Afrikaans - The Book of 1st Chronicles

1Kronieke

HOOFSTUK1

1Adam,Set,Enos, 2Kenan,Mahalalel,Jered, 3Henog,Metusalag,Lameg, 4Noag,Sem,GamenJafet.

5DieseunsvanJafetwas:Gomer,Magog,Madai,Javan, Tubal,MesegenTiras

6EndieseunsvanGomerwasAskenas,RifatenTogarma. 7EndieseunsvanJawanwasElisaenTarsis,Kittimen Dodanim

8DieseunsvanGamwasKus,Misraim,PutenKanaän. 9EndieseunsvanKuswas:SebaenHawílaenSabtaen RaémaenSabtegaEndieseunsvanRaémawas:Sebaen Dedan.

10EnKushetNimrodverwek;hyhetbeginommagtigop dieaardetewees

11EnMisraimhetdievadergewordvandieLudieteendie AnamieteendieLehabieteendieNaftuhiete, 12endiePatrusieteendieKasluhiete(waaruitdieFilistyne voortgekomhet)endieKaftoriete.

13EnKanaänhetdievadergewordvanSidon,sy eersgeborene,enHet, 14endieJebusieteendieAmorieteendieGirgasiete, 15EndieHewieteendieArkieteendieSiniete, 16endieArwadieteendieSemarieteendieHamatiete

17DieseunsvanSemwas:Elam,Assur,Arpaksad,Lud, Aram,Us,Hul,GeterenMeseg 18EnArpaksadhetdievadervanSelageword,enSelahet dievadervanHebergeword.

19EnvirHeberistweeseunsgebore;dienaamvandieeen wasPeleg,wantinsydaeisdieaardeverdeel;endienaam vansybroerwasJoktan.

20EnJoktanwasdievadervanAlmodadenSelefen HasarmawetenJerag, 21OokHadoramenUsalenDikla, 22EnEbalenAbimaelenSkeba, 23EnOfir,enHawilaenJobabHullealmalwasdieseuns vanJoktan

24Sem,Arpaksad,Sela, 25Heber,Peleg,Reü, 26Serug,Nahor,Terag, 27Abram;ditisAbraham

28DieseunsvanAbraham:IsakenIsmael.

29Ditishulleafstamming:dieeersgeborenevanIsmael, Nebajot;danKedarenAdbeëlenMibsam, 30MismaenDuma,Massa,HadadenTema, 31Jetur,NafisenKedmaDitisdieseunsvanIsmael

32EndieseunsvanKetura,Abrahamsebyvrou:syhet SimranenJoksanenMedanenMidianenJisbakenSuag gebaarEndieseunsvanJoksanwasSkebaenDedan 33EndieseunsvanMidianwas:EfaenEferenHenogen AbidaenEldaä.HullealmalisdieseunsvanKetura.

34EnAbrahamhetIsakverwekDieseunsvanIsakwas EsauenIsrael

35DieseunsvanEsauwasElifas,Reüel,Jeüs,Jaelamen Korag

36DieseunsvanElifaswas:Teman,Omar,Sefi,Gatam, Kenas,TimnaenAmalek.

37DieseunsvanReüelwasNahat,Serag,Sammaen Missa

38EndieseunsvanSeïr:LotanenSobalenSíbeonenAna enDisonenEserenDisan

39EndieseunsvanLotanwasHorienHemam;enTimna wasLotansesuster.

40DieseunsvanSobalwasAljan,Managat,Ebal,Sefien OnamEndieseunsvanSibeonwasAjaenAna

41DieseunsvanAnawasDison.EndieseunsvanDison wasAmram,Esban,JitranenKeran

42DieseunsvanEserwasBilhan,SawanenJakanDie seunsvanDishanwasUsenAran.

43EnditisdiekoningswatindielandEdomgeregeerhet voordatenigekoningoordiekindersvanIsraelgeregeer het:Bela,dieseunvanBeor;endienaamvansystadwas Dinhaba

44EntoeBelasterf,hetJobab,dieseunvanSeragvan Bosra,insyplekregeer.

45EntoeJobabdoodwas,hetHusamuitdielandvandie Temanieteinsyplekregeer

46EnnáHusamsedoodhetHadad,dieseunvanBedad, watMidianindieveldvanMoabverslaanhet,insyplek geregeer;endienaamvansystadwasAwit.

47EntoeHadadsterf,hetSamlavanMasrekainsyplek regeer

48EntoeSamladoodwas,hetSaulvanRehobot-aan-dierivierinsyplekregeer.

49EntoeSauldoodwas,hetBaäl-Hanan,dieseunvan Akbor,insyplekregeer

50EntoeBaäl-Hanandoodwas,hetHadadinsyplek regeer;endienaamvansystadwasPai;endienaamvan syvrouwasMehetabel,diedogtervanMatred,diedogter vanMesahab

51OokhetHadadgesterfEndievorstevanEdomwas: dievorsTimna,dievorsAlja,dievorsJetet, 52hertogAholibama,hertogEla,hertogPinon, 53HertogKenaz,hertogTeman,hertogMibzar, 54HertogMagdiel,hertogIram.Ditisdiehertogevan Edom

HOOFSTUK2

1DitisdieseunsvanIsrael:Ruben,Simeon,LevienJuda, IssaskarenSébulon, 2Dan,JosefenBenjamin,Naftali,GadenAser 3DieseunsvanJudawasEr,OnanenSelaDrievanhulle isvirhomgeboreuitdiedogtervanSua,dieKanaänitiese vrouEr,dieeersgeborenevanJuda,wasslegindieoëvan dieHere,enHyhethomgedood

4EnTamar,syskoondogter,hetvirhomPeresenSerag gebaarAldieseunsvanJudawasvyf 5DieseunsvanPereswasHesronenHamul 6EndieseunsvanSeragwasSimrienEtanenHemanen KalkolenDara,altesaamvyf 7EndieseunsvanKarmiwasAkar,dieberoerdervan Israel,watoortreehetindiesaakwatvervloekis. 8EndieseunsvanEtan:Asarja 9EndieseunsvanHesronwatvirhomgeboreis,was JeragmeëlenRamenKelubai.

10EnRamwasdievadervanAmminadab;enAmminadab wasdievadervanNagson,dievorsvandiekindersvan Juda;

11EnNagsonhetSalmaverwek,enSalmahetBoas verwek, 12EnBoashetdievadergewordvanObed,enObedhet dievadergewordvanIsai,

13EnIsaihetdievadergewordvansyeersgeboreneEliab, enAbinadabdietweede,enSimmadiederde, 14Netaneëldievierde,Raddaidievyfde, 15Osemdiesesde,Dawiddiesewende: 16wiesesustersSerujaenAbigajilwasEndieseunsvan SerujawasAbisaienJoabenAsahel,drie 17EnAbigailhetAmasagebaar;endievadervanAmasa wasJeter,dieIsmaeliet

18EnKaleb,dieseunvanHesron,hetkindersgehadbysy vrouAsubaenbyJeriot;ditishaarseuns:Jeser,Sobaben Ardon

19EntoeAsubadoodwas,hetKalebvirhomEfrat geneem,ensyhetvirhomHurgebaar

20EnHurwasdievadervanUri,enUriwasdievadervan Besaleël.

21EndaarnahetHesroningegaanbydiedogtervanMagir, dievadervanGilead,enhyhetmethaargetroutoehy sestigjaaroudwas;ensyhetvirhomSegubgebaar. 22EnSegubwasdievadervanJaïr,watdrie-en-twintig stedeindielandGileadgehadhet

23EnhyhetGesurenArammetdiedorpevanJaïrvan hulleafgeneem,saammetKenatendieonderhorigeplekke, sestigstedeAlhierdiestedehetbehoortaandieseunsvan Magir,dievadervanGílead.

24EnnadatHesroninKalebfratagesterfhet,hetAbía,die vrouvanHesron,virhomAssur,dievadervanTekoa, gebaar.

25EndieseunsvanJerágmeël,dieeersgeborenevan Hesron,wasRam,dieeersgeborene,enBunaenOrenen OsemenAhia.

26Jerahmeelhetooknog'nvrougehadmetdienaam Atara;sywasdiemoedervanOnam

27EndieseunsvanRam,dieeersgeborenevanJerágmeël, wasMaäsenJaminenEker

28EndieseunsvanOnamwasSammaienJadaEndie seunsvanSammaiwasNadabenAbisur.

29EndienaamvandievrouvanAbisurwasAbihail,ensy hetvirhomAgbanenMolidgebaar

30EndieseunsvanNadabwasSeledenAppaim;maar Seledhetsonderkindersgesterwe

31EndieseunsvanAppaimwasJisiEndieseunsvanJisi wasSesan.EndiekindersvanSesanwasAglai.

32EndieseunsvanJada,diebroervanSammai,wasJeter enJonatan;enJeterhetsonderkindersgesterwe.

33EndieseunsvanJonatanwasPeletenSasaDitwasdie seunsvanJerágmeël

34Sesanhetgeenseunsgehadnie,maardogtersEnSesan het'nEgiptiesedienaargehadmetdienaamJarha.

35EnSesanhetsydogteraansydienaarJarhaasvrou gegee;ensyhetvirhomAttaigebaar

36EnAttaiwasdievadervanNatan,enNatanvanSabad,

37EnSabadhetdievadergewordvanEflal,enEflalhet dievadergewordvanObed,

38EnObedhetdievadergewordvanJehu,enJehuhetdie vadergewordvanAsarja,

39EnAsarjahetdievadergewordvanHeles,enHeleshet dievadergewordvanEleasa,

40EnEleasawasdievadervanSisamai,enSisamaiwas dievadervanSallum,

41EnSallumwasdievadervanJekámja,enJekámjavan Elisama.

42EndieseunsvanKaleb,diebroervanJerágmeël,was Mesa,syeersgeborene,watdievadervanSifwas,endie seunsvanMaresa,dievadervanHebron

43EndieseunsvanHebron:KoragenTappuagenRekem enSema

44EnSemahetdievadergewordvanRaham,dievader vanJorkoam;enRekemhetdievadergewordvanSammai 45EndieseunvanSammaiwasMaon;enMaonwasdie vadervanBet-Sur.

46EnEfa,diebyvrouvanKaleb,hetHaranenMosaen Gasesgebaar;enHaranwasdievadervanGases

47EndieseunsvanJahdaiwas:RegemenJotamenGesan enPeletenEfaenSaaf

48Maäga,diebyvrouvanKaleb,hetSeberenTirhana gebaar.

49SyhetookSaaf,dievadervanMadmanna,enSeba,die vadervanMagbenaendievadervanGibea,gebaar;endie dogtervanKalebwasAgsa.

50DitwasdieseunsvanKaleb,dieseunvanHur,die eersgeborenevanEfrata;Sobal,dievadervanKirjatJeárim,

51Salma,dievadervanBetlehem,Haref,dievadervan Bet-gader

52EnSobal,dievadervanKirjat-Jearim,hetseunsgehad: HaroëendiehelftevandieManahetiete

53EndiefamiliesvanKirjat-Jeárim:dieJitrieteendie PuhieteendieSumatieteendieMisraïete;uithullehetdie SareatieteendieEstaulieteontstaan

54DieseunsvanSalmawasBetlehemendieNetofatiete, Atarot,diehuisvanJoabendiehelftevandieManahetiete, dieSoriete

55EndiefamiliesvandieskrywerswatinJabesgewoon het:dieTiratiete,dieSimeatieteendieSugatiete.Ditisdie KenietewatvanHemat,dievadervandiehuisvanRegab, afkomstigwas

HOOFSTUK3

1EnditwasdieseunsvanDawidwatvirhominHebron geboreis:dieeersgeboreneAmnon,vanAhinoam,die Jisreëlitiesevrou;dietweedeDaniël,vanAbigail,die Karmelitiesevrou:

2Diederde,Absalom,dieseunvanMaäga,diedogtervan Talmai,diekoningvanGesur;dievierde,Adónia,dieseun vanHaggit;

3Dievyfde,Sefatja,vanAbital;diesesde,Jitream,vansy vrouEgla

4HierdiesesisvirhominHebrongebore;endaarhethy sewejaarensesmaandegeregeer;eninJerusalemhethy drie-en-dertigjaargeregeer

5EnhierdieisvirhominJerusalemgebore:Símeaen SobabenNatanenSalomo,vier,vanBatsua,diedogter vanAmmiël;

6OokIbharenElisamaenElifelet, 7EnNogah,enNefeg,enJafia, 8enElisamaenEljadaenElifelet,nege.

9DitwasaldieseunsvanDawid,behalwedieseunsvan diebyvroueenTamar,hullesuster

10EnSalomoseseunwasRehabeam,syseunAbia,sy seunAsa,syseunJosafat, 11syseunJoram,syseunAhasia,syseunJoas, 12syseunAmasia,syseunAsarja,syseunJotam, 13syseunAgas,syseunHiskia,syseunManasse, 14syseunwasAmon,syseunwasJosia

15EndieseunsvanJosiawas:dieeersgeboreneJohanan, dietweedeJojakim,diederdeSedekia,dievierdeSallum.

16EndieseunsvanJojakim:syseunJegonja,syseun Sedekia

17EndieseunsvanJeónja;Assir,syseunSalatiël, 18OokMalkiramenPedajaenSenasar,Jekamja,Hosama enNedabja.

19EndieseunsvanPedajawasSerubbábelenSímeï;en dieseunsvanSerubbábel;MesullamenHanánjaenhulle susterSelomit;

20enHasubaenOhelenBeregjaenHasadja,Jusabesed, vyf

21EndieseunsvanHanánjawasPelatjaenJesaja,die seunsvanRefaja,dieseunsvanArnan,dieseunsvan Obádja,dieseunsvanSeganja

22EndieseunsvanSeganjawasSemaja;endieseunsvan SemajawasHattusenJigealenBariaenNearjaenSafat, ses

23EndieseunsvanNearjawasEljoënaienHiskiaen Asrikam,drie

24EndieseunsvanEljoënaiwasHodajaenEljasiben PelajaenAkkubenJóhananenDalájaenAnani,sewe.

HOOFSTUK4

1DieseunsvanJudawasPeres,Hesron,Karmi,Huren Sobal

2EnReaja,dieseunvanSobal,hetdievadergewordvan Jahat;enJahathetdievadergewordvanAhumaienLahad DitisdiefamiliesvandieSoratiete

3EnditwasvandievadervanEtam:JisreëlenJismaen Jidbas;endienaamvanhullesusterwasHaselelponi 4enPnuel,dievadervanGedor,enEser,dievadervan Husa.DitisdieseunsvanHur,dieeersgeborenevanEfrata, dievadervanBetlehem

5EnAssur,dievadervanTekoa,hettweevrouegehad, HelaenNaära.

6EnNaärahetvirhomAhusamenHeferenTemenien HaähastarigebaarDitwasdieseunsvanNaära

7EndieseunsvanHelawasSeretenJesoarenEtnan.

8EnKoshetdievadergewordvanAnubenSobebaendie familiesvanAharhel,dieseunvanHarum.

9EnJabeswasmeergeëerdassybroers;ensymoederhet homJabesgenoemengesê:Omdatekhommetsmart gebaarhet

10EnJabeshetdieGodvanIsraelaangeroepengesê:Ag, asUmyrykliksalseënenmygebiedsalvergrootenu handmetmysalweesenmyvandieonheilsalbewaar, sodatditmyniebedroefnie!EnGodhethomtoegestaan wathyversoekhet

11EnKelub,diebroervanSuag,hetdievadervanMehir geword,watdievadervanEstonwas

12EnEstonwasdievadervanBet-rafaenPaséagen Tehinna,dievadervanIrnahas.DitisdiemannevanRega. 13EndieseunsvanKenaswasOtniëlenSeraja;endie seunsvanOtniëlwasHatat

14EnMeonótaiwasdievadervanOfra;enSerajawasdie vadervanJoab,dievadervandiedalHarasim;wanthulle wasambagsmanne

15EndieseunsvanKaleb,dieseunvanJefunne,wasIru, ElaenNaäm;endieseunsvanElawasKenas.

