Royal Prestige® Magazine Otoño 2023 EU Español

Page 1

ARROZ del Festival

ESTADOS UNIDOS | OTOÑO 2023 No. 59

Reinventamos la elegancia al más alto nivel

La esencia de los nuevos cuchillos de Royal Prestige® es su construcción en acero inoxidable alemán de la más alta calidad. Serán tus compañeros de vida más eficientes al cocinar.

CUTLERY

Royal Prestige®

All-in-One Knife Block

• Mantén tus cuchillos siempre listos para la acción con el afilador integrado.

• Luce en tu cocina su diseño en elegante madera de acacia, antibacterial natural.

Para conocer este producto en la comodidad de tu hogar, contacta a tu Distribuidor Autorizado o haz clic aquí.
EDITORIAL ¡Saludos desde Ensenada! ROYAL PRESTIGE MAGAZINE | ESTADOS UNIDOS OTOÑO 2023 4
Benito Molina Chef

¡Bienvenidos a esta maravillosa edición de Royal Prestige ® Magazine! Estoy encantado de tener nuevamente la oportunidad de saludarte desde estas páginas y compartir contigo una de mis grandes pasiones: ¡crear verdaderos manjares en la cocina!

Te cuento que tengo un restaurante llamado Manzanilla en Ensenada, Baja California, donde será un placer que me visites para saludarte y platicar contigo. Siempre me es grato recibir a los miembros de la gran familia de clientes de Royal Prestige ®, así que no dejes de visitarme si alguna vez andas por acá.

Como editor culinario invitado, tengo el honor de presentarte el contenido que hemos preparado para ti en esta ocasión, para que puedas disfrutar al máximo los mejores sabores de la temporada, con los mejores utensilios de cocina.

Escogimos septiembre como un buen mes para cocinar algunas de las recetas más tradicionales de México. Te vamos a compartir cinco de ellas, al estilo de Royal Prestige ® . En especial, prueba los tamales al pastor (pág. 22), que están realmente espectaculares.

Para la fiesta de Halloween, ¿qué tal un flan vampiro (pág. 46) o un esponjoso

panqué de calabaza (pág. 44)? Con Royal Prestige ®, los puedes hacer sobre la estufa, sin usar el horno, y quedan… ¡deliciosos!

Sé que a veces se nos acaban las opciones para la comida y necesitamos inspiración para cocinar algo diferente. Es por eso que te compartimos recetas que te van a enamorar, para que uses tus productos de Royal Prestige ®. Ahí te van unos ejemplos: disfruta la vida en rosa a la francesa con una sopa de cebolla (pág. 12), cocina un pollito con arroz (pág. 30) que está para chuparse los dedos o prueba una creación original para nuestros clientes de Royal Prestige ® , pay de lichi (pág. 38), que es toda una experiencia para los paladares más aventurados.

Descubre cómo se conmemora el Día de Muertos en todo el continente (pág. 56), una tradición muy latinoamericana, con raíces prehispánicas y religiosas, que no solo se celebra en México.

Y, bueno, ya no te cuento más, pero me emociona mucho lo que vas a descubrir en estas páginas. Disfruta tu revista hecha con todo el corazón y pensando siempre en ti. ¡ Un abrazo desde Baja California!

OTOÑO 2023 | NÚMERO 59 ESTADOS UNIDOS

Directorio

Chief Marketing Officer: Daniela Ortiz

Director de Marketing

Tradicional y Editor en jefe: Juan Carlos de la Vega

Gerente Senior de Marketing Brasil: Cinthia Helena Serra Oliveira

Editor culinario: Omar Sandoval

Jefa de redacción: Berenice Gutiérrez

Revisión y copywriting: Lilia Mancilla

Directora de arte, fotografía y diseño: Linda M. Castilleja H.

Diseño gráfico: Linda M. Castilleja H. Julie DesJarlais

Food Styling: Ericka Fonseca Cortés

Fotografía:

Mucho Flavor Photo/Luis Sandoval Sergio Fuentes

Arte: Daphne Vázquez

Producción de recetas en video: Claudia E. Da Silva Rubén Olvera Adrián Pacheco

Coordinación de logística México: Georgina Cea Rafael Elías Álvarez

Coordinación de logística Colombia: Jorge Mario Ospina

en nuestras redes sociales!

ESTADOS UNIDOS OTOÑO 2023 | MÁS POSIBILIDADES, MÁS CORAZONES CONTENTOS.
UNIDOS OTOÑO 2023 No.
ARROZ del Festival
¡Mándame
Envíala
Las
Barista
la
¡Anímate!
tu mejor receta de pescado cocinado con Royal Prestige®!
a rpm@royalprestige.com.
5 mejores se ganarán una cafetera
y la mejor receta se publicará en
revista.
RoyalPrestigeOfficial RoyalPrestigeOfficial RoyalPrestige
¡Descubre recetas y mucho más
5

Te acompañamos en tu experiencia

Nuestra prioridad es ofrecerte el mejor contenido, así como la guía y asesoría que necesites para aprovechar al máximo tus productos de Royal Prestige ® . Tenemos varios canales disponibles para ti, ¡contáctanos!

Encuéntranos en:

Atención al cliente:

Teléfono: 1-800-280-9708 (línea bilingüe).

RoyalPrestigeOfficial

Zona horaria centro (CT) Horarios de atención

Lunes a viernes

7:00 AM - 10:00 PM

Sábado

RoyalPrestige

8:00 AM - 1:00 PM

Correo electrónico: customerservice@hycite.com

RoyalPrestigeOfficial

Contáctanos por WhatsApp

¡Escríbenos!

rpm@royalprestige.com

Información sobre facturación o financiamiento:

Departamento de Crédito:

1-800-280-9708 (español)

1-800-280-9709 (inglés)

Visita nuestro sitio web: royalprestige.com

¿Quieres comprar un producto, programar una demostración, convertirte en distribuidor o tienes alguna duda? Contáctanos por WhatsApp haciendo clic en este enlace.

Conoce

¿Qué más te hace falta en tu cocina?

UTENSILIOS PARA PREPARAR BEBIDAS

ELECTRODOMÉSTICOS

CUCHILLOS

Ollas Grandes Ollas de Presión
Sistemas de Cocina NOVEL™
Sartén Profundo Deluxe Easy Release Sartenes Deluxe Easy Release
NOVEL™
Pavera
Ollas y
Paelleras
SARTENES Y UTENSILIOS
Precision Cook OLLAS,
nuestro catálogo completo en royalprestige.com
Power Blender Max Fresh Max Max Cup Power Blender Go Extractor de Jugos Barista ExperTea Royal Espresso Chocolatera Set completo de cuchillos Bloque Afilador
Comparte los mejores sabores de la temporada 16 recetas para cocinar con la más alta calidad y lucirte con mucho sabor. Contenido ESTADOS UNIDOS OTOÑO 2023 Sopa de cebolla 10 12 14 16 18 24 26 28 Hummus Caldo de res campesino Crema de brócoli con pera y queso gruyer 22 Tamales al pastor Festival del arroz Arroz blanco con camarones Arroz de mar Mole de olla 30 Pollo y arroz cocinados en torre 34 Picaña con puré de papa 32 Arroz al curry 8 ROYAL PRESTIGE MAGAZINE | ESTADOS UNIDOS OTOÑO 2023

ADEMÁS:

50

El amor entra por los ojos

Nuestros chefs celebridades te cuentan sus secretos para lograr que sus platillos se vean espectaculares.

La cebolla: una historia con pocas lágrimas

54 Entérate de los detalles curiosos que rodean a este vegetal y sus beneficios para la salud.

56

La muerte viene de visita en otoño

Una época de cierre de ciclos y de diferentes tradiciones alrededor de la muerte.

Consiéntete con lo mejor de la temporada

62 Conoce los sabores que no te puedes perder en esta época.

Flan de dulce de leche
Flan vampiro
Dip de calabaza y pimiento
Panqué de calabaza
Pay de lichi ESTADOS UNIDOS OTOÑO 2023 | MÁS POSIBILIDADES, MÁS CORAZON ES CONTENTOS. 9
40
46
42
44
38

Hummus

Ingredientes

½ libra de garbanzos

Agua, cantidad suficiente

5 onzas de tahini

3 cucharadas de jugo de limón

1 diente de ajo

Sal y pimienta negra al gusto

PARA ACOMPAÑAR:

Beneficio Royal Prestige®

Licuado práctico directo en el tazón con gran potencia y en segundos

Preparación

½ cucharada de aceite de oliva

1 cucharada de paprika en polvo

1 cucharada de perejil, finamente picado

Pan pita

1 Remojar los garbanzos en agua toda la noche. En la Olla de Presión de 6 Litros, poner los garbanzos con suficiente agua. Cerrar la olla, girar la válvula al ícono de generación de presión y cocinar a fuego medio-alto. Cuando se eleve el pin indicador, reducir a fuego bajo y cocinar 20 minutos más o hasta que los garbanzos se ablanden.

