Hoeksche Waard Exclusief by Hoeksche Waard Exclusief

12e jaargang nr. 138 | 17 â&#x20AC;&#x201C; 20 november 2020 | 56 paginaâ&#x20AC;&#x2122;s Uitgave: Harmony Reclame. Wordt maandelijks huis aan huis verspreid in de gehele Hoeksche Waard en Willemstad (incl. Helwijk)

En de boer, hij ploegde voort. Althans, zo luidt het spreekwoord. Een boer gaat altijd door met werken, wat er ook gebeurt, omdat het boerenwerk niet kan wachten. Jeffrey Groeneweg van Qphoto.nl maakte met zijn drone vorige week deze sfeerfoto van een boer die zijn land ploegt langs de Randweg in Oud-Beijerland.

17-22 26

Black Friday deals bij Electrostore

CarriÃ¨rekansen in de vacaturegids

Kerstshow bij Phoenix

De Hoogheerlijkheid opent pop-up store

Premio BandenAutoservice Peter de Groot

IN DEZE KRANT â&#x20AC;¢ Estrella Kappers geopend in Piershil â&#x20AC;¢ Ondernemer van de Maand: Slaapboulevard Kwakernaat â&#x20AC;¢ Grotere showroom Vloerencentrum De Hoekse â&#x20AC;¢ Gert van â&#x20AC;&#x2122;t Hof in gesprek met Kees Verkerk

DÃ&#x2030; MAKELAAR VOOR DE HOEKSCHE WAARD & ROTTERDAM

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

Nieuw boek over de Barendrechts Brug Exclusief interview met Martijn Kramp 1920: Gezondheid in de Hoeksche Waard Eigen cadeaubon voor Hoeksche Waard Boek Nederland en Corona

Mis deze veiling

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

Fort Buitensluis 1945-1947 â&#x20AC;&#x201C; deel 2 Oliebollen en muziek bij zorginstellingen Kerstwereld bij JB Productions in Heinenoord Column Terug naar normaal Actueel autonieuws

niet!

14 & 15 december

Oud-Beijerland I 0186 617 555 Puttershoek I 078 673 62 55

Industrieweg 24, Klaaswaal

VRIELINGMAKELAARS.NL

Bekijk advertentie verderop in deze krant >

UW HUIS VERKOPEN?

Wij taxeren GRATIS! www.makelaardijdejong.nl

17 - 20 november 2020

Thuis in iedere tuin! Thuiswerken in een tuinkantoor!

VACATURES

Vanaf

Check al onze vacatures op:

vankootentuinen buitenleven.nl/vacature

Blokhut Ulrik

Glastuinkamers , 1.998

Polycarbonaat dak: 400 x 250 cm € 5.562,500 x 300 cm € 6.763,600 x 250 cm € 6.760,-

380 x 380 +L70 cm. Incl. dakbedekking en thuisbezorgd!

Blokhut Chloe

5.562, Glasdak: 400 x 250 cm € 5.997,500 x 300 cm € 7.282,600 x 250 cm € 7.401,-

98,1 . 3 2.298, Pipowagen incl. veranda

400 x 300 cm Incl. dakbedekking en thuisbezorgd!

505 x 240 cm . Excl. ijzeren onderstel (€599) & incl. thuisbezorgd!

Va.

11.097,

Chalet Kay 595 x 800 cm + L140 cm 6 ramen & 4 deuren

Blokhut Hendrick

2.458,

Blokhut Annabel 500 x 400 cm. Incl. dakbedekking en thuisbezorgd!

PRIELEN

COMFORTLINE VERANDA

Chalet Morgenster 600 x 510 cm Incl. GRATIS dakshingles en thuisbezorgd!

(blank)

eg n u o op L S! S ET

Malta

EÏ

8.697,-

PR EG

500 x 500 + L70 cm Incl. dakbedekking en thuisbezorgd!

Va.

,3.248

GRATIS dakshingles en bij u thuisbezorgd! Tourist 340x340 cm nu € 849,Classico 430x430 cm nu € 1.049,Grande 490x290 cm nu € 1.049,Superieur 590x340 cm nu € 1.249,-

Polycarbonaat dak: Kleur Antraciet 424 x 250 cm € 899,544 x 300 cm € 1.149,604 x 250 cm € 1.099,-

HIGHLINE CUBE VERANDA

Cosicube 95 95x95x58 cm. Gratis thuisbezorgd!

799,-

Gelaagd glasdak 2 robuuste staanders (25x25 cm) 500 x 300 cm € 7.395,600 x 350 cm € 9.849,700 x 300 cm € 9.334,-

J. van der Heijdenstraat 10 3281 NE Numansdorp T: +31 (0)186-655990

A. van Leeuwenhoekstraat 14 3291 CR Strijen T: +31 (0)78-6745736

6.039, Vanaf

400 x 3

Vanaf

799,30 4 x 2

50 cm

599,-

GRATIS t! g la s s e

0 0 cm

www.vankootenshop.nl

17 - 20 november 2020

COLUMN

Terug naar normaal We willen allemaal terug naar het oude normaal. Het jaar 2020 is tot

nu toe toch wel heel anders verlopen dan dat we ons hadden voorgesteld. Iedereen kent wel iemand die door de onzichtbare vijand, zoals het coronavirus ook wel wordt genoemd, is aangevallen. En het blijft een vreemde vijand, want waarom wordt de een er zo ziek van en heeft de ander er vrijwel geen last van, zelfs als deze persoon positief getest is. Economisch gezien heeft het natuurlijk ook grote gevolgen met zich mee gebracht. Ook hier is het per branche enorm verschillend, dat merk ik ook bij mijn klanten. De een heeft nauwelijks omzet en de ander kan het werk nauwelijks aan. Zelf hebben we er met de krant natuurlijk ook

wel last van gehad, normaliter verschijnt de krant 13x per jaar. Dit jaar is de krant van april en begin mei door de coronaperikelen echter niet verschenen. Dus uiteindelijk 11 verschijndata dit jaar en merkbaar is de krant ook wat dunner dan vorig jaar. O.a. vanwege horeca sluiting, niet of nauwelijks sport, geen evenementen, geen Sint intochten etc. Maar gelukkig is er nog voldoende dat wel doorgaat en kunnen we nog steeds interessante kranten maken. Inmiddels is ook de planning voor 2021 bekend en gaan we volgend jaar 12x per jaar verschijnen. Goed nieuws voor onze adverteerders is

