Issuu

Verzilver uw goud! Inkoop van goud en munten

DESIGN RADIATOREN

van nederland Grootste sorterinG

CV-HAL KETELS LAAGSTE PRIJS DOOR HEEL NEDERLAND!

www.goudprijsbv.nl 0186 - 57 13 66

www.cvhal.nl

systeembeheer en meer www.aiv-automatisering.nl

16 - 22 juni 2011

Voordeel bij Blokhut Mila

€ 950.-

290x260 cm 28 mm vurenhout

Gratis thuisbezorgd!

Blokhut Britt

300x250 cm 28 mm vurenhout

€ 899.-

Gratis thuisbezorgd!

Gratis dakbedekking!

745 x 326 cm 28 mm vurenhout

€ 1999.-

Gratis thuisbezorgd!

Gratis dakbedekking!

Prieel Classico 430x430 Geïmpregneerd

Blokhut Yasmina

Gratis dakbedekking!

€ 1299.-

Blokhut Rotterdam 300x300 + luifel 100 cm 19 mm vurenhout

€ 1099.-

Gratis thuisbezorgd! Gratis dakbedekking!

Prieel Grande 290x490 Geimpregneerd

Gratis thuisbezorgd!

(excl. dichte wanden)

Gratis dakbedekking! Hoekblokhut

300x300 cm 28 mm vurenhout

€ 1199.-

€ 1299.-

Gratis thuisbezorgd! Gratis dakbedekking!

Blokhut Tirol

380x380+ luifel 200 cm 45 mm vurenhout

€ 2199.-

Loungeset Cyprus incl. ecru kussens Nu slechts € 799,-

€ 799.-

Gratis thuisbezorgd! Gratis thuisbezorgd!

Gratis thuisbezorgd!

Gratis dakbedekking!

Ook voor uw Terrasoverkapping, Tuinkamer, of Carport bent u bij ons aan het juiste adres!

www.vankootentuinmaterialen.nl

MMER E

I N B LO KHU

g maandag tot en met vrijda r uu .30 17 0 van 8.3 uur zaterdag van 9.00 - 16.00

Einsteinstraat 12 3281 NJ Numansdorp Tel. 0186-655990 Fax 0186-652112 e-mail: info@vankootentuinmaterialen.nl

Openingstijden:

TTEN

ALETS

16 - 22 juni 2011

grote hörmann s-

Voor jaar aanbiedingen:

garageDeUren aCtIe

·nU Knikarm zonneschermen 50% KortIng · Screens · Hordeuren ·oP Binnenzonwering DIVerSe eXtra’S · Somfy elek. bediening

Dé zonweringspecialist van de Hoeksche Waard!

STRIJEN (078) 674 44 39

Christiaan Huygensstraat 15

www.zonweringhoeksewaard.nl

16 - 22 juni 2011

WIJ GEVEN KLEUR AAN DE ZOMER

Wij verkopen ook badkleding

MET DE NIEUWE LOOKS

De uitverkoop start 22 juni a.s. met kortingen vanaf 25% Tijdens de Zotte Zwoele Zomeravond op 27 juli a.s. diverse leuke aanbiedingen Tot ziens bij: La Moda Grande Boompjesstraat 15 3291 AA Strijen tel.: 078 - 6747270

De URBAN stijl straalt qua stijl en kleur zelfverzekerdheid uit met gewaagde kleuraccenten.

Onze openingstijden: wo t/m vrij: 09.30 - 12.15 uur 13.30 - 17.00 uur zaterdag: 10.00 - 16.00 uur

www.lamodagrande.nl

ETEN IN ALCAZAR Elke zaterdag en zondag “Live Cooking Buffet” voor maar €27,50 p.p.

Voor de kinderen zijn er Nanny’s aanwezig!

Kom eens kijken naar onze collectie sierraden van Yehwang!

Kerkstraat 14 STRIJEN (078) 674 17 36 www.vanizerloohaarmode.nl Behandeling alleen op afspraak

uw Voor al de Voor kinderen zijn familiefeestken oo u kunt Nanny’s aanwezig! terecht bij Alcazar Reser veer nu g voor Vaderda ni ju 19 op

(voor 2 uur)

Alcazar Events * Groeneweg 16 * 3297 LA Puttershoek tel. 078 - 676 4000 * www.alcazarevents.nl * info@alcazarevents.nl

Business acties ict HTC Desire s

De telefoon van het jaar is nu nog beter!

vaste telefonie

1 GHz Snapdragon processor 3,7-inch Super LCD Aluminium unibody Android 2.3 Vernieuwde HTC Sense-laag 1,1 GB intern geheugen

mobiele telefonie

Nu voor € 0,I.c.m. Vodafone OndernemersBundel Web € 90 (2 jr.) Actie: 12 maanden 50% korting op de bundel

samsuNg galaxy s ii • 4,3 inch Super AMOLED Plus-touchscreen • 1,2 GHz dual core-processor • Android 2.3 • 8-megapixelcamera • HSDPA- en wifi-internet • Swype-invoermethode

Nokia e7

Nokia C3

• 4-inch AMOLED-touchscreen • Uitschuifbaar Qwerty-toetsenbord • Mail for Exchange

• Volledig Qwerty-toetsenbord • 2.0 megapixelcamera • Widget voor sociale netwerken

Nu voor € 49,- *

gratis! *

* I.c.m. nieuw 2-jarig BedrijfsFlexibel abonnement en Smartphone Internet Start. Eerste 3 maanden 50% korting op het spraak- en data-abonnement. Informeer naar de actievoorwaarden.

Nu voor € 0,I.c.m. Vodafone OndernemersBundel Web € 120 (2 jr.) Actie: 12 maanden 50% korting op de bundel

Alexander Bellstraat 16 3261 LX Oud-Beijerland Tel. (0186) 633 333 www.nemesys.nl info@nemesys.nl Openingstijden: Ma t/m Vr: 08.30 - 17.00 uur

Wij ma maken het verschil

Alle prijzen zijn excl. btw - Aanbiedingen zijn geldig t/m 30 juni 2011 of zolang de voorraad strekt. - Prijs- en modelwijzigingen voorbehouden.

bellen en internetten

• • • • • •

16 - 22 juni 2011

Ondernemer van de maand: MaatGarant Tuin- en Serremeubelen

Fred Mastenbroek en Keralit passen bij elkaar, daarom neemt Fred volop de tijd voor zijn klanten

Juni ‘Het heeft echt zin om naar MaatGarant te komen’ meent hij, want schilderen is overbodig en er hoeft dus nooit meer verf gebruikt te worden. “We geven standaard tien jaar garantie, maar de levensduur is veel langer, zeker twintig jaar. Maar mocht een klant de panelen ooit willen vervangen, dan zijn de materialen eenvoudig weer opnieuw te recyclen. Duurzamer kan het haast niet,” meent Mastenbroek.

Hij kan een duidelijke glimlach niet onderdrukken. Dat niet alleen grote zaken als Konijnendijk Mode in Zuid-Beijerland, Reedijk Wonen in Strijen, Holland Warmte in Numansdorp en Autobedrijf Kooiman in OudBeijerland door Hoeksche Waard Exclusief tot ’Ondernemer van de Maand’ kunnen worden uitgeroepen, maar ook een ‘twee’manszaak als MaatGarant doet hem duidelijk deugd. Fred Mastenbroek, de ondernemer van juni, haast zich wel op te merken dat hij het niet helemaal alleen doet, zijn handel aan de Langeweg in Oud-Beijerland in de betere tuinen serremeubelen en Keralit-gevelpanelen. Want er zijn wekelijks monteurs voor hem aan het werk en de gevelpanelen worden elke week door het hele land door transporteurs bij de klanten thuis afgeleverd. En hij runt de zaak samen met een compagnon die in Koudekerke, bij Middelburg, ook een MaatGarant drijft. MaatGarant steunt op twee pijlers: tuin- of serremeubelen en lounge-sets én gevel- of dakrandbekleding. Drukke (lente)maanden heeft Fred (42) achter de rug. “In de wintermaanden is het hier altijd rustig, maar zodra de zon gaat schijnen – en wat voor een prachtig voorjaar hebben we niet achter de rug – dan loopt het hier storm. Zeker voor de tuinmeubelen en de loungesets,” vertelt hij. MaatGarant is dealer van bekende teakmerken als Teak & Garden, MG Teak en Star Furniture. Maar behalve robuuste (uitschuif)tafels en al dan niet verstelbare stoelen en banken van het mooiste teakhout, gaat er de laatste jaren ook veel vlechtwerk, vaak in de vorm van losse stoelen of een mooie loungeset, over de toonbank.

Fred: “We hebben veel van het mooiere en betere vlechtwerk in het middensegment. Alles is op voorraad en dus zo leverbaar.” Dat geldt ook voor de granito tuinmeubelen. Eigen inkoop Al die meubelen komen natuurlijk niet zomaar in de wat verscholen liggende showroom (je moet er voor aan een zijstraat van de Langeweg zijn, gelegen tussen Autobedrijf Kooiman en automaterialenhandel Wiveco) terecht, vertelt Fred enthousiast. Elk najaar trekt hij er enkele weken voor naar landen als China, Vietnam en Indonesië om er hoogstpersoonlijk met fabrieken en leveranciers te overleggen en beurzen te bezoeken. Fred: “Ik heb daar inmiddels vaste leveranciers, in Vietnam en Indonesië voor het betere teakhout en in China en Vietnam voor de mooiere kunststof gevlochten stoelen en loungesets, gemaakt van uv-bestendig kunststof op aluminium-frames. Die zogenaamde wicker stoelen worden allemaal ambachtelijk met de hand gevlochten. Speciaal voor mij worden ze op details bijgeschaafd. Ze hebben bijvoorbeeld steviger poten gekregen, er zitten doppen onder en ze hebben nieuwe kleuren gekregen. De loungesets zijn uitgerust met goede kwaliteitskussens. Kortom: alles wordt aangepast naar de wensen van mijn klanten in de Hoeksche Waard en omgeving.” Die weten dat ook te waarderen, signaleert Mastenbroek, want waar enkele jaren terug zijn omzet in tuinen serremeubelen nog voor tachtig procent uit teakhout en twintig procent uit overige produkten (lees: mooi vlechtwerk) bestond, is dat nu ongeveer fifty-fifty.

Op het gebied van de teakhouten tuinen serremeubelen is er de laatste jaren ook een duidelijke verschuiving geweest, signaleert Fred: “Oud teakhout is momenteel mateloos populair. Hoe ouder en robuuster zo’n tafel, hoe liever. Twintig jaar geleden werd van zo’n oude tafel gezegd: kan dat nog wel? Nu gaan ze juist als zoete broodjes over de toonbank en worden ze als nieuw verkocht.” Keralit Heeft MaatGarant in Oud-Beijerland voor de tuinmeubelen duidelijk een regiofunctie (van Rotterdam-Zuid tot en met Flakkee, waar ook thuis wordt bezorgd), op gebied van de gevelpanelen werkt het bedrijf landelijk. Heel veel wordt het topmerk Keralit verkocht, zeg maar de luxaflex onder de gevelpanelen, maar MaatGarant is ook dealer van andere merken als VinyPlus, Milexx en Novicell. Het is vooral een handel die via internet loopt. Klanten hebben bij MaatGarant het voordeel dat er een zaak met een showroom achter zit, waar ze nagenoeg alle producten, panelen en hulpprofielen zelf kunnen aanschouwen. Klanten komen er dan ook vanuit het hele land voor naar Oud-Beijerland toe. En er wordt ook door het hele land, met uitzondering van de Waddeneilanden, wekelijks geleverd en, indien gewenst, gemonteerd (in zuidwest Nederland). Het basismateriaal van de Keralit-panelen bestaat uit gerecyclede kunststoffen. “Er hoeft geen boom voor gekapt te worden en het gebruik van grondstoffen blijft tot een minimum beperkt. Dat is een prettig idee voor iedereen die hecht aan duurzaam materiaalgebruik,” vindt Fred Mastenbroek. Ook wat onderhoud betreft is Keralit een verantwoorde keuze,

Beste keuze Gevelpanelen van Keralit zijn de beste keuze voor de lange termijn, prijst de oorspronkelijk uit Rotterdam komende Oud-Beijerlander zijn producten aan. Ze zijn immers onderhoudsvrij, leverbaar in lengtes van zes meter en ze verkleuren en vervormen niet. “Keralit wordt al ruim dertien jaar geleverd en gemonteerd, dus alle bevindingen zijn gebaseerd op jarenlange ervaring. Ze zijn makkelijk te monteren en leverbaar in meer dan dertig kleuren. Alle kleuren hebben dezelfde prijs. Geen enkel alternatief is in veel opzichten zo goed, mooi en onderhoudsvrij. Keralit is dé oplossing voor de lange termijn,” meent Mastenbroek. Fred verder: “Ik wil een bepaalde uitstraling voor mijn bedrijf. Keralit heeft dat ook. Wat dat betreft passen we uitstekend bij elkaar. Bij MaatGarant is afspraak altijd afspraak. We zijn degelijk en betrouwbaar. Ik ben geen snelle jongen, die in een snelle handel zit. Ik neem voor iedere klant volop de tijd. Bakje koffie erbij en dan rustig uitleggen wat de mogelijkheden zijn. Het heeft echt zin om naar MaatGarant te komen. Ook een klant die mij via internet heeft gevonden en telefonisch informatie wil, kan op die uitgebreide aandacht rekenen.” En tot slot: “Verbaas u over de prijzen en mogelijkheden, zou ik haast zeggen. Alles wordt op maat geleverd en gebeurt onder volledige garantie. Afhalen, maar ook bezorgen en monteren is mogelijk. Er komen geen mensen aan huis en de klant krijgt ook niet te maken met opdringerige verkooptrucs. Alle voorwaarden zijn terug te vinden in de offerte, die de klant per post, per fax of per email kan ontvangen.” MaatGarant is gevestigd aan de Langeweg 5B in Oud-Beijerland. De showroom is open van dinsdag tot en met zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur. Telefonisch is het bedrijf bereikbaar op 0186616633 en per email op info@maatgarant.nl Op internet heeft het bedrijf een uitgebreide site www.maatgarant.nl

16 - 22 juni 2011

ZONDAG 19 JUNI VADERDAG

Verras â€˜m eens met een cadeau waar ie ĂŠcht wat aan heeftâ€Ś Bij ons keuze uit o.a.: t 4-&65&-&56* 4 t 1035&.0//&&4

BAS V.D. REE

t 1035&'&6*--&4 t -"15015"44&/ t "55"$)Â˛,0''&34

:MPIRGE 8SQQ] ,MPÂ´ KIV 0I 'SU7TSVXMJ 8MXER /RMVTW IR 7IR^ TEVETPYMW 4PIZMIV 4EVXVMHKI %KVSHSPGI IR .YQT Koffers & Lederwaren - Schoenenreparaties - Sleutelservice NUMANSDORP, Burg. de Zeeuwstraat 9, Tel. 0186-654039 www.basvanderree.nl

t 36(5"44&/ t ,0''&34 t &UD BEN WIJ EEN

VOOR HET NIEUWE SCHOOLJAAR HEB

UITGEBREIDE COLLECTIE SCHOOLTASSEN EN RUGTASSEN

Van der Gaag

bouwadvies en servicebureau

Voor aankoopkeuring incl. NHG of opleveringskeuring van uw woning Het ontwerpen, tekenen, berekenen en begeleiden van verbouwingen en nieuwbouw Bovenkruier 2 â€˘ 3297 TE Puttershoek â€˘ Tel. 078 - 676 02 37/06 - 223 73 871 E-mail: info@vandergaagbouwadvies.nl â€˘ www.vandergaagbouwadvies.nl

350%2 45).-%5"%, $%!,3

16 - 22 juni 2011

6ANßVOORJAARßNAARßZOMERßMETßZEERßEXCLUSIEVE

COMFORTABELEßTUINMEUBELENßVOORßGROOTHANDELSPRIJZEN

,OUNGE SETß0RAAG

#OMPLEETßLUXEßDESIGNßSET ßINCL ßZWAREßKWALITEITßKUSSENS

(OEK LOUNGE SET

YH Z[VLS PUJS L_ [ U H ] ]VVY

.IEMANDßHEEFTß³MßVOORßDEZEßPRIJS ß ßLOSSEßDELEN ßMETß ½ßJNEßKUSSENSßENßEENßTAFELßINCL ßGLASPLAAT

JVTWSL[L ZL[

!DV ßàß

-AAT'ARANTß ß àß .UßCOMPLEET ß

!DV ßàß -AAT'ARANTß ß àß .UßCOMPLEET ß

àß

,OUNGE SETß3EVILLA

/NSßBESTßVERKOCHTEßLOUNGE SET ßCOMPLEETßMETßSTOEREßKUSSENS ß TAFELß METßGLASPLAAT ßBANKß ßMßENß ßRUIMEßSTOELEN

àß

JVTWSL[L ZL[

!DV ßàß -AAT'ARANTß ß àß .UßCOMPLEET ß

àß

,OUNGE SETß,ISSABON

,UXEßENßLUI ß"ANKß ßMß ßDIKKEßLOUNGE KUSSENS

àß

JVTWSL[L ZL[! Z[VLSLU [HMLS

/6*2,9 ]VVY

"IJZONDERßCOMFORTABELEß ,OUNGE STOEL !LLmmNßBIJß-AAT'ARANT

7,9 :;6,3

!DV ßàß -AAT'ARANTß ß àß .UßCOMPLEET ß

àß

3TOELß,EON

2IANTßZITTENßVOORßWEINIGßGELD ß )NCL ß ßKUSSENS

V Aß ßSTUKS

+/-ß%.ß02/&)4%%2ßWANTß/0ß ß/0 777 -!!4'!2!.4 .,

-AAT'ARANTß4UIN ßENßSERREMEUBELENß

ß,ANGEWEGß Bßß

ß/UD "EIJERLANDß

ß-IDDELBURGSESTRAATß ß

ß+OUDEKERKEß : ß

ß4 ß ß ß ß

ß4 ßß ß¯ß ß

/PENINGSTIJDEN ßDIß ßZAßVANß ßTOTß ßUUR

!LEXANDERß2OSEßDEALERß\ß-'ß4EAKßDEALER ßKIJKßVOORßDEßHELEßCOLLECTIEßOPßWWW MGTEAK NL

16 - 22 juni 2011

g a d .s . r e t a i a Z jun 25

OPEN DAG bij Makelaardij DE JONG

Tussen 11.00 en 15.00 uur is iedereen van harte welkom om een kijkje te komen nemen in ons geheel vernieuwde kantoor in Oud-Beijerland. U bent van harte welkom, voor een hapje en een drankje wordt gezorgd!