16EndieseunsvanJehaleleëlwasSifenSifa,Tirjaen Asareël

17EndieseunsvanEsrawasJeterenMeredenEferen Jalon;ensyhetgebaarMirjamenSammaienJisbag,die vadervanEstemoa

18EnsyvrouJehúdiahetgebaarJered,dievadervan Gedor,enHeber,dievadervanSogo,enJekutiël,dievader vanSanoag.EnditisdieseunsvanBitja,diedogtervan Farao,watMeredgeneemhet

19EndieseunsvansyvrouHodia,diesustervanNaham, dievadervanKeïla,dieGarmiet,enEstemoa,die Maägatiet

20EndieseunsvanSimonwasAmnonenRinna, BenhananenTilon.EndieseunsvanJisiwasSoheten Bensohet

21DieseunsvanSela,dieseunvanJuda,wasEr,dievader vanLeka,enLada,dievadervanMaresha,endiefamilies vandiehuisvandiewatfynlinnegemaakhet,vandiehuis vanAsbea,

22EnJokimendiemannevanKosebaenJoasenSaraf, watdieheerskappyoorMoabgehadhet,enJasubilehem Enditisoudinge

23Ditwasdiepottebakkersendiéwattussenplanteen heiningsgewoonhet;daarhethullebydiekoninginsy werkgewoon

24DieseunsvanSimeonwasNemuelenJamin,Jarib, SeragenSaul

25Sallumseseun,Mibsamseseun,Mismaseseun

26EndieseunsvanMismawasHamuel,syseunSakkur, syseunSímeï

27EnSimeïhetsestienseunsensesdogtersgehad,maar sybroershetniebaiekindersgehadnie,enookhethulle helefamilieniesovermeerdersoosdiekindersvanJuda nie

28EnhullehetinBersebaenMoladaenHasar-Sual gewoon, 29EninBilha,eninEsem,eninTolad, 30EninBetueleninHormaeninSiklag, 31EninBet-MarkabotenHasar-SusimeninBet-Biréen inSaärajimDitwashullestedetotdieregeringvanDawid 32EnhulledorpewasEtamenAin,RimmonenTokenen Asan,vyfstede:

33Enalhulledorpewatrondomdieselfdestedewas,tot byBaälDitwashullewoonplekkeenhullegeslagsregister 34enMesobabenJamlekenJosa,dieseunvanAmasia, 35enJoëlenJehu,dieseunvanJosibja,dieseunvan Seraja,dieseunvanAsiël, 36enEljoënaienJaäkobaenJosahjaenAsajaenAdiëlen JesimiëlenBenaja, 37enSisa,dieseunvanSifi,dieseunvanAllon,dieseun vanJedaja,dieseunvanSimri,dieseunvanSemaja; 38Hierdiewatbyhullenamegenoemis,wasvorstein hullefamilies,endiehuisvanhullevadershetbaie vermeerder

39EnhullehetgegaannadieingangvanGedor,totbydie oostekantvandievallei,omweidingvirhullekuddeste soek

40Enhullehetvrugbareengoeieweiveldgevind,endie landwaswydenstilenvreedsaam;wantdiemensevan Hamhetdaarvanoudsafgewoon

41Enhierdiewatmetnameopgeskryfis,hetindiedae vanHiskia,diekoningvanJuda,gekomenhulletenteen diewoningswatdaargevindis,verwoesenhulleheeltemal vernietigtotvandagtoeeninhulleplekgewoon,omdat daarweidingvirhullekleinveewas.

42Ensommigevanhulle,naamlikvandieseunsvan Símeon,vyfhonderdman,hetnadiegebergteSeïrgetrek, metPelatjaenNearjaenRefajaenUssiël,dieseunsvan Jisi,ashulleaanvoerders

43EnhullehetdieresvandieAmalekietewatvrygeraak het,verslaanendaartotvandagtoegewoon

HOOFSTUK5

1EndieseunsvanRuben,dieeersgeborenevanIsrael, (wanthywasdieeersgeborene,maaromdathydiebedvan syvaderonteerhet,issyeersgeboortereggegeeaandie seunsvanJosef,dieseunvanIsrael;endiegeslagsregister moetnievolgensdieeersgeboorteregberekenwordnie.

2WantJudawassterkerassybroers,enuithomhetdie opperheersergekom;maardieeersgeboorteregwasJosef s’n:)

3DieseunsvanRuben,dieeersgeborenevanIsrael,was Henog,Pallu,HesronenKarmi

4DieseunsvanJoëlwasSemaja,Gog,Simi, 5Migaseseun,Reajaseseun,Baälseseun, 6syseunBeëra,watTilgat-pilneser,diekoningvan Assirië,asgevangeneweggevoerhet;hywasdievorsvan dieRubeniete

7Ensybroersvolgenshullefamilies,toedie geslagsregistervanhulleafstammingopgeneemis,wasdie hoofJeïelenSagaría, 8enBela,dieseunvanAsas,dieseunvanSema,dieseun vanJoël,watinAroërtotbyNeboenBaäl-Meongewoon het;

9Enooswaartshethygewoontotbydieingangvandie woestynvandieEufraatrivieraf,omdathulleveeindie landGíleadvermeerderhet

10EnindiedaevanSaulhethulleoorloggevoerteendie Hagareners,watdeurhullehandgevalhet;enhullehetin hulletentegewoondwarsdeurdieheleoostelikelandvan Gílead

11EndiekindersvanGadhetteenoorhulleindieland BasantotbySalkagewoon

12Joël,dieowerste,enSafamdievolgende,enJaanaien SafatinBasan

13Enhullebroersvandiehuisvanhullevaderswas MígaelenMesullamenSebaenJoraienJakanenSiaen Heber,sewe.

14DitisdiekindersvanAbihail,dieseunvanHuri,die seunvanJaroag,dieseunvanGilead,dieseunvanMigael, dieseunvanJesisai,dieseunvanJagdo,dieseunvanBus; 15Ahi,dieseunvanAbdiël,dieseunvanGuni,hoofvan hullefamilies.

16EnhullehetinGileadinBasangewooneninsydorpe eninaldievoorstedevanSaron,ophullegrense

17Alhierdieisingeslagsregistersopgetekenindiedae vanJotam,diekoningvanJuda,enindiedaevan Jeróbeam,diekoningvanIsrael

18DieseunsvanRubenendieGadieteendiehalwestam vanManasse,vandiedappermanne,mannewatdiegroot endieswaardkondraenmetdieboogkonskieten bedrewewasindieoorlog,wasvier-en-veertigduisendsewehonderd-en-sestigwatnadieoorloguitgetrekhet.

19EnhullehetoorloggevoerteendieHagaren,teenJetur enNefisenNodab

20Enhulleisteenhullegehelp,endieHagarenersisin hullehandoorgegee,enalmalwatsaammethullewas; wanthullehettotGodgeroepindieoorlog,enHyhet hulleverhoor,omdathulleopHomvertrouhet

21Enhullehethullebeesteweggevoer:vanhullekamele vyftigduisend,envanskapetweehonderd-en-vyftigduisend, envaneselstweeduisend,envanmensehonderdduisend

22Wantdaarhetbaiegesneuweldesgeval,omdatdie oorlogvanGodwas.Enhullehetinhulplekgewoontot dieballingskap

23EndiekindersvandiehalwestamvanManassehetin dielandgewoon;hullehetvermeerdervanBasantotBaälHermonenSenirentotbydiebergHermon

24Enditwasdiehoofdevandiehuisvanhullevaders: EferenJisienEliëlenAsriëlenJeremiaenHodawjaen Jagdiël,dappermanne,beroemdemanneenhoofdevandie huisvanhullevaders

25EnhullehetteendieGodvanhullevadersoortreeen agterdiegodevandievolkvandielandaangehoereerwat Godvoorhulleuitvernietighet

26EndieGodvanIsraelhetdiegeesvanPul,diekoning vanAssirië,endiegeesvanTilgat-pilneser,diekoningvan Assirië,opgewek,enhyhethulleweggevoer,naamlikdie Rubeniete,dieGadieteendiehalwestamvanManasse,en hullenaHala,Habor,HaraendierivierGosangebring,tot vandagtoe

HOOFSTUK6

1DieseunsvanLeviwasGerson,KehatenMerari. 2EndieseunsvanKehat;Amram,JisharenHebronen Ussiël

3EndiekindersvanAmramwas:Aäron,Mosesen MirjamDieseunsvanAäronwasNadab,Abihu,Eleasar enItamar

4EleasarwasdievadervanPinehas,Pinehaswasdievader vanAbishua,

5EnAbisuahetdievadervanBukkigeword,enBukkihet dievadervanUssigeword,

6EnUssihetdievadergewordvanSeragja,enSeragjahet dievadergewordvanMerajot, 7MerajotwasdievadervanAmarja,enAmarjavan Agitub,

8EnAgitubwasdievadervanSadok,enSadokvan Ahimaäs,

9EnAhimaäswasdievadervanAsarja,enAsarjavan Johanan,

10EnJóhananhetdievadergewordvanAsárja;hyhetdie priesterampbekleeindietempelwatSalomoinJerusalem gebouhet.

11EnAsárjawasdievadervanAmarja,enAmarjavan Agitub,

12EnAgitubwasdievadervanSadok,enSadokvan Sallum,

13EnSallumwasdievadervanHilkía,enHilkíavan Asarja, 14EnAsárjawasdievadervanSeraja,enSerajavan Josadak, 15EnJosadakisinballingskapgegaantoedieHEREJuda enJerusalemdeurdiehandvanNebukadnesarweggevoer het

16DieseunsvanLevi;Gersom,KehatenMerari. 17EnditisdienamevandieseunsvanGersom:Libnien Símeï

18EndieseunsvanKehatwasAmramenJisharen HebronenUssiël

19DieseunsvanMerariwasMaglienMusi.Ditisdie familiesvandieLevietevolgenshullevaders

20VanGersom;Libnisyseun,Jahatsyseun,Simmasy seun,

21SyseunwasJoag,syseunIddo,syseunSerag,syseun Jeaterai

22DieseunsvanKehat;syseunAmminadab,syseun Korag,syseunAssir, 23syseunElkana,ensyseunEbjasaf,ensyseunAssir, 24syseunwasTahat,syseunUriel,syseunUssiaensy seunSaul

25EndieseunsvanÉlkana;AmasaienAhimot

26WatElkanabetref:dieseunsvanElkanawasSofai,en Nahat, 27Eliabsyseun,Jeróhamsyseun,Elkanasyseun

28EndieseunsvanSamuel:dieeersgeboreneVashnien Abía

29DieseunsvanMerariwasMagli,Libniwassyseun, Simiwassyseun,Ussawassyseun, 30SyseunwasSima,syseunHaggia,syseunAsaja 31EnditishullewatDawidoordiediensvandiesangin diehuisvandieHEREaangestelhetnadatdiearkgerushet.

32Enhullehetvoordiewoningvandietentvan samekomsmetsanggedientotdatSalomodiehuisvandie HEREinJerusalemgebouhet;entoehethullehul ampspligtevolgenshulverordeningwaargeneem 33Enditishullewatsaammethullekindersgewaghet VandieseunsvandieKehatiete:Heman,diesanger,die seunvanJoël,dieseunvanSamuel, 34DieseunvanElkana,dieseunvanJeroham,dieseun vanEliël,dieseunvanToag, 35DieseunvanSuf,dieseunvanElkana,dieseunvan Mahat,dieseunvanAmasai, 36dieseunvanElkana,dieseunvanJoël,dieseunvan Asarja,dieseunvanSefanja, 37DieseunvanTahat,dieseunvanAssir,dieseunvan Ebjasaf,dieseunvanKorag, 38DieseunvanJishar,dieseunvanKehat,dieseunvan Levi,dieseunvanIsrael

39EnsybroerAsaf,wataansyregterhandgestaanhet, naamlikAsaf,dieseunvanBerágja,dieseunvanSímea, 40DieseunvanMigael,dieseunvanBaäseja,dieseun vanMalkija,

41DieseunvanEtni,dieseunvanSerag,dieseunvan Adaja,

42DieseunvanEtan,dieseunvanSimma,dieseunvan Simi,

43DieseunvanJahat,dieseunvanGersom,dieseunvan Levi

44Enhullebroers,dieseunsvanMerari,hetaandie linkerhandgestaan:Etan,dieseunvanKisi,dieseunvan Abdi,dieseunvanMallug,

45DieseunvanHasabja,dieseunvanAmasia,dieseun vanHilkia,

46DieseunvanAmsi,dieseunvanBani,dieseunvan Samer,

47DieseunvanMagli,dieseunvanMusi,dieseunvan Merari,dieseunvanLevi

48Ookhullebroers,dieLeviete,isaangestelvirallerhande diensvandietabernakelvandiehuisvanGod

49MaarAäronensyseunshetofferandesgebringopdie brandofferaltaarenopdiereukofferaltaar,enhulleis aangestelviraldiewerkvandieAllerheiligsteplekenom versoeningtedoenvirIsrael,volgensalleswatMoses,die knegvanGod,beveelhet.

50EnditisdieseunsvanAäron:Eleasarwassyseun, Pinehaswassyseun,Abisuawassyseun, 51Bukkisyseun,Ussisyseun,Seragjasyseun, 52syseunMerajot,syseunAmarja,syseunAgitub, 53SyseunSadok,syseunAhimaäs

54Enditishullewoonplekkevolgenshullevestingsin hullegebiede,vandieseunsvanAäron,vandiefamilies vandieKehatiete;wantaanhullewasdielot

55EnhullehetaanhulleHebronindielandJudagegee, metdieweivelderondom

56Maardielandevandiestadendiedorpedaarvanhet hulleaanKaleb,dieseunvanJefunne,gegee.

57EnaandieseunsvanAäronhethullediestedevanJuda gegee,naamlikHebron,dievrystad,enLibnametsy weiveldeenJattirenEstemoametsyweivelde, 58enHilenmetsyweivelde,Debirmetsyweivelde, 59enAsanmetsyweivelde,enBet-Semesmetsy weivelde:

60EnuitdiestamvanBenjamin:Gebametsyweivelde, enAlemetmetsyweivelde,enAnatotmetsyweiveldeAl hullestedevolgenshullefamilieswasdertienstede.

61EnaandieseunsvanKehatwatoorgeblyhetvandie familievandaardiestam,isstedegegeeuitdiehalwestam, naamlikuitdiehalwestamvanManasse,deurdielot,tien stede

62EnaandieseunsvanGersomvolgenshullefamilies,uit diestamvanIssaskarenuitdiestamvanAserenuitdie stamvanNáftalienuitdiestamvanManasseinBasan, dertienstede

63AandieseunsvanMerariisdeurdielot,volgenshulle families,uitdiestamvanRubenenuitdiestamvanGaden uitdiestamvanSébulon,twaalfstedegegee.

64EndiekindersvanIsraelhetaandieLevietehierdie stedemethulleweiveldegegee

65Enhullehetdeurdielotuitdiestamvandiekindersvan JudaenuitdiestamvandiekindersvanSimeonenuitdie stamvandiekindersvanBenjaminhierdiestedegegee, watbyhullenamegenoemis

66EndieoorblywendefamiliesvandieseunsvanKehat hetstedeinhullegebiedgehaduitdiestamvanEfraim

67EnhullehetaanhullevandievrystedeSigemopdie gebergtevanEfraimmetsyweiveldgegee;enGesermet syweiveld,

68enJokmeammetsyweivelde,enBet-Horonmetsy weivelde,

69enAjalonmetsyweivelde,enGat-Rimmonmetsy weivelde:

70EnuitdiehalwestamvanManasse:Anermetsy weivelde,enBileammetsyweivelde,virdiefamilievan dieoorblyfselvandieseunsvanKehat.

71AandieseunsvanGersomisuitdiegeslagvandie halwestamvanManassegegee:GolaninBasanmetsy weivelde,enAstarotmetsyweivelde:

72EnuitdiestamvanIssaskar:Kedesmetsyweivelde, Daberatmetsyweivelde,

73enRamotmetsyweivelde,enAnemmetsyweivelde:

74EnuitdiestamvanAser:Masalmetsyweivelde,en Abdonmetsyweivelde,

75enHukokmetsyweivelde,enRehobmetsyweivelde:

76EnuitdiestamvanNáftali:KedesinGalileametsy weivelde,enHammonmetsyweivelde,enKirjataimmet syweivelde

77AandieresvandiekindersvanMerariisuitdiestam vanSébulongegee:RimmonmetsyweiveldeenTabor metsyweivelde

78EnaandieoorkantvandieJordaanlangsJerigo,aandie oostekantvandieJordaan,isaanhulleuitdiestamvan Rubengegee:Beserindiewoestynmetsyweiveld,en Jahasmetsyweiveld,

79Kedemotmetsyweivelde,enMefaätmetsyweivelde:

80EnuitdiestamvanGad:RamotinGíleadmetsy weivelde,enMahanáimmetsyweivelde, 81enHesbonmetsyweivelde,enJaésermetsyweivelde.

