088
090
COOLPAD MODENA 2 SMARTPHONE
ALLOCACOC AUDIOCUBE & AUDIOCUBE PORTABLE BLUETOOTH ΗΧΕΙΑ
ACOUSTIC ENERGY 103 AIR TIGHT AM-201 ALLOCACOC AUDIOCUBE ALLOCACOC AUDIOCUBE PORTABLE AUDEZE LCD-4 AUDIO PHYSIC CODEX B&W 684 S2 CABASSE STREAM BAR CLINT HEIMDALL CREATIVE MUVO 2 CREATIVE MUVO 2C COOLPAD MODENA 2 DALI KATCH DCS ROSSINI CLOCK DCS ROSSINI PLAYER EDWARDS AUDIO TT2 ELAC DEBUT F6 ELECTROCOMPANIET TANA L-1 ELECTROCOMPANIET TANA SL-1 EPSON EH-TW9300 FOCAL CHORUS 716 FOCAL ELEAR HANA SL HITACHI 55HGW69 HITACHI 55HK6W64 LG 50UH635V MISSION MX-5 MONITOR AUDIO BRONZE 6 ONKYO TX-NR656 PHILIPS 49PUT6401 POLK AUDIO RTi7 Q ACOUSTICS 3050 QUAD Z4 ROTEL A14 SAMSUNG UE49KU6100 SONY KD65-ZD9 YAMAHA WXA-50 YAMAHA WXC-50
068 AUDIO PHYSIC CODEX ΗΧΕΙΑ ΔΑΠΕΔΟΥ
084
DALI KATCH BLUETOOTH ΗΧΕΙΟ
085
CREATIVE MUVO 2 & MUVO 2C
086
FOCAL ELEAR
088
COOLPAD MODENA 2
BLUETOOTH ΗΧΕΙΑ ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ SMARTPHONE 090
ALLOCACOC AUDIOCUBE & AUDIOCUBE PORTABLE BLUETOOTH ΗΧΕΙΑ
091
GROUP TEST
096
HITACHI 55HGW69 & 55HK6W64
ΤΗΛΕΟΡΑΣΕΙΣ ΤΗΛΕΟΡΑΣΕΙΣ 63((' 2) 6281'
081
Η ΜΟΥΣΙΚΗ ΚΙΝΗΣΗ KAI OI ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΤΕΡΟΙ ΔΙΣΚΟΙ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ:ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ
108
ΑΝΑΛΥΤΙΚΟΙ ΠΙΝΑΚΕΣ
112
ΑΓΓΕΛΙΕΣ
ΔΟΚΙΜΕΣ ΚΑΙ ΤΙΜΕΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΑΝΑΓΝΩΣΤΕΣ ΜΑΣ 114
CLASSIC PAGE SAMSUNG PLUS HARMAN
9(56(
52&. 323 '$1&( (/(&7521,&$
67,1* 7+ 7+
AND ALSO THE TREES - BORN INTO THE WAVES
5</(< :$/.(5 *2/'(1 6,1*6 7+$7 +$9( %((1 681*
$9$/$1&+(6 :,/')/2:(5
:$53$,17 +($'6 83
&$66,86 ,%,)251,$
5$&+$(/ <$0$*$7$ 7,*+7523( :$/.(5
0,&+$(/ .,:$18.$ /29( HATE 5$1*'$ 7+( +(5(7,&i6 BARGAIN %58&( 635,1*67((1 &+$37(5
-$== %/8(6 :25/' ',126$85 72*(7+(5 $6 21( (<2/) '$/( :2/) 9$//(<
-$== $7 7+( 3+,/$50211,& 9 /267 +(52(6 7($56 )25 ESBJORN 3$7 0(7+(1< 7+( 81,7< SESSIONS
6&+8/+2)) &+$0%(5 086,& 1((5( *(16 0$12))
$ -2851(< <(1'( $50,/,$72
1000MODS
MOZART: DON GIOVANNI &855(17=,6
5(3($7(' (;32685( 72
*(%(/ 675,1* 48,17(7 (7&
¡ ¡
Το περιοδικό hxos plus Sound Vision εκδίδεται από την εταιρία «ΕΝ ΣΟΦΙΑ PRESS MON. IKE» ΑΓΗΣΙΛΑΟΥ 49, 163 46 ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ. Tηλ.: 211.411 3958. e-mail: info@hxoseikona.gr. Διάθεση-διανομή: ΑΡΓΟΣ Κεντρικό: 20o χλμ Λ. Μαρκοπούλου, Τ.Θ. 65, 190 02 Παιανία. Τηλ.: 210.6690560. Υπεύθυνος σύμφωνα με το νόμο: Φώτης Φωτιάδης. ΑΓΗΣΙΛΑΟΥ 49, 163 46 ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ. ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΑ ΤΕΥΧΗ: ΑΓΗΣΙΛΑΟΥ 49, 163 46 ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ. EN SOFIA PRESS, SOUND VISION 49 AGISILAOU, 163 46 ΗΕLIOUPOLI, GREECE. EDITORIAL DIRECTOR: FOTIOS FOTIADIS. www.hxosplus.gr
IANOYAΡΙΟΣ 2017 // ΗXOΣ PLUS 01 7
hxos eikona show 2016
Εξωστρέφεια και δράση
Η ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΕΚΘΕΣΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΕΣΠΑΣΕ ΡΕΚΟΡ ΕΠΙΣΚΕΠΤΩΝ ΚΑΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ.