O .G .

De Gravin

WWW.WONENINDEGRAVIN.NL

Strijen, Aleida van Strijenstraat 31

Oud-Beijerland, Koetshuis 11

Zuid-Beijerland, Nieuwendijk 12

Oud-Beijerland, Winkelruimte

E 599.000,- k.k.

E 249.000,- k.k.

E 349.000,- k.k.

Prijs op aanvraag

GRAVIN CATHARINA GEBOUW F

GRAVIN LOUISE GEBOUW D

NOG SLECHTS ENKELE APPARTEMENTEN TE KOOP ZONNIGE BALKONS OP HET WESTEN

nog slechts enkele appartementen te koop zonnige balkons op het westen Riante VIERKAMER koopappartementen van 104 m2

Royale woonkamer , berging en 3 ( DRIE ) slaapkamers

Standaard luxe keuken (met complete inbouwapparatuur) en badkamer Grote balkons met schitterend uitzicht (ook op de binnentuin)

Centraal gelegen op korte afstand van het centrum van Oud-Beijerland

Prijzen vanaf ` 275.000,= v.o.n. Voorzieningen op loopafstand; bus, supermarkt,restaurant enz. Alle zorgvoorzieningen in de wijk aanwezig Prijzen vanaf â‚Ź 275.000,= vrij op naam

Goudswaard, Van Cralingenstraat 11

s-Gravendeel, Bolkafstraat 3

E 439.000,- k.k.

E 380.000,- k.k.

E 675.000,- k.k.

ACHTERAANZICHT GRAVIN CATHARINA GEBOUW D

ACHTERAANZICHT GRAVIN LOUISE GEBOUW F

O .G .

Puttershoek, Valeriaan 1

E 249.500,- k.k.

O .G .

Klaaswaal, Pinksterbloemstraat 31

Zuid-Beijerland, De Leeuw 8-b

Numansdorp, Energieweg 15

Oud-Beijerland, Zinkweg 222

Nieuw-Beijerland, Spuidijk 46-48

Puttershoek, Dwarsstraat 30

E 350.000,- k.k.

E 295.000,- k.k.

E 795.000,- k.k.

Prijs op aanvraag

E 139.950,- k.k.

Strijen, Industriestraat 24

Puttershoek, De Grienden 35

Puttershoek, Magnoliastraat 14

Maasdam, Lijster 5

Numansdorp, Molendijk 20

E 849.500,- k.k.

E 699.000,- k.k.

E 249.500,- k.k.

E 329.000,- k.k.

E 1.150.000,- k.k.

Pieter Repelaerstraat 61B 3297 BL Puttershoek tel. 078 - 6736255

West-Voorstraat 29 3262 JP Oud-Beijerland tel. 0186-617555

16 - 22 juni 2011

’Een snelle verkoop en een goede prijs, daar gaat het om’

Makelaardij de Jong is klaar voor de toekomst locaties.” De Jong vindt het vanzelfsprekend ook belangrijk om tijd te nemen voor verkopers. “Die denken bijna zonder uitzondering de hoofdprijs voor hun woning te kunnen krijgen. Maar je moet, in de huidige markt, wel reëel zijn. De grootste fout die verkopers maken is dat ze een te hoge vraagprijs willen uitproberen. Je kan altijd met je prijs omlaag, zeggen ze dan. Maar dit kan ook tegen je werken, houden wij ze altijd voor. Dan kan het lang gaan duren en wordt zo’n woning een soort ’leurobject’ die jaren te koop staat. Een snelle verkoop en een goede prijs, daar gaat het om.”

Makelaardij de Jong is al jaren de nummer 1 makelaardij in de Hoeksche Waard, En dat willen we graag blijven. Vandaar dat we enkele maanden ons vertrouwde stekkie aan de West-Voorstraat 29 in Oud-Beijerland, vlakbij het rustieke over de Vliet gebouwde oude gemeentehuis, verlieten voor een grondige verbouwing. Maar zijn nu weer terug en zitten er tiptop bij: grijze vloeren, witte wanden, witte bureaus, digitale presentatie enz. “Helemaal klaar voor de toekomst,” constateert een tevreden Donald de Jong. Makelaardij de Jong is ontegenzeglijk een van de makelaarskantoren met de meeste ervaring in de Hoeksche Waard en heeft daardoor een reputatie hoog te houden als dé expert in onroerend goed. De Jong zit al z’n leven lang in de makelaardij en zijn makelaarskantoor bestaat al sinds 1982. Hij heeft in die periode heel wat collega’s zien komen en gaan. Maar hij viert volgend jaar wél het 30-jarige bestaan en weet zich in de toekomst verzekerd van opvolgers in de persoon van zoon Jens, die sinds enige tijd als assistent-makelaar in het bedrijf werkt alsmede de ervaren Register Makelaar Taxateur Ralph Deurloo, natuurlijk ondersteund door enkele dames van de back-office Makelaardij de Jong heeft van alle makelaarskantoren de meeste panden in de verkoop, momenteel zo’n 160, en vorig jaar verkochten zij ook de meeste panden. Met kantoren in Oud-Beijerland

en Puttershoek, aan de Pieter Repelaerstraat 61B, bestrijken zij de gehele regio Hoeksche Waard, waardoor er een grote bekendheid is met de regionale marktomstandigheden.

Toekomstgericht Dat de makelaarswereld in zwaar weer zit, valt niet te ontkennen. Donald de Jong beseft dit maar al te goed. De huizen gaan niet meer als zoete broodjes over de toonbank, zoals nog enkele jaren terug. Sterker nog: veel huizen staan lang te koop en er komen steeds meer te koop staande woningen bij. Aspirant kopers aarzelen. Of haken af. “Maar klagen doen we niet. De makelaardij staat van alle kanten onder druk en er zullen ongetwijfeld collega’s zijn die sneuvelen. Makelaardij De Jong probeert in deze moeilijke tijd toekomstgericht te blijven denken,” vertelt De Jong. In beide kantoren zijn alle panden die Makelaardij de Jong in de verkoop heeft in de etalages te zien, maar binnen kunnen ze ook op scherm worden bekeken. “We zitten ook op Twitter, waar we al honderden volgers hebben. Die worden al op nieuwe panden geattendeerd enkele dagen voor ze op internet te zien zijn, laat De Jong weten. Wat een verschil met vroeger, signaleert hij. Toen hij met z’n eigen makelaarskantoor begon, in 1982, verbaasde Donald de Jong vriend en vijand door bij de tekst van te koop staande woningen een foto te plaatsen, eerst in zwartwit, later in kleur. “Dat was voor die tijd echt spectaculair,” herinnert hij

zich. Tegenwoordig maken we folders van twaalf tot zestien pagina’s van elk huis dat in de verkoop komt, met alles erop en eraan. Zo’n folder kan ook in z’n geheel gedownload worden van de website. Als je de marketing van de aangeboden woningen niet onder de knie hebt kan je de verkoop wel vergeten” Internet Het makelaarsvak anno 2011 verschilt enorm met dat van een aantal jaren terug, toen internet nog in de kinderschoenen stond. “We dienen optimaal

gebruik te maken van de huidige digitale mogelijkheden. Nederland heeft de hoogste computerdichtheid ter wereld. Internet is gekoppeld aan laptop en mobieltje. Je kan real time communiceren op Twitter. Daar moeten we als makelaars in meegaan. Wij doen dat in elk geval. Je brengt er de efficiency en effectiviteit van de dienstverlening mee omhoog,” vindt De Jong. Bijna elke aspirantkoper zoekt de huizenmarkt op internet. Pas als een bezichtiging gewenst is, komt het makelaarskantoor in beeld. Veelal wordt via internet of telefonisch een afspraak gemaakt. Donald: “Er is geen voorbespreking. Je ziet een klant vaak pas bij een bezichtiging. Het is dan ook belangrijk dat je tijd voor je aspirant-kopers bij een bezichtiging neemt. Daardoor hebben wij, met onze 160 huizen in de verkoop, ontzettend veel klantencontacten. Die koesteren we en we houden er, als een van de weinige makelaarskantoren, een bestand van bij. Heel vaak kunnen we ze, als het te bezichtigen huis het net niet is, op een ander huis attenderen. We hebben een woningaanbod dat even gevarieerd is als de Hoeksche Waard zelf, met tal van prachtige

Deskundigheid En Donald de Jong kan het weten. Hij heeft in die bijna dertig jaar bemiddeld bij aanen verkopen van duizenden panden, zowel zakelijk als particulier. “Een belangrijk pluspunt is daarbij dat we iedereen van a tot z van dienst kunnen zijn. De aanen verkoop van bestaande woningen, nieuwbouw, zakelijk onroerend goed, taxaties, hypotheken en verzekeringen: iedereen kan op onze deskundigheid rekenen,” merkt De Jong op. Ondanks de malaise in makelaarsland wil Makelaardij de Jong toch vernieuwen en voorop blijven lopen. Daarom ook organiseert De Jong, naast de open-huisdagen van de gezamenlijke NVMmakelaars, z’n eigen open-huisdagen. Op zaterdag 18 juni is het weer zo ver. De Jong: “Dit is gewoon een goede marketing-methode. In veel woningen die bij ons te koop staan, is het dan weer open-dag. Iedereen kan vrijblijvend bij die huizen binnen lopen. En altijd weer worden er in de week daarna wel drie tot vijf huizen verkocht.” De Jong heeft dan ook een speciale actie. Op een woning in Nieuw-Beijerland, met een vraagprijs van 479.000 euro, kan die dag worden ingeschreven vanaf vier ton. “Wie de hoogste prijs biedt, heeft de woning. Gegarandeerd,” aldus De Jong. Als NVM-lid wordt Makelaardij de Jong ook heel vaak ingeschakeld als aankoopmakelaar.

“Wij behartigen dan de belangen van iemand die een huis in de Hoeksche Waard zoekt. Een huis kopen doe je niet zomaar. Wij delen onze kennis en ervaring, gaan mee bij een bezichtiging en beoordelen of de vraagprijs wel reëel is. En vervolgens onderhandelen we met de verkopende partij. Het is voor aspirant-kopers prettig om een deskundige adviseur te hebben die voor zijn belangen opkomt. Een aankoopmakelaar verdient zich altijd terug,” meent De Jong. Makelaardij De Jong Vestiging Oud-Beijerland West-Voorstraat 29 Telefoon: 0186-617555 Fax: 0186-617890 Email: info@makelaardijdejong.nl Vestiging Puttershoek Pieter Repelaerstraat 61B Telefoon: 078-6736255 Fax: 078-6736230 Email: puttershoek@makelaardijdejong.nl

16 - 22 juni 2011

6//2$%%, -!!.$%.

"IJ 45+ ALTIJD - OP VOORRAAD

,HIM RSD UDQI@@QC@F LNDS FDUHDQC VNQCDM LDS DDM THSFDAQDHC ATĆ¤ DSĘ–

)HH RUJD VWMH QLVHU VVV HQ" SHLD NTS M

,AMELPARKET IN DECOREN

NU MET KORTING

3HLD]NTS GDDES M@@RS B@SDQHMF NNJ SDMSDM S@EDKR DM RSNDKDM HM CD UDQGTTQ UNNQ DDM ODQEDBSD @@MJKDCHMF U@M TV C@FĘ– *HIJ UNNQ NMR BNLOKDSD @RRNQSHLDMS NO

%IKEN GEROOKT

ZZZ WLPHRXW QO

naturel geoliĂŤd of wit geoliĂŤd

3DUW\VHUYLFH

van ` 39,95 mÂ˛ voor slechts

&DWHULQJ

9HUKXXU

mÂ˛ Uit voorraad leverbaar

$E PRIJZEN ZIJN NOG NOOIT ZO LAAG GEWEEST !BSOLUTE BODEMPRIJZEN

XW 7LPH R UHJHOW KHW

7LPHa2XW &DWHULQJ 9HUKXXU

3DK FHQW SHU PLQXXW

!NNMRVDF +' 'DHMDMNNQC

VVV SHLDNTS MK HMEN 3HLDNTS MK

Open: Dinsdag t/m vrijdag 10.00 - 17.00 uur Zaterdag 10.00 - 16.00 uur

www.tukvloeren.nl

Tuk Houtenvloeren & Laminaat

%DISONWEG #+ 3TRIJEN s TEL

uw Windows omgeving volledig beheerd

Onderhoud

MODELLEN

Reserveer tijdig voor een onderhoudsbeurt voor uw caravan. a &<<I ;8E jaar ervaring in het herstellen en onderhoud van alle merken caravans

tel: 078-744 0090 www.aiv-automatisering.nl info@aiv-automatisering.nl

a IB<E; ;FFI 8CC< verzekeringen.

11-06-2009

15:07

2011

VAN HOBBY EN WILK STAAN NU BIJ ONS IN DE SHOWROOM!

Claes Danckaertzstraat 6 3286 AC Klaaswaal

264x96_multifields_adv

Onderhoud en schadeherstel aan alle merken "ENEDEN /OSTDIJK s /UD "EIJERLAND 4EL INFO VANDERHOEKCARAVANS NL

Page 1

Kindvriendelijk Natuurlijk Kunstgras!

Gratis Parkeren

Altijd spelen

Nooit meer maaien?

VOORJAARS AANBIEDINGEN Topklasse knikarm zonnescherm

â‚Ź 1.195,-

Met cassetteaanslag. 500 cm breed x 250 cm uitval, elektrisch bediend. Normaal â‚Ź 1.619,= Nu als Voorjaaraanbieding voor slechts â‚Ź 1.195,= Deze aanbieding is inclusief: t #VJTNPUPS FO TDIBLFMNBUFSJBBM WJFT CJK MF t (SBUJT UFDIOJTDI JONFUFO FO BE t 7SJKF LFV[F RVB EPFLLMFVS VJU WF u thuis streepdessins CFESJKG t (SBUJT NPOUBHF BGXFSLJOH FO JO t #58 stellen VJUFO NXJU t KBBS HBSBOUJF PQ BMMF C t 7SJK LFV[F GSBNFLMFVS SPP zonweringen of 7016 (=antracietgrijs)

Nieuw: ZIP-SCREEN Limited

10% korting

edition by Rainbow

Tijdens de VOORJAARSACTIE als optie verkrijgbaar op alle elektrische prodcuten:

SOMFY draadloze afstandbediening inclusief handzender voor slechts totaal geĂŻnstalleerd en geprogrammeerd.

â‚Ź 125,-

Dit is dĂŠ ideale oplossing als u geen stroomkabels en schakelaars over uw muren wilt hebben, maar heel simpel vanuit uw stoel al uw zonweringen kunt bedienen met ĂŠĂŠn handzender.

Zeer windvast, tot windkracht 10! Een screen uit de serie vlakhangende zonweringen. Uitgevoerd in een zeer speciale antracietgrijze structuurlak en exclusief voor deze serie geselecteerde doeken. De design afdekkappen zorgen voor de perfecte finishing touch! Incl. gratis technisch inmeten en gratis montage. (Ook leverbaar in de kleur RAL 9001 / crĂ¨me-wit)

Op de geheel vernieuwde collectie binnenzonwering van het topmerk ABZ

15% Voorjaarskorting! O.a.: t 3PMHPSEJKOFO t 3PMHPSEJKOFO 1SFTUJHF t "MMF UZQFO WPVXHPSEJKOFO t +BMPF[JFĂ‘O t -BNFMMFO t 1MJTTĂ?T Extra aanbieding:

bovenstaande Bij aankoop van ĂŠĂŠn of meer van t 20% korting! artikelen een plissĂŠ HORDEUR me

STRIJEN (078) 674 44 39

Christiaan Huygensstraat 15, Strijen info@zonweringhoeksewaard.nl www.zonweringhoeksewaard.nl

Niet voor niets de grootste van de Hoeksche Waard

Voorjaarsaanbiedingen zijn geldig t/m 31 juli 2011

H O G E KO R T I N G E N - D E B E S T E K WA L I T E I T - P E R F E C T E S E R V I C E

16 - 22 juni 2011

Je huis: een plaats om in te leven, van te houden, te ontspannen je l e Vo

is! u th

Een speciale plaats voor familie en vrienden, om mooie momenten te beleven. Jouw huis weerspiegelt je unieke persoonlijke stijl. Tapijt geeft warmte comfort en karakter aan elk huis. Omdat het zoâ€™n groot oppervlak bedekt is de vloer de basis van de inrichting en tevens de basis om je eigen sfeer te creĂŤren met varianten in structuur, materiaal en kleur. Er is voor elke ruimte wel een passend tapijt te vinden, laat U bij ons adviseren.

Vinyl en PVC vloeren De Geus Tapijt in Puttershoek, uniek in de Hoeksche Waard.