HOOFSTUK7

1EndieseunsvanIssaskarwasTolaenPua,Jasuben Simron,vier

2EndieseunsvanTolawas:UssienRefajaenJerielen JagmaienJibsamenSamuel,hoofdevanhullefamilie, naamlikvanTola;hullewasdappermannevanheldein hullegeslagte;wiesegetalindiedaevanDawidtwee-entwintigduisend-seshonderdwas

3EndieseunsvanUssiwasJisragja;endieseunsvan JisragjawasMígaelenObadjaenJoël,Jissía,vyf;almal hoofde

4Ensaammethulle,volgenshullegeslagte,volgensdie huisvanhullevaders,wasdaargroepesoldateviroorlog, ses-en-dertigduisendman;wanthullehetbaievroueen seunsgehad

5EnhullebroersonderaldiefamiliesvanIssaskarwas dapper,helde,altesaamsewe-en-tagtigduisendgetel volgenshullegeslagsregisters.

6DieseunsvanBenjaminwasBela,BegerenJediael,drie 7EndieseunsvanBelawas:EsbonenUssienUssiëlen JerimotenIri,vyf;hoofdevanhullefamilies,dapperhelde; enhulleisvolgenshullegeslagsregisterstwee-entwintigduisend-vier-en-dertiggetel

8EndieseunsvanBeger:SemiraenJoasenEliëseren EljoënaienOmrienJerimotenAbíaenAnatotenAlemet HullealmalisdieseunsvanBeger

9Enhullegetal,volgenshullegeslagsregistervolgens hulleafstamming,hoofdevanhullefamilies,dapperhelde, wastwintigduisend-tweehonderd

10EndieseunsvanJediaelwasBilhan;endieseunsvan BilhanwasJeüsenBenjaminenEhudenKenaänaen SetanenTarsisenAhisahar

11AlhierdieseunsvanJediael,volgensdiehoofdevan hullevaders,dapperhelde,wassewentienduisendtwee honderdsoldate,opgewassenomuittetrekviroorlogen oorlog.

12SuppimenHuppim,diekindersvanIr,enHusim,die seunsvanAher

13DieseunsvanNaftaliwasJagsiël,Guni,Jeseren Sallum,dieseunsvanBilha.

14DieseunsvanManassewasAsriël,watsygebaarhet; maarsybyvrou,dieAramese,hetMagir,dievadervan Gílead,gebaar

15EnMagirhetdiesustervanHuppimenSuppimasvrou geneem,wiesesusterMaägawas;endienaamvandie tweedewasSelofhad;enSelofhadhetdogtersgehad

16EnMaäga,dievrouvanMagir,het'nseungebaaren homPeresgenoem;endienaamvansybroerwasSeres;en syseunswasUlamenRekem

17EndieseunsvanUlamwasBedanDitwasdieseuns vanGilead,dieseunvanMagir,dieseunvanManasse.

18EnsysusterMolekethetIshodenAbiëserenMagala gebaar

19EndieseunsvanSemidawasAhianenSigemenLikhi enAniam

20EndieseunsvanEfraim:Sutelag,ensyseunBered,en syseunTahat,ensyseunElada,ensyseunTahat, 21ensyseunSabad,ensyseunSutelag,enEserenElead, watdiemannevanGatwatindaardielandgeboreis, gedoodhet,omdathulleafgekomhetomhulleveewegte neem

22EnhullevaderEfraimhetbaiedaelankgetreur,ensy broershetgekomomhomtetroos.

23Entoehybysyvrouingaan,hetsyswangergeworden 'nseungebaar,enhyhethomBeriagenoem,omdatditsleg gegaanhetmetsyhuis.

24(EnsydogterwasSerah,watBet-Horon,dieOnderste endieBoonste,enUssen-Serahgebouhet)

25EnsyseunwasRefag,ookResef,ensyseunTelag,en syseunTahan,

26syseunLadan,syseunAmmihud,syseunElisama, 27SyseunwasNon,syseunwasJosua.

28EnhullebesittingsenwoonplekkewasBet-elmetsy dorpe,enooswaartsNaänar,enweswaartsGesermetsy dorpe;enSigemmetsydorpe,totbyGasametsydorpe; 29EnlangsdiegrensevandiekindersvanManasse,BetSeanmetsyonderhorigedorpe,Taänagmetsyonderhorige dorpe,Megiddometsyonderhorigedorpe,Dormetsy onderhorigedorpeInhierdiegebiedehetdiekindersvan Josef,dieseunvanIsrael,gewoon.

30DieseunsvanAserwasJimna,Jiswa,Jiswa,Beriaen Serag,hullesuster

31EndieseunsvanBeriawasHeberenMalkiël,dievader vanBirsawit.

32EnHeberhetdievadergewordvanJafletenSomeren HotamenSua,hullesuster

33EndieseunsvanJafletwasPasag,enBimhal,enAswat DitisdiekindersvanJaflet

34EndieseunsvanSamerwasAhienRohga,Jehubaen Aram

35EndieseunsvansybroerHelemwasSofagenJimnaen SelesenAmal.

36DieseunsvanSofa;SuagenHarneferenSualenBeri enImra,

37BeserenHodenSammaenSilsaenJitranenBeera

38EndieseunsvanJeterwasJefunneenPispaenAra.

39EndieseunsvanUllawasArag,HaniëlenResia

40HullealmalwasdiekindersvanAser,hoofdevanhulle familie,uitgesoekteendapperhelde,hoofdevandievorste. Endiegetalindiegeslagsregistervandiewatvirdie oorlogenvirdieoorlogopgewassenwas,wasses-entwintigduisendman.

HOOFSTUK8

1BenjaminhetdievadergewordvanBela,sy eersgeborene,Asbel,dietweede,enAhara,diederde, 2Noha,dievierde,enRafa,dievyfde

3EndieseunsvanBelawasAddarenGeraenAbihud, 4EnAbisuaenNaämanenAhoag, 5EnGera,SefufanenHuram

6EnditisdieseunsvanEhud:ditisdiehoofdevandie vadersvandieinwonersvanGeba,enhullehethullena Manahatverplaas:

7EnNaämanenAhíaenGerahethyweggevoerenUssa enAhíhudverwek.

8EnSaharaimhetkindersverwekindielandMoab,nadat hyhulleweggestuurhet;HusimenBaärawassyvroue

9EnhyhetbyHodes,syvrou,dievadervanJobaben SibjaenMesaenMalkamgeword, 10EnJeüs,enSagia,enMirmaDitwassyseuns,hoofde vandievaders.

11EnvanHusimhethydievadergewordvanAbituben Elpaäl

12DieseunsvanElpaälwasEber,MisamenSamed.Hy hetOnoenLodmetsydorpegebou

13BeriaenSemawashoofdevandiefamiliesvandie inwonersvanAjalonwatdieinwonersvanGatverdryfhet. 14EnAhjo,SasakenJeremot, 15EnSebadja,enArad,enAder, 16EnMígael,enJispa,enJoha,dieseunsvanBeria; 17enSebadjaenMesullamenHiskienHeber, 18JismeraienJisliaenJobab,dieseunsvanElpaäl; 19EnJakimenSigrienSabdi, 20EnEliënai,enSiltai,enEliël, 21EnAdaja,enBeraja,enSimrat,dieseunsvanSimhi; 22EnJispan,enHeber,enEliël, 23EnAbdon,enSikri,enHanan, 24EnHanánja,enElam,enAntotía, 25enJifedejaenPnuel,dieseunsvanSasak; 26enSamseraienSeharjaenAtalia, 27enJaresíaenElíaenSigri,dieseunsvanJeróham.

28Ditwasdiehoofdevandiefamilies,volgenshulle afstamming,diehoofdeHullehetinJerusalemgewoon

29EninGibeonhetdievadervanGibeongewoon;endie naamvansyvrouwasMaäga.

30EnsyeersgeboreseunwasAbdon,enSur,enKis,en Baäl,enNadab,

31EnGedor,enAhio,enSager

32EnMiklothetdievadervanSímeagewordEnhullehet ooksaammethullebroersinJerusalemteenoorhulle gewoon

33EnNerhetKisverwek,enKishetSaulverwek,enSaul hetJonatanenMalkisúaenAbinadabenEsbaälverwek.

34EndieseunvanJonatanwasMeribbaäl;enMeribbaäl hetMigaverwek

35EndieseunsvanMigawasPitonenMelekenTaareaen Agas.

36EnAgaswasdievadervanJoada;enJoadawasdie vadervanAlemetenAsmawetenSimri;enSimrihetMosa verwek,

37EnMosawasdievadervanBinea;syseunwasRafa,sy seunEleasa,syseunAsel

38EnAselhetsesseunsgehad,wiesenameditis: Asrikam,BokeruenIsmaelenSearjaenObádjaenHanan HullealmalwasdieseunsvanAsel

39EndieseunsvansybroerEsekwasUlam,sy eersgeborene,Jehus,dietweede,enElifelet,diederde

40EndieseunsvanUlamwasdapperhelde,boogskutters, enhullehetbaieseunsenkindskindersgehad,honderd-envyftigHullealmalwasvandieseunsvanBenjamin

HOOFSTUK9

1SoisdieheleIsraeldanvolgensgeslagsregisters opgeteken;enkyk,hulleisopgeskryfindieboekvandie koningsvanIsraelenJudawatweenshulleoortredingna Babilonweggevoeris.

2Dieeersteinwonerswatinhullebesittingsinhullestede gewoonhet,wasdieIsraeliete,diepriesters,dieLevieteen dieNetinim.

3EninJerusalemhetvandiekindersvanJudaenvandie kindersvanBenjaminenvandiekindersvanEfraimen Manassegewoon;

4Utai,dieseunvanAmmihud,dieseunvanOmri,die seunvanImri,dieseunvanBani,vandiekindersvanPeres, dieseunvanJuda.

5EnvandieSiloniete:Asaja,dieeersgeborene,ensy seuns

6EnvandieseunsvanSerag:Jehuelenhullebroers,ses honderdennegentig

7EnvandieseunsvanBenjamin:Sallu,dieseunvan Mesullam,dieseunvanHodawja,dieseunvanHasenua, 8enJibneja,dieseunvanJeroham,enEla,dieseunvan Ussi,dieseunvanMigri,enMesullam,dieseunvan Sefatja,dieseunvanRéhuel,dieseunvanJibneja;

9Enhullebroers,volgenshullegeslagte,negehonderd-sesen-vyftigAlhierdiemannewashoofdevandiefamiliesin diehuisvanhullevaders.

10Envandiepriesters:JedajaenJojaribenJagin, 11enAsarja,dieseunvanHilkia,dieseunvanMesullam, dieseunvanSadok,dieseunvanMerajot,dieseunvan Ahítub,dievorsvandiehuisvanGod;

12enAdaja,dieseunvanJeroham,dieseunvanPasgur, dieseunvanMalkija,enMaäsjai,dieseunvanAdiël,die seunvanJahsera,dieseunvanMesullam,dieseunvan Mesillemit,dieseunvanImmer;

13Enhullebroers,hoofdevanhullefamilies,duisend sewehonderdensestig,baiebekwamemannevirdiewerk vandiediensvandiehuisvanGod

14EnvandieLeviete:Semaja,dieseunvanHassub,die seunvanAsrikam,dieseunvanHasabja,vandiekinders vanMerari;

15EnBakbakkar,HeresenGalalenMattanja,dieseunvan Miga,dieseunvanSigri,dieseunvanAsaf;

16enObádja,dieseunvanSemaja,dieseunvanGalal,die seunvanJedútun,enBerekja,dieseunvanAsa,dieseun

vanElkana,watindiedorpevandieNetofatietegewoon het.

17EndiepoortwagterswasSallumenAkkubenTalmon enAhímanenhullebroers;Sallumwasdiehoof; 18wattotdusverindiekoningsepoortteendieooste gewaghet;hullewaspoortwagtersindiegroepevandie kindersvanLevi

19EnSallum,dieseunvanKore,dieseunvanEbjasaf,die seunvanKorag,ensybroers,vandiehuisvansyvader, dieKoragiete,wasoordiewerkvandiediens,bewakers vandiepoortevandietabernakel;enhullevaders,watoor dieleërvandieHEREwas,wasbewakersvandieingang 20EnPinehas,dieseunvanEleasar,wasvroeëroorhulle heerser,endieHEREwasmethom

21EnSagaría,dieseunvanMeselemja,waspoortwagter vandieingangvandietentvansamekoms.

22Alhierdiewataspoortwagtersindiepoortegekiesis, wastweehonderd-en-twaalfHulleisvolgenshulle geslagsregisterinhulledorpegetel,watDawidendie sienerSamuelinhulleampaangestelhet

23Sohethulleenhullekinderstoesiggehouoordiepoorte vandiehuisvandieHere,naamlikdiehuisvandie tabernakel,volgenswagte

24Invierkwartewasdiepoortwagters,nadieooste,weste, noordeensuide.

25Enhullebroers,watinhulledorpewas,moesnasewe daevantydtottydsaammethullekom

26WanthierdieLeviete,dievierhoofpoortwagters,wasin hullevasteampenwasoordiekamersenskatkamersvan diehuisvanGod

27EnhullehetrondomdiehuisvanGodvernag,wantdie bevelwasophulle,endieoopmaakdaarvanelkeoggend hetophullebetrekkinggehad

28Ensommigevanhullewasinbeheervandie bedieningsvoorwerpe,sodathulleditvolgensgetalinenuit moesbring

29Sommigevanhulleisookaangestelomtoesigtehou oordievoorwerpeenaldiegereedskapvandieheiligdom endiefynmeelendiewynendieolieendiewierookendie speserye.

30Ensommigevandieseunsvandiepriestershetdiesalf vandiespeseryegemaak

31EnMattitja,eenvandieLeviete,watdieeersgeborene vanSallum,dieKoragiet,was,hetdievasteampgehadoor diedingewatindiepannegemaakis

32Enandervanhullebroers,vandieseunsvandie Kehatiete,wasoordietoonbrodeomditelkesabbatvoorte berei.

33Enditisdiesangers,hoofdevandiefamiliesvandie Leviete,watindiekamersgeblyhet,vrywas;wanthulle wasdagennagbesigmetdaardiewerk

34HierdiehoofdevandieLevietesevaderswashoofde deurhullegeslagteheen;hullehetinJerusalemgewoon

35EninGibeonhetdievadervanGibeon,Jehiël,gewoon, endienaamvansyvrouwasMaäga

36EnsyeersgeboreseunAbdon,danSurenKisenBaäl enNerenNadab,

37EnGedor,enAhio,enSagaría,enMiklot

38EnMiklothetdievadervanSímeamgewordEnhulle hetookbyhullebroersinJerusalemgewoon,teenoorhulle broers

39EnNerhetKisverwek,enKishetSaulverwek,enSaul hetJonatanenMalkisúaenAbinadabenEsbaälverwek.

40EndieseunvanJonatanwasMeribbaäl;enMeribbaäl wasdievadervanMiga.

41EndieseunsvanMigawasPitonenMelekenTagrea enAgas

42EnAgashetdievadergewordvanJara;enJarahetdie vadergewordvanAlemetenAsmawetenSimri;enSimri hetdievadergewordvanMosa;

43EnMosawasdievadervanBínea;ensyseunRefaja,sy seunEleasa,syseunAsel

44EnAselhetsesseunsgehad,wiesenameditis: Asrikam,BokeruenIsmaelenSearjaenObádjaenHanan. DitwasdieseunsvanAsel

HOOFSTUK10

1EndieFilistynehetteenIsraelgeveg,endiemannevan IsraelhetvoordieFilistynegevlugengesneuweldesopdie gebergteGilboaneergeval

2EndieFilistynehetSaulensyseunsagternagesit,endie FilistynehetJonatanenAbinadabenMalkisua,dieseuns vanSaul,doodgemaak

3EndiegeveghethewiggewordteenSaul,endie boogskuttershethomgetref,enhyisdeurdieboogskutters gewond

4ToesêSaulvirsywapendraer:Trekjouswaarduiten steekmydaarmeedeur,sodathierdieonbesnedenesnie komenmydiespotdryfnieMaarsywapendraerwounie, wanthywasbaiebangToeneemSaul'nswaardenval daarop.

5ToesywapendraersiendatSauldoodwas,hethyookop dieswaardgevalengesterf

6SohetSaulgesterf,saammetsydrieseunsensyhele huis

7ToealdiemannevanIsraelwatindievalleiwas,siendat hullegevlughet,endatSaulensyseunsdoodwas,het hullehulstedeverlaatengevlug;endieFilistynehet gekomendaaringaanwoon

8Endievolgendedag,toedieFilistynekomomdie gesneuweldesteplunder,hethulleSaulensyseunsgevind waarhullegevalhetopdiegebergteGilboa

9Entoehullehomuitgetrekhet,hethullesyhoofensy wapenrustinggeneemenditrondomnadielandvandie Filistynegestuuromdieboodskapaanhulleafgodeenaan dievolktebring.

