmysterkrots,'n huisvanverdedigingommytered.

3WantUismyrotsenmyvesting;daaromleimyterwille vanuNaamenleimy.

4Trekmyuitdienetwathullevirmyindiegeheimgelê het,wantUismysterkte

5Inuhandgeeekmygeesoor;Uhetmyverlos,HERE, Godvanwaarheid.

6Ekhaatdiewatopleuenagtigenietighedeag,maarek vertrouopdieHERE

7Eksalblyweesenjuigoorugoedertierenheid,wantU hetmybenoudheidinaggeneem;Uhetmysielin benoudhedegeken;

8Enjyhetmynieopgesluitindiehandvandievyandnie; 9Weesmygenadig,HERE,wantekisinbenoudheid;my oogisverteervandroefheid,ja,mysielenmybuik.

10Wantmyleweisdeurdroefheidenmyjaremetgesug;

11Ekwas'nsmaadonderalmyvyande,maarveralonder mybure,en'nvreesvirmybekendes;diewatmyvanbuite gesienhet,hetvanmyafweggevlug

12Ekisvergeetsoos'ndooieuitdiehart,ekissoos'n gebreektehouer.

13Wantekhetdielastervanbaiegehoor:vreeswasoral; 14MaarekhetopUvertrou,HERE;ekhetgesê:Uismy God.

15Mytyeisinuhand:redmyuitdiehandvanmyvyande envandiewatmyvervolg

16Laatuaangesigskynoorukneg;verlosmyterwille vanubarmhartighede

17Laatmyniebeskaamdstaannie,HERE;wantEkhet jouaangeroep;laatdiegoddelosebeskaamdstaanenswyg indiedoderyk

18Laatdieleuenagtigelippestilgemaakword;watmet trotsenminagtingteendieregverdigesspreek

19Ag,hoegrootisugoedheidwatUweggelêhetvirdie watUvrees;watUbewerkhetvirdiewatopUvertrou voordiemensekinders!

20Umoethulleverbergindieverborgenheidvanu aangesigvirdiehoogmoedvanmense;Umoethullein'n hutindiegeheimbewaarvirdietwisvantonge

21GeloofdsydieHERE,wantHyhetsywonderbare goedertierenheidaanmybewysin'nsterkstad.

22Wantekhetinmyhaasgesê:Ekisvooruoëafgesny; nogtanshetudiestemvanmysmekingegehoortoeeku aangeroephet.

23JullemoetdieHEREliefhê,alsygunsgenote,wantdie HEREbewaardiegelowigesenvergelddiehoogmoedige daderoorvloedig.

24Hougoeiemoed,enHysaljullehartversterk,almalwat opdieHEREhoop

HOOFSTUK32

1('nPsalmvanDawid,Maschil.)Welgeluksaligishywie seoortredingvergeweis,wiesesondebedekis

2GeseëndisdiemanaanwiedieHEREdie ongeregtigheidnietoerekennieeninwiesegeesgeen bedrogisnie

3Toeekstilgeblyhet,hetmygebeenteoudgeworddeur mygebruldieheledaglank.

4Wantdagennagwasuhandswaaropmy:myvoghet veranderindiedroogtevandiesomerSela

5EkhetmysondeaanUerken,enmyongeregtigheidhet eknieverbergnieEkhetgesê:Ekwilmyoortredingeaan dieHEREbely;enUhetdieongeregtigheidvanmysonde vergeweSela

6Hieroorsalelkeenwatvroomistotjoubidin'ntyd wanneerjytevindeis:waarlik,indiestromevangroot waterssalhullenienabyhomkomnie.

7Uismyskuilplek;Usalmyvanbenoudheidbewaar;U salmyomringmetliederevanverlossingSela

8Eksaljouonderrigenjouleerindiewegwatjymoet gaan:Eksaljouleimetmyoog

9Weesniesoos'nperdofsoos'nmuilwatgeenverstand hetnie;wiesemondmetbytentoomvasgehoumoetword, sodathullenienajoutoekomnie

10Baiesmartesaldiegoddelosewees,maarhywatopdie HEREvertrou,barmhartigheidsalhomomring

11WeesblyindieHEREenjuig,julleregverdiges,en jubel,alleopregtesvanhart.

HOOFSTUK33

1VerheugjulleindieHERE,oregverdiges,wantlofis lieflikvirdieopregtes

2LoofdieHEREmetsiter;singvirHommetdieharpen 'ninstrumentvantiensnare

3Singvirhom'nnuwelied;speelvaardigmet'nharde geraas

4WantdiewoordvandieHEREisreg;enalsywerke wordinwaarheidgedoen.

5Hyhetgeregtigheidenreglief:dieaardeisvolvandie goedertierenheidvandieHERE

6DeurdiewoordvandieHEREisdiehemelgemaak;en hulleheleleërdeurdieasemvansymond

7Hymaakdiewatersvandieseebymekaarsoos'nhoop; 8LaatdieheleaardedieHEREvrees;laataldiebewoners vandiewêreldvirHomontsaghê

9Wanthyhetgespreek,endithetgebeur;hethybeveel, endithetblystaan.

10DieHEREmaakdieraadvandieheidenetotniet;Hy maakdieplannevandievolktotniet

11DieraadvandieHEREbestaantotinewigheid,die gedagtesvansyhartvangeslagtotgeslag

12GeseëndisdienasiewieseGoddieHEREis;endie volkwatHyassyerfdeeluitverkieshet.

13DieHEREkykuitdiehemel;hysienaldie mensekinders

14Uitdieplekvansywoonplekaanskouhyaldie bewonersvandieaarde

15Hyvormhullehartegelyk;hyletopalhullewerke

16Daarisgeenkoningwatdeurdiemenigtevan'nleër geredwordnie:'nheldwordniegereddeurgrootkragnie 17'nPerdis'nnietigedingvirveiligheid,endeursygroot kragsalhyniemandrednie.

18Kyk,dieoogvandieHEREisopdiewatHomvrees, opdiewatopsygoedertierenheidhoop;

19omhullesielvandiedoodteredenhulleindielewete houinhongersnood

20OnssielwagopdieHERE:Hyisonshulpenonsskild 21WantonshartsalblyweesinHom,omdatonsopsy heiligeNaamvertrouhet

22Laatugoedertierenheid,oHERE,ooronsweessoos onsopUhoop.

HOOFSTUK34

1('nPsalmvanDawid,toehysygedragveranderhetvoor Abiméleg,wathomweggedryfhet,enhyhetweggegaan) EksaldieHEREaltyddeurloof:sylofsalaltyddeurinmy mondwees

2MysielsalhaarindieHERElaatroem:dienederigessal daarvanhoorenblywees

3VerheerlikdieHEREsaammetmy,enlaatonssaamsy Naamverhef.

4EkhetdieHEREgesoek,enHyhetmyverhoorenmy vanalmyvresegered

5HullehetnaHomgekykenisverlig,enhullegesigtewas niebeskaamdnie

6Hierdiearmemanhetgeroep,endieHEREhethom verhoorenhomuitalsybenoudhedeverlos.

7DieEngelvandieHEREtreklaeroprondomdiewat Homvrees,enredhulleuit.

8SmaakensiendatdieHEREgoedis;welgeluksaligis diemanwatopHomvertrou

9VreesdieHERE,syheiliges,wantdiewatHomvrees, hetgeengebreknie.

10Diejongleeushetgebrekenlyhonger;maardiewatdie HEREsoek,salaanniksgoedsontbreeknie

11Kom,kinders,luisternamy:Eksaljulledievreesvan dieHEREleer

12Wattermensisditwatdielewebegeerenbaiedae liefhet,dathydiegoeiekansien?

13Bewaarjoutongvankwaad,enjoulippedatjynie bedrogspreeknie.

14Gaanwegvandiekwaadendoenwatgoedis;soek vredeenjaagditna

15DieoëvandieHEREisopdieregverdiges,ensyoreis oopvirhullehulpgeroep

16DieaangesigvandieHEREisteendiewatkwaaddoen, omhullegedagtenisvandieaardeafuitteroei.

17Dieregverdigesroep,endieHEREluisterenverlos hulleuitalhullebenoudhede

18DieHEREisnabydiewatgebrokevanhartis;enred diewatverslaevangeesis

19Dieellendevandieregverdigeisbaie,maardieHERE verloshomuitalmal.

20Hybewaaralsygebeente;nieeendaarvanword gebreeknie

21Onheilsaldiegoddelosedoodmaak,endiewatdie regverdigeshaat,sal'nwilderniswees

22DieHEREverlosdiesielvansydienaars,enniemand vandiewatopHomvertrou,sal'nwildernisweesnie.

HOOFSTUK35

1('nPsalmvanDawid)Pleitmysaak,HERE,metdiewat metmytwis,vegteendiewatteenmyveg

2Neemdieskildendieskildvas,enstaanopvirmyhulp.

3Trekookdiespiesuitenstopdiewegteendiewatmy vervolg;sêvirmysiel:Ekisjouheil

4Laathullewatmysielsoek,beskaamdstaanen beskaamdstaan;

5Laathullewordsooskafvoordiewind,enlaatdieEngel vandieHEREhulleagtervolg.

6Laathullewegdonkerengladwees,enlaatdieEngel vandieHEREhullevervolg.

7Wantsonderoorsaakhethullevirmyhulnetin'nkuil weggesteekwathullesonderoorsaakvirmysielgegrawe het

8Laatverderfhomonverhoedsoorval;enlaatsynetwat hyweggesteekhet,homselfvang;laathomindaardie selfdeverwoestingval

9EnmysielsaljuigindieHERE;ditsaljuigoorsyheil

10Almygebeentesalsê:HERE,wieissoosU,watdie armeredvanhomwatvirhomtesterkis,ja,diearmeen behoeftigevanhomwathomplunder?

11Valsegetuieshetopgestaan;hullehetmydingeopgelê watekniegeweethetnie.

12Hullehetmykwaadvirgoedvergeldtotdieplundering vanmysiel

13Maarwatmybetref,toehullesiekwas,wasmykleed'n roukleed;ekhetmysielvernederdeurtevas;enmygebed hetinmyeieboesemteruggekeer

14Ekhetmygedraasofhymyvriendofbroerwas:ekhet swaargebuigsoosiemandwatoorsymoedertreur.

15Maarinmyteëspoedwashulleblyenhethulle bymekaargekom;hullehetmyverskeurennieopgehounie

16Metskynheiligespottersopfeestehethulleopmytande gekners

17Here,hoelanksalUaanskou?redmysielvanhulle ondergang,mylieflingvandieleeus

18EkwilUloofindiegrootvergadering;EksalUloof onderbaiemense.

19Laatdiewatmyvyandeis,hullenieoormyverheugnie, enlaathullenieknipoogmetdieoogwatmysonderrede haatnie.

20Wanthullespreeknievredenie,maarhullebedink bedrieglikesaketeendiewatrustigisindieland

21Ja,hullehethulmondwydteenmyoopgemaakengesê: Aha,aha,onsooghetditgesien

22DithetUgesien,oHERE;swygnie;oHERE,weesnie vervanmyafnie.

23Staanopenwordwakkervirmyoordeel,virmysaak, myGodenmyHere

24Regeermy,HEREmyGod,volgensugeregtigheid;en laathullenieoormyblyweesnie

25Laathullenieinhulhartsê:Ag,sowilonshênie;laat hulleniesê:Onshethomverslindnie.

26Laathullebeskaamdstaanensaaminverwarring gebringwordwatblyisoormyleed;laathullebeklee wordmetskandeenoneerwathulleteenMygrootmaak.

27Laatdiewatmyregverdigesaakbegunstig,jubelenbly wees;ja,laathullegedurigdeursê:LaatdieHEREgroot weeswatbehaehetindievoorspoedvansykneg.

28Enmytongsaldieheledagspreekvanugeregtigheid envanulof

HOOFSTUK36

1(Aandiemusiekleier,'nPsalmvanDawid,dieknegvan dieHERE)Dieoortredingvandiegoddelosesêinmyhart datdaargeenvreesvirGodvoorsyoëisnie

2Wanthyvleihomselfinsyeieoëtotdatbevindworddat syongeregtigheidhaatlikis

3Diewoordevansymondisongeregtigheidenbedrog;hy hetopgehouomwysteweesengoedtedoen.

4Hybedinkonheilopsybed;hystelhomop'nwegwat niegoedisnie;hyhetgeenafskuvandiekwaadnie.

5Ugoedertierenheid,oHERE,isindiehemele;enutrou reiktotbydiewolke

6Ugeregtigheidissoosdiegrootberge;uoordeleis'n grootdiepte;oHERE,Ubewaarmensendier.

7Hoegrootisugoedertierenheid,oGod!daaromhetdie mensekindershulvertroueindieskaduweevanuvleuels gestel

8Hullesaloorvloedigversadigwordvandievettigheid vanjouhuis;enjymoethullelaatdrinkuitdieriviervan jougenot

9WantbyUisdiefonteinvandielewe;inuligsalonslig sien.

10HouaanmetugoedertierenheidteenoordiewatUken; enugeregtigheidvirdieopregtesvanhart

11Laatdievoetvanhoogmoednieteenmykomnie,en laatdiehandvandiegoddelosemynieafstootnie. 12Daarhetdiewerkersvanongeregtigheidgeval;hulleis neergewerpenkannieopstaannie.

HOOFSTUK37

1('nPsalmvanDawid.)Moeniejoubekommeroordie kwaaddoenersnie,enweesnieafgunstigopdiewerkers vanongeregtigheidnie

2Wanthullesalgouafgekapwordsoosdiegrasenverdor soosdiegroenplante

3VertrouopdieHEREendoengoed;sosaljyindieland woon,envoorwaar,jysalgevoedword

4VerlustigjouookindieHERE;enHysaljougeedie begeertesvanjouhart.

5LaatjouwegaandieHEREoor;vertrouookopHom;en hysalditlaatgebeur

6EnHysaljougeregtigheidvoortbringsoosdieligenjou oordeelsoosdiemiddag

7RusindieHEREenwaggeduldigopHom;weesnie kweloorhomwatvoorspoedigisinsyweg,oordieman watslegteplanneuitvoernie

8Houopmettoornenlaatvaardietoorn;moenieopenige maniertoornigweesomkwaadtedoennie.

9Wantdiekwaaddoenerssaluitgeroeiword,maardiewat opdieHEREwag,hullesaldieaardebeërwe

10Wantnog'nkleintydjie,endiegoddelosesalniewees nie;ja,jymoetywerigagopsyplek,enditsalnieweesnie

11Maardiesagmoedigessaldieaardebeërwe;enhullesal hulleverlustigindieoorvloedvanvrede.

12Diegoddeloseplan'nsamesweringteendieregverdige enknersophommetsytande

13DieHeresaloorhomlag,wanthysiendatsydagkom.

14Diegoddelosehetdieswaarduitgetrekenhulleboog gespanomdiearmesenbehoeftigesneertewerpendie watopregtewandelis,doodtemaak.

15Hulleswaardsalinhulleeiehartingaan,enhulleboë salverbreekword

16'nBietjiewat'nregverdigehet,isbeterasdierykdom vanbaiegoddeloses

17Wantdiearmsvandiegoddelosesalverbreekword, maardieHEREondersteundieregverdiges.

18DieHEREkendiedaevandieopregtes,enhulleerfdeel salvirewigwees

19Hullesalniebeskaamdstaanindieslegtetydnie,enin diedaevanhongersnoodsalhulleversadigword

20Maardiegoddelosesalomkom,endievyandevandie

HEREsalweessoosdievetvanlammers:hullesalverteer; inrooksalhulleverteer

21Diegoddeloseleenenbetaalnieterugnie,maardie regverdigebewysbarmhartigheidengee.

22Wantdiewatdeurhomgeseënword,saldieaarde beërwe;endiewatdeurhomvervloekis,saluitgeroei word

23Dievoetstappevan'ngoeiemanworddeurdieHERE bepaal,enhyhetbehaeinsyweg.

24Alvalhy,hysalnieheeltemalneergewerpwordnie, wantdieHEREondersteunhommetsyhand

25Ekwasjonk,ennouisekoud;maarEkhetdie regverdigenieverlategesiennie,enookniesynageslag watbroodsoeknie

26Hyisaltydbarmhartigenleenuit;ensysaadisgeseën

27Gaanwegvandiekwaadendoenwatgoedis;enblytot inewigheid

28WantdieHEREhetdieregliefenHyverlaatsy gunsgenotenie;hullewordvirewigbewaar,maardie nageslagvandiegoddeloseworduitgeroei

29Dieregverdigessaldielandbeërweenvirewigdaarin woon.

30Diemondvandieregverdigespreekwysheid,ensy tongspreekvanoordeel

31DiewetvansyGodisinsyhart;geenvansytreësal glynie

32Diegoddelosekyknadieregverdigeensoekomhom doodtemaak

33DieHEREsalhomnieinsyhandlaatnieenhomnie veroordeelashygeoordeelwordnie.

34WagopdieHEREenhousyweg,enHysaljou verhoogomdielandtebesit;asdiegoddeloseuitgeroei word,saljyditsien.

35Ekhetgesienhoediegoddeloseingrootmagisen homselfverspreisoos'ngroenlourierboom

36Toghethygesterf,enkyk,hywasnie;ja,ekhethom gesoek,maarhykonniegevindwordnie

37Letopdievolmaakteman,enaanskoudieopregte,want dieeindevandaardiemanisvrede.

38Maardieoortrederssalsaamverdelgword;dieeinde vandiegoddeloseworduitgeroei

39MaardieheilvandieregverdigesisuitdieHERE;Hyis hullesterkteindietydvanbenoudheid

40EndieHEREsalhullehelpenhullered;Hysalhulle redvandiegoddeloseenhullered,omdathulleopHom vertrou

HOOFSTUK38

1('nPsalmvanDawid,terherinnering)OHERE,bestraf mynieinutoornnie,entugtigmynieinugrimmigheid nie

2Wantupylesteekvasinmy,enuhanddrukmyseer 3Daarisgeengesondheidinmyvleesvanweëutoornnie; endaarisgeenrusinmygebeentevanweëmysondenie 4Wantmyongeregtighedehetoormyhoofgegaan;soos'n swaarlasishullevirmyteswaar.

5Mywondestinkeniskorrupvanweëmydwaasheid 6Ekisontsteld;Ekisbaieneergebuig;Ekgaanroudie heledaglank.

7Wantmylendeneisvolvan'nafskuwelikesiekte,en daarisgeengesondeliggaaminmyvleesnie.

8Ekisswakenbaiegebroke;ekhetgebrulvanweëdie onrusvanmyhart

9Here,almybegeerteisvoorU;enmygekermisvirjou nieverborgenie.

10Myhartsmag,mykragbegewemy;dieligvanmyoë, dithetookvanmyafweggegaan

11Myminnaarsenmyvriendestaanvervanmyseer;en mybroershetvanverafgestaan

12Ookdiewatnamylewesoek,lêstrikkevirmy,endie watmyonheilsoek,praatonheilspellendedingeendink dieheledagbedrog

13Maarek,soos'ndowe,hetniegehoornie;enekwas soos'nstommanwatsymondnieoopmaaknie

14Sowaseksoos'nmanwatniehoornieeninwiese mondgeenteregwysingsisnie.

15WantopU,HERE,hoopek;Usalhoor,HeremyGod

16Wantekhetgesê:Luisternamy,anderssouhulleoor myblywees;asmyvoetgly,maakhullehulteenmygroot.

17Wantekisgereedomtestop,enmydroefheidis altyddeurvoormy

18WantEksalmyongeregtigheidverkondig;Eksal jammerweesoormysonde

19Maarmyvyandeislewendigensterk,endiewatmy onregmatighaat,wordvermenigvuldig

20Enhullewatkwaadvirgoedvergeld,ismyteëstanders; wantekvolgdiedingwatgoedis.

21Verlaatmynie,HERE,omyGod,weesnievervanmy afnie

22Maakgouommytehelp,Here,myheil.

HOOFSTUK39

1(Aandiemusiekleier,totbyJedutun,'nPsalmvan Dawid)Ekhetgesê:Eksalaggeeopmyweë,dateknie sondigmetmytongnie;Eksalmymondmet'ntoom bewaarterwyldiegoddelosevoorisek

2Ekwasstomvanstilte,ekhetgeswyg,ja,vandiegoeie af;enmydroefheidhetgeroer.

3Myhartwaswarminmybinneste,terwyleknadinkoor diebrandendevuur;toehetekmetmytonggespreek:

4HERE,maakmymyeindebekendendiemaatvanmy daewatditis;sodatekkanweethoeswakekis

5Kyk,Uhetmydaesoos'nhandbreedtegemaak;enmy ouderdomissoosniksvoorjou;waarlik,elkemensinsy bestetoestandisheeltemalnietigheidSela

6Waarlik,elkemenswandelin'nnietigeboodskap; waarlik,hulleistevergeefsontsteld:hyversamelrykdom enweetniewieditsalinsamelnie

7Ennou,Here,waarvoorwagek?myhoopisopU

8Verlosmyvanalmyoortredinge;maakmyniedie smaadvandiedwasenie

9Ekwasstom,ekhetmymondnieoopgemaaknie;want jyhetditgedoen.

10Verwyderjouslagvanmyaf:Ekisverteerdeurdieslag vanjouhand

11AsUdiemensmetteregwysingstugoorongeregtigheid, laatUsyskoonheidsoos'nmotverteer;sekerlikiselke mensnietigheidSela

12Hoormygebed,oHERE,enluisternamyhulpgeroep; swygnieoormytranenie,wantekis'nvreemdelingby jouen'nbywonersoosalmyvaders.

13Ospaarmy,datekkragkanherstelvoordatek hiervandaangaanenniemeerisnie

HOOFSTUK40

1(Aandiemusiekleier,'nPsalmvanDawid)Ekhet geduldigopdieHEREgewag;enhyhetnamyneergebuig enmygeroepgehoor

2Hyhetmyookuit'nafgryslikekuil,uitdiemodderige kleilaatoptrek,enHyhetmyvoeteop'nrotsgestelenmy weëgevestig

3EnHyhet'nnuweliedinmymondgelê,loftoteervan onseGod;baiesalditsienenvreesenopdieHERE vertrou

4WelgeluksaligisdiemanwatdieHEREvertrouennie aggeeopdiehoogmoedigesendiewatafwyktotleuens nie

5UwonderwerkewatUgedoenhet,enugedagteswattot onsgerigis,isbaie,HEREmyGod;ditkannievirU gerekenwordnie;genommerkanword

6Slagofferenspysofferhetjyniebegeernie;myorehetjy oopgemaak;brandofferensondofferhetjyniegeëisnie.

7Toesêek:Kyk,ekkom;indieboekrolisvanmy geskrywe:

8Ekhet’nwelbehaeomuwiltedoen,omyGod;ja,uwet isbinne-inmyhart

9Ekhetgeregtigheidverkondigindiegrootvergadering; kyk,ekhetmylippenieteruggehounie,oHERE,Uweet dit

10Ekhetugeregtigheidnieinmyhartverbergnie;Ekhet utrouenuheilbekendgemaak;ugoedertierenheidenu waarheidheteknievirdiegrootvergaderingverbergnie

11Weerubarmhartighedenievanmyafnie,oHERE;laat ugoedertierenheidenutroumygedurigdeurbewaar

12Wantontelbareeuwelshetmyomring:my ongeregtighedehetmyaangegryp,sodatekniekanopkyk nie;hulleismeerasdieharevanmyhoof;daarombegewe myhartmy

13Weesbehaag,oHERE,ommytered;oHERE,maak gouommytehelp

14Laathullesaambeskaamdstaanenbeskaamdstaanwat mysielsoekomdittevernietig;laathulleagteruitgedryf enbeskaamwordwatmykwaadtoewens

15Laatdiewatvirmysê:Aha,aha,woeswordas beloningvanhulleskande!

16LaatalmalwatUsoek,inUblyweesenblywees;laat diewatuheilliefhet,gedurigdeursê:MagdieHEREgroot wees!

17Maarekisarmenbehoeftig;togdinkdieHereaanmy: Uismyhulpenmyredder;moenievertoefnie,omyGod

HOOFSTUK41

1(Aandiemusiekleier,'nPsalmvanDawid.) Welgeluksaligishywataggeeopdiearme:dieHEREsal homredintydvanbenoudheid

2DieHEREsalhombewaarenhomindielewehou;en hysalgeseënwordopdieaarde,enjysalhomnie oorleweraandiewilvansyvyandenie

3DieHEREsalhomversterkopdiebedvankwyn:Usal syhelebedmaakinsykrankheid

4Ekhetgesê:HERE,weesmygenadig;geneesmysiel; wantekhetteenjougesondig

5Myvyandepraatkwaadvanmy:Wanneersalhysterwe ensynaamvergaan?

6Enashykomommytesien,spreekhynietigheid;ashy nadiebuitelandgaan,vertelhydit

7Almalwatmyhaat,fluistersaamteenmy;teenmy bedinkhullemyonreg

8'nSlegtesiekte,sêhulle,kleefaanhom;ennoudathy lieg,salhyniemeeropstaannie.

9Ja,myeiebekendevriend,opwieekvertrouhet,watvan mybroodgeëethet,hetsyhakskeenteenmyopgehef 10MaarU,HERE,weesmygenadigenrigmyop,datek hullekanvergelde

11HieraanweetekdatUmywelbehaehet,omdatmy vyandnieoormytriomfeernie.

12Enwatmybetref,Uondersteunmyinmyopregtheiden stelmyvooruaangesigtotinewigheid.

13GeloofdsydieHERE,dieGodvanIsrael,vanewigheid totewigheidAmen,enAmen

HOOFSTUK42

1(Aandiemusiekleier,Masgil,virdieseunsvanKorag) Soos'ntakboksmagnawaterstrome,sosmagmysielnaU, oGod

2MysieldorsnaGod,nadielewendeGod;wanneersalek komenvoorGodverskyn?

3Mytranewasmyspysdagennag,terwylhullegedurig virmysê:WaarisjouGod?

4Asekaanhierdiedingedink,stortekmysielinmyuit; wantekhetsaammetdieskaregegaan,ekhetsaammet hullenadiehuisvanGodgegaan,met'nstemvanvreugde enlof,met'nmenigtewatfeesgehouhet

5Waaromisjyneergewerp,omysiel?enwaaromisjy onrustiginmy?hoopjyopGod,wanteksalHomnogloof virdiehulpvansyaangesig

6OmyGod,mysielisneergewerpinmybinneste;daarom salekaanudinkuitdielandJordaanenvandie Hermoniete,vandieheuwelMisaraf

7Dieptesroeptotdieptesvandiegedruisvanjouspruite; aljougolweenjougolwehetoormygegaan.

8MaardieHEREsalsygoedertierenheidbevelgeeindie dag,enindienagsalsyliedbymyweesenmygebedtot dieGodvanmylewe.

9EksaltotGod,myrots,sê:WaaromhetUmyvergeet? waaromgaanektreuroordieonderdrukkingvandievyand?

10Soosmet'nswaardinmygebeente,smaadmyvyande my;terwylhulledaagliksvirmysê:WaarisjouGod?

11Waaromisjyneergewerp,omysiel?enwaaromisjy onrustiginmy?hoopjyopGod,wanteksalHomnogloof watdiegesondevanmyaangesigenmyGodis

HOOFSTUK43

1Regeermy,oGod,enverdedigmysaakteen'n goddelosenasie;verlosmyvandiebedrieglikeen onregverdigemens

2WantUisdieGodvanmysterkte;waaromverwerpU my?waaromgaanektreuroordieonderdrukkingvandie vyand?

