CREATIVITA'
La magia del gioco
The magic of playing 1
MASSIMILIANO COLANGELO
Nasce a Torino nel 1970 e realizza varie scenografie per il teatro,l'opera lirica e la moda. Dal 2005 si dedica alla realizzazione di "scenografie per gioco" realizzando vari oggetti, meccanismi e strutture
! Born in Turin in 1970, he builds many set designs for theatre, the opera and fashion. Since 2005 he has dedicated himself to the creation and invention The "sets for games " various objects, mechanisms and structures to play. 2
MASSIMILIANO COLANGELO
3
FANTACASINO
Realizzato per LA VENARIA REALE (Torino) IT.
!
Made for LA VENARIA REALE (Turin) IT 4
Struttura lignea circolare, di 14 mt di diametro, alta 12 mt in chiave baroccaal cui interno sono realizzare macchine gioco e strumenti musicali originali. Circular wooden structure 14 mt in diameter, 12 mt high in The baroque style with original games machines and musical instruments inside.
5
6
sketches
Fulvio Colangelo
Robot's study
Due mostri si muovono con una manovella e il pavone f’a la ruota con un’altra manovella Two monsters move with a crank and the peacock opens its tail with another crank
CAMILLO E DELFINA • Due automi in rame, acciaio e oro mossi meccanicamente da una manovella
• Two amazing deers Made of Copper, steel and gold, mechanically driven by crank
9
Particolari
CAMILLO E DELFINA
10
T. Floor. Mechanism room
11
GIOSTRA A BICICLETTA
Drive The bicycle and run de marry-go-round and produce twill 300 watt 12
13
MACCHINA1 - MACHINE 1
-Hai una palla di legno che deve compiere un percorso con carrucole, leve e pantografi
-You have a wooden ball that has to follow a path with pulleys, levers and pantographs
14
SPARAPALLINE PNEUMATICO • carica un compressore con una pompa e spara le palline nel circuito a seconda della pressione che decidi
• upload a compressor with a pump and shoot the balls in the circuit depending on the pressure you choose
CACCIAMOSTRI MONSTER-HUNTER • With The bicycle, move The monsters on The set, and strike it with ball or a cork-gun
16
THE RACE OF THE MOZZARELLAS
The goal is to complete one RACE the quickest 17
18
MUSIC FLOOR
19
TARTATAMBURO
Marimba with 5 notes DO,RE,MI,SOL,LA 20
21
CARILLON
Musical instrument 22
CARILLON
-Spostando i perni sul tamburo cambi le note
-By moving the pins on the cylinder exchange notes
23
CARILLON
-Girando la manovella muovi il cilindro e cambi il ritmo
-Turning the crank move the cylinder and change the rhythm 24
CARILLON
Battenti - Mechanism 25
ANIMORGANO
-Un vero organo con 10 note su due ottave
-A real organ with 10-note two octaves 26
CATAPULTO
Piccola catapulta a palloni,
10 mt di gittata
Little BALL- CATAPULT range 10 mt
27
28
Workshop Torino TOYS 2008 • GAVALANATA
29
Workshop Norimbega Toys for all 2013
30
TREE BALL-EATER put The balls in The hole, pull the crank to release the balls
31
PERSONE CHE GIOCANO PEOPLE PLAYING
L'ARCA - THE ARC
34
35
MARVEL BOX 2/4 players put the hands in the holes, win Who finds more couples of object
36
Bimbi lab • Baby Parking in a commercial center in Parma IT
37
lunghezza 8mt larghezza 1 mt il ponte totale con scivolo 4mt
26 feet along,The bridge is wide 3 feet total wide 13feet
38
Con i mattoncini in gommapiuma si possono costruire bellissime strutture
! With the skin foam bricks you can build amazing structures
39
40
ORSOLUDO store 41
• Progetto e realizzazione di un negozio di giocattoli a Parma.Il concetto: i clienti debbono entrare in un ambiente accogliente,caldo e stimolante
• Design and realization of a toy store in Parma. The concept: customers must enter into a welcoming, warm and stimulating. 42
44
TEO il riccio barca the hedgehog boat
OUTDOOR Forte Bulà • Realizzazione di un parco giochi con la partecipazione di scuole, coop Soc. E i residenti del quartiere
! ! ! ! ! • Construction of a playground with the participation of schools, social cooperati And residents of the neighborhood 47
Castagno, larice e vernici naturali
!
Chestnut, larch and natural paints
48
La coop "la bula" per la prova di carico
The coop "la bula" for the chage text
49
TANA DEL LUPO
50
51
CAPOCANNONIERE
Progettazione partecipata con la Coop LA BULA di parma
-PARMA football champion
TWIBIRO' Spettacolo circense di Milo e Olivia
Theater sets !
Il braccio e la mente CANALE CINQUE Italian Television
PARCO DIVERTIMENTI TEMATICO AMUSEMENT PARK THEME
-Giochiamo in sicurezza
-Play with safety 55
-Simulatore di pericolo in casa, un’arredamento esplosivo Simulatore di terremoto a bicicletta. Pedalando si provoca il movimento di una piccola stanza fino a raggiungere il 7 grado Richter
! -Simulator danger in the home, furniture explosive Earthquake simulator with bicycle. Pedalling it causes the movement of a small room to reach the 7 degree Richter
! -Creazione di un parco divertimenti cittadino per portare le famiglie a giocare insieme. Come tema la sicurezza in casa, in caso di calamita e di sicurezza sul lavoro. Un luogo dove portare le scuole e fare laboratori sul tema, dove accogliere turisti italiani ed esteri. Da questo punto partire a realizzare un festival cittadino sulla sicurezza. La cittĂ diventa palco scenico per un grande avvenimento annuale di riferimento nazionale sul gioco e sulla sicurezza grandi eventi. -Creating an amusement park citizen to bring families to play together. As the theme of safety in the home, in case of magnet and safety at work. A place to bring schools and do workshops on the topic, where we welcome Italian and foreign tourists. From this starting point to create a festival citizen safety. The city becomes the stage for a big annual event scenic national reference on the game and on the security major events.
-IL CANTIERE laboratorio famigliare Costruisci con la gommapiuma -THE YARD Build with foam
Simulatore di incendio, entri in una casa in cui un fumo renderĂ difficili i movimenti e dovrai trovare il modo di uscire e spegnere l'incendio
Queste sono due immagini di come implementare lo studio con il gioco. Scivoli sui tetti parchi avventura cittadini e l'utilizzo di un idea dell'artista giapponese Toschiko Horiuci con la realizzazione di reti colorate.
THE SOLAR SHOP • You can turn The roof and The door in The good position in any place and with no electric source
60
ANIMAGICI salamander 61
ANIMAGICI turtle-slide 62
PANCHINE
63
64
THE END FOR NOW SAFETY CERTIFICATION EN 1176
CONTACT
Massimiliano Colangelo
+39 3297209008
+39 0521 1811525
www.pianetaverde.eu
FACEBOOK FANTACASINO
i3porcellini.c@gmail.com
65