Oliebollen en muziek bij lokale zorginstellingen door Schep Assurantiën B.V. bollen uit mogen delen. Niet alleen voor kwetsbare mensen, maar ook voor de zorghelden: de medewerkers en vrijwilligers van de zorginstellingen. De werkdruk is nu enorm hoog. We zijn dankbaar iets extra’s te kunnen doen voor deze mensen; met iets lekkers én muziek!” Hartverwarmend ook dat Van Oordt The Portion Company spontaan meedeed door 1.000 zakjes poedersuiker (coronaproof) te schenken toen ze werden benaderd voor deze actie.

dat onze -toch al scherpe- advertentietarieven in 2021 niet worden verhoogd (in tegenstelling tot andere uitgevers die hun tarieven wel gaan verhogen). Laten we met zijn allen proberen de crisis achter ons te laten en elkaar ook zakelijk te ondersteunen, is de gedachte hierachter. Voor de bezorgers hebben we inmiddels ruim 40.000 kaartjes laten drukken als kerst- en nieuwjaarsgroet. Om het helemaal veilig te doen adviseren we de bezorgers dit jaar om het kaartje in een schepnetje aan een stok van 1.50 meter te doen, waaruit de bewoner het kaartje kan pakken en tegelijk een fooitje voor de bezorger in kan doen.

Het wachten is nu op een goedwerkend coronavaccin, zodat het inenten kan beginnen. De verwachtingen zijn hoopgevend. Farmaceut Pfizer spreekt van een enorme doorbraak dat hun vaccin voor 90% effectief én veilig is. Als wij dan met zijn allen nog even het geduld op kunnen brengen en ons netjes aan de regeltjes houden, zou het toch fantastisch zijn om in 2021 weer een beetje terug te kunnen keren naar het oude, vertrouwde en geliefde normaal. Ik kan bijna niet wachten… Cees van der Giesen Uitgever Hoeksche Waard Exclusief

Praat mee over het zwijgen van Maria Zachea! In november staat de Bibliotheek in het teken van NL Leest. Tijdens de jaarlijkse thema maand Nederland Leest kun jij meedoen met deze grootste leesclub van de Hoeksche Waard. Online in de Bibliotheek. Praat mee over Het zwijgen van Maria Zachea. Op woensdag 25 november van 19.30 tot 21.00 uur vormen we

een grote leeskring en praten we online over het boek van Nederland Leest: Het zwijgen van Maria Zachea, de bestseller van Judith Koelemeijer. Log in via Google meet en doe mee met deze online leeskring. Wie zich aanmeldt via de agenda op de website van de Bibliotheek www.debhw.nl, krijgt een link toegestuurd en kan meepraten in deze grote leeskring.

BEROEP OP SPECIAAL FONDS NH1816

Financieel Advieskantoor Schep Assurantiën B.V. kwam op vrijdag 13 november in actie voor bewoners, medewerkers en vrijwilligers van vijf lokale zorginstellingen. Ze konden genieten van de met goud bekroonde oliebollen van Bakkerij Boender: een hart onder de riem in deze moeilijke tijd, mede

mogelijk gemaakt door Nh1816 Verzekeringen.

liebollen en muziek Bij Schep Assurantiën aan de Langeweg 11 in OudBeijerland was het al vroeg dag om alle oliebollen in te pakken. Heleen en Karin gingen namens Schep Assurantiën op pad om de oliebollen uit te delen aan bewoners, medewerkers en vrijwilligers van De Rembrandt, De Open Waard, De Gravin, De Zuidwester en De Stougjeshof. Bij De Rembrandt en De Open Waard werd er bovendien een draaiorgel geregeld om muziek te spelen voor ruim 500 bewoners.

baren steeds meer in een sociaal isolement. De actie namens Schep Assurantiën biedt daarom juist nú een steuntje in de rug. We vinden het heel bijzonder dat wij ruim 800 olie-

De actie is mogelijk dankzij het donatieplan ‘Samen Betrokken’ van de coöperatie Nh1816. Schep Assurantien deed met succes een beroep op dit fonds van Nh1816. Bijzondere tijden vragen om bijzondere initiatieven “De samenleving heeft het in deze tijden van het coronavirus ontzettend zwaar. Als coöperatieve verzekeraar willen we de kwetsbare mensen en maatschappelijke projecten een steuntje in de rug bieden, samen met onze adviseurs en verzekerden”, vertelt Dorine van Basten, bestuurslid Coöperatie Nh1816. “We hebben daarom een budget van € 200.000,beschikbaar is gesteld voor lokale goede doelen en initiatieven van de bestrijding van de effecten door de coronacrisis. Dat is waar Nh1816 voor staat: we verzekeren met oog voor de wereld om ons heen en zetten samen de schouders onder sterke maatschappelijke initiatieven. We zorgen voor elkaar.”

Steun die juist nu hard nodig is Vooral in deze moeilijke tijd, waarin contact met de buitenwereld niet of nauwelijks mogelijk is, raken kwets-

HAAS TE KOOP

Bestel hem snel, want OP = OP!!

De jachtcombinatie die al decennia lang het wildbeheer uitoefent op een groot deel van de landerijen in en rond Strijen biedt in dit bijzondere coronajaar de mogelijkheid om een haas te bestellen om deze zelf te bereiden. De haas wordt schoongemaakt en vacuüm getrokken. Hij is, zoals gezegd, ’pan klaar’. Voor slechts €28,00 per stuk. Wie zin heeft in een eerlijk en natuurlijk vers stuk wild voor of tijdens de kerstdagen, kan een mail sturen naar wildgerecht@ziggo.nl

GRATIS onderhoud! TOT WEL 2 JAAR In combinatie met het BOVAG-garantiepakket krijgt uw nieuwe auto:

• Grote onderhoudsbeurt en nieuwe APK bij aflevering • Kleine onderhoudsbeurt na 1 jaar of 25.000 km* U vindt ons naast het BERKMAN tankstation aan de Antonie van Leeuwenhoekstraat 7 in Oud-Beijerland.