3Stuuruligenuwaarheiduit;laathullemylei;laathulle mybringnauheiligebergennautente

4DansalekgaannadiealtaarvanGod,naGodmygroot blydskap;ja,opdiesitersalekUloof,oGodmyGod

5Waaromisjyneergewerp,omysiel?enwaaromisjy onrustiginmy?hoopopGod,wanteksalHomnogloof watdiegesondevanmyaangesigenmyGodis

HOOFSTUK44

1(AandiemusiekleiervirdieseunsvanKorag,Masgil) Onshetmetonsoregehoor,oGod,onsvadershetons vertelwatterwerkUinhulledaegedoenhet,indieoutye. 2HoeUdienasiesmetuhandverdryfenhullegeplanthet; hoeUdievolkverdrukenverdryfhet

3Wanthullehetdielandniedeurhulleeieswaardinbesit geneemnie,enhulleeiearmhethulleniegerednie;maar uregterhandenuarmendieligvanuaangesig,omdatU'n gunsinhullegehadhet.

4UismyKoning,oGod:beveelverlossingsvirJakob.

5DeurUsalonsonsvyandeverdruk;deuruNaamsalons hullevertrapwatteenonsopstaan

6Wanteksalnieopmyboogvertrounie,enmyswaard salmynierednie

7MaarUhetonsverlosvanonsvyandeendiewatons hatersbeskaam

8InGodroemonsdieheledagenloofonsuNaamvir ewig.Sela.

9MaarUhetonsverwerpenbeskaamdgemaak;entrek niesaammetonsleërsuitnie

10Ulaatonsvandievyandafwyk,endiewatonshaat, buitvirhulleself

11Uhetonsgegeesoosskapewatvirvleisbestemis;en hetonsonderdieheideneverstrooi.

12Uverkoopuvolkvernietenvermeerdernieurykdom methulleprysnie

13Umaakons'nsmaadvironsbure,'nspoten'n bespottingvirdiewatrondomonsis

14Umaakons'nspotonderdienasies,'nkopskudding onderdievolke.

15Myskandeisaltyddeurvoormy,endieskandevanmy aangesighetmybedek,

16Wantdiestemvanhomwatsmaadenlaster;terwille vandievyandenwreker

17Ditalleshetooronsgekom;nogtanshetonsUnie vergeetnie,eninuverbondgeenvalsgehandelnie.

18Onsharthetnieteruggedraainie,enonsvoetstappehet nievanuwegafgewyknie;

19alhetUonsindieplekvanjakkalseverbreekenons metdoodskaduweebedek

20AsonsdieNaamvanonseGodvergeethet,ofons handena'nvreemdegoduitgesteekhet;

21SalGodditnieondersoeknie?wanthykendiegeheime vandiehart

22Ja,omUontwilwordonsdieheledagdoodgemaak; onswordasslagskapegereken

23Wordwakker,waaromslaapU,Here?staanop,verwerp onsnievirewignie.

24WaaromverbergUuaangesigenvergeetUonsellende enonsverdrukking?

25Wantonssielisneergebuigindiestof,onsbuikkleef aandieaarde

26Staanopomonstehelp,enverlosonsterwillevanu goedertierenheid

HOOFSTUK45

1(AandiemusiekleieropSosánnim,virdieseunsvan Korag,Maskil,'nLiedvanliefde)Myhartis'ngoeiesaak: Ekspreekvandiedingewatekgemaakhetaangaandedie koning:mytongisdiepenvan'nparateskrywer

2Uisskonerasdiemensekinders;genadeisopulippe uitgestort;daaromhetGoduvirewiggeseën

3Omgorduswaardopuheup,oMagtige,metu heerlikheidenumajesteit.

4Enryvoorspoediginumajesteitvanweëwaarheiden sagmoedigheidengeregtigheid;enjouregterhandsaljou verskriklikedingeleer

5Upyleisskerpindiehartvandiekoningsevyande; waardeurdievolkonderjouval.

6Utroon,oGod,isvirewigenaltyd;dieseptervanu koninkrykis'nregtesepter

7Uhetgeregtigheidliefenhaatgoddeloosheid;daarom hetGod,uGod,ugesalfmetvreugde-olieboumetgeselle

8Aljouklereruiknamirreenaalwyneenkassie,uitdie ivoorpaleise,waardeurhullejoublygemaakhet

9Koningsdogterswasonderueerbarevroue;aanu regterhandhetdiekoninginingoudvanOfirgestaan.

10Luister,odogter,enletopenneigjouoor;vergeetook uvolkenuvadersehuis;

11Sosaldiekoningjouskoonheidbaiebegeer,wanthyis jouHere;enaanbidhom

12EndiedogtervanTirussaldaarweesmet'ngeskenk; selfsdierykesonderdievolkesalugunssmeek.

13Diekoningsedogterisvanbinnealheerlik;haarklere isvangoud

14Sysalnadiekoninggebringwordinnaaldwerkklere; diemaagde,haarmetgesellewathaarvolg,moetnajou gebringword

15Metblydskapenblydskapsalhullegebringword;hulle salindiepaleisvandiekoningingaan

16Indieplekvanjouvaderssaljoukinderswees,watjy asvorsteoordieheleaardekanaanstel.

17EksalaanuNaamgedenkwordvangeslagtotgeslag; daaromsaldievolkeUloofvirewigenaltyd

HOOFSTUK46

1(AandiemusiekleiervirdieseunsvanKorag,'nLiedop Alamot)Godisonstoevlugensterkte,'nbaie teenwoordigehulpinbenoudheid

2Daaromsalonsnievreesnie,alwankeldieaardeenal worddiebergeindiemiddelvandieseeweggevoer;

3Aldreunenverskrikdiewatersdaarvan,albewedie bergevandieswellingdaarvan.Sela.

4Daaris'nrivier,waarvandiestromediestadvanGodsal verbly,dieheiligdomvandiehuttevandieAllerhoogste 5Godisinhaarmidde;sysalniewankelnie:Godsalhaar help,enditvroegtydig

6Dieheidenehetwoed,diekoninkrykehetgeruk;hyhet systemlaathoor,dieaardehetgesmelt.

7DieHEREvandieleërskareismetons;dieGodvan Jakobisonstoevlug.Sela.

8Kom,kyknadiewerkevandieHERE,watter verwoestingsHyopdieaardegemaakhet

9Hylaatoorloëophoutotaandieeindevandieaarde;hy breekdieboogenkapdiespiesstukkend;hyverbranddie wametvuur

10WeesstilenweetdatEkGodis:Ekwilhoogwees onderdieheidene,verhoogwordopdieaarde

11DieHEREvandieleërskareismetons;dieGodvan Jakobisonstoevlug.Sela.

HOOFSTUK47

1(Aandiemusiekleier,'nPsalmvirdieseunsvanKorag) Klaphande,allevolke!roeptotGodmetdiestemvan triomf.

2WantdieHERE,dieAllerhoogste,isvreeslik;hyis'n grootKoningoordieheleaarde

3Hysaldievolkeonderonsonderwerpendienasiesonder onsvoete

4Hysalonserfdeelvironsuitkies,dieheerlikheidvan JakobwatHyliefgehadhetSela

5Godhetopgegaanmet'ngeroep,dieHEREmetdie geluidvan'nbasuin.

6PsalmsingtoteervanGod,singlof;singtoteervanons Koning,singlof

7WantGodisdieKoningvandieheleaarde;psalmsing metverstand

8Godregeeroordieheidene,Godsitopdietroonvansy heiligheid.

9Dieowerstesvandievolkisbymekaar,ja,dievolkvan dieGodvanAbraham,wantdieskildevandieaarde behoortaanGod;hyisgrootliksverhewe.

HOOFSTUK48

1('nLiedenPsalmvirdieseunsvanKorag)Grootisdie HEREenbaielofwaardigindiestadvanonseGod,opdie bergvansyheiligheid.

2Pragtigvirsituasie,dievreugdevandieheleaarde,isdie bergSion,aandiekantevandienoorde,diestadvandie grootKoning.

3Godisbekendinhaarpaleiseas'ntoevlug

4Wantkyk,diekoningswasbymekaar,hullehetsaam verbygegaan.

5Hullehetditgesien,endaaromwashulleverwonderd; hullewasontsteldenhetweggehaas

6Vreeshethulledaaraangegrypenpynsoosvan'n baarendevrou

7UbreekdieskepevanTarsismet'noostewind

8Soosonsgehoorhet,sohetonsgesienindiestadvandie HEREvandieleërskare,indiestadvanonseGod:Godsal ditvirewigbevestigSela

9Onshetaanugoedertierenheidgedink,oGod,indie middelvanutempel

10VolgensuNaam,oGod,soisuloftotaandieeindes vandieaarde:uregterhandisvolgeregtigheid.

11LaatdiebergSionjuig,laatdiedogtersvanJudably weesooruoordele.

12WandelomSionengaanrondomhaar;vertelsytorings

13Letgoedophaarskanse,letophaarpaleise;datjulledit aandievolgendegeslagkanvertel

14WanthierdieGodisonsGodvirewigenaltyd:Hysal onsleitotdiedoodtoe

HOOFSTUK49

1(Aandiemusiekleier,'nPsalmvirdieseunsvanKorag.) Hoordit,allevolke!luister,allebewonersvandiewêreld!

2Laagenhoog,rykenarm,saam

3Mymondsalwysheidspreek;endieoordenkingvanmy hartsalvanverstandwees

4Ekwilmyoorneigtot'ngelykenis:Eksalmydonker woordopdiesiteropen.

5Waaromsouekvreesindiedaevanonheil,wanneerdie ongeregtigheidvanmyhakskenemysalomring?

6Diewatophullerykdomvertrouenroemindiemenigte vanhullerykdom;

7Niemandvanhullekansybroerhoegenaamdloskoopen aanGodgeenlosprysvirhomgeenie.

8(Wantdieverlossingvanhullesieliskosbaar,endithou opvirewig)

9dathynogvirewigsouleweennieverderwingsiennie

10Wanthysiendatwysemannesterf,netsogaandie dwaasendiebrutemensomenlaathullerykdomaan anderoor

11Hulleinnerlikegedagteisdathullehuisevirewigsal bestaanenhullewoonplekkevangeslagtotgeslag;hulle noemhullandenahuleiename

12Maardiemenswatineeris,blynie;hyissoosdiediere watvergaan.

13Ditishullewegishulledwaasheid,maarhullenageslag keurhullewoordegoedSela

14Soosskapewordhulleindiegrafgelê;diedoodsal hullevoed;endieopregtessalindiemôreoorhulleheers; enhulleskoonheidsalverteerindiedoderykvanhulle woningaf.

15MaarGodsalmysielverlosuitdiemagvandie doderyk,wantHysalmyaanneemSela 16Weesniebevreesasiemandrykword,asdie heerlikheidvansyhuisvermeerderwordnie; 17Wantashysterwe,salhynikswegneemnie;sy heerlikheidsalnieagterhomneerdaalnie.

18Alhethysysielgeseënterwylhygelewehet; 19Hysalgaannadiegeslagvansyvaders;hullesalnooit ligsiennie.

20Diemenswatineerisennieverstaannie,issoosdie dierewatvergaan

HOOFSTUK50

1('nPsalmvanAsaf.)DiemagtigeGod,dieHERE,het gespreekendieaardegeroepvandieopgangvandieson totsyondergang

2UitSion,dievolmaaktheidvanskoonheid,hetGod geskyn

3OnsGodsalkomennieswygnie:'nvuursalvoorsy aangesigverteer,enrondomhomsalditbaieonstuimig wees

4Hysalnadiehemeleroepvanboennadieaardeomsy volkteoordeel

5VersamelmyheiligesvirMy;diewat'nverbondmetMy gesluithetdeurofferande

6Endiehemelesalsygeregtigheidverkondig,wantGod oordeelselfSela

7Hoor,omyvolk,enEksalspreek;OIsrael,eneksal teenjougetuig:EkisGod,jouGod

8Eksaljounieteregwysoorjouslagoffersofjou brandofferswatgedurigdeurvoormywasnie.

9Eksalgeenbuluitjouhuisneemnie,enookgeenbokke uitjoukralenie

10Wantaldiedierevandiewoudismyne,endieveeop duisendheuwels

11Ekkenaldievoëlsvandieberge,endiewildedierevan dieveldismyne.

12Asekhongerwas,souekditnievirjousênie,wantdie wêreldismyneendievolheiddaarvan.

13Salekdievleisvanbulleeetofdiebloedvanbokke drink?

14OfferdankseggingaanGod;enbetaalugeloftesaandie Allerhoogste.

15EnroepMyaanindiedagvanbenoudheid:Eksaljou red,enjymoetMyeer

16MaaraandiegoddelosesêGod:Watmoetjydoenom myinsettingeteverkondig,ofdatjymyverbondinjou mondmoetneem?

17wantjyhaattugenwerpmywoordeagterjouaan

18Toejy'ndiefsien,hetjymethomingestemenhetjy deelgehadaanegbrekers.

19Ugeeumondaandiekwaad,enutongsweerbedrog 20Jysitenspreekteenjoubroer;jybelasterjoueie moederseseun.

21Hierdiedingehetjygedoen,enekhetstilgebly;jyhet gedinkdatekheeltemalsoiemandsoosjyis,maareksal joubestrafenhullevoorjouoëorden.

22Letnoudaarop,jullewatGodvergeet,sodatekjullenie verskeurendaarniemandisomterednie

23Wielofbring,verheerlikMy;enaanhomwatsy wandelregrig,salEkdieheilvanGodbekendmaak

HOOFSTUK51

1(Aandiemusiekleier,'nPsalmvanDawid,toedieprofeet Natannahomgekomhet,nadathyinBatsebaingegaan het)Weesmygenadig,oGod,naugoedertierenheid,na diegrootheidvanubarmhartighedewismyoortredingeuit

2Wasmydeeglikvanmyongeregtigheid,enreinigmy vanmysonde

3Wantekerkenmyoortredinge,enmysondeisaltydvoor my.

4Teenjoualleenhetekgesondigengedoenwatverkeerd isinjouoë,sodatjygeregverdigkanwordasjyspreeken duidelikkanweesasjyoordeel.

5Kyk,ekisgevorminongeregtigheid;eninsondehetmy moedermyontvang

6Kyk,Ubegeerwaarheidindiebinneste,enindie verborgesalUmywysheidbekendmaak

7Reinigmymethisop,eneksalreinword;wasmy,enek salwitterweesassneeu.

8Laatmyblydskapenblydskaphoor;sodatdiegebeente watjygebreekhet,blykanwees.

9Verberguaangesigvirmysondesenwisalmy ongeregtighedeuit

10Skepvirmy'nreinhart,oGod;envernuwe'nregte geesinmybinneste.

11Verwerpmynievanuaangesigafnie;enneemu heiligegeesnievanmyafnie

12Geemydievreugdevanuverlossingterug;en ondersteunmymetuvryegees

13DansalEkoortredersuweëleer;ensondaarssalhulle totUbekeer

14Verlosmyvanbloedskuld,oGod,Godvanmyheil,en mytongsaljubeloorugeregtigheid.

15OHere,openmylippe;enmymondsalulofverkondig

16Wantjywilnieofferandeshênie;anderssouekditgee Uhetgeenbehaeinbrandoffernie.

17DieoffersvanGodis'ngebrokegees;'ngebrokeen verslaehart,oGod,salUnieveragnie.

18DoengoednauwelbehaeaanSion;boudiemurevan Jerusalem

19Dansaljy'nwelbehaehêindieoffersvangeregtigheid, inbrandofferenvolbrandoffer;danmoethullebulleopjou altaaroffer

HOOFSTUK52

1(Aandiemusiekleier,Maschil,'nPsalmvanDawid,toe Doëg,dieEdomiet,gekomhetenditaanSaulvertelenvir homgesêhet:DawidhetnadiehuisvanAhimeleggekom) Waaromroemjyjouinonheil,oheld?diegoedheidvan Godblygedurigdeur

2Joutongbedinkonheil;soos'nskerpskeermeswat bedrieglikwerk.

3Jyhetdiekwaadmeerliefasdiegoeie;enliegeerderas omgeregtigheidtespreekSela

4Uhetalleverterendewoordelief,obedriegliketong.

5NetsosalGodjouvirewigvernietig,Hysaljou wegneemenjouuitjouwoonplekrukenjouuitroeiuitdie landvandielewendes.Sela.

6Endieregverdigessalditsienenvreesenhomuitlag

7Kyk,ditisdiemanwatGodniesysterktegemaakhetnie; maarhyhetvertrouopdieoorvloedvansyrykdomenhom versterkinsyboosheid

8Maarekissoos'ngroenolyfboomindiehuisvanGod: ekvertrouopdiegoedertierenheidvanGodvirewigen altyd

9EksalUvirewigloof,omdatUditgedoenhet;eneksal opuNaamwag;wantditisgoedvooruheiliges.

HOOFSTUK53

1(AandiemusiekleieropMahalat,Maschil,'nPsalmvan Dawid)Diedwaashetinsyhartgesê:DaarisgeenGod nie.Hulleisverdorwe,enhullehetgruwelike ongeregtigheidgedoen;daarisniemandwatgoeddoennie

2Godhetuitdiehemelneergesienopdiemensekinders omtesienofdaariemandwaswatverstaan,watGod gesoekhet

3Elkeenvanhullehetteruggegaan;hullehetheeltemal vuilgeword;daarisniemandwatgoeddoennie,ooknie eennie

4Hetdiewerkersvanongeregtigheidgeenkennisnie?wat myvolkeetsooshullebroodeet;hullehetGodnie aangeroepnie

5Hullewasingrootvrees,waargeenvreeswasnie,want Godhetdiegebeenteverstrooivanhomwatteenjoukamp opslaan;jyhethullebeskaamdgemaak,omdatGodhulle veraghet

6Ag,hetdieverlossingvanIsraeluitSiongekom! WanneerGoddieballingskapvansyvolkterugbring,sal JakobjuigenIsraelblywees.

HOOFSTUK54

1(AandiemusiekleieropNeginot,Maskil,'nPsalmvan Dawid,toedieSifietskomenvirSaulsê:VerbergDawid

homniebyonsnie?)Verlosmy,oGod,byuNaam,en oordeelmyvolgensusterkte.

2Hoormygebed,oGod;luisternadiewoordevanmy mond.

3Wantvreemdelingehetteenmyopgestaan,en verdrukkerssoekmysiel;hullehetGodnievoorhulle gestelnieSela

4Kyk,Godismyhelper:dieHereismetdiewatmysiel ondersteun

5Hysalmyvyandekwaadvergelde;vernietighulleinu waarheid

6EkwilvrywilligaanUoffer;ekwiluNaamloof,HERE; wantditisgoed.

7WantHyhetmyuitallebenoudheidgered,enmyoog hetsybegeertenamyvyandegesien

HOOFSTUK55

1(AandiemusiekleieropNeginoth,Maschil,'nPsalmvan Dawid)Luisternamygebed,oGod!enverbergjounievir mysmekingnie

2Geeaandagaanmyenluisternamy; 3vanweëdiestemvandievyand,vanweëdieverdrukking vandiegoddelose;wanthullewerpongeregtigheidopmy enhaatmyintoorn.

4Myhartispynlikinmybinneste,endieverskrikkinge vandiedoodhetopmygeval

5Vreesenbewingkomoormy,enangshetmyoorweldig.

6Enekhetgesê:Ag,hetekvlerkesoos'nduifgehad! wantdansouekwegvliegenrus

7Kyk,dansouekverwegdwaalenindiewoestynbly. Sela

8Eksoumyontvlugtingvandiewinderigestormenstorm verhaas.

9Verdelg,Here,enverdeelhulletonge,wantekhet geweldentwisindiestadgesien

10Dagennagtrekhulleditrondteensymure;ookonheil endroefheidisdaarin

11Goddeloosheidisdaarin;bedrogenbedrogwyknievan systratenie.

12Wantditwasnie'nvyandwatmygesmaadhetnie;dan souekditkondra;ookwasditniehywatmygehaathet wathomteenmygrootgemaakhetnie;dansouekmyvir homweggesteekhet:

13Maarditwasjy,'nmanvanmygelyke,mygidsenmy bekende.

14Onshetsaamgoeieraadgehouensaamnadiehuisvan Godgewandel.

15Laatdiedoodhulleoorvalenlaathullelewendignadie helneerdaal,wantgoddeloosheidisinhullewoningsen onderhulle

16Watmybetref,eksalGodaanroep;endieHEREsal myverlos

17Aandenmôreenmiddagsalekbidenhardoproep,en hysalmystemhoor

18Hyhetmysielinvredegereduitdieoorlogwatteenmy was,wantdaarwasbaiebymy.

19Godsalhoorenhulleverdruk,ookhywatvanoudsbly SelaOmdathullegeenveranderinghetnie,daaromvrees hulleGodnie.

20Hyhetsyhandeuitgesteekteendiéwatmethomvrede het;hyhetsyverbondverbreek

21Diewoordevansymondwasgladderasbotter,maar oorlogwasinsyhart;sywoordewassagterasolie,tog wasditontbloteswaarde

22WerpjoulasopdieHERE,enHysaljouonderhou;Hy salnooittoelaatdatdieregverdigewankelnie.

23MaarU,oGod,salhulleafbringindiekuilvan vernietiging;maareksalopUvertrou

HOOFSTUK56

1(AandiemusiekleieropJonathelemrechokim,Michtam vanDawid,toedieFilistynehominGatgeneemhet) Weesmygenadig,oGod,wantdiemenssoumyverslind; hywatdaagliksveg,verdrukmy

2Myvyandesoumydaagliksverslind,wanthulleisbaie watteenmyveg,oAllerhoogste.

3Hoelaatekbangis,salekopUvertrou

4OpGodwileksywoordloof,opGodhetekvertrou;Ek salnievreeswatvleesaanmykandoennie.

5Elkedagverdraaihullemywoorde;alhullegedagtesis teenMytenkwade

6Hullekombymekaar,hulleverberghulle,hullemerkmy voetstappe,ashullewagopmysiel

7Salhulledeurongeregtigheidontvlug?inutoornwerp dievolkneer,oGod!

8Uvertelmyomswerwinge;gooimytraneinukruik;is ditnieinuboeknie?

9AsekUaanroep,salmyvyandeterugdraai;ditweetek; wantGodisvirmy

10InGodsaleksywoordloof,indieHEREsaleksy woordloof.

11OpGodhetekmyvertrouegestel:eksalniebangwees wat'nmensaanmykandoennie

12Ugeloftesisopmy,oGod,eksalUlofbetoon.

13WantUhetmysielgeredvandiedood;salUniemy voeteverlosvanvalnie,datekvoorGodkanwandelindie ligvandielewendes?

HOOFSTUK57

1(Aandiemusiekleier,Altaschith,MichtamvanDawid, toehyvirSaulindiespelonkgevlughet)Weesmy genadig,oGod,weesmygenadig,wantmysielvertrouop U,ja,indieskaduweevanuvleuelssalekmytoevlug maak,totdathierdierampeverbyis

2EksaltotGoddieAllerhoogsteroep;aanGodwatalles virmydoen

3Hysaluitdiehemelstuurenmyverlosvandiesmaad vanHomwatmywilverslindSelaGodsalsy barmhartigheidensywaarheiduitstuur

4Mysielisonderleeus,eneklêonderdiewataandie brandgesteekis,diemensekinderswiesetandespieseen pyleis,enhulletong'nskerpswaard

5VerhefU,oGod,bodiehemele;laatuheerlikheidbodie heleaardewees

6Hullehet'nnetvirmyvoetstappegereedgemaak;my sielisneergebuig;hullehet'nkuilvoormyaangesig gegrawe,waarinhulleselfgevalhetSela

7Myhartisvas,oGod,myhartisvas;ekwilsingenprys

8Ontwaak,myeer;wakkerword,psalterenharp:Ekself salvroegwakkerword

9EkwilUloof,Here,onderdievolke;onderdienasieswil ektoteervanUsing.

10Wantugoedertierenheidisgroottotindiehemelenu troutotindiewolke.

11VerhefU,oGod,bodiehemele;laatuheerlikheidwees bodieheleaarde

HOOFSTUK58

1(Aandiemusiekleier,Altaschith,MichtamvanDawid) Spreekjullewaarlikgeregtigheid,ogemeente?oordeel jullereg,omensekinders?

2Ja,indiehartdoenjullegoddeloosheid;julleweegdie geweldvanjullehandeopdieaarde

3Diegoddeloseisvandiemoederskootafvervreem;hulle dwaalsodrahullegeboreword,enpraatleuens.

4Hullegifissoosdiegifvan'nslang:hulleissoos'n doweadderwatsyoortoestop;

5watnieluisternadiestemvanbesweerdersnie,watnog nooitsowysbekoornie

6Breekhulletande,oGod,inhullebek,breekdiegroot tandevandiejongleeusuit,HERE!

7Laathullesmeltsooswaterswatgedurigdeurloop;ashy syboogspanomsypyleteskiet,laathulleweessoosin stukkegesny.

8Soos'nslakwatsmelt,laatelkeenvanhulleverbygaan, soosdieontydigegeboortevan'nvrou,sodathulledieson niekansiennie.

9Voordatjoupottediedoringskanvoel,salHydit wegneemsoosmet'nwarrelwind,lewendsowelasinsy toorn.

10Dieregverdigesalblyweesashydiewraaksien;hysal syvoetewasindiebloedvandiegoddelose

11Sodat'nmenssalsê:Waarlik,daaris'nbeloningvirdie regverdige;voorwaar,Hyis'nGodwatoordeelopdie aarde

HOOFSTUK59

1(Aandiemusiekleier,Altaskit,MichtamvanDawid;toe Saulgestuurhet,enhullediehuisdopgehouhetomhom doodtemaak)Verlosmyvanmyvyande,omyGod, verdedigmyteendiewatteenmyopstaan.

2Verlosmyvandiewerkersvanongeregtigheid,enverlos myvandiemensevanbloed

3Wantkyk,hulleloeropmysiel;nieoormyoortredingof oormysondenie,HERE

4Hullehardloopenmaakhullegereedsondermyskuld; wordwakkerommytehelp,enkyk

5Udan,HERE,Godvandieleërskare,dieGodvanIsrael, ontwaakomaldienasiestebesoek;weesgeengoddelose oortredersgenadignie.Sela.

6Hullekomindieaandterug:hullemaak'ngeraassoos'n hondengaanindiestadrond

7Kyk,hulleraasuitmethulmond;swaardeisophullippe; wantwie,sêhulle,hoor?

8MaarU,HERE,saloorhullelag;jysalaldieheidene bespot

9DeursysterktesalekopUwag,wantGodismy beskutting.

10DieGodvanmygoedertierenheidsalmykeer;Godsal mylaatsienwatekbegeeroormyvyande

11Slaanhulleniedoodnie,datmyvolknievergeetnie; verstrooihulledeurumag;enbringhulleneer,Here,ons skild

12Vanweëdiesondevanhullemondendiewoordevan hullelippe,laathulleselfsinhulletrotswees,enoordie vloekendieleuenswathullespreek

13Verteerhulleintoorn,verteerhulle,dathulledaarnieis nie;enlaathulleweetdatGodinJakobheerstotaandie eindesvandieaardeSela

14Enlaathulleindieaandterugkeer;enlaathulleraas soos'nhondenomdiestadgaan

15Laathulleopenafronddwaalvirvleis,enhuiweras hullenieversadigisnie.

16Maareksalsingoorukrag;ja,eksalindiemôresing oorugoedertierenheid,wantUwasmyskuilpleken toevlugopdiedagvanmybenoudheid.