2 En un Tazón para Mezclar, colocar los garbanzos escurridos, tahini, jugo de limón, ajo, sal y pimienta negra.

3 Procesar con la Power Blender Go de Royal Prestige ® hasta lograr una especie de pasta. Para una consistencia más ligera, agregar agua fría al momento de procesar.

4 Servir con la paprika, cebollín y aceite de oliva, acompañado con pan pita.

8 porciones Rinde

Utensilio destacado Royal Prestige ®

Power Blender Go de Royal Prestige ®

Tiempo de preparación

30 minutos

11

Sopa de cebolla

3 cebollas, fileteadas

2 cucharadas de harina

2 cuartos (qt) de caldo de res

7 onzas de vino tinto

Sal y pimienta al gusto

2 cucharadas de mantequilla

PARA SERVIR:

½ libra de queso gruyer, rallado

Pan baguette rebanado

Cebollín, picado

1 En el Sartén Gourmet de 12” de Royal Prestige ®, derretir la mantequilla a fuego medio. Agregar las cebollas y cocinar a fuego medio-alto hasta obtener un color dorado. Añadir un poco de agua al sartén para desglasar.

2 Pasar las cebollas a la Olla de 4 Cuartos NOVEL™ de Royal Prestige ® , precalentada a fuego medio-alto. Incorporar la harina y cocinar por un par de minutos más. Agregar vino tinto y cocinar hasta reducir.

3 Incorporar caldo de res y salpimentar al gusto. Tapar la olla con la Válvula Redi-Temp™ abierta y esperar a que suene. Bajar el fuego, cerrar la válvula y cocinar 15 minutos más o hasta espesar.

4 Rociar el Sartén Deluxe Easy Release de 8” con un poco de aceite y retirar el exceso con una toalla de papel. Agregar una capa generosa de queso gruyer rallado y colocar encima dos rebanadas de pan baguette. Derretir el queso y voltear para tostar el pan por el otro lado.

5 Servir la sopa con la rebanada de pan tostado con queso y decorar con cebollín picado.

10

porciones

Olla de 4 Cuartos NOVEL™ de Royal Prestige ®

13
minutos Tiempo de preparación
Preparación 40
Utensilio destacado Royal Prestige ® Rinde
Ingredientes

Caldo de res campesino

Ingredientes

2 libras de chamberete de res

4 dientes de ajo

¼ de cebolla

1 elote tierno, en rebanadas

gruesas

1 zanahoria, en cubos grandes

1 zucchini, en bastones

2 papas, en cubos grandes

½ libra de ejotes, en tercios

3 chiles cuaresmeños

Beneficio Royal Prestige®

Cocina más rápido y sin aceite ni grasa añadida

Preparación

2 ramas de hierbabuena

5 ramas de cilantro

Sal al gusto

1 Precalentar la Olla de Presión de 6 Litros de Royal Prestige ® y sellar la carne.

2 Agregar el resto de los ingredientes (excepto los acompañamientos) y agua, sin rebasar los 2/3 de capacidad de la olla.

3 Cerrar la olla y girar la válvula al ícono de presión. Cocinar a fuego medio hasta que se genere presión y se eleve el pin indicador. Bajar el fuego y cocinar 15 minutos más.

4 Retirar la olla del fuego, girar la válvula para liberar la presión y esperar a que baje el pin indicador para retirar la tapa.

5 Servir con tortillas de maíz y limones.

Agua, cantidad suficiente PARA ACOMPAÑAR:

Tortillas de maíz

Limones

8 porciones Rinde

Utensilio destacado Royal Prestige ®

Olla de Presión de 6 Litros de Royal Prestige ®

Tiempo de preparación

1 hora

15

Crema de brócoli con pera y queso gruyer

Ingredientes

½ cebolla, en cubos medianos

2 dientes de ajo, troceado

1 brócoli mediano, en floretes

1 pera, en octavos y sin semillas

3 tazas de caldo de verduras

1 taza de crema

Beneficio Royal Prestige®

Cocina más rápido, sin aceite ni grasa añadida

Licuado práctico en la olla con potencia y en segundos

Preparación

2 onzas de queso gruyer rallado

Sal, pimienta negra molida y nuez moscada en polvo

PARA ACOMPAÑAR:

Crotones

2 onzas de queso gruyer, en cubos Tomillo fresco

Pera picada en cubitos

2 cucharadas de crema ácida

1 En la Olla de 4 Cuartos NOVEL™ de Royal Prestige ®, precalentada a fuego medio por un minuto, aproximadamente, cocinar la cebolla y el ajo por un par de minutos. Añadir el brócoli y la pera, cocinar por dos o tres minutos más.

2 Incorporar el caldo, sazonar con sal, pimienta y nuez moscada. Tapar la olla con Válvula Redi-Temp™ abierta. Una vez que silbe, bajar el fuego, cerrar la válvula y cocinar tres minutos más.

3 Agregar el queso gruyer y dejar reposar dos minutos. Posteriormente, agregar la crema y procesar con la Power Blender Go de Royal Prestige ® , hasta obtener una consistencia tersa y lisa.

4 Cocinar 10 minutos más a fuego medio con la olla tapada y la válvula cerrada, para espesar.

5 Servir con crotones, pera en cubitos, queso gruyer rallado, un poco de crema y tomillo para decorar.

8 porciones Rinde

Utensilio destacado Royal Prestige ®

Power Blender Go de Royal Prestige ®

Tiempo de preparación

30 minutos

17

Mole de olla

Ingredientes

8 libras de chambarete de res

½ cebolla

8 dientes de ajo

8 ramas de epazote

3 elotes, en rebanadas

4 papas, en cubos grandes

5 xoconostles, sin semillas y en cubos chicos

Beneficio Royal Prestige®

Agua, cantidad suficiente

3 tazas de ejotes, en tercios Cocina sin aceite ni grasa añadida, en grandes cantidades.

Licúa con potencia en segundos.

Preparación

1 En la Plancha Doble, asar los chiles por 5 minutos, para desflemar. En la Olla de 3 Cuartos NOVEL™ de Royal Prestige ®, colocar los chiles en agua, cocinar a fuego medio-alto y hervir 3 minutos.

2 En la licuadora Power Blender Max de Royal Prestige ®, procesar chiles, tomates, ajo y cebolla en 2 tazas de agua. Pasar la mezcla a la Olla de 4 Cuartos NOVEL™ de Royal Prestige ® y cocinar a fuego medio-alto. Hervir el adobo, salpimentar, colar y reservar.

3 En la Olla de 20 Cuartos de Royal Prestige ®, sellar a fuego medio-alto la carne de res. Cubrir la carne con agua y cocinar 10 minutos con la olla entretapada.

4 Añadir cebolla, ajo, epazote, elotes, papa, xoconostle y más agua, hasta llegar a la mitad de la olla. Entretapar y cocinar por 25 minutos.

5 Añadir ejotes, chayotes y el adobo. Tapar y cocinar hasta que la Válvula Redi-Temp™ suene. Bajar el fuego, cerrar la válvula y cocinar por 15 minutos más.

6 Agregar los zucchinis y cocinar 15 minutos más. Salpimentar al gusto si es necesario. Servir.

3 chayotes, en cubos medianos

4 zucchinis, en bastones

PARA EL ADOBO:

20 chiles pasillas, desvenados

6 tomates, asados

1 cabeza de ajo, asado

½ cebolla, asada

2 tazas de agua

Sal y pimienta al gusto

20 porciones Rinde

Utensilio destacado Royal Prestige ®

Olla Grande de 20 Cuartos de Royal Prestige ®

Tiempo de preparación

1 hora

19

¡ Las más fiesteras!

Con las versátiles “Ollas Grandes” de Royal Prestige®, la preparación de tus recetas será más práctica, para acompañar tus reuniones inolvidables con la comida deliciosa.