Loop vrijblijvend binnen, u bent van harte welkom! Openingstijden: 9.00 tot 17.30 uur Dinsdag gesloten Vrijdag koopavond Wij eten van 12.30 tot 13.30 uur Zaterdag geopend tot 16.00 uur Arent van Lierstraat 16 - Puttershoek - Tel. 078 - 676 1359 Bezoek ook eens onze website: www.degeustapijt.nl

Ideaal voor knoeiende koks en kruipende kinderen

De vloeren maken een natuurlijke uitstraling van bijvoorbeeld hout of steen met de meer praktische en comfortverhogende eigenschappen van kunststof vloeren. Dat maakt dat de vinyl en pvc vloeren van de Geus een zeer geschikte keuze zijn voor bijvoorbeeld gezinnen met ravottende kinderen en al even onstuimige huisdieren.

16 - 22 juni 2011

Reedijk wonen

n Si

8 s1

Dat is pas een mooi zomer geschenk!

ZOMER* geschenk!

C ADEAU! ! U A E D A C * Vraag in de wink el naar de voorw aarden

rwaar naar de voo de winkel * Vraag in

van 499,voor

* Vraag in de winkel naar de voorwaarden

399,-

nu voor

1299,-

vanaf

3-Zitsbank Colona In stof. Exclusief sierkussens. H 80 x B 235 x D 95 cm.

699,-

Fauteuil Weimar In stof. H 85 x B 80 x D 95 cm.

den

Dressoir Boskoop Eiken in de kleur Bisque. H 90 x B 204 x D 45 cm.

HEMELVAARTSDAG & 2e PINKSTERDAG

geopend

van 10.00-17.00 uur

6 88

s1 nd

n Si

RW-0411A Prijs-en modelwijzigingen, zet-en drukfouten voorbehouden. Vermelde prijzen zijn adviesprijzen. Geldig binnen 2 weken na publicatie.

6 88 1 s

16 - 22 juni 2011

Kijk ook eensoopp WWW.PHOENIX onze websh x hoeni .p w w w WOONWARENHUIS.NL webshop.nl Kinzo elektrisch gereedschap

s DELIG SET BESTAANDE UIT ACCU BOORMACHINE EN MACHINES NAAR KEUZE !CCULAMP !CCUSCHUURMACHINE !CCUKRUIMELDIEF !CCUDECOUPEERZAAG

Van 119.00 voor

ASEF mest voor de tuin

Boxspring elektrisch

s "REED ASSORTIMENT VOOR HET GAZON BLOEMEN EN PLANTEN s NU MET TOT KORTING Nieuw s PROl TEER SNEL WANT OP OP

s IN X EN X s ZEER COMPLEET s INCL NASA TOPPER

binnen!

59.

Van 2999.00 voor

1999.

Schoenen

s 7IJ KOCHTEN EEN PARTIJ SCHOENEN MET DE BETERE MERKEN

s DELIG INCLUSIEF FAUTEUIL s AFM CA CM X CM

s DELIG ROTAN s INCLUSIEF KUSSENS

399.

Van 699.00 voor

Dagelijks voer! nieuwe aan

899.

Van 1299.00 voor

BBQ bolvorm

Luxe partytent

s VERRIJDBAAR s CM HOOG

s RONDOM DICHT TE RITSEN s $OORSNEDE CM

Partytenten zijn al verkrijgbaar vanaf 19.99

'ROOT 9.99 +LEIN 4.99

Vanaf

Koffer ABS

Vanaf

Van 39.99 voor

29.

Campingstoel aluminium

s DIVERSE KLEUREN s ÂŽ DRAAIBAAR s ULTRA LICHTGEWICHT s INCL SLOTEN 'ROOT CA CM 79.99 -IDDEL CA CM 49.99 +LEIN CA CM 29.99

EXTRA KASSAKORTING

Gereedschapkoffer s MATEN s ZEER COMPLEET

25%

LAATSTE ! 1000 PAAR

Ferrara Loungeset

Loungeset Cube

NU MET

29.

Van 24.99 voor

12.

Stougjesdijk 137a - Mijnsheerenland Telefoon 0186 - 615166 www.phoenixwoonwarenhuis.nl info@phoenix-groep.nl

Maandag:13.00 - 17.30 uur Dinsdag t/m donderdag:09.00 - 17.30 uur Vrijdag:09.00 - 21.00 uur Zaterdag:09.00 - 17.00 uur

Parasol Aluminium

s DEGELIJKE KWALITEIT

209.

Van 299.00 voor

Oud-Beijerland Uit Spijkenisse pont Nieuw-Beijerland

s KLEUR ANTRACIET s ZWARE KWALITEIT s BALIJNS s MET OPDRAAI MECHANISME

Van 64.99 voor

PHOENIX

â€˜s-Gravendeel Dordrecht

Klaaswaal Numansdorp

A29

Zierikzee Roosendaal

17.99

39.

Rotterdam Heinenoordtunnel

Texaco

Nieuw binnen zeer mooie parasolvoeten 20kg

16 - 22 juni 2011

Jeu de boulesvereniging De Beijerse Worp bestaat 30 jaar

’Het is echt een schande om met 13-0 te verliezen’

Zo wordt jeu de boules gespeeld 1. De teams tossen onderling, wie de toss wint bepaalt waar gespeeld wordt. 2. De winnaar van de toss maakt op zijn gekozen baan een werpcirkel met een doorsnede van 35cm tot 50cm op de grond. 3. De beginnende speler werpt het but uit tussen de 6 en 10 meter en minstens 1 meter van een obstakel. 4. De eerste speler probeert een boule zo dicht mogelijk bij het but te plaatsen. 5. Vervolgens probeert een speler van de andere equipe een boule dichter bij het but te plaatsen of een boule van de tegenstander die op punt ligt, te schieten. 6. Daarna moet de equipe waarvan de boule niet op punt ligt, net zolang gooien totdat dat wel zo is, enz. 7. Als een equipe geen boules meer heeft, kan de tegenstander proberen nog meer boules beter te plaatsen. 8. Als alle boules gespeeld zijn, krijgt de winnende equipe net zoveel punten als het aantal boules dat beter ligt dan de boule van de tegenstander.

Een nieuwe locatie, een nieuwe accommodatie, een nieuwe website, maar wel al dertig jaar dezelfde naam: De Beijerse Worp. De Oudbeijerlandse jeu de boulesvereniging is apetrots op het 20 prachtige banen tellende complex in het park De Laning, dat de gemeente heeft aangelegd, en de erbij staande schitterende kantine die door de leden zelf is gebouwd. Op zaterdag 25 juni, de dag dat in het Laningpark ook de jaarlijkse Parkdag wordt gehouden, is er een open dag en kan iedereen die dat wil, kennismaken met de jeu de boulessport. Het bestuur rekent op veel bezoek, want de Parkdag vol muziek en kunst trekt altijd duizenden belangstellenden en alle bezoekers die vanuit het dorp naar het park gaan, komen langs het door groen omzoomde complex. Als dan ook het weer nog meewerkt, kan het bijna niet anders dan dat de nodige bezoekers ook een balletje komen gooien. Dat doen duizenden Nederlanders immers ook als ze in de zomermaanden op vakantie zijn in Frankrijk, hét land van de petanque, ofwel jeu de boules, het spel waarbij het de bedoeling is om metalen ballen zo dicht mogelijk bij een klein houten balletje (but) te werpen of te rollen. Op heel wat pleintjes in Franse dorpen en steden, en natuurlijk op de stranden, wordt het spel gespeeld, dat door fanatieke beoefenaars als sport wordt gezien. In Frankrijk zijn bijna een half miljoen bondsleden en zeker 17 miljoen vrijetijdsspelers. Veel beoefenaars En ook in ons land mag het jeu de boules zich in een steeds grotere belangstelling verheugen. Behalve in Oud-Beijerland zijn er ook clubs in Puttershoek (De IJsBoulers) en in Strijen (Ventura Sport) en in diverse andere gemeenten liggen jeu de boulesbaantjes zonder dat er een club is. Het voordeel van jeu de boules is immers dat het een spel/sport is dat door iedereen en bijna overal gespeeld kan worden. Man of vrouw, jong of oud, kortom door het hele gezin. Het vraagt weinig ruimte en kan bovendien op verschillende ondergronden worden gespeeld. Het is makkelijk te leren en niet kostbaar. De

jaarcontributie bij De Beijerse Worp bijvoorbeeld bedraagt maar 55 euro en daarvoor kan het hele jaar door wekelijks worden gebould. Jeu de boules wordt in diverse teamsamenstellingen beoefend. Bij ’Tete a tete’ speelt iedereen afzonderlijk tegen elkaar, met drie boules per speler. Bij ’Doublette’ spelen twee teams van elk twee spelers tegen elkaar, met drie boules per speler. Bij een ’Triplette’ spelen twee teams van elk drie spelers spelen tegen elkaar, met twee boules per speler.

België komende winnaars van vorig jaar hebben aangekondigd dat ze graag hun titel komen verdedigen. Het evenement wordt afgesloten met een barbecue op het complex van De Beijerse Worp dat officieel aan de Van Ghentstraat 15 in Oud-Beijerland ligt. Gestart aan Zinkweg Acht mensen, allen liefhebbers van het jeu de boulesspel, kwamen in november 1981 bij elkaar om een vereniging op te richten en zo het spel regelmatig te kunnen spelen. Dat werd dus De Beijerse Worp, die domicili kreeg in de theetuin van het toen nog bestaande café (en later discotheek) Rustburg, op de hoek van de Zinkweg en de Spuidijk. Die theetuin was openbaar terrein. Onder de prachtige, zeker 80 jaar oude bomen die er nog steeds staan, konden veertien jeu de boulesbanen worden gecreëerd. Voorzitter Rob van de Roer (hij leidt de club sinds ruim een maand en deed dat eerder al van 2001 tot 2005) en secretaris Rob Geers (’Ik doe dat al weer zo’n jaar of tien’): ,,Het was een hobbelig en schuin tegen de dijk gelegen terrein, maar het waren wél de mooiste banen van alle jeu de boulesverenigingen in de omgeving.” Van die mannen van het eerste uur is alleen Patrick van der Kraan nog actief binnen De Beijerse Worp.

Op elke maandag- en woensdagavond (van half acht tot half elf) en op donderdagmiddag (van half twee tot half vijf) wordt bij De Beijerse Worp gespeeld. En van november tot en met februari ook nog op zaterdagmiddag (van half twee tot half vijf) en in de wintermaanden eens per maand ook op de zondagmiddag. Altijd zijn dan wel dertig tot veertig mannen en vrouwen, hoofdzakelijk 50-plussers, actief. De inmiddels naar ruim 70 leden gegroeide club heeft interne competities en clubontmoetingen in een regio die van Ouddorp loopt tot Schoonhoven, er zijn themadagen, regiotoernooien, paas- en kerstbrunches die vooraf worden gegaan door een partijtje jeu de boules, de ’boule d’orange’ op koninginnedag en het jaarlijkse strandtoernooi. Op zaterdag 2 juli wordt weer gespeeld op het strandje bij De Banaan, op het Hellegatsplein. Het is dit jaar voor de twintigste keer en er worden zo’n 170 deelnemers verwacht. De uit

In de achter de theetuin geleden boerderij, waarin een wandelclub en kinderopvang ondergebracht waren en later ook jongerensoos Dinges zat, kregen de jeu de boulers hun honk. Nadat Rustburg was afgebrand en de boerderij werd afgebroken, zorgden portocabines voor een onderkomen. Maar ideaal was dat uiteraard niet, want als er vergaderd moest worden door de op dat moment al vijftig tot zestig leden tellende club, dan moest uitgeweken worden naar buurthuis ’t Gors in de Oosterse Gorzen. Toen de bebouwingsplannen voor het terrein van het voormalige Rustburg en het ernaast geleden boerderijterrein concreter leken te worden (er wordt nog steeds niet gebouwd) kreeg De Beijerse Worp de wacht aangezegd. Samen met de gemeente werden tal van terreinen (onder meer bij het scoutinggebouw bij natuurgebied De Staart) in Oud-Beijerland bekeken voor een nieuw onderkomen; uiteindelijk koos de

9. Degene die een speelronde wint, werpt het but weer uit. De equipe welke het eerst 13 punten heeft gemaakt is winnaar. De Beijerse Worp speelt volgens de regels van Nederlandse Jeu de Boules Bond.

gemeente voor het Laningpark, waar een mooie, beschutte plek vlakbij de nieuwe Open Hofkerk werd gecreëerd. De gemeente legde 20 prachtige banen aan, met een onderlaag van bouwpuin, een tussenlaag van zand en klei en een toplaag van split. Er werd gezorgd voor drainage en verlichting, een verlicht toegangspad vanaf de hoek van de Willem van Vlietstraat en de Van Ghentstraat, een toegangshek en parkeervoorzieningen voor fietsen, terwijl er voor auto’s voldoende parkeergelegenheid is op de parkeerplaats naar de Open Hofkerk. Voorzitter Van de Roer en secretaris Geers: ,,Echt een supermooie plek, waar we sinds november vorig jaar zitten. We zijn de gemeente heel dankbaar. Met zelfwerkzaamheid van onze leden hebben we er een prachtig clubhuis bij weten te zetten.” Een clubhuis, waar gemakkelijk honderd mensen onderdak kunnen vinden voor clubactiviteiten. De leden komen er graag bijeen voor het drinken van een kop koffie voor ze gaan spelen en voor een frisdrankje of iets sterkers na het spel. Dat wordt best fanatiek gespeeld, getuige de kreten die regelmatig worden geslaakt. Voorzitter Van de Roer: ,,De winnaar van elk spel is degene die het eerst dertien punten weet te vergaren. Regelmatig wordt het 13-12 en dan spant het er dus om. De grootste schande is om met 13-0 te verliezen. Maar ook dat komt voor, zelfs bij de beste boulers. Je kan gewoon je dag niet hebben. Ik weet het uit ervaring.” De voorzitter en secretaris tot slot: ,,Iedereen die eens wil jeu de boulen, kan gerust langs komen op onze speeldagen. Men mag een aantal keren zonder verplichting meedoen. Bij interesse kan men zich aanmelden als lid.” Er zijn boules aanwezig voor het meespelen en als men het op prijs stelt, kan er ook onder begeleiding van een ervaren bouler geoefend worden. Voor informatie kan contact opgenomen worden met secretaris Rob Geers, telefoon 06-15266918. Zie ook www.debeijerseworp.nl.

16 - 22 juni 2011

TOPKWALITEIT VOOR DE SCHERPSTE PRIJS U weet dat de keukens in Duitsland gemiddeld 20% goedkoper verkocht worden Vaak is voor u als particulier echter de afstand naar Duitsland een probleem. Dit is de oplossing: WIJ KOMEN NAAR U TOE! Bel of mail voor een geheel vrijblijvend bezoek van één van onze adviseurs. Laat ons bewijzen dat wij echt véél goedkoper zijn, maar wel superkwaliteit keukens leveren. De enige Duitse keukenfabriek die rechtstreeks vanuit de fabriek, zonder tussenkomst van een dure keukenhandelaar, uw droomkeuken voor absoluut de laagste prijs levert!

Nu ook voor slaapkamerkasten en inloopkasten

✓

Maatwerk keukens en slaapkamerkasten voor confectieprijzen

✓ ✓

Ook voor keukenrenovatie hét juiste adres

✓ ✓

Erkend lid Kwaliteits Garantie Groep

Onze showroom is op afspraak voor u geopend, ook ‘s-avonds

Gecertificeerd voor aangepasteen invalidenkeukens

Duitse keukenfabriek levert rechtstreeks aan particulier. Onze Nederlandse adviseurs komen geheel vrijblijvend, voorzien van 65 monsterdeuren, bij u thuis. U kiest het tijdstip dat u het beste uitkomt, dus gerust ook ’s-avonds. Tevens zijn wij leverancier van alle gerenommeerde merken apparatuur en zult u blij verrast zijn over onze prijzen voor graniet, welke ongekend laag liggen. Uiteraard leveren wij ook kunststofbladen tegen de scherpste prijzen. Ook handgemaakte en handgelakte keukens behoren tot de mogelijkheden. Nieuwsgierig geworden? Kijk nu op onze website www.keukenathome.nl of bel voor een afspraak 0186-576144.

