voor baby sLy, die de weg naar ons vond door een sterrendeken We houden zoveel van jou - R B
Voor Jodte, James, RaÍe en !íolíj e - J F
Kilk voor meer leuke kinder- en jeugdboek€n vdn de Gottmer Uitgevers Groep op www.gottmer.nl
Zesde druk, 2024
O 2018 tekst Rachel Brisht
O 2018 illustraties Jim F;eld De oorspronl<elijke uitgave van dit boek verscheen onder de titel The Way Home for Wolí bil Orchard Books, Londen
O 2018 voor het Nederlandse taalgebied:
Uitseverij J. H. Gottm e, I H.J .W Becht BV, postbus 317 , 2OOO AH Haarlem (e-mail : inÍo@gottmer. nl)
UitseverijJ.H. Gottmer/ H.J.!í Becht BV maakt deel uit van de Gottmer Uitgevers Groep BV
Vertaling: Bette !íestera
Vormgeving: Studio Nico Swanink
lsBN 978 90 2s7 7OOó 8 NUR 273
Gedrukt in China
Vertadld door B efte Víestera
!íie huilde die ijskoude nacht weer het langst?
Wie wist van geen stop pen? \íie kende geen angst?
!íie huilde het hardst, ook al was hii nog klein?
Het was Wo lí1e, de welp die sraas 6 n 0 0 Ï
! * * s \r .l ,c, \. .s"N t'-i f \ r' il
,l \ ir i (p .t' r"'l
Hij voetde zichSïf A l1
en hii voelde zich Jï 0 f n . ,: ,''nÉá
tt tl '[ :'\'d'\' ddg -t
l..lr n rJ pldd gde , \ \.rÁ ''ro) i (& \\t\ .t\),,''-\g '\
( i" h ij lus op de loer. .
r) ( (t ,.irt, -/ 1; J)- t
De rest van de roedel
liep sneller dan hij.
er onder zijn liÍie iets [nnRltïr Hij sch rok zlch en brak! een hoedle.
Een l1nnnnl1, nóg eenfinAAt1l1 en \íolfye uerd* een tn een díep, donker wak
'lk duik weer in zee,' de narwal, 'maal, daar
mda tie, de\lï/ R Ln U5, zet m t I z n een aardige vent.
Hij helpt ie wel verder, hii is hier bekend.'
e a , 'Een welpr' zei de walrus. 'Verdwaald? Wa t een pech !
Klim vlug op mijn schoud erst ik help ie op weg.
Daar gingen ze , glibberend het iis, over nadr de MUj|{Uj05. Vía t een6ii'onde,ereisI
De os stond al klaar. WolÍje klom op zijn rug. 'Zít ie soed?' WolÍ;e knikte.
De os bracht hem vlug naar...
de 6Rl'l5
De gdns ndm hem mee ndar...
De vos was een vro rJ e Frans.
Hij bracht hem zo snel k
d S 1.. hrJ