Sabor para compartir.

ollas
g randes

Para conocer este producto en la comodidad de tu hogar, contacta a tu Distribuidor Autorizado o haz clic aquí.

Beneficio

Royal Prestige®

Cocina más rápido, sin aceite ni grasa añadida y en grandes cantidades.

Tamales al pastor

Ingredientes

4½ libras de falda de cerdo, en trozos medianos

6½ libras de harina para tamales

30 onzas de manteca de cerdo

11 onzas de manteca vegetal

3 cucharadas de polvo para hornear

4 tazas de caldo de cerdo o vegetales

Hojas de maíz, remojadas en agua hasta suavizar

Agua, la necesaria

Sal al gusto

PARA LA SALSA AL PASTOR:

5 chiles guajillos, limpios y remojados en agua caliente

3 chiles guajillos puyas, limpios y remojados en agua caliente

Preparación

5 onzas de jugo naranja

2 tazas de agua

¼ de cebolla

2 dientes de ajo

4 pimientas enteras

3 pimientas gordas

1 onza de achiote

3 onzas de vinagre de manzana

¼ de raja de canela

3 clavos enteros

¼ de cucharadita de orégano seco

Sal y pimienta negra al gusto

PARA ACOMPAÑAR:

Piña asada

CEBOLLA ENCURTIDA:

2 cebollas moradas, fileteadas

7 onzas de jugo de naranja

3 cucharadas de jugo de limón

½ cucharada de orégano en polvo

¼ de cucharadita de comino

Sal y pimienta negra al gusto

PICO DE GALLO:

1 cebolla, en cubos pequeños

5 tomates, sin semilla y en cubos pequeños

1½ tazas de piña, en cubos pequeños

6 ramas de cilantro, finamente picado

½ taza de jugo de limón

Sal y pimienta negra al gusto

1 En la licuadora Power Blender Max, licuar los ingredientes de la salsa. Bañar la carne con la salsa y marinar mínimo 30 minutos en refrigeración.

2 En la Olla de Presión de 6 Litros, colocar la carne con la marinada. Cerrar la olla, girar la válvula al ícono de generación de presión y cocinar a fuego medio-alto.

3 Cuando se eleve el pin indicador, bajar a fuego medio y cocer 30 minutos o hasta que la carne esté suave. Añadir más sal si es necesario. Deshebrar la carne. Reservar una taza de líquido de la cocción y bañar la carne con el resto.

4 Batir las mantecas hasta blanquear y esponjar. Aparte, incorporar el polvo para hornear con la harina para tamal y sal al gusto.

5 Añadir a la manteca, de manera intercalada: harina, caldo de verduras y líquido de cocción de la carne. Amasar hasta lograr una masa esponjosa y suave. Agregar más caldo de verduras y sal, si es necesario.

6 En una hoja de maíz amplia, untar dos cucharadas de masa, añadir una cucharada de relleno y cerrar los tamales. Repetir hasta terminar los ingredientes.

7 Colocar los tamales en la Olla de 30 Cuartos de Royal Prestige ®, sobre la Parrilla de Acero Inoxidable, con suficiente agua en el fondo. Cocinar a fuego medio por 70 minutos con la válvula cerrada.

8 Mezclar los ingredientes de las cebollas encurtidas. Aparte, mezclar los ingredientes del pico de gallo. Servir los tamales con los acompañamientos.

45 porciones Rinde 23
5 horas Tiempo de preparación Olla Grande de 30 Cuartos de Royal Prestige ® Utensilio destacado Royal Prestige ®

ARROZ del Festival

Mi secreto para un arroz espectacular.

No sabes lo feliz que me pongo cuando logro cocinar un arroz perfecto. Por eso me encanta cocinarlo con Royal Prestige ® , porque siempre queda en su punto, es súper fácil y ¡queda listo rapidísimo!

Te invito a probar estas cuatro recetas para preparar el arroz con un toque diferente y delicioso, para que también te puedas lucir con las comidas más memorables. ¡Buen provecho!

ESTADOS UNIDOS OTOÑO 2023 | MÁS POSIBILIDADES, MÁS CORAZONES CONTENTOS. 25
Ramírez
Odalys

Arroz blanco con camarones

Ingredientes

2 libras de arroz precocido

3 zanahorias, en cubos pequeños

2 elotes, desgranados

2 tazas de chícharos, limpios

5 onzas de camarón mediano, sin cabeza y limpio

Beneficio Royal Prestige®

12 ramas de perejil Cocina sin aceite ni grasa añadida y más rápido.

Preparación

1 En la licuadora Power Blender Max de Royal Prestige ®, licuar 2 tazas de agua con la cebolla, el ajo, jugo de limón, sal y pimienta al gusto. En un Tazón para Mezclar de 5 Cuartos, integrar la mezcla con el resto del agua. Reservar.

2 Precalentar la Olla de 8 Cuartos NOVEL™ de Royal Prestige ® a fuego medioalto de dos a tres minutos o hasta que, al rociar algunas gotas de agua, estas no se evaporen y rueden por la superficie. Bajar a fuego medio-bajo y cocinar el arroz por dos o tres minutos para tostar un poco. Agregar las verduras, perejil y el caldillo.

3 Tapar la olla con la Válvula Redi-Temp™ abierta y subir a fuego medio. Cuando suene la válvula, bajar la temperatura, cerrar la válvula y cocinar por 10 minutos más, aproximadamente.

4 Destapar la olla, agregar los camarones, salpimentar al gusto, tapar la olla con la válvula cerrada y cocinar por 10 a 12 minutos más, hasta que los camarones estén cocidos.

5 Retirar las ramas de perejil y servir.

PARA EL CALDILLO:

2 cuartos (qt) de agua

½ cebolla

8 dientes de ajo Jugo de 1 limón

Sal y pimienta al gusto

Rinde

10 a 12 porciones

Utensilio destacado Royal Prestige ®

Olla de 8 Cuartos

NOVEL™ de Royal Prestige ®

Tiempo de preparación

30 minutos

26 ROYAL PRESTIGE MAGAZINE | ESTADOS UNIDOS OTOÑO 2023
ESTADOS UNIDOS OTOÑO 2023 | MÁS POSIBILIDADES, MÁS CORAZONES CONTENTOS. 27

Arroz de mar

Para ver el video, haz clic

Ingredientes

2 tazas de arroz

1 taza de zanahoria, picada

1 taza de granos de elote

½ libra de pulpo

½ libra de pescado blanco, en cubos medianos

½ libra de camarón mediano, limpio

Cocina más rápido, sin aceite ni grasa añadida.

Preparación

1 En la Olla de Presión de 6 Litros, colocar el pulpo con 1½ tazas de agua, ¼ de cebolla, sal y pimienta al gusto. Cerrar bien la olla y cocinar a fuego medioalto hasta generar presión. Una vez que se eleve el pin indicador, bajar el fuego y cocinar 15 minutos más, aproximadamente. Cortar el pulpo cocido en trozos pequeños y reservar.

2 En la licuadora Power Blender Max de Royal Prestige ®, licuar los ingredientes del caldillo verde. Reservar.

3 Lavar el arroz y remojar 10 minutos en agua tibia. Escurrir y secar el arroz sin mover demasiado, para evitar romperlo.

4 Precalentar la Olla de 4 Cuartos NOVEL™ de Royal Prestige ® a fuego medio de dos a tres minutos o hasta que, al rociar algunas gotas de agua, estas no se evaporen y rueden por la superficie.

5 Cocinar el arroz durante 3 o 4 minutos para tostarlo. Añadir las verduras, los camarones, el pescado, el pulpo y el caldillo verde. Tapar con la Válvula Redi-Temp™ abierta y cocinar hasta que suene.

6 Bajar a fuego bajo, cerrar la válvula y cocinar 8 minutos más. Servir.

PARA EL CALDILLO VERDE:

2½ tazas de agua

5 ramas de cilantro

5 ramas de perejil

8 hojas de espinaca

½ pimiento verde

¼ de cebolla

2 dientes de ajo

Sal y pimienta negra al gusto

Rinde

6 a 8 porciones

Utensilio destacado Royal Prestige ®

Olla de 4 Cuartos NOVEL™ de Royal Prestige ®

Tiempo de preparación

25 minutos

ESTADOS UNIDOS OTOÑO 2023 | MÁS POSIBILIDADES, MÁS CORAZONES CONTENTOS.
29

Pollo y arroz cocinado en torre

Ingredientes

4 supremas de pollo

1 cebolla, en cubos medianos

¾ de libra de papas cambray, a la mitad

2 zucchinis, en medias lunas

½ pimiento amarillo, en cubos medianos

½ pimiento rojo, en cubos medianos

Sal y pimienta negra al gusto

Orégano seco al gusto

Hierbas finas al gusto

PARA LA SALSA:

Beneficio Royal Prestige®

Cocina sin aceite ni grasa añadida más rápido y al mismo tiempo en torre.

