Afrikaans - The Book of Prophet Amos

Page 1


Amos

HOOFSTUK1

1DiewoordevanAmos,watonderdieherdersvanTekoa was,wathygesienhetaangaandeIsraelindiedaevan Ussia,diekoningvanJuda,enindiedaevanJerobeam,die seunvanJoas,diekoningvanIsrael,tweejaarvoordie aardbewing

2Enhyhetgesê:DieHEREsalbruluitSionensystemuit Jerusalemverhef;endiewoningsvandieherderssaltreur endietopvanKarmelsalverdor

3SosêdieHERE:OordrieoortredingevanDamaskus,ja, oorvier,salEkdiestrafdaarvannieafwendnie;omdat hulleGíleadmetysterdorssleëgedorshet

4MaarEksal'nvuurslingerindiehuisvanHásael,endit saldiepaleisevanBenhadadverteer.

5EksalookdiegrendelvanDamaskusverbreekendie inwonersuitdievlaktevanAvenuitroeiendiewatdie septerdra,uitdiehuisvanEden;endievolkvanAramsal inballingskapnaKirgaan,spreekdieHERE

6SosêdieHERE:OordrieoortredingevanGasa,ja,oor vier,salEkdiestrafdaarvannieafwendnie;omdathulle dieheleballingskapweggevoerhetomditaanEdomoorte lewer

7MaarEksal'nvuurslingerteendiemuurvanGasa,en ditsalsypaleiseverteer

8EnEksaldieinwonersvanAsdoduitroeienhomwatdie septerdra,vanAskelon;enEksalmyhandteenEkronrig, endieoorblyfselvandieFilistynesalvergaan,spreekdie HereHERE

9SosêdieHERE:OordrieoortredingevanTirus,ja,oor vier,salEkdiestrafdaarvannieafwendnie;omdathulle dieheleballingskapaanEdomuitgelewerhetendie broederverbondnieonthouhetnie.

10MaarEksal'nvuurslingerteendiemuurvanTirus,en ditsalsypaleiseverteer.

11SosêdieHERE:OordrieoortredingevanEdom,ja,oor vier,salEkditnieafwendnie;omdathysybroermetdie swaardagtervolghetenallemedelyeverwerphet,ensy toorngedurigverskeurhetenhysygrimmigheidvirewig behouhet

12MaarEksal'nvuuroorTemanslinger,watdiepaleise vanBosrasalverteer

13SosêdieHERE:Oordrieoortredingevandiekinders vanAmmon,ja,oorvier,salEkdiestrafdaarvannie afwendnie;omdathulledieswangervrouevanGílead oopgeskeurhetomhulgrondgebiedtevergroot

14MaarEksal'nvuuraansteekindiemuurvandiehele Rabba,enditsalsypaleiseverteermetgejuigopdiedag vanoorlog,met'nstormopdiedagvandiewarrelwind 15Enhullekoningsalinballingskapgaan,hyensyvorste saam,spreekdieHERE

HOOFSTUK2

1SosêdieHERE:OordrieoortredingevanMoab,ja,oor vier,salEkdiestrafdaarvannieafwendnie;omdathydie benevandiekoningvanEdomtotkalkverbrandhet

2MaarEksal'nvuurinMoabslinger,enditsaldiepaleise vanKerijotverteer;enMoabsalsterwemetrumoer,met gejuigenmetbasuingeskal.

3EnEksaldieregteruitsymiddeuitroeienalsyvorste saammethomdoodmaak,spreekdieHERE

4SosêdieHERE:OordrieoortredingevanJuda,ja,oor vier,salEkdiestrafdaarvannieafwendnie;omdathulle diewetvandieHEREveraghetensygebooienie onderhouhetnie,enhulleleuenshullelaatdwaalhet,agter diedingeaanwaarhullevadersagtergeloophet

5MaarEksal'nvuuroorJudaslinger,enditsaldiepaleise vanJerusalemverteer.

6SosêdieHERE:OordrieoortredingevanIsrael,ja,oor vier,salEkdiestrafdaarvannieafwendnie;omdathulle dieregverdigevirsilwerverkoophetendiearmesvir'n paarskoene;

7wathygnadiestofvandieaardeopdiehoofvandie armesendiewegvandieootmoedigesafwyk;en'nmanen syvadergaannadieselfdejongmeisieommyheiligeNaam teontheilig

8Enhullelêhulselfneeropklerewataspandneergelêis byelkealtaar,enhulledrinkdiewynvandie veroordeeldesindiehuisvanhullegod.