Ο
λοκληρώθηκε η μεγάλη γιορτή μας/σας. Η γιορτή των μέσων που επικοινωνούν με τις αισθήσεις μας, των δημιουργικών ανθρώπων που αναδεικνύουν την μουσική, των εραστών της έκφρασης και του πολιτισμού. Η hxos eikona show 2016 (hes2016) ανήκει πια στην ιστορία, ήταν η τέταρτη έκδοση της στο ξενοδοχείο Radisson Blu Park Hotel. Εκεί παρουσίασε την Ελληνική σκηνή του high-end, της μεγάλης εικόνας, των κορυφαίων τηλεοράσεων, του home cinema, των αρχιτεκτονικών εγκαταστάσεων και των audio gadget. Την λάμψη έκλεψαν οι Έλληνες κατασκευαστές που με το δικό τους αγώνα, αντανακλούν την Ελληνική βιομηχανία ήχου στα πέρατα αυτού του πλανήτη. Δεν απουσίασε κανείς, όλοι ήταν εκεί με χαμόγελο και περίσσια διάθεση να παρουσιάσουν τις μυστικές τους συνταγές στους επισκέπτες. Πλήθος νέων ανθρώπων, επισκεπτών που για πρώτη φορά ήρθαν σε επαφή με το απόγειο της μουσικής αναπαραγωγής και με την υψηλή πιστότητα. Επισκεπτών που κερδίσαμε μπολιάζοντας τους με το μικρόβιο που έχουμε όλοι μας. Ίσως ήταν το μεγαλύτερο πολιτιστικό γεγονός της πόλης. Αναγνώστες των περιοδικών μας, φίλοι του ωραίου και του θαυμαστού, έφθασαν στην hes2016 από όλα τα μέρη της Ελλάδας. Από την Θεσσαλονίκη μέχρι την Κέρκυρα και από την Πάτρα μέχρι την Κρήτη. Τους ευχαριστούμε όλους, που παρά τον άσχημο καιρό, έδωσαν το παρόν στην μεγάλη αυτή γιορτή. Επίσης ευχαριστούμε τους εκατοντάδες νέους, σε ηλικία και καρδιά, που κυριολεκτικά χόρτασαν από
10 ΗXOΣ PLUS 01 // IANOYAΡΙΟΣ 2017
τα κορυφαία εκθέματα της hes2016. Ακόμη έχουμε στα αυτιά μας τα κολακευτικά λόγια θαυμασμού για τα όσα είδαν και άκουσαν εκεί. Εμείς ως ειδικοί δημοσιογράφοι για να έρθουμε σε επαφή με αυτά τα συστήματα παίρνουμε αεροπλάνα, πηγαίνουμε σε παρουσιάσεις και επενδύουμε δεκάδες ώρες παντού όλη τη χρονιά. Στην Έκθεση hes2016 μπορούσε να τα δει κανείς όλα συγκεντρωμένα, από 4Κ προβολείς μέχρι κορυφαία ηχεία και ενισχυτικά, κάτι που κυριολεκτικά συγκλονίζει. Δείχνει πόσο δραστήριοι και πόσο γνώστες γι’ αυτό που κάνουν είναι οι αντιπρόσωποι και οι Έλληνες κατασκευαστές. Τα συγχαρητήρια μας σε όλους που φρόντισαν η Έκθεση να είναι ασφυκτικά πλήρης, σίγουρα ξεπέρασε πολλές του εξωτερικού και θα γίνει η αναφορά μας για τη συνέχεια. Από τις πύλες της Έκθεσης πέρασαν περισσότεροι από 3.200 επισκέπτες με ηλεκτρονική προ-εγγραφή, λιγότεροι από 1.000 με την επίσημη πρόσκληση και περισσότεροι από 500 ελεύθερα. Ένας υψηλός αριθμός εάν αναλογιστεί κανείς την εποχή που ζει η χώρα μας και η αγορά των υπερμηχανών του ήχου και της εικόνας. Έγινε κάλυψη από τα μεγαλύτερα μέσα που ασχολούνται με την τεχνολογία, τόσο τοπικά όσο και διεθνή. Εμείς ως hes ξεκινάμε από τώρα ώστε η επόμενη Έκθεση να είναι περισσότερο δυνατή με εκδηλώσεις του τύπου hxos eikona show on-tour και άνοιγμα σε άλλους τομείς, μέχρι να φθάσουμε στο μεγάλο ραντεβού του 2017, στις 25 και 26 Νοεμβρίου. Σας ευχαριστούμε όλους!