OPEN DAGEN

Kom onder het genot van een hapje en drankje kennismaken met ons en onze producten op vrijdag 17 en zaterdag 18 juni van 10.00 tot 17.00 uur - vrijdag 25 en zaterdag 26 juni van 10.00 tot 17.00 uur

Industriestraat 18 - 3281 LB Numansdorp - Telefoon: 0186 - 576144 Mobiel: 06 - 12550147 - E-mail: info@keukenathome.nl

16 - 22 juni 2011

- Advertorial -

De nieuwe keuken van Marjo en Cristol de Korver uit Nieuw-Beijerland komst, aangezien wij een aantal specifieke wensen hadden, bv korfladen van 73cm breed. Tevens hadden wij de keuze uit maar liefst 124 kleuren per front, ook met de maxi-onderkasten zijn wij heel blij. Ondanks dat ons werkblad op 95 cm staat hebben we een plintje van 10cm hoogte, de onderkasten hebben daardoor veel meer inhoud dan andere merken. Toen wij uiteindelijk in goed overleg en gebruikmakend van Vellekoop zijn tips en 27-jaar ervaring tot een definitief ontwerp waren gekomen, heeft hij ons diverse merken apparatuur aangeraden, het viel ons op dat hij niet de duurst apparatuur adviseerde, dit in tegenstelling tot andere keukenzaken. Zijn opmerking was dan ook heel verhelderend: waarom functies op een apparaat kopen wat je toch niet gebruikt, met de nuchtere mededeling: wat er niet opzit hoef je niet te betalen en het kan ook niet stuk gaan. Toen er een prijs gemaakt werd, kregen wij dan ook direct de netto prijs waar alle kortingen aantoonbaar in werden verwerkt, ook dat was een verademing dat er geen duistere verkooppraktijken werden gehanteerd, maar direct alle producten netto werden uitgerekend en werden opgeteld tot een netto totaalprijs. bedrijf, dus een afspraak gemaakt. Bij binnenkomst een hartelijke ontvangst door de heer Gerard Vellekoop. En onder het genot van een kopje heerlijke koffie onze plannen voorgelegd, waarop Vellekoop antwoordde: deze keuken wil ik eerst zelf graag geheel vrijblijvend opmeten!! En tevens de sfeer van het huis proeven. Uiteraard heeft hij ons deze avond rond geleid in de keurige en uitgebreide showroom en ons alle mogelijkheden en de kwaliteit laten zien. Het viel ons op, dat waar andere keukenzaken moesten afhaken qua maatvoering, het voor Keukenathome geen enkel probleem was, bij navraag werd het duidelijk: de drie fabrieken die geleverd worden door Vellekoop, produceren en ontwerpen de deuren zelf, 99,9% van de Duitse keukenfabrieken kopen de deuren in Italië en maken hier alleen maar kastwerk achter, dus hoogte, breedte en lengte geen probleem en voor ons. Echt een uit-

Het moest ervan komen: een nieuwe keuken. Mensen om ons heen waarschuwden ons direct, kijk uit dat je wel voor de juiste keukenleverancier kiest. Aangezien 90% veel beloofd, wat ze uiteindelijk niet nakomen. Plus, kijk uit voor de agressieve verkoopmethoden met gratis apparatuur en gratis montage! Met deze wijsheden op zak, zijn wij op bezoek geweest bij diverse keukenzaken, en ja hoor de een wist het nog mooier te vertellen als de ander. Van gratis montage en apparatuur tot een reis naar Turkije aan toe, uiteraard weet ieder weldenkend mens dat niets gratis is. Het zogenaamde gratis product wordt verrekend met de diverse andere materialen dus opwaardering prijs van de kasten en werkblad. Ook de agressieve verkoopmethoden stonden ons niet aan, na ons georiënteerd te hebben, zijn wij bij Keukenathome terecht gekomen. Wat een verademing, wij hadden al van diverse mensen om ons heen positieve berichten gehoord over deze zaak. Wat fijn was: dat we ‘s avonds terecht konden dit is voor ons een uitkomst ivm de drukte in ons

Ook over de montage zijn wij heel tevreden, deze was perfect geregeld, achteraf geen verrassingen, en de monteur kwam ruim voor levering even langs om diverse vragen van ons te beantwoorden, i.v.m. stucwerk, leidingwerk en de meterkast aanpassen. Deze heeft hij direct voor het gehele huis aangepast voor een zeer schappelijke prijs. Ook de garantie viel ons op: waar andere keukenzaken allemaal 5 jaar garantie geven geeft Keukenathome 10 jaar op kastwerk, 10 jaar op werkbladen en 5 jaar op apparatuur. Tot slot: wilt u ook geen gezeur over de prijs en zeker weten dat u een normale prijs voor een hoogstaand en perfect product betaalt, wij raden u Keukenathome van harte aan. Van demontage tot kookklaar opgeleverd, alles is werkelijk perfect geregeld!

16 - 22 juni 2011

Eigenmachtig Plaats H.W.

Boom

Zangvogel

Repar.plts schepen

Asbus

Onbepaald vnw.

Vliegveld Drenthe

Testen

Gesloten

Behaagziek

Een klein beetje

Gevangenis

Afstammelingen

Kleine geladen deeltjes

Vaandel

Nm meisje

Aanvoering Metaal

ZWEEDS RAADSEL

Loflied Sober

Slingerplant

Branieschopper Beetje scheel

Pers. vnw.

Rom. keizer

Zeevis

Soort ui

Inderdaad

Niet arm

De juiste oplossing van de vorige puzzel was:

Melkklier

RADIO HOEKSCHE WAARD

Slot Muzieknoot

2 Europeaan

Plaats op de Veluwe

Afgunst

Gebrek

Uit de vele goede inzendingen is als winnaar getrokken: Dhr. of Mw. A. Verheezen, van Almondestraat 49 te Goudswaard. Van harte proficiat met de € 50,- VVV cadeaubonnen.

Graantje 4

De letters uit de genummerde vakjes overzetten naar de gelijkgenummerde vakjes in de aparte balk. Daar leest u de naam van een object langs de N 217 dat in restauratie is. Als u die naam inzendt loot u mee voor de mooie prijs.

Puzzel mee met de Hoeksche Waard Exclusief puzzel En maak kans op € 50,= aan VVV Cadeaubonnen Stuur uw oplossing vóór zaterdag 16 juli 2011 naar: Hoeksche Waard Exclusief, Onder vermelding van: PUZZEL, Harmonie 13, 3286 TB Klaaswaal.

Mijnsheerenland Tel: 0186-604159

Bekijk online onze prachtige tuin ideeën www.hoveniersbedrijfdejager.nl

Naam: Adres: Postcode en Woonplaats: Telefoon: De oplossing is:

Maatje-Meer Dag zorgt voor prachtig resultaat!

16 - 22 juni 2011

30 mei jl werden zes dames met een maatje-meer in het zonnetje gezet. Nadat zij gereageerd hadden op een oproep in deze krant werden Adrine, Dora, Irma, Martine, Priscilla en Sylvia uitgekozen om mee te doen aan deze lezersactie.

Annett Holland Fotostudio uit Nieuw-Beijerland ontving de dames één voor één voor een geweldige metamorfose. De dames werden professioneel opgemaakt en gekapt (eventueel een andere coupe met behulp van haarextensions) en mochten gebruik maken van merkkleding van La Moda Grande uit Strijen. Vervolgens gingen zij op de foto en het resultaat mag er zijn! Zoals u op deze pagina kunt zien, zien de dames er stuk voor stuk prachtig uit. Hoewel we beseffen dat een maatje-meer soms best lastig kan zijn, is hier toch maar weer bewezen dat echte schoonheid van binnen zit. En met behulp van mooie en goedzittende kleding, wat extra aandacht voor het uiterlijk en een vakfotograaf kan écht IEDEREEN mooi op de foto! Adrine, Dora, Irma, Martine, Priscilla en Sylvia hebben al veel leuke reacties gekregen op hun foto-shoot.

Andrine, 26 jaar

Dora, 38 jaar

Sylvia, 42 jaar

Martine, 31 jaar

Irma, 37 jaar

Priscilla, 26 jaar

Deze actie werd mogelijk gemaakt door: Holland Fotostudio- Hoeksche Waard Exclusief-Hair Extension Studio- La Moda Grande

“De PassieWaard: ook uw passie waard!” ZUID-BEIJERLAND - Tijden veranderen. De overheid sprong bij in bijna elk initiatief op het gebied van maatschappelijk welzijn en zorg. Dat vonden we normaal. De subsidiekranen zijn nu echter dichtgedraaid voor nieuwe projecten. Lopende projecten moeten met steeds minder rondkomen. Wie zich dus tegenwoordig wil inspannen voor nieuwe projecten, moet wel durf hebben, en doorzettingsvermogen koppelen aan oprechte passie om daarmee het verschil te kunnen maken voor de medemens. Zo iemand is Marjo Oosterhuis. In Zuid-Beijerland werkt zij sinds ruim anderhalf jaar aan “De PassieWaard”, een nieuw dagactiviteitencentrum voor mensen met een niet-aangeboren hersenletsel. We mochten haar een paar vragen stellen. Wat motiveert je? - “Een diep gevoel voor mensen in het algemeen. En meer bijzonder voor mensen die het - in welk opzicht dan ook - minder hebben. Het gevoel dat we zo direct met elkaar verbonden zijn staat onder steeds meer druk en er wordt voor alles in de eerste plaats gekeken naar materiële betekenis. Dat is niet van vandaag of gisteren. Als je je ogen open hebt, zie je dat al een poosje gebeuren. Dat wil ik voor mijzelf anders.” En waarom dan dit dagactiviteitencentrum? Wat maakt het bijzonder? - ” Uit de dagelijkse praktijk weet ik hoe mensen met een niet-aangeboren hersenopgelopen. Dan heb je behoefte aan sociaal contact met anderen die in vergelijkbare omstandigheden verkeren. Je bent dan namelijk niet je verstand of je gevoel kwijt, hooguit ben je wat beperkter in je mogelijkheden. Dan word je niet gelukkig tussen alleen dementerende ouderen. Vaak is dat nu wel de enige oplossing. Er zijn gewoon te weinig mogelijkheden voor deze mensen.” “De PassieWaard” - mooie naam! - “Dank je, die naam past inderdaad helemaal bij wat we willen. “De PassieWaard” wordt klein van opzet en vanuit warmte, oprechtheid en passie willen wij een huiselijke sfeer bieden aan de cliënt.” Wel toevallig, nog niet zo lang geleden zagen we “De Zorgwaard” … en nu “De PassieWaard”? - “Dat is wel een beetje toevallig. Maar we hebben Stichting “De PassieWaard” een half jaar geleden opgericht. Om precies te zijn op 1 december 2010. Wij wisten toen nog niets over de vorming van De Zorgwaard. We zullen elkaar niet bijten. En eigenlijk hopen we straks zelfs op een plezierige samenwerking met De Zorgwaard!” Wat verwachten jullie van de publieksactie op 25 juni a.s.? - “Bekendheid voor “De PassieWaard” als plezierig activiteitencentrum. Zonder druk van een grote organisatie en zonder de regels die daar vaak mee samenhangen. We willen er zijn voor de mensen, niet voor een organisatie.” Een krachtige samenvatting van de doelstelling van “De PassieWaard”. Marjo voegt hier nog aan toe: “Zelfs met lege handen kun je in deze wereld nog iets voor anderen betekenen, zolang je hart maar groot genoeg is.” Inderdaad, het logo van “De PassieWaard” kan die gedachte niet treffender verbeelden.

Op 25 juni actiedag voor “De PassieWaard”! Het programma ziet er als volgt uit: 11:00 - 15:30: 11:30 - 15:30: 12:45 - 13:15:

Tentoonstelling van de veilingstukken in “De Eendrachtshoeve”. Op het winkelcentrum aan de Gravin Sabinastraat live muziek, een kraam met info en verkoop, en gelegenheid voor het schminken van kinderen. Optreden van Wil & Loraine met fantastische akoestische muziek, eigen nummers en covers van o.a. Bob Dylan, U2 en Bruce Springsteen.

14:00 - 14:30:

Optreden van Popkoor “4 You” uit Rotterdam: een indrukwekkend 40-stemmig koor met bewerkingen van muziek van alle grote artiesten. Van de Beatles tot Ray Charles en van Katie Melua tot Queen!

15:00 - 15:30: 16:00 - 17:15:

Vervolg optreden van Popkoor “4 You”. Opening van de veiling door de heer Ing. Johan van Driel, wethouder van de Gemeente Korendijk. De veiling vindt plaats in “De Eendrachtshoeve” onder de professionele leiding van veilingmeester de heer Drs. Jaap Coenraads van Taxatiebureau ‘Birdie’ in Numansdorp. Bekijk de veilingstukken vooraf en neem een veilingslijst mee!

Stichting “De PassieWaard”

Telefoon: 06 - 195 41 889

Rabobank: 1594.59.486 t.n.v. Stichting “De PassieWaard”

Dorpsstraat 235a

E-mail:

te Zuid-Beijerland.

3284 AH Zuid-Beijerland

Website: www.depassiewaard.nl

info@depassiewaard.nl

Met grote dank aan alle vrijwilligers en aan onze sponsors:

Skanfonds Hilversum www.skanfonds.nl

Stichting Woudsend Anno 1816, Bakhuizen www.stichtingwoudsend.nl

Stichting RCOAK, Amsterdam www.rcoak.nl

Fundatie Van Den Santheuvel, Sobbe Amsterdam www.fundatiesobbe.nl

Stichting Streekcentrum Hoeksche Waard, Mijnsheerenland www.sscdehoekschewaard.org

Stichting Humanitas, Rotterdam www.stichtinghumanitas.nl

Promo Solutions, Maasdam www.promosolutions.nl

JSKS Administratie en Fiscaal advies, Oud-Beijerland www.jsks.nl

B. van Brakel Bouw, Zuid-Beijerland www.vanbrakelbouw.nl

Jany Floris Beeldend kunstenaar, Maasbommel www.colorsofgod.nl

Witgoed specialist Wijntje, Oud-Beijerland www.wijntjewitgoed.nl

Birdie Taxatiebureau, Numansdorp www.birdietaxaties.nl

Konijnendijk mode, Zuid-Beijerland www.konijnendijkmode.nl

Eendrachtshoeve Partycentrum, Zuid-Beijerland www.eendrachtshoeve.nl

Wil en Loraine akoestische zang/muziek, Schiedam Elzeline Visagie, Rotterdam www.elzeline.eu Bloemsierkunst De Violier, Zuid-Beijerland Mieke Dörr, Zuid-Beijerland

Popkoor 4you, Rotterdam www.popkoor4you.nl

Hoeksche Waard Exclusief, Klaaswaal www.hoekschewaardexclusief.nl

In Flux Consult coaching, Zuid-Beijerland www.inﬂuxconsult.nl

Foto Klein www.fotoklein.nl

Albert Heijn, Zuid-Beijerland

Henny Jongerius, Beeldend kunstenaar, Eindhoven

Roel Braams, Beeldend Kunstenaar, Zuid-Beijerland

Ineke de Jong Beeldend Kunstenaar, Albrandswaard www.inekedejongkunst.nl

Orangetreat “Health Beauty Stability” Zuid-Beijerland www.orangetreat.nl

Toneelgroep Maastricht www.toneelgroepmaastricht.nl

Hoeksche Waard Magazine, Klaaswaal www.hoekschewaardmagazine.nl

Anna van Leeuwen Opleidingscentrum Intuitieve Ontwikkeling, Rotterdam www.annavl.net

Sandra Sitskoorn Fotograﬁe, Capelle aan den Ijssel www.sandrasitskoorn.nl

Xona Computers, Oud-Beijerland www.xonacomputers.nl

Ambachtsbakker De Ambacht, Zuid-Beijerland www.bakkerijdeambacht.nl

Vlielander, de echte bakker, Zuid-Beijerland www.bakkervlielander.nl

Teun Doolaard ‘Vers voor u’ , Zuid-Beijerland www.teundoolaard-agf.nl

Rodeo Dierenspeciaalzaak, Zuid-Beijerland www.rodeoruitersport.nl

Restaria Yummy YummY, Zuid-Beijerland

Peter Fortuin Rijwielen, Zuid-Beijerland www.peterfortuinrijwielen.nl

‘t Kruintje Herenkapper, Zuid-Beijerland

Cadeaushop De Hitsert, Zuid-Beijerland

Hobby en speelgoed Cobanide, Zuid-Beijerland www.cobanide-hobby.nl

DE PASSIEWAARD.NL

letsel terecht kunnen komen in situaties die niet passen bij hun omstandigheden. Als voorbeeld noem ik de 35-jarige man, die door ziekte of ongeval hersenletsel heeft

16 - 22 juni 2011

Iedereen kan tijdens open dag op 18 juni komen kijken in prachtig pensioncomplex

Droom komt uit voor Sabrina: Stal Midler allemaal begon, een parkeerterrein voor trailers en bezoekers, een oplegger met trekker voor paardentransport, alarminstallaties in alle gebouwen, camerabeveiliging, zelfsluitende brandwerende deuren. Kortom, teveel om op te noemen. En natuurlijk weiden, waar de in Stal Midler logerende paarden elke dag een paar uur terecht kunnen. “Elk paard of elke pony moet zich hier wel op zijn gemak voelen,” schat Sabrina in.

Het begon met de droom van een klein meisje in Heinenoord. Het mondde uit in een prachtig stallencomplex aan de Langeweg in Oud-Beijerland, nog net op het grondgebied van Nieuw-Beijerland. Met Stal Midler is de droom van de nu 39-jarige Sabrina Boomgaards werkelijkheid geworden. Iedereen die vorig jaar vanaf de Beijerlandsedijk over de Langeweg richting Oud-Beijerland reed, heeft de bouw van de paardenhouderij zien vorderen. Toen waren er immers nog geen bomen en groen die het immense complex aan het oog onttrokken. Dat is nu, deels, wel het geval. Na een lange, acht jaar durende voorbereidingsperiode om alle vergunningen bij de gemeente rond te krijgen, verrees er in rap tempo een gigantisch complex. De eerste maanden van dit jaar werd het van alle kinderziekten ontdaan en proefgedraaid en zaterdag 18 juni treedt Stal Midler voor het eerst echt naar buiten. Er is dan een open dag. Iedereen, paardenliefhebber of niet, kan van tien tot vijf uur een kijkje komen nemen en antwoord krijgen op alle mogelijke vragen. ’Neem een drankje in onze sfeervolle kantine, bekijk onze accommodatie en loop bij mooi weer nog even langs het natuurgebied’ nodigen Sabrina en haar vader Guus Boomgaards (64) iedereen uit. Want dat is het mooie van Stal Midler: het fraaie stallencomplex ligt op een 6,5 hectare groot terrein dat grenst aan de door de polder lopende Oud-Beijerlandse Kreek en is deels natuurgebied. Daarlangs is een oefenbaan met houten brug en een waterdoorgang aangelegd, in combinatie met een 500 meter lang uitstappad. Al heel wat ruiters en aangespannen wagens hebben er inmiddels, tijdens paardenevenementen, gebruik van gemaakt. Middler Sabrina begon op haar zesde met paardrijden. Eerst in Rockanje en daarna buitenritten bij manege Ton Kaandorp in Oostvoorne. Vader Guus begreep al snel dat het paardengedoe, zoals hij het noemde, niet meer over zou gaan. Nadat ze haar CIOS-opleiding had afgerond, schonk hij Sabrina voor haar 24e verjaardag het paard dat ze vond bij de familie Hekkert, fervent fokkers van het Gelders paard, in Wijhe. Het was liefde op het eerste gezicht, Middler was haar naam.

