[KO]2023 HWPL 세계평화를 위한 기도회 국내

결과보고서

결과 보고서

2023 HWPL 세계 평화를 위한 기도회

2023 HWPL 세계 평화를 위한 기도회

HWPL 세계평화를 위한 기도회 2023년 11월 18일 오후 3시

◆ 행사 목적 및 개요 1. 날짜/시간 : 2023년 11월 18일 오후 3시 2. 운영 방법 : 온라인 줌 및 오프라인 3. 참가 대상 : 종교지도자 및 소속 신자와 HWPL 종교연합사무실 회원 4. 행사 이름 : 세계 평화 기도회 5. 실제 참석 : 총 381 명 (종교지도자 86명 포함) 6. 행사 목적 러시아와 우크라이나, 이스라엘과 하마스, 콜롬비아 분쟁 등으로 현재 지구촌 곳곳에는 군인과 민간인들의 피가 흩뿌려져 있다. 소수의 권력자들이 일으킨 전쟁으로 인해 수많은 청년들과 시민들이 죽임을 당하기 때문이다. 최근에 발발한 이스라엘과 하마스 전쟁은 민족과 종교 간의 원한과 증오가 뿌리깊게 박혀있었고 언제 전쟁이 일어나도 이상하지 않은 상황이었다. 이 전쟁으로 불과 한 달만에 수만 명이 죽고 부상당했다. 모든 종교는 평화와 사랑을 가르치는데 반해 세계에서는 인종, 교단과 교파, 이해관계가 다르다고 서로 죽고 죽이는 일이 일어나며 이 피해를 세상에 나와 꽃 한번 피워보지 못한 아이들과 청년들이 감당하고 있다. 이에 대한민국의 불교, 이슬람교, 기독교, 가톨릭, 힌두교, 천리교 종교 지도자들이 모여 지구촌에 사랑과 평화와 희생된 사람들과 종교간 화합을 위해 기도하는 행사를 갖게 되었다.

HWPL World Interfaith Prayer Conference 2023 Result Report

7. 행사 진행순서 1) 오프닝 영상 2) 희생자를 위한 묵념 3) 각 종교 지도자들의 대표기도와 연합기도 1) 전쟁종식과 평화 ① 불교 - 자정스님 대한불교 통합불교연합 총무원장 대한불교 통합불교연합 운심사 주지 ② 이슬람교 – 에산 미르자 이맘 대전 이슬람센터 대표 ③ 전체기도 2) 전쟁으로 인한 희생자 추모와 유가족을 위한 위로 ① 기독교 – 오영찬 강사 신천지 예수교 서울야고보 지파 강사 사울야고보지파 교육부장 ② 천주교 – 허종현 신부 대한 성공회 신부 IAPD(세계평화 종교인 연합) 호남지부 공동의장 ③ 전체기도 3) 종교간 화합 ① 힌두교 - 파탄잘리 무니 힌두교 한국 대표 이스콘 코리아 힌두교 포천 사원 대표 ② 천리교 – 고찬희 교회장 대한천리교 서영교회 교회장 대한천리교 서영교회 포교소장 ③ 전체기도 4) 릴레이 기도회 캠페인 5) 단체사진 촬영 및 마무리

3

8. 대표 기도문 내용 1) 전쟁 종식과 평화를 위힌 기도 불교

자정스님

나무아미타불 자비하신 부처님께 비옵니다. 우리는 지구촌을 살아가는 공동운명체입니다. 인간이 바라는 근본 마음은 평안과 안락을 추구한다고 생각합니다. 그러나 작금의 인류는 전쟁이라는 참혹하고 끔찍한 현실을 마주하고 있습니다. 러시아와 우크라이나, 이스라엘과 하마스, 콜롬비아 등의 나라에서 전쟁과 분쟁으로 수많은 중생이 죽음과 부상으로 고통과 고난을 겪고 있어 종교지도자의 한 사람으로서 눈뜨고 바라볼 수 없는 현실이 너무나 안타깝습니다. 일부 인간들은 이기적인 탐욕심을 갖고 어리석은 행위로 말미암아 이타정신을 망각하고 타인에게 고통을 주고 있습니다. 또한 행복과 평화를 추구하는 종교가 이러한 분쟁에 앞장서는 사실에 통탄을 금치 못하겠습니다. 부처님은 중생의 아픔이 곧 나의 아픔이라 하였습니다. 그러기에 전쟁으로 인해 고통 받는 모든 중생들의 아픔은 너와 나는 하나이기에 우리 모두의 아픔입니다. 이 자리에 동참하신 종교 지도자분들은 자신의 종교만이 아니라 지구촌 모든 인류가 평화롭기를 바라는 마음이기에 HWPL과 함께하고 있는 것으로 알고 있습니다. 그러기에 우리가 더 큰 목소리로 이렇게 처참한 비극이 일어나지 않도록 앞장서서 노력해야 할 것이며 생명과 평화의 가치를 지구촌 많은 사람들에게 알려 무력으로 분쟁을 해결하는 것이 아니라 평화로운 대화를 통해서 해결해야 합니다. 이 자리를 빌어서 서로의 가치를 인정하고 더 나은 세상을 만들기 위해 우리 모두가 HWPL 과 협력하여 세계 평화를 이루어 가기를 원합니다. 부디 하루속히 상대방을 향해 겨누고 있는 살상무기를 거두어 더는 무고한 중생들이 희생되는 일이 없기를 모두의 염원을 담아 전쟁 없는 평화가 속히 성취되기를 축원 드립니다. 나무아미타불 4