10Enhullehetsywapenrustingindiehuisvanhullegode gesitensyhoofindietempelvanDagonvasgemaak.

11ToedieheleJabesinGileadhoorwatdieFilistynealles aanSaulgedoenhet,

12Aldiedappermannehetopgestaanendieliggaamvan SaulendielykevansyseunsweggeneemenhullenaJabes gebringenhullebeneonderdieeikeboominJabes begraweensewedaelankgevas

13SohetSauldangesterfweenssyoortredingwathyteen dieHEREbegaanhet,teendiewoordvandieHEREwat hyniegehouhetnie,enookomdathy'nafgestorwenegees raadpleeghetomditteraadpleeg;

14endieHEREniegeraadpleegnie;daaromhetHyhom gedoodendiekoningskapoorgedranaDawid,dieseunvan Isai

HOOFSTUK11

1ToehetdieheleIsraelbyDawidinHebron bymekaargekomengesê:Kyk,onsisubeenenuvlees.

2Enboonop,vroeër,selfstoeSaulkoningwas,wasudie eenwatIsraeluit-eningebringhet;endieHEREuGod hetaanugesê:JymoetmyvolkIsraellaatwei,enjymoet dievorsoormyvolkIsraelwees.

3ToehetaldieoudstesvanIsraelnadiekoninginHebron gekom,enDawidhetmethulle'nverbondinHebron gesluitvoordieaangesigvandieHERE;enhullehet DawidaskoningoorIsraelgesalfvolgensdiewoordvan dieHEREdeurdiediensvanSamuel.

4EnDawidendieheleIsraelhetnaJerusalemgegaan,dit isJebus,waardieJebusiete,dieinwonersvandieland,was

5ToesêdieinwonersvanJebusvirDawid:Jysalhiernie komnieToghetDawiddievestingSioningeneem,ditis diestadvanDawid

6ToesêDawid:“WieookaleerstedieJebusieteverslaan, salhoofenaanvoerderword”Joab,dieseunvanSeruja, hettoeeersteopgetrekenhoofgeword

7EnDawidhetindievestinggewoon;daaromhethulledit diestadvanDawidgenoem

8Enhyhetdiestadrondomopgebou,vanMilloafrondom; enJoabhetdieresvandiestadherstel.

9EnDawidhetalhoegrotergeword,wantdieHEREvan dieleërskarewasmethom

10DitisookdiehoofdevandiemagtigeswatDawid gehadhet,wathullesaammethominsykoninkryken saammetdieheleIsraelversterkhetomhomkoningte maakvolgensdiewoordvandieHEREaangaandeIsrael.

11EnditisdiegetalvandiedappermannewatDawid gehadhet:Jasobam,dieHagmoniet,diehoofvandie bevelvoerders;hyhetsyspiesgeswaaioordriehonderdwat deurhomopeenslaggesneuwelhet

12EnnáhomwasEleasar,dieseunvanDodo,dieAhohiet, wateenvandiedrieheldewas.

13HywassaammetDawidinPas-Dammim,endaarwas dieFilistynebymekaaromteveg,waar'nstukgrondvol garswas;endievolkhetvoordieFilistynegevlug.

14Enhullehethulselfindiemiddelvandaardiestuk grondopgestelenditoorwinendieFilistyneverslaan;en dieHEREhethullemet'ngrootverlossingverlos.

15Drievandiedertigowersteshettoeafgegaannadierots, naDawid,nadiegrotvanAdullam,terwyldieleërvandie FilistyneindiedalRefaimlaeropgeslaanhet.

16EnDawidwastoeindievesting,endiegarnisoenvan dieFilistynewastoeinBetlehem.

17EnDawidhetverlangengesê:Ag,asiemandmywater soulaatdrinkuitdieputvanBetlehemwatbydiepoortis!

18ToehetdiedriedeurdielaervandieFilistynegebreek enwatergeskepuitdieputvanBetlehemwatbydiepoort was,enditgeneemennaDawidgebring;maarDawidwou ditniedrinknie,maarhetditvirdieHEREuitgegiet 19engesê:MagmyGodditmyverhoeddatekditsou doen!Souekdiebloeddrinkvanhierdiemannewathulle lewensingevaargestelhet?Wantmetgevaarvirhulle lewenshethulleditgebringDaaromwouhyditniedrink nieHierdiedriemagtigstehetditgedoen

20EnAbisai,diebroervanJoab,hywasdiehoofvandie drie;wanthyhetsyspiesgeswaaioordriehonderdwat hulleverslaanhet,enhyhet'nnaamgehadonderdiedrie

21Uitdiedriewashymeergeëerdasdietwee,wanthy washulleaanvoerder;maarhyhetnietotbydieeerstedrie gekomnie

22Benaja,dieseunvanJojada,dieseunvan'ndapperman uitKabseël,watbaiedadeverrighet;hyhettwee leeuagtigemannevanMoabdoodgemaak;ookhethy afgegaanen'nleeuin'nkuildoodgemaakop'nsneeudag 23Enhyhet'nEgiptenaardoodgeslaan,'nmanvangroot gestalte,vyfelhoog;enindieEgiptenaarsehandwas'n spiessoos'nwewersbalk;enhyhetnahomafgegaanmet 'nstokendiespiesuitdieEgiptenaarsehandgerukenhom metsyeiespiesdoodgeslaan

24DithetBenaja,dieseunvanJojada,gedoen,enhyhet'n naamgehadonderdiedriehelde

25Kyk,hywasgeëerdonderdiedertig,maartotbydie eerstedriehethyniegekomnie;enDawidhethomoorsy lyfwagaangestel

26Ookdiedappermannevandieleërswas:Asahel,die broervanJoab,Elhanan,dieseunvanDodouitBetlehem, 27Sammot,dieHaroriet,Heles,diePeloniet, 28Ira,dieseunvanIkkes,dieTekoïet,Abiëser,die Antotiet, 29Sibbegai,dieHusatiet,Ilai,dieAhohiet, 30Maharai,dieNetofatiet,Heled,dieseunvanBaäna,die Netofatiet,

31Itai,dieseunvanRibai,vanGibea,watbehoorthetaan diekindersvanBenjamin,Benaja,diePiratoniet, 32HuraivandiespruiteGaäs,Abiël,dieArbatiet, 33Asmawet,dieBaharumiet,Eljaba,dieSaälboniet, 34DieseunsvanHasem,dieGisoniet,wasJonatan,die seunvanSage,dieHarariet, 35Ahiam,dieseunvanSagar,dieHarariet;Elifal,dieseun vanUr;

36Hefer,dieMegeratiet,Ahia,diePeloniet, 37Hesro,dieKarmeliet,Naarai,dieseunvanEsbai, 38Joël,diebroervanNatan,Mibhar,dieseunvanHaggeri, 39Selek,dieAmmoniet,Naharai,dieBerotiet,die wapendraervanJoab,dieseunvanSeruja, 40Ira,dieJitriet,Gareb,dieJitriet, 41Uria,dieHetiet,Sabad,dieseunvanAhlai, 42Adina,dieseunvanSisa,dieRubeniet,'nhoofvandie Rubeniete,endertigsaammethom, 43Hanan,dieseunvanMaäga,enJosafat,dieMitniet, 44Ussia,dieAsteratiet,ShamaenJehiël,dieseunsvan Hotan,dieAroeriet, 45Jediael,dieseunvanSimri,enJoha,sybroer,dieTisiet, 46Eliël,dieMahawiet,enJeribaienJosavja,dieseunsvan Elnaam,enJitma,dieMoabiet, 47EliëlenObedenJasiël,dieMesobaïet

HOOFSTUK12

1DitishullewatnaDawidinSiklaggekomhetterwylhy nogbySaul,dieseunvanKis,wasvandieheldewathom indieoorloggehelphet 2Hullewasmetboëgewapenenkonmetdieregter-en linkerhandklippegooienpyleuit'nboogskiet,selfsvan SaulsebroersvanBenjamin 3DiehoofwasAhiëser,danJoas,dieseunsvanSemaä,die Gibeatiet;enJesiëlenPelet,dieseunsvanAsmawet;en BeragaenJehu,dieAntotiet,

4enIsmaja,dieGibeoniet,'nheldonderdiedertigenoor diedertig;enJeremiaenJahásiëlenJohananenJosabad, dieGederatiet, 5ElúsaienJerimotenBeáljaenSemarjaenSefatja,die Harufiet, 6ElkanaenJesíaenAsareëlenJoëserenJasobam,die Korgiete, 7enJoëlaenSebadja,dieseunsvanJeróhamuitGedor.

8EnvandieGadietehethullebyDawidafgesonder,indie vestingnadiewoestyn,dappermanne,krygsmannewat opgewassenwasvirdieoorlog,watskildengrootskild konhanteer,wieseaangesigtesoosdieaangesigtevan leeuswasensovinnigsoosdietakbokkeopdiebergewas; 9Eserdieeerste,Obadjadietweede,Eliabdiederde, 10Mismannadievierde,Jeremiadievyfde, 11Attaidiesesde,Eliëldiesewende, 12Joganandieagtste,Elsabaddienegende, 13Jeremia,dietiende,Magbanai,dieelfde

14HullewasuitdieseunsvanGad,hoofdevandieleër: eenvandiekleinstewasoorhonderd,endiegrootsteoor duisend

15DitishullewatindieeerstemaandoordieJordaan gegaanhettoeditooralsywallegestroomhet;enhullehet aldiemensevandievalleie,nadieoosteennadieweste, opdievluggejaag.

16EndaarhetvandiekindersvanBenjaminenJudana dievestingnaDawidgekom

17ToegaanDawiduitomhulleteontmoetenantwoorden sêvirhulle:Asjullevreedsaamnamytoegekomhetom mytehelp,salmyhartmetjulleverbindwees;maaras jullegekomhetommyaanmyvyandeteverraai, aangesiendaargeenonreginmyhandeisnie,magdieGod vanonsvadersditaansienenditbestraf

18ToekomdiegeesoorAmasai,diehoofvandie bevelvoerders,enhysê:Aanubehoortons,Dawid,enaan ukant,seunvanIsai!Vrede,vredeviruenvredeviru helpers,wantuGodhelpu.ToehetDawidhulleontvang enhulleasbevelvoerdersvandiebendeaangestel

19EnsommigevanManassehetnaDawidoorgelooptoe hysaammetdieFilistyneteenSaulgekomhetomteveg, maarhullehethulleniegehelpnie;wantdievorstevandie Filistynehethom,nadathulleraadgevrahet,weggestuur engesê:HysalnasyheerSauloorvaltotgevaarvirons hoofde

20ToehynaSiklaggegaanhet,hetdaaruitManassena homoorgeloop:Adnah,Josabad,Jediael,Mígael,Josabad, ElihuenSiltai,owerstesoordieduisendewatvanManasse was.

21EnhullehetDawidgehelpteendiebendevandie rowers,wanthullewasalmaldapperheldeenowerstesin dieleër

22WantindiétydhetdaardagnadagnaDawidgekom omhomtehelp,totdatdit'ngrootleërwas,soosdieleër vanGod

23Enditisdiegetallevandieleërswatgereedwasvirdie oorlogennaDawidinHebrongekomhetomdie koninkrykvanSaulophomoortedravolgensdiewoord vandieHERE

24DiekindersvanJudawatskildenspiesgedrahet,was sesduisend-agthonderd,gereedvirdieoorlog.

25VandiekindersvanSímeon,dapperheldevirdie oorlog,seweduisend-eenhonderd

26VandiekindersvanLevivierduisend-seshonderd

27EnJojadawasdieleiervandieAäroniete,ensaammet homwasdrieduisend-sewehonderd;

28EnSadok,'njongman,dapper,envansyfamilietweeen-twintigowerstes.

29EnvandiekindersvanBenjamin,diegeslagvanSaul, drieduisend;wanttotdusverhetdiegrootstedeelvanhulle diewagvandiehuisvanSaulbewaar.

30EnvandiekindersvanEfraimtwintigduisend agthonderd,dapperhelde,beroemdindiehuisvanhulle vaders

31EnvandiehalwestamvanManasseagtienduisend,wat bynameaangewysis,omtekomenDawidkoningtemaak.

32EnvandiekindersvanIssaskar,mannewatdietye verstaanhet,omteweetwatIsraelmoesdoen,hulle hoofdewastweehonderd,enalhullebroerswasonder hullebevel

33VanSébulon,diewatuitgetrekhetnadieoorlog, bedreweindieoorlog,metallerhandeoorlogswapens, vyftigduisend,watinslagordekonbly;hullewasnie dubbelhartignie

34EnvanNáftaliduisendowerstes,ensaammethullemet skildenspiessewe-en-dertigduisend

35EnvandieDaniete,bedreweinoorlogvoering,agt-entwintigduisend-seshonderd.

36EnvanAser,diewatuitgetrekhetnadieoorlog, bedreweinoorlogvoering,veertigduisend

37EnaandieoorkantvandieJordaan,vandieRubeniete endieGadieteenvandiehalwestamvanManasse,met allerhandeoorlogswapensvirdieoorlog,honderd-entwintigduisend.

38Alhierdiekrygsmannewatinslagordekonbly,hetmet 'nvolkomehartnaHebrongekomomDawidkoningoor dieheleIsraeltemaak;enookaldieresvanIsraelwas eensgezindomDawidkoningtemaak

39EnhullewasdaardriedaebyDawidenhetgeëeten gedrink,wanthullebroershetditvirhullevoorberei.

40Ookhetdiewatnabyhullegewoonhet,totbyIssaskar enSébulonenNáftali,broodopeselsenopkameleenop muileenoposse,envleis,meel,vyekoekeenrosynekoeke enwynenolieenosseenskapeinoorvloedgebring,want daarwasvreugdeinIsrael

HOOFSTUK13

1EnDawidhetmetdieowerstesoorduisendenoor honderdenmetelkeleierberaadslaag

2ToesêDawidaandiehelevergaderingvanIsrael:Asdit goedvindinjulleoëenasditvandieHEREonseGodis, laatonsdanstuurnaonsbroersoralwatoorisindiehele landvanIsrael,ensaammethulleooknadiepriestersen Levietewatinhullestedeenweiveldeis,dathullebyons kanbymekaarkom

3LaatonsdandiearkvanonseGodnaonstoeterugbring, wantonshetditnieindiedaevanSaulgeraadpleegnie

4Toehetdiehelevergaderinggesêdathullesosoudoen, wantdiesaakwasregindieoëvandiehelevolk.

5DawidhettoedieheleIsraelbymekaargemaak,vanSihor inEgipteaftotbydieingangnaHemat,omdiearkvan GodvanKirjat-Jeárimaftebring.

6DawidendieheleIsraelhetopgetreknaBaäla,naKirjatJeárim,wataanJudabehoort,omdiearkvandieHereGod

watopdiegérubswoon,wieseNaamdaarooruitgeroepis, daarvandaantebring.

7EnhullehetdiearkvanGodop'nnuwewauitdiehuis vanAbinadabvervoer,enUssaenAgjohetdiewabestuur.

8EnDawidendieheleIsraelhetvoorGodmetalhulle maggespeel,enmetsangenmetsitersenmetharpeenmet tamboeryneenmetsimbaleenmettrompette

9ToehullebydiedorsvloervanKidonkom,hetUssasy handuitgesteekomdiearkvastehou,wantdieossehet gestruikel

10ToehetdietoornvandieHEREteenUssaontvlam,en Hyhethomgeslaan,omdathysyhandnadieark uitgesteekhet;enhyhetdaarvoordieaangesigvanGod gesterf

11EnDawidwasontsteldomdatdieHERE'nskeuraan Ussageskeurhet;daaromworddaardieplektotvandagtoe Peresussagenoem

12EnDawidhetdaardiedagvirGodgevreesengesê:Hoe kanekdiearkvanGodnamytoebring?

13Dawidhetdiearknienahomselftoeindiestadvan Dawidgebringnie,maarditweggedranadiehuisvan Obed-Edom,dieGittiet.

14EndiearkvanGodhetdriemaandelankbydiefamilie vanObed-EdominsyhuisgeblyEndieHEREhetdie huisvanObed-Edomgeseënenalleswathygehadhet.

HOOFSTUK14

1KoningHiramvanTirushetboodskappersnaDawid gestuurmetsederhout,klipkappersenskrynwerkersomvir hom'nhuistebou.

2ToehetDawiderkendatdieHEREhomaskoningoor Israelbevestighet,wantsykoninkrykwashoogverhewe terwillevansyvolkIsrael.