17Toteervanjou,omysterkte,wileksing,wantGodis mybeskuttingendieGodvanmygoedertierenheid

HOOFSTUK60

1(AandiemusiekleieropSusaneduth,Michtamvan Dawid,omteleer;toehymetAramna-Haraimen Aramsobastry,toeJoabteruggekeerenvanEdomindie Soutvalleitwaalfduisendverslaanhet.)OGod,Uhetons verwerp,Uhetonsverstrooi,Uwaskwaad;OdraaiUself weernaonstoe

2Uhetdieaardelaatbewe;Uhetditverbreek;geneesdie breukedaarvan;wantditbewe

3Uhethardedingeaanuvolkbekendgemaak,Uhetons diewynvanverbasinglaatdrink.

4Uhet'nbaniergegeeaandiewatUvrees,datditter willevandiewaarheidvertoonkanwordSela

5sodatubemindegeredkanword;redmeturegterhanden luisternamy

6Godhetinsyheiligheidgespreek;Eksaljubel,Eksal SigemverdeelendiedalSukkotafmeet.

7Gíleadismyne,enManasseismyne;EnEfraimisdie sterktevanmyhoof;Judaismywetgewer; 8Moabismywaspot;oorEdomsalEkmyskoenuitgooi; Filistië,triomfeerommyontwil

9Wiesalmyindiesterkstadbring?wiesalmynaEdom toelei?

10WilUnie,oGod,watonsverstoothetnie?enU,oGod, watniesaammetonsleërsuitgetrekhetnie?

11Geeonshulpuitbenoudheid,wanttevergeefsisdie hulpvan'nmens

12DeurGodsalonsdapperhandel,wantHyisditwatons vyandesalvertrap

HOOFSTUK61

1(AandiemusiekleieropNegina,'nPsalmvanDawid) Hoormyhulpgeroep,oGod!geeaandagaanmygebed

2VandieeindevandieaardeafsalektotUroepasmy hartoorweldigword;leimynadierotswathoërisasek

3WantUwasvirmy'nskuilingen'nsterktoringteendie vyand

4Eksalvirewiginutabernakelvertoef;ekvertrouopdie skuilplekvanuvleuels.Sela.

5WantU,oGod,hetmygeloftesgehoor;Uhetmydie erfdeelgegeevandiewatuNaamvrees

6Usaldiekoningseleweverleng,ensyjarenageslagte 7HysalvirewigvoorGodbly:obereigoedertierenheid enwaarheidvoor,wathomkanbewaar

8SosalektoteervanuNaamsingtotinewigheid,datek elkedagmygelofteskannakom.

HOOFSTUK62

1(Aandiemusiekleier,virJedutun,'nPsalmvanDawid) Waarlik,mysielwagopGod,uitHomkommyheil 2Hyalleenismyrotsenmyheil;hyismyverdediging; Eksalniebaieontroerwordnie

3Hoelanksaljulleonheilteen'nmanvoorstel?jullesal almalgedoodword;soos'nbuigendemuurensoos'n wankelendeheining

4HulleraadpleegnetomHomvansyhoogheidaftewerp; hullehetbehaeinleuens;hulleseënmethulmond,maar hullevloekinnerlikSela

5Mysiel,wagnetopGod;wantmyverwagtingisvan hom

6Hyalleenismyrotsenmyheil;Hyismybeskutting;Ek salniegeroerwordnie.

7ByGodismyheilenmyeer:dierotsvanmysterkteen mytoevlugisbyGod

8VertroualtydopHom;volke,stortjullehartvoorHom uit:Godisvirons'ntoevlugSela

9Waarlik,mannevangeringegraadisnietigheid,en mannevanhoëgraadisleuen:omopdieweegskaalgelête word,ishulleheeltemalligterasnietigheid

10Vertrounieopverdrukkingenwordnieydeldeurroof nie;asrykdomtoeneem,rigjouhartniedaaropnie.

11Godheteenmaalgespreek;tweekeerhetekditgehoor; daardiekragbehoortaanGod

12OokaanU,Here,behoortdiebarmhartigheid,wantU vergeldelkeenvolgenssywerk

HOOFSTUK63

1('nPsalmvanDawid,toehyindiewoestynvanJuda was.)OGod,UismyGod;vroegsalekUsoek:mysiel dorsnaU,myvleessmagnaUin'ndorendorslandwaar geenwaterisnie;

2omukragenuheerlikheidtesien,soosekuindie heiligdomgesienhet

3Omdatugoedertierenheidbeterisasdielewe,salmy lippeUloof.

4Sosalekjouseënterwyleklewe:Eksalmyhandeophef inuNaam.

5Mysielsalversadigwordsoosvanmurgenvet;enmy mondsalUloofmetblyelippe

6Asekaanjoudinkopmybed,enoorjoupeinsindie nagwaak.

7Omdatjymyhulpwas,daaromsalekjuigindie skaduweevanjouvleuels

8MysielloophardagterUaan,uregterhandondersteun my

9Maardiewatmysielsoekomdittevernietig,salnadie onderstedelevandieaardeingaan

10Hullesaldeurdieswaardval;virjakkalsesalhulle'n deelwees.

11MaardiekoningsalblyweesinGod;elkeenwatby homsweer,salroem,maardiemondvandiewatleuens spreek,salgestopword

HOOFSTUK64

1(Aandiemusiekleier,'nPsalmvanDawid)Hoormy stem,oGod,inmygebed;bewaarmylewevanvreesvir dievyand

2Verbergmyvirdiegeheimeraadvandiegoddelose;van dieopstandvandiewerkersvanongeregtigheid: 3wathulletongsoos'nswaardslypenhulleboëspanom hullepyleteskiet,ja,bitterwoorde;

4sodathulleindiegeheimkanskietopdievolmaakte; skielikskiethulleophomenisniebangnie

5Hullebemoedighulleselfin'nbosesaak;hullesê:Wie salhullesien?

6Hulleondersoekongeregtighede;hulledoen'nywerige ondersoek:dieinnerlikegedagtevanelkeenvanhulle sowelasdiehartisdiep

7MaarGodsalmet'npylophulleskiet;skieliksalhulle gewondword.

8Enhullesalhulleeietongophulleselflaatval:almalwat hullesien,salwegvlug

9EnalmalsalvreesendiewerkvanGodverkondig;want hullesalmetwysheidaggeeopsydade

10DieregverdigesalblyweesindieHEREenopHom vertrou;enaldieopregtesvanhartsalroem.

HOOFSTUK65

1(Aandiemusiekleier,'nPsalmen'nLiedvanDawid) LofwagopU,oGod,inSion,enaanUsaldiegelofte uitgevoerword.

2Ojywatdiegebedhoor,najousalallevleeskom

3Ongeregtighedeoorwinmy:onsoortredingemoetU uitwis.

4GeseëndisdiemanwatUuitkiesennaUlaatnaderkom, dathyinuvoorhowekanwoon;onssalversadigwordmet diegoedheidvanuhuis,vanuheiligetempel.

5DeurvreeslikedingeingeregtigheidsalUonsantwoord, oGodvanonsheil;watdievertroueisvanaldieeindes vandieaardeenvandiewatveropdieseeis; 6watdeursykragdiebergevasmaak;omgordmetkrag: 7watdiegeraasvandieseestilmaak,diegeraasvanhulle golweendierumoervandiemense.

8Ookdiewatindieeindeswoon,isbangvirutekens;U maakdieuitgangevandiemôreendieaandbly.

9Ubesoekdieaardeenbevogtigdit;Uverrykditbaiemet dieriviervanGodwatvolwateris;Ubereivirhullekoring asUditdaarvoorvoorsienhet

10Ulaatsyranteoorvloedignatmaak,syvoremaakUvas; Umaakditsagmetbuie;Useëndiespruitdaarvan

11Ukroondiejaarmetugoedheid;enjoupaaiedrupvan vet

12Hullevalopdieweiveldevandiewoestyn,endie heuwelsjuigvanallekante.

13Dieweiveldeisbekleedmetkleinvee;ookisdievalleie bedekmetkoring;hulleroepvanblydskap,hullesingook

HOOFSTUK66

1(Aandiemusiekleier,'nLiedofPsalm)Maak'ngejubel toteervanGod,aljullelande: 2BesingdieeervansyNaam,verheerliksylof.

3SêvirGod:HoeverskriklikisUinuwerke!deurdie grootheidvanukragsaluvyandehulleaanuonderwerp

4Dieheleaardesaljouaanbidenvirjousing;hullesaltot eervanuNaamsingSela

5KomenaanskoudiewerkevanGod:verskriklikisHyin sydadeteenoordiemensekinders

6Hyhetdieseeindroëgrondverander:hullehettevoet deurdievloedgegaan;daarwasonsinHombly.

7Hyheersdeursymagvirewig;syoëaanskoudienasies; laatdiewederstrewigeshullenieverhefnieSela

8LoofonseGod,ovolke,enlaatdiestemvansylofhoor! 9watonssielindielewehouenonsvoetenielaatwankel nie

10WantU,oGod,hetonsbeproef;Uhetonsbeproefsoos silwerbeproefword

11Uhetonsindienetgebring;Uhetellendeopons lendenegelê.

12Uhetmenseooronshoofdelaatry;onshetdeurvuur endeurwatergegaan,maarUhetonsuitgeleiin'nrykplek

13Eksalinjouhuisingaanmetbrandoffers;eksaljoumy geloftesbetaal,

14watmylippeuitgespreekenmymondgespreekhettoe ekinbenoudheidwas.

15Eksalvirjoubrandoffersvanvetgemaaktedierebring, saammetdiereukwerkvanramme;Eksalbullemetbokke aanbied.Sela.

16Komluister,almalwatGodvrees,eneksalvertelwat Hyvirmysielgedoenhet

17Ekhetnahomgeroepmetmymond,enhyismetmy tongverheerlik

18Asekongeregtigheidinmyhartag,saldieHeremynie verhoornie;

19Maarwaarlik,Godhetmyverhoor;hyhetgehoorgegee aandiestemvanmygebed

20GeloofdsyGodwatmygebedensygoedertierenheid nievanmyafgewendhetnie

HOOFSTUK67

1(AandiemusiekleieropNeginoth,'nPsalmofLied) Godweesonsgenadigenseënons;enlaatsyaangesigoor onsskyn;Sela

2sodatuwegopaardebekendkanword,uheilsame gesondheidonderaldienasies

3LaatdievolkeUloof,oGod!laatdiehelevolkUloof 4Laatdienasiesblyweesenjubel,wantUsaldievolke regverdigoordeelendienasiesopaarderegeer.Sela.

5LaatdievolkeUloof,oGod!laatdiehelevolkUloof 6Dansaldieaardesyopbringsgee;enGod,onseieGod, salonsseën

7Godsalonsseën;enaldieeindesvandieaardesalhom vrees.

HOOFSTUK68

1(Aandiemusiekleier,'npsalmofliedvanDawid)Laat Godopstaan,laatsyvyandeverstrooiword;laatookdie wathomhaat,voorhomuitvlug.

2Soosrookverdryfword,soverdryfhulle;sooswassmelt voordievuur,solaatdiegoddelosevoorGodomkom

3Maarlaatdieregverdigesblywees;laathullejuigvoor God,ja,laathulleuitermateblywees

4SingtoteervanGod,psalmsingtoteervansyNaam; loofhomwatopdiehemelrybysyNaamJAHWEH,en juigvoorsyaangesig

5'nVadervandieweesen'nregtervandieweduwees,is Godinsyheiligewoning

6Godlaatdieeensamesinfamiliessit,diewatmet kettingsvasgebindis,bringHyuit,maardie wederstrewigeswoonin'ndroëland

7OGod,toeUvooruvolkuitgetrekhet,toeUdeurdie woestyngetrekhet;Sela:

8Dieaardehetgebewe,diehemelhetookgedaalvoor God;selfsSinaihetgerukvoorGod,dieGodvanIsrael

9U,oGod,het'noorvloedigereëngestuur,waardeurUu erfdeelbevestighettoeditmoegwas

10Uvergaderinghetdaaringewoon;U,oGod,hetuitu goedheidvirdiearmesberei.

11DieHerehetdiewoordgegee:grootwasdiemenigte vandiewatdituitgegeehet

12Koningsvandieleërshetvinniggevlug,ensywatby diehuisgeblyhet,hetdiebuitverdeel

13Allêjulletussendiepotte,maarjullesalweessoosdie vlerkevan'nduifwatmetsilwerbedekisenhaarveremet geelgoud

14ToedieAlmagtigekoningsdaarinverstrooihet,wasdit witsoossneeuinSalmon.

15DieheuwelvanGodissoosdieheuwelBasan;'nhoë heuwelsoosdieheuwelBasan

16Waaromspringjulle,hoëheuwels?ditisdieheuwel waaropGodwilwoon;ja,dieHEREsaldaarinwoontotin ewigheid

17DiestrydwaensvanGodistwintigduisend,ja,duisende engele:dieHereisonderhulle,soosopSinai,indie heiligdom

18Uhetopgevaarindiehoogte,Uhetgevangenes gevangegeneem;geskenkevirmenseontvang;ja,ookvir diewederstrewiges,sodatdieHEREGodonderhullekan woon.

19GeloofdsydieHerewatonsdaagliksbelasmetweldade, ja,dieGodvanonsheil.Sela.

20HywatonsGodis,isdieGodvanverlossing;enaan GODbehoortdieHeredievloeistowweuitdiedood

21MaarGodsaldiekopvansyvyandeverwondendie harigekopvelvaniemandwatnogdeursyoortredinge voortgaan

22DieHerehetgesê:EksalterugbringuitBasan,Eksal myvolkterugbringuitdiedieptesvandiesee

23sodatjouvoetindiebloedvanjouvyandegedoopkan wordendietongvanjouhondedaarin.

24Hullehetuweëgesien,oGod;selfsdiewandelvanmy God,myKoning,indieheiligdom

25Diesangershetvoorgegaan,dieinstrumentspelershet agternagegaan;onderhullewasdiemeisieswatmet tamboerespeel

26LoofGodindiegemeentes,dieHere,vandiefontein vanIsraelaf.

27DaarisdiekleinBenjaminmethulleowerste,dievorste vanJudaenhulleraad,dievorstevanSébulonendie vorstevanNaftali.

28UGodhetusterktegebied;versterk,oGod,watUvir onsbewerkhet

29TerwillevanutempelinJerusalemsalkonings geskenkeaanubring

30Bestrafdiemenigtespiesmanne,diemenigtevandie bulle,metdiekalwersvandievolk,totdatelkeenhommet silwerstukkeonderwerphet;verstrooidievolkwat'n welbehaeinoorloghet.

31VorstesaluitEgiptetrek;Ethiopiësalbinnekorthaar handenaGoduitstrek

32SingtoteervanGod,jullekoninkrykevandieaarde! SingtoteervandieHere;Sela:

33Aanhomwatopdiehemelevandiehemelery,watvan oudswas;kyk,Hystuursystemuit,enditis'nmagtige stem

34GeekragaanGod:syhoogheidisoorIsrael,ensy sterkteisindiewolke.

35OGod,verskriklikisUuituheiligdomme;dieGodvan IsraelisHywatkragenkragaansyvolkgeeGeseëndis God.

HOOFSTUK69

1(AandiemusiekleieropSosánnim,'nPsalmvanDawid) Redmy,oGod!wantdiewatershetinmysielingekom 2Eksinkindiepmodder,waardaargeenstandisnie;ek hetindiepwatersgekom,waardiestromemyoorstroom 3Ekismoegvanmygeroep,mykeelisdroog,myoë verswakterwylekopmyGodwag.

4Diewatmysonderoorsaakhaat,ismeerasdieharevan myhoof;diewatmywilvernietig,omdathullemyvyande is,ismagtiges;toehetekteruggegeewateknie weggeneemhetnie

5OGod,Ukenmydwaasheid;enmysondesisnievirjou verborgenie.

6LaatdiewatopUwag,niebeskaamdstaanommy ontwilnie,HereHEREvandieleërskare;laatdiewatU soek,ommyontwilniebeskaamdstaannie,oGodvan Israel

7WantomUontwilheteksmaadgedra;skaamtehetmy aangesigbedek.

8Ekhet'nvreemdelinggewordvirmybroersen'n vreemdelingvirdiekindersvanmymoeder.

9Wantdieywervanuhuishetmyverteer;endiesmaad vandiewatjousmaadhet,hetopmygeval

10Toeekgeweenenmysielmetvasgetugtighet,wasdit totmysmaad.

11Ekhetookroukleremykleedgemaak;enekhetvir hulle'nspreekwoordgeword

12Diewatindiepoortsit,praatteenmy;enekwasdie liedvandiedronkaards

13Maarwatmybetref,mygebedistotU,oHERE,op'n tydwatwelgevalligis;oGod,luisternamyindie grootheidvanugoedertierenheid,indiewaarheidvanu verlossing.

14Redmyuitdiemodderenlaatmyniesinknie;laatmy verloswordvanmyhatersenuitdiediepwaters

15Laatdiewatervloedmynieoorstroomnie,enlaatdie watervloedmynieinsluknie,enlaatdiekuilhaarmond oormynietoesluitnie

16Hoormy,HERE!wantugoedertierenheidisgoed.

17Enverberguaangesignieviruknegnie;wantekisin benoudheid;hoormygou

18Nadermysielenverlosdit;redmyterwillevanmy vyande.

19Ukenmysmaadenmyskandeenmysmaad;my teëstandersisalmalvooruaangesig

20Diesmaadhetmyhartgebreek;enekwasbedroef;en virtroosters,maarekhetniksgevindnie

21Hullehetmyookgalvirmyspysgegee;eninmydors hethullemyasyngegeeomtedrink

22Laathulletafel'nstrikwordvoorhulle,enwattothulle welsynmoeswees,laatdit'nstrikword.

23Laathulleoëverduisterword,dathulleniesiennie;en laathullelendenegedurigbewe

24Stortugrimmigheidoorhulleuit,enlaatugrimmigheid hulleaangryp

25Laathullewoning'nwilderniswees;enlaatniemandin hulletentewoonnie.

26Wanthullevervolghomwatjygeslaanhet;enhulle praatmetdiedroefheidvandiewatjyverwondhet

27Voegongeregtigheidbyhulleongeregtigheid,enlaat hullenieinugeregtigheidkomnie

28Laathulleuitgewisworduitdieboekvandielewendes enniesaammetdieregverdigesopgeskryfwordnie.

29Maarekisarmenbedroef;laatuheil,oGod,myindie hoogteverhef

30EksaldieNaamvanGodloofmet'nliedenHomgroot maakmetdanksegging

31OokditsaldieHEREbehaagas'nbeesofbulmet horingsenkloue.

32Dienederigessalditsienenblywees,enjullehartsal lewewatGodsoek

33WantdieHEREluisternadiearmesenveragsy gevangenesnie

34LaatdiehemelendieaardeHomloof,dieseëenalles watdaarinbeweeg.

35WantGodsalSionverlosendiestedevanJudabou,dat hulledaarkanwoonenditinbesitkanneem

36Endienageslagvansydienaarssalditerf,endiewatsy Naamliefhet,saldaarinwoon

HOOFSTUK70

1(Aandiemusiekleier,'nPsalmvanDawid,omin gedagtenistebring)Maakgou,oGod,ommytered; maakgouommytehelp,HERE

2Laathullewatnamysielsoek,beskaamdstaanen beskaamdstaan;

3Laathulleomgedraaiwordvir'nbeloningvanhulle skandewatsê:Aha,aha!

4LaatalmalwatUsoek,blyweesenblyweesinU;enlaat diewatuheilliefhet,gedurigdeursê:LaatGodgrootwees!

5Maarekisarmenbehoeftig;maakgounamy,oGod!U ismyhulpenmyredder;OHERE,moenievertoefnie

HOOFSTUK71

1OpU,HERE,stelekmyvertroue;laatmynooitin verwarringgebringwordnie.

2Redmyinugeregtigheidenlaatmyontvlug;neiguoor totmyenverlosmy

3Weesmyvastewoonplekwaarheenekgedurigdeurkan mytoevlug;Uhetbevelgegeeommytered;wantUismy rotsenmyvesting

4Verlosmy,omyGod,uitdiehandvandiegoddelose,uit diehandvandieonregverdigeenwredemens

5WantUismyhoop,HereHERE,Uismyvertrouevan myjeugaf.

6DeurUisekopgehouvandiemoederskootaf;Uisdie eenwatmyuitdieingewandevanmymoedergeneemhet; vanUsalmylofgedurigdeurwees.

7Ekis'nwondervirbaie;maarjyismysterktoevlug

8Laatmymonddieheledagvolweesmetulofenvanu eer.

9Verwerpmynieindietydvanouderdomnie;verlaatmy nieasmykragopraaknie

10Wantmyvyandespreekteenmy;endiewatopmysiel lêenwaghousaamraad,

11engesê:Godhethomverlaat;vervolgenneemhom; wantdaarisniemandomhomterednie.

12OGod,weesnievervanmyafnie;omyGod,maak gouvirmyhulp

13Laathullebeskaamdstaanenverteerwordwatmysiel teëstandersis;laathullebedekwordmetsmaadenoneer watmyonheilsoek

14MaareksalgedurigdeurhoopenUnogmeerenmeer loof

15Mymondsalugeregtigheidenuheildieheledag verkondig;wantekweetniediegetalledaarvannie.

16EkwilgaanindiesterktevandieHereHERE:Ekwilu geregtigheidnoem,ookvanualleen

17OGod,Uhetmyvanmyjeugafgeleer,entotdusver hetekuwondersverkondig

18Nouookasekoudengrysis,oGod,verlaatmynie; totdatEkukragaanhierdiegeslagbekendgemaakhetenu kragaanelkeenwatkom

19Ookisugeregtigheidbaiehoog,oGod,watgrootdinge gedoenhet;oGod,wieissoosU!

20Uwatmygrootensmartebenoudhedelaatsienhet,sal myweerlewendmaakenmyuitdiedieptesvandieaarde laatopkom.

21Usalmygrootheidvermeerderenmyvanallekante vertroos.

22OokwilekUmetdieharploof,uwaarheid,omyGod; toteervanUwileksingmetdiesiter,oHeiligevanIsrael!

23Mylippesalbaieblyweesasektoteervanjousing;en mysielwatUverloshet.

24Ooksalmytongdieheledagoorugeregtigheidpraat, wanthullestaanbeskaamd,wanthulleisbeskaamdwatmy onheilsoek

HOOFSTUK72

1('nPsalmvirSalomo)Geeaandiekoningu verordeninge,oGod,enugeregtigheidaandieseunvan diekoning

2Hysaljouvolkoordeelmetgeregtigheidenjouarmes metreg.

3Diebergesalvredebringvirdievolkeendieklein heuwelsdeurgeregtigheid.

4Hysaldiearmesvandievolkoordeel,diekindersvan diebehoeftigeverlosendieverdrukkerverbrysel

5HullesalUvreessolankdiesonendiemaanbestaan, vangeslagtotgeslag.

6Hysalneerdaalsoosreënopdiegesnydegras,soosbuie watdieaardenatmaak

7Insydaesaldieregverdigebloei;enoorvloedvanvrede solankasdiemaanis

8Hysalookheersvanseetotseeenvandieriviertotaan dieeindesvandieaarde

9Diewatindiewoestynwoon,salvoorhombuig;ensy vyandesaldiestoflek.

10DiekoningsvanTarsisenvandieeilandemoet geskenkebring;diekoningsvanSkebaenSebasal geskenkebring.

11Ja,aldiekoningssalvoorhomneerval;aldienasiessal homdien

12Wanthysaldiebehoeftigeredashyroep;ookdie armesenhywatgeenhelperhetnie

13Hysaldiearmeenbehoeftigespaarendiesielevandie behoeftigered.

14Hysalhullesielverlosvanbedrogengeweld,enhulle bloedsalkosbaarweesinsyoë

15Enhysallewe,enaanhomsalgegeewordvandiegoud vanSkeba;enelkedagsalHygeprysword

16Daarsal'nhandvolkoringopdieaardeweesopdietop vandieberge;dievrugtedaarvansalbewesoosdie Líbanon,enhullevandiestadsalbloeisoosdiegrasvan dieaarde

17SyNaamsaltotinewigheidbestaan;syNaamsal geduurwordsolankasdieson,enmensesalinhom geseënword;aldienasiessalhomgeseëndnoem

18GeloofdsydieHEREGod,dieGodvanIsrael,watnet wondersdoen

19EnsyheerlikeNaamwordgeseëntotinewigheid,en laatdieheleaardemetsyheerlikheidvervulword;Amen, enAmen

20DiegebedevanDawid,dieseunvanIsai,isbeëindig

HOOFSTUK73

1('nPsalmvanAsaf.)Waarlik,GodisgoedvirIsrael,ook virdiewatreinvanhartis

2Maarwatmybetref,myvoetewasamperweg;mytreë hetbynagegly

3Wantekwasafgunstigopdiedwasetoeekdie voorspoedvandiegoddelosegesienhet

4Wantdaarisgeenbandeinhulledoodnie,maarhulle kragisvas

5Hulleisnieindiemoeilikheidsoosandermensenie; hullewordookniegeteistersoosandermensenie

6Daaromomringhoogmoedhullesoos'nketting;geweld bedekhullesoos'nkleed.

7Hulleoëstaanuitvanvet:hullehetmeeraswatdiehart konwens

8Hulleisverdorweenspreekgoddeloosoorverdrukking; hullespreekhooghartig

9Hullehethulmondteendiehemelgerig,enhultong loopdeurdieaarde.

10Daaromkeersyvolkhierheenterug,endiewatervan'n volbekerwordvirhulleuitgedraai.

11Enhullesê:HoeweetGoddit?enisdaarkennisindie Allerhoogste?

12Kyk,ditisdiegoddeloseswatvoorspoedigisindie wêreld;hullevermeerderinrykdom.

13Voorwaar,ekhetmyharttevergeefsgereinigenmy handeinonskuldgewas

14Wantdieheledaglankisekgeteisterenelkemôre getugtig

15Aseksê,saleksospreek;kyk,Eksouaanstootgeeaan diegeslagvanjoukinders

16Toeekgedinkhetomditteweet,wasditvirmyte pynlik;

17totdatekindieheiligdomvanGodingegaanhet;toehet ekhulleeindeverstaan

18Waarlik,Uhethulleopgladdeplekkegestel,Uhet hulleindieverderfneergewerp

19Hoewordhulleverwoessoosin'noomblik!hulleis heeltemaldeurverskrikkingeverteer.

20Soos'ndroomwanneer'nmenswakkerword;so,o Here,asUwakkerword,salUhullebeeldverag

21Sowasmyhartbedroef,enekisinmynieregesteek.

22Sodwaaswasekenonkundig:ekwassoos'ndiervoor jou

23Maarekisaltyddeurbyjou;jyhetmyaanmy regterhandvasgehou

24Usalmyleimeturaadenmydaarnatotheerlikheid neem.

25WiehetekindiehemelbehalweU?endaarisniemand opaardewatekbegeerbuitenjounie

26Myvleesenmyhartbeswyk,maarGodisdiesterkte vanmyhartenmydeeltotinewigheid

27Wantkyk,diewatvervanjouafis,salomkom;jyhet almalverdelgwatvanjouafhoereer.

28MaarditisgoedvirmyomtotGodtenader:ekhetmy vertroueopdieHereHEREgestel,datekaluwerkekan verkondig.

HOOFSTUK74

1(MaschilvanAsaf)OGod,waaromhetUonsvirewig verstoot?waaromrookjoutoornteendieskapevanjou weide?