9ToghetEkdieAmorietvoorhulleuitvernietig,wiese hoogtesohoogsoosdiehoogtevandiesederswas,enhy wassosterksoosdieeikebome;toghetEksyvrugtevan boensywortelsvanondervernietig.

10EkhetjulleookuitEgiptelandlaatoptrekenjulle veertigjaarlankdeurdiewoestyngeleiomdielandvan dieAmorieteinbesitteneem

11EnEkhetuitjulleseunsprofeteenuitjullejongmanne Nasarenersverwek.Isditnieooksonie,okindersvan Israel?spreekdieHERE

12MaarjullehetdieNasarenerswynlaatdrinkendie profetebevelgegeeengesê:Moenieprofeteernie.

13Kyk,Ekwordonderjullegedruksoos'nwavolgerwe gedrukword

14Daaromsaldievlugvandievinnigevergaan,endie sterkesalsykragnieversterknie,endiemagtigesal homselfnierednie

15Hywatdiebooghanteer,salniestandhounie;enhy watvinnigvanvoetis,salhomselfnierednie;enhywat opdieperdry,salhomselfnierednie

16Endiedappereonderdieheldesalopdiédagnaak wegvlug,spreekdieHERE

HOOFSTUK3

1HoorhierdiewoordwatdieHEREteenjullegespreekhet, okindersvanIsrael,teendiehelegeslagwatEkuit Egiptelandlaatoptrekhet,naamlik:

2JullealleenhetEkgekenuitaldiefamiliesvandieaarde; daaromsalEkjullestrafooraljulleongeregtighede.

3Kantweesaamwandeltensyhulleooreengekomhet?

4Sal'nleeuindiebosbrulashygeenprooihetnie?Sal'n jongleeuuitsylêplekroepashyniksgevanghetnie?

5Kan'nvoëlin'nstrikopdiegrondvalwaardaargeen jenewervirhomisnie?Kaniemand'nstrikvandieaarde afoptelengladniksvangnie?

6Saldaar'nbasuinindiestadgeblaaswordsonderdatdie mensevrees?Saldaaronheilin'nstadweessonderdatdie HEREditgedoenhet?

7Waarlik,dieHereHEREsalniksdoentensyHysy geheimaansyknegte,dieprofete,geopenbaarhetnie.

8Dieleeuhetgebrul,wiesounievreesnie?DieHere HEREhetgespreek,wiesounieprofeteernie?

9VerkondigindiepaleisevanAsdodenindiepaleisein Egiptelandensê:VersameljulleopdiebergevanSamaría enaanskoudiegrootoproerdaarbinneendieverdruktes daarbinne.

10Wanthulleweetnieomregtedoennie,sêdieHERE, hullewatgeweldenroofinhullepaleiseopgaar 11Daarom,sosêdieHereHERE:Daarsal'nteëstander weesrondomdieland;enhysaljouvestingvanjouaf wegneem,enjoupaleisesalgeplunderword.

12SosêdieHERE:Soos'nherdertweepoteof'nstukkie ooruitdiebekvan'nleeuneem,sosaldiekindersvan IsraelweggevoerwordwatinSamariaindiehoekvan'n bedeninDamaskusop'nrusbankwoon 13HoorengetuigindiehuisvanJakob,spreekdieHere HERE,dieGodvandieleërskare, 14DatopdiedagasEkdieoortredingevanIsraelaanhom besoek,EkookdiealtarevanBet-elsalbesoek,endie horingsvandiealtaarsalafgekapwordenopdiegrondval. 15EnEksaldiewinterhuissaammetdiesomerhuistref; endiehuisevanivoorsalvergaan,endiegroothuisesal'n eindehê,spreekdieHERE.

HOOFSTUK4

1Hoorhierdiewoord,koeievanBasan,watopdieberg vanSamaríais,watdiearmesverdruk,diebehoeftiges verpletter,watvirhulleheresê:Bring,datonskandrink!

2DieHereHEREhetbysyheiligheidgesweer:Kyk,daar saldaeoorjullekomdatHyjullemethoekeenjulle nageslagmetvishoekesalwegtrek.

3Enjullesaluitgaandeurdiebresse,elkekoeinawatvoor haaris;enjullesalhulleindiepaleisgooi,spreekdie HERE.