Preparación

2 tomates, en cuartos

2 dientes de ajo

¼ de cebolla

7 ramas de cilantro

1 aguacate, en cubos

Sal y pimienta negra al gusto

1 Precalentar la Olla de 6 Cuartos NOVEL™ de Royal Prestige ® a fuego medio-alto alrededor de tres minutos o hasta que, al rociar algunas gotas de agua, estas no se evaporen y rueden por la superficie.

2 Sellar el pollo por ambos lados con la olla entretapada, hasta dorar. Agregar el resto de los ingredientes para el pollo. Colocar la Tapa Alta y cocinar 25 minutos más.

3 Licuar los ingredientes del caldillo del arroz y reservar.

4 En la Olla de 4 Cuartos NOVEL™ de Royal Prestige ®, precalentada, cocinar el arroz de dos a tres minutos, para tostar ligeramente.

5 Agregar los vegetales y el caldillo. Poner el Colador Pequeño sobre la olla con el tomate, la cebolla y el ajo para la salsa. Tapar con la Válvula Redi-Temp™ abierta.

6 Cuando comience a escapar vapor por los costados de la olla, cerrar la válvula, pasar la olla a la Tapa Alta y cocinar de 8 a 10 minutos más, hasta que el arroz esté cocido.

7 Para la salsa, licuar el tomate, la cebolla y el ajo cocidos con el cilantro fresco, sal y pimienta al gusto. Si la mezcla es muy espesa, agregar agua para obtener la consistencia deseada. Añadir aguacate en cubos y mezclar. Servir con los vegetales, acompañado con la salsa y el arroz.

PARA EL ARROZ:

2 tazas de arroz

1 zanahoria, en cubos pequeños

1 taza de granos de elote natural

PARA EL CALDILLO:

3 tazas de agua

¼ de cebolla

2 dientes de ajo

5 ramas de perejil

Sal y pimienta negra al gusto

8 porciones Rinde

Utensilio destacado Royal Prestige ®

Olla de 6 Cuartos NOVEL™ de Royal Prestige ®

Tiempo de preparación

45 minutos

30 ROYAL PRESTIGE MAGAZINE | ESTADOS UNIDOS OTOÑO 2023
Paraverel video, hazclic
31

Paraverel

Arroz al curry

Ingredientes

4 supremas de pollo

1½ libras de arroz precocido

3 zanahorias, en cubos medianos

1 taza de granos de elote

5 ramas de cilantro

5 ramas de perejil

PARA EL CALDILLO:

1½ cuartos (qt) de agua

¼ de cebolla

Beneficio Royal Prestige®

Cocina más rápido y sin aceite ni grasa añadida

Preparación

4 dientes de ajo

2 cucharadas de curry en polvo

Sal y pimienta negra al gusto

1 En la licuadora Power Blender Max de Royal Prestige ®, licuar los ingredientes del caldillo y reservar.

2 Precalentar la Paellera de 14” NOVEL™ de Royal Prestige ® a fuego medio de dos a tres minutos o hasta que, al rociar algunas gotas de agua, estas no se evaporen y rueden por la superficie.

3 Sellar la pechuga por ambos lados, con la paellera entretapada. Salpimentar al gusto.

4 Agregar el arroz, la zanahoria, el elote, cilantro, perejil y el caldillo. Mezclar bien para integrar los ingredientes.

5 Tapar la paellera con la Válvula Redi-Temp™ abierta. Cuando suene, bajar la temperatura, cerrar la válvula y cocinar por 12 minutos más, aproximadamente, hasta que el pollo quede bien cocido.

6 Cortar las supremas en sextos y servir con el arroz.

Rinde

15 a 17 porciones

Utensilio destacado Royal Prestige ®

Paellera de 14” NOVEL™ de Royal Prestige ®

Tiempo de preparación

30 minutos

ESTADOS UNIDOS OTOÑO 2023 | MÁS POSIBILIDADES, MÁS CORAZONES CONTENTOS. 33
video, hazclic

Picaña con puré de papa

Paraverel video, haz clic

Ingredientes

1½ piezas de picaña (6 libras aprox.)

1 cabeza de ajo, a la mitad

1 cebolla, a la mitad

2 hojas de laurel

2 ramas de tomillo fresco

Sal al gusto

Pimienta negra molida

3 tazas de jugo de naranja

3 tazas de jugo de piña

Beneficio Royal Prestige®

2 tazas de cerveza clara

Hilo cáñamo Cocina sin aceite ni grasa añadida, más rápido, con poca agua, nutrientes al máximo y la mejor textura.

Preparación

1 Con hilo cáñamo, sujetar las hojas de laurel y las ramas de tomillo a la carne.

2 Con el Cuchillo Mondador, hacer cortes en la superficie de la picaña, formando cuadros o rombos. Salpimentar por todos sus lados.

3 Precalentar la Olla de Presión de 10 Litros de Royal Prestige ® a fuego medio-alto. Sellar la picaña por todos sus lados. Agregar los jugos, la cerveza, el ajo y la cebolla.

4 Cerrar la olla, girar la válvula al ícono de presión y cocinar a fuego medio-alto. Cuando se genere presión y se eleve el pin indicador, reducir la temperatura a fuego bajo y cocinar por 75 minutos.

5 Mientras tanto, en la Olla de 4 Cuartos NOVEL™ de Royal Prestige ®, colocar agua, las papas, los dientes de ajo, sal y pimienta negra al gusto.

6 Cocinar a fuego medio-alto con la olla tapada y la Válvula Redi-Temp™ abierta. Cuando suene, bajar la temperatura, cerrar la válvula y cocinar 15 minutos más. Con ayuda del Colador Pequeño, escurrir el agua de la olla.

7 Añadir a la olla el yogur, la mantequilla y la nuez moscada. Procesar con la Power Blender Go, hasta lograr una consistencia lisa y homogénea (o al gusto). Agregar más sal si es necesario. Para una consistencia más suave y ligera, puedes añadir de ½ a 1 taza de leche de tu preferencia. Decorar con cebollín.

8 Liberar la presión en la olla con la picaña. Cuando baje el pin indicador, abrir la olla, sacar la carne y desmenuzar.

9 Servir la carne acompañada por el puré de papas.

PARA EL PURÉ DE PAPA:

2 libras de papas sin cáscara, en cubos medianos

2 dientes de ajo

1 taza de agua

Sal y pimienta negra al gusto

2 cucharadas de mantequilla, a temperatura ambiente

1½ taza de yogur griego sin azúcar

½ cucharadita de nuez moscada en polvo

Cebollín, picado

10 porciones Rinde

Utensilio destacado Royal Prestige ®

Olla de Presión de 10 Litros de Royal Prestige ®

Tiempo de preparación

90 minutos

35

¡ Rápido y delicioso!

Con la nueva Power Blender Go de Royal Prestige,® puedes procesar salsas, dips, cremas, sopas y mucho más, directamente en tus ollas y sartenes.

Para conocer este producto en la comodidad de tu hogar, contacta a tu Distribuidor Autorizado o haz clic aquí.

¡Práctico, fácil y en solo segundos!

Pay de lichi

Ingredientes

½ libra de galletas sabor vainilla

7 onzas de mantequilla, fundida

PARA EL RELLENO:

1 lata de leche evaporada

5 huevos

1 limón amarillo (jugo)

½ libra de lichi, limpio

1 cucharada de extracto de vainilla

3 hojitas de menta

Para decorar:

20 lichis limpios, a la mitad

Beneficio Royal Prestige®

Menta fresca

Láminas de oro Hornea sobre la estufa. Licúa con potencia en segundos.

Preparación

1 En la licuadora Power Blender Max de Royal Prestige ®, triturar las galletas hasta obtener un polvo fino.

2 En el Tazón para Mezclar de 2 Cuartos, integrar las galletas y la mantequilla, hasta obtener una consistencia pastosa.

3 En la licuadora Power Blender Max, limpia, licuar los ingredientes del relleno de lichi.

4 En el Sartén de 10” Deluxe Easy Release de Royal Prestige ®, cubrir el fondo y las paredes con la mezcla de galletas, para formar la base del pay. Hacer algunos orificios en la base con un tenedor.