TEST
Sony KD-65ZD9
9 ²©± +'5 9 Á¼±»´Äº 'LUHFW /(' 9 $QGURLG 79
H επιστροφή των Νίντζα! KEIMENO: 0$12
Η SONY ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΝΩΧΕΛΙΚΗ ΣΕΙΡΑ XD93, ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΕ ΤΗΝ ZD9 ΘΕΤΟΝΤΑΣ ΤΙΣ ΔΙΚΕΣ ΤΗΣ ΚΟΚΚΙΝΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ ΣΤΙΣ PREMIUM 4Κ ΤΗΛΕΟΡΑΣΕΙΣ ΜΕ HDR. ΤΟΣΟ ΚΟΚΚΙΝΕΣ ΜΑΛΙΣΤΑ ΠΟΥ Ο ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΕΣΤΩ ΚΑΙ ΩΣ ΜΑΙΝΟΜΕΝΟΣ ΤΑΥΡΟΣ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΟΤΙ ΑΔΥΝΑΤΕΙ ΝΑ ΞΕΠΕΡΑΣΕΙ...
Ό
ταν δοκίμασα την XD93, είχα την αίσθηση ότι κάτι έλειπε φέτος από την Sony. Δεν είχα την ίδια «χαρά» με άλλους reviewer από το εξωτερικό (φυσικά) που είχαν δει την «αποκάλυψη». Δεν γνώριζα ότι η Sony θα παρουσίαζε στην συνέχεια μία high-end σειρά, απλά ένιωθα ότι με την σειρά XD93 δεν είχε πει την τελευταία της λέξη. Εν τέλει δικαιώθηκα και η σειρά ZD9 όχι μόνο ολοκληρώνει με τον καλύτερο δυνατό τρόπο την δυναμική της Sony στις premium 4Κ τηλεοράσεις για το 2016, αλλά θέτει τις βάσεις για ένα θερμό 2017 και προκαλεί ανοιχτά τον ανταγωνισμό που προέρχεται από τις Samsung και Panasonic με τις σειρές KS9500 και DX900, αντίστοιχα. Η σειρά ZD9 περιλαμβάνει μία εξωγήινη 100άρα, η τιμή της οποίας δεν έχει νό32 ΗXOΣ PLUS 01 // IANOYAΡΙΟΣ 2017
ημα αναφοράς, μία 75άρα που τιμάται στα 8.269 ευρώ και την φιλοξενούμενη μας 65άρα στα 5.169 ευρώ. Το μεγάλο προσόν της είναι, πέρα από την χρήση των καλύτερων πρώτων υλών που διαθέτει η Sony, πως έχει τοποθετημένες τις φωτοδιόδους πίσω από την οθόνη, πράγμα που σημαίνει (όπως φωνάζω εδώ και καιρό) ότι μπορούμε να μιλάμε για πραγματικό HDR. H σειρά ZD9, χρησιμοποιεί πάνελ LCD τεχνολογίας VA, με εγγενή ανάλυση 3.840x2.160 pixels, που σαρώνονται στα 100 πραγματικά Hz, τα οποία αυξάνονται στα 1200 βάσει της εξίσωσης «Μotionflow XR». Η Sony,
όπως και στις σειρές XD93 και XD94, ονομάζει την τοπολογία του οπίσθιου φωτισμού «xtended Dynamic Range PRO» με την διαφορά ότι στην σειρά XD93 η διάταξη είναι edge-LED, στην σειρά XD94 Direct-LED με τεχνολογία «Full Array LED Backlight» όπως και στην σειρά ZD9 που ονομάζεται όμως «Backlight Master Drive». Η Sony χρησιμοποιεί διαφορετικούς όρους στις σειρές XD94 και ZD9, την στιγμή που μιλά σχεδόν για το ίδιο πράγμα. H αιτία έγκειται στην νέα τεχνολογία «Focused Light Beam» της σειράς ZD9, βάσει της οποίας ανήκει πια στο ολιγομελές κλαμπ των LCD τηλεο-
GROUP TEST *5283 67
Stand tall!
KEIMENO: ¡
ΤΟ ΚΑΜΑΡΙ ΤΟΥ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ ΣΤΟ ΣΑΛΟΝΙ ΚΑΙ Ο ΚΡΙΣΙΜΟΤΕΡΟΣ ΚΡΙΚΟΣ ΤΗΣ ΗΧΗΤΙΚΗΣ ΑΛΥΣΙΔΑΣ ΗΤΑΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΙ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΗΧΕΙΑ ΔΑΠΕΔΟΥ. ΟΚΤΩ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΙ ΤΗΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ ΔΙΕΚΔΙΚΟΥΝ ΜΙΑ ΘΕΣΗ ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΑΝΑΠΕ ΜΑΣ.