4KomnaBet-elenoortree;vermeerderdieoortredingin Gilgal;enbringjulleslagofferselkemôreenjulletiendes nadriejaar.

5Enoffer'ndankoffermetsuurdeeg,enverkondigenlaat dievrywilligeoffershoor;wantditisvirjullewelgevallig, okindersvanIsrael,spreekdieHereHERE.

6EnEkhetjulleookreinheidvantandegegeeinaljulle stedeengebrekaanbroodinaljulleplekke;nogtanshet jullejullenietotMybekeernie,spreekdieHERE.

7EnEkhetookdiereënvanjulleteruggehoutoedaarnog driemaandevoordieoeswas;enEkhetditopeenstadlaat reën,maarop'nanderstadnielaatreënnie;eenstukgrond hetgereën,endiestukgrondwaaropditniegereënhetnie, hetverdor

8Sohettweeofdriestedenaeenstadgeswerfomwaterte drink,maarhulleisnieversadignie;toghetjullejullenie totMybekeernie,spreekdieHERE

9Ekhetjullemetbrandkoringenheuningdougetref;toe julletuineenjullewingerdeenjullevyebomeenjulle olyfbomegegroeihet,hetdieafknyperhulleverslind; nogtanshetjullejullenietotMybekeernie,spreekdie HERE

10Ekhetdiepesonderjullegestuurvolgensdiemanier vanEgipte;Ekhetjullejongmannemetdieswaard doodgemaakenjulleperdeweggevoerendiestankvan

jullelaerstotinjulleneusgatelaatopkom;nogtanshetjulle jullenietotMybekeernie,spreekdieHERE.

11EkhetsommigevanjulleomgekeersoosGodSodom enGomorraomgekeerhet,enjullewassoos'nfakkelwat uitdievuurgerukis;nogtanshetjullejulletotMynie bekeernie,spreekdieHERE

12DaaromsalEksoaanjoudoen,oIsrael;enomdatEkso aanjousaldoen,maakjougereedomjouGodteontmoet, oIsrael

13Wantkyk,Hywatdiebergeformeerendiewindskep enaandiemensbekendmaakwatsygedagteis,watdie môredagduisternismaakenopdiehoogtesvandieaarde trap,HERE,dieGodvandieleërskare,issyNaam.

HOOFSTUK5

1HoorhierdiewoordwatEkteenjulleaanhef,naamlik'n klaaglied,ohuisvanIsrael

2DiejonkvrouvanIsraelhetgeval;sysalniemeer opstaannie;syisverlaatophaarland;daarisniemandom haaropterignie

3WantsosêdieHereHERE:Diestadwatmetduisend uitgegaanhet,salhonderdoorbly,enwatmethonderd uitgegaanhet,saltienoorblyvirdiehuisvanIsrael

4WantsosêdieHEREaandiehuisvanIsrael:SoekMy, enjullesallewe

5MaarsoeknieBet-elnie,enkomnienaGilgalnie,en trekniedeurnaBersébanie;wantGilgalsalsekerlikin ballingskapgaan,enBet-elsaltotnietgaan

6SoekdieHERE,enjullesallewe;sodatHyniesoosvuur indiehuisvanJosefuitbreekenditverteernie,endaar niemandinBet-elisomditteblusnie

7Jullewatdiereginalsveranderengeregtigheidindie aardelaatvaar,

8SoekHomwatdiesewesterreenOriongemaakhet,wat diedoodskaduweeinmôreveranderendiedaginnag verduister;watdiewatersvandieseeroependitoordie aardeuitstort–HEREissyNaam!

9Watdieberoofdesteendiesterkesversterk,sodatdie beroofdesteendievestingsalkom.

10Hullehaathomwatindiepoortteregwys,enhulle verafskuhomwatreguitspreek

11Omdatjulledanopdiearmetrapenvanhom koringvragteneem,hetjullehuisevangekapteklipgebou, maarjullesaldaarinniewoonnie;jullehetaangename wingerdegeplant,maarjullesalniediewyndaarvandrink nie

12WantEkkenjullemenigvuldigeoortredingeenjulle magtigesondes:hulleteisterdieregverdiges,hulleneem omkoopgeskenkeaanenhullestootdiearmesindiepoort vanhulleregaf

13Daaromsaldieverstandigeindaardietydstilbly,want ditis'nslegtetyd

14Soekdiegoeieenniediekwaadnie,sodatjullekan lewe;endieHERE,dieGodvandieleërskare,salmetjulle weessoosjullegespreekhet

15Haatdiekwaadenliefhêdiegoeie,enhandhaafdiereg indiepoort;miskiensaldieHERE,dieGodvandie leërskare,genadigweesoordieoorblyfselvanJosef 16Daarom,sosêdieHERE,dieGodvandieleërskare,die HERE:Daarsalopaldiestrategehuilword,enopaldie

Amos hoofweësalhullesê:Ag,ag!enhullesaldielandbouertot rouroep,endiewatbedreweisinrouklag,totweeklag.