5 Verter el relleno de lichi, tapar el sartén y cocinar 25 minutos, aproximadamente, a temperatura muy baja.

6 Dejar enfriar y desmoldar. Decorar con lichi, abundante menta fresca y láminas de oro.

Rinde

8 a 10 porciones

Utensilio destacado Royal Prestige ®

Sartén de 10” Deluxe Easy Release de Royal Prestige ®

Tiempo de preparación

1 hora

video, haz clic
Paraverel
38 ROYAL PRESTIGE MAGAZINE | ESTADOS UNIDOS OTOÑO 2023
39
40 ROYAL PRESTIGE MAGAZINE | ESTADOS UNIDOS OTOÑO 2023

Flan de dulce de leche

Ingredientes

PARA EL FLAN:

¾ de lata de leche evaporada

½ taza de leche entera

1½ latas de dulce de leche

6 huevos

1½ cucharada de extracto de vainilla

5 onzas de queso crema

PARA EL DULCE:

2 onzas de dulce de leche

Beneficio Royal Prestige®

Hornea sobre la estufa. Licúa con potencia en segundos.

Preparación

1 Cubrir la base del Sartén de 8” NOVEL™ de Royal Prestige ® con dulce leche.

2 En la licuadora Power Blender Max de Royal Prestige ®, licuar todos los ingredientes del flan. Vaciar esta mezcla sobre el sartén con dulce de leche.

3 Tapar el sartén con la Válvula Redi-Temp™ cerrada y cocinar a fuego muy bajo 30 minutos, aproximadamente, hasta que el flan esté cocido.

4 Apagar y dejar reposar el sartén tapado por 10 minutos.

5 Destapar el sartén y dejar enfriar.

6 Para desmoldar el flan, calentar un poco la base para que el caramelo se desprenda del sartén.

7 Decorar con crema batida, fresas y nueces.

PARA DECORAR:

1 taza de crema batida

½ taza de nueces

1 taza de fresas

Rinde

6 a 8 porciones

Utensilio destacado Royal Prestige ®

Sartén de 8” NOVEL™ de Royal Prestige ®

1 hora Tiempo de preparación
ESTADOS UNIDOS OTOÑO 2023 | MÁS POSIBILIDADES, MÁS CORAZONES CONTENTOS. 41

Dip de calabaza y pimiento

Paraverelvideo,hazclic

Ingredientes

17 onzas de puré de calabaza

2 latas de pimiento rojo

1 cucharadita de nuez moscada

10 onzas de queso crema

3 onzas de crema dulce

2 cucharadas de mantequilla fundida

Sal y pimienta negra al gusto

Beneficio Royal Prestige®

Licuado práctico en el tazón con potencia y en segundos.

Preparación

1 En el Tazón para Mezclar de 5 Cuartos, colocar la calabaza, el pimiento rojo, nuez moscada, queso crema, crema dulce, mantequilla, sal y pimienta negra al gusto.

2 Procesar con la Power Blender Go de Royal Prestige ®, hasta tener una mezcla homogénea.

3 Decorar los cuadros de pan con un palillo y jugo sazonador o con plumones vegetales, para hacer las lápidas. Dorar los panes.

4 Servir el dip armando el cementerio con cebollín picado, germinado de alfalfa, pepita de calabaza y las lápidas pan árabe.

PARA ACOMPAÑAR:

2 cucharadas de cebollín, picado

½ taza de pepita de calabaza

3 panes árabes, cortados en cuadros

Germinado de alfalfa

Jugo sazonador o plumones vegetales

minutos
preparación
destacado Royal Prestige
porciones Rinde
15
Tiempo de
Power Blender Go de Royal Prestige ® Utensilio
® 20
43

Panqué de calabaza

Para ver el video, haz clic

Ingredientes

6 huevos

1 taza de mantequilla a temperatura ambiente

1 taza de azúcar

½ taza de leche

1 taza de calabaza, rallada

2 tazas de harina de trigo

½ cucharadita de polvo para hornear

1 cucharada pumpkin spice

1 cucharada de extracto de vainilla

1/3 de taza de nuez troceada

Hornea sobre la estufa.

Preparación

Aceite de semilla de uva o aceite

vegetal al gusto

1 En el Tazón para Mezclar de 3 Cuartos, acremar la mantequilla con el azúcar hasta que cambie de color. Agregar la calabaza rallada y mezclar para incorporar.

2 En el Tazón para Mezclar de 2 Cuartos, mezclar la harina con el polvo para hornear y pumpkin spice. Integrar estos ingredientes al tazón con la mantequilla y agregar vainilla. Mezclar bien. Agregar la leche y la nuez troceada. Mezclar de nuevo para integrar.

3 En otro Tazón para Mezclar de 3 Cuartos, batir los huevos con el Batidor de Globo hasta esponjar. Incorporar los huevos a la mezcla en forma envolvente.

4 Con una toalla de papel, cubrir con aceite las paredes y la base del Sartén de 8” NOVEL™ de Royal Prestige ®. Verter la mezcla anterior.

5 Tapar el sartén, con la Válvula Redi-Temp™ cerrada, y cocinar a fuego muy bajo por aproximadamente 40 a 45 minutos, hasta que esté cocido el panqué.

6 En otro Tazón para Mezclar de 2 Cuartos, mezclar el azúcar glas con la leche y 1 gota de colorante naranja. Agregar más leche si es necesario, para obtener una consistencia ligera.

7 Apagar el fuego y dejar reposar el panqué en el sartén tapado hasta que se enfríe y, posteriormente, desmoldar. Decorar con el glaseado y el queso crema.

PARA EL GLASEADO:

2 tazas de azúcar glas

¼ de taza de leche

Queso crema sin colorante

Queso crema con colorante naranja

Queso crema con colorante verde

Queso crema con colorante café

Rinde

6 a 8 porciones

Utensilio destacado Royal Prestige ®

Sartén de 8” NOVEL™ de Royal Prestige ®

Tiempo de preparación

1 hora

45
46 ROYAL PRESTIGE MAGAZINE | ESTADOS UNIDOS OTOÑO 2023

Flan vampiro

Ingredientes

PARA EL FLAN:

1½ latas de leche evaporada

1½ latas de leche condensada

6 huevos

2 cucharadas de extracto de vainilla

10 onzas de queso crema

¾ de taza de almendras troceadas

PARA EL CARAMELO:

Beneficio Royal Prestige®

Hornea sobre la estufa. Licúa con potencia en segundos.

Preparación

¼ de libra de azúcar

1 En el Sartén de 10.5” NOVEL™ de Royal Prestige ®, colocar el azúcar para el caramelo. Cocinar a fuego medio-bajo, ladeando el sartén ligeramente para evitar que se queme el azúcar. Retirar del fuego en cuanto se haya formado un caramelo ligeramente dorado y uniforme. Dejar enfriar.

2 En la licuadora Power Blender Max de Royal Prestige ®, licuar todos los ingredientes del flan. Vaciar esta mezcla sobre el caramelo.

3 Tapar el sartén con la Válvula Redi-Temp™ cerrada y cocinar a fuego muy bajo por 25 minutos, aproximadamente, hasta que el flan esté cocido.

4 Apagar y dejar reposar con el sartén tapado por 10 minutos más. Dejar enfriar.

5 Para desmoldar el flan, calentar un poco la base para que el caramelo se desprenda del sartén.

6 Licuar en la Power Blender Max los frutos rojos con el azúcar y el jugo de naranja. Cocer la salsa en la Olla de 2 cuartos, sin tapar, hasta obtener una consistencia espesa.

7 Servir el flan, cortar en rebanadas y decorar cada una con la salsa roja, las gomitas de dientes de vampiro y las cerezas con ojos de azúcar y granillos de chocolate.

PARA DECORAR:

½ libra de zarzamoras

½ taza de azúcar

Jugo de una naranja

8 cerezas, a la mitad

Granillos de chocolate

Ojos de azúcar

DIentes de vampiro de gomitas

Rinde

8 a 10 porciones

Utensilio destacado Royal Prestige ®

Sartén de 10.5” NOVEL™ de Royal Prestige ®

Tiempo de preparación

40 minutos

ESTADOS UNIDOS OTOÑO 2023 | MÁS POSIBILIDADES, MÁS CORAZONES CONTENTOS. 47

La nueva cafetera Barista de Royal Prestige®

¡El mejor café todos los días!