에산 미르자 이맘 (Ehsan Mirza)

O Allah, grant peace, justice, and relief to the people of Israel and Palestine.

Protect them from harm, oppression and bring an end to their suffering. We pray for the souls of those who have lost their lives in the war. Grant them Your mercy and forgiveness, and elevate their status in the hereafter. For those who are injured, we ask for a swift and complete recovery. Comfort their families and loved ones during these difficult times. O Allah, facilitate the delivery of humanitarian aid and assistance to those in need due to wars around the world. Protect the innocent children from harm and fear of Israel and Palestine.

Accept our supplications and the prayers. Heal and grant a speedy recovery to those who have been injured. Ease their pain and suffering and grant them strength and patience. Bring an end to their suffering and grant them justice.

Empower them and grant them the strength to endure these hardships.

We have gathered in one place for an end to war and peace.

It is sad that war broke out, but please help everyone around the world recognize the needs for peace and achieve peace together.

The way to achieve peace is not through force.

We need a fundamental solution that can completely block war, such as DPCW’s 10 Articles and 38 Clauses. For this, we all want to come together as one.

O Allah, I believe that you will hear all my prayers. 오 알라신이여, 이스라엘과 팔레스타인 사람들에게 평화와 정의와 구제를 허락해주소서. 그들의 해악과 압제로부터 보호해주시고 그들의 고통을 종식시켜주소서. 전쟁에서 목숨을 잃은 이들의 영혼을 위하여 기도하나이다. 그들에게 자비와 용서를 5

HWPL World Interfaith Prayer Conference 2023 Result Report

이슬람교

베풀어 주시고 내세에서 그들의 지위를 높여 주소서. 부상당한 분들의 완전한 쾌차를 간구하나이다. 이 힘든 기간에 그들의 가족과 사랑하는 사람들을 위로해 주소서. 오 알라신이시여, 전 세계의 전쟁으로 인해 도움이 필요한 사람들에게 인도주의적 지원과 협조를 촉진하여 주소서. 이스라엘과 팔레스타인에 대한 위험과 두려움으로부터 무고한 어린이들을 보호하여 주소서. 지구촌 공동체의 안녕과 구제에 대한 우리의 기도와 간청을 받아주소서. 부상당한 이들에게 회복을 주시며 쾌차하게 하여주소서. 그들의 고통과 아픔을 덜어주시고 그들에게 힘과 인내를 주소서. 그들의 고통이 끝나게 해주시며 정의를 주소서. 그들에게 힘을 불어넣어 주시고 이 고난을 이겨낼 힘을 주소서. 우리는 전쟁의 종식과 평화를 위해 한자리에 모였습니다. 전쟁이 일어난 것은 슬프지만 이로 인해 전 세계 모든 사람들이 평화의 필요성을 인식하고 함께 평화를 이룰 수 있도록 도와주소서. 평화를 이루는 방법은 무력을 통해서가 아닙니다. DPCW 10조 38항과 같이 전쟁을 원천 봉쇄할 수 있는 근본적인 해결책이 필요합니다. 이를 위해 우리는 모두 하나로 뭉치고 싶습니다. 오 알라신이여, 이 모든 기도를 들으실 것을 믿습니다.

