Hwe dec 2016

Genieten

Heerlijk

Luxe KERSTSTOL

OUD-BEIJERLAND • PUTTERSHOEK

Het team van Makelaardij de Jong wenst iedereen ďŹ jne feestdagen en een succesvol 2017 toe.

www.makelaardijdejong.nl

Zie onze advertentie elders in deze krant

www.bakkerijboender.nl ZIE ADVERTENTIE PAG. 5

2

20 - 23 december 2016

e d n e r e t t Spe s r a a j e d Ein N E G N I T R KO

Van Koote n Tuin en Buitenl even dankt u vo or het vertrouw en in het afgelopen jaar en wenst u goede kerstdage n en een voorspoed ig 2017 toe!

bij Van Kooten Blokhutvillage Verandavillage en Tuinhoutvillage!

SCHUIFWANDEN EN KOZIJNEN

Van Kooten produceert alle glazen/aluminium schuifwanden en aluminium kozijnen in eigen huis. U kunt deze ook als losse elementen in onze showroom bekijken, in laten meten en bestellen. Bijvoorbeeld voor uw tuinhuis, bestaande overkapping of andere afscheidingen.

ACTIE VERANDA SUNNYROOF

TERRASOVERKAPPING SUNNY Kleur wit of antraciet Staanders 9x9 incl. polycarbonaat dakbeplating.

van dinsdag t/m 20 december 2016 mber zaterdag 31 dece

4000x2500 mm € 999,5000x2500 mm € 1.149,6000x2500 mm € 1.299,-

4000x3000 mm € 1.099,5000x3000 mm € 1.299,6000x3000 mm € 1.449,-

4000x3500 mm € 1.219,5000x3500 mm € 1.419,6000x3500 mm € 1.609,-

PROFILINE

VERANDA

De Verasol Profiline veranda geeft u de volledige vrijheid om uw veranda samen te stellen volgens uw persoonlijke voorkeuren op gebied van kleur, vorm en dakbedekking! Met de Verasol Profiline veranda gaat u voor een waardevolle en duurzame investering!

Leverbaar in 14 kleuruitvoeringen Uit te breiden met Profiline zonwering

Kleurenkaart

Tot wel 7000 mm diep!

Prijsindicatie

€ 1.299,3000 x 2500 mm

Maatwerk gratis

Nu met gratis LED 3 spotset!

16 mm polycarbonaat, 5 soorten Statische berekening Optioneel gelaagd glas

Andere indeling mogelijk!

Maatwerk gratis Aluminium zijwand kozijn 2500 mm 3000 mm 3500 mm

€ 1.099,€ 1.499,€ 1.629,-

Maatwerk gratis Aluminium schuifwand 4000 x 2200 mm 5000 x 2200 mm

€ 2.482,€ 2.730,-

Maatwerk gratis Glazen schuifwand 3000 x 2200 mm 5000 x 2200 mm

€ 894,€ 1.490,-

Optioneel maatwerk Optioneel keuze uit vlakke of klassieke gootafwerking,

GLASTUINKAMER

standaard rond

VANAF

7 5.095,400x250 cm

q84 9

q13 9

q83 5

,-

9,-

Moderne blokhut 28 mm met gratis dakleer, leverbaar in;

Traditionele blokhut 28 mm met gratis dakleer, leverbaar in;

Elburg - 250x250+luifel 250x250 cm € 1399,Amstelveen - 300x250+luifel 300x250 cm € 1699,Hattem- 300x300+luifel 300x300 cm € 1799,-

Onyx 260x220 cm Hyacint 300x200 Espe 300 x 250 cm Bo 300x300 cm

€ 899,€ 849,€ 949,€ 1049,-

,-

Geïmpregneerd Prieel, palen 12x12 incl. dakshingles leverbaar in; Tourist 340x340 € 835,Classico 430x430 € 1029,Grande 290x490 € 1029,Superieur 590x340 € 1229,Extremo 550x550 € 1599,Ultimo 444x694 € 1999,-

 Op uw maat geproduceerd in 10 mm dik veiligheidsglas  In 14 kleuren verkrijgbaar  Volledig afsluitbaar door voetslot  Voorzien van reinigingsslot  Borstelprofielen voor een winddichte afsluiting  Solide Handgreep en ruit-meenemers  U-profielen op de staanders

q13 9

9,-

Geimpregneerde living incl. EPDm dakbedekking (* dichte wanden tegen meerprijs) 390x280 € 1119,€ 1345,390x390 € 1799,502x390 € 1999,680x350 € 2275,724x390

VELE SOORTEN LARIKS DOUGLAS BUITENVERBLIJVEN Maten, prijsklasse.. showmodellen staan in de showroom opgesteld.. kom gerust vrijblijvend langs

 Tot wel 12 meter breed en 2,6 meter hoog  Geharde Tefl on wielen, onderhoudsvrij gelagerd  Ruime keuze in deurknoppen  Optioneel cilinderslot mogelijk  Optioneel melkglas 400x300 cm 500x350 cm 600x400 cm 700x300 cm

€ 5.565,€ 7.225,€ 8.225,€ 7.549,-

De koffie staat klaar!

info@blokhutvillage.com www.blokhutvillage.com

info@verandavillage.com www.verandavillage.com

info@tuinhoutvillage.com www.tuinhoutvillage.com

J. van der Heijdenstraat 10 3281 NE Numansdorp (NL) T: +31 (0)186-655990

Florijnweg 12 6883 JP Velp (NL) T: +31 (0)26-3031249

De Zonnecel 19 3815 KN Amersfoort (NL) T: +31 (0)33-3030006

Arnoudstraat 11 2182 DZ Hillegom (NL) T: +31 (0)252-745139

Antonie Van Leeuwenhoekstraat 14 3291 CR Strijen (NL) T: +31 (0)78-6745736

Autolei 315 2160 Wommelgem (BE) T: +32 (0)335-52555

20 - 23 december 2016

3

Specialiteiten restaurant Hedendaagse brasserie

Culinair genieten in

Trouwen aan de Binnenmaas Feestzalen tot 200 mensen Brunchen aan de Binnenmaas Zalige buiten terrassen

Recreatieoord Binnenmaas

Vrouwe Huisjesweg 1a, Postbus 5564, 3270 AB Mijnsheerenland, Tel (0186) 601629 E-mail mail@rest-binnenmaas.nl, Internet www.rest-binnenmaas.nl

Lekker uitwaaienPan en dan naar Peter

Vrouwe Huisjesweg 3 Recreatieoord Binnenmaas 3271 LX Mijnsheerenland

(0186) 603 252 www.peterpanbinnenmaas.nl

4

20 - 23 december 2016

r e l a e d W M B n a v m a Het te

Jer de Fonkert en g a d t rs e k e n j i f u wen st ! r a a j w u e i N g en een gelukki

Jer. de Fonkert

Burg. de Zeeuwstraat 130 3281 AL Numansdorp

Tel (0186) 65 81 11 www.jerdefonkert.nl

BMW maakt rijden geweldig

20 - 23 december 2016

5

KERST FEEST gezellig

Genieten

Heerlijk

Luxe KERSTSTOL

11, per stuk

50 Een heerlijk kerstfeest met een Luxe Kerststol.

Luxe door een vleugje specerijen. Luxe door de rijke vulling van rozijnen, krenten, hazelnoten en sukade. Luxe doordat hij royaal voorzien is van amandelspijs met amarene kersen.

Luxe omdat de stol ook afgewerkt is met gebruneerd amandelschaafsel.

Een luxe kerststol om gezellig samen van te genieten.

Een selectie van onze producten is verkrijgbaar bij: ‘s-Gravendeel

OUD-BEIJERLAND OOST-VOORSTRAAT 102

VIERWIEKENPLEIN 30 MOLENAAR 18 (ZOOMWIJCK)

STRIJEN BOOMPJESSTRAAT 20

BEZOEK OOK ONZE WEBSHOP:

NIEUW BEIJERLAND KERKSTRAAT 31

HEERJANSDAM KROMME NERING 16

www.bakkerijboender.nl

6

20 - 23 december 2016

20 - 23 december 2016

7

8

20 - 23 december 2016

UW KLUSSENIERS IN DE HOEKSE WAARD

n e t h c a r d p o de r oo v u n e k en w u o r Wij dan t r e v d el st e g s n o n i t en he ar. a j n e p o l e g in het af

OOK IN 2017 STAAN WE GRAAG WEER VOOR U KLAAR.

WIJ WENSEN U PRETTIGE KERSTDAGEN EN EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR! Beschikbaar voor onder • Dakkapellen • Timmerwerken • Deuren en kozijnen • Badkamermontage

andere: • Aan- en Verbouw • Onderhoud • Installatiewerk • Renovatie

Onze dank voor het in ons gestelde vertrouwen in het afgelopen jaar.