Bij Stal Midler kan een paard gestald worden voor 395 euro per maand. Dat is inclusief voer, hooi en stro, gebruik van de trainingsfaciliteiten en weidegang. Waarbij het voor paardenliefhebbers belangrijk is te weten dat de accommodatie beschikt over luxe, verwarmde toiletgelegenheden, een mindervalidentoilet, ruime zadelkasten, kleedkamers en zelfs een douche en een sfeervolle kantine met koffie-/thee- en drankautomaten. Sabrina, die alle mogelijke opleidingen op paardengebied heeft genoten, geeft ook dressuur-, spring- of menlessen. Dat geeft ze niet alleen aan de eigenaren van paarden en/of pony’s die bij haar worden gestald, maar ook aan andere paardenliefhebbers. “Die kunnen met hun paard in een trailer hier naar toe komen, les krijgen, wat drinken en weer vertrekken. Ik streef naar

Sabrina met haar paard Midler, waarmee het allemaal begon. Al snel werd een stuk land van anderhalve hectare gekocht aan de Langeweg. Mede dankzij de hulp van vrienden groeide het uit tot een idyllische plek. Vanaf 1994 kreeg het ‘Landje’ de officiële naam Stal Midler. Inderdaad, Midler met slechts één ‘d’. Guus Boomgaards had als verrassing een heus logo op zijn dochters auto laten plakken, maar had Middler verkeerd gespeld. Een paard kan natuurlijk niet alleen staan. Door de jaren heen kwamen er paarden bij en er kwam ook veel hulp van familie en vrienden. Een mooie tijd die de aanloop vormde naar de huidige Stal Midler. Want Sabrina wilde meer. Zelf fokken bijvoorbeeld, in een omgeving met betere voorzieningen en meer ruimte. Stal Midler werd steeds serieuzer en de ambitie van een commerciële stal werd door vader Guus, die al vele jaren in België woont en heel wat keren heen en weer is gereden, omgezet in concrete plannen nadat het aangrenzende, vijf hectaren grote terrein kon worden aangekocht. Na jaren van

ontwerpen, eindeloos overleg met de gemeente, vergunningaanvragen, tekenen en veel werk staat er een gebouw waar Sabrina al haar ideeën en energie in kwijt kan. Stal Midler is nog steeds de idyllische plek uit het begin, maar biedt nu plaats aan meer dan 50 paarden. En Sabrina woont er. Paardenpension Stal Midler is duidelijk geen manege zoals er zoveel zijn in de Hoeksche Waard, waar ook in groepsverband paardrijlessen worden gegeven. Het is in de eerste plaats een paardenpension, blijkt uit een rondgang over het prachtige, schone terrein. Stal Midler beschikt over 50 ruime Corton stallen van 3,5 bij 3 meter die allemaal een buitenluik en lichtkoepels hebben en die wekelijks mechanisch uitgemest worden. Er zijn riante wasplaatsen voor de paarden met koud- en warmwater en ruime poetsplaatsen met stroomvoorziening. Voor het reinigen van hoofdstellen en bitten beschikt Stal Midler over functionele wasplaatsen. Er is een binnenrijbaan van 40 bij 20 meter en een buitenrijbaan van 60 bij 20 meter. Verder beschikt Stal Midler over een infrarood solarium, een longeerbak, een trainingsmolen, een paddock, een onderhoudswerkplaats, een hoefsmidruimte, een royale overdekte hooi- en stro-opslag, drie quarantainestallen op het ‘Landje’ waar het

een sfeervolle, gezellige plek waar iedereen het naar de zin heeft. Paard en ruiter.” Proefdraaien Dat kunnen paardenbezitters ook vrijblijvend ervaren door een weekend proef te draaien. Het paard verblijft dan van vrijdagavond 19.00 uur tot zondagavond 19.00 uur op stal bij de paardenhouderij. De eigenaar mag in die periode van alle faciliteiten gebruik maken en de sfeer ervaren. Sabrina: “Trakteer uw paard op de luxe van ons infraroodsolarium. Zoek ontspanning in de landelijke weide, of geef uw paard beweging in de trainingsmolen of longeerbak. Op deze manier kunt u uit eigen ervaring bepalen of Stal Midler voor u en uw paard de juiste keuze is. Wij ontvangen iedereen graag op ons unieke stukje Hoeksche Waard.” Voor de kosten hoeft niemand het te laten, want voor dit weekendpension wordt maar € 22,50 gerekend.

Stal Midler Oud-Beijerlandse Langeweg 87 3264 LT Nieuw Beijerland Telefoon 0186-624826 Email: info@stalmidler.nl Website: www.stalmidler.nl

16 - 22 juni 2011

Bij de Balustrade zit u goed Maatwerk meubelen en keukens â€˘ Snelle levertijden Informeer naar de vele mogelijkheden

6KRZURRP NHXNHQ YDQ QX incl. alle apparatuur, zoals Boretti fornuis, vaatwasser, koelkast enz. Keuken is geheel massief en overschilderbaar. Prijs excl. bezorgkosten

Valerie 3 zits in Eagle zwart

Vittorio Verschillende eetkamertafels en stoelen NRUWLQJ

Showroom uitverkoop!

De Balustrade John en Petra Ligtenberg I T T E R BO E U C E B R A B chaf van uw

Nijverheidsweg 30 3251 LP Stellendam T (0187) 499 157 F (0187) 499 158 I www.de-balustrade.nl E info@de-balustrade.nl

Openingstijden Dinsdag-vrijdag Vrijdag koopavond Zaterdag

Maatwerk showmodel eiken (tv) dressoir hxbxd 115x280x50/63 cm YDQ Â˝ QX Â˝

9.00-17.00 uur op afspraak 10.00-17.00 uur

JUBILEUMMAAND BIJ

KEUKENS

s bij aan n-keuken a Tielem

VAN 01 JUNI T/M 30 JUNI 2011... ...is het Jubileummaand in Middelharnis op Goeree-Overflakkee, hĂŠt kookeiland van Nederland. Onze unieke showroom is alweer 3 jaar open! En dit vieren we, met u! U ontvangt namelijk een prachtige Boretti Barbecue bij aanschaf! Kom langs en ontdek het zelf, u bent van harte welkom!

KORENDREEF 15 | 3241 AS MIDDELHARNIS | 0187 - 602555

AL 3 KEER UITGEROEPEN TOT BESTE KEUKENZAAK VAN NEDERLAND!

✄

16 - 22 juni 2011

GRATIS TAXATIE / WAARDEBEPALING Wilt u nu of wellicht in de toekomst uw woning verkopen? Dan is het nu al goed om te weten wat uw woning waard is! Makor Makelaars voert op uw verzoek een geheel vrijblijvende, mondelinge waardebepaling voor u uit. Stuur onderstaande bon naar ons op en wij nemen snel contact met u op! O Dhr / O Mevrouw: ...................................................................................................................................................................... Adres: ................................................................................................................................................................................................ Postcode / Woonplaats: ................................................................................................................................................................... Telefoon: .................................................................................. Mobiel: .........................................................................................

Vriendelijke groet, Makor Makelaars Middelsluissedijk Oostzijde 42, M 06 45977553

✄

3281 LD Numansdorp

16 - 22 juni 2011

(SBUJT BCPOOFNFOU PQ XPPOUJKETDISJGU bij uw aankoop!*

inspired by summer

(%& ##" ! !&' %

$' ' %

" " ))" #% % !

' #$ $#' #'# & !## &' "

4 * 5 " (3

À«ÃÃÌÀ>>ÌÊ££ ÊÊÎÓn{Ê ÊÊ<Õ ` i iÀ > ` /°Êä£nÈÊÈÈÊÓ£Ê ÊÊ v J i ` Ü ÌÀi `Ã° CJK NJOJNBMF CFTUFEJOH WBOBG E BDUJF JT HFMEJH U N KVOJ B T

777° " 7"" /, -°

16 - 22 juni 2011

Badkamermontage

✓ ✓ ✓ ✓

PROFITEER VAN DE TIJDELIJKE BTW VERLAGING OP ARBEID VAN 19% NAAR 6% BADKAMER- EN KEUKENMONTAGE SINDS 1983 CBW ERKEND HOGE KORTING BADKAMER VIA RECHTSTREEKSE LEVERING VAN ONZE GROOTHANDEL (als u de badkamer elders heeft gekocht plaatsen wij de badkamer ook graag voor u)

✓

TEVENS VOOR AL UW VERBOUWINGEN

Vraag vrijblijvend een prijsopgave: 0186-662123

f Badkamer o ? cht o k e g n e k u e k

p moeilijkheden. oo h n ee lf ze u r a a Besp keuken plaatsen of er m a k d a b w u Laat door een specialist.

Zie de uitgebreide fotoserie van gerealiseerde projecten op onze website:

www.georgevandijkemontage.nl ‘ALS KWALITEIT EEN VEREISTE IS’

e sh

e st

d uw g w e r f f. n l ie ou er k k h o t n g w o b u va r h w e r e r i ho . w o n e o w u b d o w d . ie er en n et ei un tc ww N V R O B H F E =VcYZahigVVi '&"'( ('.& 87 Hig^_Zc IZa# %,- " +,) &,--

16 - 22 juni 2011

Oprichter De Scheidingsplanner breidt uit met Financial Life Planning “Wij vinden dat een uitstekend financieel advies bereikbaar moet zijn voor iedereen. Dat iedereen recht heeft op een begrijpelijk en objectief advies. Dat alleen het belang van de cliënt voorop staat en niet dat van de adviseur. Door het anders te doen dan anderen, geloven wij dit te kunnen bieden.” Met dit mission statement en de naamswijziging van Oostveen Financiële Planning naar Finalliance Financial Life Planners, breidt Arnoud Oostveen zijn dienstverlening uit. Arnoud: “Eind 1999 ben ik gestart als zelfstandig financieel planner onder de naam Oostveen Financiële Planning. Naast dit bedrijf ben ik in 2006 de franchiseketen ‘De Scheidingsplanner’ gestart, die thans 80 vestigingen in Nederland kent. Nu De Scheidingsplanner marktleider is geworden als financieel deskundig bemiddelaars, is het een logische stap om de opgedane expertise binnen De Scheidingsplanner toe te passen op algemeen financieel advies.” De laatste jaren is er enorm veel veranderd op het gebied van financiële dienstverlening. Met name hypotheeken pensioenadviseurs zijn onder het vergrootglas gelegd van de Autoriteit Financiele Markten (AFM). Oostveen: “Dat werd ook wel de hoogste tijd. Dat er een kwaliteitsslag moest worden gemaakt Annette van den Heuvel hypotheekadviseur

was volstrekt duidelijk. Iedereen die een laptop had kon zich hypotheek- of pensioenadviseur noemen, zonder dat er op kennis, kunde en integriteit werd toegezien.” Door de aangescherpte regelgeving en het veel strengere toezicht wordt het kaf van het koren gescheiden. Met als gevolg dat veel ‘adviseurs’ eieren voor hun geld hebben gekozen en zijn gestopt met hun activiteiten. Arnoud: “Maar het is nog lang niet zo dat je er als consument vanuit kunt gaan dat je adviseur betrouwbaar is en jouw belang dient. Daarvoor is echt een verdere professionalisering nodig van de markt van ﬁnancieel dienstverleners. De wetgever gaat steeds verder met het aanscherpen van de regels. Maar ik zeg maar zo: integriteit en betrokkenheid kun je niet bij wet afdwingen. Dat moet je als adviseur gewoon in je DNA hebben.” Wanneer we vragen naar de beweegredenen van deze uitbreiding van dienstverlening is Arnoud duidelijk: “Het is mijn missie en passie om uitstekend ﬁnancieel

advies bereikbaar te maken voor iedereen. Ik vind dat iedereen daar recht op heeft. Als ik met mijn ervaring daar een bepalende richting aan kan geven is mijn missie geslaagd.” Op de vraag of het de bedoeling is dat Finalliance ook als formule wordt neergezet, zegt Arnoud: “Vooralsnog hebben we daarvoor geen plannen. We richten ons primair op de consumenten in Barendrecht en directe omgeving. Voorlopig willen we eerst in deze regio de beste zijn op het gebied van hypotheeken pensioenadvies en ﬁnanciële planning. Maar goed, zo is het ooit ook begonnen met De Scheidingsplanner en die heeft nu vestigingen door heel het land.”

Eens kennismaken? Bel voor een kennismakingsafspraak of voor onze brochure naar (088) 61 61 061 of mail naar ﬂp@ﬁnalliance.nl. Een kennismakingsgesprek van circa een ½ uur is kosteloos en vrijblijvend. Finalliance

Wanneer kun je bij ons terecht? Je hebt je droomhuis gevonden en hebt een hypotheek nodig. Je wilt je ﬁnanciën op orde krijgen. Je wilt je pensioen goed regelen. Je wilt weten of je niet teveel ﬁnanciële risico’s loopt. Je wilt je huis gaan verbouwen. Je hebt een grote erfenis of prijs gekregen. Je hebt een andere baan op het oog. Je krijgt je ontslag. Je gaat trouwen, of juist scheiden. Je start of beëindigt een eigen bedrijf. Je wilt pensioen regelen voor je werknemers. Je wilt rendement maken op je vermogen. Je wilt sparen voor je (klein)kinderen.

Financial Life Planners

Zwaalweg 24 2991 ZC Barendrecht

Fred Dorsman Financial Planner/hypotheekadviseur

Arnoud Oostveen Financial Planner/oprichter

16 - 22 juni 2011

Hoeksche Waard Exclusief

FOTOPAGINA

299E BUITENSLUISSE PAARDENMARKT - 8 JUNI 2011

Meer foto’s op www.hoekschewaard.nl

16 - 22 juni 2011

ZOMERVOORDEEL BIJ AWB Sierhekwerken en Garagedeuren

0,5 Watt!

minder dan 1â‚Ź per jaar aan stroomverbruik in stand-by-modus

10%

zomervoord eelkorting hekwerken en poortau tomatiserin g

10%

zomervoord eelkorting op verlichti ng en briev enbussen

#HRISTIAAN (UYGENSSTRAAT #. 3TRIJEN 4ELEFOON &AX )NTERNET WWW SIERHEKKENENPOORTEN NL /PENINGSTIJDEN MAANDAG T M VRIJDAG VAN UUR ZATERDAG VAN UUR

16 - 22 juni 2011

Bij AWB Sierhekwerken nu ook garagedeuren worden geopend en gesloten, en je zit helemaal gebeiteld.” Showroom Wie geen sectionaaldeur of kanteldeur in de garage wil, kan bij Novoferm ook kiezen voor openslaande garagedeuren, geïsoleerde deuren die helemaal op maat in het beschikbare kozijn worden gemaakt. Ook die zijn in staal en hout te leveren. De nieuwe AWB-showroom is behalve met de garagedeuren ingericht met alle mogelijke accessoires die AWB Sierhekwerken verkoopt, zoals een compleet assortiment tuinverlichting, zowel staand als hangend. Ze zijn leverbaar in luxe klassieke en moderne modellen. Alle lampen zijn gemaakt van aluminium en leverbaar in diverse kleuren. Verder is er een groot aanbod aan tuinaccessoires, brievenbussen, vlaggenstokhouders en huisnummers. Bij Novoferm, en dus ook bij AWB Garagedeuren, zijn ook carports in diverse modellen en opbergsystemen voor de garage, bijkeuken of berging te koop.

Ze zaten met hun zaak vijf jaar in een zijstraatje van de Christiaan Huygensstraat in Strijen, André en Astrid Boer. Ingeklemd tussen andere zaken huisde hun bedrijf AWB Sierhekwerken, alleen herkenbaar aan een naambord en een sierpoort die gedurende de openingtijden op wieltjes naar buiten werd gereden, op nummer 8. Maar nu ze het ernaast gelegen pand, nummer 6, hebben gekocht en de zaak twee keer zo groot is geworden, zitten ze volop in het zicht. Want André en Astrid zitten nu op de hoek van het zijstraatje en de doorlopende straat op het bedrijventerrein Oud-Bonaventura, recht tegenover de gerenommeerde lifestyle-meubelaanbieder de Bommel/ Winckelaer. Een strak, stijlvol hekwerk – uiteraard zelf door André gemaakt – toont wat AWB doet: sierhekwerken en sierpoorten op maat maken.

heid van de start, zelfs een zomerstunt: een sectionaaldeur met NovoPort-aandrijving (een vernieuwd aandrijfsysteem dat in de stand-bymodus minder dan één euro aan stroomverbruik heeft per jaar) voor 999 euro, exclusief montage. Dat monteren van de garagedeur kan ook door André worden gedaan.

Alle kleuren “Het mooie is dat de stalen deuren, die in diverse deurprofielen en designs zijn te leveren, in vrijwel alle RAL-kleuren te krijgen zijn. Dat past mooi bij de hekwerken en sierpoorten die

vlekkeloos moet functioneren. Daarom zijn alle Novoferm stalen sectionaaldeuren dubbelwandig geïsoleerd en naar hun toenemende isolatiewaarden genoemd: iso-20 en iso-45.” André vertelt dat alle deursecties zijn geproduceerd uit vuurverzinkt staal en afgewerkt met een grondlaklaag op polyesterbasis. Hoekkozijnen, looprails en verdere onderdelen van de deur zijn galvanisch verzinkt, zodat nergens roest kan ontstaan. Bij iedere sectionaaldeur is een bijpassende ingebouwde loopdeur of zijdeur leverbaar. Ook zijn de deuren uit te breiden met diverse accessoires zoals bijvoorbeeld een LED-lichtlijst.