2DinkaanugemeentewatUvanoudsafgekoophet;die roedevanjouerfdeelwatjylosgekoophet;hierdieberg Sion,waarinjygewoonhet

3Hefjouvoeteopnadieewigeverwoestings;ookalles watdievyandgoddeloosgedoenhetindieheiligdom

4Uvyandebrultemiddevanuvergaderings;hullehet hullevaandelsopgestelvirtekens

5'nManwasberoemdomdathybyleopdiedigtebome opgelighet

6Maarnoubreekhullesygesnedewerkdadelikafmet byleenhamers.

7Hullehetvuurinuheiligdomgegooi,hullehet verontreinigdeurdiewoonplekvanuNaamopdiegrond neertegooi.

8Hullehetinhullehartgesê:Laatonshullesaamvernietig: hullehetaldiesinagogesvanGodindielandverbrand

9Onssiennieonstekensnie:daarisgeenprofeetmeernie; endaarisgeenonderonswatweethoelanknie.

10OGod,hoelanksaldieteëstandersmaad?saldievyand uNaamvirewiglaster?

11Waaromtrekjyjouhandterug,ja,jouregterhand?pluk dituitjouboesem

12WantGodismyKoningvanoudsaf,watreddingindie middelvandieaardebewerk.

13Uhetdieseedeurukraggeklief,diekoppevandie jakkalseverbreekUindiewaters

14UhetdiekoppevandieLeviatanstukkendgeslaanen homasvoedselgegeeaandiemensewatindiewoestyn woon.

15Uhetdiefonteinendievloedgekloof,magtigeriviere laatopdroog

16AanUbehoortdiedag,aanUbehoortookdienag;U hetdieligendiesonberei

17Uhetaldiegrensevandieaardevasgestel,someren wintergemaak.

18Dinkdaaraandatdievyandgesmaadhet,oHERE,en datdiedwasevolkuNaamgelasterhet

19Geediesielvanutortelduifnieooraandiemenigtevan diegoddelosenie;vergeetdievergaderingvanuarmesnie viraltydnie

20Houdieverbondinag,wantdiedonkerplekkevandie aardeisvolwoonplekkevanwreedheid

21Laatdieverdruktesniebeskaamdterugkomnie;laatdie armeenbehoeftigeuNaamloof.

22Staanop,oGod,verdedigusaak;dinkaanhoe'ndwase mensUelkedagsmaad

23Vergeetniediestemvanjouvyandenie:dierumoervan diewatteenjouopstaan,neemvoortdurendtoe

HOOFSTUK75

1(Aandiemusiekleier,Altaskit,'nPsalmofLiedvan Asaf.)AanU,oGod,dankons,aanUdankons:datu Naamnabyis,verkondiguwonders

2Wanneerekdievergaderingontvang,salekopreg oordeel.

3Dieaardeenalsybewonersisvergaan:Ekdrasypilare opSela

4Ekhetvirdiedwasegesê:Moeniedwaasweesnie,envir diegoddelose:Hefdiehoringnieopnie

5Moeniejouhoringhoogophefnie;praatniemet'nstywe neknie.

6Wantbevorderingkomnieuitdieoosteofvandieweste ofuitdiesuidenie.

7MaarGodisdieRegter:Hysitdieeenneerensitdie anderop

8WantindiehandvandieHEREis'nbeker,endiewynis rooi;ditisvolmengsel;enhygooidaaruituit,maarsyslyk, aldiegoddelosesvandieaardesalhulleuitroeiendrink

9MaarEksalvirewigverkondig;Ekwilsingtoteervan dieGodvanJakob

10OoksalEkaldiehoringsvandiegoddeloseafkap;maar diehoringsvandieregverdigessalverhefword.

HOOFSTUK76

1(AandiemusiekleieropNeginot,'nPsalmofLiedvan Asaf)InJudaisGodbekend;syNaamisgrootinIsrael

2OokinSalemissytabernakelensywoonplekinSion 3Daarhethydiepylevandieboog,dieskildendie swaardendiegevegverbreekSela 4Uisheerlikerenvoortreflikerasdiebergevanroof. 5Diesterkvanhartisgeplunder,hullehethulslaap geslaap;

6Oputeregwysing,oGodvanJakob,worddiestrydwa sowelasdieperdin'ndooieslaapgewerp.

7Jy,ja,jyistevrees,enwiesalinjouoëstaanasjyeers toornigis?

8Uhetoordeeluitdiehemellaathoor;dieaardehet gevreesenwasstil, 9ToeGodopgestaanhetvirdieoordeel,omaldie sagmoedigesvandieaardeteredSela 10Waarlik,dietoornvandiemenssalUloof; 11BeloofenbetaalaandieHEREjulleGod; 12Hysaldiegeesvanvorsteuitroei;verskriklikishyvir diekoningsvandieaarde

HOOFSTUK77

1(Aandiemusiekleier,virJedutun,'nPsalmvanAsaf.)Ek hetmetmystemtotGodgeroep,metmystemtotGod;en hyhetnamygehoor

2OpdiedagvanmybenoudheidhetekdieHEREgesoek: myswerehetindienaggeloopennieopgehounie;mysiel hetgeweieromgetroosteword

3EkhetaanGodgedink,enekwasontsteld;ekhetgekla, enmygeeswasoorweldigSela

4Uhoumyoëwakker:ekissoontstelddatekniekan praatnie.

5Ekhetdiedaevanoudsoorweeg,diejarevandieoutye 6Ekroeptotgedagtenisaanmyliedindienag:ekpraat metmyhart,enmygeeshetyweriggesoek.

7SaldieHerevirewigverstoot?ensalhyniemeergunstig weesnie?

8Issygoedertierenheidviraltydskoonweg?misluksy beloftevirewig?

9HetGodvergeetomgenadigtewees?Hethyintoornsy barmhartighedetoegesluit?Sela.

10Enekhetgesê:Ditismykrankheid,maareksaldink aandiejarevandieregterhandvandieAllerhoogste

11EksaldinkaandiewerkevandieHERE;sekerliksalek dinkaanuwondersvanouds

12Eksalookooraljouwerkoordinkenoorjou handelingepraat.

13Uweg,oGod,isindieheiligdom;wieisso'ngroot GodsoosonsGod?

14UisdieGodwatwondersdoen;Uhetusterkteonder dievolkeverkondig

15Uhetuvolk,dieseunsvanJakobenJosef,metuarm verlos.Sela.

16DiewatershetUgesien,oGod,diewatershetUgesien; hullewasbevrees;ookdiediepteswasontsteld

17Diewolkehetwateruitgegiet,dielughet'ngeluid uitgestuur;ookjoupylehetnabuitegegaan

18Diestemvanjoudonderwasindiehemel:dieweerlig hetdiewêreldverlig,dieaardehetgebeweengebewe

19Jouwegisindiesee,enjoupadindiegrootwaters,en jouvoetstappeisniebekendnie.

20Uhetuvolksoos'nkuddegeleideurdiehandvan MosesenAäron

HOOFSTUK78

1(MaschilofAsaf)Luister,omyvolk,namywet;neig julleoretotdiewoordevanmymond.

2Eksalmymondoopmaakin'ngelykenis:Eksaldonker woordevanoudsuitspreek:

3watonsgehoorengekenhet,enonsvadershetonsdit vertel.

4Onssalhullenieverbergvirhullekindersnie,enaandie toekomstigegeslagverkondigdielofsangevandieHERE ensysterkteensywonderdadewatHygedoenhet

5WantHyhet'ngetuienisinJakobopgerigen'nwetin IsraelvasgestelwatHyonsvadersbeveelhetomditaan hullekindersbekendtemaak

6sodatdietoekomstigegeslaghullekanken,diekinders watgeboremoetword;wiemoetopstaanenditaanhulle kindersverkondig:

7sodathulleopGodkanhoopendiewerkevanGodnie vergeetnie,maarsygebooiebewaar.

8Enmagnieweessooshullevadersnie,'nhardkoppigeen opstandigegeslag;'ngeslagwathulhartniereggestelhet nie,enwiesegeesniestandvastigwasbyGodnie.

9DiekindersvanEfraim,gewapenenbooggedra,het omgedraaiindiedagvanoorlog

10HullehetdieverbondvanGodniegehounieengeweier ominsywettewandel;

11EnhyhetsywerkevergeetensywonderswatHyhulle laatsienhet.

12Hyhetwondersgedoenindieoëvanhullevaders,in Egipteland,indieveldvanSoan

13Hyhetdieseeverdeelenhullelaatdeurtrek;enhyhet diewaterssoos'nhooplaatstaan

14OokbedagshetHyhullemet'nwolkgelei,endiehele nagmet'nligvanvuur.

15Hyhetdierotseindiewoestyngekloofenhullelaat drinksoosuitdiegrootdieptes

16Hyhetookstromeuitdierotslaatkomenwaterssoos rivierelaatafloop

17EnhullehetnogmeerteenHomgesondigdeurdie Allerhoogsteindiewoestynteterg.

18EnhullehetGodinhullehartversoekdeurvleistevra virhullebegeerlikheid

19Ja,hullehetteenGodgepraat;hullesê:KanGod'ntafel dekindiewoestyn?

20Kyk,Hyhetdierotsgeslaan,datdiewatersgevloeihet endiestromeoorstroomhet;kanhyookbroodgee?kan Hyvirsyvolkvleesvoorsien?

21DaaromhetdieHEREditgehoorentoorniggeword;

22OmdathullenieinGodgeglohetnieennieopsy reddingvertrouhetnie;

23AlhetHydiewolkevanboafbeveelendiedeurevan diehemeloopgemaak,

24Enhyhetmannaophullelaatreënomteeetenaan hullevandiehemelkorrelgegee

25Diemenshetengelesevoedselgeëet;

26Hyhet'noostewindindiehemellaatwaai,endeursy kragdiesuidewindingebring.

27Hyhetookvleisophullelaatreënsoosstof,en geveerdevoëlssoosdiesandvandiesee

28Enhyhetditindiemiddelvanhullelaerlaatval, rondomhullewoonplekke

29Enhullehetgeëetenwasgoedversadig,wantHyhet hullehuleiebegeertegegee;

30Hullewasnievervreemdvanhullebegeerlikheidnie Maarterwylhullevleisnoginhullemondewas,

31DietoornvanGodhetoorhullegekomendievetstes vanhullegedoodendieuitverkoremannevanIsrael verslaan

32Oorditalleshethullenoggesondigenniegeglooorsy wonderdadenie

33DaaromhetHyhulledaeinnietigheidvernietigenhulle jareinbenoudheid

34Toehyhullegedoodhet,hethullehomgesoek,enhulle hetteruggekeerenvroegnaGodgeraadpleeg.

35EnhullehetdaaraangedinkdatGodhullerotswas,en dieHoëGodhulleVerlosser

36Nieteminhethullehommethulmondgevleienvirhom geliegmethultonge

37Wanthullehartwasnieregmethomnie,enhullewas niestandvastiginsyverbondnie.

38MaarHy,watvolmedelyewas,hethulle ongeregtigheidvergeweenhullenievernietignie;

39Wanthyhetonthoudathullemaarvleeswas;'nwind watverbygaanennieterugkomnie

40Hoedikwelshethullehomindiewoestyngetergen hombedroefindiewoestyn!

41Ja,hullehetomgedraaienGodversoek,endieHeilige vanIsraelbeperk

42Hullehetnieaansyhandgedinknieenooknieaandie dagtoehyhullevandievyandverloshetnie

43HoeHysytekensinEgiptegedoenhetensywondersin dieveldvanSoan;

44Enhullehethulleriviereinbloedverander;enhulle strome,dathulleniekondrinknie

45Hyhetverskillendesoortevlieëonderhullegestuurwat hulleverteerhet;enpaddaswathullevernietighet

46EnHyhethulleopbringsaandieruspegegeeenhulle arbeidaandiesprinkaan.

47Hyhethullewingerdemethaelvernietigenhulle wildevyebomemetryp

48EnHyhethulleveeaandiehaeloorgegee,enhulle kleinveeaanwarmdonderstrale

49Hyhetdiegloedvansytoorn,toornengrimmigheiden benoudheidophullegewerpdeurboseengeleonderhulle testuur

50Hyhet'npadnasytoorngebaan;Hyhethullesielvan diedoodniegespaarnie,maarhulleleweaandiepes oorgegee;

51EnaldieeersgeborenesinEgipteverslaan;diehoofvan hullesterkteindietentevanGam;

52maarsyeievolklaatuittreksoosskapeenhullesoos'n kuddeindiewoestyngelei

53EnHyhethulleveiligverdergelei,sodathulleniebang wasnie,maardieseehethullevyandeoorweldig

54Enhyhethullegebringnadiegrensvansyheiligdom, totbyhierdiebergwatsyregterhandgekoophet

55Hyhetookdienasiesvoorhulleuitgedryfenvirhulle'n erfdeelperlynverdeelendiestammevanIsraelinhulle tentelaatwoon

56MaarhullehetdieAllerhoogsteGodversoekengeterg ensygetuienisseniegehounie.

57Maarhullehetomgedraaienontrougehandelsooshulle vaders;hullehetafgewyksoos'nbedrieglikeboog

58WanthullehetHomtottoorngemaakdeurhulle hoogtesenHomtotywerverwekmethullegesnedebeelde.

59ToeGoddithoor,wasHytoornigenhet'nafskugehad vanIsrael.

60SohethydietabernakelvanSilo,dietentwathyonder diemenseopgerighet,verlaat;

61Enhyhetsykraginballingskapoorgegeeensy heerlikheidindiehandvandievyand.

62Hyhetooksyvolkaandieswaardoorgegee;enwas kwaadvirsyerfdeel

63Dievuurhethullejongmanneverteer;enhullemeisies isnieaandiehuwelikgegeenie

64Hullepriestershetdeurdieswaardgeval;enhulle weduweeshetniegeklaagnie

65ToehetdieHerewakkergewordsoos'nslapendeen soos'nheldwatskreeuvanweëdiewyn.

66EnHyhetsyvyandeindieagterstedeleverslaan;Hy hethullevirewigsmaad

67VerderhethydietabernakelvanJosefverwerpendie stamvanEfraimnieuitverkiesnie

68MaarhyhetdiestamvanJudagekies,diebergSionwat hyliefgehadhet.

69EnHyhetsyheiligdomgebousooshoëpaleise,soos dieaardewatHyvirewiggegrondhet

70HyhetooksydienaarDawidgekiesenhomuitdie skaapkralegeneem

71VanagterdiegrootooiehethyhomgebringomJakob, syvolk,enIsraelsyerfdeeltewei.

72Enhyhethullegevoedvolgensdieopregtheidvansy hart;enhullegeleideurdievaardigheidvansyhande HOOFSTUK79

1('nPsalmvanAsaf.)OGod,dieheidenehetinuerfdeel gekom;hullehetuheiligetempelverontreinig;hullehet Jerusalemophopegelê

2Dielykevanudienaarshethullegegeeasvoedselvirdie voëlsvandiehemel,dievleesvanuheiligesvirdiewilde dierevandieaarde

3Hullebloedhethullevergietsooswaterrondom Jerusalem;endaarwasniemandomhulletebegrawenie

4Onshet'nsmaadgewordvironsbure,'nspoten bespottingvirdiewatrondomonsis.

5Hoelank,HERE?saljyvirewigtoornigwees?saljou ywerbrandsoosvuur?

6StortutoornuitoordienasieswatUniekennie,enoor diekoninkrykewatuNaamnieaangeroephetnie

7WanthullehetJakobopgeëetensywoonplekverwoes.

8Dinknieaanonsvorigeongeregtighedenie;laatu barmhartighedeonsgouvoorkom,wantonsisbaie verneder

9Helpons,oGodvanonsheil,terwillevanuNaam,en redonsenreinigonssondesterwillevanuNaam

10Waaromsoudieheidenesê:WaarishulleGod?laat homonderdieheidenebekendwordvooronsoëdeurdie wraakvandiebloedvanudienaarswatvergietis

11Laatdiegesugvandiegevangenevooruaangesigkom; bewaarvolgensdiegrootheidvanukragdiewatbestemis omtesterwe;

12Engeeaanonsburesewevoudiginhulleboesemhulle smaadwaarmeehulleUgesmaadhet,oHere

13Daaromsalons,uvolkenskapevanuweide,Uvir ewigloof;onssalulofverkondigvangeslagtotgeslag.

HOOFSTUK80

1(AandiemusiekleieropShoshannimedut,'nPsalmvan Asaf)Luister,oHerdervanIsrael,jywatJosefsoos'n kuddelei;jywattussendiegérubswoon,skynuit.

2SteekjoukragopvoorEfraimenBenjaminenManasse enkomredons

3Bekeerons,oGod,enlaatuaangesigskyn;enonssal geredword

4HERE,Godvandieleërskare,hoelanksalUtoornig weesoordiegebedvanuvolk?

5Uvoedhullemetdiebroodvantrane;enhethullein grootmatetranelaatdrink.

6Umaakons'ntwisvironsnaaste,enonsvyandelag ondermekaar

7Bekeerons,oGodvandieleërskare,enlaatuaangesig skyn;enonssalgeredword

8Uhet'nwingerdstokuitEgipteuitgelei,dienasies uitgedryfenditgeplant.

9Uhetplekdaarvoorgereedgemaakenditdieplaat wortelskiet,endithetdielandgevul

10Dieheuwelswasbedekmetsyskaduwee,ensytakke wassoosdiemooiseders

11Syhethaartakkenadieseeuitgestuurenhaartakkena dierivier.

12WaaromhetUdanhaarheiningsafgebreek,sodatalmal watopdiepadverbygaan,haarpluk?

13Dievarkeuitdiebosverteerdit,endiewildedierevan dieveldeetditop

14Keerterug,oGodvandieleërskare,kykvandiehemel afenkyk,enbesoekhierdiewingerdstok;

15Endiewingerdwaturegterhandgeplanthet,endieloot watUviruselfsterkgemaakhet

16Ditwordmetvuurverbrand,ditisuitgeroei;hulle vergaanweensdiebestraffingvanuaangesig

17Laatuhandweesteendiemanvanuregterhand,teen diemensekindwatUviruselfsterkgemaakhet.

18SosalonsdannievanUafteruggaannie;maakons lewend,dansalonsuNaamaanroep

19Bekeerons,HERE,Godvandieleërskare,laatu aangesigskyn;enonssalgeredword

HOOFSTUK81

1(VirdiemusiekleieropGittit,'nPsalmvanAsaf.)Sing toteervanGod,onssterkte,juigtoteervandieGodvan Jakob

2Neem'npsalmenbringhierdietamboeryn,dielieflike sitermetdieharp.

3Blaasdiebasuinopdienuwemaan,opdievasgestelde tyd,oponsplegtigefeesdag

4Wantditwas'ninsettingvirIsraelen'nwetvandieGod vanJakob

5DithethyinJosefbepaalas'ngetuienistoehydeur Egiptelandgetrekhet,waarek'ntaalgehoorhetwateknie verstaanhetnie

6Ekhetsyskouervandielasverwyder;syhandeisuitdie pottegered

7Jyhetinbenoudheidgeroep,enEkhetjougered;Ekhet jougeantwoordindieskuilplekvandiedonder:Ekhetjou beproefbydiewatersvanMeribaSela

8Hoor,omyvolk,enEksalvirjougetuig:oIsrael,asjy naMyluister;

9Daarsalgeenvreemdegodinjouweesnie;enjymag geenvreemdegodaanbidnie

10EkisdieHEREjouGodwatjouuitEgiptelanduitgelei het;maakjoumondwydoop,enEksalditvul

11Maarmyvolkwounienamystemluisternie;enIsrael wounieeenvanmynie

12DaaromhetEkhulleoorgegeeaandiebegeerlikheid vanhuleiehart,enhullehetinhuleieplannegewandel.

13Ag,hetmyvolknamygeluisterenIsraelinmyweë gewandel!

14Ekmoesgouhullevyandeonderwerpenmyhandteen hulleteëstandersgedraaihet

15DiehatersvandieHEREmoeshulleaanHom onderwerphet,maarhulletydmoesvirewigbestaan.

16Hymoeshulleookgevoedhetmetdiebestevandie koring,enmetheuninguitdierotssouEkjouversadighet

HOOFSTUK82

1('nPsalmvanAsaf.)Godstaanindievergaderingvandie magtiges;hyoordeelonderdiegode

2Hoelanksaljulleonregverdigoordeelendiemensevan diegoddelosebehaag?Sela.

3Beskermdiearmesendiewees,doenregaandie ellendigeenbehoeftige

4Reddiearmesenbehoeftiges,redhulleuitdiehandvan diegoddelose

5Hulleweetnie,enhullesalnieverstaannie;hulleloop voortindieduisternis:aldiefondamentevandieaardeis verwerplik

6Ekhetgesê:Julleisgode;enjulleisalmalkindersvan dieAllerhoogste.

7Maarjullesalsterfsoosmenseenvalsooseenvandie vorste

8Staanop,oGod,oordeeldieaarde,wantUsalaldie nasiesbeërwe

HOOFSTUK83

1('nLiedofPsalmvanAsaf)Swygnie,oGod;swygnie enweesniestilnie,oGod.

2Wantkyk,jouvyandemaakrumoer,endiewatjouhaat, hetdiehoofopgehef.

3Hullehetlistigeraadgehouteenuvolkenberaadslaag teenuverborges

4Hullehetgesê:Kom,laatonshulleuitroeiom'nnasiete wees;sodatdienaamvanIsraelniemeeringedagtenis magweesnie

5Wanthullehetsaammeteeninstemmingberaadslaag: hulleisbondgenoteteenjou;

6diehuttevanEdomendieIsmaeliete;vanMoabendie Hagarenes;

7GebalenAmmonenAmalek;dieFilistynemetdie inwonersvanTirus;

8OokAssurisbyhulleaangesluit;hullehetdiekinders vanLotgeholSela

9DoenmethullesoosmetdieMidianiete;watSisera betref,soosvirJabin,bydiespruitKison:

10watbyEndoromgekomhet:hullehetgewordsoosmis virdieaarde.

11MaakhulleedelessoosOrebensoosSeëb,ja,alhulle vorstesoosSebaensoosSalmunna

12watgesêhet:LaatonsvironsdiehuisevanGodinbesit neem.

13OmyGod,maakhullesoos'nwiel;soosstoppelsvoor diewind

14Soos'nvuur'nhoutverbrandensoos'nvlamdieberge aandiebrandsteek;

15Sovervolghullemetustorm,enmaakhulleverskrik metustorm

16Vulhulleaangesigmetskaamte;dathulleuNaamkan soek,HERE.

17Laathullevirewigbeskaamdenverskrikwees;ja,laat hullebeskaamdstaanenomkom;

18sodatdiemensekanweetdatU,wieseNaamalleen Jehovahis,dieAllerhoogsteoordieheleaardeis

HOOFSTUK84

1(AandiemusiekleieropGittit,'nPsalmvirdieseunsvan Korag.)Hoelieflikisutente,oHEREvandieleërskare!

2Mysielsmag,ja,beswykooknadievoorhowevandie HERE;myhartenmyvleesroepnadielewendeGod

3Ja,diemossiehet'nhuisgevindendieswaweltjie'nnes virhaar,waarsyhaarkleintjieskanneerlê,naamlikualtare, HEREvandieleërskare,myKoningenmyGod

4Geseëndisdiewatinuhuiswoon;hullesalUnogloof. Sela

5Geseëndisdiemanwiesekraginjouis;inwiesehart hulleweëis.

6WiedeurdiedalvanBacatrek,maakdit'nput;diereën vulookdiepoele

7Hullegaanvankragtotkrag,elkeenvanhulleinSion verskynvoorGod

8HERE,Godvandieleërskare,hoormygebed;luister,o GodvanJakob!Sela.

9Kyk,oGod,onsskild,enaanskoudieaangesigvanu gesalfde

10Want'ndaginuvoorhoweisbeterasduisend.Eksou liewer'npoortwagterweesindiehuisvanmyGodasom indietentevangoddeloosheidtewoon

11WantdieHEREGodis'nsonenskild;dieHEREsal genadeenheerlikheidgee;geengoeiedingsalHyweerhou vandiewatopregwandelnie.

12OHEREvandieleërskare,geseëndisdiemanwatopU vertrou

HOOFSTUK85

1(Aandiemusiekleier,'nPsalmvirdieseunsvanKorag) HERE,Uwas'nwelbehaeviruland,Uhetdielotvan Jakobteruggebring

2Uhetdieongeregtigheidvanuvolkvergewe,Uhetal hullesondebedekSela

3Uhetalugrimmigheidweggeneem;Uhetuself afgewendvandiegloedvanutoorn.

4Bekeerons,oGodvanonsheil,enlaatutoornteenons ophou

5SalUvirewigoponstoornigwees?salUutoornuittrek vangeslagtotgeslag?

6SalUonsnieweerlewendmaaknie,datuvolkinUbly kanwees?

7Toononsugoedertierenheid,oHERE,enskenkonsu heil

8EksalhoorwatGoddieHEREsalspreek,wantHysal vredespreektotsyvolkentotsygunsgenote;maarlaat hullenietotdwaasheidterugkeernie

9Waarlik,syheilisnabydiewatHomvrees;dat heerlikheidinonslandmagwoon 10Barmhartigheidenwaarheidwordsaamontmoet; geregtigheidenvredehetmekaargesoen.

11Waarheidsaluitdieaardespruit;engeregtigheidsaluit diehemelneerdaal

12Ja,dieHEREsalgeewatgoedis;enonslandsalsy opbringsgee

13Geregtigheidsalvoorhomuitgaan;ensalonsstelop diewegvansyvoetstappe.

HOOFSTUK86

1('nGebedvanDawid)Buiguoor,HERE,luisternamy, wantekisarmenbehoeftig

2Bewaarmysiel;wantekisheilig;omyGod,verlosu knegwatopUvertrou

3Weesmygenadig,Here,wantekroepUdaagliksaan

4Verblydiesielvanukneg,wanttotU,Here,hefekmy sielop

5WantU,Here,isgoedenbereidomtevergewe;en oorvloediginbarmhartigheidviralmalwatUaanroep.

6Luister,oHERE,namygebed;enluisternadiestemvan mysmekinge

7OpdiedagvanmybenoudheidsalekUaanroep,wantU salmyantwoord

8OnderdiegodeisdaarniemandsoosU,oHere;endaar isgeenwerkesoosuwerkenie.

9AldienasieswatUgemaakhet,salkomenvoorU aanbid,Here;ensaluNaamverheerlik

10WantUisgrootendoenwonders;UalleenisGod.

11Leermyuweg,HERE;Eksalinuwaarheidwandel; verenigmyhartomuNaamtevrees

12EkwilUloof,HeremyGod,metmyhelehart,enek saluNaamverheerliktotinewigheid

13Wantugoedertierenheidisoormygroot,enUhetmy sieluitdiedoderykgered.

14OGod,hoogmoedigeshetteenmyopgestaan,endie menigtesvangeweldenaarshetmysielgesoek;enhetjou nievoorhullegestelnie

15MaarU,Here,is'nGodvolmedelyeengenadig, lankmoedigengrootvangoedertierenheidenwaarheid

16Bekeerjulletotmyenweesmygenadig;geeukragaan uknegenverlosdieseunvanuslavin

17Wysmy'ntekentengoede;sodatdiewatmyhaat,dit kansienenbeskaamdstaan,omdatU,HERE,mygehoop enmygetrooshet

HOOFSTUK87

1('nPsalmofLiedvirdieseunsvanKorag.)Syfondament isopdieheiligeberge

2DieHEREhetdiepoortevanSionmeerliefasaldie woningsvanJakob.