Wij wensen u goede kerstdagen en een voorspoedig 2017 toe.

Izelaar Electro Voor al uw electrotechnische werkzaamheden

*Vrijblijvende offerte *Geen voorrijkosten *Garantie op geleverd werk *Deskundig advies

Govert Hollemans

Nieuw-Beijerland Mob. 06 - 51 69 41 21 g.hollemans@klussenier.nl www.klusseniergoverthollemans.nl

Cas Jansen

Heinenoord Mob. 06 - 22 41 46 60 c.jansen@klussenier.nl www.klusseniercasjansen.nl

Dank voor het vertrouwen in het afgelopen jaar.

Ook in 2017 zijn we u graag weer van dienst.

u n e s n e w j Wi

n e g a d fijnneeen

goed !

7 1 20 e

izelaar-electro@kpnmail.nl

Wij willen een ieder hele fijne feestdagen en een voorspoedig Nieuwjaar toewensen!

Om het nieuwe jaar goed te kunnen beginnen, geven wij tot 29 januari 2017 korting op diverse onderhoudsproducten.

Tevens ontvangt u op vertoon van deze advertentie een toepasselijk onderhouds­ pakket, bij aanschaf van een nieuwe vloer.* *Vraag naar de voorwaarden in onze showroom.

rolgordijnen | duo rolgordijnen | plissé- en dupligordijnen | horizontale jaloezieën | vlinderjaloezieën | verticale jaloezieën | vouwgordijnen en gordijnen | paneelgordijnen

Vloerencentrum De Hoekse Langeweg 5a, 3261 LJ Oud-Beijerland 0186 - 610259 – vcdehoekse@gmail.com www.dehoekse.nl

20 - 23 december 2016

9

10

20 - 23 december 2016

2016 was een mooi jaar voor ons!

Alles door Hoekschewaarders bedacht en gemaakt: ‘eerlijke ambacht uit de regio’. We zijn er trots op!

Wij wensen u fijne kerstdagen en een gelukkig 2017 toe. Wij staan ook volgend jaar graag weer voor u klaar met een groot assortiment voor in- en rondom uw huis!

HET ADRES VOOR EIKEN & DOUGLAS HOUT. Mijlweg 41 | 3295 KG ‘s-Gravendeel | T 078 - 673 12 16 | E info@vanfeij.nl

www.vanfeij.nl

Wij wensen u prettige kerstdagen en een gezond en voorspoedig 2017 toe!

Van donderdag 22 t/m zaterdag 31 december zijn wij gesloten.

Vanaf maandag 2 januari staan wij graag weer voor u klaar!

Dé zonweringspecialist van de Hoeksche Waard!

Strijen (078) 674 44 39

20 - 23 december 2016

11

DAMES- EN HERENMODE

VERF

* m.u.v. basis- en nieuwe collectie

NL

Van Izerloo Haarmode wenst u

fijne feestdagen!

BARBARA MODE KERKSTRAAT 24 STRIJEN OPENINGSTIJDEN: MAANDAG GESLOTEN, DINSDAG T/M VRIJDAG 9.30 TOT 17.30 UUR EN ZATERDAG 9.30 TOT 16.00 UUR

Kerkstraat 14 STRIJEN (078) 674 17 36 www.vanizerloohaarmode.nl Behandeling op afspraak

Kerkstraat 14, Strijen, 078 6741736 Kapsalon voor dames en heren

12

20 - 23 december 2016

NAGELSALON JEANNETTE WENST HAAR KLANTEN EN TOEKOMSTIGE KLANTEN

Nieuw bij esthetisch instituut Maria Knoop

Massagepraktijk stroom

n e g a d t s r e k Prettigeen een g i d e o p s r o o V Nieuwjaar

OOK IN 2017 BENT U VAN HARTE WELKOM VOOR MOOIE NAGELS EN VERZORGINGSPRODUCTEN.

voor sport en ontspanningsmassage

Bij uw eerste massage 10% korting SCHOLEKSTERSTRAAT 11 - NUMANSDORP TEL. 06 - 40519558

Voetreflexzone massage Het activeren van het zelfherstellende vermogen van het lichaam d.m.v. drukpuntmassage op de reflexzones van de voeten.

Stoelmassage op de werkplek Een stoelmassage werkt ontspannend, verlaagt je stressgehalte en bevordert de gezondheid.

Hotstone massage Deze aangename warmte massage heeft een zeer ontspannende en heilzame werking.

Polariteitsmassage Polariteitsmassage is een rustige en ontspannende massage.

Sportmassage Sportmassage is een stevige massage gericht op de spieren.

Als doel de doorbloeding te verbeteren en afvalstoffen beter af te kunnen voeren.

Intuïtieve ontspanningsmassage De intuïtieve ontspanningsmassage is een prettige manier om lichamelijk en geestelijk te ontspannen.

Mail naar info@stroommassage.nl of bel 06-48271814 Voorstraat 11 3281 AT Numansdorp

Voorstraat 20, Numansdorp T 0186 651 622 www.les-deux.nl

haar uitval en er toch goed uitzien DOK kappers haarwerk/pruiken specialist Bel voor een afspraak?

0168 47 26 19 meer informatie: dokkappers.nl raadhuisstraat 12 / willemstad

Hét adres voor de leukste cadeaus en de lekkerste thee Sfeervolle kerstdagen Miriam en Merel wensen iedereen

verrassend 2017! en een

Burg. De Zeeuwstraat 3b, Numansdorp 0186-651560 www.dresswaar.nl info@dresswaar.nl

Openingstijden: Di t/m do: 10.00-17.30 uur Vrijdag: 10.00-21.00 uur Zaterdag: 10.00-17.00 uur

20 - 23 december 2016

13

14

20 - 23 december 2016

INCL. BTW. INCL. BTW. INCL. BTW.

HoekseAutoverhuur B.V. Beneden Oostdijk 18A 3261 KX Oud-Beijerland

EINDEJ

Telefoon: 0186-622523 info@hoekseautoverhuur.nl www.hoekseautoverhuur.nl

!

G N I M I U AARSOPR

50%

KORTING

AKTIES beginnen vanaf 27 december 2016 Let op uw brievenbus of kijk op donkersloot.decokay.nl

op alle kerstartikelen en nog diverse andere leuke aanbiedingen!

DONKERSLOOT VERF BEHANG ZONWERING GORDIJNSTOFFEN VLOERBEDEKKING

Molendijk 38 | tel. 0186 612031 | mail: donkersloot@decokay.nl donkersloot.decokay.nl | donkersloot-woondecoratie.nl | facebook.com/decokaydonkersloot

Wij wenseneu hele fijnn en feestdagsepoedig een voor r!

nieuwjaa

Pieter Repelaerstraat 60, Puttershoek Tel. 078 676 1237 • www.kleiszilverschoon.nl

Dierenliefhebbers opgelet!!!

Nu uw dierenvoeders voor uw hond, poes, duiven, paard, kippen en vogels tegen ouderwetse molenaarsprijzen.

Hier vindt u Maalderij ‘Greupmolen’ richting Klaaswaal richting Westmaas Mijnsheerenland

richting Oud-Beijerland/Heinenoord BLIJDORP, Smidsweg 20 Klaaswaal (Greup)

volop parkeerruimte

20 - 23 december 2016

15

16

20 - 23 december 2016

De trend van nu!

Buitenkans!

Met verstelbare hoofdsteunen

Poefjes Hebera 40x40x40 cm.

Voor 35.-

Nu of nooit!

Karpet Medaly, 170x240 cm.

Voor 199,-

18

20 - 23 december 2016

Woonprogramma Charly, uitgevoerd in onbewerkt massief Kikar hout in combinatie met zwart metaal. Alle kasten zijn voorzien LED-verlichting.

Bijpassend nekkussen voor 25,-

20 - 23 december 2016

19

20

20 - 23 december 2016

DE GROOTSTE KEUKENBOER VAN NEDERLAND* GEEFT OOK DE GROOTSTE KORTINGEN! Vrijblijvend advies aan huis, ook in d avonduren e .

Kunst- of klikgebit Wij werken aan uw lach!

Het is nu de tijd voor een mooi nieuw kunstgebit!

U bent van harte welkom voor een vraag of vrijblijvend goed advies.

Hèt adres voor alle service op het gebied van kunstgebitten vindt U in Numansdorp aan de Voltastraat 4.

Wij werken samen met de tandartsen in de Hoeksche Waard en zorgverzekering voor uw declaratie.

IEDERE 1e WOENSDAG VAN DE MAAND INLOOPAVOND VAN 18 – 20 UUR

T 0186 653100 • WWW.VANA ALSTTANDTECHNIEK.NL

SLECHTE ADEM? e d s l a d l e e Beoord zaak van n e k u e k e t s be !