17Eninaldiewingerdesaldaarrouwees,wantEksal deurjoutrek,spreekdieHERE.

18WeejullewatdiedagvandieHEREverlang!Waartoe isditvirjulle?DiedagvandieHEREisduisternisennie lignie

19Sooswanneeriemandvir'nleeuvlugen'nbeerhom teëkom;ofindiehuisingaanensyhandteendiemuurleun en'nslanghombyt

20SaldiedagvandieHEREnieduisternisweesengeen lignie?Ja,baieduisternisengeenhelderheiddaarinnie? 21Ekhaat,Ekveragjullefeeste,enEksalnieruikinjulle plegtigebyeenkomstenie

22AlbringjullebrandoffersenjullegraanoffersaanMy, Eksalditnieaanneemnie;enEksalookniedie dankoffersvanjullevetgemaaktediereaansiennie

23Neemdiegeraasvanjouliederevanmyafweg,wantek wilnieluisternadiemelodievanjouviolenie.

24Laatdieregmaarafloopsooswatersendiegeregtigheid soos'nmagtigestroom

25HetjulleaanMyslagoffersenofferandesgebring veertigjaarlankindiewoestyn,ohuisvanIsrael?

26MaarjullehetdietabernakelvanjulleMologenKiun, jullebeelde,gedra,diestervanjullegod,watjullevir julleselfgemaakhet

27DaaromsalEkjulleinballingskapwegvoeranderkant Damaskus,spreekdieHERE,wieseNaamdieGodvandie leërskareis

HOOFSTUK6

1WeediewatgerusisinSionenvertrouopdiebergvan Samaría,watasdiehoofvandienasiesgenoemword,na wiediehuisvanIsraelgekomhet!

2TrekdeurnaKalneenkyk;envandaarafgaanjullena diegrootHamat;trekdanafnaGatvandieFilistyne.Is hullebeterashierdiekoninkryke,ofishullegrondgebied groterasjullegrondgebied?

3Jullewatdiedagvanonheilververwyderendiesetel vangeweldnabybring;

4watopbeddensvanivoorlêenhulleuitstrekophulle rusbanke,endielammersuitdiekuddeeetendiekalwers uitdiestal;

5watsingmetdieklankvandieviool,envirhulleself musiekinstrumenteuitdink,soosDawid; 6watwynuitbakkedrinkenhulleselfsalfmetdiebeste salwe,maarhulleisniebedroefoordieellendevanJosef nie

7Daaromsalhullenougevangegeneemwordsaammet dieeersteswatgevangegeneemword,endiefeesmaalvan diewathulleuitgestrekhet,salverwyderword.

8DieHereHEREhetbyHomselfgesweer,sêdieHere,die Godvandieleërskare:EkverafskudiehoogheidvanJakob enhaatsypaleise;daaromsalEkdiestadenalleswat daarinis,oorgee

9Enasdaartienmanneineenhuisoorbly,salhullesterwe.

10En'nmanseoomsalhomoptel,enhywathom verbrand,omdiebeneuitdiehuistebring,enhysalvir homwataandiekantevandiehuisis,sê:Isdaarnog iemandbyjou?Enhysalsê:NeeDansalhysê:Houjou mond,wantonsmagdieNaamvandieHEREnienoemnie

11Wantkyk,dieHEREgeebevel,enHysaldiegroothuis metskeuretrefendiekleinhuismetsplete.

12Salperdeoordierotshardloop,ofkan'nmensdaarmet osseploeg?Wantjullehetdieregingalveranderendie vrugvangeregtigheidinhemlock.

13Jullewatblyisoorietsnutteloos,watsê:Hetonsnie deuronseiekraghoringsgekrynie?