Τ
ο σταδιακό χτίσιμο του ηχοσυστήματος αργά ή γρήγορα θα καταλήξει στην εκμετάλλευση του κυρίως χώρου του σπιτιού, στο σαλόνι, εκεί που οι ανάγκες κάλυψης των περισσότερων τετραγωνικών δεν καλύπτονται από τα κλασικά ηχεία βάσης. Τα μεγάλα ηχεία είναι η προϋπόθεση για ακροάσεις όλων των τύπων της μουσικής που ξεκινούν από την αναπαραγωγή μεγάλων συμφωνικών ορχηστών, έως το να «σηκώσουν τη γειτονιά στο πόδι» από ένα νεότερο μέλος της οικογένειας στο πάρτι γενεθλίων του. Αυξάνοντας τα λίτρα της καμπίνας, «πιάνουν» χαμηλότερες οκτάβες και επειδή πρόκειται για ηχεία με περισσότερα μεγάφωνα, «κουνάνε» περισσότερο αέρα, συνδυασμός που καταλήγει σε μεγαλύτερες στάθμες. Στο κυνήγι του ρεαλιστικού ήχου προτιμώνται πολλές φορές από συνδυασμούς μικρών ηχείων και subwoofer γιατί διαχειρίζονται την «κάθοδο» του συχνοτικού περιεχομένου με εξαρτήματα που έχουν σχεδιαστεί να συνεργάζονται όσο το δυνατό καλύτερα μεταξύ τους. Δεν είναι 36 ΗXOΣ PLUS 01 // IANOYAΡΙΟΣ 2017
καθόλου τυχαίο άλλωστε που βρίσκουν τη θέση τους ακόμα και σε πολυκάναλα set-up, δίνοντας τη δυνατότητα στο σύστημα να μεταμφιεστεί σε 2.0 για στερεοφωνική ακρόαση με επάρκεια χαμηλού, ενώ δεν είναι λίγες οι φορές που «ντουμπλάρουν» ακόμα και το subwoofer. Στην πραγματικότητα υπάρχουν αρκετοί που προτιμούν να έχουν σύστημα χωρίς subwoofer ανακατευθύνοντας τις χαμηλές συχνότητες προς τα large δηλωμένα ηχεία. Πράξη όχι απόλυτα σωστή, αλλά που δείχνει την λειτουργικότητα των ηχείων δαπέδου σε ένα ακόμα σημείο. Η κατηγορία των ηχείων γύρω από τα 1000 ευρώ, διαθέτει μοντέλα που είτε αποτελούν τις μεγάλες εκδόσεις της βασικής σειράς ηχείων των κατασκευαστών αλλά και μοντέλα που ανήκουν στην αμέσως επόμενη σειρά, ενώ καλύπτει και κατασκευαστές ηχείων που ξεκινούν από ψηλότερο ποιοτικό πήχη τη γκάμα τους. Δεν θέσαμε όριο μεγέθους, προσπαθώντας να έχουμε ποσότητα και ποιότητα, παίρνοντας μια γεύση από το τι υπάρχει στην αγορά, βοηθώντας έτσι
τον αναγνώστη. Για τον ίδιο λόγο προτιμήσαμε να έχουμε μοντέλα ή εκδόσεις μοντέλων που δεν έχουμε δοκιμάσει στο παρελθόν, καταλήγοντας σε μια δειγματοληπτική αλλά και ρεαλιστική δοκιμή, παρά σε ένα κατάλογο προϊόντων. Τα ακούσαμε συνοδεία του Rotel RA1570 που αποδείχτηκε υπέρ-επαρκής σε όλες τις περιπτώσεις οδήγησης. Αξιοποιήσαμε την ψηφιακή του είσοδο «ταΐζοντάς» την με δειγματοληψίες που ξεκινούσαν από την στάνταρ ανάλυση των 16bit/44,1KHz και έφταναν έως τα 24bit/192KHz, με την αρωγή του χαρισματικού WXC-50 της Yamaha σε ρόλο media player, διαβάζοντας τα αρχεία ήχου από τη θύρα USB. Για μια ακόμη φορά διαπιστώσαμε ότι η υπόθεση ηχείο είναι (ευτυχώς) χώρος με άποψη, χώρος που δεν υφίσταται ομογενοποίηση, με κάθε μοντέλο να είναι αυθύπαρκτος χαρακτήρας που επικοινωνεί μουσικώς με τον ακροατή με διαφορετικό τρόπο.