Nederland elijke k n a h f a n o Op de L N .

A S A Q e t i s t e m d l e e d beoor cijfer 9,8

NU SPECIALES EINDEJAAR PRIJZEN! *Gerard Vellekoop van Keuken at Home, ruim 2.00 meter lang

Keukenathome Industriestraat 18 3281 LB Numansdorp Tel. 0186-576144

Geopend van dinsdag t/m zaterdag van 10.00 tot 16.00 uur en ‘s avonds op afspraak!

www.keukenathome.nl

Wij helpen er u vanaf!

Volg ons op en win deze maand een elektrische tandenborstel.

Maak een afspraak of kom langs Tel: 0186 71 1107 www.frismondzorg.nl info@frismondzorg.nl Oud-Cromstrijensedijk wz 26 3286 BT Klaaswaal

Dé Frisse blik voor een stralende lach!

Wanneer u iemand verliest die u dierbaar is…

Zuidema Uitvaartzorg Oud-Cromstrijensedijk o.z. 87B 3286 BM Klaaswaal

0186 - 57 15 17 www.zuidemauitvaart.nl info@zuidemauitvaart.nl

Onze uitvaartleider of uitvaartleidster is u graag van dienst om de uitvaart volgens uw wensen te begeleiden.

20 - 23 december 2016

21

ADVERTORIAL

Volop mogelijkheden met Belgisch Hardsteen bij Binnenmaas Natuursteen Belgisch Hardsteen, van Carrières du Hainaut bij Soignies, beter bekend als Blauwe steen uit Henegouwen®, stamt uit het Carboon, zo’n 270 miljoen jaar geleden. Het is een kalkgesteente, ontstaan uit sedimenten in de toenmalige tropische zee, wat z’n donkere kleur heeft van de verrotte planten-en dierenresten.

(Dat rottingsproces komt bij het doorzagen van de steen weer even opgang waardoor er een penetrante geur vrijkomt.) Allerlei fossielen van schelpen, planten, koralen ed. zijn typerend voor Belgische Hardsteen.

D

eze steensoort is door de eeuwen heen gezichtsbepalend door z’n basic uitstraling. Het uiterlijk van het centrum van steden als Brugge en Gent wordt bepaald door Hardsteen dankzij de goede eigenschappen en vele toepassingen van dit uniek materiaal. Ook in Nederland is het gebruik van Belgisch Hardsteen tot ca. 1400 na Chr. terug te voeren.

Door zijn specifieke eigenschappen; geringe poreusiteit, vorstbestendigheid en stroefheid kan Belgisch Hardsteen buiten goed toegepast worden voor oa. waterslagen, afwaterende dorpels, neuten, muurafdekkers, tuintafels, grafstenen, terrassen, trappen en stoeppartijen. Maar ook voor het interieur zijn er voldoende toepassingen te verzinnen, zoals wastafels, (massieve) spoel- en douchebakken, tafels en aanrechtbladen, schouwen en haardplateaus, dorpels en vensterbanken, trappen en vloeren.

De Blauwe steen uit Henegouwen® kan op diverse manieren afgewerkt worden, oa. grijs geschuurd, licht gezoet, donker gezoet, gepolijst of blauw gevlamd. Deze laatste oppervlakte bewerking is geprofileerd, antislip en daardoor zeer geschikt voor vloeren in natte ruimtes. Ook in de donker blauwgezoete afwerking voldoet de Blauwe steen uit Henegouwen® al aan de stroefheidsnorm voor privé vloeren.

De vloeren van Belgisch Hardsteen

kunnen in diverse formaten gemaakt worden, banen van 30, 40 en 60 cm breed in vrije lengtes of tegels tot zelfs 60 x 60, 80 x 80 en zelfs 90 x 90 cm (evt. als blokvloer in combinatie met Bianco Carrara of Crema Marfilza).

Een trend, qua uitvoering is op dit moment getrommeld materiaal, wat een authentieke uitstraling geeft. Carrières du Hainaut, de grootste groeve van Europa, heeft een compleet programma getrommeld Hardsteen onder de naam Enostyl®. Dit zeer succesvolle programma is recent uitgebreid met vrije lengtes x 20, 30 en 40 cm, wat uniek te noemen is. Enostyl® is verkrijgbaar in de lichte teint, wat een strakke uitstraling geeft, maar ook in een donkere variant, waardoor het materiaal een antiek en doorleefd uiterlijk krijgt.

Heeft u plannen om de Blauwe steen uit Henegouwen® ook uw woonomgeving te laten verrijken? Kom dan eens langs in de showroom van Binnenmaas

dagen t s e e F e ig t t Pre Wij wensen u uwjaar ie N ig k k lu e en een G

Natuursteen om u te laten voorlichten over de uitgebreide mogelijkheden van dit unieke materiaal. Uiteraard kan deze steenhouwerij ook andere steensoorten leveren en bewerken en ook de plaatsing met een eigen montageteam behoort tot de mogelijkheden.

Binnenmaas Natuursteen is exclusief dealer van Carrières du Hainaut.

U vindt Binnenmaas Natuursteen aan de Westdijk 9c te Mijnsheerenland.

Meer informatie vindt u ook op: www.binnenmaasnatuursteen.nl

Ons bedrijf is gesloten van 24 december 2016 t/m 8 januari 2017.

Tijdens de Kerstsluiting is onze showroom en monumententuin op afspraak wel geopend.

Kijk voor meer informatie op www.binnenmaasnatuursteen.nl of bel 0186-601788

22

20 - 23 december 2016

20 - 23 december 2016

23

24

20 - 23 december 2016

INNOVATIEVE EN DUURZAME BOUW

W2 BOUW IN ACTIE!

Herdacht Herdach He acht ach word rden en worden zoals u bent Geen mens is hetzelfde. Dat beseffen wij als geen ander.

Daarom gaan wij uiterst secuur om met al uw wensen. Zo geven we de gewenste kleur aan uw uitvaart en wordt u herdacht zoals u bent.

Jerry Moulakis en Heidi Hendricks

Voor informatie 0800 - 288 22 55 Melding van overlijden 0800 - 345 67 89 24 uur per dag bereikbaar

CVU Uitvaartzorg: Hoeksche Waard e.o.

Bouw duurzame woning in de Hoeksche Waard onderdeel van

AED AANWEZIG IN BEDRIJFSAUTO’S VAN W2

W2 Bouw B.V., Van Wassenhovenstraat 3, 3264 AS Nieuw-Beijerland Telefoon 0186 - 694397, www.w2bouw.nl, info@w2bouw.nl

WWW.CVU.NL

20 - 23 december 2016

25

Agrimarkt

26

20 - 23 december 2016

Wij zijn op zoek naar Vutters/AOW-ers die één of meerdere dagen per week terug willen keren op de arbeidsmarkt.

Heeft u interesse, bekijk dan onze website www.re-intra.nl of bel 0187-487654

Met raad en daad sta ik aan uw zijde!

Het eerste gesprek is gratis.

Website: www.ikganaarconstant.nl Telefoon: 06-12 58 68 96

Wij danken onze relaties het voor het vertrouwen in en afgelopen jaar en wens n en iedereen fijne kerstdage 17.

20 dig een voorspoe

Parmentierplein 13, Unit 1.14 3088 GN Rotterdam Tel.+31(0)10-820 1 720 marco@shiva-transport.nl www.shiva-transport.nl

AEROMAR LOGISTICS

Devobouw in Oud-Beijerland is een veelzijdig aannemingsbedrijf.

Want of het nu gaat om een kleine verbouwing, de bouw van een nieuwe woning of bedrijfspand of de complete renovatie van een monumentaal pand… …bij Devobouw kan het allemaal!!

Wij danken onze relatiest voor het vertrouwen in hen afgelopen jaar en wense en iedereen fijne kerstdagen een voorspoedig 2017!

PARMENTIERPLEIN 13, UNIT 1.14 3088 GN ROTTERDAM

TEL.+31(0)10-820 1 720 OPS@AEROMAR.NL

WWW.AEROMAR.NL

Wij wensen u fijne feestdagen en een voorspoedig nieuwjaar I. Newtonstraat 4 3261 MC Oud-Beijerland Tel 0186 – 614777 Fax 0186 – 614506 E-mail info@devobouw.nl

Ook in 2017 kunt u weer op ons bouwen

www.devobouw.nl

Devobouw bouwt!

20 - 23 december 2016

27

28

20 - 23 december 2016

De top in kwaliteit en design

Wij wensen u prettige kerstdagen en een voorspoedig 2017 toe.