Hekken en poorten Waarbij André aantekent dat natuurlijk niet vergeten mag worden waar hij dik tien jaar geleden mee begon, het op maat maken van sierhekken en poorten. Bij AWB worden alle hekwerken samen met de klant ontworpen, zowel vanaf tekening als vanaf bestaande poorten. Elke sierpoort en elk sierhek wordt geleverd naar de wensen van de klant, die ook uit een heel assortiment sierstukken, hekpunten en paalkoppen kan kiezen. “De krullen en tierelantijnen zijn de laatste tijd verdwenen. De hekken en poorten worden steeds strakker en moderner,” schetst André de trend van de laatste jaren. Het hekwerk dat hij rond de nieuwe showroom heeft geplaatst, is daar een uiting van. Elk hek en elke poort wordt na fabricage ther-

Maar er is, sinds kort, meer: AWB Garagedeuren. André meent dat hij daarmee een logische stap heeft gemaakt. “Zo’n garagedeur is een leuk verlengstuk van een mooie poort in een bijpassend sierhek. De combinatie van poorten, sierhekken en garagedeuren komt in Nederland steeds vaker voor,” vertelt hij. De Strijenaar is dealer van het merk Novoferm geworden voor de Hoeksche Waard en omgeving. In de extra showroom, die nu bij de zaak is getrokken, wordt een aantal garagedeuren getoond. Ze zijn leverbaar in een breedte van 2.50 tot 5.50 meter, met een hoogte van 2.25 meter. André en Astrid verwachten vooral veel van de stalen sectionaaldeur, die uit losse secties bestaat, die door scharnieren aan elkaar verbonden zijn. Hierdoor laat de deur zich gemakkelijk openen, zonder dat er extra zwenkruimte vóór de garage nodig is, die je wel nodig hebt bij een kanteldeur. Uiteraard zijn deze deuren, net als alle andere types, te leveren met een elektrisch aandrijvingssysteem. AWB Garagedeuren heeft, ter gelegen-

ik maak. Ook die kunnen in alle RAL-kleuren worden gespoten. Alles kan dus in de kleur die de klant wenst,” vertelt André. Verder: “Een garagedeur heeft een robuuste constructie nodig omdat hij wordt blootgesteld aan weer en wind en bovendien dag en nacht

De deuren zijn uit te rusten met een extra beveiligingsset ten behoeve van het Politie Keurmerk Veilig Wonen. Behalve stalen sectionaaldeuren levert Novoferm ook massief houten deuren, die worden geproduceerd uit zorgvuldig geselecteerde houtsoorten van Noord-Europees vuren of Afrikaans Okoumé. Zo’n sectionaaldeur is dus heel wat anders dan de klassieke garage-kanteldeur, die bij het openen in zijn geheel onder het plafond van de garage wegdraait. André: “Zulke kanteldeuren zijn tientallen jaren in garages geplaatst, maar de laatste jaren gebeurt dat steeds minder. Ze zijn immers niet geïsoleerd. Er zitten altijd wel kieren en ze lopen steeds stroever. Steeds meer mensen vervangen zo’n kanteldeur door een veel rianter sectionaaldeur, die ook nog met lichtopeningen, van klassiek tot modern, is te krijgen. Dan nog een afstandsbediening erbij, waarmee ook vanuit de auto de elektrisch aangedreven sierpoort kan

misch verzinkt en in de gewenste kleur gepoedercoat. Dit beschermt jarenlang tegen roest. André: “In het kort komt het er op neer dat het hekwerk in een zinkbad wordt ondergedompeld. Als het is verzinkt, gaat het naar de poedercoater. Deze straalt het hekwerk voor een betere hechting. Hierna wordt een hechtlaag en een polyesterlaklaag aangebracht in de RAL-kleur naar wens. Groen, blauw en zwart zijn daarbij de meest favoriete kleuren. AWB Sierhekwerken en AWB Garagedeuren zit aan de Christiaan Huygensstraat 8, tegenover de Bommel/De Winckelaer, op het bedrijventerrein Oud-Bonaventura in Strijen. De showroom is open maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur en zaterdag van 10.00 tot 15.00 uur. Telefonisch is het bedrijf te bereiken op 0786743961 of 06-51975334, gefaxt kan worden naar 078-6747535 en op internet is het bedrijf te vinden op www.sierhekkenenpoorten.nl

16 - 22 juni 2011

Bouwbedrijf Bonteman Bouwen op kwaliteit en zekerheid

ALTIJD MET GRATIS FIETSVERZEKERING E-MOTION C2

ÂĽ 27 kg ( 23,5 kg excl. accu) ÂĽ Aluminium Een bedrijf waar u met al uw vragen terecht kan. ÂĽ Geveerd ÂĽ Shimano Nexus 8 Wij verzorgen kleine maar ook grote verbouwingen. ÂĽ V-brake voor en rollerbrake achter Alle voorkomende werkzaamheden in en rondom een woning ÂĽ V-brake voor en rollerbrake achter ÂĽ Greyblue/Technosilver

ÂĽ Greyblue/Technosilver kunnen wij u aanbieden. Hierbij kunt u denken aan: VANAF NU K s !ANBOUW UNT U BIJ ON S OOK TERECH T VOOR ALLE 1.649, s +OZIJNEN STUKADOOR SWERKZAAM HEDEN s "ADKAMER s $AKOPBOUW s $AKWERKZAAMHEDEN s 2ENOVATIEWERKEN

# ! " " ! # " ! !

1.649,-

"OUWBEDRIJF "ONTEMAN EEN BEDRIJF WAAR DE KLANT CENTRAAL STAAT 6OOR EEN VRIJBLIJVENDE OFFERTE KUNT U ONS BELLEN OF EEN E MAIL STUREN Bouwbedrijf Bonteman 4EL &AX Email : info@bonteman.nl Web : www.bonteman.nl

Uw SPARTA dealer: TWEEWIELERTREFPUNT JAAP KLEIN BURG DE ZEEUWSTR 41 A ÂĽ 3281AD NUMANSDORP ÂĽ 0186 653900

Glas in lood

Profiteer nu van de Profitieer tijdelijke BTW verlaging!

Nu eigen glas in lood atelier Niet allĂŠĂŠn voor dubbelglas maar ook voor ruitbreuk of exclusieve glazen meubelen is den Hartog Glas uw specialist.

Jan van der Heijdenstraat 14 Oud-Beijerland - Tel: 0186 - 612 815 www.denhartogglas.nl

16 - 22 juni 2011

EVENEMENTEN 17-18 juni MIDZOMERFEEST PUTTERSHOEK Op de Kees Verkerkbaan aan de Sportlaan 6 in Puttershoek wordt 17 en 18 juni het Midzomerfeest gehouden. Vrijdagavond draait DJ-DANZZ (entree € 5,00).

Zaterdag is er een braderie, diverse optredens, een politiek vragenuurtje, de opening van de skatebaan en de prijsuitreiking van de fotowedstrijd. ’s Avonds is er een optreden van Full Flavor (entree € 5,00) 18 juni OPEN TUINENDAG Op 18 juni kunt u van 10:00 tot 17:00 uur diverse tuinen bezoeken. De tuinen zijn dit jaar geselecteerd in en rond de dorpskernen van Maasdam en Puttershoek. De ligging is zodanig dat de tuinen ook op de fiets goed zijn te bezoeken. Meer info: www.hoekschewaard.groei.nl 18 juni 2E JEUGDRONDE VAN ZUID-BEIJERLAND Om 12.00 uur start de Rabo Dikke Banden Race (jongens en meisjes van 7 t/m 12 jaar) en om 13.00 uur is de Jeugd KNWU (KNWU-licentiehouders jeugd cat. 1 t/m 7) aan de beurt. 18 juni ORGELCONCERT LAURENTIUSKERK Zaterdag 18 juni om 20.00 uur organiseert MusicaLaurentius weer een orgelconcert in de Laurentiuskerk te Mijnsheerenland met Bach en Reger in de hoofdrol. RienDonkersloot, de vaste organist van de kerk, laat het Bätz-van Vulpen-orgel horen met een afwisselend programma.

Aanvang: 20.00 uur. Toegang is € 7,- (kinderen tot 12 jaar gratis). Meer info: www.riendonkersloot.nl of www.musicalaurentius.nl 20-23 juni AVONDFIETS4DAAGSE IN STRIJEN De Stichting Wielerpromotie Hoekse Waard organiseert ook in 2011 weer een Avond Fiets 4 Daagse in Strijen. Gestart wordt op maandagavond 20 juni en de laatste avond is donderdag 23 juni. Elke avond wordt een speciaal hiervoor uitgestippelde route van circa 25 km gereden. Alle routes blijven in de Hoeksche Waard. Inschrijfformulieren zijn af te halen bij; Dierenspeciaalzaak Vos, Kerkstraat 32 Strijen; Nina’s Fitness, Schoolstraat 1 Strijen en Turbo Tweewielers, Boompjesstraat 35, Strijen. Of bij het startpunt op de eerste avond.

Alle deelnemers ontvangen op de laatste avond een herinneringsmedaille. Start- en finishpunt voor alle avonden is Herberg “Het Wapen van Strijen” aan de Molenstraat / Boompjesstraat. Start is mogelijk v.a. 18.00 uur.

20-23 juni AVONDFIETSVIERDAAGSE ’S-GRAVENDEEL De routes van 15 en 25 km leiden de deelnemers door de Hoeksche Waard en Dordrecht. Ook is er een keuze-avond met een route van 40 km. Speciaal voor kinderen is er een route van 10 km. De Avondfietsvierdaagse start om 18.30 uur vanaf het ijsclubgebouw, Schenkeltje 7 te ’s-Gravendeel. Alle deelnemers ontvangen na afloop een medaille. De opbrengsten gaan naar de Carolien Bijl Stichting: ondersteuning van wetenschappelijk onderzoek naar aangeboren afwijkingen van schedel en aangezicht. Inschrijven: via henacycling@live.nl, 0786731013 of 06-19417741. Inschrijven kan ook op de eerste dag van de Avondfietsvierdaagse, vanaf 18.30 uur. Meer info: www. henacycling.nl.

in de Hoeksche Waard Heeft u ook nieuws voor in de evenementenpagina? Mail dan uw informatie naar hoekschewaardexclusief@gmail.com maal de jaarlijkse rommelmarkt in Heinenoord georganiseerd ten bate van de Hervormde Kerk in Heinenoord. De rommelmarkt is geopend van 8.30 uur tot 14.00 uur.

uitgebreide aandacht aan het buitenleven in al haar aspecten. Meer info: www.countryfairhoekschewaard.nl of www.hippischedagenstrijen.nl

25 juni GOLDEN EARRING STRIJEN OPEN AIR De Haagse rockgroup Golden Earring treedt voor de 14e keer op in Strijen tijdens het unieke en inmiddels traditionele Openluchtconcert van de Voetbalvereniging Strijen. In het voorpro-gramma staat wederom de Ridderkerkse groep The New Shining. Kaarten aan de kassa € 30,-Info: www.vvstrijen.nl

1 en 2 juli SASSE DURPSFEEST 2011 Op vrijdagavond is er ‘t -Sasse HavenConcert vanaf 21:00 uur, verzorgd door Joy “met medewerking van vaardiensten de Zwart “. Op zaterdag is er een gezellig dorpsfeest met optredens, activiteiten voor de kinderen , braderie en vrijmarkt. Meer info: www. sassedurpsfeest.nl

25 juni PARKDAG OUD-BEIJERLAND Stichting ToBe organiseert i.s.m. de Gemeente, op 25 juni 2011, de Parkdag OudBeijerland. Het Laningpark is weer het podium voor een gratis toegankelijk familie-evenement met veel muziek, kunst, en culinaire verrassingen. Een groot aantal amateurs verzorgt een cultureel programma op podia in het park, beeldend kunstenaars gebruiken het park als atelier, stellen hun werk tentoon of geven workshops. Bezoekers kunnen wandelend en zittend genieten van uiteenlopende muziekoptredens door koren, orkesten, popgroepen en solisten. Om 11.00 uur is de feestelijke opening door Wethouder Kievit en de afsluiting is een slotconcert dat om 20.00 uur begint en in het teken staat van popmuziek. Meer info: www.deparkdag.nl

1 en 2 juli SPUIDAGEN Op 1 en 2 juli worden voor de 15e keer de Haven (Spui)-dagen van Oud-Beijerland georganiseerd. Op vrijdagavond grote Barbeque aan de haven met gezellige muziek optredens. Op zaterdag grote nautische markt en evenementen in teken van Stoom en Water. Jaarlijks terugkerende Nederlandse kampioenschappen Schoproeien, wedstrijd Palingroken, rondvaarten, de betere Shantykoren, Nautische ambachten en voor de jeugd Duiken in een Duiktank etc..

22 juni STRAATSPEELDAG NIEUW-BEIJERLAND Van 14.00-17.00 uur zijn een aantal straten deels gevuld met allerlei leuke kinderactiviteiten: Dijkstraat, Noorderstraat, Achterstraat en Marktveld. Voor alle kinderen v.a. 2,5 jaar t/m 12 jaar. Bij slecht weer op 29 juni. Aanmelden niet nodig. Informatie via Stichting Stimulans, tel. 0186-693123, info@ stichting-stimulans.nl. 22 juni 2011 GEBEDSAVOND CROSSROAD PRAY Stichting Crossroad Hoeksche Waard houdt op 22 juni a.s. van 19:30 – 21:00 uur een gebedsavond. Het doel van deze avond is om vanuit verschillende kerkelijke achtergronden samen te komen om voorbede te doen voor de Hoeksche Waard. Samenkomst in gebouw Crosspoint (Evangelische Gemeente Ezra), Nestpad 9 in ’s-Gravendeel (achter gebouw Concordia, Doctor Bossersstraat 11). De deuren zijn open vanaf 19:15 uur. Meer informatie vindt u op www.crossroadhw.nl/ activiteiten. 22 juni ZOMERAVONDCONCERT DA CAPO Binnenmaas Fanfare Orkest Da Capo bestaat dit jaar 10 jaar! Het Zomeravondconcert wordt buiten gehouden aan de Wouter van de Walestraat te Heinenoord . Aanvang 19:30 tot 21:00 uur 23 juni ZOMERAVONDCONCERT KAIROS Voor de zomerstop zal het interkerkelijk koor Kairos de laatste repetitieavond benutten om te zingen in het Atrium van de Spinhof aan de Spinnerijstraat in ’s-Gravendeel. Iedereen is van harte welkom om te komen luisteren naar vlotte eigentijdse gospels. Dit gratis zomeravond concert o.l.v. dirigent Arie de Korte is op donderdagavond 23 juni a.s., aanvang 20.00 uur. 25 juni ROMMELMARKT Op zaterdag 25 juni a.s. wordt voor de 42e

1,2 en 3 juli HIPPISCHE DAGEN / COUNTRY FAIR STRIJEN In het eerste weekend van juli op 1,2 en 3 juli 2011 staan in Strijen buitenleven & paardensport weer samen centraal tijdens de Country Fair Hoeksche Waard en Hippische Dagen Strijen. Een dagje heerlijk shoppen, gezellige terrasjes voor een lekker hapje en drankje, genieten van culinaire hoogstandjes, meedoen met diverse activiteiten voor zowel volwassenen als kinderen, demonstraties van oude ambachten, prachtige shows en een groots paardensportevenement. Kortom

9 en 10 juli OPEN TUINEN KLAASWAAL Op 9 en 10 juli zijn aan de Oud Cromstrijensedijk West-Zijdein Klaaswaal twee particuliere tuinen geopend van 10.00 tot 17.00uur. Het betreft de: “ Meijtuin” op nr.49 en“Binnen de Perken” op nr.24. Meer info: 06 24499856 27 juli ZOTTE ZWOELE AVONDMARKT Midzomeravondmarkt v.a. 16.00 in het centrum van Strijen. Daarnaast een “living statue”-wedstrijd. Ieder die denkt ook enige tijd als standbeeld te kunnen blijven staan, uiteraard in “beeldige”kleren en kleuren, kan gratis meedoen. Opgave via theeateliertelfje@hetnet.nl. De wedstrijd is van 18.00 - 20.00 uur. Vrijmarkt in de Boompjesstraat en Kunst bij de kerk in de Kerkstraat, o.a. een levend schilderij.

16 - 22 juni 2011

www.trouwenindehoekschewaard.nl

Wie wordt

_orfapm^^o s^k ebq g^^o 2011?

Elke maand brengt Hoeksche Waard Exclusief nieuws omtrent ‘de mooiste dag in ons leven’.

et telkens een nieuw ‘bruidspaar van de maand’. En voor de maand mei hebben we maar liefst 3 bruidsparen genomineerd voor de titel bruidspaar van het jaar 2011. We zijn namelijk pas in maart van dit jaar met deze pagina begonnen en hadden dus geen bruidspaar van de maand in januari en februari. Het is de bedoeling dat we begin 2012 dan een overzicht kunnen plaatsen met daarop 12 foto’s van gelukkige stellen, die in 2011 zijn getrouwd. Onze lezers mogen dan kiezen wie hun favoriete bruidspaar van de maand

was. Het stel dat de meeste stemmen krijgt wordt dan ‘Bruidspaar van het jaar 2011’ en zal een fraai prijzenpakket in ontvangst mogen nemen. Gaan jullie dit jaar ook trouwen en wil je in aanmerking komen om met je huwelijksfoto deze pagina te sieren? Stuur dan een leuk verhaaltje en je huwelijksfoto naar hoekschewaardexclusief@gmail.com Jullie zijn daarmee dan tevens genomineerd voor de titel ‘Bruidspaar van het jaar 2011’.

S^k^c abwb mi^^qp ^is^pq bbk jllfb qolrta^d qlbdbtbkpq

NOOIT MEER SCHILDEREN DAT WILT U TOCH OOK?

vinyPlus® Kunststof gevelen dakrandpanelen (onderhoudsvrij!) Hoge voorjaarskorting op materiaal en 6% btw-tarief op montage!!! Voor zelfmontage: zie www.maatgarant.nl n OnDerHOUDsArme geveLen DAKrAnDpAneLen n nOOIT meer sCHILDeren n KLAssIeKe en eIgenTIjDse KLeUren n eenvOUDIge en sOLIDe mOnTAge n KLeUrvAsT en WeerbesTenDIg n mILIeUvrIenDeLIjK n bIjzOnDer LAnge LevensDUUr n 10 jAAr gArAnTIe n mAATgArAnT LeverT ALLes UIT vOOrrAAD n mAATgArAnT zOrgT OOK vOOr perfeCTe mOnTAge

Voor levering incl. montage komen wij gratis en vrijblijvend opmeten en offerte maken.