Con su mecanismo de prensa francesa, el Barista de Royal Prestige ® te permite aprovechar al máximo el sabor, las propiedades y los aceites naturales de tus granos de café.

Conoce las cualidades únicas de esta hermosa cafetera:

Prepara tu café de manera práctica y sin desechar filtros, gracias a su filtro integrado y reusable de acero inoxidable.

¡Invita a todos al café! Cuenta con gran capacidad de 12 tazas o casi 3 litros (96 onzas).

Disfruta un café a la temperatura ideal por más tiempo, gracias a su doble pared que mantiene el café caliente hasta por dos horas.

Para conocer este producto en la comodidad de tu hogar, contacta a tu Distribuidor Autorizado o haz clic aquí.

La Barbajada

Ingredientes

18 cucharadas de café expreso molido

12 tazas de agua

2 tazas de leche entera

1½ tazas de licor de café

1 taza de cacao en polvo endulzado Endulzante al gusto ADORNO:

Crema batida, al gusto Polvo de cacao endulzado, al gusto

Preparación

1 Agregar el café expreso molido al Barista de Royal Prestige ®. Añadir el agua hasta la marca de 12 tazas. Tapar con el pistón levantado.

Para vervideo,haz clic

2 Alinear el ícono de calentar con el pico servidor. Abrir la válvula y calentar a fuego medio-alto, hasta que silbe. Retirar inmediatamente del fuego.

3 Deja reposar por 2 minutos. Empujar el pistón lentamente hasta llegar al fondo. Cerrar la válvula. Girar al ícono de servir.

4 Calentar la leche en el Hervidor de 1 Cuarto a fuego medio-bajo por 5 minutos, espumando simultáneamente con el Vaporizador. Apagar el fuego.

5 En una taza, combinar un chorrito de licor de café con el café preparado, 1 cucharada de cacao en polvo y endulzar al gusto. Añadir leche espumada.

6 Si lo deseas, decorar con crema batida y polvo de cacao endulzado.

Lleva tus bebidas a otro nivel con el BarisArt Kit, que incluye:

• Recetario

• Dos plantillas en forma de león

• Molino de café

• Vaporizador de leche

• Cuchara medidora

• Popote o pajilla de plástico

El amor entra por los ojos

Sin duda, el sabor es lo más elemental en cualquier platillo, pero casi tan importante es una presentación que le haga justicia a las creaciones deliciosas. ¡Es el elemento que lleva tu comida al siguiente nivel! A continuación, tres chefs celebridades nos comparten sus secretos para emplatar: Omar Sandoval, Natalia Delgado y Benito Molina.

Para el chef Omar Sandoval, el objetivo es que cada uno de sus platillos sea inolvidable para quien lo pruebe. Conoce un poco más sobre su filosofía para emplatar y descubre los consejos que tiene para ti.

¿Por qué es importante la presentación de un platillo?

En la gastronomía juegan los cinco sentidos, pero la vista es fundamental porque es atracción a primera vista y hace la diferencia. Antes de descubrir si el sabor es bueno, te hace querer devorar el platillo. Es el primer sentido para antojar y provocar deseo de probar la comida.

¿Existen tendencias de emplatado? ¿Nos puedes compartir algunas?

El emplatado es el sello y la personalidad de quien cocina. Algunas técnicas que existen son:

• Clásica o tradicional.

• Simetría, donde los alimentos se colocan de la misma manera y en proporción, creando un equilibrio.

• Minimalista, que será en pequeñas porciones y muy limpio.

• De ritmo, donde los alimentos se ponen siguiendo un patrón.

• Transversal, colocando un par de líneas a lo largo del plato.

• Curvas, como su nombre lo indica, una presentación principalmente en círculos.

• Asimétrico, donde habrá un juego de los alimentos, buscando ritmo y armonía, en conjunto con el volumen de los alimentos.

• Focal, donde el producto principal tenga toda la atención y solo se acompañe con ciertos elementos.

Estas son algunas de las posibilidades, pero la idea será crear un suspiro y admiración en cada platillo.

50 ROYAL PRESTIGE MAGAZINE | ESTADOS UNIDOS OTOÑO 2023

Algunos tips para poner en práctica

• Organiza en vertical. A la hora de emplatar, piensa en un acomodo de abajo hacia arriba. En lugar de tratar de llenar el plato, opta por crear altura con los elementos del platillo. Por ejemplo, puedes crear bases con abanicos de vegetales y colocar las proteínas encima de ellos.

• Corta en horizontal. Haz tus cortes de carne en un ángulo aproximado de 45 grados y en dirección contraria a las fibras, para un corte más tierno.

• Piensa en la experiencia del comensal. La parte visual es muy importante, pero nunca debe complicar el proceso de comer. Elige platos, porciones y acomodos que faciliten la experiencia de degustar tu comida.

• Di no a los platos azules. Es común que los chefs eviten los platos azules, debido a que no es un color que se encuentre de forma natural en la comida y es considerado poco apetecible.

• Ante la duda, ve por el blanco. Cualquier platillo con colores brillantes lucirá más espectacular en un plato blanco.

• Menos es más. ¡No te compliques! Es más fácil estilizar porciones pequeñas que grandes. Trata de no añadir más de seis elementos en tus platillos.

• Todo debe ser comestible. Un gran “no” a la hora de emplatar es agregar elementos no comestibles solo por razones de estética. Recuerda: el sabor siempre es primero.

ESTADOS UNIDOS OTOÑO 2023 | MÁS POSIBILIDADES, MÁS CORAZONES CONTENTOS. 51

Natalia Delgado Chef

La chef Natalia Delgado nos comparte que la experiencia de degustar un platillo es multisensorial, comenzando por la vista. Por ello, es de suma importancia dar una primera impresión excelente al comensal. Sigue leyendo para conocer más sobre su estilo para la presentación.

¿Cuáles son las tendencias actuales que has visto para el emplatado?

Las tendencias ahora son sumamente minimalistas. Ya no se usan muchas flores para decorar, más bien elementos para refrescar el plato. También se usa poca salsa, no como antes que se pintaba el plato con gotas y rayas de salsa. Ahora es simple y limpio. Algo anticuado es un plato muy garigoleado o platos de colores primarios.

¿Qué recomiendas sobre el color?

Los colores del plato deben ser siempre brillantes, colores vivos. Entre más colores tenga, más nutritivo es el platillo, más vitaminas y minerales contiene. Así que es importante, antes de comer, revisar que nuestro plato no sea monocromático, ya que estaríamos dejando fuera muchos alimentos necesarios para nuestra salud.

¿Influye en el emplatado el tipo de proteína que usas o si es un platillo vegetariano?

La proteína en años pasados era el centro del plato. Ahora vemos en las tendencias internacionales que el centro del plato es un vegetal muy bien ejecutado, servido como la estrella del plato. Así que ahora lo importante del plato es que sea completo en términos de texturas, sabores y elementos nutritivos.

¿Tienes algunos tips básicos de emplatado que los cocineros de casa puedan poner en práctica?

Con las herramientas de casa puedes lograr una gran presentación. Algunos consejos que puedo compartirles son:

• Utiliza platos lisos de colores tenues o blancos, con poco brillo o sin barniz, para que la estrella sea la comida.

• Un plato grande siempre es muy útil, porque te permiten limpiar mejor.

• Para refrescar el plato, utiliza hojas de las hierbas con las que cocinaste el platillo. Por ejemplo, si haces pasta con tomate y albahaca, puedes decorar con hojas de albahaca.

52 ROYAL PRESTIGE MAGAZINE | ESTADOS UNIDOS OTOÑO 2023

Para el chef Benito Molina, cada plato es un lienzo en blanco en espera de los elementos que lo convertirán en una obra de arte gastronómica y visual. Adicional a su experiencia en las artes culinarias, su larga experiencia en las artes plásticas influye fuertemente en sus técnicas de emplatado. A continuación, conoce un poco sobre su estrategia para presentar platillos sorprendentes.

¿De dónde consideras que tomaste tu influencia más fuerte que ahora utilizas en la presentación de tus platillos? Del maestro Rufino Tamayo.

¿Cómo deben acomodarse los elementos en un plato?

Tiene que existir un balance entre los elementos: el ingrediente principal debe de ser la figura principal. Personalmente, prefiero que exista un espacio entre cada elemento: guarnición, salsa y proteína. Existen colegas a los que les encanta apilarlos y hacer torres de comida, pero a mí me parece horrorosa esa técnica.