De keuken als stralend middelpunt…

‘t Liefst een SieMatic

Van den Berg Kasten & Keukens Edisonstraat 12 • Numansdorp Tel. 0186 - 654122 info@vandenbergkasten.nl www.vandenbergkasten.nl

Ook voor kastenwanden op maat

20 - 23 december 2016

29

30

20 - 23 december 2016

20 - 23 december 2016

31

32

20 - 23 december 2016

34

20 - 23 december 2016

Fijne feestdagen en een voorspoedig 2017 Ook in het nieuwe jaar staan wij graag weer voor u klaar!

Michel Makor

Register makelaar Taxateur M 06 45977553

✄

Makor Makelaars E info@makormakelaars.nl I www.makormakelaars.nl

G R AT I S TA X AT I E / WA A R D E B E PA L I N G Wilt u nu of wellicht in de toekomst uw woning verkopen? Dan is het nu al goed om te weten wat uw woning waard is!

Makor Makelaars voert op uw verzoek een geheel vrijblijvende, mondelinge waardebepaling voor u uit.

Stuur onderstaande bon naar ons op en wij nemen snel contact met u op!

PRETTIGEGEN KERSTDA

O Dhr / O Mevrouw: ..........................................................

EN EEN

Adres: ....................................................................................

Postcode / Woonplaats: .......................................................

Telefoon: ...............................................................................

Mobiel: ..................................................................................

Michel Makor Register makelaar Taxateur M 06 45977553

✄

Makor Makelaars Postbus 7411 3280 AE Numansdorp Makor Makelaars Postbus 7411 3280 AE Numansdorp

Kijk voor ons totale woningaanbod op www.makormakelaars.nl

7

201 GELUKKIG

.................................................................................................

E info@makormakelaars.nl I www.makormakelaars.nl

20 - 23 december 2016

35

d f n o sie ! r g lu jk n nc eli e l i g e c ók o r Pe u ó la m n vil

“DE MEESTOOF” NUMANSDORP 4 ruime percelen grond voor zelfbouw óf inclusief een vrijstaande villa, alsmede 2 seniorwoningen.

Allen aan het water gelegen.

Voorbeelden voor zelfbouw

KAVEL 3 Grootte: 534 m² € 235.000,- v.o.n.

Incl. woning: € 540.000,- v.o.n.

KAVEL 1 Grootte: 845 m² € 310.000,- v.o.n.

Incl. woning: € 625.000,- v.o.n.

KAVEL 2 Grootte: 680 m² € 265.000,- v.o.n.

Incl. woning: € 575.000,- v.o.n.

OPTIE

OPTIE

Villa Rosmael KAVEL 4 Seniorwoning incl. grond Grootte: 295 m² € 355.000,- v.o.n.

OPTIE

KAVEL 5 Seniorwoning incl. grond Grootte: 278 m² € 350.000,- v.o.n.

OPTIE

Villa De Smidtsche Vrijstaande villa

KAVEL 6 Grootte: 708 m² € 270.000,- v.o.n.

Incl. woning: € 576.000,- v.o.n.

2-onder-1-kap seniorwoningen

Ontwikkelaar

Bouwer 2 seniorwoningen en vrijstaande villa

Vrijstaande villa

Inlichtingen

www.makelaardijdejong.nl • 0186-617 555

Ook in 2016 heeft Makelaardij de Jong weer de meeste panden in de Hoeksche Waard verkocht.

Wilt u weten hoe..?

Loop dan eens binnen bij ons kantoor in Puttershoek of Oud-Beijerland!

U kunt uiteraard ook een afspraak maken met één van onze makelaars voor een vrijblijvend verkoopgesprek bij u thuis.

Pieter Repelaerstraat 61B 3297 BL Puttershoek tel. 078 - 6736255

lle de Jong dankt a ij rd a la ke a M n et Het team va chtgevers voor h ra d p o n e rs e p verkopers, ko n wenst iedereen e n e w u ro rt ve e in ons gesteld esvol 2017 toe. cc su n e e n e n e g fijne feestda

West-Voorstraat 29 3262 JP Oud-Beijerland tel. 0186-617555

36

20 - 23 december 2016

MIJNSHEERENLAND - Blaaksedijk 202 Vraagprijs € 578.000,= k.k Vrijstaand karakteristiek woonhuis met kantoor-/praktijkruimte gelegen op markante plek (aantrekkelijk gelegen tussen Mijnsheerenland en Heinenoord) met grote sfeervolle tuin met vrij uitzicht. Totaal 709 m2 eigen grond.

In 1930 in opdracht van herenboer traditioneel gebouwd en thans aangepast aan de eisen van deze tijd met nadrukkelijk aandacht en behoud van de oorspronkelijk sfeer, zo vindt u o.a. glas in lood ramen, originele deurposten, houten rolluiken, houten vloerdelen en terrazzo vloerafwerking.

De woning is goed onderhouden, zo zijn er in 2010 nog nieuwe verglaasde dakpannen geplaatst en is het dak geïsoleerd. Gunstig gelegen nabij voorzieningen, openbaar vervoer en aansluiting rijkswegen.

Indeling: Entree/ hal, gang met trapopgang, toilet, voorraadkelder, keuken (2.95x2.45) voorzien van handgemaakte keuken met o.a. voor de liefhebber een AGA oven, bijkeuken (2.55x3.43) met deur naar kantoorruimte (4.80x3.37), ruime sfeervolle woonkamer (9.15x4.00 met 2 erkers), 2 open haarden en tuindeur naar terras. De woonkamer kent veel raampartijen wat voor een aangename lichtinval zorgt.

1e verdieping: Overloop met 2e toilet, 3 prima slaapkamers, douchegelegenheid en vanuit hoofdslaapkamer bereikbare eenvoudige badkamer met vrijstaand ligbad.

Michel Makor

Register makelaar Taxateur M 06 45977553 Makor Makelaars Postbus 7411 3280 AE Numansdorp E info@makormakelaars.nl I www.makormakelaars.nl

2e verdieping: Vaste trap naar 2e verdieping met thans een grote verblijfsruimte (ca. 6.00x4.50) met 2 dakkapellen, indien gewenst onder te verdelen in meerdere kamers.

Statig en goed onderhouden pand op een mooie locatie met veel ruimte in en om de woning.

Voor nadere informatie en/of een bezichtiging bent u welkom bij de makelaar, deze informeert u graag tot in detail.

GOUDSWAARD - Dorpsstraat 78 Vraagprijs € 249.000,= k.k.

Sfeervolle halfvrijstaande woning in de dorpskern gelegen met cv, ruime houten garage (6.00x5.00) en houten tuinhuis op royaal perceel eigen grond. Totaal 697 m2 !

De huidige bewoners gaven aan dat ze op dit mooie hoekperceel eigenlijk wel een theetuin hadden willen beginnen, doch het kwam er niet van, wellicht de volgende bewoner?

- Slaapkamer en moderne badkamer op de begane grond !

- Ruime eenvoudige garage, ideaal voor hobby en/of stalling!

Indeling: Entree, gang met ruime sfeervolle woonkamer (ca.

8.00x4.84) met vanuit achterkamer fraai zicht op de tuin. Keuken (3.85x4.60) voorzien van net keukenblok en genoeg ruimte voor eettafel. Vanuit de gang is slaapkamer (3.27x2.94) en moderne badkamer(1.77x2.16) bereikbaar, alsmede modern toilet en loopdeur naar de tuin.

1e verdieping: Overloop en 3 prima slaapkamers (3.00x3.95, 3.06x1.86 en 2.90x3.97) met aan achterzijde kunststof dakkapellen en onderhoudsvrije geveldelen.

De woning is grotendeels voorzien van dubbele beglazing.

Een interessant object met verrassend veel ruimte in en om de woning en bovendien gelegen op een leuke plek.

Maak vrijblijvend een afspraak voor een bezichtiging, u bent van harte welkom.

e Nieuiw pr js

WESTMAAS - Hermesweide 3 Vraagprijs € 159.500,= k.k.

Goed onderhouden eengezinswoning met houten tuinberging en gunstig op de zon gelegen tuin (zuiden) met aan achterzijde vrije ligging aan speelveldje. Rustig gelegen aan verkeersarme straat!

Totaal 114 m2 eigen grond.

Indeling; Entree, ruime woonkamer/living met open keuken voorzien van inbouwkeuken met diverse apparatuur zoals vaatwasmachine, koel-/vriescombinatie, 4 pits gasplaat met oven en natuurstenen aanrechtbladen.

Begane grond is voorzien van een marmeren vloer met vloerverwarming.

Portaal met luxe toilet en trapopgang.

1e verdieping; overloop en 3 prima slaapkamers (2.98x4.30,3.35x2.07 en 2.98x3.75) en nette, recent nieuw betegelde, badkamer (2.20x2.06) met douchecabine en wastafel.

Via vlizotrap is bevloerde bergzolder te bereiken die is voorzien van kantelraam en opstelling cv ketel. Nokhoogte ca. 2.10 m.