MaatGarant Gevelbekleding Langeweg 5b T: 0186 - 616 633

Oud-Beijerland www.maatgarant.nl

Ook voor bruidslingerie hét juiste adres!

Kerkstraat 13b - Oud-Beijerland Tel. 0186 - 649634 [ook voor grote maten]

16 - 22 juni 2011

Bruidsparen van de maand Linda & Arjan Engels Ze zeggen wel eens van een bruiloft komt een bruiloft. Dit gaat zeker op voor Linda en Arjan Engels. Zij ontmoetten elkaar vier jaar geleden op vrijdag de dertiende op een huwelijk van wederzijdse kennissen. Na het eerste contact bleven zij contact onderhouden en kregen een meer dan vriendschappelijke relatie. Linda bleef nog twee jaar wonen in haar huis in ’s Gravendeel. Dit gaf Arjan de gelegenheid om zijn huis in Klaaswaal verder

Marinus Rottier en Nelleke van Krimpen Marco Borsato zong “ Vandaag is Rood”, maar voor Marinus Rottier en Nelleke van Krimpen gold op vrijdag 20 mei jl “Vandaag is blauw”. Blauw was de kleur die de gehele dag centraal stond. Blauwe uitnodigingen, een eigen -door hen zelf ontworpen- familiewapen met blauw, blauwe bloemen in het bruidsboeket, een blauwe dresscode voor de genodigden en een blauwe loper (van kunstgras!) naar het stadhuis. Een bijzonder mooi paar: militair Marinus Rottier trouwde in het ceremonieel tenue van de Huzaren van Boreel en Nelleke van

jbf

af te bouwen. Met nog een paar kleine klussen voor de boeg zijn zij na twee jaar gaan samenwonen. Op vrijdag 13 mei 2011 was het dan eindelijk zover. Linda en Arjan gaven elkaar het “ja” woord in het Oude Raadhuis in Oud-Beijerland. Na de plechtigheid hebben Linda en Arjan deze mooie huwelijksdag afgesloten met familie, vrienden en kennissen in het restaurant brasserie Binnenmaas. ‘Als een dief in de nacht’ zijn zij ’s nachts tijdens het feest stilletjes op huwelijksreis gegaan.

Krimpen in een zelf ontworpen schitterende trouwjurk. Na de huwelijks voltrekking in het oude raadhuis van Oud-Beijerland liep het kersverse bruidspaar onder de erehaag door, die opgesteld was door collega’s van de Koninklijke Landmacht . Onder grote belangstelling vertrokken Marinus en Nelleke vervolgens in een fennek (militair verkenningsvoertuig) naar de kerk. Voor het dragen van het ceremonieel tenue en het rijden in de fennek was speciaal toestemming verleend door Defensie. Het geheel had iets weg van een sprookje; reden voor het bruidsmagazine Bruid & Bruidegom om het bruidspaar uit te nodigen om binnenkort een fotoshoot te doen in hun prachtige bruids-outfit.

Priscilla Boerdam - Poot & Mischa Boerdam “Wij zijn afgelopen vrijdag 6 mei 2011 getrouwd in de tuin van Newland te Klaaswaal. We reden zo de tuin in met de Harley Davidson. We hadden super weer deze dag. Mischa en ik zijn iets meer dan 10 jaar samen. Ik was destijds 16 en Mischa 27, dus best een leeftijdsverschil, maar het klikte, werden verliefd op elkaar en al snel waren we erachter dat leeftijd niks zegt. We hebben intussen 2 mooie kinderen samen, Jay en Kaylee. Op de trouwdag was ook mijn moeder van de bruid jarig, dus dat was ook wel een heel speciaal cadeau voor haar! We trouwden op de motor, omdat we

Bij La Boutique wordt trouwen een droom .... die werkelijkheid wordt! Ook maken wij kinderbruidskleding en galajurken op maat. Tevens verhuur van smokings. La Boutique Bruidsmode Beneden Molendijk 27 3262 AA Oud-Beijerland Tel 0186-611768 www.laboutique-bruidsmode.nl

elkaar ontmoet hebben destijds op ons werk, in een motorzaak. Allebei onze ouders enfamilie rijden motor, en wij dus ook. De ambtenaar van de burgerlijke stand had dan ook een mooi verhaal in elkaar gezet over Het Huwelijk, en alles eromheen draaide om motoren. Echt heel leuk gedaan. Het feest hebben wij ook in Newland gegeven en dat was een zeer geslaagde avond, mede dankzij de mensen van Newland, echt super!! En niet te vergeten de DJ`s. 1,5 jaar lang wacht je op DE DAG en als het zover is, is ie heeeeel snel voorbij en dat is erg jammer, want ik zou elke dag wel zo`n mooi trouwjurk aanwillen!! Nu nog op de foto`s van de fotograaf wachten, dan kunnen we het via de foto`s weer opnieuw beleven.”

16 - 22 juni 2011

/RIGINELEß!TLANTA 'ESCHIKTßVOOR ß67ß'OLFß ßENß ß67ß#ADDY ß67ß4OURAN ß!UDIß!

7INSTPAKKER $UNLOPß ß2 $UNLOPß

àß

#OMPLETEßSETßàß

2EEDIJKß"ANDENSERVICEß" 6 3IMONß3TEVINSTRAATß ß#!ßß3TRIJEN

0ERßSTUK ßINCL ß"47

WWW REEDIJKBANDEN NL 4ß ß ß ß ß &ß ß ß ß ß

16 - 22 juni 2011

Strijen - Lestevenonstraat 18 Vraagprijs € 279.000,= k.k.

Royale hoekwoning met vrijstaande garage en zeer ruime tuin op het Zuidoosten. Totaal 304 m² eigen grond. Degelijke hoekwoning uiteraard optimaal geïsoleerd en fraai gelegen in ruim opgezette nieuwbouwwijk nabij basisscholen. Aan overzijde speeltoestellen op groenstrook, ideaal voor gezin met opgroeiende kinderen. Indeling; Entree/hal, toilet, woonkamer (575x519/410) vanuit de nieuwbouw (’99) vergroot middels uitbouw, open keuken (360x275) voorzien van inbouwkeuken met diverse inbouwapparatuur. Begane grond voorzien van parketvloer. 1e verdieping; Overloop, en thans 2 slaapkamers (500x370/242 en ca. 280x275) oorspronkelijk 3

slaapkamers en indien gewenst eenvoudig weer 3e slaapkamer te realiseren. Badkamer (198x228) voorzien van douchecabine, toiletmeubel en 2e toilet. 2e verdieping; Voorzolder met 3e slaapkamer (430x230/170) met kastenwand en dakkapel over gehele breedte en 4e slaapkamer (300x250) met kastenwand en dakkapel. Boven de verdieping een bergzolder die met vlizotrap is te bereiken. De sfeervolle vrijstaande garage (750x300) in de tuin biedt mogelijkheden voor hobby en/of stalling. Voorzijde van de woning biedt gelegenheid voor parkeren van 2 auto’s op eigen erf ! Een aantrekkelijke en ruime hoekwoning die wij u graag laten zien tijdens een vrijblijvende bezichtiging, bel daarvoor met de makelaar.

Klaaswaal - Orkest 17 Vraagprijs € 349.000,= k.k.

Rustig gelegen halfvrijstaande woning met inpandig bereikbare garage en gunstig op de zon gelegen aangelegde tuin met prachtig uitzicht over de polder. Totaal 288 m² eigen grond.

Begane grond is afgewerkt met plavuizen.

Aantrekkelijk gelegen in voltooide nieuwbouwwijk (1998) rustig aan woonerf met voldoende speelruimte in en om de woning, ideaal voor gezin met opgroeiende kinderen. Parkeergelegenheid op eigen erf mogelijk.

2e verdieping; Via losse trap bereikbare bevloerde bergzolder.

Indeling; Hal/entree, toilet, woonkamer met tuindeuren naar terras. Open keuken voorzien van inbouwkeuken met diverse inbouwapparatuur zoals 5-pits gaskookplaat, combi magnetron/oven, vaatwasmachine en koelkast.

1e verdieping; Overloop , 3 slaapkamers en badkamer met douchecabine, 2e toilet en 2 wastafels.

Deze woning is uiteraard optimaal geïsoleerd en voorzien van dubbele beglazing, bovendien is de woningscheidende muur uitgevoerd als ankerloze spouwmuur, dus minimale geluidsoverdracht over en weer! Een aantrekkelijke woning op een prachtige locatie!

Vanuit hal deur naar praktische garage met doorloop naar tuin.

Bel voor nadere informatie en/of vrijblijvende bezichtiging de makelaar.

Vrijstaande oudbouw dijkwoning (omstreeks 1900 gebouwd) met stenen berging,terras en tuin. Totaal 325 m² grond, uitgegeven in altijddurende erfpacht. (Informeer naar de voorwaarden)

kamer (419x319) en zitkamer (440x480/315).

Strijen - Strijensedijk 17 Vraagprijs € 149.000,= k.k.

Een karakteristiek dijkpandje, echter wel een opknapwoning! Wie hier met goedkope arbeid iets moois van weet te maken kan goede zaken doen. Indeling; Entree in keuken, aansluitend toilet en douchegelegenheid, trap naar verdieping, aansluitend aan keuken (415x180), de voor-

Michel Makor

1e verdieping; Via steektrap naar verdieping met thans overloop en 2 slaapkamers (ca. 400x235 en 400x260). De woning is grotendeels voorzien van dubbele beglazing, verwarming via gevelkachels. Bel voor een vrijblijvende bezichtiging.

Makor Makelaars Middelsluissedijk Oostzijde 42 3281 LD Numansdorp

Kijk voor ons totale woningaanbod op www.makormakelaars.nl

T 0186- 615612 E info@makormakelaars.nl I www.makormakelaars.nl

16 - 22 juni 2011

Oud-Beijerland - Julianastraat 21 Vraagprijs € 189.000,- k.k.

Ruime maisonnette in het centrum van Oud-Beijerland met balkon op het Zuiden. Keurig onderhouden comfortabel 5-kamerappartement op de eerste en tweede verdieping. Indeling: entree met toilet , woonkamer (673x600/504) met over de gehele breedte een zonnig balkon, keuken (350x280) met keurig keukenblok. De grote raampartij zorgt voor veel lichtinval in de woonkamer! Via trap vanuit de woonkamer bereikt u de slaapverdieping met een ruime overloop en 3

Heinenoord - Dorpsstraat 38 Vraagprijs € 179.000,= k.k.

Een sfeervol pandje dat geschikt is voor een-/ of tweepersoons huishouden.

Goed onderhouden woning in de oude dorpskern aan dijk gelegen, doch nabij de winkels en openbaar vervoer.

Inwoners van en economisch/maatschappelijk gebondenen aan de Hoeksche Waard krijgen de eerste 3 maanden de voorkeur. Informeer naar de voorwaarden hieromtrent.

Indeling; Entree via achterzijde in serre, keuken met keurig keukenblok en plavui-

Kom gerust vrijblijvend eens kijken, hier kunt u prettig wonen!

Oud-Beijerland - Schubertpad 43 Vraagprijs € 358.000,= k.k.

Grote moderne 5 kamer hoekwoning met houten tuinberging en verzorgde tuin. Totaal 215 m² eigen grond. In ruim opgezette nieuwbouwwijk Poortwijck ll gelegen hoekwoning met veel veilige speelruimte voor opgroeiende kinderen.

Bijdrage VVE bedraagt € 136,65 per maand. De woning biedt u veel leefruimte en comfort en is uniek gelegen in hartje centrum. Bel voor meer informatie en/of een vrijblijvende bezichtiging de makelaar of bekijk deze woning op onze website.

Indeling; Entree, woonkamer met houtkachel en tuindeuren naar terras, open keuken met inbouwkeuken(2004) v.v. vaatwasser, 4 pits gaskookplaat, oven, combi magnetron, en koelkast.

1e verdieping; Vaste trap naar verdieping met slaapkamer met dakkapel.

Rietgedekte oudbouw (omstreeks 1900) hoekwoning met c.v., houten tuinhuis en grote tuin, met achter de woning openbare parkeergelegenheid. Totaal 139 m² eigen grond.

Tevens is de woning geheel voorzien onderhoudsvrije kunststof kozijnen met dubbele beglazing.

Zuid-Beijerland - Oranjeweg 46 Vraagprijs € 359.000,= k.k.

zen vloerafwerking, badkamer met toilet en douchegelegenheid, trapje naar hoger gelegen woonkamer met parket vloerafwerking en balken plafond

Hoek van blok van 4 woningen, die in 2009 gezamenlijk de rieten dekking hebben laten vernieuwen. Grotendeels voorzien van dubbel glas.

prima slaapkamers en 4e kamer met bijkeukenfunctie (425x316, 350x316, 350x280 en 316x280), eenvoudige badkamer met ligbad.

Bijkeuken en ruime luxe badkamer (398x198) met ligbad en douchecabine. Vrijstaande 30-er jaren woning met garage, houten blokhut en grote tuin met diverse terrassen. Totaal 441 m² eigen grond. Omstreeks 1930 gebouwd woonhuis dat door de jaren heen is gemoderniseerd, doch met behoud van het karakter, het betreft dan ook een sfeervolle woning gelegen aan een fraaie weg.

1e verdieping; Overloop met thans 4 slaapkamers, elk voorzien van dakkapel. Mooi gelegen woning aan de rand van het dorp , met grote garage (940x300) ideaal voor hobby en/of stalling. Parkeerruimte op eigen erf! Bel de makelaar voor een vrijblijvende bezichtiging.

Nieuw-Beijerland - Zuidzijdsedijk 80 Vraagprijs € 595.000,= k.k.

bestaande uit woonkamer en keuken voorzien van inbouwkeuken met kookeiland/5 pits gasstel, vaatwasser, combi -oven en koel-/vriescombinatie. Begane grond voorzien van plavuizen met vloerverwarming.

zend badkamer op tuinniveau.

Op verdieping: 3 slaapkamers en grote badkamer met ligbad, douchecabine en 2e toilet.

Een goed geïsoleerde solide woning met een geheel eigen woonsfeer, graag laten wij u een en ander tot in detail zien tijdens een vrijblijvende bezichtiging.

Op 2e verdieping: Overloop,was-,stookruimte en royale 4e slaapkamer. Deze hoekwoning biedt u in en om de woning volop leefruimte!

Vanuit woning , tuin en vanaf dakterras kunt u genieten van een prachtig weids polderuitzicht.

Vrijstaand royaal woonhuis met grote vrijstaande hobbyschuur/garage, tuinkas en tuin. In buitengebied (buurtschap Zuidzijde) landelijk aan dijk gelegen op perceel eigen grond groot 630 m². In 1991 nagenoeg nieuw en degelijk gebouwde woning bestaande uit 3 bouwlagen, met hoofdslaapkamer met aangren-

Indeling: Entree, toilet, garderobekast, ruime living,

Michel Makor

Makor Makelaars Middelsluissedijk Oostzijde 42 3281 LD Numansdorp

Kijk voor ons totale woningaanbod op www.makormakelaars.nl

T 0186- 615612 E info@makormakelaars.nl I www.makormakelaars.nl

16 - 22 juni 2011

NIEUW IN HARTJE STRIJEN:

8 appartementen ‘De Wagenmaecker’ aan de Schenkeldijk te Strijen Vanaf € 262.500,= v.o.n.

● Met loggia of tuin op het zuiden ● Eigen inpandige garage/berging van 28 m² ● Villeroy & Boch Sanitair ● Mosa tegels ● Hardhouten kozijnen ● Buitenzonwering ● Kleinschalig project ● Verwachte aanvang bouw: juni 2011 Een project van:

Meer informatie vindt u op www.wagenmaecker.nl of in de uitgebreide kleurenbrochure die verkrijgbaar is bij:

- ) $$%,(!2 . )3 s 342 ) * %. s /5 $ " %) * %2 , !. $ s :) %2 ) +:%%

Westdijk 9c 3271 LL Mijnsheerenland Tel. 0186-601788 Fax. 0186-601789 www.binnenmaasnatuursteen.nl info@binnenmaasnatuursteen.nl

Geef uw haardplateau een metamorfose! Vervang uw houten bielzen door natuursteen.

Wij zijn op vakantie van 15 juli t/m 15 augustus. Buiten deze periode staan wij graag voor u klaar!

Prima! Maar let u wel op de prijs, kwaliteit en veiligheid…

Nu bij HOLLAND WARMTE een WANDMODEL AIRCONDITIONER met BUITENUNIT en AFSTANDSBEDIENING, compleet geplaatst al vanaf:

s JAAR GARANTIE s )NFRAROOD AFSTANDSBEDIENING s &LUISTERSTIL SLECHTS DB s #OP s %NERGIEKLASSE ! s -ODULEREND s +OELEN EN VERWARMEN s /NTVOCHTIGEN EN VENTILEREN

We doen er niet duur over, maar wij zijn de goedkoopste!