3EnDawidhetmeervroueinJerusalemgeneem,en Dawidhetmeerseunsendogtersverwek

4EnditisdienamevansykinderswathyinJerusalem gehadhet:SammuaenSobab,NatanenSalomo, 5EnIbharenElisuaenElpalet, 6EnNogah,enNefeg,enJafia, 7enElisama,enBeëljada,enElifelet

8ToedieFilistynehoordatDawidaskoningoordiehele Israelgesalfwas,hetaldieFilistyneopgetrekomDawidte soekDawidhetdaarvangehoorenteenhulleuitgetrek

9EndieFilistynehetgekomenhulleselfindiedalRefaim versprei.

10ToeraadpleegDawidGodensê:Salekteendie Filistyneoptrek,ensalUhulleinmyhandgee?Toesêdie HEREvirhom:Trekop,wantEksalhulleinjouhandgee

11ToehethulleopgetreknaBaäl-Perasim,enDawidhet hulledaarverslaanToesêDawid:“Godhetdeurmyhand deurmyvyandegebreeksooswaterdeurbreek.”Daarom hethulledaardieplekBaäl-Perasimgenoem

12Entoehullehulgodedaaragtergelaathet,hetDawid'n bevelgegee,enhulleismetvuurverbrand

13EndieFilistynehethulleweerindievalleiversprei

14ToeraadpleegDawidGodweer,enGodhetvirhom gesê:Moenieagterhulleaanoptreknie;draaivanhulleaf wegenvalhulleaanteenoordiebalsembosse

15Enwanneerjy'ngeluidvanvoetstappeindietoppevan diebalsembomehoor,moetjyuittrekomteveg,wantGod

hetvoorjouuitgetrekomdieleërvandieFilistynete verslaan.

16DawidhettoegedoensoosGodhombeveelhet,en hullehetdieleërvandieFilistynevanGibeontotbyGeser verslaan.

17EndieroemvanDawidhetinaldielandegegaan,en dieHEREhetdievreesvirhomooraldienasiesgebring

HOOFSTUK15

1EnDawidhetvirhomhuiseindiestadvanDawidgebou en'nplekvirdiearkvanGodgereedgemaakendaarvoor'n tentopgeslaan.

2ToesêDawid:NiemandmagdiearkvanGoddranie, behalwedieLeviete,wantdieHEREhethulleuitverkies omdiearkvanGodtedraenHomtotinewigheidtedien.

3EnDawidhetdieheleIsraelinJerusalem bymekaargemaakomdiearkvandieHEREnadieplekte bringwatHydaarvoorgereedgemaakhet.

4EnDawidhetdiekindersvanAäronendieLeviete bymekaargemaak:

5VandieseunsvanKehat:Uriël,diehoof,ensybroers, honderd-en-twintig;

6VandieseunsvanMerari:Asaja,diehoof,ensybroers, tweehonderd-en-twintig;

7VandieseunsvanGersom:Joël,diehoof,ensybroers, honderd-en-dertig;

8VandieseunsvanElisafan:Semaja,diehoof,ensy broers,tweehonderd;

9VandieseunsvanHebron:Eliël,diehoof,ensybroers, tagtig;

10VandieseunsvanUssiël:Amminadab,diehoof,ensy broers,honderd-en-twaalf

11ToehetDawidvirSadokenAbjatar,diepriesters,en dieLeviete,Uriël,AsajaenJoël,SemajaenEliëlen Amminadabgeroep,

12envirhullegesê:Julleisdiehoofdevandiefamilies vandieLevieteHeiligjulleself,julleenjullebroers,dat jullediearkvandieHERE,dieGodvanIsrael,kan opbringnadieplekwatEkdaarvoorgereedgemaakhet.

13Wantomdatjulleditnieindiebegingedoenhetnie,het dieHEREonseGod'nbreukteenonsgemaak,omdatons Homnievolgensdievoorbehoudgesoekhetnie.

14ToehetdiepriestersendieLevietehulleselfgeheilig omdiearkvandieHERE,dieGodvanIsrael,optebring 15EndiekindersvandieLevietehetdiearkvanGodop hulleskouersgedrametdiedraaghoutedaarop,soosMoses volgensdiewoordvandieHEREbeveelhet.

16EnDawidhetmetdieowerstevandieLevietegespreek omhullebroersassangersaantestelmet musiekinstrumente,harpe,sitersensimbale,omtelaat klinkdeurdiestemmetvreugdeteverhef.

17ToehetdieLevieteHeman,dieseunvanJoël,aangestel; enuitsybroers,Asaf,dieseunvanBerekja;enuitdie seunsvanMerari,hullebroers,Etan,dieseunvanKusaja; 18Ensaammethullehullebroersvandietweedegraad, Sagaria,BenenJaäsiëlenSemiramotenJehiëlenUnni, EliabenBenajaenMaäsejaenMattitjaenElifeleen MiknejaenObed-EdomenJeïel,diepoortwagters 19Toeisdiesangers,Heman,AsafenEtan,aangestelom metkopersimbaletespeel;

20EnSagariaenAsiëlenSemíramotenJehiëlenUnnien ElíabenMaäséjaenBenaja,metpsaltersopAlamot; 21enMattitjaenElifeleenMiknejaenObed-Edomen JeïelenAsasjametharpeopdieSeminietomuitteblink.

22EnKenánja,diehoofvandieLeviete,wasdiesanger; hyhetdiesangonderrig,wanthywasbedreweindiesang 23EnBerekjaenElkanawaspoortwagtersvirdieark

24EnSebánjaenJosafatenNetaneëlenAmasaien SagaríaenBenajaenEliëser,diepriesters,hetopdie trompettegeblaasvoordiearkvanGod;enObed-Edomen Jehíawaspoortwagtersvandieark

25DawidendieoudstesvanIsraelendieowerstesoor duisendhettoegegaanomdiearkvandieverbondvandie HEREmetvreugdeuitdiehuisvanObed-Edomtebring

26EntoeGoddieLevietegehelphetwatdieverbondsark vandieHEREgedrahet,hethullesewebulleensewe rammegeoffer

27EnDawidwasbekleedmet'nmantelvanfynlinne,en aldieLevietewatdiearkgedrahet,endiesangers,en Kenanja,dieowerstevandiegesangsaammetdiesangers; ookDawidhet'nefodvanlinneaangehad

28SohetdieheleIsraeldieverbondsarkvandieHERE opgebringmetgejuigenmetdiegeluidvandiehoringen mettrompetteenmetsimbale,terwylhulleluideensiters laatklinkhet.

29EntoedieverbondsarkvandieHEREbydiestadvan Dawidaankom,kykMigal,diedogtervanSaul,deurdie vensteruitensienkoningDawiddansenspeel;ensyhet hominhaarhartverag

HOOFSTUK16

1ToehethullediearkvanGodgebringenditbinne-indie tentneergesitwatDawiddaarvooropgeslaanhet,enhulle hetbrandoffersendankoffersvoordieaangesigvanGod gebring

2ToeDawidklaarwasmetdieleweringvandie brandoffersendiedankoffers,hethydievolkindieNaam vandieHEREgeseën

3EnhyhetaanelkeenvanIsrael,mansowelasvrou,aan elkeen'nbrooden'ngoeiestukvleisen'nkruikwyn uitgedeel

4EnhyhetsommigevandieLevieteaangestelomvoor diearkvandieHEREtedienenomdieHERE,dieGod vanIsrael,tedankenteprys

5Asaf,diehoof,ennaashomSagaría,JeïelenSemíramot enJehiëlenMattitjaenEliabenBenajaenObed-Edom;en Jeïelmetharpeensiters;maarAsafhetmetsimbale gespeel;

6BenajaenJahasiël,diepriesters,hetgedurigmet trompettegeblaasvoordieverbondsarkvanGod

7ToehetDawidopdaardiedageershierdiepsalmomdie HEREteloof,indiehandvanAsafensybroersgegee

8LoofdieHERE,roepsyNaamaan,maaksydadeonder dievolkebekend

9SingtotHom,singpsalmstotHom,praatvanalsy wonders.

10RoemjulleinsyheiligeNaam;laatdiehartvandiewat dieHEREsoek,blywees

11SoekdieHEREensysterkte,soeksyaangesig gedurigdeur

12DinkaansywonderswatHygedoenhet,aansy wondersendieoordelevansymond; 13onageslagvanIsrael,sykneg,okindersvanJakob,sy uitverkorenes.

14HyisdieHEREonseGod;syoordeleisoordiehele aarde

15Dinkaltydaansyverbond,aandiewoordwatHyaan duisendgeslagtebeveelhet;

16Ja,vandieverbondwatHymetAbrahamgesluithet,en vansyeedaanIsak;

17EnditvirJakobas'nwetbevestighet,virIsraelas'n ewigeverbond,

18engesê:AanjousalEkdielandKanaängee,dielotvan julleerfdeel;

19Toejullemaarminwas,ja,'nkleingroepie,en vreemdelingedaarin.

20Entoehullevannasietotnasieenvaneenkoninkrykna 'nandervolkgegaanhet;

21Hyhetgeenmenstoegelaatomhulleonregaantedoen nie;ja,Hyhetkoningsomhulleonthalwebestraf, 22ensê:Raakmygesalfdesnieaannieendoenmy profetegeenkwaadnie.

23SingtoteervandieHERE,oganseaarde;verkondig vandagtotdagsyheil

24Verkondigsyheerlikheidonderdieheidene,sywonders onderaldienasies

25WantdieHEREisgrootenbaielofwaardig;Hyisook gevreesdboaldiegode.

26Wantaldiegodevandievolkeisafgode,maardie HEREhetdiehemelegemaak

27Heerlikheideneerisinsyteenwoordigheid;sterkteen blydskapisinsyplek

28GeeaandieHERE,ogeslagtevandievolke,geeaan dieHEREeerensterkte.

29GeeaandieHEREdieeervansyNaam;bring'noffer enkomvoorsyaangesig;aanbiddieHEREinheilige sieraad.

30VreesvoorHom,oganseaarde!Ookdiewêreldsal bestendigwees,sodatditniebeweegnie

31Laatdiehemeleblyweesendieaardejuig;enlaathulle onderdienasiessê:DieHEREisKoning!

32Laatdieseebruisensyvolheid;laatdieveldejuigen alleswatdaarinis.

33Dansaldiebomevandiebosjubelvoordieaangesig vandieHERE,wantHykomomdieaardeteoordeel

34LoofdieHERE,wantHyisgoed,wantsy goedertierenheidistotinewigheid

35Ensê:Redons,oGodvanonsheil,enversamelonsen verlosonsvandieheidene,sodatonsuheiligeNaamkan loofeninulofkanroem

36GeseëndsydieHERE,dieGodvanIsrael,vanewigheid totewigheid!Toesêdiehelevolk:Amen!enhulleprysdie HERE

37ToehethydaarvoordieverbondsarkvandieHERE Asafensybroersgeblyomgedurigvoordiearktedien soosditvirelkedagvereisis

38EnObed-Edomsaammethullebroers,agt-en-sestig;en Obed-Edom,dieseunvanJedútun,enHosa,as poortwagters;

39EnSadok,diepriester,ensybroers,diepriesters,voor dietabernakelvandieHEREopdiehoogtewatinGíbeon was,

40omgedurigdeur,smôrensensaans,brandoffersaandie HEREtebringopdiebrandofferaltaar,enomtedoen volgensalleswatgeskryweisindiewetvandieHEREwat HyIsraelbeveelhet;

41EnsaammethullewasHemanenJedútunendieander watuitgesoekis,watbynamegenoemis,omdieHEREte loof,wantsygoedertierenheidistotinewigheid;

42EnsaammethullewasHemanenJedútunmet trompetteensimbalevirdiewatdieklankmoesgee,en metmusiekinstrumentevanGodEndieseunsvanJedútun waspoortwagters

43Toehetaldiemenseelkeennasyhuisgegaan,en Dawidhetteruggekeeromsyhuisteseën.

HOOFSTUK17

1TerwylDawidinsyhuisgesithet,sêDawidvirdie profeetNatan:“Kyk,ekwoonin'nhuisvansederhout, maardieverbondsarkvandieHereblyondertentdoeke.”

2ToesêNatanvirDawid:Doenalleswatinjouhartis, wantGodismetjou

3EnindieselfdenaghetdiewoordvanGodtotNatan gekomengesê:

4GaansêvirDawid,mydienaar:SosêdieHere:Jysalvir Mynie'nhuisbouomintewoonnie.

5WantEkhetingeenhuisgewoonvandiedagafdatEk Israellaatoptrekhettotvandagtoenie;maarEkhetvan tenttottentenvaneentabernakelnadieandergegaan.

6OralwaarEkmetdieheleIsraelgegaanhet,hetEkooit meteenvandierigtersvanIsraelwatEkaangestelhetom myvolktevoed,'nwoordgespreekengesê:Waaromhet jullenievirMy'nhuisvansederhoutgebounie?

7SomoetjydannouaanmydienaarDawidsê:Sosêdie HEREvandieleërskare:Ekhetjougeneemuitdie skaapkraal,ja,agterdieskape,om'nvorsoormyvolk Israeltewees

8EnEkwasmetjouoralwaarjygegaanhet,enEkhetal jouvyandevoorjouuitgeroeienjou'nnaamgemaaksoos dienaamvandiegroteswatopdieaardeis

9Eksalook'nplekvirmyvolkIsraelbestemenhulle plant,enhullesalophulplekwoonenniemeerbeweeg wordnie;endiekindersvangoddeloosheidsalhullenie meerverwoessoosindiebeginnie,

10EnvandietydafdatEkrigtersoormyvolkIsrael aangestelhet,salEkookaljouvyandeonderwerpVerder sêEkvirjoudatdieHEREvirjou'nhuissalbou.

11Enwanneerjoudaeverbyisdatjynajouvadersmoet gaan,salEkjounageslagnajouverwek,watuitjouseuns salwees,enEksalsykoninkrykbevestig

12HysalvirMy'nhuisbou,enEksalsytroonvirewig bevestig

13Eksalvirhom'nvaderwees,enhysalvirmy'nseun wees;enEksalmygoedertierenheidvanhomnie wegneemsoosEkditvanhomweggeneemhetwatvoor jouwasnie

14MaarEksalhominmyhuiseninmykoninkrykvir ewigvestig,ensytroonsalvirewigvasstaan.

15Volgensalhierdiewoordeenvolgenshierdiehele visioen,sohetNatanmetDawidgespreek

16ToekomkoningDawidengaansitvoordieHereensê: Wieisek,HereGod,enwatismyhuis,datUmytot hiertoegebringhet?

17Entogwasditnogkleininuoë,oGod,wantUhetook vandiehuisvanukneggespreektotindieverretoekoms enmybeskouvolgensdiestatusvan'nmanvanhoërang, oHEREGod.

18WatkanDawidnogmeermetUsêtererevanudienaar? Ukentogudienaar

19OHERE,terwillevanudienaarenvolgensuharthetU alhierdiegrootdadegedoendeuralhierdiegrootdinge bekendtemaak

20HERE,daarisniemandsoosU,endaarisgeenGod behalweUnie,volgensalleswatonsmetonsoregehoor het

21EnwatterenigenasieopdieaardeissoosuvolkIsrael, watGodgaanverloshetomsyeievolktewees,omvirU 'nnaamvangrootheidenvreeslikheidtemaak,deurnasies vooruvolkuitteverdrywewatUuitEgipteverloshet?

22WantUhetuvolkIsraelvirewigasuvolkaangestel, enU,HERE,hethulleGodgeword

23Laatdannou,HERE,diewoordwatUoorudienaaren oorsyhuisgespreekhet,virewigwaarword,endoensoos Ugespreekhet

24Laatditwaarword,datuNaamtotinewigheidgroot gemaakkanword,deurdathullesê:DieHEREvandie leërskareisdieGodvanIsrael,'nGodvirIsrael!Enlaat diehuisvanudienaarDawidvoorubestendigwees.

25WantU,omyGod,hetudienaarbelowedatUvirhom 'nhuissalbou;daaromhetudienaarditinsyhartgevind omvooruaangesigtebid.

26Ennou,HERE,UisGod,enUhethierdiegoeieding aanudienaarbelowe:

27LaatditUdannoubehaagomdiehuisvanudienaarte seën,sodatditvirewigvooruaangesigkanwees,wantU seën,oHERE,enditsalvirewiggeseëndwees

HOOFSTUK18

1HiernahetDawiddieFilistyneverslaanenhulle onderwerpenGatmetsydorpeuitdiehandvandie Filistynegeneem

2EnhyhetMoabieteverslaan;endieMoabietehetDawid seknegtegewordengeskenkegebring

3EnDawidhetHadaréser,diekoningvanSoba,totby Hamatverslaan,toehygetrekhetomsyheerskappyaan dieEufraatrivierteversterk

4EnDawidhetvanhomduisendstrydwaensen seweduisendruitersentwintigduisendvoetsoldate afgeneem;Dawidhetookaldiestrydwaperdese hakskeenseeafgesny,maarhonderdstrydwaensvanhulle laatoorbly

5ToedieSiriërsvanDamaskusHadaréser,diekoningvan Soba,komhelp,hetDawidtwee-en-twintigduisendman vandieSiriërsdoodgemaak.