Ook aan isolatie is zorg besteed zo zijn dak en gevels geïsoleerd en is de woning voorzien van dubbele beglazing in hardhouten kozijnen.

Een aantrekkelijk woning in een prettige woonomgeving. Bel de makelaar voor een vrijblijvende bezichtiging, u bent van harte welkom!

Kijk voor ons totale woningaanbod op www.makor makelaars.nl Ook uw woning verkopen wij graag!

Bel voor een vrijblijvend gesprek en een gratis waardebepaling.

20 - 23 december 2016

37

38

n e e m r a w n e e r Voo r e t in w e ll o v r sfee Gordijnen zijn de ultieme sfeermakers in huis Gordijnen zijn dé sfeermakers voor een ruimte.

Naast sfeer hebben gordijnen ook een geluiddempende werking.

Dit element wordt steeds belangrijker omdat er steeds meer harde materialen zoals steen, hout en kunststof worden toegepast. Gordijnen isoleren ook goed tegen warmte en koude, geven privacy en zijn makkelijk te onderhouden.

20 - 23 december 2016

De Geus Tapijt & Gordijnen staat voor u klaar met de nieuwste collecties tapijt, gordijnen, binnenzonwering, pvc vloeren… met deskundig advies en ouderwets goede service!

Wij willen u graag bedanken voor het in ons gestelde vertrouwen in het afgelopen jaar en wensen u goede kerstdagen en een voorspoedig 2017 toe.

Let op: Zaterdag 31 december zijn wij de gehele dag gesloten!

Karpetten Kom snel een kijkje nemen bij ons uitgebreide assortiment kleden en karpetten. Merken o.a. De Munk Carpets, STG Carpets, Desso etc. Ook maatwerk leverbaar. Brengt sfeer in uw woonkamer, absorbeert geluid en zorgt voor warme voeten…

Visgraat PVC Nieuw: Visgraat PVC, niet van een echte houten vloer te onderscheiden. Gemakkelijk te leggen en alle voordelen van een PVC vloer. De Geus Tapijt levert deze visgraat PVC vloeren o.a. van de merken M-Flor – GreenFlor – GerFlor en Therdex.

De Geus Tapijt in Puttershoek, uniek in de Hoeksche Waard.

Loop vrijblijvend binnen, u bent van harte welkom!

Arent van Lierstraat 16, Puttershoek Tel. 078 - 676 1359 Bezoek ook eens onze website:

www.degeustapijt.nl

Wij zijn 6 dagen per week geopend van 9.00 tot 17.30 uur • Vrijdag koopavond Wij eten van 12.30 tot 13.30 uur • Zaterdag geopend tot 16.00 uur

20 - 23 december 2016

39

20 - 23 december 2016

19

40

7-2017 9

Uw droomkeuken staat in onze showroom!

Image Keukens: al 20 jaar lang dé keukenleverancier van de Hoeksche Waard!

Wij wensen u prettige kerstdagen en een voorspoedig Nieuwjaar

s 2 etageenk vol keuatie. inspir harte van t n e b U ! welkom De combi-stoomoven

IMAGE KEUKENS adviseert AEG inbouwapparatuur vanwege uitstekende argumenten: ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Fraaie design Uitstekende prijs - kwaliteit verhouding Zeer degelijk Altijd de allernieuwste technieken Uiterst betrouwbaar Gebruiksvriendelijke bediening En dat al 125 jaar lang

nen: r topchefs op reke e combinatie waa Wij bieden u de ultiem men bieden zij ontelbare, culinaire . Tesa chten zijn heerlijk stoom en hetelucht bare resultaten. Gere volg r. onna en wee en - elke keer mogelijkheden n en mals van binn www.aeg.nl knapperig van buite kookworkshop zie Voor een exclusieve

17/08/2011 10:45

SteamOven SP

NL NK ProCombi

zine AEG.indd

en & Interieur Maga

210x297 Keuk

1

Willem Beukelszstraat 4, Oud-Beijerland

Woonboulevard Oud-Beijerland, Industrieterrein ‘De Bosschen’

TEL. 0186-640244 - WWW.IMAGEKEUKENS.NL Maandag: gesloten, dinsdag t/m donderdag: 09.30 - 17.30 uur vrijdag: 09.30 - 21.00 uur, zaterdag: 09.30 - 17.00 uur.

1997-2

17 0

Image Keukens heeft voor ieder budget de perfecte keuken!

LEVERT E Z ON PERFECTIEER WEER. ELKE KE E L E N IO S PROFES TECHNOLOGIE

20 - 23 december 2016

41

42

20 - 23 december 2016

Restaurant & Partycentrum

’t STAMMINEEKE

Heet u van harte welkom in haar à la carte restaurant, serre en buitentuin!

In ’t STAMMINEEKE kunt u terecht voor:

Catering voor bedrijf en particulier!

• Bruiloften

(Of het nou om een intiem huwelijksfeest gaat of voor een spetterend trouwfeest voor 350 personen)

• Verjaardagsfeesten • Recepties • High-tea • Diner dansant • Besloten feestjes in de open lucht Warme en gezellige feestdagen en een gelukkig nieuwjaar vol met liefde en gezondheid

Openingstijden: Zaterdag 24 december gesloten Zaterdag 31 december t/m dinsdag 3 januari gesloten

Catering voor bedrijf en particulier!

Bruiloft, jubileum, verjaardag of ander feestje te vieren?

www.timeout.nl Time out heeft diverse Barbecue arrangementen inclusief salades, sauzen, brood, vlees en/of vis.

Daarnaast verhuren wij ook tenten, tafels en stoelen voor een perfecte aankleding van uw feest!

Meer informatie of een vrijblijvende offerte? Kijk op onze website.

Tevens kunt u hier al uw bestellingen plaatsen.

Brabersweg 10 • 3271 LD Mijnsheerenland • Tel. 0186 - 613061

www.stammineeke.nl

Openingstijden: Maandag: vanaf 16.00 uur geopend. Dinsdag: gesloten Woensdag t/m. zondag: geopend vanaf 11.00 uur

Wij wensen u

Prettige

Kerstdagen en een

smaakvol 2017!

Wij verwelkomen u graag op 1e en 2e kerstdag voor een heerlijk kerstdiner.

Kerstmenu By Steef 9- gangen

Restaurant ‘t Schippershuis BRUILOFT - FEEST - BUFFET - LUNCH - DINER Wij hebben vakantiesluiting van 24 december 2016 tot en met 10 januari 2017.

Vanaf 11 januari 2017 om 11.00 uur zijn wij u graag weer van dienst.

TIP VOOR DE KERSTMAN:

€ 75 euro p.p.

GEEF HEM/HAAR EEN KADOBON VAN ‘T SCHIPPERSHUIS

Wilt u een lekkere wijn - spijs combinatie, dan kunnen wij u een bijpassend wijnarrangement aanbieden.

Kerstmenu en bijpassend wijnarrangement: € 115 p.p.

Zondag 5 februari 2017 organiseren wij weer een HIGH WINE Vanaf 16.00 uur heerlijke wijnen en begeleidende hapjes/gerechtjes.

Reserveert u tijdig!

Wij zijn geopend van donderdag t/m maandag vanaf 16.00 uur. Dinsdag en woensdag gesloten.

Restaurant By Steef • Boompjesstraat 5 • Strijen • 078- 6747400

Wij wensen u fijne kerstdagen een heerlijk 2017!

Numansdorp • Molendijk 2 • 0186 - 65 15 17 • www.restaurantschippershuis.nl

Stichting Voedselbank Hoeksche Waard Langeweg 5L (achterzijde van 5J), 3261 LJ Oud Beijerland

Ook in 2016 hebben we weer vele giften, voedsel, donaties en goederen van bedrijven, gemeenten, stichtingen, verenigingen, scholen, particulieren e.d. ontvangen. Namens de voedselbank hartelijk dank hiervoor.

BIJ LA STANCIA KUNT U BEIDE KERSTDAGEN A LA CARTE ETEN. OP 31 DECEMBER EN 1 JANUARI OOK NORMAAL GEOPEND VAN 16.00-22.00 UUR. RESERVEER NU ALVAST UW TAFEL VOOR DE FEESTDAGEN! HET IS OOK MOGELIJK OM GERECHTEN AF TE HALEN.

Burg. de Zeeuwstraat 45 • Numansdorp • 0186-841447 / 06-24 888 577 info@lastancia.nl • facebook.com/Lastancianumansdorp

Het bestuur, vrijwilligers en klanten van de Voedselbank Hoeksche Waard wensen iedereen hele fijne kerstdagen, een gezellig oud jaar en een gezond en gelukkig 2017 Contactpersoon: Chiem van de Wetering 06-21273295.