Sinds 1920

DGYHUWRULDO

-8%,/(80 7,(/(0$1 7LHOHPDQ .HXNHQV DOZHHU MDDU LQ 0LGGHOKDUQLV Ҋ(Q GDW JDDQ ZH YLHUHQ ҋ YHUWHOW -DQ 7LHOHPDQ GLH LQ MXQL GH GHXUHQ YDQ ]LMQ QLHXZH NHXNHQVKRZURRP DDQ GH .RUHQGUHHI LQ 0LGGHOKDUQLV RSHQGH (HQ GURRP RRN ZHO HHQ XLW GH KDQG JHORSHQ KREE\ QRHPW KLM KHW QRJ VWHHGV XQLHNH NHXNHQFRQFHSW ZDDU EHOHYLQJ HQ NHXNHQSOH]LHU GH ERYHQWRRQ YRHUW %LM HHQ IHHVWMH KRRUW HHQ WUDNWDWLH 'XV RRN WLMGHQV RQ]H -XELOHXPPDDQG ]R GRHQ ZH GDW ELM 7LHOHPDQ 'H ]RPHU NRPW HUDDQ GLW EHWHNHQW OHNNHU ZHHU HQ OHNNHU XLWJHEUHLG EXLWHQ HWHQ 'LW JXQQHQ ZH LHGHUHHQ GDDURP RQW YDQJW LHGHUH NHXNHQNRSHU HHQ %RUHWWL EDUEHFXH FDGHDX ELM DDQVFKDI YDQ HHQ FRPSOHWH NHXNHQ RI UHQRYDWLH µ JHHIW GH HQWKRXVLDVWH -DQ 7LHOHPDQ RQV DOV HHUVWH DDQ :DW NXQ MH QD MDDU 0LGGHOKDUQLV FRQFOXGHUHQ" MDDU QD GH YHUKXL]LQJ YDQXLW 0HOLVVDQW QDDU 0LGGHOKDUQLV LV KHW IDPLOLHEHGULMI XLWJHJURHLG WRW HHQ ODQGHOLMNH VSHOHU LQ GH NHXNHQEUDQFKH 0HQVHQ YDQXLW KHHO 1HGHUODQG YLQGHQ KpW NRRNHLODQG YDQ 1HGHUODQG +RH NDQ GLW ]R VQHO JHJDDQ ]LMQ"

AIRCONDITIONING

INVERTER SERIE:

Molenstraat 2, Strijen, tel. 078 – 674 3622

995,INCL "47

(OLLAND 7ARMTE IS 34%+ GECERTIl CEERD

* VAN DER (EIJDENSTRAAT s .UMANSDORP 4 s WWW HOLLANDWARMTE NL

s 0LAATSING BINNEN UUR MOGELIJK s %IGEN UURS servicedienst s 'ESPREIDE BETALING MOGELIJK s /NDERHOUDS ABONNEMENTEN s $IRECT LEVERBAAR s 6RIJBLIJVEND ADVIES EN PRIJSOPGAVE

%2+%.$ +/-/ ).34!,,!4%52

7LMGHQV GH RSHQLQJ LQ ]HL LN GDW 7LHOHPDQ VWDSSHQ JDDW ]HWWHQ QDDU HHQ ODQGH OLMNH GHNNLQJ :H NXQQHQ ZHO YDVWVWHOOHQ GDW GH HHUVWH VWDSSHQ QDDU HHQ ODQGHOLMNH GHNNLQJ VXFFHVYRO ]LMQ JHZHHVW 'RRU HHQ QLHXZH HQ LQWHQVLHYHUH PDQLHU YDQ PDUNHWLQJ YRHUHQ HQ KHW KDQG KDYHQ YDQ RQ]H NODQWJHULFKWH VWUDWHJLH NZDOLWHLW HQ VHUYLFH LV GH 7LHOHPDQVQHHXZEDO RRN ODQGHOLMN JDDQ UROOHQ :H NULMJHQ PHQVHQ XLW $PVWHUGDP 1LMPHJHQ $UQKHP :DDOZLMN HQ JD ]R PDDU GRRU ELQQHQ LQ RQ]H VKRZURRP =HOIV /HHXZDUGHQ 9HQOR HQ $QWZHUSHQ ]LMQ RQV QLHW YUHHPG 'H]H PHQVHQ YLQGHQ RQV LQ HHUVWH LQVWDQWLH YDDN YLD WHOHYLVLH ,QWHUQHW HQ GDJEODGHQ 0RQG WRW PRQG UHFODPH EOLMIW WRFK GH EHODQJULMNVWH UHFODPH ELQQHQ RQV EHGULMI 'LH GRRU KHW EOLMYHQ OHYHUHQ YDQ NZDOLWHLW HQ VHUYLFH ]LFK DOV HHQ ROLHYOHN RYHU KHW ODQG YHUVSUHLG 7HYUHGHQ NODQWHQ XLW ELMYRRUEHHOG +LOYHUVXP HQ (LQGKRYHQ KHEEHQ DO QLHXZH NODQWHQ RSJHOHYHUG ҋ :DW LV KHW JHKHLP YDQ 7LHOHPDQ" :LM ]LMQ RRN GH HQLJH NHXNHQVSHFLDOLVW PHW HHQ OHYHQVJURRW VFKHUP /LYLQJ:DOO YDQ ELM PHWHU EHGRHOG RP GH NHXNHQWHNHQLQJ OHYHQVJURRW LQ ' DDQ GH NODQW WH SUHVHQWHUHQ HQ ]R HHQ RSWLPDDO EHHOG WH JHYHQ ELM GH XLWHLQGHOLMNH NHXNHQ :LM JDDQ pFKW KHHO YHU YRRU RQ]H NODQWHQ ]RZHO YRRU DOV QD DDQVFKDI 'H NODQWYULHQGHOLMNH ZDUPH GHNHQ GH EHOHYLQJ HQ GH JH]HOOLJKHLG ]LMQ KLHU RPKHHQ JHFUHsHUG :LM NLH]HQ QRJ VWHHGV YRRU RQ]H RXGHUZHWVH HQ NODQWJHULFKWH VWUDWHJLH PHQV HQ SURGXFW 'H NODQW LV NRQLQJ PHW KHQ ERXZHQ ZH JUDDJ HHQ UHODWLH RS ZDDUGRRU KHW HLQGSURGXFW QRJ PRRLHU ZRUGW HQ KHW XLWHLQGHOLMNH JHYRHO RSWLPDDO LV ҋ +LHU NRPW GH QXFKWHUH HQ )ODN NHHVH DDUG ELM -DQ ERYHQ 'H]H YLVLH ]LH MH GXV GXLGHOLMN WHUXJ LQ KHW EHGULMI Ҋ2RN MDUHQ QD DDQNRRS HQ PRQWDJH VWDDQ ZLM QRJ NODDU YRRU RQ]H NODQWHQ ҋ :DQW ]HJW -DQ ҊKHW NRSHQ YDQ HHQ NHXNHQ PRHW WHQVORWWH HHQ IHHVW ]LMQ HQ EOLMYHQ ҋ

% Ru ve im rk oc ht

Ko m 7 he 7jul me lan t D i a t u gs or .s. w en ps va nie m hu na u a is f 1 we ak te 9. b ke He 30 ure nn er uu n! is ja r i ns n da m

16 - 22 juni 2011

Type Devel Eengezinswoning

BOUW STA R T E 1 FA S b e r

Kaveloppervlakte inclusief 2 parkeerplaatsen: circa 150 m2

s e p t ejma a r dit

Zonnige achtertuin: zuid-west gelegen en maar liefst 17,5 m diep Woonoppervlakte: 112 m2 Prijzen vanaf: € 261.500,- v.o.n

modern wonen op vertrouwde grond

Type Waal Twee-onder-eenkapwoning

31 nieuwe woningen 4 vrije bouwkavels

Kaveloppervlakte inclusief 2 parkeerplaatsen: circa 240 m2 Keuzevrijheid: indeling woning, tuin, garage, berging

in Heerjansdam

Woonoppervlakte: 144 m2 Prijzen vanaf: € 384.500,- v.o.n

078 681 25 66

078 677 19 38

Snel verhuizen? Prachtige 2-1-kap woning in nieuwe wijk te Poortugaal • Luxe afgewerkte woning met zeer goede prijs-kwaliteit verhouding; • Modern ingerichte keuken, badkamer en toiletruimten; • Eiken houten vloer op gehele begane grond (ca. 70 m2!); • Wanden door gehele woning gestuct en gesausd; • Slaapverdieping met 3 grote slaapkamers van 12, 15 en 22 m2; • Ruime zolder met mogelijkheid tot creëren van nog eens 2 extra slaapkamers; • Ca. 409 m2 eigen grond met tuin gelegen op zuid-westen; • Opstelplaats voor 2 auto’s op eigen terrein; • Ruime garage met openslaande deuren; • Volledig aangelegde tuin. Koopsom € 599.428,-- v.o.n. Nieuwsgierig geworden? Maak snel een afspraak voor bezichtiging met Willy Vermeulen op telefoonnummer 015 - 276 04 00

932063amaiamai.nl

www.nieuwhavenkant.nl

16 - 22 juni 2011

WIJ DOEN U GRAAG EEN VURIG AANBOD! Suprème

Elegance

van 795 voor

295

4-PITS BUITENKEUKEN met zijbrander

6-PITS BUITENKEUKEN met zijbrander

RVS kap + front Gietijzeren kap-einden Elektronische ontsteking Gepoedercoat werkblad en trolley 2 zwenkwielen met remmen. 2 grote wielen. van Afmetingen B137 X D65 X H120

Gietijzeren kap-einden Elektronische ontsteking Gepoedercoat werkblad en trolley 2 zwenkwielen met remmen. 2 grote wielen. Afmetingen B150 X D65 X H120

995 voor

449

BESTELLEN KAN OOK VIA WWW.MIJNTUINMEUBELEN.NL Ambachtsweg 8a | 3161 GL | Rhoon | 010 - 50 183 12 | info@mijntuinmeubelen.nl

ACTIES

V.A. NU NI T/M 30 JU

Voor iedere stijl in hout en kunststof biedt smaling de perfecte oplossing. Binnendeuren, buitendeuren, garagedeuren, schuifpuien, ramen, kozijnen en erkers. Van modern en strak tot romantisch en klassiek. In onze showroom vindt u alle modellen en stijlen.

25%

KORTING op alle tuinen balkondeuren

Nu ook rolluike n en screens

Plissé hordeuren Stijlvol ventileren zonder vervelende insecten binnen te krijgen.Ook geschikt voor openslaande deuren en schuifdeuren.

Hordeuren GRATIS inmeten en plaatsen

PRIJSVOORBEELD Js 602 van €200

nu voor €150 Js 607 van €225

nu voor €169 Ontvang gratis onze brochure bel of mail.

Smaling

Maak een tekening of foto zet daar globaal de maten bij en wij maken in onze showroom direct een offerte voor u.

MAATWERK IN DEUREN EN KOZIJNEN SINDS 1983 SHOWROOM & FABRIEK Nijverheidsweg 15, 3161 GJ Rhoon. Tel. 010 - 5013191 Email j@smalingdeuren.nl OPENINGSTIJDEN SHOWROOM Dins. t/m donderdag 10.00 tot 17.00 uur. Vrij. 10.00 tot 21.00 uur. Zat. 10.00 tot 16.00 uur.

W W W. S M A L I N G D E U R E N . N L D E G R O O T S T E I N D E R E G I O

KUNSTSTOF Altijd de juiste kleur.

16 - 22 juni 2011

>> Constructief denken in de juiste richting

Second opinion or second too late?

Organisatie: Koers bouw | totaalonderhoud is onderdeel van de KFB groep. De units van de KFB groep houden zich bezig met het verlenen van diensten voor het in stand houden en verbeteren van onroerende goederen. Koers bouw | totaalonderhoud zoekt voor haar vestiging in Barendrecht per direct:

Vacature

Projectleider bouwkundig vastgoedonderhoud

Werkzaamheden: • Zorgdragen voor de acquisitie, calculatie, planning, projectleiding en werkvoorbereiding van de diverse onderhoud en renovatieprojecten. • Beoordeling offertes van onder-aannemers en geven van opdrachten. • Bewaken van de kwaliteit en de veiligheid op het project. • Onderhouden contacten onderaannemers. Competenties: • Leidinggevende capaciteiten. • Analytisch en overtuigend.

Voor verdere informatie en een functieomschrijving verwijzen wij u graag naar onze website

www.koers.com

• Zelfsturend. • Resultaat-en klantgericht. • Ambitieus en stressbestendig. • Commercieel en contactueel. Profiel: • MBO-HBO bouwkunde of gelijkwaardige opleiding, ervaring c.q. denkniveau. • Ruime praktijkervaring in de vastgoedonderhoud branche bij aannemers. • Affiniteit met bouwkundige brandpreventie is een pré

Zin in een uitdaging? Richt dan uw sollicitatie inclusief CV aan: KFB Groep B.V. | Postbus 309 | 2990 AH Barendrecht | t.a.v. Anita de Ruijter E-mail: anitaderuijter@koers.com | Sluitingsdatum: 23-06-2011 Natuurlijk kunt u ook telefonisch contact met ons opnemen door te bellen met 0180-641641 en vraag naar Anita de Ruijter. Acquisitie n.a.v. deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

s GEDEGEN INVENTARISATIE s MESSCHERPE lNANCIÑLE ANALYSE s RESULTAATGERICHTE IMPLEMENTATIE Dorpsstraat 159a s 2992 BD Barendrecht s T (0)180 649455 F (0)180 623780 s E arie.borsboom@boomfinancialservices.nl s I www.boomfinancialservices.nl

>> Constructief denken in de juiste richting

Organisatie:

Koers bouw | totaalonderhoud en Ebeli installatietechnisch bureau zijn onderdeel van de KFB Groep. De units van de KFB groep houden zich bezig met het verlenen van diensten voor het in stand houden en verbeteren van onroerende goederen. Koers bouw | totaalonderhoud en Ebeli installatietechnisch bureau zijn per direct op zoek naar de volgende fulltime medewerkers:

Vacature

Van Gelder groeit! Van Gelder is een specialist in groente en fruit van zowel bewerkte als onbewerkte producten. Van Gelder richt zich op horeca, groothandels, cateraars, grootkeukens, de institutionele markt, de retail, en detailhandel en de scheepvaart. Voor meer informatie over onze organisatie verwijzen wij naar onze website: www.vangeldernederland.nl.

Administratief medewerker afd. Planning m/v Fulltime (40 uur)

Vanwege toename van werkzaamheden zoeken wij voor onze vestiging in Ridderkerk, gevestigd op industrieterrein Verenambacht:

Telefonie: • Verzorgen van de maximale bereikbaarheid van de afdeling planning • Het visitekaartje aan de telefoon zijn voor onze relaties en medewerkers

(VRACHTWAGEN)CHAUFFEUR (oproep, parttime) Vacature

In deze functie levert u producten af bij onze afnemers en verricht de bijbehorende administraties. Aangezien we verschillende mogelijkheden hebben binnen de chauffeursplanning verzoeken wij u in de sollicitatie aan te geven hoeveel uur per week u inzetbaar bent, binnen welke tijden en welke dagen van de week u inzetbaar bent. Voor de functie van chauffeur volstaat het B rijbewijs. Voor de functie van vrachtwagenchauffeur is het CCVB rijbewijs vereist. U heeft ervaring in soortgelijke werkzaamheden en heeft een goed schadevrij rijden verleden. U bent representatief, heeft een goed visueel vermogen en ondervindt geen problemen met tilwerkzaamheden. U beheerst de Nederlandse taal in woord en geschrift. Bent u geïnteresseerd één van deze vacatures, stuur dan uw Curriculum Vitae en motivatie naar Personeelszaken, Mevrouw W. van Puyenbroek: wvanpuyenbroek@vangeldernederland.nl , of schriftelijk naar Van Gelder Ridderkerk, t.a.v. Personeelszaken/ mevrouw W. van Puyenbroek, postbus 4175, 2980 GD Ridderkerk Acquisitie n.a.v. deze vacature wordt niet op prijs gesteld.

Administratief: • Het dagelijks ondersteunen van de afdeling planning • Uitwerken correspondentie van de afdeling planning • Invoeren en verzenden van inkoop en verkooporders • Het verzorgen van het administratieve deel van onze werkvoorbereiding • Het verzorgen van de verdere werkorder administratie na uitvoering t.b.v. de afdeling facturatie • Het verrichten van diverse overige administratieve handelingen • Het vervangen van de planner(s) tijdens afwezigheid

Projectleider bouwkundig vastgoedonderhoud Fulltime (40 uur)

• Aannemen van vragen en storingen van relaties en medewerkers Functie-eisen: • MBO of gelijkwaardig werk/ denkniveau • Goede beheersing van de Nederlandse taal in woord en geschrift • Een positieve pro-actieve instelling en bijdragen aan een goede, collegiale werksfeer • Ervaring in soortgelijke functie is een pre Competenties: • Assertief • Flexibel • Accuraat • Communicatief • Klantvriendelijk • Servicegericht • Technisch inzicht

Voor verdere informatie en een functieomschrijving verwijzen wij u graag naar onze website

Zin in een uitdaging? Richt dan uw sollicitatie inclusief CV aan: KFB Groep B.V. | Postbus 309 | 2990 AH Barendrecht | t.a.v. Harold Koers E-mail: info@koers.com | Sluitingsdatum: 30 juni 2011

www.koers.com www.ebeli.nl

Natuurlijk kunt u ook telefonisch contact met ons opnemen door te bellen met 0180-641641 en vraag naar Harold Koers. Acquisitie n.a.v. deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

16 - 22 juni 2011

Keukens en kasten in het topsegmentâ€Ś

Bij Van den Berg in Numansdorp zijn deze te bewonderen. Een echt familie bedrijf, waar u ruimschoots de tijd krijgt om tot de juiste keuze te komen.

Alle voordelen van individueel design en eerlijk persoonlijk advies, goed naar u luisteren en u beter begrijpen resulteren in een keuken en / of kast die 100% bij u past. Daar zult u meer en veel langer tevreden over zijn.

De keukens en kasten worden onder eigen regie en door eigen monteurs geplaatst.

Als u niet van rommel houdt, bent u bij Van den Berg in Numansdorp op het juiste adres.

Van den Berg Edisonstraat 12 Numansdorp Tel. 0186 - 654122 info@vandenbergkasten.nl www.siematicnumansdorp.nl