6

기독교

신천지 예수교 서울야고보 지파 오영찬 강사

천지 만물의 주인 되시고 그 안에서 살아 역사하시며 우리의 생사복화를 주관하시는 아버지 하나님. 저희에게 사랑과 평화와 세상을 바라는 마음을 갖게 해주심에 감사 드립니다. 이 시간 전 세계 종교 지도자들이 세계 평화를 위해 기도를 올려드리니 저희들의 기도를 받아주시옵소서. 현재 지구촌은 전쟁으로 인해 많은 사람들이 희생당하고 죽음 앞에 놓여 있습니다. 하나님께서 사람을 창조하셨을 때 ‘보시기에 좋았더라’ 라는 처음의 모습은 없고 여기 저기서 고통과 슬픔만 있을 뿐입니다. 인생의 죄 된 모습을 회개하오니 지구촌 사람들의 마음을 긍휼히 여기사 새롭게 변화시켜 주시옵소서. 전쟁은 결코 하나님의 뜻에 의해서가 아닌 사람의 욕심과 오만함으로 일어난 것을 우리는 알고 있습니다. 아버지 하나님! 성경에 화평케 하는 자는 복이 있다고 하신 말씀을 기억합니다. 부디 모든 사람들의 마음을 하나되게 하사 전쟁이 멈추고 평화가 올 수 있게 하여 주시옵소서. 그리하여 전 세계 모든 사람들이 자유와 평화와 사랑으로 이루어진 세상에서 살 수 있도록 도와주시옵소서. 현재 지구촌에서 진행되고 있는 러시아와 우크라이나, 이스라엘과 하마스 전쟁과 콜롬비아의 분쟁이 있습니다. 끝이 보이지 않는 수렁가운데 있지만, 하나님께서 전쟁이 그치고 사랑과 평화가 이루어지도록 인도하여 주시옵소서. 특히 전쟁을 통해 희생된 사람들과 유족들을 기억합니다. 전쟁으로 안타깝게 희생된 수많은 어린이들, 청년들 그리고 민간인들이 있습니다. 희생자들의 유가족의 슬픔이 하늘에 닿고 있습니다. 그들의 마음을 위로하여 주시고 평화를 향한 소망으로 다시 일어설 수 있도록 인도하여 주시옵소서. 더 이상은 불필요한 희생이 없도록, 하루속히 이 땅에 평화를 이루어 평화의 세상을 영원한 7

HWPL World Interfaith Prayer Conference 2023 Result Report

2) 전쟁으로 인한 희생자 추모와 유가족을 위한 위로 기도

유산으로 물려줄 수 있도록 하여 주시옵소서. 이 시간 전 세계 종교지도자들이 모여 평화를 바라는 마음으로 간절히 기도 드리오니 우리들의 기도의 향연을 받아주시옵소서. 이 모든 말씀 예수님의 이름으로 기도 올려 드렸습니다. 아멘.

8

대한 성공회 허종현 신부

Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto (영광이 성부와 성자와 성령께) 영원하신 하나님 주님께서는 무력이 아닌 정의와 사랑으로 주님의 나라를 이루시나이다. 비오니, 주님의 영을 온 세상에 내리시어 모든 민족이 하나님의 자녀로 평화의 왕이신 그리스도의 깃발 아래 모이기를 간절히 기도합니다. 안타깝게도 우리의 마음을 병들게 하는 교만과 증오가 이미 우리 사이를 갈라놓고 종족 간 그리고 종교 간의 분쟁과 혼란의 소용돌이 속에 지금 우리는 전쟁의 참화를 목도하고 있습니다. 러시아와 우크라이나 그리고 이스라엘과 하마스가 전쟁의 폭력으로 매일 수많은 사람들이 죽어가고 부상을 당하고 있습니다. 전능하신 하나님! 비오니, 전쟁과 분쟁 속에 있는 모든 국가 간의 싸움을 그치고 화해와 일치를 이루어 온 세상이 하나님의 통치 아래 사랑과 평화의 풍성한 열매를 맺게 하여 주시옵소서. 자비로우신 주님! 주님께서는 우리가 고통과 슬픔에 빠져있는 것을 원하지 아니하시고 몸소 우리의 아픔과 슬픔을 함께 하시며 우리를 건지시고 구원하시나이다. 간절히 기도하오니 희생당한 영혼들이 영화로우신 하나님 앞에 거할 처소를 허락하시고 슬픔에 젖은 주님의 자녀들을 불쌍히 여겨 크신 자비를 베풀어 주소서. 이들의 영혼에 인내심과 굳센 믿음을 더해 주시고 주님의 선하심을 깊이 깨달아 위로 받게 하시며 평화를 얻게 하소서.

