HYGAN_DUALCLEAN_FOLDER_DEUTSCH_2025

Page 1


Das starke Doppel aus Effizienz und Reinigungsleistung

DUAL CLEAN, das innovative mobile

Verdünnungssystem

Ergonomischer Griff und Abzug für eine einfache Handhabung und müheloses Arbeiten. Die Flaschen lassen sich mit einem Klick problemlos und ohne zu tropfen einsetzen.

Hochkonzentrat plus Leitungswasser –in optimaler Dosierung vereint durch einen intelligenten Sprühkopf – sorgen für eine neue Dimension der effizienten Hygiene und Pflege.

Ergonomisches Design, erprobte Rezepturen und eine Palette von fünf Spezialprodukten:

Mit DUAL CLEAN hat HYGAN ein überzeugendes Konzept für die effiziente, wirksame und zugleich schonende Reinigung von Oberflächen und Materialien aller Art geschaffen.

Sprühapplikator zur perfekten und effizienten Dosierung. Wasser und Konzentrat werden im idealen Verhältnis vermischt. Eine Fehldosierung ist ausgeschlossen. Es wird empfohlen, je Produktsorte nur einen Sprühkopf zu verwenden, um das Mischen von verschiedenen Produkten auszuschließen. Falls trotzdem ein Wechsel von einer Kartusche auf die eines anderen Produktes durchgeführt wird, sollte unbedingt der Sprühkopf ohne Kartusche ausgespritzt und mit der neuen Kartusche eingespritzt werden, um dem Kontakt zwischen unterschiedlichen Produkten zu vermeiden, und die Produktperformance hoch zu halten.

Wasserflasche

Sie wird bei jedem Gebrauch mit frischem Leitungswasser befüllt und abschließend umgehend entleert. Bei leerer oder fehlender Wasserflasche blockiert das System und vermeidet so eine Fehlanwendung.

Hygienesicherung

Konzentrat und Wasser kommen durch das intelligente System nicht miteinander in Kontakt. Damit wird eine Nachverkeimung des Produktes vermieden. Geeignet für Krankenhäuser, Labore, Arztpraxen.

Superkonzentrat mit besonders umweltfreundlicher Rezeptur. Die Kartusche ist luftdicht verschlossen und Produkt tritt erst aus, wenn die Flasche korrekt ins Sprühsystem eingesetzt wurde.

3 SPRÜHENDE VORTEILE

1 2

3

DOSIERT EXAKT

DUAL CLEAN verdünnt das Konzentrat optimal und vermeidet so Produktverschwendung und Fehldosierungen.

SPART PLATZ

Eine Flasche Super-Konzentrat à 330 mL entspricht einem Karton gebrauchsfertigen Produkt.

SENKT KOSTEN

Eine Flasche Super-Konzentrat à 330 mL erbringt dieselbe Reinigungsleistung bis zu 7 gebrauchsfertige Flaschen zu 750 mL.

DAS SORTIMENT

DC 10 SURFACE

Schnellreiniger

Reinigung von allen mäßig verschmutzten glatten Oberflächen wie Keramik, Kunststoff, Lack und Edelstahl.

→ STREIFENFREI GLÄNZENDE OBERFLÄCHEN

→ OHNE NACHSPÜLEN

→ MATERIALSCHONEND

→ ERGIBT 7 GEBRAUCHSFERTIGE FLASCHEN ZU 750 mL

DC 15 SURFACE POWER

Tensidfreier Oberflächen-Spezialreiniger

Reinigung von wasserbeständigen Oberflächen mit Resten von Filzstift, Klebstoff, Tinte.

→ ENFERNT SPONTAN FILZSTIFT- UND TINTENFLECKEN, FARBE UND FETT

→ OHNE FLÜCHTIGE LÖSEMITTEL

→ ERGIBT 5 GEBRAUCHSFERTIGE FLASCHEN ZU 750 mL

Art.-Nr. IT/AT

DE Verpackung Inhalt / Gebinde 25113210

6 x 330 mL

Kit* 4 x 330 mL 25113211

* Start Kit: beinhaltet 2 Sprühköpfe, 4 Kartuschen Konzentrat und 2 Flaschen zum Befüllen mit Leitungswasser.

DC 20 GLASS

Glanzreiniger für Glas, Acrylglas und Fenster und alle wasserbeständigen Oberflächen

Entfernung von Staub, Fingerabdrücken, Schmutz, Insekten-, Fett- und Nikotinrückständen von Fenstern, Glas, Spiegel und allen waschbaren Oberflächen aus Plastik, Metall und Lack.

→ OHNE AMMONIAK

→ ANWENDUNGSSICHER

→ TROCKNET SCHNELL UND STREIFENFREI

→ STRAHLEND GLÄNZENDE OBERFLÄCHEN

→ ERGIBT 5 GEBRAUCHSFERTIGE FLASCHEN ZU 750 mL

DC 30 KITCHEN

Starker Fettlöser für Küchenoberflächen

Reinigung von allen verschmutzten Geräten und Oberflächen in der Lebensmittelverarbeitung.

→ KRAFTVOLL GEGEN ÖLE, FETTE, LEBENSMITTELRESTE

→ EINFACH NACHZUSPÜLEN

→ FREI VON CHLOR UND PHOSPHOR

→ ERGIBT 6 GEBRAUCHSFERTIGE FLASCHEN ZU 750 mL

Art.-Nr. IT/AT

DC 40 SANITARY

Sanitärreiniger

Kalkentfernung und Reinigung aller wasser- und säurebeständigen

Oberflächen im Sanitärbereich.

→ HOHE PENETRATION UND EFFEKTIVE ENTFERNUNG VON KALKSCHLEIERN, KALKSEIFEN, KÖRPERFETT, KOSMETIK- UND SEIFENRÜCKSTÄNDEN

→ AUF BASIS UMWELTFREUNDLICHER ORGANISCHER SÄUREN

→ ERGIBT 6 GEBRAUCHSFERTIGE FLASCHEN ZU 750 mL

Art.-Nr. IT/AT

25113250

DE Verpackung

/ Gebinde

6 x 330 mL

UNSER KOMPLETTES PROGRAMM FINDEN SIE IM PDF-BLÄTTERKATALOG

Laden Sie ihn jetzt herunter oder besuchen Sie unsere Webseite: www.hygan.eu

HEADQUARTER BRANCH BRANCH

HYGAN GmbH | Srl

A. Meucci-Straße 5 | Via A. Meucci 5

I-39055 Leifers | Laives (BZ)

T. +39 0471 9545 58 www.hygan.it

info@hygan.it

MwSt-Nr. | P.IVA IT 02475870214

HYGAN Deutschland GmbH

Moschelhalde 1 A D-67714 Waldfischbach-Burgalben T. +49 (0) 6333 9261 0 www.hygan.eu

info@hygan-deutschland.de USt-Nr. DE 292003707

HYGAN Austria GmbH Koningsbergerstraße 7 A-9020 Klagenfurt

T. +43 (0) 463 4475 4

www.hygan.eu info@hygan-austria.at USt-IdNr. AT U70921924

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.