Website: www.voedselbank-oudbeijerland.nl E-mail: voedselbankhoekschewaard@gmail.com

Deze advertentie is mogelijk gemaakt door Hoeksche Waard Exclusief

20 - 23 december 2016

43

ROLLUIKEN ACTIE

TIPS VOOR EEN ONVERGETELIJKE BRUILOFT

WIJ WENSEN U PRETTIGE KERSTDAGEN EN EEN VOORSPOEDIG 2017.

NU TAX FREE: LT A U BETAN GEE B.T.W.

GRATIS MONTAGE Van Fabriek naar Klant

Zonwering Op Maat UW ZONWERING & ROLLUIKEN SPECIALIST

Kantoor Buizerdstraat 59 3291 SB Strijen

Tel 078-6743286 Mob 06-10926890 www.zonweringopmaat.nl E-mail info@zonweringopmaat.nl

Trouwen in een Oldtimer

Keuze uit 25 modellen vanaf € 250.-

Tevens 2 Amerikaanse Schoolbussen

Laatste trend in wandtegels!

Mat en glans wit XXL 40x120 cm Bij ons op voorraad!

Wij zijn gespecialiseerd in bruidsbloemen

U kunt een afspraak maken voor bezichtiging en / of offerte

Auperlé Classic Tours telefoon 0187-61 13 06 • fax 0187-64 13 06 mobiel 06-51 42 00 44 - www.auperle.nl Nieuwstraat 1 - 3255 AR Oude-Tonge

Tijd

voor de

kapper?

Aphrodites ruime

44

20 - 23 december 2016

Het is meer dan verleiding

Gezegende Kerstdagen en een voorspoedig Nieuwjaar

‘ALS KWALITEIT EEN VEREISTE IS’

el t s er h e oud ings erk k uw w i t o wb bou nova derh der tonw iwer . u n r e c Ni Be He Et Ve Re On Fu Handelstraat 21-23 • 3291 CB Strijen • Tel. 078 - 674 1788

20 - 23 december 2016

45

Kerstdiner

Diggels cadeaucard*

Dorpsstraat 141 - 0180 612 130

West-Voorstraat 22/23 - 0186 610 035

46 20 - 23 december 2016

20 - 23 december 2016

47

Tijd

voor

kapp

s r e z e l e l l a n e s n e Wij w e jn i f s r e d r e e t r e v d en a n e e n e n e g a d t s e e f !

7 1 0 2 g i d e o p s r o o v

Aphrodites ruime openingstijden:

Frans Halsstraat 7 | Puttershoek | Tel: 078 - 67 63 488 Breestraat 10 | Westmaas | Tel: 0186 - 57 41 06

W W W. H A A R M O D E A P H R O D I T E . N L

Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag

9.00 - 18.00 9.00 - 18.00 (m.u.v. Westmaas) 9.00 - 21.00 9.00 - 21.00 8.30 - 21.00 8.00 - 12.00

Aphrodites ruim

openingstijde Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag

Frans Halsstraat 7 | Puttershoek Breestraat 10 | Westmaas | Te

www.haarmodeap

Het team van

Haarmode Aphrodite Cees van der Giesen en Henriëtte Werndlij

9.00 - 18.00 9.00 - 18.00 9.00 - 21.00 9.00 - 17.00 8.30 - 17.00 8.00 - 12.00

wenst u

Gezellige Kerstdagen en een

Haartastisch 2017 U KUNT OOK ONLINE EEN AFSPRAAK MAKEN VIA ONZE APP!

48

20 - 23 december 2016

In 3 kIeuren Leverbaar met diverse frames

Micro Ieder

In 3 kIeuren

Bekijk aIIe wandecoratie op www.debommeI.com of kom naar de winkeI!

Imitatiebont

Echt Ieder Met versteIbare hoofdsteunen

VeIe kIeuren en opsteIIingen. mogeIijk

op=op

Echt Ieder

In 3 kIeuren

koper

Leverbaar met deze poten

Echt Ieder

VeIe kIeuren en opsteIIingen. mogeIijk

Setprijs!

Amsterdam Breda De Lier Den Bosch Eindhoven Rotterdam Strijen Utrecht Zoeterwoude

50

20 - 23 december 2016

20 - 23 december 2016

51

KERSTFILIPPINE 3

1 2

4

9

13 12

3

11

6

15 1

22

9

18

19

18

10

4

19

20

14

20

-

13

10 11

8

17

7 8

23

16

16

6

2

14

15

5

De vragen in de filippine hebben betrekking op de komende feestelijke gebeurtenissen.

De letters in de vakjes met een nummer rechtsboven overzetten naar de balk in de gelijkgenummerde vakjes. De ingezonden oplossing geeft u kans op de mooie prijs.

17

12

5

24

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

De juiste oplossing van de vorige puzzel was:

KERSTMARKT

7

21 21

22 11

12

13

14

2017!

1 hoog in de boom; 2 een van de geschenken van de Wijzen uit het Oosten; 3 periode voor kerstmis; 4 lekkernij op 31 december; 5 een van de Wijzen uit het Oosten; 6 Engelse naam voor kerstmis; 7 plaats waar de grootste, niet echte, kerstboom ter wereld is te zien; 8 tingelende bellen (Eng); 9 hangt vaak in de kerstboom; 10 veel gekochte kerstboomsoort; 11 vijfentwintig december; 12 zesentwintig december; 13 ĂŠĂŠn januari; 14 muziekuitvoering; 15 slingert zich door de kerstboom; 16 wordt veel verstuurd; 17 een van de Wijzen uit het Oosten; 18 branden in de boom; 19 een van de geschenken van de Wijzen uit het Oosten; 20 een van de Wijzen uit het Oosten; 21 brengt verlichting 22 de os en de ......

Wij feliciteren Mariska van Bree, Sterrenlaan 73 in Puttershoek met het winnen van 50 euro VVV bonnen. Met de juiste oplossing is zij de gelukkige uit de stapel juiste inzendingen.

Puzzel mee met de Hoeksche Waard Exclusief puzzel en maak kans op 5 50,= aan VVV Cadeaubonnen Oplossingen van de nieuwe puzzel waarmee 50 euro aan VVV bonnen zijn te winnen, kunnen worden ingezonden t/m zaterdag 14 januari a.s. naar: Hoeksche Waard Exclusief, Onder vermelding van: PUZZEL, Harmonie 13, 3286 TB Klaaswaal.

Naam: Adres: Postcode en Woonplaats: Telefoon: De oplossing is:

52

20 - 23 december 2016

20 - 23 december 2016

53

54

20 - 23 december 2016

20 - 23 december 2016

55

56

20 - 23 december 2016

“ zorgeloos

genieten van uw

vakantie”

Beneden Oostdijk 66 Oud-Beijerland Tel: 0186-613454 info@vanderhoekcaravans.nl

Oud-Beijerland

• Verkoop nieuwe caravans • Verkoop occasions • Onderhoud • Schadeherstel • Onderdelen en accessoires

Bel tijdig voor uw afspraak!

U bent van harte welkom in onze showroom.

0186-613454

AUTOBEDRIJF STATZ VERKOOP TOYOTA NIEUW+GEBRUIKT • ONDERHOUD • APK • SCHADEHERSTEL Toyota Starlet 1.3 automaat stuurbekr. Turqoise 1995 110.000 km € 1.650,-

Toyota Verso S 1.3 Apspiration Airco

Zwart

2013 10.000 km € 15.900,-

Toyota Starlet 1.3 automaat stuurbekr. Bordeaux 1996 73.000 km € 2.600,-

Toyota Hi Ace 90 D4D kwb

Wit

2002 280.000 km € 3.900,-

Toyota Scion 1.5 automaat

Brons

2004 81.000 mls € 3.950,-

Citroen Picasso 1800 airco

Grijs

2002 206.000 km € 1.800,-

Toyota Yaris 1.3 3-Drs

Zilver

2004 104.000 km € 3.950,-

Mazda MX 5 1.6 cabrio

Blauw

2003 74.000 km € 7.500,-

Toyota Yaris 1.3 Airco 5-Drs

Zilver

2007 120.000 km € 6.650,-

Hyundai Getz 1.3 GL 3-Drs Airco

Groen

2005 104.000 km € 3.950,-

Toyota Yaris 1.0 Acces Airco5-Drs

Zwart

2010 96.000 km € 6.950,-

Hyundai Atos 1.1 Airco

Brons

2006 97.000 km € 3.950,-

Toyota Yaris 1.3 5-DrsComfort Airco

Grijs

2011 63.000 km € 10.950,-

Fiat Panda 1.2 Edizone 5-Drs Airco

Geel

2007 71.000 km € 4.250,-

Toyota Yaris 1.5 Hybride aspiration

Grijs

2013 44.000 km € 13.950,-

Renault Clio 1.4 Business 3-Drs Airco Zilver

2007 110.000 km € 5.250,-

Toyota Corolla Verso 1.6 Sol

Antraciet 2006 124.000 km € 8.250,-

Renault Modus 1.4 Dynamic 5-Drs Airco Rood

2006

AUTO VAN DE WEEK TOYOTA RAV4 EXECUTIVE BUSSINESS EDITION VOL OPTIES, BOUWJAAR 2012, KLEUR ANTRACIET GRIJS METALLIC, 48.000 km

67.000km € 5.950,-

€ 23.950,-

Autobedrijf Statz Schenkeldijk 61, ’s-Gravendeel Tel. 078 - 6731932 Fax 078 – 6734026 info@autobedrijfstatz.nl www.autobedrijfstatz.nl

OCCASIONS MET VETOS NO-NONSENSE GARANTIE WWW.VETOS.NL Zie voor alle occasions: www.autobedrijfstatz.nl

In de wintermaanden worden de meeste inbraken gepleegd Wij kunnen U helpen om uw woning te beveiligen!