¿Qué recomiendas para balancear los colores?

Además de ser cocinero, soy acuarelista. Pinto desde hace treinta años, casi los mismos años de ser cocinero. Para mí, un plato es una pintura donde debe de existir el balance perfecto entre los elementos y, como en la acuarela, las transparencias son fundamentales. Hay varias opciones para crear contraste de colores, por ejemplo, puntos de betabel.

¿Existen tipos diferentes de emplatados según los alimentos?

Es más una cuestión de lógica. Por ejemplo, un tiradito necesita un plato que conserve bien el frío, a diferencia de una tabla caliente para un rib-eye.

¿Cómo eliges el plato perfecto para emplatar?

Creo que el cielo es el límite. Hoy en día existen grandísimos ceramistas en Mexico.

¿Cuáles son las tendencias que ves en estos momentos en emplatado?

Creo que hay muy poca creatividad real y más bien muchos imitadores. Lo más importante de todo es el sabor, no la estética, cosa que muchos olvidan y tardan más de cinco minutos en poner con pincitas los elementos, sin importar que la comida llegará fría a la mesa. Así el ego de muchos chefs.

¿Qué técnicas de emplatado ves todavía en uso que te parecen anticuadas?

Me da mucha risa cuando todavía ponen el arroz en un molde para gelatina, también las rosas de tomate. Es importante recalcar que los clásicos verdaderos son atemporales.

¿Es necesario tener herramientas especiales para un buen emplatado o es posible lograrlo con las herramientas básicas que tenemos en casa?

Los accesorios de Royal Prestige® son los aliados perfectos para lograr un gran emplatado.

Benito Mo l ina
Chef
ESTADOS UNIDOS OTOÑO 2023 | MÁS POSIBILIDADES, MÁS CORAZONES CONTENTOS. 53

LA CEBOLLA: una historia con pocas lágrimas

Como miembro de la familia Amaryllis, la cebolla es pariente del ajo, el puerro, la chalota y el cebollino. Solo tres países (China, la India y los Estados Unidos) producen más de 50% de las cebollas que se consumen en el mundo.

El cultivo de la cebolla es muy antiguo y se remonta a más de 5 mil años, aunque se desconoce dónde comenzó con exactitud. Algunos historiadores ubican su origen en países como Irán, Pakistán y Mongolia.

Huellas en el Edén

Una leyenda de Medio Oriente le otorga a la cebolla un origen místico. La historia cuenta que, después de tentar a Adán y Eva, Satanás abandonó el Edén. De las huellas de su pie derecho, crecieron cebollas. En las huellas de su pie izquierdo, nacieron ajos. Dicho esto, parecería que la cebolla tiene un origen pecaminoso, pero es parte del misterio que rodea su sabor y versatilidad sin comparación. Lo cierto es que se trata de uno de los vegetales más consumidos no solo en el Medio Oriente, sino en todo el mundo.

La cebolla también hace su aparición en momentos importantes de la historia antigua. El historiador Heródoto documentó que los egipcios gastaron el equivalente a 30 mil dólares americanos actuales en cebollas, ajos y rábanos para alimentar a los constructores de las famosas pirámides.

Para los egipcios antiguos, la cebolla era una planta sagrada e, incluso, creían que tenía alma. Por

ello, la colocaban como ofrenda durante los funerales. Los muertos eran sepultados con cebollas sobre el tórax, la pelvis, así como cerca de los oídos, los ojos y las suelas de los pies, según evidencian pinturas de las tumbas.

La llegada de la cebolla a Grecia desde Egipto se le atribuye al ejército de Alejandro Magno. El famoso conquistador adoptó las creencias egipcias sobre los poderes de este vegetal y lo incluyó en la dieta de sus tropas para alimentarlos con fuerza y valor.

La cebolla llegó al continente americano con el descubrimiento del “Nuevo Mundo”, a finales del siglo XV. En los siguientes siglos se introdujo rápidamente en las cocinas regionales y se ha convertido en un ingrediente indispensable de los más variados platillos tradicionales.

Lo que dice la ciencia

Las cebollas son alimentos con alto beneficio nutricional, ya que son bajas en calorías y ricas en vitaminas, fibra y minerales. Particularmente, la cebolla es una fuente excelente de vitamina C, que ayuda al sistema inmunológico, la producción de colágeno y la absorción de hierro.

Por otro lado, la cebolla es un poderoso antioxidante que podría contribuir a proteger las células de los llamados radicales libres y la oxidación, un proceso asociado con enfermedades como cáncer, diabetes y problemas cardiacos. Además, es una buena fuente de potasio, un mineral que puede ayudar al funcionamiento de los riñones, entre otros beneficios.

Información nutrimental:

Una cebolla es:

86% agua

11% carbohidratos

1.4% proteínas

Además, contiene:

Vitamina A

Vitamina C

Vitamina B1 (tiamina)

Vitamina B2 (riboflavina)

Vitamina B3 (niacina)

0.8% fibra

0.2% grasa

Crujiente por más tiempo

Vitamina B9 (ácido fólico)

Calcio

Potasio

Una cebolla completa y cruda puede durar de dos a tres meses guardada en un lugar seco y con temperaturas de 45 a 55 °F (7 a 13 °C). Dura lo mismo en el refrigerador, pero la textura puede volverse suave porque está expuesta a la humedad.

Fuentes:

“9 Impressive Health Benefits of Onions”, Healthline.

“Encyclopedia of Cultivated Plants, from Acacia to Zinnia”, Christopher Cumo. “Here's How Long Onions Last if You Store Them Properly”, allrecipes.com.

ESTADOS UNIDOS OTOÑO 2023 | MÁS POSIBILIDADES, MÁS CORAZONES CONTENTOS. 55

La muerte viene de visita en otoño

En el hemisferio norte, el equinoccio de otoño ocurre en septiembre y marca el comienzo de un ciclo de renovación. La temperatura desciende, el verde desaparece poco a poco, las hojas de los árboles se marchitan y caen danzando con el viento. Es una época de decadencia y reflexión.

No es coincidencia que varias tradiciones relacionadas con la muerte tengan lugar en los días de otoño. Si el invierno es la muerte del ciclo, el otoño es la vida confrontando su caducidad. Es el vínculo de los que todavía estamos en este plano de consciencia con aquello más allá de lo que conocemos.

La muerte es universal e inevitable. Como algo que compartimos todos los seres vivos, es una realidad constante y parte de nuestras culturas.

Sin embargo, de manera paradójica, también es algo profundamente personal. El duelo por la pérdida de un ser querido y la cercanía de la muerte propia son experiencias que cada persona vive de manera íntima y única. En resumen: la muerte es parte del viaje que llamamos vida.

A través de los siglos y de las diferentes culturas, la humanidad ha creado rituales para lidiar con la presencia ominosa y permanente de la muerte. En América Latina, estos rituales son resultado del encuentro entre la influencia de la religión católica y las tradiciones indígenas ancestrales.

México

La tradición del Día de Muertos en México tiene su origen en la cultura prehispánica. Los mexicas recordaban a sus difuntos al finalizar el ciclo agrícola, durante el otoño. Estas costumbres se sincretizaron con la influencia de la religión, dando forma a la celebración del 2 de noviembre que conocemos actualmente. Uno de los elementos más emblemáticos es el altar de muertos, también conocido como ofrenda y dedicado a uno o varios difuntos. Se instala en los días previos al 2 de noviembre y su estructura es de dos a siete niveles. En la parte superior se coloca la foto del ser querido al que se dedica la ofrenda y en el resto de los niveles se distribuyen

Fuentes: «Día de Muertos, la fiesta más emotiva de México», Gobierno de México «Día de los Difuntos, un importante significado religioso y espiritual que une a las familias ecuatorianas», Ministerio de Turismo de Ecuador

POR BERENICE GUTIÉRREZ

otros elementos, como veladoras, incienso, agua, sal, flores de cempasúchil, calaveras de azúcar, papel picado de colores y los alimentos preferidos de los difuntos.

En estas fechas es común disfrutar el pan de muerto, en sus diversas presentaciones y preparaciones a lo largo de todo México. Por otro lado, además de las mencionadas calaveritas de azúcar, es costumbre dedicar calaveritas literarias. Estas son composiciones en verso sobre una persona viva que narran de forma humorística la llegada de la muerte por ella.