14Maarkyk,Eksalteenjulle'nnasieopwek,ohuisvan Israel,spreekdieHERE,dieGodvandieleërskare;en hullesaljulleverdrukvandieingangnaHemattotbydie riviervandiewoestyn

HOOFSTUK7

1SohetdieHereHEREmygetoon:kyk,Hyhetsprinkane gevormindiebeginvandieuitspruitevandielaer groeisels;enkyk,ditwasdielaergroeiselsnadatdie koningdiegrasgemaaihet

2Entoehulleklaarwasmetdieafvreetvandieplantevan dieland,hetekgesê:AgHereHERE,vergeeftog!Deur wiesalJakobopstaan?Wanthyisklein

3DieHEREhethieroorberougehad:Ditsalniegebeur nie,spreekdieHERE

4SohetdieHereHEREmygetoon:kyk,dieHereHERE hetgeroepomdeurvuurteveg,endithetdiegroot watervloedverteeren'ndeeldaarvanverteer

5ToesêEk:HereHERE,houtogop!DeurwiesalJakob opstaan?Wanthyisklein.

6DieHEREhethieroorberougehad:Ookditsalnie gebeurnie,spreekdieHereHERE

7SohetHymygetoon:enkyk,dieHerehetop'nmuur gestaanwatmet'nskietloodgemaakwas,met'nskietlood insyhand

8ToesêdieHEREvirmy:Amos,watsienjy?Enek antwoord:’nSkietloodToesêdieHERE:Kyk,Ekgaan’n skietloodtemiddevanmyvolkIsraeloprig;Eksalhulle niemeerverbygaannie.

9EndiehoogtesvanIsaksalverwoesword,endie heiligdommevanIsraelsalverwoesword;enEksalteen diehuisvanJeróbeamopstaanmetdieswaard.

10ToehetAmasia,diepriestervanBet-el,naJeróbeam, diekoningvanIsrael,gestuurengesê:Amoshetteenu saamgesweertemiddevandiehuisvanIsrael;dielandkan niealsywoordeverduurnie

11WantsosêAmos:Jerobeamsaldeurdieswaardsterwe, enIsraelsalsekerlikinballingskapuitsylandweggevoer word

12ToesêAmasiavirAmos:“Jysiener,gaanvlugnadie landJudaeneetdaarbroodenprofeteerdaar

13MaarmoeniemeerinBet-elprofeteernie,wantditis diekoningsekapelenditisdiekoningsehof

14ToeantwoordAmosensêvirAmasia:Ekwasgeen profeetenekwasookgeenprofeteseunnie,maarekwas'n veewagteren'nplukkervanwildevye

15ToehetdieHEREmyagterdiekuddegeneem,endie HEREhetvirmygesê:Gaanheen,profeteerteenmyvolk Israel.

16HoordannoudiewoordvandieHERE!Usê:Profeteer nieteenIsraelnie,enlaatjouwoordnieteendiehuisvan Isakvalnie.

17Daarom,sosêdieHere:Jouvrousal'nhoerindiestad wees,enjouseunsenjoudogterssaldeurdieswaardval,

enjoulandsalmetdiemeetsnoerverdeelword;enjysal sterwein'nbesoedeldeland,enIsraelsalsekerlikin ballingskapuitsylandgaan

HOOFSTUK8

1SohetdieHereHEREmygetoon:enkyk,'nmandjie somervrugte.

2Toesêhy:“Amos,watsienjy?”Ekantwoord:“’n Mandjiesomervrugte”ToesêdieHerevirmy:“Dieeinde hetoormyvolkIsraelgekom;Eksalhulleniemeer verbygaannie”

3Endieliederevandietempelsalindiédaggehuilwees, spreekdieHereHERE;daarsalbaiedooielykeopelke plekwees;hullesalhulleinstilteweggooi

4Hoordit,ojullewatdiebehoeftigesverslind,ja,omdie armesvandielandtelaatmisluk,

5Enhullesê:Wanneersaldienuwemaanverbywees, sodatonskoringkanverkoop,endiesabbat,sodatons koringkanuitsit,terwylonsdieefakleinendiesikkel grootmaakendieweegskaaldeurbedrogvervals?

6Sodatonsdiearmesvirsilwerkankoopendie behoeftigesvir'npaarskoene;ja,endieafvalvandie koringkanverkoop?

