Acehnese - 2nd and 3rd John

Page 1


2Yahya

BAB1

1Suratulônnyoe,peumimpénjeumaáhkeuManyangkageupiléhléPoteuAllahdankeuaneuëk-aneuëkgata Konulônmantongnyangjigaséhkeugata,teumabanmandumureuëngnyangkajituriAllahnyangbeutôi.

2Sababkeubeunarannyangnalamatégeutanyoedanteutabnalamatégeutanyoesiumumasa

3SeumogaAllahBapakdanIsaAlmasehAneuëkGobnyangeubribeureukat,rakhmatdanseujahteuraateueh gata.

4Ulôngalakthatwatéeulônteuménaaneuëk-aneuëkBapaknyangudebmeunurotajaranAllahlagéenyang geupeurintahléBapakubakgeutanyoe

5Jinoenyoe,Mak,ulônmeulakéengonmeuharabthatmangattanyoesaléngtagaséhsidroengonnyanglaén

6Tagaséhnyanmaknajihudebmeunurotpeue-peuenyanggeupeurintahléAllah.Nyoekheuehpeurintahnyang kagatadeungoeyohawaikon:BahkheuehgataudebmeunurotagamanyangmeuimanubakPoteuAllah

7JaithatureuëngpeungéutngonureuëngnyanghanajiakubahwaIsaAlmasehkateukasibagoemanusia JihnyannakheuehtukangpeungétdanmusohAlmaseh.

8Jagakheueh,mangatbanmandumuseuhanyangkagatauseuhanyanbékgadôhnibakgata,teumagata tateurimongupahnyangsipeunohjih

9UreuëngnyanghanajimumatbakajaranAlmaseh,teumajilindongnibakureuëngnyan,ureuëngnyanhana Allah.UreuëngnyangteutabteutabbakajaranAlmaseh,bakureuëngnyannaBapakmeunancitAneuëk.

10MeunyoenaureuëngnyangjijakubakgatanyanghanajipeurunoeléPoteuAllah,békkheuehgatateurimong ureuëngnyandirumohgatadanbékkheuehgatabrisaleuemubakureuëngnyan

11Sababureuëngnyangjibrisaleuembakureuëngnyan,ureuëngnyankajipeubuetbuetjihnyangjeuhetnyan.

12Bahkheuehjaithatnyangkeuneukulônpeugahubakgata,teumaulônhanakutemteumuléhngonkeureutah dantinta

13Aneuëk-aneuëksyedaragatanyangteupiléhjikirémsaleuemubakgata.Amin.

3Yahya

BAB1

1Ulôn,peumimpénjeumaáh,meutuléhsuratnyoekeusyedaraGayusnyangulôngaséh

2Syedaranyanglôngaséh,ulônmeudoámangatlamhaipeuemantongmakmudanseuhat,sabanlagéejiwagata makmu

3Ulôngalaklumpahnawatéenapadubdroeureuëngsyedaranyangmeuimanubakulônteukadanjipeugah bahwagataseutiadanudebmeunurotajarannyangbeutôinyan.

4Hananyanghaseulônpeujeuetgeumbira,watéelôndeungoeaneuëk-aneuëkulônudebmeunurotajaranAllah.

5Syedaranyanglôngaséh,Gataseutiatapeubuetbuetgatakeusyedara-syedaranyangseuiman,bahkheuehgata hanataturi.

6Awaknyankajibrikeusaksiandikeuejeumaáhbahwagatatagaséhsayang.

7SababawaknyanjijakunanggroenyankeukeupeuntenganIsa

8Ngonlagéenyan,geutanyoeharôhtateurimongureuëng-ureuëngnyanglagéenyan,mangattanyoehase tameubuetmeusajan-sajankeuAllahkeuAllah.

9Ulônkalheuehlôntuléhsuratkeujeumaáh,teumaDiotrefes,nyangkeuneukjeuetkeupeumimpénlamkawan jeumaáh,hanajitemteurimongpeuenyangulônpeugahnyan

10Sababnyan,meunyoeulônteukakeunoe,ulônteumalôningatbanmandumbuet-buetjihnyangkalheueh jihnyanwatéejihinakamoengontutoehabanyanghina.

11Syedaralônnyanglôngaséh,békkheuehtulakpeuenyangjeuhetUreuëngnyangjipeubuetnyangjrohna kheuehaneuëkAllah

12DemetriusjiakugétlémandumureuëngdanjiakulékeubeunarankeuhaiDemetriusnyan.Gatatateupeue bahwakeusaksiankamoenyanbeutôi.

13Jaithat-thatnyangpeureuléeulôntuléh,teumaulônhanakutemlôntuléhnyankeugata

14Ulônpeucayahanatrebléulônteumameurumpokngongata,dantanyoeteumatameututoelangsong langsong.Seulamatkeugata.Rakan-rakankamoegeubrisaleuemkeudroeneuh.Saleuemkeurakan-rakan deungonnanjih

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.