Wij wensen alle lezers van deze krant, onze klanten, relaties en natuurlijk onze bezorgers hele fijne feestdagen en een gezond en gelukkig

Bel of mail ons voor meer informatie.

Boezemweg 20-22 3255 MC Oude Tonge 0187-643847 of 06-13090626

Nieuwbouw Aanbouw Verbouw Renovatie, restauratie Garages Kunststof kozijnen

Reclameverspreiding Bouwman

Dakrenovatie Dakkapellen Kozijnen Badkamers Dubbelglas

info@timmerbedrijfkievit.nl | www.timmerbedrijfkievit.nl

2017

Christiaan Huijgensweg 26, 3225 LD Hellevoetsluis T: 0181-315950 E: info@bouwman-reclame.nl W: www.bouwman-reclame.nl

Praktijk voor Fysiotherapie P.J. van Dijk - Fysiotherapie - Medische training - Manuele therapie

WIJ ZIJN MET SPOED OP ZOEK NAAR:

! pie a r e h t NIEUW wave Shock Voor behandeling van verkalkingen in gewrichten, spieren en pezen: zoals hielspoor, achillespees of hardnekkige schouderklachten

Goudsbloemstraat 2 |´s Gravendeel | 078-6733233 | www.vandijkfysio.nl

JUNIOR SCHILDERS ASSISTENT SCHILDERS ZELFSTANDIGE ALLROUND SCHILDERS Heb je ervaring in het schildersvak en zoek je een nieuwe baan of een beter salaris?

Stuur je gegevens dan naar bouw@v-nom.nl of bel ons direct op het telefoonnummer 010-2239621

WWW.V-NOM.NL

20 - 23 december 2016

57

SPECTACULAIR EINDEJAARS

OCCASIONVOORDEEL EL //// LET OP! EXTRA VOORDEEL //// LET OP!

VOORDEEL //// LET OP! EXTRA VOORDE LET OP! EXTRA VOORDEEL //// LET OP! EXTRA

BIJ AUTOBEDRIJF KOOIMAN Jaguar XE 2.5T 240pk R-Sport Automaat

Audi A3 3-drs. 1.2 TFSI 77KW Attrraction

8-XTT-13, 15.165 km.

Grijs metallic, feb. 2015 € 23.950

€ 22.700

BMW X3 2.0D x-Drive Executive Automaat

JF-382-T, 17.700 km.

Grijs metallic, aug. 2015 € 49.350

€ 46.900

Lancia Delta 1.4 T-Jet Oro

01-KLJ-3, 91.352 km.

Zwart metallic, jan. 2010 € 11.750

Mini Countryman 1.6 98pk

€ 10.750

Opel Astra TwinTop 1.6 Cosmo

09-ZR-BG, 114.726 km.

Zwart metallic, apr. 2008 € 9.450

€ 14.850

Opel Corsa 1.2 LPG 3drs Design Edition

€ 8.950

Peugeot 308 5-drs. 1.6 THP Sportium

31-SXK-7, 75.265 km.

Zwart metallic, jan. 2012 € 13.400

42-PRK-9, 79.861 km.

Bruin metallic, mrt 2011 € 15.700

5-TNN-68, 66.923 km.

Grijs metallic, mrt. 2014 € 9.950

€ 9.650

Porsche Cayenne 3.6 Aut., 20 inch, schuifdak

€ 12.650

VW Passat Sedan 1.6 TDI 105 PK

2-KZG-45, 84.237 km.

Zwart metallic, jul 2012 € 58.950

€ 57.950

VW Passat CC 2.0 TDI 170pk DSG Automaat

84-PLP-4, 70.816 km.

Zwart metallic, feb. 2011 € 28.900

€ 27.850

Mitsubishi Space Star 1.0 Inform

8-XPB-25,57.253 km.

Zwart metallic, sep. 2013 € 8.150

€ 7.650

€ 29.950

Skoda Superb Combi 1.4 TSI Active

54-XPP-6, 72.614 km.

L.blauw M. feb 2013 € 19.450

BMW 520d Sedan Luxury Automaat

GL-753-R, 27.994 km.

Grijs metallic, jun. 2015 € 41.750

€ 38.750

Ford Mondeo sedan 2.0 16V Titanium Navi

04-ZF-LB, 104.364 km.

Zwart metallic, jan. 2008 € 10.350

€ 9.450

Opel Astra 5-drs. 1.6 Edition Automaat

Opel Insignia 5-drs. 2.0 CDTi 195 pk Cosmo 4x4 autom.

3-ZPG-55,74.310 km.

Zwart metallic, feb. 2015 € 31.950

EXTRA VOO

93-RSJ-8, 102.850 km.

Grijs metallic, juli 2011 € 12.650

€ 11.650

Opel Meriva 1.4T 120pk Cosmo LPG G-3

83-XZH-5, 69.744 km.

Oranje met., sep. 2012 € 13.950

€ 13.250

VW Golf 5-drs. 2.0 16V GTI 162KW DSG Automaat

€ 18.400

VW Polo 3-drs. 1.6 TDI 90pk Comfortline

7-TFG-62, 46.838 km.

Wit, jan 2014 € 29.650

€ 28.450

Kooiman financiering Onze financieringsmogelijkheden vergemakkelijken de aankoop van een auto. Bij ons kunt u rekenen op flexibiliteit, gunstige tarieven en heldere financiële constructies.

01-SHF-2,78.843 km.

Blauw metallic, sep. 2011 € 14.700

€ 13.950

9-TPB-69, 90.585 km.

Grijs metallic, apr 2012 € 21.950

€ 20.450

9-THZ-33, 116.110 km.

Oranje metallic, jul 2011 € 9.250

€ 8.250

Prijzen zijn excl. kosten rijklaar maken

RA VOORDEEL //// LET OP! EXTRA VOORDEEL //// LET OP! EXTRA VOORDEEL //// LET OP! EXTRA VOORDEEL //// LET OP! EXTRA VOORDEEL

//// LET OP! EXTRA V

Dit is slechts een greep uit onze voorraad, kijk voor ons compleet assortiment op www.kooiman.nl

LANGEWEG 3C, OUD-BEIJERLAND

WWW.KOOIMAN.NL T 0186-615455

AUTOBEDRIJFKOOIMAN

58

20 - 23 december 2016

Gespecialiseerd in SEAT, Volkswagen, Audi en S˘ koda

Autobedrijf A. van Dorp wenst iedereen

n e g a d t s r e k gezellige en een

af ntastisch 7 1 0 2 d n gezo en

• Reparatie en onderhoud ALLE merken

• Reparatie en onderhoud bedrijfsbussen en campers • APK keuring • Airco onderhoud en reparatie • Dealer kwaliteit voor een universele prijs (altijd 20% goedkoper dan een dealer) • Zorgeloos rijden met het Van Dorp Abonnement voor maar € 49.50 per jaar • Ruime en wisselende voorraad occasions

Kijk voor al onze occasions of voor het maken van een online afspraak op:

www.autobedrijfvandorp.nl Autobedrijf A. van Dorp

Openingstijden: Ma t/m vr 8.30 tot 17.30 uur Za 9.30 tot 13.30 uur

Handelstraat 15 • Nieuw-Beijerland 0186 - 69 19 87 • www.autobedrijfvandorp.nl

Vertrouwde kwaliteit en service

Voor uw nieuwe en gebruikte onderhoud en garantie

Top-Occasions: GEBRUIKTE SKODA'S SKODA CITIGO 1.0 44KW 5DRS SPRINT - NAVI - CRUISE SKODA FABIA HB 1.2 TSI 66KW AMBITION NIEUW MODEL SKODA FABIA COMBI 1.2 TDI GREENLINE - CLIMA - PDC SKODA FABIA COMBI 1.2 TDI GREENLINE - PDC SKODA FABIA COMBI 1.0 55KW AMBITION NIEUW MODEL SKODA OCTAVIA HB 1.2 TSI 63KW ACTIVE AIRCO SKODA OCTAVIA COMBI 1.4 TSI 90KW ELEGANCE SKODA OCTAVIA COMBI 1.2 TSI 77KW AMBITION BSN DSG SKODA OCTAVIA COMBI 1.2 TSI 77KW AMBITION - NAVI SKODA OCTAVIA COMBI 1.2 TSI 81KW AMBITION BUSINESS SKODA YETI 1.4 TSI 90KW ACTIVE PLUS - AIRCO SKODA SUPERB HB 1.4 TSI 92KW AMBITION BUSINESSLINE SKODA SUPERB HB 1.6 TDI 77KW AMBITION BUSINESSLINE SKODA SUPERB COMBI 1.8 TSI 118KW AMBITION DSG-7