3Heerlikedingewordvanjougespreek,ostadvanGod Sela.

4EksalRagabenBabelnoemaandiewatMyken:kyk, FilistiëenTirus,saammetKus;hierdiemanisdaargebore 5EnvanSionsalgesêword:Hierdieendaardiemanisin haargebore,endieAllerhoogsteselfsalhaarbevestig.

6DieHEREsaltel,asHydievolkopskryf,dathierdie mandaargeboreisSela

7Soweldiesangersasdieinstrumentspelersmoetdaar wees:almyfonteineisinjou

HOOFSTUK88

1('nLiedofPsalmvirdieseunsvanKorag,virdie musiekleieropMahalatLeannot,dieliedvanHeman,die Esrahiet)OHERE,Godvanmyheil,ekhetdagennag voorUuitgeroep:

2Laatmygebedvooruaangesigkom;neiguoortotmy geroep;

3Wantmysielisvolbenoudhede,enmylewekomnaby diedoderyk

4Ekwordgerekensaammetdiewatindiekuilneerdaal; ekissoos'nmanwatgeenkraghetnie.

5Vryonderdiedooies,soosdiegesneuweldeswatindie graflê,aanwiejyniemeerdinknie;enhulleisuitjou handuitgeroei.

6Uhetmyneergelêindiediepstekuil,induisternis,indie dieptes

7Utoornlêswaaropmy,enUhetmyverdrukmetalu golweSela

8Uhetmybekendevervanmyverwyder;Uhetmyvir hulle'ngruwelgemaak;ekistoegesluitenkannieuitkom nie

9Myoogtreurvanweëellende:HERE,ekroepUdaagliks aan,eksteekmyhandenaUuit.

10SalUwondersaandiedooiesdoen?saldiedode opstaanenUloof?Sela

11Salugoedertierenheidindiedoderykverkondigword? ofutrouindieverderf?

12Saluwondersindiedonkerbekendword?enu geregtigheidindielandvanvergeetagtigheid?

13MaarekhettotUgeroep,oHERE;enindiemôresal mygebedjouverhinder

14HERE,waaromverwerpUmysiel?waaromverbergjy uaangesigvirmy?

15Ekisellendigengereedomtesterfvanmyjeugaf; terwylekuverskrikkingeverduur,isekafgelei

16Utoorngloedgaanoormy;uverskrikkingehetmy uitgeroei

17Hullehetmydaaglikssooswateromring;hullehetmy saamomsingel

18LiefhebberenvriendhetUvanmyafververwyder,en mybekendesindieduisternis

HOOFSTUK89

1(MaschilvanEtan,dieEsrahiet)Eksalsingvandie goedertierenhedevandieHEREtotinewigheid;metmy mondsalekutrouvangeslagtotgeslagbekendmaak

2WantEkhetgesê:Barmhartigheidsaltotinewigheid opgebouword;utrousalUindiehemelbevestig.

3Ekhet'nverbondgesluitmetmyuitverkorenes,Ekhet aanmyknegDawidgesweer,

4Eksalunageslagvirewigbevestigenutroonvangeslag totgeslagopbouSela

5Endiehemelesaluwondersloof,oHERE,utrouookin dievergaderingvandieheiliges.

6WantwieindiehemelkanmetdieHEREvergelykword? wieonderdieseunsvandiemagtigeskanmetdieHERE vergelykword?

7Godisgrootliksgevreesindievergaderingvandie heiligeseneerbiedigviralmalwatrondomHomis.

8HERE,Godvandieleërskare,wieis'nmagtigeHERE soosU?ofaanjoutrourondomjou?

9Uheersoordiewoedendesee;assygolweopkom,maak Uhullestil

10UhetRagabverplettersooseenwatverslaanis;Uhetu vyandemetusterkarmverstrooi.

11AanUbehoortdiehemel,aanUbehoortookdieaarde; diewêreldendievolheiddaarvan,Uhetditgegrond

12DienoordeendiesuidehetUhullegeskape;Taboren HermonsalinuNaamblywees

13Uhet'nmagtigearm:sterkisuhand,enhoogisu regterhand.

14Geregtigheidenregisdiewoningvanutroon; barmhartigheidentrousalvooruaangesiggaan

15Welgeluksaligisdievolkwatdiegejubelken;hullesal wandel,HERE,indieligvanuaangesig

16InuNaamsalhulledieheledagblywees,eninu geregtigheidsalhulleverhewewees.

17WantUisdieheerlikheidvanhullesterkte,eninu welbehaesalonshoringverhefword

18WantdieHEREisonsbeskutting;endieHeiligevan Israelisonskoning

19Toehetuin'ngesigmetuHeiligegespreekengesê:Ek hethulpverleenaandiemagtige;Ekheteenuitdievolk uitverkiesverhef

20EkhetmydienaarDawidgevind;metmyheiligeolie hetEkhomgesalf.

21Metwiemyhandbevestigsalword;ooksalmyarm homversterk

22Dievyandsalhomnieaanhangnie;endieseunvan goddeloosheidverdrukhomnie

23EnEksalsyvyandevoorsyaangesigverslaanendie wathomhaat,pla.

24Maarmytrouenmygoedertierenheidsalbyhomwees, eninmyNaamsalsyhoringverhefword.

25EnEksalsyhandindieseesteekensyregterhandin dieriviere

26Hysaltotmyroep:Uismyvader,myGodendierots vanmyheil.

27EnEksalhommyeersgeborenemaak,hoërasdie koningsvandieaarde

28MygoedertierenheidsalEkvirhombewaartotin ewigheid,enmyverbondsalbyhomblystaan

29EnEksalsynageslagvirewiglaatbestaanensytroon soosdiedaevandiehemel

30Assykindersmywetverlaatennieinmyverordeninge wandelnie;

31Ashullemyinsettingeverbreekenmygebooienie bewaarnie;

32DansalEkhulleoortredingbesoekmetdieroedeen hulleongeregtigheidmetslae.

33NogtanssalEkmygoedertierenheidnieheeltemalvan homwegneemenmygetrouheidnielaatbeswyknie.

34MyverbondsalEknieverbreeknie,enwatoormy lippeuitgegaanhet,salEknieverandernie

35Ekheteenmaalbymyheiligheidgesweerdateknievir Dawidsalliegnie.

36Synageslagsalvirewigbestaan,ensytroonsoosdie sonvoormy

37Ditsalvirewigvasstaansoosdiemaanenas'ngetroue getuieindiehemelSela

38Maarjyhetverwerpenverafsku,jywastoornigopjou gesalfde

39Uhetdieverbondvanuknegtotnietgemaak;Uhetsy kroonontheiligdeurditopdiegrondtegooi.

40Uhetalsyheiningsafgebreek;Uhetsyvestings verwoes

41Almalwatopdiepadverbygaan,plunderhom;hyis'n smaadvirsybure

42Uhetdieregterhandvansyteëstandersopgerig;Uhet alsyvyandeblygemaak.

43Ookhetjydieskerptevansyswaardomgedraaienhom nielaatstaanindiegevegnie

44Uhetsyheerlikheidlaatophouensytroonopdiegrond neergegooi

45DiedaevansyjeughetUverkort;Uhethommet skandebedek.Sela.

46Hoelank,HERE?saljyjouviraltydverberg?saljou toornsoosvuurbrand?

47Onthouhoekortmytydis:waaromhetUallemense tevergeefsgemaak?

48Wattermensisditwatleweendiedoodniesalsiennie? salhysysieluitdiehandvandiedoderykred?Sela.

49Here,waarisuvorigegoedertierenhedewatUaan Dawidinuwaarheidbeloofhet?

50Dink,Here,aandiesmaadvanudienaars;hoedraek diesmaadvanaldiemagtigemenseinmyboesem;

51Waarmeeuvyandegesmaadhet,oHERE!waarmee hulledievoetstappevanugesalfdegesmaadhet.

52GeloofdsydieHEREvirewig!Amen,enAmen

HOOFSTUK90

1('nGebedvanMoses,diemanvanGod)Here,Uwas onswoonplekvangeslagtotgeslag.

2Voordatdiebergevoortgebringis,ofUooitdieaardeen diewêreldgevormhet,vanewigheidtotewigheid,isU God

3Ubringdiemenstotvernietiging;ensê:Keerterug, mensekinders!

4Wantduisendjaarisinuoënetsoosgisterasditverbyis, ensoos'nnagwaak

5Uvoerhullewegsoos'nvloed;hulleissoos'nslaap;in diemôreishullesoosgraswatopgroei

6Indiemôrebloeiditengroeiditop;indieaandworddit afgekapenverdor.

7Wantonsisverteerdeurutoorn,endeurutoornisons verskrik

8UhetonsongeregtighedevoorUgestel,onsverborge sondesindieligvanuaangesig

9Wantalonsdaeisverbyinutoorn;onsspandeeronsjare soos'nverhaalwatvertelword.

10Diedaevanonsjareistienensestigjaar;enashulle vanweëkragtagtigjaaris,ishullekragtogarbeiden droefheid;wantditwordgouafgesny,enonsvliegweg.

11Wiekendiekragvanutoorn?ookvolgensjouvrees,so isjoutoorn

12Leeronsdusomonsdaetetel,sodatonsonsharteop wysheidkanwend

13Keerterug,oHERE,hoelank?enlaatditjouberouoor udienaars

14Stelonsvroegmetugoedertierenheid;datonskanjubel enblyweesalonsdae.

15MaakonsblyvolgensdiedaewaarinUonsverdrukhet endiejarewaarinonsonheilgesienhet

16Laatuwerkaanudienaarsverskynenueeraanhulle kinders

17EnlaatdieskoonheidvandieHEREonseGodoorons wees,enbevestigdiewerkvanonshandeopons;ja,die werkvanonshandebevestigdit

HOOFSTUK91

1HywatindieskuilplekvandieAllerhoogstewoon,sal vernagindieskaduweevandieAlmagtige.

2EksalvandieHEREsê:Hyismytoevlugenmyvesting: myGod;opHomsalekvertrou

3Waarlik,Hysaljoureduitdievangnetvandie voëlvangerenvandiebruisendepes

4Hysaljouoordekmetsyvere,enondersyvlerkesaljy vertrou;sytrousaljouskildenskildwees.

5Jymoetniebangweesvirdieskrikindienagnie;ook nievirdiepylwatbedagsvliegnie;

6ooknievirdiepeswatinduisterniswandelnie;ooknie virdieverwoestingwatopdiemiddagverwoesnie

7Duisendsalaanjousyvalentienduisendaanjou regterhand;maarditsalnienabyjoukomnie.

8Netmetjouoësaljydieloonvandiegoddeloseaanskou ensien

9OmdatjydieHERE,watmytoevlugis,dieAllerhoogste, jouwoninggemaakhet;

10Geenonheilsaljoutrefnie,engeenplaagsalnabyjou woningkomnie.

11WantHysalsyengeleoorjoubevelgeeomjoute bewaaropaljouweë

12Hullemoetjouophulhandedra,datjyniejouvoetteen 'nklipstampnie

13Opdieleeuenaddermoetjytrap;diejongleeuendie draakmoetjyvertrap

14OmdathyMyliefhet,daaromsalEkhomred;Eksal homverhef,omdathymyNaamgekenhet

15HysalMyaanroep,enEksalhomantwoord:Eksalby homweesinbenoudheid;Eksalhomverlosenhomeer

16Met'nlanglewesalEkhomversadigenhommyheil laatsien

HOOFSTUK92

1('nPsalmofLiedvirdiesabbatdag)Ditisgoedomdie HEREteloofenuNaamtesing,oAllerhoogste!

2omugoedertierenheidindiemôreteopenbaarenutrou elkenag,

3Op'ninstrumentvantiensnareenop'npsalter;opdie harpmet'nplegtigeklank.

4WantU,HERE,hetmyblygemaakdeuruwerk;eksal triomfeerindiewerkevanuhande.

5OHERE,hoegrootisuwerke!enjougedagtesisbaie diep

6'nBruismanweetnie;en'ndwaasverstaanditnie

7Asdiegoddeloseontspringsoosdiegras,enasaldie werkersvanongeregtigheidfloreer;ditisdathullevirewig vernietigsalword

8MaarU,HERE,isdieAllerhoogstetotinewigheid

9Wantkyk,uvyande,HERE,wantkyk,uvyandesal omkom;aldiewerkersvanongeregtigheidsalverstrooi word

10Maarmyhoringsaljyverhefsoosdiehoringvan'n eenhoring:eksalmetvarsoliegesalfword.

11Ooksalmyoogmybegeertenamyvyandesien,enmy oresalmybegeertehoorvandiegoddelosewatteenmy opstaan.

12Dieregverdigesalfloreersoos'npalmboom,soos'n sederopdieLíbanongroeihy

13DiewatindiehuisvandieHEREgeplantis,salfloreer indievoorhowevanonseGod

14Hullesalnogvrugtedraindieouderdom;hullesalvet enbloeiendwees;

15omtewysdatdieHEREopregis:Hyismyrots,en daarisgeenongeregtigheidinHomnie

HOOFSTUK93

1DieHEREisKoning,Hyisbekleedmetmajesteit;die HEREisbekleedmetsterktewaarmeeHyHomomgord het;ookisdiewêreldvas,datditniewankelnie

2Utroonisgevestigvanoudsaf,Uisvanewigheidaf.

3Diestromehetverhef,oHERE,diestromehethulstem verhef;dievloedeverhefhullegolwe

4DieHEREindiehoogteissterkerasdiegedruisvanbaie waters,ja,asdiegeweldigegolwevandiesee

5Ugetuienisseisbaievas:heiligheidisuhuis,oHERE, totinewigheid.

HOOFSTUK94

1OHEREGod,aanwiediewraakbehoort;OGod,aan wiediewraakbehoort,toonUself

2Verhefu,oregtervandieaarde,gee'nbeloningaandie hoogmoediges

3HERE,hoelanksaldiegoddelose,hoelanksaldie goddeloseseëvier?

4Hoelanksalhullehardedingespreekenspreek?enal diewerkersvanongeregtigheidroem?

5Hulleverbryseluvolk,HERE,enverdrukuerfdeel.

6Hullemaakdieweduweeendievreemdelingdooden maakdieweesdood

7Maarhullesê:DieHEREsalditniesiennie,endieGod vanJakobsalditniesiennie

8Verstaan,jullebrutaleonderdievolk,enjulledwase, wanneersaljullewyswees?

9Hywatdieoorgeplanthet,salhyniehoornie?Hywat dieooggevormhet,salhyniesiennie?

10Hywatdieheidenetugtig,salhynieteregwysnie?Hy watdiemenskennisleer,salhynieweetnie?

11DieHEREkendiegedagtesvandiemens,datdit nietigheidis.

12GeseëndisdiemanwatUtugtig,oHERE,enhomuitu wetleer;

13sodatUhomruskangeevandiedaevanbenoudheid totdatdiekuilvirdiegoddelosegegraweword

14WantdieHEREsalsyvolknieverstootnie,enHysal syerfdeelnieverlaatnie.

15Maardieregsaltotgeregtigheidterugkeer,enaldie opregtesvanhartsalditvolg

16Wiesalvirmyopstaanteendiekwaaddoeners?ofwie salvirmyopstaanteendiewerkersvanongeregtigheid?

17AsdieHEREmyniehelpnie,hetmysielamperin stiltegebly

18ToeEksê:Myvoetgly;Ugoedertierenheid,oHERE, hetmyopgehou.

19Indieveelheidvanmygedagtesinmyverlustigu vertroostingemysiel

20Saldietroonvanongeregtigheidmetjougemeenskap hê,watonheildeur'nwetberaam?

21Hullevergaderteendiesielvandieregverdigesen veroordeeldieonskuldigebloed.

22MaardieHEREismybeskutting;enmyGodisdierots vanmytoevlug

23EnHysalhulleeieongeregtigheidoorhullebringen hulleinhulleeieboosheiduitroei;ja,dieHEREonseGod salhulleuitroei

HOOFSTUK95

1Kom,laatonssingtoteervandieHERE;laatonsjuigna dierotsvanonsheil

2LaatonsmetdankseggingvoorsyaangesigkomenHom metpsalmsjuig.

3WantdieHEREis'ngrootGoden'ngrootKoningboal diegode

4Insyhandisdiedieptesvandieaarde;ookdiesterkte vandieheuwelsissyne

5Dieseeissyne,enHyhetditgemaak,ensyhandehet diedroëlandgevorm.

6Kom,laatonsaanbidenneerbuig;laatonsknielvoordie HERE,onsSkepper

7WantHyisonsGod;enonsisdievolkvansyweivelden dieskapevansyhandVandagasjullesystemwilhoor, 8Verhardjullehartniesoosindietergingensoosopdie dagvanversoekingindiewoestynnie.

9Toejullevadersmyversoekhet,mybeproefenmywerk gesienhet.

10Veertigjaarlankwasekbedroefoorhierdiegeslagen gesê:Ditis'nvolkwatinhullehartdwaal,enhullekenmy weënie

11AanwieEkinmytoorngesweerhetdathullenieinmy russouingaannie

HOOFSTUK96

1SingtoteervandieHERE'nnuwelied;singtoteervan dieHERE,oganseaarde!

2SingtoteervandieHERE,loofsyNaam;maaksy verlossingvandagtotdagbekend.

3Verkondigsyheerlikheidonderdieheidene,sywonders onderaldievolke

4WantdieHEREisgrootenbaielofwaardig;Hyis gevreesboaldiegode.

5Wantaldiegodevandienasiesisafgode,maardie HEREhetdiehemelgemaak.

6EerenmajesteitisvoorHom,sterkteenskoonheidisin syheiligdom

7GeeaandieHERE,ogeslagtevandievolk,geeaandie HEREeerensterkte.

8GeeaandieHEREdieeerwatsyNaamtoekom;bring'n offerenkominsyvoorhowe

9AanbiddieHEREindieskoonheidvanheiligheid;vrees voorHom,oganseaarde!

10SêonderdienasiesdatdieHEREKoningis:Ookdie wêreldsalvasstaandatditniewankelnie;Hysaldievolke regverdigoordeel

11Laatdiehemelejuigendieaardejuig;laatdieseebrul endievolheiddaarvan

12Laatdieveldblyweesenalleswatdaarinis;dansalal diebomevandiebosjuig

13VoordieaangesigvandieHERE,wantHykom,want Hykomomdieaardeteoordeel;Hysaldiewêreldoordeel metgeregtigheidendievolkemetsywaarheid.

HOOFSTUK97

1DieHEREisKoning;laatdieaardejubel;laatdie menigtevandieeilandeblyweesdaaroor

2Wolkeenduisternisisrondomhom:geregtigheidenreg isdiewoningvansytroon

3'nVuurgaanvoorhomuitenverbrandsyvyande rondom.

4Syweerligstralehetdiewêreldverlig:dieaardehet gesienengebewe

5Dieheuwelshetsooswasgesmeltvoordieaangesigvan dieHERE,voordieaangesigvandieHerevandiehele aarde

6Diehemeleverkondigsygeregtigheid,endiehelevolk siensyheerlikheid

7Beskaamdstaanalmalwatgesnedebeeldedien,watop afgoderoem;aanbidhom,allegode!

8Sionhetgehoorenwasbly;endiedogtersvanJudawas blyooruoordele,oHERE!

9WantU,HERE,ishoogbodieheleaarde,Uisverhewe boaldiegode

10JullewatdieHEREliefhet,haatwatslegis;Hybewaar diesielevansygunsgenote;Hyredhulleuitdiehandvan diegoddelose

11Ligwordgesaaivirdieregverdigesenblydskapvirdie opregtesvanhart

12VerblyjulleindieHERE,julleregverdiges!endanktot diegedagtenisvansyheiligheid

HOOFSTUK98

1('nPsalm)SingtoteervandieHERE'nnuwelied;want hyhetwondersgedoen:syregterhandensyheiligearmhet homdieoorwinningbehaal.

2DieHEREhetsyheilbekendgemaak; 3Hyhetgedinkaansygoedertierenheidensytrouteenoor diehuisvanIsrael;aldieeindesvandieaardehetdie verlossingvanonseGodgesien

4Maak'ngejubeltoteervandieHERE,oganseaarde;

5SingtoteervandieHEREmetdiesiter;metdiesiteren diestemvan'npsalm.

6Maakmettrompetteenkornetgeluid'ngejubelvoordie aangesigvandieHERE,dieKoning.

7Laatdieseebrulendievolheiddaarvan;diewêrelden diewatdaarinwoon

8Laatdiestromehandeklap,laatdieheuwelssaamjubel 9VoordieaangesigvandieHERE;wantHykomomdie aardeteoordeel;metgeregtigheidsalHydiewêreld oordeelendievolkemetbillikheid

HOOFSTUK99

1DieHEREisKoning;laatdievolkbewe!Hysittussen diegérubs;laatdieaardebeweeg

2DieHEREisgrootinSion;enhyishoogboaldievolk.

3LaathulleugrootenvreeslikeNaamloof;wantditis heilig

4Diekragvandiekoninghetookdiereglief;Uvestig regverdigheid,UdoenregengeregtigheidinJakob

5VerhefdieHEREonseGod,enaanbidvoordievoetbank vansyvoete;wantHyisheilig.

6MosesenAäronondersypriesters,enSamuelonderdie watsyNaamaanroep;hullehetdieHEREaangeroep,en Hyhethullegeantwoord.

7Hyhetmethullegespreekindiewolkkolom:hullehetsy getuienisseonderhouendieverordeningwatHyhulle gegeehet.

8Uhethullegeantwoord,HEREonseGod:Uwas'nGod wathullevergewehet,alhetUwraakgeneemophulle versinsels.

9VerhefdieHEREonseGod,enaanbidbysyheiligeberg; wantdieHEREonseGodisheilig

HOOFSTUK100

1('nPsalmvanlof.)Maak'ngejubeltoteervandieHERE, allelande

2DiendieHEREmetblydskap;komvoorsyaangesigmet gejubel.

3WeetdatdieHEREGodis;ditisHywatonsgemaakhet, ennieonsselfnie;onsissyvolkendieskapevansyweide 4Gaaninsypoorteinmetdankseggingeninsyvoorhowe metlof;weesHomdankbaarenloofsyNaam

5WantdieHEREisgoed;sygoedertierenheidisewig;en sywaarheidisvangeslagtotgeslag.

HOOFSTUK101

1('nPsalmvanDawid)Ekwilsingvangoedertierenheid enreg;toteervanU,HERE,wileksing 2Eksalmyverstandiggedraop'nvolmaaktemanier.O wanneersaljynamytoekom?Eksalmet'nvolmaakte hartinmyhuisloop

3Eksalgeengoddeloosheidvoormyoëstelnie:Ekhaat diewerkvandiewatafwyk;ditsalnieaanmykleefnie 4'nverkeerdehartsalvanmywyk;'ngoddelosesaleknie kennie

5Wiesynaasteindiegeheimbelaster,homsalEkuitroei; wie'nhoëvoorkomsen'ntrotseharthet,salEknielynie.

6Myoësalweesopdiegetrouesvandieland,dathulleby Mykanwoon;wieop'nvolmaaktewegwandel,hysalMy dien

7Hywatbedrogpleeg,magnieinmyhuiswoonnie; 8Eksalaldiegoddelosesvandielandvroegtydigvernietig; datekallegoddelosedadersuitdiestadvandieHEREkan uitroei

HOOFSTUK102

1('nGebedvandieellendige,ashyoorweldigisensy klagtevoordieaangesigvandieHEREuitstort)Hoormy gebed,HERE,enlaatmyhulpgeroeptotUkom.

2Verberguaangesignievirmyopdiedagasekin benoudheidisnie;neiguoortotmy;opdiedagasekroep, antwoordmygou.

3Wantmydaeisverteersoosrook,enmygebeentebrand soos'nvuurherd

4Myhartisgeslaanenverdorsoosgras;sodatekvergeet ommybroodteeet

5Vanweëdiestemvanmykreunkleefmygebeenteaan myvel.

6Ekissoos'npelikaanvandiewoestyn,ekissoos'nuil vandiewoestyn

7Ekwaakenissoos'nmossiealleenopdiedak.

8Myvyandesmaadmydieheledag;endiewatteenmy kwaadis,wordteenmygesweer

9Wantekhetasgeëetsoosbroodenmydrankgemeng metgeween,

10Vanweëugrimmigheidenutoorn,wantUhetmy opgehefenmyneergewerp.

11Mydaeissoos'nskaduweewatsak;enekisverdor soosgras

12MaarU,HERE,salvirewigbestaan;enugedagtenis vangeslagtotgeslag

13JysalopstaanenjouoorSionontferm,wantdietydom haartebehaag,ja,dievasgesteldetyd,hetaangebreek.

14Wantudienaarshet'nwelbehaeinhaarklippeen behaagdiestofdaarvan

15SosaldienasiesdandieNaamvandieHEREvrees,en aldiekoningsvandieaardeuheerlikheid

16WanneerdieHERESionopbou,salHyinsy heerlikheidverskyn.

17Hysaldiegebedvandiebehoeftigesinagneemen hullegebednieveragnie

18Ditsalgeskrywewordvirdievolgendegeslag:endie volkwatgeskapesalword,saldieHEREloof

19WantHyhetvandiehoogtevansyheiligdomafgekyk; uitdiehemelhetdieHEREdieaardeaanskou; 20Omdiegekermvandiegevangenetehoor;omdiéwat terdoodaangestelis,telos; 21omdieNaamvandieHEREinSionteverkondigensy lofinJerusalem;

22Wanneerdievolkeendiekoninkrykebymekaarkomom dieHEREtedien

23Hyhetmykragopdiepadverswak;hyhetmydae verkort.

24Ekhetgesê:MyGod,neemmyniewegindiemiddel vanmydaenie;ujareisvangeslagtotgeslag

25VanoudsafhetUdieaardegegrondves,endiehemele isdiewerkvanuhande

26Hullesalvergaan,maarjysalstandhou;ja,hullesal almalsoos'nkleedoudword;soos'nkleedmoetjyhulle verander,enhullesalveranderword

27Maarjyisdieselfde,enjoujaresalgeeneindehênie.

28Diekindersvanudienaarssalbly,enhullenageslagsal vooruvasstaan

HOOFSTUK103

1('nPsalmvanDawid)LoofdieHERE,omysiel,enalles watinmyis,loofsyheiligeNaam

2LoofdieHERE,omysiel,envergeetniealsyweldade nie.

3wataluongeregtighedevergewe;wataljousiektes genees;

4watjouleweverlosvanondergang;watjoukroonmet goedertierenheidenbarmhartighede; 5watjoumondversadigmetgoeiedinge;sodatjoujeug vernuwewordsoosdiévandiearend.

6DieHEREdoengeregtigheidenregaanalmalwat verdrukis

7HyhetsyweëaanMosesbekendgemaak,sydadeaan diekindersvanIsrael

8DieHEREisbarmhartigengenadig,lankmoedigen grootvangoedertierenheid.

9Hysalniealtydtwisnie,enHysalsytoornnievirewig bewaarnie

10Hyhetniemetonsgehandelnaonssondesnie;enhet onsnievergeldvolgensonsongeregtighedenie

11Wantsoosdiehemelhoogisbodieaarde,sogrootissy barmhartigheidteenoordiewatHomvrees.

12Soverasdieoostevandiewesteafis,soververwyder Hyonsoortredingevanons

13Soos'nvaderhomontfermoorsykinders,soontferm dieHEREHomoordiewatHomvrees

14WantHykenonsgedaante;hyonthoudatonsstofis

15Watdiemensbetref,sydaeissoosgras;soos'nblom vandieveld,sobloeihy

16Wantdiewindtrekdaaroor,enditisweg;ensypleksal ditniemeerkennie.