Oremus in nomine Domini nostri Iesu Christi (주 예수 그리스도의 이름으로 기도 드렸습니다) 아멘.

9

HWPL World Interfaith Prayer Conference 2023 Result Report

천주교

3) 종교간 화합을 위한 기도 힌두교

이스콘 코리아 힌두교 한국 대표 파탄잘리 무니 (Patanjali Muni)

Namaste (나마스테) 세상에는 여러 나라에 다양한 종교가 존재합니다. 이로 인해 지구촌에는 종교로 인한 갈등과 분열, 분쟁과 전쟁도 일어나고 있습니다. 모든 종교는 각자 신의 메시지가 표현상 다소 상이하게 기록되어 있지만 신의 뜻과 목적은 같은 것이라고 생각합니다. 그러나 서로의 종교를 인정하고 이해하려 하지 않고 경계심과 적대심으로 화합하지 못하므로 종교 간의 갈등과 분열은 심화되고 있습니다. 이제는 우리와 같은 종교 지도자들이 나서서 마음을 함께하고 기도하고 행동하길 원하며 신의 도움을 간구합니다. 우선 종교 간의 열린 마음으로 만나서 대화와 토론으로 상대방 입장에서 생각한다면 종교가 화합할 수 있으며 세상에서도 인정받는 종교가 되기를 기도합니다. 그런 맥락에서 HWPL 종교연합사무실에서 여러 종교 지도자들이 모여 토론하고 서로의 종교를 이해하려는 노력은 종교간 갈등을 해결하는 하나의 시발점이 되고 있습니다. 또한 민다나오의 종교간 갈등이 해결되는 것을 지켜보면서 HWPL 대표님을 중심으로 많은 HWPL 회원들이 만들어 가는 종교간 화합을 위한 노력은 종교지도자로서 참으로 본받을 만하다고 생각합니다. 아울러 최근 919 평화만국회의에서는 세계종교평화아카데미(IRPA)를 통해 여러 종교의 지도자들이 서로를 이해하고 수용하려는 모습들과 특히 HWPL 대표님께서 기독교 대표로 특강을 해주실 때 모든 종교는 하나로써 한 가족이라는 말씀에 깊은 공감을 느꼈습니다. 저는 대한민국 힌두교 대표로서 HWPL과 함께 종교 간의 갈등과 분열을 끝내고 화합과 평화를 이루는데 조금이나마 힘을 합쳐 나가기를 기도합니다. 오늘 이 자리에 모인 모든 종교지도자분들이 마음을 합해서 종교간 화합을 위해 함께 노력하고 솔선수범하여 종교간 화합을 이룰 수 있도록 노력하기를 신께 간절히 기도합니다.

Namaste (나마스테) 10

대한천리교 서영교회 고찬희 교회장

자비로우신 어버이신님! 하루하루 수화풍(水火風)의 수호(授護)로 살려주시는 신님의 은혜에 깊이 감사 드리옵나이다. 코로나19라는 재앙이 온 인류와 세상을 불안과 공포의 도가니 속에서 수많은 생명과 인간의 삶을 앗아갔나이다. 어느 정도 안정되어 가고 있는 즈음에 바이러스와의 전쟁이 끝난 줄 알았는데 이제는 인간들의 전쟁이 지구촌 곳곳에서 시작 되었나이다. 자비로우신 어버이신님께서 우리 인간들의 무지몽매한 탐욕과 이기심으로 종교인들이 서로 다투며, 전쟁을 하고 있는 현실을 볼 때 얼마나 한심하고 안타깝게 생각하실까요? 우리 종교인들은 진실로 참회와 반성해야 할 시순이 왔다는 것을 알아야 될 것 같사옵나이다. 그리고 세계의 항구적인 평화와 전 인류의 참다운 행복을 고대하옵시는 어버이신님의 절대적인 뜻을 생각하오매 우리 종교인들의 마음이 성인이 될 수 있도록 최대의 관심과 노력을 가해야 할 역사적 사명감을 가지옵나이다. 종교인들이 좋은 교리를 갖고 세상에 빛이 되지 않는다면 무슨 소용이 있겠습니까? 부디 모든 종교인들이 HWPL에서 화합하여 종교는 하나가 되어야 한다고 생각 하옵나이다. 종교지도자 여러분이시여! 이 세상을 창조하신 신님이 바라시는 것은 우리 종교인들이 더욱더 진실한 신앙을 하고 양보하고 베푸는 미덕과 함께 더욱더 밝고 용솟음치는 생명력을 가지고 힘차게 살아가는 것입니다. 특히 종교지도자들께서는 HWPL 경서비교토론회를 통해 진리를 찾아야 하고, 지도자로서 모본이 되며 사명감을 가지고 종교인들을 이끌어 주셔야 된다고 생각하옵나이다. 성,진, 실(誠,眞,實)된 마음으로 즐거운 신앙을 하게 되면 신님께서 항시 수호해 주실 것을 굳게 믿고 있사옵나이다. 이 자리에 모여 평화를 염원하는 전 세계 종교 지도자들이 올바른 신앙을 하고자 노력하고 있사오니 부디 참된 길로 인도하여 주시옵소서. HWPL에서 세계평화를 위해 열심히 11