ZILVER M. BLAUW M. BEIGE M. LICHTBLAUW GRIJS M. ZWART M. ZWART M. ZWART M. GRIJS M. ZILVER M. GRIJS M. ZILVER M. BRUIN M. AMETHYST M

B B D D B B B B B B B B D B

okt-13 aug-15 mrt-11 jan-11 jul-15 NIEUW jan-09 jan-11 mei-15 jun-16 jan-11 mei-14 jul-13 jan-11

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

DEMO AANBIEDINGEN SKODA CITIGO 1.0 44KW 5-DRS FRESH - LM VELGEN SKODA FABIA COMBI 1.2 TSI 66KW FIRST EDITION AMBITION SKODA RAPID SPACEBACK 1.2 TSI JOY PLUS DSG-7

ZILVER M. ZWART M. ZWART M.

B B B

nov-15 jul-15 jun-16

5 10.450,00 5 16.950,00 5 19.400,00

BOVAG OCCASIONS AUDI A1 1.4 TFSI 90KW SPORTBACK ADMIRED - XENON MERCEDES B 180 BE AMBITION SEAT MII 1.0 44KW E-ECOMOTIVE CHILL OUT 5-DRS SUZUKI GRAND VITARA 2,0 4WD FREESTYLE-3

ZWART M. WIT M. WIT ZILVER M.

B B B B

jun-14 mei-15 feb-14 jul-04

5 18.900,00 5 23.500,00 5 9.250,00 5 6.695,00

SELECTIE MET NIEUWE APK SKODA FABIA COMBI 1.4 55KW SPIRIT PLUS - AIRCO

BLAUW M.

B

jun-06

5

8.450,00 14.250,00 6.945,00 7.850,00 13.995,00 19.750,00 9.695,00 12.450,00 18.940,00 23.495,00 13.450,00 22.450,00 17.450,00 16.855,00

4.450,00

Ons complete aanbod? www.broersenautos.nl of kom langs!

Alle actieprijzen zijn geldig t/m 31 december 2016. Druk- en zetfouten voorbehouden.

Edisonstraat 16 - Numansdorp T. 0186 - 680 441

www.broersenautos.nl

20 - 23 december 2016

59

ET HELE H P

O

S J I R P E AAGST

E I T N A GAR AS

WINTERBANDEN VOORDEEL 175/65R14 VREDESTEIN SNOWTRAC5

185/60R15 KLEBER KRISALP HP2

70,-

185/65R15 FIRESTONE WINTERHAWK3

68,50

69,50

195/65R15 FALKEN HS449

205/55R16 BRIDGESTONE LM32

67,-

89,-

SORTIME

NT

L

WIJ WENSEN U FIJNE KERSTDAGEN EN EEN GEZOND & VEILIG 2017 TOE!

205/55R16 MICHELIN ALPINE A5

107,50

15 inch INTER ACTION

Ook in zilver leverbaar

59,95

Bandenprijzen zijn Inclusief monteren en balanceren en gelden bij inlevering van deze advertentie. Zolang de voorraad strekt.

WWW.BANDENSERVICENUMANSDORP.NL EDISONSTRAAT 9

3281 NC NUMANSDORP

0186 652 500

*Wij garanderen u de laagste prijs! Toch elders uw banden voor een lagere prijs gezien? Laat het ons weten, en u krijgt de band voor dezelfde prijs!

20 - 23 december 2016

EURO P

60

ME

2e Kers tdag geopend van 10.

00 – 17.00 u ur.

ER

ALLEIELEN R U E B ORT OMMO P M I BR RKEN

M

INI

NT

INKOOP - VERKOOP - INRUIL

GROOTSTE A'S

E CAR C

Ruim s k u t s 0 0 2 d a a r r o o v p o

VAN 20 DECEMBER T/M 5 JANUARI

2017

NIEUW! N brommo u ook bielen in Range R over ou tfit.

Bij inlevering van deze bon

€ 250,= KORTING

bij aankoop van een brommobiel!

u team wensen le e h e g t e h n en r.

Edith van Rij n e s n dig Nieuwjaa a e H o , p o s r o o v Ricard n e gen en e fijne kerstda onze show!! p o s n ie z t o Graag t

Industriestraat 14-16, 3281 LB Numansdorp Tel. 0186 – 785 266 / 06 – 21 70 23 93 www.riminicars.nl • info@riminicars.nl Geopend ma t/m za van 09.00 – 17.00 of op afspraak

20 - 23 december 2016

61

62

20 - 23 december 2016

• all-in maandbedrag • inclusief wegenbelasting en verzekeringen • pechhulp • geen kosten voor reparatie en onderhoud

De KARL.

RIJD AL EEN NIEUWE KARL VOOR € 179 PER MAAND. LeasePlan en Albert Heijn organiseren deze periode een unieke actie waarbij u zeer voordelig in een gloednieuwe Opel KARL kunt stappen. En wij doen mee! Rijd voor een vast laag bedrag per maand, all-in, zorgeloos via LeasePlan Private Lease. U hoeft alleen zelf te tanken. Profiteer t/m 31 december a.s. van dit exclusieve aanbod!

Gemiddeld brandstofverbruik: liter/100 km 11,0 - 3,1; km/liter 9,1 - 32,3; CO2 gr/km: 253 - 82.

Vanafprijs per maand, bij een contract van 60 maanden en 10.000 kilometer per jaar. Bedrag is inclusief btw. De voorgespecificeerde ADAM, ADAM ROCKS, KARL, KARL ROCKS en MOKKA X zijn via LeasePlan gedurende de actieperiode van t/m 31 december 2016 exclusief te bestellen tegen actieprijzen bij Albert Heijn. Op = op. Kijk voor de actievoorwaarden op leaseplan.nl/ah.

AVS Auto’s is een full service Bovag autobedrijf met ruim 20 jaar ervaring in de autobranche.

Klanten kunnen bij ons terecht voor alle onderhoud aan de auto, ongeacht welk merk, type of model. Wij zijn gevestigd in OudBeijerland en hebben een klein gezellig team waar werkplezier erg belangrijk is.

Wij zijn ter versterking van ons team op zoek naar een

Zelfstandige Autotechnicus (fulltime) Functie eisen: - Je hebt je diploma 1e Autotechnicus of 2e - Je werkt graag in een team maar je kan ook Autotechnicus met ambitie om door te groeien; uitstekend zelfstandig werken; - Werken aan auto`s van uiteenlopende merken - Je hebt een proactieve, gemotiveerde en is voor jou geen probleem; collegiale instelling; - Je bent in het bezit van een B rijbewijs; - Geen 9 tot 17 uur mentaliteit.

Wij bieden je een afwisselende functie op een leuke werkplek. Een marktconform salaris op basis van ervaring en kunde en goede secundaire arbeidsvoorwaarden. Daarbij zijn er diverse mogelijkheden om jezelf te ontwikkelen en door te groeien.

Indien je voldoet aan het profiel en de functie spreekt je aan, stuur dan een schriftelijke sollicitatie voorzien van C.V. naar: AVS Auto’s B.V. t.a.v. André Vuik Donkervoortlaan 22, 3261 NE Oud-Beijerland

Of per mail naar: info@avsautos.nl Tel. 0186-707011

APK keuringen Reparaties & onderhoud Verkoop gebruikte auto’s

FIAT PANDA 1.2 DYNAMIC 2006, 111.336 km, geel

€ 3.850,-

FIAT PANDA 1.2 DYNAMIC 2004,106.857 km, blauw

€ 3.450,-

FIAT PANDA 2006, 121.575 km, Zwart

€ 4.200,-

TOYOTA AYGO 5-Deurs 2007, 107.000 km, grijs metallic

€ 4.850,-

Wij wensen onze klanten

Prettige Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar!

Willem Beukelszstraat 8-10, Oud-Beijerland • Tel.: 0186 - 629 290

20 - 23 december 2016

63

64

20 - 23 december 2016