TEST
9 »Å¹´©¼· +'0, 9+'&3 ²©± +'5 94K-enhanced
Epson EH-TW9300
Με ακρίβεια λέιζερ KEIMENO:
Epson EH-TW9300
/&' ¼·±¿§© ²¸·´¸¦º [ QDWLYH ²©± [ SL[HOV ¢ /XPHQV $16,
8+ : ¢ ƹº ii ´ /(16 6+,)7 ©± ¤°¼© | ¹±®Äµ¼±© |
©± *$00$ ©± 86% Ÿ·½ $ 86% 7\SH % 6HUYLFH 2QO\ 56 & :/$1 ¸¹·©±¹¼±²¤ 7ULJJHU RXW §»·¬·º 9*$ §»·¬·º +'0, [ +'0, +'&3 ±©»Åµ¬»¯ (WKHUQHW %DVH 7 %DVH 7; %DVH 7
; ; [ [ ¿³»¼ ²±³¤
• • •¡ •
• ¡ • +'5 3621
// 4,97 €3.300 ªÆº¸» €3.600 :LUHOHVV ®¾³Å»
50 ΗXOΣ PLUS 01 // IANOYAΡΙΟΣ 2017
TO ΝΑ ΞΕΠΕΡΑΣΤΕΙ ΕΝΑ ΜΟΝΤΕΛΟ ΣΤΑΘΜΟΣ ΟΠΩΣ Ο TW9200 ΠΟΥ ΕΜΕΙΝΕ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ 3 ΧΡΟΝΙΑ ΘΕΛΕΙ ΠΟΛΥ ΔΟΥΛΕΙΑ. ΜΕ ΤΟΝ TW9300 Η EPSON ΑΠΟΔΕΙΚΝΥΕΙ ΠΩΣ ΤΗΝ ΕΧΕΙ ΚΑΝΕΙ ΚΑΙ MAΛΙΣΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΑ.
Ο
Epson EH-TW9300 είναι αισθητά μεγαλύτερος από τον προκάτοχό του αν και ακολουθεί τις γνώριμες σχεδιαστικές γραμμές. Λόγω του αυξημένου μεγέθους του, εν μέρει επιβεβλημένο για να χωρέσει και ο ηλεκτρικός μηχανισμός κίνησης του φακού, ο φακός δεν φαίνεται πια μεγάλος και επιβλητικός. Οι βασικότερες διαφορές και βελτιώσεις από τον προκάτοχο του είναι: η υποστήριξη 4Κ με την χρήση του 4K-enhanced, η αύξηση της δυναμικής αντίθεσης από 600.000:1 σε 1.000.000:1, η αύξηση της φωτεινότητας, η διόρθωση της χρωματικής ομοιομορφίας σε 8 σημεία, η υποστήριξη HDCP 2.2 και HDR από την HDMI 2, ο νέος φακός και η αλλαγή της ασύρματης ζεύξης HDMI που λειτουργεί πλέον «ψηλότερα» για την εξάλειψη των παρεμβολών από οικιακά δίκτυα υποστηρίζοντας σήματα 4K. Ο πομπός, σύμφωνα πάντα με την εταιρεία, για την καλύτερη λειτουργία θα πρέπει να βρίσκεται εμπρός από τον προβολέα δεδομένου ότι οι κεραίες και στον προβολέα αλλά και στο πομπό είναι στην πρόσοψη. Αν και ο φακός είναι νέος ο κατασκευαστής δεν παρέχει επιπλέον διαφωτιστικά στοιχεία για τα επιμέρους τμήματα του. Η μετατόπισή του φακού μπορεί να γίνει στον οριζόντιο άξονα κατά 47% και στον κατακόρυφο άξονα κατά 96%. Το οπτικό σύστημα δίνει δυνατότητα ρύθμισης τραπεζοειδούς παραμόρφωσης (keystone) για διόρθωση κάποιου λάθους κατά την εγκατάσταση. Ιδανικά καλό είναι αυτή η ευκολία να μην χρησιμοποιείται και στην
περίπτωση του TW9300 θεωρούμε ότι η χρήση του είναι περιττή λόγω της μετατόπισης του φακού. Οι πιεστικοί διακόπτες είναι τοποθετημένοι αριστερά της συσκευής και κρυμμένοι πίσω από ένα κάλυμμα (η μοναδική ομοιότητα με τα προηγούμενα μοντέλα). Στο πίσω μέρος υπάρχουν οι θύρες από τις οποίες τροφοδοτούμε τον προβολέα με σήμα ψηφιακό μέσω δύο εισόδων HDMI και αναλογικό μέσω συνδέσεων D-Sub 15pin. Τέλος η συσκευή συνοδεύεται από το γνωστό εύχρηστο και φωτιζόμενο τηλεχειριστήριο.