COLOFON

Kijk voor ons aanbod op www.OCHW.nl

HOEKSCHE WAARD EXCLUSIEF verschijnt maandelijks in een oplage van ca. 41.000 exemplaren, huis aan huis in de gehele Hoeksche Waard en Willemstad (incl. Helwijk). Uitgave: Harmony Reclame - Klaaswaal • Tel. 0186 - 573372 • E-mail: info@harmonyreclame.nl Advertenties: Voor informatie en tarieven: Cees van der Giesen • Tel. 0186-573372 of 06-22834250 Henriette Werndlij-Pille • Tel. 06-28234867 • Redactie: E-mail: hoekschewaardexclusief@gmail.com Technische realisatie: Het Mediacentrum - Pijnacker • Druk: EPC Printing Tomorrow - Lokeren, België Bezorging/bezorgklachten: Bouwman Reclameverspreiding - Hellevoetsluis • Tel. 0181-315950 info@bouwman-reclame.nl www.hoekschewaardexclusief.nl De digitale krant op uw PC of Tablet lezen kan ook:

WWW.HOEKSCHEWAARDEXCLUSIEF.NL

* Na maximaal 13 maanden of 25.000 kilometer (wat het eerst bereikt wordt) uitgevoerd bij Occasion Center Hoeksewaard. * Niet inbegrepen: vervangen van slijtage delen, distributieriem en noodzakelijke reparaties.

17 - 20 november 2020

–⁄

– 33%

–⁄

– 25%

van 889.-

van 499.-

–⁄

– 42%

van 49.95

–⁄

– 20%

–⁄

– 37%

–⁄

– 25%

van 1199.vanaf

–⁄

– 21%

–⁄

– 25%

van 349.-

van 329.-

–⁄

– 35%

–⁄

– 33%

van 849.-

17 - 20 november 2020

MEDEWERKERSPORTAAL OP MAAT H E B J E H E T G E V O E L D AT J E B E L A N G R I J K E I N F O R M AT I E M I S T N U J E T H U I S W E R K T ? De afgelopen tijd is duidelijk geworden, hoe belangrijk interne communicatie is. Nu we onze collega’s fysiek niet meer zien op kantoor, zijn

we minder met elkaar verbonden. Nemesys ontwikkelt een medewerkersportaal voor jou op maat om de betrokkenheid van je medewerkers te verhogen.

Meer weten? Neem contact met ons op, wij helpen je graag! Aston Martinlaan 2, Oud-Beijerland | 088-633 1080 | www.ne mesys.nl

PERFORM BETTER

Nieuw iN Piershil onbeperkt knippen

€ 22,50

per maand onbeperkt kleuren (incl. highen KNIPPEN lowlights) ONBEPERKT

,50 34,50 €€ 26 per maand PER MAAND

ONBEPERKT KLEUREN onbeperkt knippen en kleuren (incl. highen lowlights) (incl. highen lowlights)

,50 €€ 38 57,PER MAAND

per maand

ONBEPERKT KNIPPEN EN KLEUREN onbeperkt (incl. highen knippen lowlights)

kinderen tm 12 jaar

€18 65 ,50 €PER MAAND per maand

ONBEPERKT KNIPPEN KINDEREN TMgezicht 12 JAAR onbeperkt

€ 18

harsen / epileren ,50 PER 15,MAAND €

per maand

Kappersabonnement VOOR EEN VAST ÉN LAAG MAANDTARIEF EN ONBEPERKT! Nieuw: Estrella Kappers Piershil - Molendijk 33

Molendijk 38 | tel. 0186 612031 | mail: donkersloot@decokay.nl donkersloot.decokay.nl | donkersloot-woondecoratie.nl | facebook.com/decokaydonkersloot

Dames en heren - Exclusief geholpen door Astrid op maandag, dinsdag en woensdag. Maak uw afspraak online via www.estrellakappers.nl. Klik op Piershil. Of bel 06 1256 8543

De Zoom33 1 Molendijk 3265 Spijkenisse AB Piershil 0181-614395 06-125 68 543 webshop: estrellakappers.nl

17 - 20 november 2020

ONDERNEMER VAN DE MAAND NOVEMBER:

SLAAPBOULEVARD KWAKERNAAT

Piet en Marcel Kwakernaat: ‘Slaap is één van de drie belangrijkste voorwaarden, naast voeding en beweging, voor gezondheid en herstel’

‘Je brengt een derde van je leven in bed door’ Als je er van uitgaat dat de gemiddelde mens acht uur per nacht slaapt, breng je een derde van je leven in bed door. Daar stonden vroeger weinig mensen bij stil. Toen was slapen nog vaak een ondergeschoven kindje, maar tegenwoordig wordt dat terecht als heel belangrijk ervaren. Dat merken ze maar al te goed bij Slaapboulevard Kwakernaat, de slaapspecialist aan het begin van de Boonsweg in Heinenoord. Zelfs in deze coronatijd gaan de zaken daar goed.

teeds meer mensen beseffen, juist in deze onzekere tijden, het belang van gezond slapen. Daarbij gaan ze bepaald niet over één nacht ijs voor ze een goed bed en de daarbij behorende matrassen aanschaffen, merken Piet en Marcel Kwakernaat. Klanten laten zich eerst goed voorlichten en doen dat vaak bij Slaapboulevard Kwakernaat. Omdat het familiebedrijf dit jaar 60 jaar bestaat, is het door Hoeksche Waard Exclusief uitgeroepen tot ‘Ondernemer van de maand’. Marcel Kwakernaat, de 30-jarige kleinzoon van oprichter Herman Kwakernaat, heeft tegenwoordig de leiding over de exclusieve beddenspeciaalzaak die met een bijna 4000 vierkante meter grote showroom één van de grootste van ons land is. In elk geval heeft Kwakernaat het grootste assortiment bedden en beddengoed in de regio Rotterdam en Drechtsteden. Uiteraard is vader Piet (55), die 15 jaar geleden het stokje overnam van zijn vader en de zaak verder uitbouwde, ook nog vaak present. Ze adviseren hun klanten altijd om bedden uit te proberen. “Want pas als je op een bed hebt gelegen, weet je of het aan je slaapwensen voldoet. En goed en gezond slapen is belangrijk. Je brengt tenslotte een derde van je leven in bed door.” In het jaar dat Slaapboulevard Kwakernaat zich aan de Boonsweg vestigde, in 1990, werd de huidige directeur geboren. “Ik denk dat ik hier in de showroom mijn eerste stapjes heb gezet,” veronderstelt Marcel. Dertig jaar eerder begon grootvader Herman aan de Mollekade in Heinenoord een bedrijfje in meubelen, gordijnen en tapijten. Sinds de jaren tachtig van de vorige eeuw specialiseerde hij zich in matrassen en bedbodems. Zijn fascinatie voor het anatomisch lichaam ligt ten grondslag aan het bedrijf, ook