HWPL World Interfaith Prayer Conference 2023 Result Report

천리교

노력하고 있사오니 종교간의 대화합이 하루속히 이루어지기를 기원 드리옵나이다. 자비로우신 어버이신님께 감사 드리오며 하루속히 분쟁이 종결되어 세계평화를 이룩하도록 도우시옵소서.

12

HWPL World Interfaith Prayer Conference 2023 Result Report

9. 전체 기도회 시간

10. 12지부 현장 기도회

글로벌 1지부 - 법기사

글로벌 2지부 - 용문사

글로벌 3지부 - 금수암

글로벌 4지부 - 반야정사

13

글로벌 5지부 - 시온선교센터

글로벌 6지부 - 관음사

글로벌 7지부 - 종교연합사무실

글로벌 8지부 – 화곡교회 교육관

글로벌 9지부 - 법명사

글로벌 10지부 - 이연정사

글로벌 11지부 – 시크교 한국 본부 사원

글로벌 12지부 – 수왕사 선원

14

① 허덕림 스님 / 대한 불교 조계종 금수암 주지 각국 종교지도자들이 모여 기도하는 시간은 평소에도 꼭 있어야 한다고 생각했습니다. 서로의 종교를 존중하고 배려하는 모습이 너무 좋았습니다. 앞으로도 이런 기도회가 계속 있었으면 좋겠습니다. ② 고찬희 교회장 / 대한천리교 서영교회 교회장 법명사 절에서 평화기도회를 했기에 오랜만에 절에 방문도 하고 예전 절에 다녔을 때 생각도 났으며 함께 기도회를 하면서 다양한 종교인들이 여러 군데에서 기도회를 하는 모습이 참 놀랍고 진짜 평화를 이루어 가는 과정이구나 생각도 들었습니다. 천리교 대표로 기도문을 낭독 할 수 있어서 큰 추억이었고, 절에 HWPL 지부 팀원들과 목사님, 스님과 함께 행사를 함에도 너무 자연스럽고 서로가 하나된 마음이 들고 평화로움을 느끼며 나눔의 다과시간까지 좋았습니다. ③ 박용식 목사 / 대한예수교 장로회 개혁총회 목사 옛날에는 불교 믿는 자를 배척했지만 예수님이 십자가에서 모든 사람들의 죄를 사했음을 깨닫고는 예수님 안에서 한 형제라고 생각하기에 괜찮았고 HWPL과 함께 절에서 평화기도회를 가진 것은 새로운 경험이라 좋았습니다. ④ 법지 스님 / 대한불교 조계종 법명사 스님 법명사 주지스님이 부재로 평화기도회에 동참하라고 하여 참석했는데 영상을 통해 전국이 여러 군데에서 다양한 종교인사들이 대표로 기도하는 모습이 참 좋아 보였습니다. 법명사에서 종교 인사들이 와서 기도회 장을 꾸미고 손수 다과까지 준비해 함께 하는 모습이 깨달음의 모습이다 느끼며 HWPL가족들의 준비하는 모습이 참 보기 좋았습니다. 기도회 더 많은 사람들이 참여하면 좋겠습니다. ⑤ 박정일 포정 / 증산도 파주 금촌도장 지구촌에 다양한 종교가 있고 대한민국이 선진국이 되면서 많은 외국인들이 들어오고 그들의 신앙과 기도 장소도 생기는 것을 보면서 세계 인류의 평화와 행복을 위해서 상고시대에서도 그랬듯이 홍익인간 제세이화의 덕을 널리 베풀어야 하겠구나 라는 생각을 하게 되었습니다.

15

HWPL World Interfaith Prayer Conference 2023 Result Report

11. 기도회 참여 인사 반응