ΠΩΣ ΓΙΝΟΝΤΑΙ ΟΛΑ Ο EH-TW9300 δεν είναι μια απλή αναβάθμιση είναι ένας καθαρά νέος προβολέας. Το ηλεκτροκίνητο κάλυμμα του φακού, που έχει 16 στοιχεία αντί 14άρων των προηγούμενων μοντέλων, είναι πολύ χρήσιμο για την προστασία του από τις σκόνες. Τον ίδιο σκοπό εξυπηρετεί και το μεγάλο φίλτρο αέρα που φιλοξενείται στα αριστερή πλευρά. Ο προβολέας χρησιμοποιεί νέα LCD πάνελ με ανάλυση 1.920χ1.080 (0,74 D9 MLA). Μπορεί να δεχτεί σήματα 4K, που τα «διαχειρίζεται» επάνω στα Full HD πάνελ με σύστημα αύξησης της ανάλυσης όπως αυτό της JVC. Δηλαδή εφαρμόζεται μετατόπιση των pixels κατά μισό (pixel) δημιουργώντας με αυτόν τον τρόπο περισσότερα pixels και συνεπώς αυξημένη ανάλυση στην εικόνα. Επίσης υποστηρίζει HDR και HDCP 2.2 από μόνο μία
TEST
Quad Z4
9 ·½§¼¹ ULEERQ 9 · ²·¹½¾©§· ¯¿§· ¼¯º »±¹¤º = 9 ½´§®± ¯¿¯¼±²¤ ¼· ¸©³±Ä (6/
Σύγχρονο ESL αλλά με κώνους και ribbon .(,0(12 7+
TO QUAD Z4 ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ ΣΤΙΣ ΡΙΖΕΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΚΑΙ ΣΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ CORNER RIBBON LOUDSPEAKER, ΣΥΝΔΥΑΖΟΝΤΑΣ ΚΩΝΟΥΣ ΜΕ ΕΝΑ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟ ΤΟΥΙΤΕΡ ΤΑΙΝΙΑΣ, ΕΝΩ Ο ΗΧΟΣ ΤΟΥ ΘΥΜΙΖΕΙ ΤΟ ΘΡΥΛΙΚΟ ESL-57
Τ
ο όνομα της Quad ήταν πάντοτε συνώνυμο με τον ήχο υψηλής πιστότητας και τις εξωτικές σχεδιάσεις ηχείων. Δεν νομίζουμε ότι υπάρχει audiophile, ειδικά από τους παλαιότερους του χώρου, που να μην έχει αποκτήσει σε κάποια στιγμή ή έστω ακούσει και λαχταρήσει να αγοράσει ένα από τα ηλεκτροστατικά της Quad. Από το 1955 που ο δαιμόνιος Peter Walker παρουσίασε το Quad ELS-57, έως το λανσάρισμα του ESL-63 και αργότερα την μεταμόρφωση του στα νεώτερα 2905, 2805 και τα σημερινά 2912 και 2812, τα πάνελ της Quad αποτέλεσαν σημαντικούς σταθμούς στην ιστορία του ήχου. Εάν θελήσουμε να αναφερθούμε σε ένα και μόνο ηχείο ως πατέρα των σημερινών υλοποιήσεων, αυτό σίγουρα θα είναι το ESL-57. Το πρώτο πλήρους φάσματος ηλεκτροστατικό ηχείο παραγωγής και το πρώτο πιστό και ακριβές ηχείο που κατασκευάστηκε ποτέ. Τα ηλεκτροστατικά της Quad εξακολουθούν να αποτελούν το όνειρο κάθε audiophile, ωστόσο δεν είναι ηχεία «παντός καιρού». Ακόμα έχουν Tweet This To Quad Z4 μπορεί να σταθεί επάξια ακόμα και δίπλα στα θρυλικά ηλεκτροστατικά της εταιρείας. Επιπλέον έχει δώσει μεγάλο βάρος στην κατασκευή της καμπίνας, με πανέμορφο ημικυκλικό σχήμα και αψεγάδιαστο φινίρισμα λάκας.
60 ΗXOΣ PLUS 01 // IANOYAΡΙΟΣ 2017
τους περιορισμούς τους σε μέγιστη στάθμη και σε έκταση χαμηλών, είναι πολύ απαιτητικά στην τοποθέτηση και ακόμα πιο απαιτητικά στα συνοδά ενισχυτικά. Όποιος βέβαια τα κάνει να παίξουν δεν θα τα αποχωριστεί ποτέ. Όποιος όμως δεν μπορεί να συμβιβαστεί με τους περιορισμούς τους μπορεί να στραφεί αλλού. Όπως στα κορυφαία Z4, τη ναυαρχίδα της σειράς Z, που επιστρέφει στις ρίζες της εταιρείας, Δηλαδή σε ένα υβριδικό ηλεκτροδυναμικό ηχείο με κώνους και τουίτερ ταινίας, όπως το πρώτο ηχείο της εταιρείας. Ναι, πριν από το ESL-57 η εταιρεία έφτιαξε
HIGH END TEST &' 3/$<(5
dCS Rossini Player και Clock
Επαυξημένη πραγματικότητα
95LQJ '$& ´ '6' ';' RYHUVDPSOLQJ ³«¿·º ¼·½ '$& ´ FXVWRP )3*$ '63 9 ¶Á¼¹±²Ä ¹·³Ä± 9
.(,0(12
ΠΡΙΝ 20 ΧΡΟΝΙΑ Η DCS ΞΑΝΑΕΓΡΑΨΕ ΤΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ ΤΗΣ ΨΗΦΙΑΚΗΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΜΕ ΤΟΝ ΘΡΥΛΙΚΟ ELGAR. ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ROSSINI ΕΠΙΤΥΓΧΑΝΕΙ ΤΟ ΙΔΙΟ, ΑΦΗΝΟΝΤΑΣ ΤΑ ΣΥΜΒΑΤΙΚΑ ΨΗΦΙΑΚΑ PLAYER ΕΤΗ ΦΩΤΟΣ ΠΙΣΩ.