Vader Piet en zoon Marcel Kwakernaat: ‘Goed en gezond slapen is belangrijk.’

nu nog. Daarom startte hij met een eigen bedden- en matraslijn, maar daarna werden andere kwaliteitsmerken in de collectie opgenomen om meer klanten te kunnen bedienen. Onder leiding van zoon Piet groeide het familiebedrijf vervolgens uit tot de exclusieve beddenspeiaalzaak die het nog steeds is.

125 SLAAPKAMERS Wie een rondgang maakt door de 125 slaapkamers, die in de showroom van Slaapboulevard Kwakernaat zijn opgebouwd, vindt er design-slaapkamers, klassieke en semi-klassieke kamers, seniorenkamers en en een uitgebreide Nolte en Hülsta-studio. Van ieder merk is de volledige collectie te vinden, onder andere Auping, Hästens, Pullman, Avek, Tempur en Treca Paris. Naast bedden en matrassen zijn kastenwanden, senioren-comfortmeubels, zorgbedden en lattenbodems van o.a. Swissflex en Ultima verkrijgbaar. Voor de aankleding kan de klant terecht in de textielshop met een keur aan bijpassende dekbedden, hoofdkussens en linnengoed. Zestig jaar is, in deze tijd, niet een jubileum dat uitgebreid moet worden gevierd, vinden Marcel en Piet Kwakernaat. Marcel: “Maar we zijn wel trots dat we deze mijlpaal hebben gehaald en dat we al dertig jaar op zo grote schaal zaken doen aan de Boonsweg.” Daarom heeft Kwakernaat een aantal mooie combi-voordeelsets samengesteld en krijgen klanten

dit jaar een set leeslampjes en in/ uitstapverlichting ter waarde van € 285,- cadeau. Onderzoek heeft uitgewezen dat Kwakernaat in de Hoeksche Waard grote naamsbekendheid geniet; zo’n negentig procent van de inwoners kent de naam of is er al eens geweest. “We hebben heel veel mond-tot-mond reclame en ons serviceniveau ligt hoog. Vandaar,” verklaart Piet Kwakernaat. Het beddenbedrijf is overigens in een veel groter gebied, zeg maar in een straal van 50 kilometer rond Heinenoord, bekend.

TIJDIG VERVANGEN “Een verkeerde matras kan er niet alleen voor zorgen dat iemand vermoeid opstaat, maar ook kunnen lichamelijke ongemakken zoals rug- en nekklachten optreden. Ook uit preventief oogpunt is het van belang dat de ideale slaapcombinatie wordt samengesteld. Dit gebeurt aan de hand van lichaamsbouw, gewicht en slaapgewoonten,” vertelt Marcel. Het is belangrijk, vinden ze bij Slaapboulevard Kwakernaat, dat een matras tijdig wordt vervangen. “Er staat tien jaar voor een matras, ook voor de betere en duurdere exemplaren. Onderzoek wijst uit dat de mens er gemiddeld 22 jaar mee doet. Veel te lang dus. Een kussen mag maximaal drie jaar meegaan. Maar er zijn mensen die daar tien of twintig jaar hun hoofd op leggen.”

Om werkelijk ontspannen te liggen, is het van belang dat het lichaam de ruimte heeft. Vuistregel is dat een matras zo’n 20 centimeter langer moet zijn dan de lengte van degene die er op slaapt, laat Marcel weten. De breedte wordt bepaald door de persoonlijke manier van slapen. En aangezien de mens steeds langer wordt, worden matrassen tegenwoordig niet alleen standaard op een lengte van 2.00 of 2.10 meter, maar ook op 2.20 meter geleverd. Het belang van de lattenbodem wordt vaak onderschat. Het is juist het samenspel met de matras dat bijdraagt aan gezond en comfortabel slapen, legt Marcel uit. “Een starre, onbuigzame bodem doet de werking van het matras teniet. Dit gaat ongemerkt ten koste van de nachtrust waardoor men ´s morgens niet alleen opstaat met rugpijn of een stijve nek, maar ook minder energie heeft om de dag aan te kunnen.” Slaapboulevard Kwakernaat heeft een uitgebreid assortiment lattenbodems in vele prijsklassen en comfortklassen. Slaapboulevard Kwakernaat bezorgt gratis door heel Nederland, ook op moeilijk bereikbare plekken zoals driehoog in een smal portiek. Ook in België, Frankrijk en Duitsland zijn al spullen afgeleverd. Wie geen vervoer heeft om naar de showroom aan de Boonsweg te komen, kan desnoods gratis gehaald en gebracht worden. En wie liever thuis advies krijgt,

kan daar ook om vragen. Er wordt vrijblijvend opgemeten, ook voor kastenwanden die ook op maat kunnen worden gemaakt. Slaapboulevard Kwakernaat kan de complete slaapkamerinrichting, inclusief tapijt, gordijnen en styling, verzorgen. De bezorgdienst neemt, tegen een kleine vergoeding, oude matrassen mee retour. Slaapboulevard Kwakernaat doet namelijk mee aan een recyclingprogramma, waarbij van oude matrassen bijvoorbeeld judomatten worden gemaakt. In Nederland alleen al worden elk jaar ongeveer 1,5 miljoen matrassen afgedankt en weggegooid. Veel matrassen eindigen op de vuilstort, waarvan 2/3 wordt verbrand. Zonde! Kortom: Slaapboulevard Kwakernaat zorgt ervoor dat u in het juiste bed slaapt en onder het juiste materiaal dekbed en textiel ligt. Want voor welk merk u ook kiest, de slaapspecialisten van Slaapboulevard Kwakernaat kijken samen met u naar de optimale samenstelling van uw bed en slaapkamer om óók tijdens de donkerste winternachten tot een optimale nachtrust te komen. Want ook na zestig jaar geldt hun motto nog steeds: ‘Uw nachtrust, onze zorg’.