6ToehetDawidgarnisoeneinSirië-Damaskusgeplaas,en dieSiriërshetDawidseknegtegewordengeskenke gebringSohetdieHEREDawidbewaaroralwaarhy gegaanhet

7EnDawidhetdiegoueskildegeneemwatdiedienaars vanHadaréseraangehadhet,enditnaJerusalemgebring 8OokuitTibhatenKun,stedevanHadaréser,hetDawid 'ngroothoeveelheidkopergebring,waarmeeSalomodie koperseeendiepilareendiekopervoorwerpegemaakhet

9ToeTou,diekoningvanHamat,hoordatDawiddiehele leërvanHadaréser,diekoningvanSoba,verslaanhet, 10HyhetsyseunHadoramnakoningDawidgestuurom nasywelstandtevraenhomgeluktewens,omdathyteen Hadar-Esergevegenhomverslaanhet–wantHadar-Eser hetoorloggevoerteenTou–enallerhandevoorwerpevan goud,silwerenkopersaammethom

11OokdiéhetkoningDawidaandieHEREgeheilig,saam metdiesilwerendiegoudwathyvanalhierdienasies gebringhet:vanEdomenvanMoabenvandiekindersvan AmmonenvandieFilistyneenvanAmalek

12Abisai,dieseunvanSeruja,hetookagtienduisend EdomieteindieSoutdalverslaan.

13EnhyhetgarnisoeneinEdomgeplaas,enaldie EdomietehetDawidseknegtegewordSohetdieHERE Dawidbewaaroralwaarhygegaanhet.

14SohetDawiddanoordieheleIsraelgeregeerenregen geregtigheidondersyhelevolkuitgevoer

15EnJoab,dieseunvanSeruja,wasoordieleër;en Josafat,dieseunvanAhilud,waskanselier

16EnSadok,dieseunvanAhítub,enAbimelek,dieseun vanAbjatar,wasdiepriesters;enSawsawasskrywer; 17EnBenaja,dieseunvanJojada,wasoordieKretiendie Peleti;endieseunsvanDawidwashoofderondomdie koning.

HOOFSTUK19

1EndaarnahetNahas,diekoningvandiekindersvan Ammon,gesterf,ensyseunhetinsyplekregeer

2ToesêDawid:EksalgunsbewysaanHanun,dieseun vanNahas,omdatsyvadergunsaanmybewyshetToe stuurDawidboodskappersomhomoorsyvadertetroos SohetdiedienaarsvanDawiddannadielandvandie kindersvanAmmonnaHanungekomomhomtetroos

3MaardievorstevandiekindersvanAmmonhetvir Hanungesê:DinkjydatDawidjouvadereer,omdathy vertroostersnajougestuurhet?Hetsydienaarsnienajou gekomomdielandtedeursoekenomteverwoesente verkennie?

4ToehetHanunDawidsedienaarsgeneemenhulle geskeerenhulleklereindiemiddelafgesny,totbyhulle boude,enhulleweggestuur.

5ToehetsommigegegaanenvirDawidvertelhoedie mannebedienisEnhyhetgestuuromhulletegemoette gaan,wantdiemannewasbaieskaam.Toesêdiekoning: BlyinJerigototdatjullebaardegegroeihet,enkomdan terug.

6ToediekindersvanAmmonsiendathullehulselfby Dawidgehaatgemaakhet,hetHanunendiekindersvan Ammonduisendtalentesilwergestuuromvirhulle strydwaensenruitersuitMesopotamië,uitAram-Maägaen uitSobatehuur

7Toehethulletwee-en-dertigduisendstrydwaensgehuur, asookdiekoningvanMaäkaensyvolk;enhullehet gekomenvoorMedebalaeropgeslaanEndiekindersvan Ammonhethulleuithullestedebymekaargemaakenna dieoorloggekom

8ToeDawiddithoor,hethyJoabendieheleleërvandie dappermannegestuur.

9EndiekindersvanAmmonhetuitgetrekendiegevegin slagordeopgestelvoordiestadspoort,terwyldiekonings watgekomhet,alleenindieveldwas

10ToeJoabsiendatdiegevegvanvoorenvanagterteen homgereedwas,hethy'nkeusegemaakuitaldie uitgesoektesvanIsraelenhulleinslagordeteenoordie Arameërsopgestel

11Endieresvandievolkhethyindiehandvansybroer Abisaioorgegee,enhullehethulselfinslagordeteenoor diekindersvanAmmonopgestel

12Toesêhy:AsdieArameërstesterkvirmyword,moet jymyhelp;maarasdiekindersvanAmmontesterkvirjou word,salekjouhelp.

13Weesdapper,enlaatonsonsselfdappergedravirons volkenvirdiestedevanonseGod;enlaatdieHEREdoen watgoedisinsyoë.

14ToehetJoabendiemanskappewatbyhomwas,nader gekomvoordieArameërsvirdiegeveg,enhullehetvoor homgevlug.

15ToediekindersvanAmmonsiendatdieArameërs gevlughet,hethulleookvirsybroerAbisaigevlugendie stadbinnegegaan.ToehetJoabinJerusalemaangekom.

16ToedieSiriërssiendathullevoorIsraelverslaanwas, hethulleboodskappersgestuurendieSiriërswatoorkant dieEufraatwas,laatuittrek,enSofag,dieleërowerstevan Hadadeser,hetvoorhulleuitgetrek

17ToeditaanDawidmeegedeelis,hethydieheleIsrael bymekaargemaakendeurdieJordaangetrekenhulle aangevalenhulleinslagordeopgestelToeDawiddie Arameërsinslagordeopgestelhet,hethulleteenhom geveg.

18MaardieSiriërshetvoorIsraelgevlug,enDawidhet vandieSiriërsseweduisendmanwatinstrydwaensgeveg het,enveertigduisendvoetsoldatedoodgemaak,enSofag, dieleërowerste,doodgemaak

19ToediedienaarsvanHadarésersiendathullevoor Israelverslaanis,hethullevredemetDawidgesluitensy dienaarsgeword;endieArameërswoudiekindersvan Ammonniemeerhelpnie

HOOFSTUK20

1Ennádieeindevandiejaar,teendietyddatkonings uittrekomteoorlog,hetJoabdieleërmagaangevoerendie landvandiekindersvanAmmonverwoesengekomen Rabbabeleër.MaarDawidhetinJerusalemgebly.EnJoab hetRabbaverslaanenditverwoes

2ToehetDawiddiekroonvanhullekoningvansykop afgehaalengevinddatdit'ntalentgoudweeg,endaarin wasedelgesteentes;enditwasopDawidsekop;enhyhet ook'nbuitengewonegrootbuituitdiestadgebring

3Enhyhetdiemensewatdaarinwas,uitgebringenhulle metsaeenmetystereggiesenmetbylegesnySohet DawidookmetaldiestedevandiekindersvanAmmon gedoenEnDawidenaldiemensehetnaJerusalem teruggekeer

4EndaarnahetdaaroorlogbyGesermetdieFilistyne ontstaan;indaardietydhetSibbegai,dieHusatiet,Sippai, watuitdiekindersvandieRefaïetewas,verslaan;enhulle isonderwerp.

5EndaarwasweeroorlogmetdieFilistyne;enElhanan, dieseunvanJaïr,hetLagmi,diebroervanGoliat,die Gittiet,verslaan,wiesespiesstafsoos'nwewersbalkwas 6EndaarwasweeroorlogbyGat,waar'nmanvangroot gestaltewas,metsesvingersentoneaanelkehandenses aanelkevoet,vierentwintig;enhywasookdieseunvan dieRefaïet

7MaartoehyIsraeluitgedaaghet,hetJonatan,dieseun vanSimea,Dawidsebroer,homdoodgemaak

8HierdieisgeboreaandieRefaïeteinGat,enhullehet gevaldeurdiehandvanDawidendeurdiehandvansy dienaars

HOOFSTUK21

1EnSatanhetteenIsraelopgestaanenDawidaangehits omIsraeltetel

2ToesêDawidvirJoabendieowerstesvandievolk: GaantelIsraelvanBersebatotDan,enbringhullegetalvir my,sodatekditkanweet

3ToeantwoordJoab:MagdieHEREsyvolkhonderd maalsoveelmaakaswathulleis!Maar,myheerdie koning,ishulleniealmalmyheersedienaarsnie?Waarom eismyheerdanhierdiesaak?WaaromsouhyvirIsrael'n oorsaakvanskuldword?

4NogtanshetdiewoordvandiekoningteenJoab geseëvierJoabhettoevertrekendeurdieheleIsrael getrekeninJerusalemaangekom.

5EnJoabhetdiesomvandiegetalvandievolkaan DawidgegeeEnalIsraelietewaseenduisendeneen honderdduisendmanwatdieswaardkonuittrek,enJuda wasvierhonderdensestigduisendmanwatdieswaard konuittrek

6MaarLevienBenjaminhethynieonderhullegetelnie, wantdiewoordvandiekoningwasvirJoab'ngruwel

7EnGodwasontevredemethierdiesaak;daaromhetHy Israelgetref.

8ToesêDawidvirGod:Ekhetswaargesondig,omdatek ditgedoenhet;maarnou,vergeeftogdieongeregtigheid vanudienaar,wantekhetbaiedwaasgehandel.

9ToehetdieHEREmetGad,Dawidsesiener,gespreeken gesê:

10GaansêvirDawid:SosêdieHere:Eklêjoudriedinge voor:kiesvirjoueendaarvan,datEkditaanjoukandoen

11ToekomGadnaDawidtoeensêvirhom:Sosêdie HERE:Kiesvirjou

12Ófdriejaarlankhongersnood,ófdriemaandelankom voorjouvyandevernietigtewordterwyldieswaardvan jouvyandejouinhaal,ófdriedaelankdieswaardvandie HERE,naamlikdiepes,indieland,endieEngelvandie HEREwatverwoestingdoenindiehelegebiedvanIsrael Noudan,raadpleegjouselfwatterwoordekmoet terugbringaanHomwatmygestuurhet

13ToesêDawidvirGad:Ekisingrootnood;laatmytog indiehandvandieHEREval,wantsybarmhartigheidis baiegroot,maarlaatmynieindiehandvanmensevalnie

14ToestuurdieHEREpesonderIsrael,endaarhetvan Israelsewentigduisendmangeval

15ToestuurGod'nengelnaJerusalemomditteverwoes; enterwylHyverwoes,hetdieHEREditgesienenberou gekryoordieonheil,enaandieengelwatverwoeshet, gesê:Genoeg,treknoujouhandterugEndieengelvandie

HEREhetbydiedorsvloervanOrnan,dieJebusiet, gestaan.

16ToeslaanDawidsyoëopensiendieEngelvandie HEREtussendieaardeendiehemelstaan,met'nontblote swaardinsyhand,uitgestrekoorJerusalem.Toeval DawidendieoudstesvanIsrael,bekleedmetsaklinne,op hulleaangesig

17ToesêDawidvirGod:Isditnieekwatbeveelhetdat dievolkgetelmoetwordnie?Ditisekwatgesondigen waarlikkwaadgedoenhet;maarwathethierdieskape gedoen?Laatuhand,HEREmyGod,togteenmyenteen myvadersehuiswees,maarnieteenuvolk,sodathulle geteisterwordnie.

18ToehetdieengelvandieHEREvirGadbevelgegee omaanDawidtesêdatDawidmoetopgaanen'naltaarvir dieHEREmoetoprigopdiedorsvloervanOrnan,die Jebusiet

19EnDawidhetopgetrekvolgensdiewoordvanGadwat hyindieNaamvandieHEREgespreekhet.

20ToedraaiOrnanomensiendieengel,ensyvierseuns saammethomhethulleversteekOrnanwasbesigom koringtedors.

21ToeDawidbyOrnankom,hetOrnanopgekyken DawidgesienHyhetvandiedorsvloerafuitgegaanen homvoorDawidmetsyaangesignadieaardegebuig.

22ToesêDawidvirOrnan:Geemydieplekvanhierdie dorsvloer,datekdaarin'naltaarvirdieHEREkanbou;u moetditmygeevirdievolleprys,sodatdieplaagvandie volkkanstop

23ToesêOrnanvirDawid:Neemditviru,enlaatmyheer diekoningdoenwatgoedisinsyoë.Kyk,ekgeeuookdie osseasbrandoffersendiedorssleëashoutendiekoringas spysoffer;ekgeeditalles

24ToesêkoningDawidvirOrnan:Nee,maareksaldit versekervirdievollepryskoop,wanteksalniewatjoune isvirdieHEREneemenookniebrandoffersvernietbring nie.

25ToehetDawidaanOrnanseshonderdsikkelsgoudin gewigvirdieplekgegee

26ToehetDawiddaar'naltaarvirdieHEREgebouen brandoffersendankoffersgebringendieHEREaangeroep, enHyhethomuitdiehemelmetvuuropdie brandofferaltaargeantwoord.

27ToehetdieHEREdieengelbeveel;enhyhetsyswaard weerindieskedegesteek

28Indiétyd,toeDawidsiendatdieHerehomgeantwoord hetopdiedorsvloervanOrnan,dieJebusiet,hethydaar geoffer.

29WantdietabernakelvandieHEREwatMosesindie woestyngemaakhet,endiealtaarvandiebrandofferwas indaardietydopdiehoogteinGibeon

30MaarDawidkonnievoorditkomomGodteraadpleeg nie,wanthywasbangvirdieswaardvandieEngelvandie HERE

HOOFSTUK22

1ToesêDawid:DitisdiehuisvandieHEREGod,endit isdiealtaarvandiebrandoffervirIsrael

2EnDawidhetbevelgegeeomdievreemdelingewatin dielandvanIsraelwas,bymekaartebring;enhyhet

klipkappersaangestelomgekapteklippetekapomdiehuis vanGodtebou.

3EnDawidhetysterinoorvloedvoorbereivirdiespykers virdiedeurevandiepoorteenvirdieverbindings,en koperinoorvloedomteweeg;

4Ooksederbomeinoorvloed,wantdieSidoniërsendie vanTirushetbaiesederhoutvirDawidgebring

5ToesêDawid:MyseunSalomoisjonkenteer,endie huiswatvirdieHEREgeboumoetword,moetuitermate grootswees,vanroemenvanglorieinaldielandeEksal dannoudaarvoorvoorbereidingstrefSohetDawiddan oorvloedigvoorbereivoorsydood

6ToehethysyseunSalomogeroepenhomopdraggegee om'nhuisvirdieHERE,dieGodvanIsrael,tebou

7ToesêDawidvirSalomo:Myseun,watmybetref,dit wasinmygedagteom'nhuistebouvirdieNaamvandie HEREmyGod

8MaardiewoordvandieHEREhettotmygekomengesê: Jyhetbloedinoorvloedvergietengrootoorloëgevoer;jy maggeenhuisvirmyNaambounie,omdatjybaiebloed opdieaardevoormyoëvergiethet

9Kyk,'nseunsalvirjougeboreword,enhysal'nman vanruswees;enEksalhomrusgeevanalsyvyande rondom;wantsynaamsalSalomowees,enEksalvredeen stilteaanIsraelinsydaegee.

10Hysal'nhuisvirmyNaambou,enhysalvirmy'n seunwees,enEksalvirhom'nvaderwees,enEksaldie troonvansykoninkrykoorIsraeltotinewigheidbevestig.

11Nou,myseun,magdieHEREmetjouwees,enjysal voorspoedigweesendiehuisvandieHEREjouGodbou soosHyvanjoubeloofhet.

12MagdieHEREjounetwysheidenverstandgeeenjou aansteloorIsrael,sodatjydiewetvandieHEREjouGod kanonderhou.

13Dansaljyvoorspoedigweesasjydieinsettingeen verordeningewatdieHEREaanMosesaangaandeIsrael beveelhet,sorgvuldignakom;weessterkenvolmoed; vreesnieenweesnieverskriknie

14Kyk,inmymoeitehetekvirdiehuisvandieHERE honderdduisendtalentegoudenduisendduisendtalente silwergereedgemaak,enkoperenysterwatniegeweeg kanwordnie,wantditisinoorvloed;ookhoutenklippe hetekgereedgemaak,enjykandaarbyvoeg.