17MaardiegoedertierenheidvandieHEREisvan ewigheidtotewigheidoordiewatHomvrees,ensy geregtigheidvirkinderkinders;

18Aandiewatsyverbondhouenaandiewatsygebooie onthouomdittedoen

19DieHEREhetsytroonindiehemelgereedgemaak;en sykoninkrykheersooralles

20LoofdieHERE,syengele,watoorheersinkrag,watsy gebooiedoen,enluisternadiestemvansywoord

21LoofdieHERE,alsyleërskare;julledienaarsvanHom, watsywelbehaedoen

22LoofdieHERE,alsywerkeinaldieplekkevansy heerskappy;loofdieHERE,omysiel!

HOOFSTUK104

1LoofdieHERE,omysiel!OHEREmyGod,Uisbaie groot;jyisbekleedmeteerenmajesteit

2watjoubedekmetligsoosmet'nkleed,watdiehemel uitspreisoos'ngordyn;

3watdiebalkevansykamersindiewatersneerlê,watdie wolkesystrydwamaak,watopdievlerkevandiewind loop;

4watsyengeletotgeestemaak;sybedienaars'n vlammendevuur:

5watdiefondamentevandieaardegelêhet,sodatditnie virewigwankelnie

6Uhetditmetdiewatervloedbedeksoosmet'nkleed:die watershetbodiebergegestaan

7Vanweëuteregwysinghethullegevlug;virdiestemvan udonderslaghethulleweggehaas

8Hullegaanteendiebergeop;hulletrekafindievalleie nadieplekwatUvirhullegegrondhet.

9Uhet'ngrensvasgesteldathulleniemagverbygaannie; dathullenieweeromdraaiomdieaardetebedeknie

10Hystuurdiefonteineindievalleiewattussendie heuwelsloop

11Hullegeedrinkaanaldiedierevandieveld:diewildeeselsleshulledors.

12Byhullesaldievoëlsvandiehemelhullewoninghê, watsingtussendietakke

13Hylaatdieheuwelswateruitsykamers;dieaardeword versadigvandievrugvanuwerke

14Hylaatgrasgroeivirdieveeenplantevirdiediensvan diemens,omvoedseluitdieaardetelaatvoortkom;

15Enwynwatdiehartvandiemensblymaak,enolieom syaangesigtelaatblink,enbroodwatdiehartvandie mensversterk.

16DiebomevandieHEREisvolsap;diesedersvandie LíbanonwatHygeplanthet;

17Waardievoëlshullenestemaak:dieooievaar,die sipresbomeishaarhuis

18Diehoëheuwelsis'ntoevlugvirdiewildsbokke;endie rotsevirdiekeëls.

19Hyhetdiemaanvirseisoenebepaal;diesonkensy ondergang

20Umaakduisternis,enditisnag,waarinaldiewilde dierevandieboskruip

21Diejongleeusbrulagterhulleprooiaanensoekhulle voedselbyGod.

22Diesongaanop,hullekombymekaarengaanlêhulle inhulholtes

23Diemensgaanuitnasywerkennasyarbeidtotdie aandtoe

24OHERE,hoeveelvuldigisuwerke!metwysheidhetU hullealmalgemaak:dieaardeisvolvanurykdom.

25Soisditmethierdiegrootenwyeseewaarinontelbare dierekruip,kleinsowelasgrootdiere.

26Daargaandieskepe:daarisdaardieLeviatanwatjy gemaakhetomdaarintespeel

27Hullewagalmalopjou;datUhullevoedselopdieregte tydkangee.

28DatUaanhullegee,versamelhulle;Umaakuhand oop,hullewordversadigmetgoed

29Uverberguaangesig,hulleisverskrik;Uslaanhulle asemweg,hullesterfenkeerterugnahulstof

30UstuuruGeesuit,hulleisgeskape,enUvernuwedie aangesigvandieaarde

31DieheerlikheidvandieHEREsaltotinewigheid bestaan;dieHEREsaljuiginsywerke.

32Hykyknadieaarde,enditsidder;Hyraakdieheuwels aan,enhullerook

33EkwilsingtoteervandieHEREsolankaswateklewe; 34Myoordenkingoorhomsalsoetwees:eksalblywees indieHERE

35Laatdiesondaarsuitdieaardeverteerword,enlaatdie goddelosedaarniemeerweesnie.LoofdieHERE,omy siel!PrysdieHERE

HOOFSTUK105

1LoofdieHERE;roepsyNaamaan,maaksydadebekend onderdievolk

2Singtoteervanhom,psalmsingtoteervanhom;vertel vanalsywonderdade.

3RoeminsyheiligeNaam;laatdiehartvandiewatdie HEREsoek,blywees

4SoekdieHEREensysterkte;soeksyaangesigaltyddeur.

5DinkaansywonderwerkewatHygedoenhet;sy wondersendieoordelevansymond;

6OnageslagvanAbraham,sykneg,kindersvanJakob,sy uitverkore!

7HyisdieHEREonseGod;syoordeleisopdiehele aarde.

8Hyhetvirewiggedinkaansyverbond,aandiewoord watHybeveelhettotinduisendgeslagte

9watterverbondHymetAbrahamgesluithetensyeed aanIsak;

10enditaanJakobbevestigas'nwetenvirIsraelas'n ewigeverbond;

11engesê:AanjousalEkdielandKanaängee,dielotvan jouerfdeel

12Toehullemaar'npaarmanneingetalwas;ja,baiemin, envreemdelingedaarin

13Toehullevandieeennasienadieandergegaanhet,van eenkoninkrykna'nandervolk;

14Hyhetniemandtoegelaatomhulleonregtedoennie;ja, hyhetkoningsterwillevanhullebestraf;

15ensê:Raaknieaanmygesalfdesnie,endoenmy profetegeenkwaadnie

16Enhyhet'nhongersnoodoordielandgeroep;hyhetdie helestafbroodverbreek.

17Hyhet'nmanvoorhulleuitgestuur,naamlikJosef,wat as'nslaafverkoopis

18Wiesevoetehullemetboeieseergemaakhet:hyisin ystergelê;

19Totopdietyddatsywoordgekomhet:diewoordvan dieHEREhethombeproef.

20Diekoninghetgestuurenhomlosgemaak;selfsdie owerstevandievolk,enlaathomvry.

21Hyhethomaangestelasheeroorsyhuisenasheerser ooralsybesittings

22omsyvorstenasywelbehaetebind;enleersysenatore wysheid.

23EnIsraelhetinEgiptegekom;enJakobhetas vreemdelingvertoefindielandvanGam

24Enhyhetsyvolkbaievermeerder;enhullesterker gemaakashullevyande

25Hyhethullehartveranderomsyvolktehaat,omlistig tehandelmetsydienaars

26HyhetsydienaarMosesgestuur;enAäronwathy uitverkieshet.

27Hullehetsytekensonderhullelaatsienenwondersin dielandvanGam

28Hyhetduisternisgestuurenditdonkergemaak;enhulle wasnieopstandigteensywoordnie.

29Hyhethullewaterinbloedveranderenhullevisse gedood.

30Hullelandhetpaddasinoorvloedvoortgebring,indie kamersvanhullekonings

31Hyhetgespreek,endaarhetverskillendesoortevlieëen luiseinalhullestrekegekom.

32Hyhethullehaelgegeevirreënenvlamvuurinhulle land

33EnHyhethullewingerdeenhullevyebomegetref;en verbreekdiebomevanhullegrondgebied

34Hyhetgespreek,endiesprinkanehetgekomenruspes, enditsondergetal,

35Enhullehetaldiekruieinhullelandopgeëetendie vrugtevanhullelandopgeëet.

36Hyhetookaldieeersgeborenesinhullelandverslaan, dieowerstesvanalhullemag

37Hyhethulleookuitgebringmetsilwerengoud,endaar wasnieeenswakmensonderhullestammenie

38Egiptewasblytoehullevertrekhet,wantdievreesvir hullehetophullegeval.

39Hyhet'nwolkuitgespreias'nbedekking;envuurom ligtegeeindienag

40Dievolkhetgevra,enhyhetkwartelsgebringenhulle versadigmetdiebroodvandiehemel

41Hyhetdierotsoopgemaak,endiewatershetuitgevloei; hullehetindroëplekkegeloopsoos'nrivier.

42Wanthyhetgedinkaansyheiligebelofteenaan Abraham,sydienaar

43EnHyhetsyvolkmetblydskapuitgebringensy uitverkorenesmetblydskap

44Enhullehetdielandevandienasiesaanhullegegee,en hullehetdiearbeidvandievolkgeërf;

45sodathullesyinsettingekononderhouensywette onderhouPrysdieHERE

HOOFSTUK106

1PrysdieHERE.LoofdieHERE;wantHyisgoed,want sygoedertierenheidistotinewigheid

2WiekandiemagtigedadevandieHEREverkondig?wie kanalsylofverkondig?

3Geseëndisdiewatdieregbewaar,enhywattealletye geregtigheiddoen

4Dinkaanmy,oHERE,metdiewelbehaewatUaanu volkbewys;obesoekmymetuheil;

5datekdiegoeievanuuitverkoreneskansien,datekmy kanverblyindieblydskapvanunasie,datekmykanroem opuerfdeel

6Onshetgesondigsaammetonsvaders,onshet ongeregtigheidgedoen,onshetgoddeloosgehandel.

7OnsvadershetuwondersinEgiptenieverstaannie;aan diemenigtevanubarmhartighedehethulleniegedinknie; maarhomgetergbydiesee,ookbydieSkelfsee 8NogtanshetHyhullegeredterwillevansyNaam,omsy magtigekragbekendtemaak.

9HyhetookdieSkelfseebestraf,endithetopgedroog;en Hyhethulledeurdiedieptesgelei,soosdeurdiewoestyn 10EnHyhethulleverlosuitdiehandvandiewathulle haat,enhulleverlosuitdiehandvandievyand

11Endiewatershethullevyandebedek;daarhetnieeen vanhulleoorgeblynie.

12Toehethullesywoordegeglo;hullehetsylofbesing 13Hullehetgousywerkevergeet;hullehetnieopsyraad gewagnie.

14MaarhetbaiebegeerindiewoestynenGodversoekin diewoestyn

15Enhyhethulleversoekgegee;maarhetmaerheidin hullesielgestuur

16HullewasookjaloersopMosesindielaerenAäron, dieheiligevandieHERE

17DieaardehetoopgegaanenDataningeslukendieskare vanAbirambedek.

18En'nvuurisinhullegeselskapaangesteek;dievlamhet diegoddeloseverbrand

19Hullehet'nkalfopHorebgemaakendiegegotebeeld aanbid

20Sohethullehulheerlikheidveranderindiegelykenis van'nbeeswatgraseet.

21HullehetGod,hulleverlosser,vergeet,watgrootdinge inEgiptegedoenhet;

22WonderwerkeindielandvanGamenverskriklike dingebydieRooiSee

23DaaromhethygesêdathyhullesouvernietigasMoses, syuitverkorene,nievoorhomindiebresgestaanhetnie, omsytoornaftekeer,dathyhulleniesouvernietignie

24Ja,hullehetdieaangenamelandverag,hullehetsy woordniegeglonie.

25Maarhullehetinhulletentegemurmureerennienadie stemvandieHEREgeluisternie

26DaaromhetHysyhandteenhulleopgehefomhullein diewoestynomtewerp

27omookhullenageslagonderdienasiesomtewerpen hulleindielandeteverstrooi.

28HullehetookbyBaäl-Peoraangesluitendieoffersvan diedooiesgeëet

29SohethulleHommethulleversinselsgeterg,endie plaaghetophulleuitgebreek

30ToehetPinehasopgestaanenoordeelvoltrek,ensois dieplaagopgehou.

31Enditishomtotgeregtigheidgerekenvangeslagtot geslagtotinewigheid

32Hullehethomookkwaadgemaakoordiewatersvan twis,sodatditmetMosessiekgegaanhetomhulleontwil

33Omdathullesygeesgeterghet,sodathyonverstandig metsylippegepraathet.

34HullehetdienasiesnievernietigoorwiedieHERE hullebeveelhetnie.

35Maarhulleisonderdieheidenevermengenhullewerke geleer

36Enhullehethuldrekgodegedien,watvirhulle'nstrik was.

37Ja,hullehethulleseunsenhulledogtersaanduiwels geoffer,

38Enhetonskuldigebloedvergiet,diebloedvanhulle seunsenvanhulledogterswathulleaandiedrekgodevan Kanaängeofferhet,endielandismetbloedbesoedel.

39Soishulledanmethuleiewerkeverontreinigenmet huleieversinselsgehoereer

40DaaromhetdietoornvandieHEREteensyvolk ontvlam,sodatHy'nafskugehadhetvansyeieerfdeel

41EnHyhethulleindiehandvandieheidenegegee;en diewathullehaat,hetoorhullegeheers.

42Hullevyandehethulleookverdruk,enhulleisonder hullehandgebring.

43Hyhethullebaiekeerverlos;maarhullehethomgeterg methulraadenisvernederdeurhulongeregtigheid

44Maarhyhethulleellendegesientoehyhullegeroep hoor:

45EnHyhetvirhulleaansyverbondgedinkenhom bekeervolgensdiegrootheidvansybarmhartighede

46Hyhethulleookbejammergemaakooralmalwathulle asgevangenesweggevoerhet

47Verlosons,HEREonseGod,enversamelonsonderdie nasies,omuheiligeNaamteloofentetriomfeerinulof

48GeloofdsydieHERE,dieGodvanIsrael,vanewigheid totewigheid,enlaatdiehelevolksê:Amen!Prysdie HERE

HOOFSTUK107

1LoofdieHERE,wantHyisgoed,wantsy goedertierenheidistotinewigheid.

2LaatsosêdieverlostesvandieHEREwatHyuitdie handvandievyandverloshet;

3Enhullehethulleversameluitdielande,vandieoosteen vandieweste,vandienoordeenvandiesuideaf

4Hullehetop'neensamewegindiewoestynrondgedwaal; hullehetgeenstadgevindomintewoonnie.

5Hongerendorshethullesielbeswykinhulle

6ToehethulledieHEREaangeroepinhulbenoudheid,en Hyhethulleuithulbenoudhedegered.

7Enhyhethulleopdieregtepadgelei,sodathullena'n stadvanbewoningkongaan

8Ag,asdiemensedieHEREsouloofvirsygoedheiden virsywonderdadeaandiemensekinders!

9WantHyversadigdieverlangendesielenvervuldie hongerigesielmetgoedheid.

10Hullewatinduisternisenindieskaduweevandiedood sit,gebondeinellendeenyster;

11Omdathulleinopstandgekomhetteendiewoordevan GodendieraadvandieAllerhoogsteveraghet;

12DaaromhetHyhullehartmetmoeitelaatneerkom; hullehetgeval,endaarwasniemandomtehelpnie.

13ToehethulledieHEREaangeroepinhulbenoudheid, enHyhethulleuithulbenoudhedeverlos

14Hyhethulleuitdieduisternisendiedoodskaduwee uitgeleienhullebandeverbreek

15Ag,asdiemensedieHEREsouloofvirsygoedheiden virsywonderdadeaandiemensekinders!

16WantHyhetkoperpoorteverbreekenystergrendels stukkendgekap

17Dwaseworddeurhulleoortredingenvanweëhulle ongeregtighedeverdruk

18Hullesielhet'nafskuvanallesoortevleis;enhullehet nadergekomnadiepoortevandiedood

19ToeroephulledieHEREaaninhulbenoudheid,enHy verloshulleuithulbenoudhede.

20Hyhetsywoordgestuurenhullegeneesenhullevan hulondergangverlos

21Ag,asdiemensedieHEREsouloofvirsygoedheiden virsywonderdadeaandiemensekinders!

22Enlaathulledieoffersvandankseggingofferensy werkemetblydskapverkondig.

23Diewatnadieseeafdaalinskepe,watsakedoenin grootwaters;

24HullesiendiewerkevandieHEREensywondersin diediepte

25WantHygeebevelenverhefdiestormwindwatsy golweophef.

26Hulleklimopnadiehemel,hulledaalweerafnadie dieptes;hullesielsmeltvanbenoudheid

27Hulledartelheenenweerenwankelsoos'ndronkman, enhulleisbyhulleverstand

28ToeroephulledieHEREaaninhulbenoudheid,enHy hethulleuithulbenoudhedeuitgelei

29Hymaakdiestormstil,sodatsygolwestilis

30Danishulleblyomdathullestilis;daarombringHy hullenahullebegeerlikehawe

31Ag,asdiemensedieHEREsouloofvirsygoedheiden virsywonderdadeaandiemensekinders!

32LaathulleHomookverhefindievergaderingvandie volkenHomloofindievergaderingvandieouderlinge

33Hymaakriviere'nwoestynenwaterfonteineindroë grond;

34'nVrugbarelandtotonvrugbaarheid,vanweëdie boosheidvandiewatdaarinwoon.

35Hyveranderdiewoestynin'nstaandewaterendroë grondinwaterfonteine

36EndaarlaatHydiehongerigeswoon,dathulle'nstad kanbereiomtewoon;

37Ensaaidielandeenplantwingerde,watvrugtekandra

38Hyseënhulleook,sodathullebaievermeerder;enlaat hulleveeniemindernie

39Weereenswordhullevernederenvernederdeur onderdrukking,ellendeendroefheid.

40Hystortveragtingoorvorsteenlaathulleronddwaalin diewoestynwaardaargeenwegisnie

41MaarHyverhefdiearmevanellendeenmaakvirhom geslagtesoos'nkudde

42Dieregverdigessalditsienenjuig,enalle ongeregtigheidsalhaarmondtoehou.

43Wiewysisenhierdiedingeonderhou,saldie goedertierenheidvandieHEREverstaan

HOOFSTUK108

1('nLiedofPsalmvanDawid.)OGod,myhartisvas;Ek salsingenprys,selfsmetmyheerlikheid

2Ontwaak,psalterensiter:ekselfsalvroegwakkerword.

3EkwilUloof,HERE,onderdievolke,enonderdie nasiessalekUloof

4Wantugoedertierenheidisgrootbodiehemele,enu waarheidreiktotbydiewolke.

5VerhefU,oGod,bodiehemele,enuheerlikheidbodie heleaarde;

6sodatubemindegeredkanword;redmeturegterhanden antwoordmy

7Godhetinsyheiligheidgespreek;Eksaljubel,Eksal SigemverdeelendiedalSukkotafmeet

8Gíleadismyne;Manasseismyne;EnEfraimisdie sterktevanmyhoof;Judaismywetgewer;

9Moabismywaspot;oorEdomsalEkmyskoenuitgooi; oorFilistiësalEktriomfeer

10Wiesalmyindiesterkstadbring?wiesalmynaEdom toelei?

11WilUnie,oGod,watonsverstoothetnie?enwilUnie, oGod,saammetonsleërskareuittreknie?

12Geeonshulpvanbenoudheid,wanttevergeefsisdie hulpvan'nmens

13DeurGodsalonsdapperhandel,wantHyisditwatons vyandesalvertrap.

HOOFSTUK109

1(Aandiemusiekleier,'nPsalmvanDawid)Swygnie,o Godvanmylof!

2Wantdiemondvandiegoddeloseendiemondvandie bedrieërsgaanteenmyoop;hullehetteenmygespreek met'nleuenagtigetong.

3Hullehetmyookomsingelmetwoordevanhaat;en sonderoorsaakteenmygeveghet

4Vanweëmyliefdeishullemyteëstanders,maarekgee myselfooraangebed

5Enhullehetmykwaadvirgoedvergeld,enhaatvirmy liefde.

6Stel'ngoddeloseoorhomaan,enlaatdieSatanaansy regterhandstaan

7Wanneerhygeoordeelword,laathomveroordeelword, enlaatsygebedsondeword

8Laatsydaeminwees;enlaat'nandersyampbeklee 9Laatsykindersweseweesensyvrou'nweduwee.

10Laatsykindersgedurigdeurrondswerweensmeek;laat hulleookhulbroodsoekuithulverlateplekke

11Laatdieafperserallesvangwathyhet;enlaatdie vreemdessyarbeidbuit

12Laatdaarniemandweeswatbarmhartigheidaanhom bewysnie;

13Laatsynageslaguitgeroeiword;enlaathullenaamin dievolgendegeslaguitgedelgword

14LaatdieongeregtigheidvansyvadersbydieHERE gedinkword;enlaatdiesondevansymoedernieuitgewis wordnie

15LaathullegedurigdeurvoordieaangesigvandieHERE wees,datHyhullegedagtenisvandieaardeafkanuitroei 16omdathydaaraangedinkhetomniebarmhartigheidte bewysnie,maardiearmeenbehoeftigevervolghet,om selfsdiewatgebrokevanhartis,doodtemaak

17Sooshydievloekliefgehadhet,solaatdithomoorkom; sooshyniebehaegehadhetinseënnie,solaatditvervan homwees

18Sooshyhombekleehetmetvloeksoosmetsykleed,so laatditinsyingewandekomsooswaterensoosolieinsy gebeente

19Laatditvirhomweessoosdiekleedwathombedek,en as'ngordelwaarmeehygedurigdeuromgordis.

20Laatditdiebeloningweesvanmyteëstandersvandie HEREenvandiewatkwaadspreekteenmysiel

21Maardoenvirmy,oHERE,HERE,terwillevanu Naam;wantugoedertierenheidisgoed,redmy

22Wantekisarmenbehoeftig,enmyhartisverwondin mybinneste

23Ekiswegsoos'nskaduweeasditdaal;ekwordopenaf geslingersoos'nsprinkaan.

24Myknieëisswakvanvas;enmyvleesvergaanvanvet

25Ekhetookvirhulle'nsmaadgeword;toehullenamy kyk,hethullehulhoofdegeskud.

26Helpmy,HEREmyGod,redmynaugoedertierenheid! 27sodathullekanweetdatdituhandis;datU,HERE,dit gedoenhet.

28Laathullevloek,maarseënU;ashulleopstaan,laat hullebeskaamdstaan;maarlaatuknegblywees

29Laatmyteëstandersmetskaamtebekleeword,enlaat hullehulleselfbedekmethuleiewanordesoosmet'n mantel

30EksaldieHEREmetmymondbaieloof;ja,Eksal Homloofonderdieskare

31Wanthysalstaanaandieregterhandvandiearme,om homteredvandiewatsysielveroordeel

HOOFSTUK110

1('nPsalmvanDawid)DieHEREhettotmyHeregesê: SitaanmyregterhandtotdatEkuvyandegemaakhet'n voetbankviruvoete

2DieHEREsaldieroedevanjousterkteuitSionstuur; heerstemiddevanjouvyande.

3Jouvolksalgewilligweesopdiedagvanjoukrag,indie pragvanheiligheidvandiemoederskootaf;jyhetdiedou vanjoujeug.

4DieHEREhetgesweerensalditniebekeernie:Uis'n priestervirewigvolgensdieordevanMelgisedek

5DieHereaanjouregterhandsalkoningsverslaanopdie dagvansytoorn

6Hysaloordeelonderdienasies,Hysaldieplekkevul metdielyke;hysaldiehoofdeoorbaielandelaatwond.

7Hysaluitdiespruitdrinkopdiepad;daaromsalhydie kopophef

HOOFSTUK111

1PrysdieHERE.EkwildieHEREloofmetmyhelehart, indievergaderingvandieopregtesenindievergadering

2DiewerkevandieHEREisgroot,gesoekonderalmal watdaarinbehaehet.

3Sywerkiseerenheerlikheid,ensygeregtigheidistotin ewigheid

4Hyhetsywonderdadelaatdink:genadigenbarmhartigis dieHERE

5HyhetspysgegeeaandiewatHomvrees;Hysalaltyd aansyverbonddink.

6Hyhetaansyvolkdiekragvansywerkebekendgemaak, omaanhulledieerfdeelvandieheidenetegee.

7Diewerkevansyhandeiswaarheidenoordeel;alsy gebooieisseker

8Hullestaanvastotinalleewigheid,enwordgedoenin waarheidenopregtheid.

9Hyhetverlossingnasyvolkgestuur;Hyhetsyverbond totinewigheidbevel:heiligeneerbiedigissyNaam

10DievreesvandieHEREisdiebeginvanwysheid; goeieverstandhetalmalwatsygebooiedoen;sylofistot inewigheid.

HOOFSTUK112

1PrysdieHEREWelgeluksaligisdiemanwatdieHERE vrees,wat'ngrootbehaehetinsygebooie

2Synageslagsalmagtigweesopdieaarde:diegeslagvan dieopregtessalgeseënword.

3Rykdomenrykdomsalinsyhuiswees,ensy geregtigheidistotinewigheid.

4Virdieopregtesgaanligopindieduisternis;genadigen volmedelyeenregverdigishy

5'nGoeiemanbewysgunsenleenuit;hysalsysakemet oorleglei.

6Waarlik,hysalvirewigniewankelnie;dieregverdige salinewigegedagteniswees

7Hysalniebangweesvirslegtetydingnie;syhartisvas, vertrouopdieHERE

8Syhartisvas,hysalniebangweesnie,totdathysy begeertenasyvyandesien

9Hyhetverstrooi,aandiearmesgegee;sygeregtigheidis totinewigheid;syhoringsalmeteerverhefword.

10Diegoddelosesalditsienenbedroefword;hykners metsytandeensmeltweg;diebegeertevandiegoddelose vergaan.

HOOFSTUK113

1PrysdieHEREPrys,oknegtevandieHERE,loofdie NaamvandieHERE

2GeloofdsydieNaamvandieHEREvannouaftotin ewigheid

3Vandieopgangvandiesontotsyondergangmoetdie NaamvandieHEREgeloofword.

4DieHEREishoogboaldienasies,ensyheerlikheidbo diehemele

5WieissoosdieHEREonseGod,watindiehoogtewoon, 6wathomselfvernederomdiedingeteaanskouwatindie hemelenopdieaardeis!

7DiearmelaatHyuitdiestofoprigendiebehoeftigeuit diemishooplig;

8sodathyhombyvorstekanstel,ookbydievorstevansy volk.

9Hymaakdieonvrugbarevrouomhuistehouenom'n blyemoedervankindersteweesPrysdieHERE

HOOFSTUK114

1ToeIsraeluitEgipteuitgetrekhet,diehuisvanJakobuit 'nvolkvanvreemdetaal;

2Judawassyheiligdom,enIsraelsyheerskappy

3Dieseehetditgesienengevlug:dieJordaanis teruggedryf

4Diebergehetgespringsoosramme,endiekleinheuwels sooslammers

5Wathetditvirjougedoen,osee,datjygevlughet?jy Jordaan,datjyteruggedryfis?

6Berge,watjullesoosrammeoorgespringhet;enjulle kleinheuwels,sooslammers?

7Bewe,oaarde,voordieaangesigvandieHere,voordie aangesigvandieGodvanJakob;

8watdierotsin'nstaandewaterveranderhet,dieklipin'n fonteinvanwater.

HOOFSTUK115

1Nieaanonsnie,oHERE,nieaanonsnie,maaraanu Naamgeeeer,omugoedertierenheidenomuwaarheid ontwil.

2Waaromsoudieheidenesê:WaarisnouhulleGod?

3MaaronseGodisindiehemele;HyhetgedoenwatHy behaaghet.

4Hulleafgodeissilwerengoud,diewerkvanmensehande 5Hullehet'nmond,maarhullepraatnie;hullehetoë, maarhullesiennie;

6Hullehetore,maarhullehoornie;neusehethulle,maar hulleruiknie.