Slaapboulevard Kwakernaat Boonsweg 7 3274 LH Heinenoord t 0186-601355 e info@slaapboulevard-kwakernaat.nl i www.slaapboulevard.nl

17 - 20 november 2020

Bakkerij DE AMBACHT

e d a l o c o Ch s r e t let

Wij hebben een ruim assortiment chocoladeletters in onze winkels, maar kunnen op bestelling alle letters van het alfabet maken in puur, wit of melkchocolade voor

€9,45

Ook hebben we heel veel andere producten voor een lekkere Pakjesavond zoals banketletters, amandelstaven, pepernoten, kruidnoten. Voor bedrijven maken wij ook leuke Sinterklaas-pakketten in diverse prijscategorieën. Bel voor meer informatie met Patricia: 0186-651342. Bakkerij DE AMBACHT Numansdorp - Maasdam - Zuid-Beijerland

Jouw kindje in vertrouwde handen Op zoek naar veilig & vertrouwde kinderopvang? Kies voor Kibeo. Je baby slaapt, speelt en ontwikkelt zich in een rustige, knusse groep met andere baby’s. Onze pedagogisch medewerkers hebben een speciale babyopleiding gevolgd. Zij geven je kindje de liefdevolle verzorging en aandacht die hij of zij nodig heeft en zorgen er met gerichte activiteiten voor dat je baby zich op zijn of haar eigen tempo ontwikkelt.

gemiddeld € 1,21 netto per uur

Ervaar het zelf Zelf ervaren hoe leuk onze medewerkers zijn en hoe fijn je kind kan ontdekken, spelen en leren bij onze opvang? Stap binnen voor een rondleiding!

Zo leuk kan kinderopvang zijn

www.bakkerijdeambacht.nl info@bakkerijdeambacht.nl

Het adres voor het maken en repareren van

AFHALEN EN BEZORGEN VAN MAALTIJDEN

Helaas is ons restaurant vanwege de Coronamaatregelen tijdelijk gesloten, maar wij staan graag voor u klaar met onze afhaalgerechten en verse frites. En wij bezorgen indien gewenst bij u thuis! Onze afhaalkaart is onlangs geheel vernieuwd

tuinweg 3, zuid-beijerland - tel: 0186-661368 - info@eendrachtshoeve.nl - www.eendrachtshoeve.nl

KUNSTGEBIT EN KLIKGEBIT De tandprotheticus is de specialist die erkend is door uw zorgverzekeraar. Daarom wordt uw kunstgebit grotendeels door hen betaald. Raadpleeg uw polis.

VERGOEDING IN DE BASISVERZEKERING: 75% voor nieuwe volledige prothese; 90% voor reparaties en passend maken. De eigen bijdrage voor een klikgebit is variabel. De aanvraag wordt door ons verzorgd en uw zorgverzekeraar vergoedt de meeste kosten. De prothese wordt van A tot Z hier gemaakt. Kijk ook eens op onze website: www.uwkunstgebit.com Behandeling uitsluitend volgens afspraak.

TANDPROTHETICUS A. van ’t Hoff

Lid O.N.T., tevens Branche gecertificeerd Vuurbaken 24, 3262 LJ Oud-Beijerland; telefoon: 0186-694577

- WERKKLEDING

- WERKSCHOENEN

- VEILIGHEIDSKLEDING

- WERKLAAR EN

- PBM'S

- ACCESSOIRES

www.dbworkwear.nl

www.db oo wear.nl

Boonsweg 41a - 3274 LH heinenoord T. 0186 769 061 - E. db@dbworkwear.nl

17 - 20 november 2020

Met Dresswaar maakt u het gezellig thuis! Kom voor de heerlijkste producten naar de grootste theewinkel van de Hoeksche Waard óf laat ons een pakket(je) voor u bezorgen*

Delta Bad & Mode

 Meer dan 200

Voorstraat 53 Numansdorp 0186-652036

smaken thee

 De lekkerste

handgemaakte bonbons

Sint

 Originele cadeaus in alle prijsklassen

 Smakelijke

Voor de allerlekkerste en origineelste sinterklaaschocolade en bonbons ga je natuurlijk naar ’t Hoeksche Huisje. Ook voor diverse cadeautjes kan je hier terecht. Eventueel bezorgen kan ook!

en stijlvolle decemberpakketten voor uw relaties

 Complete High

Kijk op www.hoekschehuisje.nl voor alle mogelijkheden

tea om thuis van te genieten



Voorstraat 19 3281 AT Numansdorp

 0186 685 858  info@hoekschehuisje.nl 

www.hoekschehuisje.nl

S G N I F F E H P O UITVERKOOP

KOFFERS en LEDERWAREN MET KORTINGEN TOT

75%

*Bezorging is gratis in Numansdorp en bij besteding vanaf €50,00. Daaronder berekenen wij €2,50 bezorgkosten voor de Hoeksche Waard. Burg. De Zeeuwstraat 3b Numansdorp 0186-651560 www.dresswaar.nl info@dresswaar.nl

SenS Voorstraat 55 b Numansdorp T 0186-651776



u a e d a c s l ! t a s r k Leu int of Ke S r o vo

Koffers & Lederwaren

Gratis parkeren met een blauwe kaart!

SenS: Uw specialist voor de lekkerste wijnen, kwaliteitsgedistilleerd en de leukste speciaalbieren in Numansdorp en omgeving!

Voor alle Hoeksche Waarders die soms met weemoed terug denken aan “hun ouwe durp”, heeft SenS een heerlijke kruidenbitter ontwikkeld. Een stoere kruidenbitter in een nostalgisch blik.

s d e e r u n r o o c S s u a e d a c r e b m e c e je d n e g n i t r o k e g o h met NUMANSDORP, Burg. de Zeeuwstraat 9 Tel 0186-654039, www.basvanderree.nl

Openingstijden: Di t/m do: 10.00-17.30 uur Vrijdag: 10.00-20.00 uur Zaterdag: 10.00-17.00 uur

Geniet, maar drink met mate. Geen 18? Geen alcohol.