Conocido como “el país de los cuatro mundos”, la celebración del Día de los Difuntos es otra muestra más de la riqueza cultural y diversidad de Ecuador. En estos días es tradicional beber la colada morada, una bebida a base de maíz morado y elaborada con hasta 25 ingredientes. Se acompaña con las tradicionales guaguas o muñecas de pan, un colorido manjar que, en ocasiones, puede tener relleno dulce.

Una costumbre predominante en el país es un ritual que se extiende por varios países de América Latina: visitar el cementerio con los alimentos favoritos de los difuntos, acompañando la vigilia con cánticos y oraciones. Las familias colocan coronas, ramos y velas en las tumbas de sus seres queridos.

Ecuador Perú

El 2 de noviembre es el día de más visitas en los cementerios peruanos, donde las familias prenden velas, salpican con agua bendita, adornan con coronas de flores y rezan por los difuntos. Algunos llevan también aguardiente o chicha, así como comida que comparten durante su visita.

ESTADOS UNIDOS OTOÑO 2023 | MÁS POSIBILIDADES, MÁS CORAZONES CONTENTOS. 57

Semejante al altar de muertos, en regiones como Cajamarca también existe la costumbre de montar ofrendas para los difuntos en una habitación del hogar, con dulces, frutas, alimentos y licor. Se cree que, en la medianoche del 1 al 2 de noviembre, los difuntos piden permiso para bajar de nuevo al reino de los vivos y disfrutar de sus alimentos favoritos. Las familias esparcen ceniza en el suelo para revisar a la mañana siguiente si su ser querido bajó a disfrutar del banquete.

En las ofrendas es indispensable colocar los coloridos bollos (similares a las guaguas ecuatorianas), moldeados en forma de niños y elaborados con harina y chancaca (piloncillo o panela). Algunos cajamarquinos todavía mantienen viva la tradición de simular el bautizo de los bollos, como si se tratara de niños reales.

Colombia

En Colombia, el elemento religioso es predominante en los rituales dedicados a los muertos. El 1 de noviembre es el Día de Todos los Santos, en el que los creyentes rinden homenaje a las personas que han fallecido y se han elevado como santos.

Es un día no laboral en Colombia y, similar a lo que ocurre en otros países, las familias acuden a los cementerios para decorar y arreglar las tumbas de sus seres queridos con flores, velas y otras ofrendas.

Argentina

En el noroeste de Argentina, el 28 de octubre comienzan los preparativos para el Día de los Difuntos, el 1 de noviembre. Las familias elaboran alimentos y bebidas para ofrecer en ofrendas a sus seres queridos fallecidos. Al mismo tiempo, existe la creencia de que las almas cuidan a los vivos, lo que fortalece los vínculos en la comunidad.

Por ejemplo, en la Provincia de Jujuy, se instalan altares o “mesas del alma”, donde se coloca una gran variedad de alimentos andinos. La ofrenda incluye panes elaborados en figuras humanas y decorados con tintes hechos a base de la planta airampo. Otros manjares que se preparan para agasajar a los difuntos son locros, pochoclo, chicha y asados.

58 ROYAL PRESTIGE MAGAZINE | ESTADOS UNIDOS OTOÑO 2023

Brasil

Durante el Dia de Finados en Brasil también se acostumbra visitar los cementerios y decorar con flores las tumbas de los seres queridos. A diferencia de otros países, no es tan común la preparación de alimentos o la instalación de altares.

Un evento significativo es la v en el municipio de Juazeiro do Norte, que en 2022 recibió a más de 400 mil personas durante este evento religioso. El principal atractivo de la visita es la tumba del padre Cícero, al que los devotos hacen peticiones de milagros.

República Dominicana

Como es tradición en todo el continente, los dominicanos también acostumbran visitar los cementerios en el Día de los Fieles Difuntos, para arreglar las tumbas de sus seres queridos con flores y velas.

Fuentes: «Día de los Santos Difuntos en Colombia: origen, significado y por qué se celebra el 2 de noviembre», Diario AS «Todos los santos: tradición, culto y fe», Plataforma digital única del Estado Peruano «El día de los muertos y el cuidado del espíritu en el noroeste argentino», Universidad Católica de Temuco «Día de los Muertos: ritos que convierten los cementerios en altares», Acento «Romaria de finados reúne cerca de 400 mil fiéis que tentam tocar túmulo de padre Cícero em busca de milagres», O Globo ESTADOS UNIDOS OTOÑO 2023 | MÁS POSIBILIDADES, MÁS CORAZONES CONTENTOS.

59
La potencia para llevar tu cocina al siguiente nivel.

Conoce a una familia poderosa

La licuadora Power Blender Max tiene la potencia que necesitas para licuar hasta los ingredientes más duros, como granos de café o semillas para preparar tus propias harinas.

Max Cup Licúa y transporta en un solo vaso.

Jarra de Tritan

• 56 onzas (1.6 litros).

• Fabricada en una sola pieza.

• Libre de BPA.

Para conocer este producto en la comodidad de tu hogar, contacta a tu Distribuidor Autorizado o haz clic aquí.

Consiéntete con lo mejor

de la temporada

En el hemisferio norte, septiembre es el mes del equinoccio de otoño. Son días en los que comienza a bajar la temperatura, provocándonos más antojo por los sabores cálidos y reconfortantes, con algunos toques especiados.

En países como Argentina, Perú, Ecuador y Brasil, septiembre marca la transición de invierno a primavera. Cualquiera que sea la época para ti, te invitamos a elegir lo que está en temporada para disfrutar sabores más robustos, naturales y exquisitos.

Sabores del otoño

Pumpkin spice

Una mezcla de canela molida, clavo, jengibre, nuez moscada y pimienta gorda, utilizada en tartas, lattes y muchas delicias más.

Calabaza

El ingrediente emblemático de la temporada. La puedes disfrutar en sopas, cremas, bebidas y en deliciosos postres.

Pera

Las peras están en su mejor momento durante el otoño. Puedes utilizarlas en lugar de manzanas, para un toque especial en tus postres.

Chocolate

Un favorito en cualquier estación del año, el aroma irresistible del chocolate le pone el corazón al otoño. Su sabor versátil es perfecto para postres, bebidas y platillos como el tradicional mole para el Día de Muertos en México.

Sabores de la primavera

Banana

En primavera encuentras lo mejor de esta fruta, perfecta para comenzar el día con algo dulce y saludable.

Piña

Cuando piensas en esta fruta tropical, tal vez te vienen a la mente deliciosos cocteles refrescantes. ¿Sabías que la piña madura más rápido si la colocas de cabeza? ¡Compruébalo!

Espárrago

Esta es la mejor temporada para ponerle un toque verde a tus platillos con espárragos frescos. Elige los que tengan un buen grosor, con la base firme.

Zucchini

Relleno, con queso, en guisados o tartas... Esta es otra verdura estrella de la primavera, con muchos beneficios nutrimentales.

FOOD FUN FACTS
FUENTES: «10 Classic Fall Flavors That Are Better Than Pumpkin Spice», allrecipes.com «Consumir frutas en su temporada tiene ventajas», El Comercio «Comidas saludables, fáciles y rápidas para esta primavera», Clarín
62 ROYAL PRESTIGE MAGAZINE | ESTADOS UNIDOS OTOÑO 2023

La más segura bajo presión

Con sus cuatro mecanismos de seguridad, las Ollas de Presión de Royal Prestige® te permiten cocinar más rápido, con la tranquilidad que merece tu familia y los beneficios incomparables que debes tener en tu cocina.

Calidad superior con 50 años* de garantía.

* Garantía limitada, consulta royalprestige.com
más información
garantías de nuestros productos
DE PRESIÓN
Para conocer este producto en la comodidad de tu hogar, contacta a tu Distribuidor Autorizado o haz clic aquí.
para
sobre las
OLLAS

Únete a la tendencia del Precisionismo

Con su avanzada tecnología de inducción, la Precision Cook de Royal Prestige ® te facilita cocinar con la exactitud que buscas en tus recetas.

Tecnología multifuncional:

Elige el tiempo exacto de tu receta.

Pesa los ingredientes con su báscula integrada.

Programa la temperatura necesaria. 1 2 3 4

La función de cocción lenta te permite automatizar y dejar que Precision Cook haga su trabajo durante horas, sin preocuparte.

La verdadera cocina inteligente.

Para conocer este producto en la comodidad de tu hogar, contacta a tu Distribuidor Autorizado o haz clic aquí. PRECISION COOK
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.