7Hullehethande,maarhullehanteernie;voetehethulle, maarhulleloopnie;enhullepraatniedeurhullekeelnie

8Diewatditmaak,issooshulle;soiselkeenwatophulle vertrou

9OIsrael,vertrouopdieHERE:Hyishullehulpenhulle skild.

10HuisvanAäron,vertrouopdieHERE:Hyishullehulp enhulleskild

11JullewatdieHEREvrees,vertrouopdieHERE;Hyis hullehulpenhulleskild

12DieHEREhetaanonsgedink;Hysalonsseën;hysal diehuisvanIsraelseën;hysaldiehuisvanAäronseën.

13HysaldiewatdieHEREvrees,kleinengrootseën

14DieHEREsaljoumeerenmeervermeerder,jyenjou kinders.

15JulleisgeseënddeurdieHEREwathemelenaarde gemaakhet

16Diehemel,ja,diehemelbehoortaandieHERE,maar dieaardehetHyaandiemensekindersgegee

17DiedooiesloofdieHEREnie,ookniealmalwatindie stilteneerdaalnie.

18MaaronssaldieHEREloofvannouaftotinewigheid PrysdieHERE

HOOFSTUK116

1EkhetdieHERElief,wantHyhetmystemenmy smekingegehoor

2OmdathysyoortotMygeneighet,daaromsalekhom aanroepsolankaswateklewe.

3Diesmartevandiedoodhetmyomsingel,endiesmarte vandiedoderykhetmyaangegryp;ekhetbenoudheiden droefheidgevind.

4ToehetekdieNaamvandieHEREaangeroep;OHERE, redtogmysiel.

5DieHEREisgenadigenregverdig;ja,onsGodis genadig

6DieHEREbewaardieeenvoudiges:ekisverneder,en Hyhetmygehelp.

7Keerterugnajourus,omysiel!wantdieHEREhetgoed aanjougedoen

8WantUhetmysielgeredvandiedood,myoëvantrane enmyvoetevanval

9EksalvoordieaangesigvandieHEREwandelindie landvandielewendes

10Ekhetgeglo,daaromhetekgespreek:Ekwasbaie verdruk;

11Ekhetinmyhaasgesê:Allemenseisleuenaars

12WatmoetekdieHEREvergeldviralsyweldadeaan my?

13EksaldiebekervanverlossingneemendieNaamvan dieHEREaanroep.

14EksalnoumygeloftesaandieHEREbetaalindie teenwoordigheidvansyhelevolk

15Diedoodvansyheiligesiskosbaarindieoëvandie HERE.

16OHERE,waarlik,ekisukneg;Ekisudienaarendie seunvanuslavin;uhetmyboeielosgemaak

17Eksalaanjou'ndankofferbringendieNaamvandie HEREaanroep

18EksalnoumygeloftesaandieHEREbetaalvoordie teenwoordigheidvansyhelevolk,

19IndievoorhowevandiehuisvandieHERE,injou midde,oJerusalem!PrysdieHERE.

HOOFSTUK117

1LoofdieHERE,allenasies;loofHom,allevolke!

2Wantsygoedertierenheidisgrootoorons,endietrou vandieHEREistotinewigheid.PrysdieHERE.

HOOFSTUK118

1LoofdieHERE;wantHyisgoed,wantsy goedertierenheidistotinewigheid

2LaatIsraelnousêdatsygoedertierenheidtotinewigheid is

3LaatdiehuisvanAäronnousêdatsygoedertierenheid totinewigheidis.

4LaatdiewatdieHEREvrees,nousêdatsy goedertierenheidtotinewigheidis

5EkhetdieHEREaangeroepinbenoudheid;dieHERE hetmygeantwoordenmyop'ngrootplekgestel

6DieHEREisaanmykant;Eksalnievreesnie:watkan 'nmensaanmydoen?

7DieHEREneemmydeelaandiewatmyhelp;daarom salekmybegeertesienoordiewatmyhaat

8DitisbeteromopdieHEREtevertrouasomopmense tevertrou

9DitisbeteromopdieHEREtevertrouasomopvorste tevertrou.

10Aldienasieshetmyomsingel,maarindieNaamvan dieHEREsalekhullevernietig

11Hullehetmyomsingel;ja,hullehetmyomsingel,maar indieNaamvandieHEREsalekhullevernietig

12Hullehetmyomsingelsoosbye;hulleworduitgeblus soosdievuurvandorings,wantindieNaamvandieHERE salEkhullevernietig

13Uhetmyswaargegooidateksouval,maardieHERE hetmygehelp.

14DieHEREismysterkteenpsalm,enHyhetmytotheil geword

15Diestemvanjubelenverlossingisindiehuttevandie regverdiges:dieregterhandvandieHEREdoendapper krag.

16DieregterhandvandieHEREisverhewe,die regterhandvandieHEREdoendapperkrag

17Eksalniesterwenie,maarleweendiewerkevandie HEREverkondig

18DieHEREhetmyswaargetugtig,maarHyhetmynie aandiedoodoorgegeenie.

19Maakvirmydiepoortevangeregtigheidoop:Eksal daardeuringaanendieHEREloof.

20HierdiepoortvandieHERE,waarindieregverdigessal ingaan

21EkwilUloof,wantUhetmyverhoorenhetmytotheil geword.

22Dieklipwatdiebouersgeweierhet,hetdiekopsteen vandiehoekgeword

23DitiswatdieHEREdoen;ditiswonderlikinonsoë

24DitisdiedagwatdieHEREgemaakhet;onssal daaroorjuigenblywees.

25Redtogtog,HERE,oHERE,stuurtogtogvoorspoed

26GeseëndisHywatkomindieNaamvandieHERE:ons hetjullegeseënuitdiehuisvandieHERE.

27GodisdieHEREwatvironsdieliglaatsienhet;bind dieoffermettouevastotbydiehoringsvandiealtaar

28UismyGod,enekwilUloof;UismyGod,eksalU verhoog

29LoofdieHERE;wantHyisgoed,wantsy goedertierenheidistotinewigheid.

HOOFSTUK119

1ALEPHGeseëndisdieonbesmetteopdieweg,watin diewetvandieHEREwandel

2GeseëndisdiewatsygetuienissebewaarenHommet diehelehartsoek

3Hulledoenookgeenonregnie;hullewandelinsyweë

4Uhetonsbeveelomubevelenougesetteonderhou.

5Ag,wasmyweëgelykomuinsettingeteonderhou!

6Dansalekmynieskaamaseknaalugebooieaggeenie

7EksalUloofmetopregtheidvanhartasekuregverdige verordeningeleerkenhet

8Eksaluinsettingeonderhou;verlaatmynieheeltemal nie.

9BETHWaarmeesal'njongmansywegreinig?deur daaropagteslaanvolgensuwoord

10MetmyheleharthetekUgesoek;laatmynievanu gebooieafdwaalnie

11Ekhetuwoordinmyhartverberg,dateknieteenU sousondignie.

12GeseëndisU,HERE,leermyuinsettinge

13Metmylippehetekaldieoordelevanumond verkondig.

14Ekhetmyverheugoordiewegvanugetuienisse, soveelasoorallerykdom.

15Eksalubeveleoordinkenuweëag

16Eksalmyverlustiginuinsettinge;uwoordsaleknie vergeetnie

17GIMEL.Handeloorvloedigaanukneg,datekkanlewe enuwoordbewaar

18Openmyoë,datekwondersuituwetkanaanskou

19Ekis'nvreemdelingopdieaarde;verbergugebooienie virmynie

20Mysielbreekvanweëdieverlangewatditaltydnau oordelehet

21Uhetdiehoogmoedigesbestrafwatvervloekis,wat vanugebooieafdwaal.

22Verwydersmaadenveragtingvanmyaf;wantekhetu getuienissebewaar

23Ookhetvorstegesitenteenmygespreek,maaru dienaarhetuinsettingeoordink.

24Ookisugetuienissemyverlustigingenmyraadgewers

25DALETH.Mysielkleefaandiestof;maakmylewend volgensuwoord.

26Ekhetmyweëbekendgemaak,enUhetnamy geluister;leermyuinsettinge

27Laatmydiewegvanubeveleverstaan;sosalekooru wonderspraat

28Mysielsmeltvanbedroefdheid;versterkmyvolgensu woord

29Verwyderdiewegvandieleuenvanmyaf,engeemyu wetgenadiglik.

30Ekhetdiewegvandiewaarheidgekies;uoordelehet ekvoormyneergelê

31Ekhetvasgehouaanugetuienisse:oHERE,maakmy niebeskaamdnie

32EksaldiewegvanugebooieloopasUmyhartverruim 33HY.Leermy,oHERE,diewegvanuinsettinge;enek saldittotdieeindetoebewaar

34Geemyinsig,eneksaluwetonderhou;ja,eksaldit metmyhelehartonderhou.

35Laatmygaanopdiepadvanugebooie;wantdaarinhet ek'nwelbehae

36Neigmyharttotugetuienisseennietothebsugnie.

37Wendmyoëafomnietigheidteaanskou;enmaakmy lewendopuweg

38Bevestiguwoordaanukneg,wataanuvreestoegewy is

39Wendmysmaadafwatekvrees,wantuoordeleisgoed 40Kyk,ekverlangnaubevele;maakmylewendinu geregtigheid

41VAULaatubarmhartighedeookoormykom,oHERE, uheilvolgensuwoord.

42Sosalekhomkanantwoordwatmysmaad,wantek vertrouopuwoord

43Enneemdiewoordvanwaarheidnieheeltemaluitmy mondnie;wantekhoopopuoordele

44Sosalekuwetaltyddeuronderhoutotinalleewigheid

45Eneksalinvryheidwandel,wanteksoekubevele.

46Eksalookvanugetuienissevoorkoningsspreekennie beskaamdstaannie

47Eneksalmyverlustiginugebooiewatekliefgehadhet.

48OoksalEkmyhandeophefnaugebooiewatEk liefgehadhet;eneksaluinsettingeoordink

49ZAIN.DinkaandiewoordaanuknegwaaropUmy laathoophet

50Ditismytroosinmyellende,wantuwoordhetmy lewendgemaak

51Diehoogmoedigeshetmybaiebespot,maarekhetnie vanuwetafgewyknie

52Ekhetgedinkaanuoordelevanouds,oHERE;enhet myselfgetroos

53Verskrikkinghetmyaangegrypvanweëdiegoddeloses watuwetversaak

54Uinsettingewasmyliedereindiehuisvanmy pelgrimstog.

55EkhetindienagaanuNaamgedink,oHERE,enuwet onderhou

56Dithetekgehad,omdatekubeveleonderhouhet.

57CHETHUismydeel,HERE,ekhetgesêdateku woordesalbewaar

58Ekhetugunsgesmeekmetmyhelehart;weesmy genadigvolgensuwoord.

59Ekhetgedinkoormyweëenmyvoetenaugetuienisse teruggekeer.

60Ekhetgehaasennieversuimomugebooieteonderhou nie

61Diebendesvandiegoddelosehetmyberoof,maarek hetuwetnievergeetnie.

62TeenmiddernagsalekopstaanomUtedankterwille vanuregverdigeoordele

63Ekis'nmetgeselvanalmalwatUvrees,envandiewat ubevelebewaar

64Dieaarde,HERE,isvolvanugoedertierenheid;leermy uinsettinge

65TENDEUhetgoedgehandelaanukneg,HERE, volgensuwoord.

66Leermygoeieoordeelenkennis,wantekhetugebooie geglo

67Voordatekverdrukwas,hetekgedwaal,maarnouhet ekuwoordbewaar

68Jyisgoedendoengoed;leermyuinsettinge

69Diehoogmoedigeshet'nleuenteenmygesmee,maar eksalubevelemetmyhelehartbewaar

70Hullehartisvetsoosvet;maarekhet'nwelbehaeinu wet.

71Ditisgoedvirmydatekverdrukis;datekuinsettinge kanleer

72Diewetvanumondisvirmybeterasduisendegouden silwer

73JODUhandehetmygemaakenmygevorm;geemy insig,datekugebooiekanleer.

74DiewatUvrees,salblyweesashulleMysien;wantek hetopuwoordgehoop

75Ekweet,HERE,datuoordeleregis,endatUmyin trouverdrukhet

76Laattogugoedertierenheidvirmyvertroostingwees, volgensuwoordaanukneg.

77Laatubarmhartighedeoormykom,datekkanlewe, wantuwetismybehae

78Laatdiehoogmoedigesbeskaamdstaan;wanthullehet mysonderoorsaakverkeerdgehandel,maareksalubevele oordink

79LaatdiewatUvrees,hulletotMybekeerendiewatu getuienissegekenhet

80Laatmyhartgesondweesinuinsettinge;dateknie skaamnie.

81CAPHMysielversmagviruverlossing,maarekhoop opuwoord.

82Myoëversaagviruwoorddeurtesê:WanneersalU mytroos?

83Wantekhetgewordsoos'nbottelindierook;tog vergeetekuinsettingenie.

84Hoeveelisdiedaevanukneg?wanneersalUoordeel aandiewatMyvervolg?

85Diehoogmoedigeshetvirmykuilegegrawewatnie volgensuwetisnie

86Alugebooieisgetrou:hullevervolgmyonregmatig; helpjymy

87Hullehetmyamperopaardeverteer;maarekhetu bevelenieverlaatnie.

88Maakmylewendnaugoedertierenheid;sosalekdie getuienisvanjoumondbewaar

89GELAAMVirewig,oHERE,isuwoordvasindie hemel.

90Utrouisvangeslagtotgeslag:Uhetdieaardegegrond, enditbly.

91Hulleblyvandagvolgensuverordeninge,wantalmalis udienaars

92Asuwetniemybehaewasnie,souekdaninmy ellendeomgekomhet.

93Eksalubevelenooitvergeetnie,wantdaarmeehetU mylewendgemaak

94Ekisjoune,redmy;wantekhetubevelegesoek

95Diegoddelosewagopmyommytevernietig,maarek salugetuienisseinagneem.

96Ekhet'neindevanallevolmaaktheidgesien,maaru gebodisbaiewyd

97MEM.O,hoehetekuwetlief!ditismymeditasiedie heledag

98Uhetmydeurugebooiewysergemaakasmyvyande, wanthulleisaltydbymy.

99Ekhetmeerverstandasalmyleraars,wantu getuienisseismyoordenking

100Ekverstaanmeerasdieoudstes,wantekbewaaru bevele

101Ekhetmyvoetevanelkeverkeerdewegteruggehou, omuwoordtebewaar.

102Ekhetnieafgewykvanuoordelenie,wantUhetmy geleer

103Hoesoetisuwoordenamysmaak!ja,soeteras heuningvirmymond!

104Deurubevelekryekverstand;daaromhaatekelke bedrieglikeweg.

105NUNUwoordis'nlampvirmyvoeten'nligvirmy pad

106Ekhetgesweer,eneksalditvolbring,dateku regverdigeverordeningesalonderhou

107Ekisbaieverdruk;maakmylewend,HERE,volgensu woord.

108Aanvaartogdievrywilligeoffersvanmymond,o HERE,enleermyuoordele

109Mysielisaltyddeurinmyhand,maarekvergeetuwet nie

110Diegoddelosehetvirmy'nstrikgelê,maarekhetnie afgedwaalvanubevelenie.

111Ekhetugetuienissevirewigas'nerfdeelgeneem, wantditisdievreugdevanmyhart

112Ekhetmyhartgeneigomuinsettingealtydtedoen, totdieeindetoe

113SAMECH.Ekhaatydelegedagtes,maaruwethetek lief

114Uismyskuilplekenmyskild;ekhoopopuwoord

115Gaanwegvanmy,jullekwaaddoeners,wanteksaldie gebooievanmyGodbewaar.

116Ondersteunmyvolgensuwoord,datekkanlewe,en laatmyniebeskaamdstaanoormyhoopnie

117Houmyop,eneksalveiligwees,eneksalu insettingealtyddeuragslaan

118Uhetalmalvertrapwatvanuinsettingeafdwaal,want hullebedrogisleuens

119Uvernietigaldiegoddelosesvandieaardesoosskuim; daaromhetekugetuienisselief.

120Myvleesbewevanvreesvirjou;enekisbangviru oordele

121AINEkhetregengeregtigheidgedoen;laatmynie ooraanmyverdrukkersnie.

122Weesversekerviruknegtengoede;laat hoogmoedigesmynieverdruknie.

123Myoëverswakviruheilennadiewoordvanu geregtigheid

124Handelmetuknegnaugoedertierenheid,enleermyu insettinge.

125Ekisudienaar;geemyinsig,datekugetuienissekan ken

126DitistydvirU,HERE,omtewerk,wanthullehetu wettotnietgemaak

127Daaromhetekugebooieliefbogoud;ja,bofyngoud.

128Daaromagekalubeveleaangaandealledingeasreg; enekhaatelkevalsemanier

129PE.Ugetuienisseiswonderbaar;daarombewaarmy sielhulle

130Dieingangvanuwoordegeelig;ditgeeverstandaan dieeenvoudiges.

131Ekhetmymondoopgemaakenhyg,wantekhet verlangnaugebooie

132Kyknamy,enweesmygenadig,soosjygebruikhet omtedoenaandiegenewatuNaamliefhet

133Stelmyvoetstappevolgensuwoord,enlaatgeen ongeregtigheidoormyheersnie.

134Verlosmyvandieonderdrukkingvanmense,sosalek ubevelebewaar

135Laatuaangesigskynoorukneg;enleermyu insettinge

136Waterstromeloopinmyoëaf,omdathulleuwetnie onderhounie.

137TZADDIRegverdigisU,oHERE,enopregisu oordele

138Ugetuienissewatubeveelhet,isregverdigenbaie getrou

139Myywerhetmyverteer,omdatmyvyandeuwoorde vergeethet.

140Uwoordisbaierein;daaromhetuknegditlief

141Ekiskleinenverag;togvergeetekubevelenie

142Ugeregtigheidis'newigegeregtigheid,enuwetisdie waarheid

143Benoudheidenbenoudheidhetmyaangegryp,maaru gebooieismybehae.

144Diegeregtigheidvanugetuienisseisvirewig;geemy insig,eneksallewe

145KOPH.Ekhetmetmyhelehartgehuil;luisternamy, HERE,eksaluinsettingeonderhou

146EkhetUaangeroep;redmy,eneksalugetuienisse bewaar

147Ekhetdieaanbreekvandiemôreverhinderen uitgeroep:Ekhetopuwoordgehoop

148Myoëkeerdienagwaak,datekuwoordkanoordink.

149Hoormystemnaugoedertierenheid:oHERE,maak mylewendvolgensuoordeel

150Hullekomnaderwatonheilvolg,hulleisvervanu wetaf

151Uisnaby,HERE;enalugebooieiswaarheid.

152Aangaandeugetuienissehetekvanoudsafgeweetdat Uditvirewiggegrondhet

153RESH.Letopmyellendeenredmy,wantekvergeetu wetnie

154Bespreekmysaakenredmy;maakmylewend volgensuwoord.

155Dieverlossingisvervandiegoddelose,wanthulle soekuinsettingenie.

156Grootisubarmhartighede,oHERE;maakmylewend volgensuverordeninge

157Baieismyvervolgersenmyvyande;togwykeknieaf vanugetuienissenie.

158Ekhetdieoortredersgesienenwasbedroef;omdat hulleuwoordniebewaarhetnie

159Letophoeekubeveleliefhet;maakmylewend, HERE,naugoedertierenheid

160Uwoordisvandiebeginafwaar,enelkeenvanu regverdigeverordeningeistotinewigheid

161SCHINVorstehetmysonderoorsaakvervolg,maar myhartisontsagviruwoord.

162Ekisblyooruwoord,soosiemandwatgrootbuitkry 163Ekhaatenverafskuleuens,maaruwetheteklief

164SewemaalperdagloofekUterwillevanuregverdige oordele

165Grootvredehetdiewatuwetliefhet,ennikssalhulle aanstootgeenie.

166HERE,ekhetopuheilgehoopenugebooiegedoen 167Mysielhetugetuienissebewaar;enekisbaieliefvir hulle.

168Ekhetubeveleenugetuienisseonderhou,wantalmy weëisvooruaangesig

169TLU.LaatmyhulpgeroepvoorUaangesignaderkom, HERE;geemyinsigvolgensuwoord

170Laatmysmekingvooruaangesigkom;redmy volgensuwoord.

171MylippesallofuitspreekasUmyuinsettingeleer 172Mytongsalvanuwoordspreek,wantalugebooieis geregtigheid.

173Laatuhandmyhelp;wantekhetubeveleuitverkies 174Ekverlangnauheil,oHERE;enuwetismy verlustiging.

175Laatmysiellewe,enditsalUloof;enlaatuoordele myhelp

176Ekhetgedwaalsoos'nverloreskaap;soekudienaar; wantekvergeetugebooienie

HOOFSTUK120

1('nHooglied)InmybenoudheidhetekdieHERE aangeroep,enHyhetmyverhoor.

2Redmysiel,oHERE,vanbedrieglikelippeenvan'n bedriegliketong.

3Watsalaanjougegeeword?ofwatsalmetjougedoen word,valsetong?

4Skerppylevandiemagtiges,metkolevanjenewer 5Weemy,datekasvreemdelingvertoefinMeseg,datek woonindietentevanKedar!

6Mysielhetlankgewoonbyhomwatvredehaat

7Ekisvirvrede,maarasEkspreek,ishulleviroorlog

HOOFSTUK121

1('nHooglied)Ekslaanmyoëopnadieheuwels,waar kommyhulpvandaan.

2MyhulpkomvandieHEREwathemelenaardegemaak het

3Hysaljouvoetnielaatwankelnie;hywatjoubewaar, sluimernie.

4Kyk,hywatIsraelbewaar,salniesluimerofslaapnie

5DieHEREisjouBewaarder:dieHEREisjouskaduwee aanjouregterhand.

6Diesonsaljoubedagsnietrefnie,enookniediemaan snagsnie

7DieHEREsaljoubewaarviralleonheil;Hysaljousiel bewaar

8DieHEREsaljouuitgangenjouingangbewaarvannou afentotinewigheid

HOOFSTUK122

1('nHoogliedvanDawid)Ekwasblytoehullevirmy gesêhet:LaatonsindiehuisvandieHEREingaan.

2Onsvoetesalinupoortestaan,oJerusalem!

3Jerusalemisgebouas'nstadwatsaamstaan:

4Waardiestammeoptrek,diestammevandieHERE,tot diegetuienisvanIsrael,omdieNaamvandieHEREte loof

5Wantdaarisvastetronevanoordeel,dietronevandie huisvanDawid

6BidvirdievredevanJerusalem:hullesalvoorspoedig weeswatjouliefhet.

7Vredeisbinnejoumureenvoorspoedbinnejoupaleise

8Terwillevanmybroersenmetgesellesaleknousê: Vredeinjou!

9TerwillevandiehuisvandieHEREonseGodsaleku welstandsoek

HOOFSTUK123

1('nLiedvangrade.)Totjouslaanekmyoëop,oUwat indiehemelwoon 2Kyk,soosdieoëvandiensknegtekyknadiehandvan hullehere,ensoosdieoëvan'nmeisieopdiehandvan haarmeesteres;daaromwagonsoëopdieHEREonseGod, totdatHyHomooronsontferm

3Weesonsgenadig,HERE,weesonsgenadig,wantonsis baiemetveragtingvervul

4Onssielisuitermatevervulmetdieveragtingvandiewat gerusis,enmetdieveragtingvandiehoogmoediges.

HOOFSTUK124

1('nHoogliedvanDawid)AsditniedieHEREwaswat aanonskantwasnie,magIsraelnousê;

2AsditniedieHEREwaswataanonskantwastoemense teenonsopgestaanhetnie:

3Toehethulleonsvinnigverslind,toehulletoornteenons ontvlamhet.

4Toehetdiewatersonsoorweldig,diestroomhetoorons sielgegaan

5Toehetdietrotsewatersooronssielgegaan

6GeloofdsydieHEREwatonsnieas'nbuitvirhulle tandegegeehetnie.

7Onssielhetontvlugsoos'nvoëluitdievangnetvandie voëlvangers:dievangnetisgebreek,enonshetontvlug

8OnshulpisindieNaamvandieHEREwathemelen aardegemaakhet

HOOFSTUK125

1('nHooglied)DiewatopdieHEREvertrou,salwees soosdiebergSionwatniewankelnie,maarvirewigbly.

2SoosdiebergerondomJerusalemis,soisdieHEREvan nouaftotinewigheidrondomsyvolk

3Wantdieroedevandiegoddelosesalnierusopdielot vandieregverdigesnie;datdieregverdigesniehulhande naongeregtigheiduitsteeknie

4Doengoed,oHERE,aandiewatgoedisenaandiewat opreginhulhartis

5Diewatafwyknahulkrompaaie,dieHEREsalhulle uitleisaammetdiewerkersvanongeregtigheid,maar vredesaloorIsraelwees

HOOFSTUK126

1('nHooglied)ToedieHEREdielotvanSionverander het,wasonssoosdiewatdroom.

2Toeisonsmondvolgelagenonstongmetgesang;toesê hulleonderdienasies:DieHEREhetgrootdingeaanhulle gedoen.

3DieHEREhetgrootdingeaanonsgedoen;waaroorons blyis

4Veranderonslot,oHERE,soosdiestromeindiesuide.

5Diewatmettranesaai,salmetvreugdemaai

6Hywatuitgaanenweenenkosbaresaaddra,sal ongetwyfeldmetblydskapterugkomensygerwe saambring

HOOFSTUK127

1('nHoogliedvirSalomo)AsdieHEREniediehuisbou nie,arbeihulletevergeefswatditbou;asdieHEREniedie stadbewaarnie,worddiewagmaartevergeefswakker 2Tevergeefsisditvirjulleomvroegoptestaan,laatopte sit,broodvansmarteteeet;wantsolaatHysybeminde slaap

3Kyk,kindersis'nerfdeelvandieHERE,endievrugvan diemoederskootissyloon.

4Soospyleindiehandvan'nheld;soiskindersvandie jeug

5Gelukkigisdiemanwatsypylkokervoldaarvanhet; hullesalniebeskaamdstaannie,maarmetdievyande spreekindiepoort

HOOFSTUK128

1('nHooglied)WelgeluksaligiselkeenwatdieHERE vrees;watinsyweëwandel

2Wantdiearbeidvanjouhandesaljyeet;gelukkigsaljy wees,enditsalmetjougoedgaan.

3Jouvrousalweessoos'nvrugbarewingerdstokaandie kantevanjouhuis:joukinderssoosolyfplanterondomjou tafel

4Kyk,sosaldiemangeseënwordwatdieHEREvrees

5DieHEREsaljouseënuitSion,enjysaldiegoeievan Jerusalemsienaldiedaevanjoulewe

6Ja,jysaljoukinderssekinderssien,envredeoorIsrael

HOOFSTUK129

1('nLiedvangrade)Hullehetmybaiekeergeteistervan myjeugaf,magIsraelnousê:

2Hullehetmybaieverdrukvanmyjeugaf,maarhullehet mynieoorwinnie

3Dieploeëhetopmyruggeploeg,hullehethulvorelank gemaak.

4DieHEREisregverdig:Hyhetdietouevandie goddelosestukkendgekap

5LaathullealmalwatSionhaat,beskaamdstaanen terugdraai

6Laathulleweessoosdiegrasopdiedakkewatverdor voordatditopgroei;

7Waarmeediemaaiersyhandnievolmaaknie;ooknie hywatbind,skeursyboesemnie.