Wist u dat wij volop leuke geschenkpakketten verkopen in diverse prijsklassen?

LEES | SCHRIJF | KADOSHOP 10

17 - 20 november 2020

De mooiste cadeaus vindt u hier!

Besparen #LikeABosch Baas over het water- en energiegebruik bij jou thuis, word je met Bosch. Want onze huishoudapparaten zijn zo ontworpen dat ze je op een slimme manier helpen om duurzamer te leven. Door water te besparen tijdens je wasroutine of energie te besparen met een warmtepompdroger met zelfreinigende condensor bijvoorbeeld.

BIJ ARIE LEES | SCHRIJF | KADOSHOP

PUTTERSHOEK Nu met nóg meer leuke items van:

Doe je was zo efficënt mogelijk met een wasmachine die automatisch de juiste hoeveelheid water en wasmiddel gebruikt. Vul de doseertank eenmalig met wasmiddel en wasverzachter en je hebt er een maand lang geen omkijken naar. Je gebruikt nooit meer teveel wasmiddel voor je wasgoed en maakt onnodig lang spoelen daardoor ook overbodig. Dit scheelt tot zo’n 10 liter water* per wasbeurt!

€ 150,retour

er 2020.

13 decemb ber t/m n op van 12 okto e loopt rwaarde actievoo Bekijk de acties ome.nl/ bosch-h

*Deze acti

020196

Warmtepompdrogers hergebruiken warme lucht om wasgoed te drogen en zorgen dat je daarmee tot zo’n 68% aan energiekosten bespaart ten opzichte van conventionele Bosch condensdrogers. En onze warmtepompdrogers zijn niet alleen heel zuinig, ze blijven heel zuinig. De gepatenteerde SelfCleaning Condenser reinigt zichzelf tijdens het drogen tot vier keer toe automatisch met condenswater. Zo behoudt het apparaat het A+++ energielabel de hele levensduur lang.

haar uitval en er toch goed uitzien DOK kappers haarwerk/pruiken specialist Afspraak maken? Online via dokkappers.nl of 0168 47 26 19

Met deze actie krijg je t/m 13 december tot € 150,- korting op je nieuwe wasmachine en/ of droger. Uw voordeel kan dus oplopen tot € 300,-. Vraag Kleis Zilverschoon naar de voorwaarden!

Openingstijden: ma di / wo do / vr za

Pieter Repelaerstraat 60 Puttershoek Tel. 078 676 1237

08:30 - 20:00 08:30 - 17:30 08:30 - 20:00 08:00 - 15:00

Raadhuisstraat 12 - Willemstad

ZONWERING OP MAAT

TIJDENS DE LOCK-DOWN PERIODE ZIJN WE WEL GEOPEND VOOR AFHAAL. BEZORGEN IN OVERLEG MOGELIJK.

VAN FABRIEK NAAR KLANT

TOPKWALITEIT VOOR DE LAAGSTE PRIJS. GRATIS MONTAGE

U kunt telefonisch of per e-mail bestellen dagelijks vanaf 11.30 uur en zondags vanaf 14.00 uur.

ROLLUIKEN ZONWERING RAAMDECORATIE

Zie onze menukaart op www.dehoogt.nl voor diverse broodjes, salades, voor- hoofd- en nagerechten.

Ook voor Reparaties, Onderhoud & Service

Rolluiken reiniging aan de binnen- en buitenzijde

Raadhuisstraat 3, 3299 AP Maasdam Tel 078-6761811

WWW.ZONWERINGOPMAAT.NL 06-10926890

www.dehoogt.nl

Kantoor Pinksterbloemstraat 64, 3286 VK Klaaswaal e-mail info@ zonweringopmaat.nl

Nu ook diverse wildgerechten

HOTEL BLIJFT NORMAAL GEOPEND. Uw rustpunt aan de Binnenmaas

UW ZITMEUBELS WEER ALS NIEUW!

Herdacht worden zoals u bent

VOOR AL UW LEDERRENOVATIE EN STOFFEERWERKZAAMHEDEN Renoveren en herkleuren lederen bankstel

Met CVU geeft u de gewenste kleur aan uw begrafenis of crematie en krijgt u de uitvaart die bij u past.

Regiokantoor Hoeksche Waard Sportlaan 3-H 3299 XG Maasdam T 078 - 303 68 41 info@cvu.nl

Heidi Hendricks

Melding van overlijden 0800 - 345 67 89

onderdeel van

24 uur per dag bereikbaar

WWW.CVU.NL

CVU Uitvaartzorg | Hoeksche Waard

Marco Leer. Reeds 30 jaar ervaring, dus dat zit wel goed!

MARCO LEER 0186-603268 Nijverheidsweg 31 - Heinenoord - www.marcoleer.nl - info@marcoleer.nl

17 - 20 november 2020

Bedrijfshal JB Productions tijdelijk omgetoverd in Kerstwereld Het bekende Artiestenbureau JB Productions uit Heinenoord zag door het coronavirus bijna de complete omzet wegvallen. Het bedrijf dat opgericht is in 1989, heeft een dergelijke situatie nog nooit eerder meegemaakt en eigenaar Jeroen van den Berg was al maanden bezig alternatieven te verzinnen om het bedrijf door deze crisis heen te leiden en de vijf vaste medewerkers in dienst te houden. Nu heeft hij samen met Leon Melissant van Crea-Fleur de krachten gebundeld en de opslag omgetoverd in een Kerstwereld. Sinds 5 november jl. is Crea-Fleur Kerstwereld aan de Nijverheidsweg in Heinenoord

r is hard gewerkt aan de grote Pop-up winkel in de bedrijfshal van JB Productions. De decoratie die normaal ingezet wordt op evenementen, is nu gebruikt voor Crea-Fleur Kerstwereld. Zo staat er onder andere een Kerstboom van 8 meter hoog. In de Pop-Up winkel is van alles te vinden: boeketten, losse bloemen, planten, potterie, kaarsen, kerstbomen, kerststukken, decoratie- en sfeerartikelen. Crea-fleur volgt de laatste trends, zo vind je veel artikelen in goud en brons tinten.