N
έα είσοδο στην Ελληνική αγορά από την dCS, έναν κατασκευαστή που ξέρει να μετράει τα ψηφία του ήχου όσο λίγοι. Η πορεία της dCS ξεκινά το 1987 όταν άρχισε να κατασκευάζει ψηφιακούς μετατροπείς για στρατιωτικές εφαρμογές, καθώς προορίζονταν να ελέγξουν το σύστημα ραντάρ του πολεμικού αεροσκάφους Sea Harrier FA2. Mετά άλλαξε προσανατολισμό, στρέφοντας την τεχνογνωσία της στην υλοποίηση επαγγελματικών μετατροπέων ήχου. Αργότερα παρουσιάζει την πρώτη εμπορική συσκευή, το γνωστό Elgar DAC με Ring DAC, την θεμελιώδη τεχνολογία της εταιρίας. To 1997 η dCS πειραματίζεται με το upsampling στον ψηφιακό ήχο και παρουσιάζει στην AES σχετικό paper. To 2008 η dCS εφευρίσκει την ασύγχρονη μεταφορά ήχου μέσω USB από υπολογιστή, κάτι που δημιούργησε μια ολόκληρη επανάσταση. Τα προϊόντα της dCS μπαίνουν στην τέταρ78 ΗXOΣ PLUS 01 // IANOYAΡΙΟΣ 2017
τη γενιά τους το 2010, με το λανσάρισμα του Debussy DAC. Ενδιαφέρον έχει ότι όλα τα dCS φέρουν ονόματα αγαπημένων συνθετών, με τα προηγούμενα μοντέλα Elgar, Puccini, Scarlati, Delius και Purcell να έχουν γράψει τη δική τους ιστορία στην εποχή τους. Είναι προφανές ότι η dCS δεν είναι ακόμη ένας κατασκευαστής πανάκριβων ψηφιακών, αλλά ένας ερευνητής και εφευρέτης σχετικά με την ψηφιακή τεχνολογία της αναπαραγωγής μουσικής. Για παράδειγμα, το περιβόητο και πατενταρισμένο Ring DAC που αποτελεί την καρδιά κάθε υλοποίησης του κατασκευαστή, είναι αντίστοιχα επαναστατικό, όσο και η ιστορία της dCS. Για να διατηρηθεί η ακρίβεια στο μέγιστο δυνατό επίπεδο το Ring DAC είναι διακριτή υλοποίηση, με διακριτές αντιστάσεις υψηλής ακριβείας,
καταλαμβάνοντας έτσι το χώρο μιας μεγάλης πλακέτας. Δηλαδή δεν είναι ένα απλό τσιπάκι. Το Ring DAC είναι αναβαθμίσιμο, αφού αλγόριθμος ελέγχει και κάνει την μετατροπή του σήματος στην ανάλυση του DAC. Ο ίδιος υλοποιεί τα επιλεγόμενα φίλτρα αναλαμβάνοντας το reclocking και το upsampling. Αυτός έχει «άνεση» αφού τρέχει σε προγραμματιζόμενους επεξεργαστές FPGA και DSP. Σήμερα η dCS κατασκευάζει τρεις σειρές player, το Debussy DAC, που είναι entry level, τα Rossini (Player, DAC και Clock) και τα Vivaldi (transport, DAC, clock και upsampler). Η τετραλογία των Vivaldi κοστίζει πάνω από 100.000 ευρώ, ενώ τα Rossini είναι σαφώς πιο χαμηλά με το ζεύγος Player και Clock -που δοκιμά-
NE
W
D ME
IA
R WO
LD
11_12_06:39
*GROUP TEST THΛΕΟΡΑΣΕΙΣ 4K ΣΤΙΣ ΜΙΚΡΕΣ ΙΝΤΣΕΣ
*FOCAL ELEAR ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ
*DALI KATCH
BLUETOOTH ΗΧΕΙΟ
*CLINT HEIMDAL
ΒΑΛΕ ΔΙΚΤΥΟ ΣΤΟ ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ ΣΟΥ
BLACK LABEL
Το iDSD Black της iFi Audio ανήκει στην νέα μαύρη σειρά της Aγγλικής εταιρίας, ένας μετατροπέας DAC με ενισχυτή ακουστικών με προσεγμένα υλικά, τοπικά ρολόγια και βάση τσιπ της Burr-Brown για DSD512 και PCM 768ΚΗz.
7+ ¡
4Κ και στις μικρές ίντσες
`...Το 4Κ θέλει μεγάλες .(,0(12
ίντσες. Τι συμβαίνει όμως στις μικρές τηλεοράσεις;...