15Boonopisdaarbyjouwerksmenseinoorvloed, klipkappersenambagsmannevanklipenhout,en allerhandekunsvaardigemannevirallerhandewerk. 16Vandiegoud,diesilwerendiekoperendieysteris daarontelbaar.Staandanopendoendit,enmagdieHERE metjouwees

17DawidhetookaldievorstevanIsraelbeveelomsy seunSalomotehelpengesê:

18IsdieHEREjulleGodniemetjullenie?HetHyjulle nieaanallekanterusgegeenie?WantHyhetdieinwoners vandielandinmyhandgegee,endielandisvoordie HEREenvoorsyvolkonderwerp

19RignoujullehartenjullesieldaaropomdieHERE julleGodtesoek;staandanopenboudieheiligdomvan dieHEREGod,omdieverbondsarkvandieHEREendie heiligevoorwerpevanGodintebringindiehuiswatvir dieNaamvandieHEREgebousalword.

HOOFSTUK23

1ToeDawidoudenversadigwas,hethysyseunSalomo koningoorIsraelgemaak.

2EnhyhetaldievorstevanIsrael,diepriestersendie Levietebymekaargemaak

3EndieLevieteisgetelvandertigjaaroudenouer;en hullegetalvolgenshullehoof,manvirman,wasagt-endertigduisend

4Vanhullemoesvier-en-twintigduisenddiewerkvandie huisvandieHEREvoortsit,ensesduisendwasbeamptes enregters

5Verderwasvierduisendpoortwagters,envierduisendhet dieHEREgeprysmetdieinstrumentewatekgemaakhet, hetDawidgesê,omdaarmeeteloof

6EnDawidhethulleinafdelingsverdeelonderdieseuns vanLevi,naamlikGerson,KehatenMerari

7VandieGersonietewasLadanenSimi

8DieseunsvanLadan:diehoofwasJegiël,enSetamen Joël,drie

9DieseunsvanSimiwasSelomit,HasiëlenHaran,drie DitwasdiefamiliehoofdevanLadan.

10EndieseunsvanSimiwasJahat,Sina,JeüsenBeria HierdievierwasdieseunsvanSimi

11EnJahatwasdiehoof,enSisadietweede;maarJeüsen Beriahetniebaieseunsgehadnie;daaromwashulleineen telling,volgenshullefamilies

12DieseunsvanKehat;Amram,Jishar,HebronenUssiël, vier

13DieseunsvanAmramwasAäronenMoses;enAäron isafgesonderomdiehoogheiligedingeteheilig,hyensy seunstotinewigheid,omreukwerkvoordieaangesigvan dieHEREtebrand,omHomtedieneninsyNaamtotin ewigheidteseën.

14WatMoses,diemanvanGod,betref,syseunsisuitdie stamvanLevigenoem

15DieseunsvanMoseswasGersomenEliëser.

16VandieseunsvanGersomwasSebueldiehoof 17EndieseunsvanEliëserwasRehábja,diehoofEn Eliëserhetgeenanderseunsgehadnie,maardieseunsvan Rehábjawasbaietalryk

18VandieseunsvanJishar:Selomit,diehoof 19VandieseunsvanHebron:Jerija,dieeerste,Amarja, dietweede,Jahasiël,diederde,enJekamam,dievierde 20VandieseunsvanUssiël:Miga,dieeerste,enJesía,die tweede.

21DieseunsvanMerariwasMaglienMusiDieseunsvan MagliwasEleasarenKis.

22EnEleasarhetgesterfengeenseunsgehadnie,maar dogters;enhullebroers,dieseunsvanKis,hethulle geneem

23DieseunsvanMusiwasMagli,EderenJeremot,drie. 24DitwasdieseunsvanLevivolgenshullefamilies,die hoofdevandiefamilies,sooshullegetelisvolgensdie getalname,hoofvirhoof,watdiedienswerkvandiehuis vandieHEREverrighet,vantwintigjaaroudendaarbo 25WantDawidhetgesê:DieHERE,dieGodvanIsrael, hetaansyvolkrusgegee,sodathullevirewiginJerusalem kanwoon

26EnookaandieLeviete;hullemagdietabernakelenal syvoorwerpevirsydiensniemeerdranie

27WantvolgensdielaastewoordevanDawidisdie Levietegetelvantwintigjaaroudenouer: 28OmdathulleampspligtewasomdieseunsvanAäronte bedienvirdiediensvandiehuisvandieHERE,indie voorhoweenindiekamersenvirdiereinigingvanaldie heiligedingeenvirdiewerkvandiediensvandiehuisvan God;

29Virdietoonbrodeenvirdiefynmeelvirdiespysoffer envirdieongesuurdekoekeenvirdiebakplaatendie gebraaidebroodenvirallerhandemateengrootte; 30enomelkemôretestaanomdieHEREteloofente prys,ennetsoindieaand;

31enomaldiebrandoffersaandieHEREtebringopdie sabbatte,opdienuwemaneenopdiefeeste,ingetal, volgensdieordewathullebeveelis,gedurigvoordie aangesigvandieHERE;

32endathullediediensvandietentvansamekomsendie diensvandieheiligdomendiediensvandieseunsvan Aäron,hullebroers,indiediensvandiehuisvandie HEREmoeswaarneem

HOOFSTUK24

1EnditisdieafdelingsvandieseunsvanAäron:dieseuns vanAäron:NadabenAbihu,EleasarenItamar.

2MaarNadabenAbihuhetvoorhullevadergesterfen geenkindersgehadnie;daaromhetEleasarenItamardie priesterampwaargeneem.

3EnDawidhethulleverdeel,beideSadok,uitdieseuns vanEleasar,enAhimelek,uitdieseunsvanItamar, volgenshulleampteinhullediens.

4EndaarwasmeerhoofdevandieseunsvanEleasaras vandieseunsvanItamar;ensoishulleverdeelOnderdie seunsvanEleasarwasdaarsestienhoofdevanhulle families,enagtonderdieseunsvanItamarvolgenshulle families

5Soishulledeurdielotverdeel,dieeensoortteendie ander;wantdiegoewerneursvandieheiligdomendie goewerneursvandiehuisvanGodwasuitdieseunsvan EleasarenuitdieseunsvanItamar.

6EnSemaja,dieseunvanNetaneël,dieskrywer,uitdie Leviete,hetditopgeskryfvoordiekoningendievorsteen Sadok,diepriester,enAhimelek,dieseunvanAbjatar,en voordiefamiliehoofdevandiepriestersenLeviete:een hoofhuisisgeneemvirEleasareneenvirItamar

7DieeerstelothetopJojaribuitgekom,dietweedeop Jedaja, 8DiederdevirHarim,dievierdevirSeorim, 9DievyfdevirMalkija,diesesdevirMijamin, 10DiesewendevirHakkos,dieagtstevirAbia, 11DienegendevirJesua,dietiendevirSekanja, 12dieelfdevirEljasib,dietwaalfdevirJakim, 13diedertiendevirHuppa,dieveertiendevirJesebeab, 14DievyftiendevirBilga,diesestiendevirImmer, 15DiesewentiendevirHesir,dieagtiendevirAfses, 16dienegentiendevirPetagja,dietwintigstevirJesekel, 17Dieeen-en-twintigstevirJagin,dietwee-en-twintigste virGamul, 18Diedrie-en-twintigstevirDelaja,dievier-en-twintigste virMaäsja.

19Ditwashulleinrigtingsinhullediensomindiehuis vandieHEREtekom,volgenshullevoorskrifonder

leidingvanhullevaderAäron,soosdieHERE,dieGod vanIsrael,hombeveelhet.

20EndieresvandieseunsvanLeviwasdit:Vandie seunsvanAmram:Subael;vandieseunsvanSubael: Jehdeja.

21WatRehábjabetref:vandieseunsvanRehábjawas Jissíadieeerste

22VandieJishariete:Selomit;vandieseunsvanSelomit: Jahat

23EndieseunsvanHebron:Jerija,dieeerste,Amarja,die tweede,Jahasiël,diederde,Jekamam,dievierde 24VandieseunsvanUssiël:Miga;vandieseunsvan Miga:Samir.

25DiebroervanMigawasJissija;vandieseunsvan JissijawasSagaria

26DieseunsvanMerariwasMaglienMusi;dieseunsvan JaäsiawasBeno

27DieseunsvanMeraribyJaäsiawas:Beno,Soham, SakkurenIbri.

28VanMaglihetEleasargekom,maarhyhetgeenseuns gehadnie

29WatKisbetref:dieseunvanKiswasJeragmeël.

30DieseunsvanMusiwasMagli,EderenJerimothDit wasdieseunsvandieLevietevolgenshullefamilies

31Hullehetookdielotgewerpteenoorhullebroers,die seunsvanAäron,indieteenwoordigheidvankoning Dawid,enSadokenAhimelekendiefamiliehoofdevan diepriestersenLeviete,naamlikdiefamiliehoofdeteenoor hullejongerbroers

HOOFSTUK25

1VerderhetDawidendieowerstesvandieleërdieseuns vanAsafenHemanenJedútunafgesondervirdiediens, watmetsiters,metharpeenmetsimbalemoesprofeteer; endiegetalvandiewerksmensevolgenshulledienswas: 2VandieseunsvanAsaf:SakkurenJosefenNetánjaen Asarela,dieseunsvanAsafonderdiehandevanAsaf,wat volgensdiebevelvandiekoninggeprofeteerhet

3VanJedútun:dieseunsvanJedútun:GedaljaenSerien Jesaja,HasabjaenMattitja,ses,onderleidingvanhulle vaderJedútun,watmetdieharpgeprofeteerhetomdie HEREteloofenteprys.

4VanHeman:dieseunsvanHeman;Bukkia,Mattanja, Ussiël,SebuelenJerimot,Hanánja,Hanani,Eljata, GiddaltienRomamtieser,Josbekasa,Malloti,Hothiren Mahasiot;

5AlhierdiewasdieseunsvanHeman,diesienervandie koning,volgensdiewoordevanGod,omdiehoringte verhefEnGodhetaanHemanveertienseunsendrie dogtersgegee

6Alhierdiewasonderleidingvanhullevadervirdiesang indiehuisvandieHERE,metsimbale,harpeensiters,vir diediensvandiehuisvanGod,volgensdiebevelvandie koningaanAsaf,JedútunenHeman

7Sowashullegetaldan,saammethullebroerswat opgeleiwasindieliederevandieHERE,almalwat kunsvaardigwas,tweehonderdagtentagtig

8Enhullehetdielotgewerp,wagteenwag,soweldie kleinasdiegroot,dieonderwysersoosdiegeleerde.

9DieeerstelotinghetvirAsafuitgekom,virJosef;die tweedevirGedalja;hywastwaalfsaammetsybroersen seuns

10DiederdevirSakkur,hy,syseunsensybroers,twaalf;

11DievierdevirIsri,hy,syseunsensybroers,twaalf:

12dievyfdevirNetanja,hyensyseunsensybroers, twaalf;

13DiesesdevirBukkia,hyensyseunsensybroers, twaalf;

14DiesewendevirJesarela,hy,syseunsensybroers, twaalf:

15DieagtstevirJesaja,hyensyseunsensybroers,twaalf;

16dienegendevirMattanja,hyensyseunsensybroers, twaalf;

17DietiendevirSímeï;hyensyseunsensybroers,twaalf

18dieelfdevirAsareël,hy,syseunsensybroers,twaalf;

19dietwaalfdevirHasabja;hyensyseunsensybroers, twaalf;

20DiedertiendevirSubael;hyensyseunsensybroers, twaalf

21dieveertiendevirMattitja;hyensyseunsensybroers, twaalf;

22dievyftiendevirJeremot,hy,syseunsensybroers, twaalf;

23diesestiendevirHanánja;hyensyseunsensybroers, twaalf;

24diesewentiendevirJosbekasa;hyensyseunsensy broers,twaalf;

25dieagtiendevirHanani,hy,syseunsensybroers, twaalf;

26dienegentiendevirMalloti,hy,syseunsensybroers, twaalf;

27dietwintigstevirEliata;hyensyseunsensybroers, twaalf;

28Dieeen-en-twintigstevirHotir,hy,syseunsensy broers,twaalf;

29Dietwee-en-twintigstevirGiddalti,hy,syseunsensy broers,twaalf;

30diedrie-en-twintigstevirMahasiot,hy,syseunsensy broers,twaalf;

31dievier-en-twintigstevirRomamti-Eser,hyensyseuns ensybroers,twaalf

HOOFSTUK26

1Watdieafdelingsvandiepoortwagtersbetref:Vandie KorgietewasMeselemja,dieseunvanKore,vandieseuns vanAsaf.

2EndieseunsvanMeselemjawas:Sagaria,die eersgeborene,Jediael,dietweede,Sebadja,diederde, Jatniël,dievierde, 3Elamdievyfde,Johanandiesesde,Eljoënaidiesewende.

4EndieseunsvanObed-Edomwas:Semaja,die eersgeborene,Josabad,dietweede,Joag,diederde,Sagar, dievierde,enNetaneël,dievyfde,

5Ammiëldiesesde,Issaskardiesewende,Peüllaidie agtste;wantGodhethomgeseën.

6OokvirsyseunSemajaisseunsgeborewatregeerhet oordiehuisvanhullevader,wanthullewasdapperhelde

7DieseunsvanSemajawasOtnienRefaelenObed, Elsabad,ensybroerswasdappermanne,ElihuenSemaja

8AlhierdieseunsvanObed-Edom,hulleenhulleseunsen hullebroers,dappermannemetkragvirdiediens,was tweeensestigvanObed-Edom

9EnMeselemjahetseunsenbroersgehad,dappermanne, agtien.

10OokHosa,vandiekindersvanMerari,hetseunsgehad: Simriwasdiehoof;wanthoewelhyniedieeersgeborene wasnie,hetsyvaderhomashoofaangestel;

11Hilkiadietweede,Tebaljadiederde,Sagariadievierde: aldieseunsenbroersvanHosawasdertien

12Onderhullewasdieafdelingsvandiepoortwagters, naamlikonderdiehoofde,watwagteteenoormekaar gehadhetomindiehuisvandieHEREtedien.

13Enhullehetdielotgewerp,kleinsowelasgroot, volgenshullefamilies,virelkepoort

14EndielothetooswaartsopSelemjageval,envirsy seun,'nwyseraadgewer,hethulledielotgewerp,ensylot hetnoordwaartsuitgekom

15AanObed-Edomsuidwaarts;enaansyseunsdiehuis vanAsuppim

16VirSuppimenHosahetdielotweswaartsuitgekom, metdiepoortSalleket,langsdieverhoogdepadnadie opgang,wagteenoorwag

17OoswaartswassesLeviete,noordwaartsvierperdag, suidwaartsvierperdag,ennaAsuppimtoetwee-twee.

18ByParbarweswaarts,vierbydieverhoogdepaden tweebyParbar

19Ditisdieafdelingsvandiepoortwagtersonderdie seunsvanKoreenonderdieseunsvanMerari

20EnvandieLevietewasAhíaoordieskattevandiehuis vanGodenoordieskattevandiegewydegawes.

21WatdieseunsvanLadanbetref,dieseunsvandie GersonietLadan,diehoofdevandievaders,vanLadan,die Gersoniet,wasJehiëli.

22DieseunsvanJehiëliwasSetamensybroerJoël,hulle wasoordieskattevandiehuisvandieHere

23VandieAmramieteendieJishariete,dieHebronieteen dieUssieliete:

24EnSebuel,dieseunvanGersom,dieseunvanMoses, wasowersteoordieskatte.

25EnsybroersdeurEliëserwas:syseunRehábja,ensy seunJesaja,ensyseunJoram,ensyseunSikri,ensyseun Selomit.

26HierdieSelomitensybroerswasooraldieskattevan diegewydegaweswatkoningDawidendiefamiliehoofde, dieowerstesoorduisendenhonderdendieowerstesvan dieleër,gewyhet

27Uitdiebuitwatinoorloëgewenis,hethulleditgewy omdiehuisvandieHEREinstandtehou

28EnalleswatSamuel,diesiener,enSaul,dieseunvan Kis,enAbner,dieseunvanNer,enJoab,dieseunvan Seruja,geheilighet;enwieookalietsgeheilighet,ditwas onderdiehandvanSelomitensybroers

29VandieJisharietewasKenanjaensyseunsvirdie uitwendigewerkoorIsrael,asbeamptesenregters

30EnvandieHebronietewasHasabjaensybroers,dapper manne,duisend-en-sewehonderd,bevelvoerdersonder hullevanIsraelaanhierdiekantvandieJordaannadie weste,inaldiewerkvandieHEREenindiediensvandie koning.

31OnderdieHebronietewasJerijadiehoof,naamlik onderdieHebroniete,volgensdiegeslagtevansyvaders

IndieveertigstejaarvandieregeringvanDawidishulle gesoek,endaarisonderhulledappermannegevindin JaserinGílead

32Ensybroers,dappermanne,wastweeduisendsewe honderdhoofdevandiefamilies,watkoningDawidas heersersoordieRubeniete,dieGadieteendiehalwestam vanManasseaangestelhet,virelkesaakvanGodensake vandiekoning.