geopend. shoppen. Crea-Fleur Kerstwereld is geopend op woensdag, donderdag, vrijdag en zaterdag van 10:00 uur tot

17:00 uur. De week voor Kerst is de winkel de hele week open. Natuurlijk is de winkel geheel coronaproof en staat veilig winkelen voorop. Het aantal bezoekers dat tegelijk in de winkel aanwezig mag zijn is beperkt en daar wordt strikt op toegezien. Vanaf 26 november zijn er volop kerstbomen te koop bij de Pop-Up winkel. U vindt er gezaagde Nordmannen van 1,5 tot 3 meter hoog. Ook maakt Leon en zijn team volop prachtige kerststukken om uw huis mee op te fleuren. Wil je liever niet de deur uit voor een boeket, kerststuk of kerstboom? Vanaf € 25,00 bezorgt Crea-Fleur je bestelling gratis in de Hoeksche Waard. Crea-Fleur Kerstwereld vind je op het bedrijventerrein van Heinenoord, achter de Campo en langs de Boonsweg richting de Nettorama. Het adres van de Pop-Up winkel is Nijverheidsweg 33 in Heinenoord. Kijk voor meer informatie of bestellingen op de FB-pagina van Creafleur of bel 0186-700203.

In een eerdere column van dit jaar hebben wij u meer verteld over de verplichtingen van werkgevers ten aanzien van hun werknemers, die nu (verplicht) thuis aan het werk zijn. Daarnaast hebben wij u een aantal tips meegegeven voor een veilige thuiswerkplek. Wanneer wij het risico van cyberaanvallen aankaarten horen wij vaak: “Wij zijn niet interessant voor de crimineel” of “Wij hebben toch niets te verbergen”. Maar helaas moeten wij concluderen dat dit niet het geval is. Voor de hacker is iedereen interessant die in zijn val trapt. Hier wordt vooraf geen selectie gemaakt. Daarnaast heeft iedere ondernemer wel gevoelige informatie, al is het alleen maar de loonstrook van de werknemers. Naast een goed en veilig beleid is het van belang om een goede inschatting te maken wat de gevolgen kunnen zijn als het cyberincident toch plaatsvindt. De (financiële) gevolgen kunnen aanzienlijk zijn, misschien wel onoverkomelijk. Sommige van deze risico’s kunnen dan ook uit handen worden gegeven door het te verzekeren. Inmiddels is het verzekeren van deze incidenten een apart vak geworden. Bijna iedere ondernemer heeft een bedrijfsaansprakelijkheidsverzekering. Deze verzekering is bedoeld voor de zaak- en letselschades waarvoor de ondernemer aansprakelijk kan worden gesteld. Wanneer een ondernemer vertrouwelijke gegevens lekt, kan deze worden aangesproken door de gedupeerde klanten. De financiële schade is in

ENTHOUSIAST Vanaf het begin is het lekker druk bij Crea-Fleur Kerstwereld en zijn er heel veel enthousiaste reacties ontvangen. De eerste dagen was het zelfs heel erg druk en daarom kunt u voortaan ook op woensdag komen

Bram Kapoen dit soort gevallen niet gedekt op de bedrijfsaansprakelijkheidsverzekering. Voor deze incidenten zijn de cyberverzekeringen ontwikkeld. Naast het risico van een aansprakelijkheidsstelling kunt u ook uw eigen schade meeverzekeren. Een voorbeeld hiervan is dat uw bedrijf stil ligt waardoor er geen omzet gedraaid kan worden of de systemen zijn dusdanig beschadigd dat deze hersteld moeten worden. Ook de kosten voor het herstellen van de reputatie kan voor een groot deel vergoed worden uit deze verzekering. Indien er een incident plaatsvindt, is het van groot belang dat er zo snel mogelijk geschakeld wordt. Bij iedere cyberverzekeraar zit een team van specialisten 24/7 klaar om u bij te staan en de schade te beperken. Uiteraard doen zij alles in samenspraak met u en/ of uw systeembeheerder. De kosten van deze verzekering hangen sterk af van de branche waarin u werkzaam bent en de grote van de onderneming. Aangezien de cyberpolis nog niet zo lang op de markt is, is het een echt maatwerkproduct. Wij als adviseur helpen u graag met het inschatten van de risico’s en welke verzekering eventueel past in uw situatie. Wilt u meer weten over dit onderwerp of andere diensten van ons bedrijf dan bent u van harte welkom bij ons op kantoor of mail naar bram@overwater-assurantie.nl.

www.overwater-assurantie.nl

SophieGreen eco-refill wint NL Packaging Awards Sustainability SophieGreen heeft met haar ecorefill concept de NL Packaging Awards 2020 in de categorie Sustainability in de wacht gesleept. Deze prijs wordt jaarlijks uitgereikt aan bedrijven die met verpakkingen en oplossingen komen die de ecologische footprint verlagen ten opzichte van bestaande alternatieven, niet alleen door reductie van energieen grondstoffengebruik, maar ook door tegengaan van productverspilling.

Ander banknummer voor ’potje’ van Dierenambulance De medewerkers van de Dierenambulance Hoeksche Waard, stond in het oktobernummer van Hoeksche Waard Exclusief, gaan een potje vormen waaruit kosten kunnen worden betaald die moeten worden gemaakt om gewonde dieren te behandelen. Donaties en giften voor dit potje zijn

altijd welkom, evenals de opbrengst van acties. Inmiddels hebben diverse lezers laten weten dat zij best geld willen doneren, maar dat dit niet lukte. Ze belden daarover met de Dierenambulance en nu blijkt dat die een ver-

keerd banknummer hebben opgegeven. Eén getal bleek verkeerd en het zou jammer zijn als de Dierenambulance voor dit medische potje inkomsten zou mislopen. Daarom hierbij nog een keer het goede IBAN nummer: NL 35 RABO 0369 9294 89, ovv 'medische kosten'.