`
GROUP TEST
ΑΝ ΚΑΙ Η 4Κ ΕΙΚΟΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΙΤΗΤΙΚΗ ΣΕ ΔΙΑΓΩΝΙΟ, ΕΝ ΤΟΥΤΟΙΣ ΜΕ ΜΙΑ ΜΙΚΡΗ ΠΑΡΑΔΟΧΗ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΑΡΚΕΣΤΟΥΜΕ ΚΑΠΟΥ ΕΚΕΙ ΣΤΙΣ 49 ΜΕ 50 ΙΝΤΣΕΣ.
Π
αλιά λέγαμε ότι το κατώφλι ήταν οι 55 ίντσες. Τώρα, με ένα μικρό σκόντο, ο πήχης κατεβαίνει τόσο ώστε και η εικόνα να παραμένει χορταστική σε μέγεθος. Οι προτάσεις στην αγορά είναι αρκετές. Μεταξύ 650 και 750 ευρώ γίνεται στην κυριολεξία το μεγάλο παζάρι, από επώνυμες αλλά και OEM προτάσεις για 4Κ εικόνα στις 49 και 50 ίντσες, ενώ για όσους το επιθυμούν και μπορούν, λίγο παραπάνω, στα 850 ευρώ κάνουν το ντεμπούτο τους οι 4Κ τηλεοράσεις των 55 ιντσών. Τι μπορεί να αγοράσει κανείς σε αυτά τα λεφτά; Σχεδόν τα πάντα σε εξοπλισμό, καθώς και μία αξιοππρεπή βάση για εικόνα υπερυψηλής ανάλυσης. Η αχίλλειος πτέρνα, είναι το τρίπτυχο της διαχείρισης της κλίμακας του γκρι, της πιστότητας
του χρώματος και της ίδια η επεξεργασία. Δεν μπορούμε όμως να τα έχουμε όλα. Οι 4Κ τηλεοράσεις της χαμηλομεσαίας κατηγορίας τιμής λοιπόν, είναι έξυπνες τρέχοντας τα τελευταίας γενιάς λειτουργικά συστήματα, επικοινωνιακές με πληρότητα σε ενσύρματες και ασύρματες συνδέσεις και με ποιότητα εικόνας ικανή να μυήσει τον μέσο καταναλωτή στην μαγεία του Ultra HD. Το κερασάκι στην τούρτα είναι ότι το παρόν δίνει και το HDR, έστω και με τους περιορισμούς που θέτει η απόδοση των συστημάτων φωτισμού της κατηγορίας αυτής. Mην περιμένετε βέβαια να δείτε 1000nits φωτεινότητας, θα πρέπει να αρκεστείτε στο ένα τρίτο αυτών. Σε κάθε περίπτωση πάντως θα χαρείτε ζηλευτούς λόγους αντίθεσης σε σύγκριση με τις Full
HD τηλεοράσεις που «απολαμβάναμε» μέχρι πρότινος. Μην περιμένετε επίσης να βρείτε πάνελ στα 10 bit και τεχνολογίες Quantum Dot ή ανάλογες. Θα βρείτε μεστά χρώματα, που αν μη τι άλλο υπερκαλύπτουν το χρωματικό πρότυπο REC 709 και συγκλίνουν περισσότερο με το DCI-P3. Αυτά και πολλά άλλα, ακολουθούν, στην δοκιμή μας που περιλαμβάνει τρεις 4Κ τηλεοράσεις, η κάθε μία με την δική της προσωπικότητα, που στο σύνολο τους σκιαγραφούν με τον καλύτρο δυνατό τρόπο τι μπορεί κανείς να βρει στην αγορά. Εν όψη μάλιστα εορτών, ο οδηγός μας θα καταστεί πολύτιμος για να κάνετε αγορές με τον καλύτερο λόγο τιμής προς απόδοση. Να σημειώσουμε ότι για την δοκιμή ενημερώθηκαν όλοι οι κατασκευαστές. IANOYAΡΙΟΣ 2017 // ΗXOΣ PLUS 01 91
DINOSAUR
PRETTY YENDE
AND ALSO THE TREES
`63((' 2)
SOUND
ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ
ΝΕΓΡΟΣ ΤΟΥ ΜΟΡΙΑ
`
ΓPAΦOYN: ΓΙΑΝΝΗΣ ΑΛΕΞΙΟΥ, NΙΚΟΣ A. ΔΟΝΤΑΣ, MΑΝΟΣ MΠΟΥΡΑΣ, ΣΩΚΡΑΤΗΣ ΠΑΠΑΧΑΤΖΗΣ XAΡΗΣ ΣΥΜΒΟΥΛΙΔΗΣ, KΑΝΕΛΛΟΣ TΕΡΖΗΣ, ΡΩΜΑΝΟΣ ΤΕΡΖΗΣ, ΚΑΛΛΗ ΣΥΝΟΔΙΝΟΥ