HOOFSTUK27

1EndiekindersvanIsraelvolgenshullegetal,naamlikdie familiehoofdeendieowerstesoorduisendenoorhonderd, enhullebeampteswatdiekoninggedienhetinenigesaak vandieafdelings,watmaandvirmaanddeuraldiemaande vandiejaarin-enuitgegaanhet;vanelkeafdelingwas daarvier-en-twintigduisend

2OordieeersteafdelingvirdieeerstemaandwasJasobam, dieseunvanSabdiël;eninsyafdelingwasdaarvier-entwintigduisend

3VandiekindersvanPereswasdiehoofvanaldie owerstesvandieleërvirdieeerstemaand.

4EnoordieverloopvandietweedemaandwasDodai,die Ahohiet,envansyafdelingwasMiklotookdieheerser;in syafdelingwasdaarookvier-en-twintigduisend.

5Diederdehoofvandieleërvirdiederdemaandwas Benaja,dieseunvanJojada,'nhoofpriester;eninsy afdelingwasdaarvier-en-twintigduisend.

6DitisdaardieBenaja,wat'nheldonderdiedertigwas,en bodiedertig;eninsyafdelingwassyseunAmmisabad

7DievierdehoofmanvirdievierdemaandwasAsahel,die broervanJoab,ennáhomsyseunSebadja;eninsy afdelingwasdaarvier-en-twintigduisend

8DievyfdeowerstevirdievyfdemaandwasSamhut,die Jisragiet;eninsyafdelingwasdaarvier-en-twintigduisend

9DiesesdeowerstevirdiesesdemaandwasIra,dieseun vanIkkes,dieTekoïet;eninsyafdelingwasdaarvier-entwintigduisend

10DiesewendeowerstevirdiesewendemaandwasHeles, diePeloniet,uitdiekindersvanEfraim;eninsyafdeling wasdaarvier-en-twintigduisend

11DieagtsteowerstevirdieagtstemaandwasSibbekai, dieHusatiet,vandieSargiete;eninsyafdelingwasdaar vier-en-twintigduisend

12Dienegendeowerstevirdienegendemaandwas Abiëser,dieAnetotiet,vandieBenjaminiete;eninsy afdelingwasdaarvier-en-twintigduisend

13DietiendeowerstevirdietiendemaandwasMaharai, dieNetofatiet,vandieSargiete;eninsyafdelingwasdaar vier-en-twintigduisend

14DieelfdeowerstevirdieelfdemaandwasBenaja,die Piratoniet,uitdiekindersvanEfraim;eninsyafdelingwas daarvier-en-twintigduisend

15DietwaalfdeowerstevirdietwaalfdemaandwasHeldai, dieNetofatiet,vanOtniël;eninsyafdelingwasdaarvieren-twintigduisend

16VerderoordiestammevanIsrael:dieheerservandie RubenietewasEliëser,dieseunvanSikri;vandie Simeoniete,Sefatja,dieseunvanMaäga; 17VandieLeviete,Hasabja,dieseunvanKemuel;vandie Aäroniete,Sadok;

18UitJuda,Elihu,eenvandiebroersvanDawid;uit Issaskar,Omri,dieseunvanMígael; 19vanSébulon,Ismaja,dieseunvanObadja;vanNaftali, Jérimot,dieseunvanAsriël;

20VandiekindersvanEfraim,Hosea,dieseunvanAsasia; vandiehalwestamvanManasse,Joël,dieseunvanPedaja; 21VandiehalwestamvanManasseinGilead,Iddo,die seunvanSagaría;vanBenjamin,Jaäsiël,dieseunvan Abner;

22VanDan,Asareël,dieseunvanJerohamDitwasdie vorstevandiestammevanIsrael

23MaarDawidhetniediegetalvanhullevantwintigjaar oudenjongergetelnie,wantdieHEREhetgesêdatHy Israelsoosdiesterrevandiehemelsouvermeerder 24Joab,dieseunvanSeruja,hetbegintel,maarnie klaargemaaknie,omdatdaartoorndaarooroorIsrael gekomhet;endiegetalisooknieindiekroniekvan koningDawidopgetekennie

25EnoordieskattevandiekoningwasAsmawet,dieseun vanAdiël;enoordievoorraadkamersindielande,indie stede,enindiedorpeenindiekastelewasJonatan,die seunvanUssia.

26Enoordiewerkersvandielandvirdiebewerkingvan diegrondwasEsri,dieseunvanKelub

27EnoordiewingerdewasSímeï,dieRamatiet;oordie opbringsvandiewingerdevirdiewynkelderswasSabdi, dieSifmiet

28Enoordieolyfbomeendieplatanebomewatindie laagvlakteswas,wasBaäl-Hanan,dieGederiet;enoordie olievoorradewasJoas

29EnoordiekuddeswatinSarongeweihet,wasSitrai, dieSaroniet;enoordiekuddeswatindievalleiewas,was Safat,dieseunvanAdlai

30EnoordiekamelewasObil,dieIsmaeliet,enoordie eselswasJegdeja,dieMeronotiet

31EnoordiekleinveewasJasis,dieHagerietHullealmal wasdieheersersoordiebesittingswatkoningDawids’n was

32OokJonatan,dieoomvanDawid,was'nraadgewer,'n wysemanen'nskrywer;enJegiël,dieseunvanHagmoni, wasbydieseunsvandiekoning

33EnAgitofelwasdiekoningseraadgewer,enHusai,die Arkiet,wasdiekoningsemetgesel.

34EnnáAgitofelwasdaarJojada,dieseunvanBenaja,en Abjatar;endieleërowerstevandiekoningwasJoab

HOOFSTUK28

1EnDawidhetaldievorstevanIsrael,dievorstevandie stammeendieowerstesvandieafdelingswatdiekoning volgensafdelinggedienhet,endieowerstesoordie duisendendieowerstesoordiehonderdendieopsigters ooraldiebesittingsenbesittingsvandiekoningenvansy seuns,saammetdiebeamptesendieheldeenaldiedapper manne,inJerusalembymekaargebring

2ToegaankoningDawidopsyvoetestaanensê:Luister namy,mybroersenmyvolk!Watmybetref,ekhetinmy hartgedinkom'nhuisvanrustebouvirdieverbondsark vandieHEREenvirdievoetbankvanonseGod,enekhet diebouwerkgereedgemaak.

3MaarGodhetvirmygesê:Jymagnie'nhuisvirmy Naambounie,wantjywas'nkrygsmanenhetbloed vergiet

4MaardieHERE,dieGodvanIsrael,hetmyuitdiehele huisvanmyvadergekiesomvirewigkoningoorIsraelte wees;wantHyhetJudagekiesomdieheersertewees,en vandiehuisvanJudadiehuisvanmyvader;enonderdie seunsvanmyvaderhetHymybehaagommykoningoor dieheleIsraeltemaak

5Enuitalmyseuns–wantdieHEREhetmybaieseuns gegee–hetHymyseunSalomogekiesomopdietroon vandiekoninkrykvandieHEREoorIsraeltesit

6EnHyhetvirmygesê:JouseunSalomo,hysalmyhuis enmyvoorhowebou,wantEkhethomasmyseungekies, enEksalsyvaderwees

7EnEksalsykoninkrykvirewigbevestigashyvolhardin dieuitvoeringvanmygebooieenmyverordeninge,soos vandag

8Noudan,voordieoëvandieheleIsrael,dievergadering vandieHERE,envoordieorevanonseGod,onderhouen soekaldiegebooievandieHEREjulleGod,sodatjulle hierdiegoeielandkanbesitenditaserfenisvirjulle kindersnájulletotinewigheidkanlaat

9Enjy,Salomo,myseun,kendieGodvanjouvaderen dienHommet'nvolkomehartenmet'ngewilligegemoed, wantdieHEREdeursoekalleharteenverstaanaldie versinselsvandiegedagtesAsjyHomsoek,salHyHom deurjoulaatvind;maarasjyHomverlaat,salHyjouvir ewigverwerp

10Geenouag,wantdieHEREhetjougekiesom'nhuis virdieheiligdomtebou;weessterkendoendit.

11ToehetDawidaansyseunSalomodievoorbeeldvan dievoorportaalgegeeenvansyhuiseenvansyskatkamers envansyboonstekamersenvansybinnevertrekkeenvan dieplekvandieversoendeksel,

12Endievoorbeeldvanalleswathydeurdiegeesgehad het,vandievoorhowevandiehuisvandieHEREenvanal diekamersrondom,vandieskatkamersvandiehuisvan Godenvandieskatkamersvandiegewydedinge:

13OokvirdieafdelingsvandiepriestersendieLeviete,en viraldiewerkvandiediensvandiehuisvandieHERE,en viraldiegereedskapvandiensindiehuisvandieHERE

14Hyhetgoudvolgensgewiggegeevirgouevoorwerpe, viraldiegereedskapvanallerhandediens;ensilwerviral diegereedskapvansilwervolgensgewig,viraldie gereedskapvanallerhandediens:

15Selfsdiegewigvirdiegouekandelaarsenhullegoue lampe,volgensdiegewigvanelkekandelaarensylampe; envirdiesilwerkandelaarsvolgensdiegewig,beidevirdie kandelaarenookvirsylampe,volgensdiegebruikvan elkekandelaar

16Envolgensgewighethygoudgegeevirdietafelsvan dietoonbrode,virelketafel;ensoooksilwervirdie silwertafels:

17Ooksuiwergoudvirdievurkeendiebakkeendie bekers;envirdiegouekommehethygoudvolgensgewig virelkekomgegee;ennetsosilwervolgensgewigvirelke silwerkom:

18Envirdiereukaltaar,gesuiwerdegoudvolgensgewig, engoudvirdiepatroonvandiewavandiegérubswat hullevlerkeuitgespreihetendieverbondsarkvandie HEREbedekhet

19Ditalles,hetDawidgesê,hetdieHEREmydeursy handopmygeskrywelaatverstaan,naamlikaldiewerke vanhierdievoorbeeld

20ToesêDawidvirsyseunSalomo:Weessterkenvol moed,endoendit;vreesnieenweesnieverskriknie,want dieHEREGod,myGod,salmetjouwees;Hysaljounie begeweenjounieverlaatnie,totdatjyaldiewerkvirdie diensvandiehuisvandieHEREvoltooihet.

21Enkyk,dieafdelingsvandiepriestersendieLeviete, hullemoetbyjouweesviraldiediensvandiehuisvan God;endaarmoetbyjouweesvirallerhandewerkelke gewillige,vaardigeman,virenigesoortdiens;ookdie vorsteendiehelevolksalgeheelenalaanjoubevele voldoen

HOOFSTUK29

1VerderhetkoningDawidaandiehelevergaderinggesê: MyseunSalomo,dieenigsteeenwatGodgekieshet,is nogjonkenteer,endiewerkisgroot;wantdiepaleisisnie virdiemensnie,maarvirdieHEREGod

2NouhetekmetalmykragvirdiehuisvanmyGoddie goudvoorbereivirdiedingewatvangoudgemaakmoet word,endiesilwervirdiedingevansilwer,endiekoper virdiedingevankoper,dieystervirdiedingevanyster,en houtvirdiedingevanhout;onikssteneensteneomintelê, glinsterendesteneenvanveelkleurigestene,enallerhande edelstene,enmarmersteneinoorvloed.

3OmdatekmyliefdevirdiehuisvanmyGodgevestighet, hetekookvanmyeiebesittings,goudensilwer,watek aandiehuisvanmyGodgegeehet,boenbehalwealles watekvirdieheiligehuisvoorbereihet,

4Drieduisendtalentegoud,vandiegoudvanOfir,en seweduisendtalentegelouterdesilweromdiemurevandie huisedaarmeeoortetrek;

5Diegoudvirdiegouevoorwerpeendiesilwervirdie silwervoorwerpeenvirallerhandewerkwatdeurdiehande vandieambagsmannegemaakmoetwordWieisdan gewilligomvandagsydiensaandieHEREtewy?

6Toehetdiefamiliehoofdeendievorstevandiestamme vanIsraelendieowerstesoorduisendenoorhonderdsaam metdieowerstesvandiekoningsewerkvrywilliggegee,

7EnhetvirdiediensvandiehuisvanGodvyfduisend talentegoudentienduisenddragmeentienduisendtalente silwerenagtienduisendtalentekoperenhonderdduisend talenteystergegee.

8Endiebywieedelgesteentesgevindis,hetditaandie skatvandiehuisvandieHEREgegee,onderdiehandvan Jehiël,dieGersoniet

9Toewasdievolkblyomdathullevrywilliggegeehet, wantmet'nvolkomeharthethullevrywilligaandieHERE gegee;enkoningDawidhetookmetgrootblydskapgejuig.

10ToehetDawiddieHEREgeloofvoordiehele vergadering,enDawidhetgesê:GeseëndsyU,HERE, GodvanonsvaderIsrael,vanewigheidtotewigheid

11AanU,oHERE,behoortdiegrootheidendiemagen dieheerlikheidendieoorwinningendiemajesteit;want alleswatindiehemelenopdieaardeis,isU;aanU behoortdiekoninkryk,oHERE,enUisverheweasHoof boalles.

12RykdomeneerkomvanU,enUheersooralles;eninu handismagenkrag;eninuhandisditomgroottemaak ensterkteaanalmaltegee

13Noudan,onseGod,dankonsU,enprysonsuheerlike Naam.

14Maarwieisek,enwatismyvolk,datonssovrywillig ophierdiemanierkangee?WantalleskomvanU,enuitu eiehetonsUgegee.

15WantonsisvreemdelingeenbywonersvoorU,soosal onsvaders;onsdaeissoos'nskaduweeopdieaarde,en daarisgeenblywendenie

16HereonseGod,alhierdiegoedwatonsvoorbereihet omvirU'nhuisviruheiligeNaamtebou,komuituhand enisallesueie

17Ekweetook,myGod,datUdieharttoetsenbehaehet inopregtheid.Watmybetref,indieopregtheidvanmyhart hetekalhierdiedingevrywilliggegee;ennouhetekmet vreugdegesienhoeuvolkwathierteenwoordigis, vrywilligaanUgee.

18HERE,GodvanAbraham,IsakenIsrael,onsvaders, bewaarditvirewigindieverbeeldingvandiegedagtesvan diehartvanuvolk,enbereihullehartvirUvoor:

19EngeeaanmyseunSalomo'nvolkomehart,omu gebooie,ugetuienisseenuinsettingeteonderhou,enomal hierdiedingetedoenendiepaleistebouwaarvoorek voorsieninggemaakhet

20ToesêDawidaandiehelevergadering:Loofnoudie HEREjulleGod!EndiehelevergaderinghetdieHERE, dieGodvanhullevaders,geloofenhullehetvoordie HEREendiekoningneergebuig

21EnhullehetslagoffersaandieHEREgeofferen brandoffersaandieHEREgebringdievolgendedag: duisendbulle,duisendrammeenduisendlammers,met hulledrankoffersenslagoffersinoorvloedvirdiehele Israel

22Enhullehetopdaardiedagmetgrootblydskapvoordie aangesigvandieHEREgeëetengedrink.Enhullehet Salomo,dieseunvanDawid,virdietweedekeerkoning gemaakenhomvirdieHEREasopperbevelhebbergesalf enSadokaspriester.

23ToehetSalomoopdietroonvandieHEREgaansitas koningindieplekvansyvaderDawid,enhywas voorspoedig;endieheleIsraelhethomgehoorsaam.

24Enaldievorsteendiemagtigesenookaldieseunsvan koningDawidhethulleaankoningSalomoonderwerp

25EndieHEREhetSalomouitermategrootgemaakvoor dieoëvandieheleIsraelenhomso'nkoninklikemajesteit verleensoosnognooitvoorhomopenigekoninginIsrael tevindewasnie

26SohetDawid,dieseunvanIsai,oordieheleIsrael regeer

27EndietydwathyoorIsraelregeerhet,wasveertigjaar; sewejaarhethyinHebronregeerendrie-en-dertigjaarin Jerusalem

28Enhyhetingoeieouderdomgesterwe,voldae,rykdom eneer;ensyseunSalomohetinsyplekkoninggeword

29EndiegeskiedenisvankoningDawid,dieeersteendie laaste,kyk,ditisbeskryweindieboekvanSamuel,die siener,enindieboekvanNatan,dieprofeet,enindieboek vanGad,diesiener,

30Metalsyheerskappyensymag,endietyewatoorhom enoorIsraelenooraldiekoninkrykevandielandegegaan het