8Endiewatverbygaan,sênie:DieseënvandieHERE komoorjounie;onsseënjouindieNaamvandieHERE

HOOFSTUK130

1('nHooglied.)UitdiediepteshetekUaangeroep,o HERE!

2Here,hoormystem;laatuoreluisternadiestemvanmy smekinge.

3AsU,HERE,ongeregtighedelet,oHere,wiesalbestaan?

4Maardaarisvergifnisbyjou,sodatjygevreeskanword 5EkwagopdieHERE,mysielwag,enopsywoordhoop ek

6MysielwagopdieHeremeerasdiewatnadiemôre waak;eksê,meerasdiewatnadiemôrewaak.

7LaatIsraelopdieHEREhoop,wantbydieHEREisdaar barmhartigheid,enbyHomis'ngrootverlossing 8EnhysalIsraelverlosvanalsyongeregtighede.

HOOFSTUK131

1('nHoogliedvanDawid)HERE,myhartisniehoognie, enmyoëisniehoognie,enekoefenmynieingrootsake ofindingewatvirmytehoogisnie.

2Waarlik,ekhetmygedraenmystilgemaaksoos'nkind watvansymoedergespeenis;mysielissoos'ngespeende kind.

3LaatIsraelvannouaftotinewigheidopdieHEREhoop

HOOFSTUK132

1'nLiedvangrade.HERE,dinkaanDawidenalsy ellende

2HoehyaandieHEREgesweerenaandiemagtigeGod vanJakobbeloofhet;

3Eksaltognieindietabernakelvanmyhuisingaanennie opmybedklimnie;

4Eksalvirmyoëgeenslaapgeeenaanmyoogledegeen slaapnie,

5Totdatek'nplekvirdieHEREvind,'nwoningvirdie magtigeGodvanJakob.

6Kyk,onshetdaarvangehoorbyEfrata;onshetditindie veldvandiebosgevind

7Onssalinsytenteingaan,onssalaanbidvoorsy voetbank

8Staanop,HERE,inurus;jyendiearkvanjousterkte

9Laatupriestersbekleeweesmetgeregtigheid;enlaatu heiligesjubel.

10Weerdieaangesigvanugesalfdenieterwillevanu knegDawidafnie.

11DieHEREhetvirDawidinwaarheidgesweer;hysal homniedaarvanbekeernie;Vandievrugvanjouliggaam salEkopjoutroonsit

12AsjoukindersmyverbondenmygetuieniswatEk hullesalleernakom,salhullekindersookvirewigopjou troonsit

13WantdieHEREhetSionuitverkies;hyhetditassy woningbegeer

14Ditismyrusvirewig:hiersalekwoon;wantekhetdit begeer

15Eksalhaarvoedseloorvloedigseën,haararmesmet broodversadig.

16Eksalookhaarpriestersmetverlossingbeklee,enhaar gunsgenotesaljubel

17DaarsalEkdiehoringvanDawidlaatbot;Ekhet'n lampvirmygesalfdeingestel

18SyvyandesalEkmetskandebeklee,maaropHomsal sykroonbloei.

HOOFSTUK133

1('nHoogliedvanDawid)Kyk,hoegoedenhoe aangenaamisditvirbroedersomineenheidsaamtewoon!

2Ditissoosdiekosbaresalfopdiehoof,watafloopopdie baard,ja,diebaardvanAäron; 3SoosdiedouvanHermonensoosdiedouwatopdie bergevanSionneergedaalhet,wantdaarhetdieHEREdie seënbeveel,dielewetotinewigheid

HOOFSTUK134

1('nHooglied)Kyk,loofdieHERE,aljulleknegtevan dieHERE,watsnagsindiehuisvandieHEREstaan.

2HefjullehandeopindieheiligdomenloofdieHERE 3DieHEREwathemelenaardegemaakhet,seënjouuit Sion.

HOOFSTUK135

1PrysdieHEREPrysdieNaamvandieHERE;loofHom, oknegtevandieHERE!

2JullewatstaanindiehuisvandieHERE,indie voorhowevandiehuisvanonseGod, 3LoofdieHERE;wantdieHEREisgoed;singtoteervan syNaam;wantditisaangenaam

4WantdieHEREhetJakobvirHomuitverkiesenIsraelas syeiendom

5WantekweetdatdieHEREgrootisendatonseHerebo aldiegodeis

6AlleswatdieHEREbehaaghet,dithetHygedoenindie hemelenopdieaarde,indieseeenaldiewêreldvloede 7Hylaatdiedampeopgaanvandieeindesvandieaarde; hymaakweerligvirdiereën;hybringdiewinduitsy skatkamers

8watdieeersgeborenesvanEgiptegeslaanhet,vanmense sowelasvandiere.

9wattekensenwondersinjoumiddegestuurhet,oEgipte, teenFaraoenalsydienaars

10watgrootnasiesverslaanenmagtigekoningsgedood het;

11Sihon,diekoningvandieAmoriete,enOg,diekoning vanBasan,enaldiekoninkrykevanKanaän;

12enhullelandas'nerfdeelgegee,'nerfdeelaansyvolk Israel

13UNaam,HERE,istotinewigheid;enugedagtenis,o HERE,vangeslagtotgeslag.

14WantdieHEREsalsyvolkoordeel,enHysalberouhê oorsydienaars

15Dieafgodevandieheideneissilwerengoud,diewerk vanmensehande

16Hullehetmonde,maarhullepraatnie;hullehetoë, maarhullesiennie;

17Hullehetore,maarhullehoornie;endaarisgeenasem inhullemondenie.

18Diewatditmaak,issooshulle;soiselkeenwatop hullevertrou

19LoofdieHERE,ohuisvanIsrael,loofdieHERE,o huisvanAäron!

20LoofdieHERE,ohuisvanLevi,jullewatdieHERE vrees,loofdieHERE.

21GeloofdsydieHEREuitSionwatinJerusalemwoon PrysdieHERE

HOOFSTUK136

1LoofdieHERE;wantHyisgoed,wantsy goedertierenheidistotinewigheid

2LoofdieGodvandiegode,wantsygoedertierenheidis totinewigheid.

3LoofdieHerevandiehere,wantsygoedertierenheidis totinewigheid

4Aanhomwatalleengrootwondersdoen,wantsy goedertierenheidistotinewigheid

5AanHomwatdiehemeledeurwysheidgemaakhet,want sygoedertierenheidistotinewigheid.

6Aanhomwatdieaardebodiewatersuitgespanhet,want sygoedertierenheidistotinewigheid

7AanHomwatgrootligtegemaakhet,wantsy goedertierenheidistotinewigheid

8Diesonombedagsteheers,wantsygoedertierenheidis totinewigheid.

9Diemaanensterreomindienagteheers,wantsy goedertierenheidistotinewigheid

10AanhomwatEgipteverslaanhetinhulleeersgeborenes, wantsygoedertierenheidistotinewigheid

11EnhyhetIsraelonderhulleuitgelei,wantsy goedertierenheidistotinewigheid

12Met'nsterkhandenmet'nuitgestrektearm,wantsy goedertierenheidistotinewigheid

13AanhomwatdieSkelfseeindeleverdeelhet,wantsy goedertierenheidistotinewigheid

14enIsraeldaardeurlaattrek,wantsygoedertierenheidis totinewigheid

15MaarFaraoensyleërindieSkelfseeomvergewerp, wantsygoedertierenheidistotinewigheid.

16AanHomwatsyvolkdeurdiewoestyngeleihet,want sygoedertierenheidistotinewigheid

17Aanhomwatgrootkoningsverslaanhet,wantsy goedertierenheidistotinewigheid

18enberoemdekoningsgedood,wantsygoedertierenheid istotinewigheid.

19Sihon,diekoningvandieAmoriete,wantsy goedertierenheidistotinewigheid.

20EnOg,diekoningvanBasan,wantsygoedertierenheid istotinewigheid

21enhullelandas'nerfdeelgegee,wantsy goedertierenheidistotinewigheid.

22Ja,'nerfdeelvirIsrael,sykneg,wantsy goedertierenheidistotinewigheid

23wataanonsgedinkhetinonsvernedering,wantsy goedertierenheidistotinewigheid

24EnHyhetonsverlosvanonsvyande,wantsy goedertierenheidistotinewigheid

25wataanallevleesvoedselgee,wantsygoedertierenheid istotinewigheid.

26LoofdieGodvandiehemel,wantsygoedertierenheid istotinewigheid

HOOFSTUK137

1BydierivierevanBabilon,daarhetonsgaansit,ja,ons hetgeween,toeonsaanSiongedinkhet

2Onshetonssitersaandiewilgersindiemiddeldaarvan opgehang.

3Wantdaarhethullewatonsasgevangenesweggevoer het,vanons'nliedgeëis;endiewatonsvermorshet,het vanonsvreugdegeëisengesê:Singvironseenvandie liederevanSion

4HoesalonsdieliedvandieHEREsingin'nvreemde land?

5Asekjouvergeet,oJerusalem,laatmyregterhandhaar listigheidvergeet

6Asekaanjouniedinknie,laatmytongaanmy verhemeltekleef;asekJerusalemniebomygrootste vreugdeverkiesnie

7Dink,HERE,aandiekindersvanEdomopdiedagvan Jerusalem;watgesêhet:Breekdit,verdeeldit,totopdie fondamentdaarvan

8OdogtervanBabel,watvernietigmoetword!gelukkig salhyweeswatjoubeloonsoosjyonsgedienhet

9Gelukkigsalhyweeswatjoukleintjiesteendieklippe slaan.

HOOFSTUK138

1('nPsalmvanDawid)EkwilUloofmetmyhelehart; voordiegodesalekUsing.

2EkwilaanbidnauheiligetempelenuNaamprysviru goedertierenheidenomuwaarheid,wantUhetuwoord grootgemaakbouheleNaam

3Opdiedagtoeekgeroephet,hetUmygeantwoorden myversterkmetkraginmysiel

4AldiekoningsvandieaardesalUloof,oHERE, wanneerhullediewoordevanumondhoor

5Ja,hullesalsingindieweëvandieHERE,wantgrootis dieheerlikheidvandieHERE.

6AlisdieHEREhoog,toghetHyagopdienederiges, maardiehoogmoedigeskenHyvanver

7Alwandelektemiddevanbenoudheid,Usalmylewend maak;Usaluhanduitstrekteendietoornvanmyvyande, enuregterhandsalmyred

8DieHEREsalvolbringwatmyaangaan:u goedertierenheid,HERE,istotinewigheid;verlaatdie werkevanueiehandenie

HOOFSTUK139

1(Aandiemusiekleier,'nPsalmvanDawid)OHERE,U hetmydeursoekenmygeken.

2Ukenmyondergangenmyopstand,Uverstaanmy gedagtesvanveraf

3Uloopommypadenmylê,enUisbekendmetalmy weë

4Wantdaarisgeenwoordopmytongnie,maarkyk, HERE,Uweetditheeltemal

5Uhetmyvanagterenvanagteromringenuhandopmy gelê.

6Sulkekennisisvirmytewonderlik;ditishoog,ekkan ditniebereiknie

7Waarsalekheengaanvanugees?ofwaarheensalekvan uaangesigvlug?

8Asekindiehemelopklim,isUdaar;asekmybedindie helopmaak,kyk,Uisdaar.

9Asekdievlerkevandiemôreneemenindieuithoeke vandieseewoon;

10Selfsdaarsaluhandmylei,enuregterhandmyvashou.

11Aseksê:Waarlik,dieduisternissalmyoordek;selfs dienagsaloormyligwees

12Ja,dieduisternisverbergnievirjounie;maardienag skynsoosdiedag:dieduisternisendieligisvirjoualbei

13WantUhetmyniereinbesitgeneem,Uhetmyindie skootvanmymoederbedek.

14EkwilUloof;wantekisvreeslikenwonderbaar gemaak;wonderlikisuwerke;endatmysielgoedweet

15Mybesittingswasnievirjouverborgetoeekindie geheimgemaakisenwonderlikbewerkisindielaagste delevandieaardenie

16Uoëhetmygoedgesien,maartogonvolmaak;eninu boekisalmyledeopgeskrywewatgevormistoedaarnog nieeenvanhullewasnie

17Hoekosbaarisugedagtesookvirmy,oGod!hoegroot isdiesomdaarvan!

18Asekhulletel,ishullemeerasdiesand;asekwakker word,iseknogbyjou.

19Waarlik,Usaldiegoddelosedoodmaak,oGod; 20Wanthullespreekgoddeloosteenjou,enjouvyande gebruikjounaamydellik.

21HaatekniehullewatUhaatnie,oHERE?eniseknie bedroefoordiewatteenjouopstaannie?

22Ekhaathullemetvolmaaktehaat;ekaghullemy vyande

23Deurgrondmy,oGod,enkenmyhart;toetsmyenken mygedagtes.

24Enkykofdaarenigeverkeerdeweginmyis,enleimy opdieewigeweg

HOOFSTUK140

1(Aandiemusiekleier,'nPsalmvanDawid)Verlosmy, HERE,vandieboseman;bewaarmyvandiegeweldenaar; 2watonheilinhullehartvoorstel;gedurigdeurwordhulle viroorlogversamel

3Hullehethultongeskerpgemaaksoos'nslang;addersse gifisonderhullippe.Sela.

4Bewaarmy,oHERE,uitdiehandevandiegoddelose; bewaarmyvandiegeweldenaar;watvoorgeneemhetom mywandelomvertewerp.

5Diehoogmoedigeshetvirmy'nstrikentoueweggesteek; hullehet'nnetuitgespreilangsdiepad;hullehetvirmy jenewergesit.Sela.

6EkhetaandieHEREgesê:UismyGod;hoordiestem vanmysmekinge,HERE!

7OHEREHERE,sterktevanmyheil,Uhetmyhoof bedekindiedagvanoorlog

8Geenie,HERE,diebegeertesvandiegoddelosenie; verderniesygoddeloseplannie;dathullehulleselfnie verhefnieSela

9Watdiehoofbetrefvandiewatmyomring,laatdie onheilvanhullelippehullebedek

10Laatgloeiendekoleophulleval;laathulleindievuur gegooiword;indiepkuile,dathullenieweeropstaannie.

11Laatgeenkwaadsprekeropdieaardegevestigwordnie: onheilsaldiegeweldenaarjagomhomtevernietig

12EkweetdatdieHEREdiesaakvandieellendigesen dieregvandiearmessalhandhaaf

13Waarlik,dieregverdigessaluNaamloof;dieopregtes salvooruaangesigwoon.

HOOFSTUK141

1('nPsalmvanDawid)HERE,ekroepUaan;maakgou namy;luisternamystemaseknaUroep

2Laatmygebedasreukwerkvooruaangesigword;endie opheffingvanmyhandesoosdieaandoffer

3Stel'nwag,oHERE,voormymond;houdiedeurvan mylippe.

4Neigmyhartnietotenigekwaad,omgoddelosewerkete doenmetmensewatongeregtigheiddoennie;enlaatmy nieeetvanhullelekkernyenie.

5Laatdieregverdigesmyslaan;ditsal'ngunswees,en laathymyteregwys;ditsal'nvoortreflikeolieweeswat myhoofniesalbreeknie;

6Ashulleregtersinklipperigeplekkeomvergewerpword, salhullenamywoordeluister;wanthulleissoet

7Onsgebeenteisverstrooibydiemondvandiegraf,soos wanneer'nmenshoutopdieaardekapenkloof

8MaarmyoëisopU,oHEREHERE;opUismy vertroue;laatmysielniebehoeftignie.

9Bewaarmyvandiestrikkewathullevirmygelêhet,en dietinnevandiewerkersvanongeregtigheid.

10Laatdiegoddelosesinhulleeienetteval,terwylektog ontvlug

HOOFSTUK142

1(MaschilvanDawid;'nGebedtoehyindiespelonkwas) EkhetdieHEREaangeroepmetmystem;metmystemtot dieHEREhetekgesmeek

2Ekhetmyklagtevoorhomuitgestort;Ekhetmymoeite voorhomgewys

3Toemygeesinmyoorweldigwas,toehetUmypad geken.Opdiepadwaaropekgeloophet,hethullevirmy indiegeheim'nstrikgelê

PSALMS

4Ekhetnamyregterhandgekykengekyk,maardaarwas niemandwatmykonkennie;geenmanhetvirmysiel omgegeenie

5EkhetUaangeroep,HERE,ekhetgesê:Uismytoevlug enmydeelindielandvandielewendes.

6Geeagopmygeroep;wantekisbaieverneder;verlos myvanmyvervolgers;wanthulleissterkerasek

7Bringmysieluitdiegevangenis,datekuNaamkanloof; dieregverdigessalmyomring;wantjysalgoedhartigaan myhandel

HOOFSTUK143

1('nPsalmvanDawid)Hoormygebed,HERE,luisterna mysmekinge;verhoormyinutroueninugeregtigheid

2Entreenieindiegeregmetuknegnie,wantvooruoë salgeenmenswatlewe,geregverdigwordnie

3Wantdievyandhetmysielvervolg;Hyhetmyleweteen diegrondgeslaan;Hyhetmyindieduisternislaatwoon soosdiéwatlankaldoodis

4Daaromismygeesoorweldiginmybinneste;myhartin myiswoes.

5Ekdinkaandiedaevanouds;Ekpeinsooraluwerke; Ekpeinsoordiewerkvanuhande

6Ekstrekmyhandenajouuit;mysieldorsnajousoos'n dorslandSela

7Hoormygou,HERE,mygeesbeswyk;verbergu aangesignievirmynie,datekniewordsoosdiewatindie kuilneerdaalnie

8Laatmyindiemôreugoedertierenheidhoor;wantopU vertrouek;laatmydiewegkenwatekmoetbewandel; wantEkhefmysieltotUop

9Verlosmy,HERE,vanmyvyande;ekvlugnaUommy teverberg.

10Leermyomuwiltedoen;wantUismyGodUgeesis goed;leimynadielandvanopregtheid

11Maakmylewend,oHERE,terwillevanuNaam; 12Endeurugoedertierenheidsnymyvyandeuiten vernietigalmalwatmysielverdruk,wantekisukneg

HOOFSTUK144

1('nPsalmvanDawid.)GeloofdsydieHEREmysterkte, watmyhandeleeromoorlogtevoerenmyvingersomte veg!

2Mygoedheidenmyvesting;myhoëtoringenmyredder; myskildenhyopwieekvertrou;watmyvolkondermy onderwerp.

3HERE,watisdiemens,datUhomken!ofdieseunvan diemens,datUaanhomrekenskapmoetgee!

4Diemensissoosnietigheid:sydaeissoos'nskaduwee watverbygaan.

5Buiguhemel,HERE,endaalaf;raakdiebergeaan,en hullesalrook

6Werpweerliguitenverstrooihulle;skietjoupyleuiten vernietighulle

7Stuurjouhandvanboaf;verlosmyenredmyuitgroot waters,uitdiehandvanvreemdekinders; 8Wiesemondnietigheidspreek,enhulleregterhandis'n regterhandvanleuens.

9EkwiltoteervanU,oGod,'nnuweliedsing;op'n psalteren'ninstrumentvantiensnaresalektoteervanU sing

10DitisHywataankoningsreddinggee,watsykneg Dawidverlosvandieskadelikeswaard.

11Bevrymyenredmyuitdiehandvanvreemdekinders wiesemondnietigheidspreekenhulleregterhand'n regterhandvanleuensis.

12sodatonsseunskanweessoosplantewatinhullejeug grootgewordhet;sodatonsdogterssooshoekstenekan wees,gepolijstnadiegelykenisvan'npaleis

13sodatonsskuiwevolkanweesenallerhandevoorraad bied,sodatonsskapeduisendeentienduisendeopons stratekanvoortbring

14sodatonsossesterkkanweesomtearbei;datdaargeen in-ofuitgaansalweesnie;datdaarnieinonsstrategekla wordnie

15Gelukkigisdaardievolk,ditisinso'ngeval;ja, gelukkigisdaardievolkwieseGoddieHEREis.

HOOFSTUK145

1(Dawidselofpsalm)EkwilUloof,myGod,okoning; eneksaluNaamloofvirewigenaltyd

2ElkedagsalEkjouseën;eneksaluNaamloofvirewig enaltyd

3DieHEREisgrootenbaielofwaardig;ensygrootheidis ondeurgrondelik.

4Dieeengeslagsalvirdieanderuwerkeprysenu magtigedadeverkondig

5Eksalspreekvandieheerlikeeervanumajesteitenvan uwonders

6Endiemensesalpraatoordiemagvanjouverskriklike dade,enEksaljougrootheidverkondig.

7Hullesaldiegedagtenisvanugrootgoedheidoorvloedig verkondigenvanugeregtigheidsing

8DieHEREisgenadigenvolmedelye;stadigtottoornen grootbarmhartigheid

9DieHEREisgoedviralmal,ensybarmhartighedeisoor alsywerke.

10AluwerkesalUloof,oHERE;enuheiligessaluseën 11Hullesalspreekvandieheerlikheidvanukoninkryken spreekvanukrag;

12omaandiemensekinderssymagtigedadebekendte maakendieheerlikheidvansykoninkryk

13Ukoninkrykis'newigekoninkryk,enuheerskappy duurvangeslagtotgeslag

14DieHEREondersteunalmalwatval,enHyrigalmalop watneergebuigis

15DieoëvanalmalwagopU;enUhethullevoedselop dieregtetydgegee

16Umaakuhandoopenversadigdiebegeertevanaldie lewendewesens

17DieHEREisregverdiginalsyweëenheiliginalsy werke

18DieHEREisnabyalmalwatHomaanroep,almalwat Hominwaarheidaanroep.

19HysaldiebegeertevervulvandiewatHomvrees;Hy salookhullehulpgeroephoorenhulleverlos

20DieHEREbewaaralmalwatHomliefhet,maaraldie goddelosessalHyvernietig

21MymondsaldielofvandieHEREverkondig,enlaat allevleessyheiligeNaamloofvirewigenaltyd.

HOOFSTUK146

1PrysdieHERELoofdieHERE,omysiel!

2Solankaseklewe,salekdieHEREloof;ekwil psalmsingtoteervanmyGodterwyleknogbestaan.

3Vertrounieopvorstenie,ofopdiemensekind,inwie geenhulpisnie

4Syasemgaanuit,hykeerterugnasyaarde;opdaardie selfdedagvergaansygedagtes

5GelukkigishywatdieGodvanJakobtotsyhulphet, wiesehoopopdieHEREsyGodis

6watdiehemelendieaardegemaakhet,dieseeenalles watdaarinis,watdiewaarheidtotinewigheidbewaar; 7watoordeelaandieverdruktesvoltrek,wataandie hongerigesvoedselgeeDieHEREmaakdiegevangenes los:

8DieHEREmaakdieoëvandieblindesoop;dieHERE rigdiewatneergebuigisop;dieHEREhetdieregverdiges lief

9DieHEREbewaardievreemdelinge;weesenweduwees helphy,maardiewegvandiegoddelosekeerHyom

10DieHEREsalasKoningheerstotinewigheid,jouGod, oSion,vangeslagtotgeslagPrysdieHERE

HOOFSTUK147

1LoofdieHERE,wantditisgoedomtoteervanonse Godtesing;wantditisaangenaam;enlofislieflik.

2DieHEREbouJerusalemop,Hyversameldieverdryftes vanIsrael

3Hygeneesdiewatgebrokeisvanhart,enHyverbind hullewonde

4Hyverteldiegetalvandiesterre;hynoemhullealmalop hullename.

5GrootisonseHereengrootkrag:syverstandisoneindig

6DieHEREhefdiesagmoedigesop,Hywerpdie goddeloseopdiegrondneer.

7SingtoteervandieHEREmetdanksegging;singtoteer vanonseGodopdiesiter

8watdiehemelmetwolkebedek,watreënvirdieaarde berei,watgrasopdiebergelaatgroei

9Hygeeaandiediersyvoedselenaandiejongkraaiewat huil.

10Hyhetgeenbehaeindiekragvan'nperdnie;hyhet geenbehaeindiebenevan'nmannie.

11DieHEREhet'nwelbehaeindiewatHomvrees,indie watopsygoedertierenheidhoop

12LoofdieHERE,oJerusalem!loofuGod,oSion!

13WantHyhetdiegrendelsvanupoorteversterk;Hyhet joukindersinjougeseën

14Hymaakvredeinjougrondgebiedenvuljoumetdie bestevandiekoring

15Hystuursygebodopdieaarde,sywoordloopbaie vinnig.

16Hygeesneeusooswol,hystrooirypsoosas

17Hygooisyyssoosstukkiesuit;wiekanvoorsykoue standhou?

18Hystuursywoordensmelthulle;Hylaatsywindwaai endiewatersvloei

19HymaaksywoordaanJakobbekend,syinsettingeen syverordeningeaanIsrael.

20SohetHymetgeennasiegedoennie,enwatsyoordele betref,hullehetditniegekennie.PrysdieHERE.

HOOFSTUK148

1PrysdieHERE.LoofdieHEREuitdiehemel,loofHom indiehoogtes

2LoofHom,alsyengele,loofHom,alsyleërskare!

3LoofHom,sonenmaan,loofHom,alleligsterre!

4LoofHom,ohemelevandiehemel,enwaterswatbodie hemelis.

5LaathulledieNaamvandieHEREloof,wantHyhet beveel,enhulleisgeskape

6Hyhethulleookbevestigvirewigenaltyd; 7LoofdieHEREvandieaardeaf,drakeenalledieptes! 8Vuurenhael;sneeuendampe;stormwindwatsywoord vervul:

9Bergeenaldieheuwels;vrugtebomeenaldieseders: 10diereenaldievee;kruipendedingeenvlieëndevoëls: 11Koningsvandieaardeenallemense;vorsteenaldie regtersvandieaarde:

12Diejongmannesowelasdiemeisies;oumansen kinders:

13LaathulledieNaamvandieHEREloof,wantsyNaam alleenisvoortreflik;syheerlikheidisbodieaardeendie hemel.

14OokverhefHydiehoringvansyvolk,dielofvanalsy heiliges;vandiekindersvanIsrael,'nvolkwatnabyhom was.PrysdieHERE.

HOOFSTUK149

1PrysdieHERESingtoteervandieHERE'nnuwelied ensylofindievergaderingvandieheiliges

2LaatIsraelblyweesoorHomwathomgemaakhet;laat diekindersvanSionjubeloorhulleKoning

3LaathullesyNaamloofindiekoordans,laathulletoteer vanHomsingmettamboerynensiter.

4WantdieHEREhet'nwelbehaeinsyvolk;Hysaldie sagmoedigesmetverlossingversier

5Laatdieheiligesjuiginheerlikheid;laathullesingophul beddens

6LaatdielofvanGodinhullemondweesen'n tweesnydendeswaardinhullehand;

7omwraakteoefenopdieheideneenstrafopdievolke; 8omhullekoningsmetkettingstebindenhulleedelesmet ysterboeie;

9omaanhulledieoordeeltevoltrekwatgeskryweis: hierdieeerhetalsyheiligesPrysdieHERE

HOOFSTUK150

1PrysdieHERELoofGodinsyheiligdom,loofHomin dieuitspanselvansykrag

2LoofHomvirsymagtigedade,loofHomnasy voortreflikegrootheid

3LoofHommetdiegeluidvandiebasuin,loofHommet dieharpendiesiter.

4LoofHommetdietamboerynendans,loofHommet snaarinstrumenteenorrels

5LoofHomopdiesimbalewatlui,loofHommetdie simbalewathoogklink.

6Laatalleswatasemhet,dieHEREloofPrysdieHERE