7DieHEREhetgesweerbydiehoogheidvanJakob: Waarlik,Eksalnooiteenvanhullewerkevergeetnie

8Saldielandniehieroorbeweenelkeenwatdaarinwoon, nietreurnie?Ditsalheeltemalopkomsoos'nvloeden weggegooiwordenverdrinksoosdeurdievloedvan Egipte

9Enopdiédag,spreekdieHereHERE,salEkdieson teendiemiddaguurlaatondergaanendieaardeverduister ophelderdag

10EnEksaljullefeesteinrouveranderenaljulleliedere inklaagliedere;enEksalsaklinneooraljullelendene bringenkaalheidopaljullehoofde;enEksalditmaak soosdierouvan'nenigsteseun,endieeindedaarvansoos 'nbitterdag

11Kyk,daarkomdae,spreekdieHereHERE,datEk'n hongersnoodindielandsalstuur,nie'nhongernabrooden nie'ndorsnawaternie,maaromdiewoordevandie HEREtehoor

12Enhullesalvanseetotseeswerfenvannoordtotoos heenenweerhardloopomdiewoordvandieHEREte soek,maarhullesalditnievindnie

13Indaardiedagsaldiemooijonkvroueendiejongmanne vandorsflouword

14DiewatsweerbydiesondevanSamariaensê:Sowaar asjougodleef,Dan,ensowaarasBersebaleef–hullesal valennooitweeropstaannie

HOOFSTUK9

1EkhetdieHereopdiealtaarsienstaan,enHyhetgesê: Slaandiebo-drumpelvandiedeur,sodatdiepilarebewe, enkaphullealmalindiekop;enEksaldielaastevanhulle metdieswaarddoodmaak;wievanhullevlug,salnie wegvlugnie,enwievanhulleontkom,salniegeredword nie

2Algrawehulleindiedoderykin,myhandsalhulle daarvandaanhaal;alklimhulleopnadiehemel,Eksal hulledaarvandaanneerwerp

3EnalsteekhullehulselfwegopdietopvanKarmel,Ek salhulledaarsoekenuithaal;enalverberghullehulvoor myoëopdiebodemvandiesee,vandaarafsalEkdie slangbeveelomhulletebyt.

4Enalgaanhulleinballingskapvoorhulvyande, daarvandaansalEkdieswaardbeveel,enditsalhulle doodmaak;enEksalmyoëophullerigtenkwadeennie tengoedenie.

5EndieHereHEREvandieleërskare,ditisHywatdie aardeaanraak,enditsalsmelt,enalmalwatdaarinwoon, saltreur;enditsalheeltemalopryssoos'nvloedensal verdrinkwordsoosdeurdievloedvanEgipte

6DitisHywatsytoringsindiehemelbouensyskareop dieaardevestig;Hywatdiewatersvandieseeroependit oordieaardeuitstort,dieHEREissyNaam

7IsjullenievirMysoosdiekindersvandieKusietenie,o kindersvanIsrael?spreekdieHEREHetEkIsraelnieuit Egiptelandlaatoptreknie,endieFilistyneuitKaftorendie ArameërsuitKir?

8Kyk,dieoëvandieHereHEREisgerigopdiesondige koninkryk,enEksalditvandieaardeafvernietig;maarEk saldiehuisvanJakobnieheeltemalvernietignie,spreek dieHere

9Wantkyk,EksalbeveelendiehuisvanIsraelonderal dienasiessifsoosgraanin'nsifgesifword,maarnieeen korrelsalopdieaardevalnie

10Aldiesondaarsvanmyvolksaldeurdieswaardsterf, hullewatsê:Dieonheilsalonsnieinhaalofteëkomnie.

11IndiédagsalEkdievervallehutvanDawidweeroprig, ensyskeuretoemaak;enEksalsypuinhopeoprigendit bousoosindieoudae.

12sodathulledieoorblyfselvanEdomenaldieheidene watnamyNaamuitgeroepis,inbesitkanneem,spreekdie HEREwatditdoen.

13Kyk,daarkomdae,spreekdieHERE,datdieploeërdie maaiersalinhaalendiedruiwetrapperdiesaaier;endie bergesalsoetewyndrupenaldieheuwelssalsmelt.

14EnEksaldieballingskapvanmyvolkIsraelterugbring, enhullesaldieverwoestestedebouenbewoon;enhulle salwingerdeplantendiewyndaarvandrink;hullesalook tuineaanlêendievrugtedaarvaneet

15EnEksalhulleplantinhulland,enhullesalniemeer uitgerukworduithullandwatEkhullegegeehetnie, spreekdieHEREjouGod

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.