Voor deze onderscheiding heeft de jury gekeken naar diverse criteria, zoals de mate van reductie van verpakkingsmateriaal, het gebruik van hernieuwbare grondstoffen, de inzet van goed recycleerbare materialen, maar ook om een verpakking die uitstoot bij transport reduceert of die verspilling tegengaat. De jury is zeer gecharmeerd van het concept van SophieGreen, een natuurvriendelijk schoonmaakpoeder in een plasticvrije eco-refill verpakking waardoor men de bijbehorende schoonmaakfles kan blijven hergebruiken. De jury vind het concept goed doorgevoerd; weinig materiaal voor de navulver-

pakking, de fles is gemaakt van recyclebaar PET en de trigger bevat geen metaal. Positief is ook dat fles nog niet is afgevuld, wat gewicht tijdens transport bespaart. Volgens de jury; ‘een frisse propositie, mooi design en ruikt ook nog lekker. Het is een innovatief concept en het toont lef om deze stap te maken.’

OVER SOPHIEGREEN SophieGreen is een slim en natuurvriendelijk schoonmaakpoeder in een plasticvrije eco-refill verpakking waarmee je jouw schoonmaakfles kan blijven hergebruiken. Je vult het eco-poeder thuis aan met 750ml water uit eigen kraan en je hebt binnen een handomdraai een krachtige en heerlijk ruikende alles-, badkamer- of keukenreiniger. Per eco-refill bespaar je één plastic fles. Geen fles? SophieGreen heeft ook een Bottle4Life, waar het poeder al in zit. Dit schoonmaakwonder is 99,9% biologisch afbreekbaar én vrij van fosfaten, ammonia, parabenen en EDTA’s. SophieGreen is verkrijgbaar bij alle Jumbo supermarkten in Nederland.

17 - 20 november 2020

UW KLUSSENIER IN DE HOEKSE WAARD Beschikbaar voor onder andere:

20% KORTING OP VLOEREN

• • • • • • • •

Dakkapellen Timmerwerken Deuren en kozijnen Badkamermontage Aan- en Verbouw Onderhoud Installatiewerk Renovatie

*Vrijblijvende offerte *Geen voorrijkosten *Garantie op geleverd werk *Deskundig advies Govert Hollemans

Nieuw-Beijerland Mob. 06 - 51 69 41 21 g.hollemans@klussenier.nl www.klusseniergoverthollemans.nl

Kleurrijke herfstoogst groenten en fruit en de lekkerste boerenkaas van het eiland! Bij ons is alles biologisch. Goed voor jou en het milieu!

Actie geldt t/m 28 november 2020. Vraag naar de voorwaarden.

Iedere vrijdag en zaterdag huisverkoop in onze rustieke boerenschuur.

Biologische Boerderijwinkel

www.doelwyck.nl

Zuidzijdsedijk 31, 3264 LG Zuidzijde (naast gasterij de 3 linden)

OPEN VR 14-18u ZA 09-15u

17 - 20 november 2020

THUIS GENIETEN VAN DE SMAKEN VAN MAURITZ BESTEL NU EEN VAN DE HEERLIJKE AFHAALMAALTIJDEN VAN MAURITZ PER CASA

Thuis genieten van vers gemaakte Italiaanse gerechten Ook zo’n zin in Italiaanse antipasti, pizza’s, pasta’s en dolci? Kom dan eens langs bij Mauritz per Casa. Hier vind je smaakvolle gerechten, gemaakt van de beste ingrediënten. Trakteer jezelf op onze Italiaanse smaken.

Elke dag een andere plat du jour Dagelijks maken wij een heerlijke plat du jour klaar. Hierbij laten wij ons inspireren door de smaken van het seizoen. Onze plat du jour is elke dag anders, maar altijd lekker! Nieuw interieur van Mauritz Per Casa De afgelopen weken zijn we druk bezig geweest om het interieur van Mauritz per Casa te vernieuwen. Benieuwd naar het resultaat? Bekijk de foto’s op onze website. Wij zijn er erg blij mee! We hopen dat het restaurant weer snel open mag, zodat je ook op locatie kunt genieten van onze heerlijke Italiaanse gerechten.

BESTELLEN?

percasa.mauritzwillemstad.nl Of bel: 0168 472 177 Afhalen kan iedere dag vanaf 17:00 uur Landpoortstraat 39-41 Willemstad

14 karaat: € 24,65 21,20 per gram, boven de 100 gram € 21,40 25,85 25,20 25,70 18 karaat: € 30,00 per gram, boven de 100 gram € 31,30 Gouden tientjes vanaf € 220,00 per stuk! 42.000 kilo. De goudkoers verandert dagelijks. Prijzen zijn gebaseerd op een goudkoers van 51.000 Wij kunnen u alléén deze hoge prijs geven, omdat onze marge zeer klein is. Dagprijzen liggen gemiddeld tussen de € 21,00 en € 29,00.

17 - 20 november 2020

Ontdek de nieuwe seizoenscollecties van topmerken als PrimaDonna, Marlies Dekkers, denieuwste collecties damesmode, Marie Jo en Aubade nu inOntdek onze boetiek. Lingerie, nachtmode, badmode en beenmode. herenmode,lingerie,nachtmodeenbadmode

OOST-VOORSTRAAT 27-28 | OUD-BEIJERLAND

OUD-BEIJERLAND

BAZZ_LicherieOB_Adv_HoekscheWaardExclusief_290x215 kopie.indd 1

10-11-2020 11:10

KERALIT

is een onderhoudsarm en duurzaam gevel- en dakrandsysteem dat geschikt is voor zowel nieuwbouw als renovatie. Omdat Keralit ongevoelig is voor weersinvloeden blijft het er jarenlang mooi uitzien. Hierdoor hoeft u nooit meer te schilderen en kunt u genieten van een strak afgewerkte woning.

Sinds 2003!

DE VOORDELEN Gevel en dakrand Voor een blijvend mooie uitstraling

LEVERBAAR IN 35 KLEUREN

ZELF MONTEREN? GA NAAR DE WEBSHOP OP ONZE WEBSITE!

KERALIT MODELLEN GEVEL

DAKRAND

UW KERALIT SPECIALIST Verkoop & Montage

Aston Martinlaan 58 3261 NB Oud Beijerland t 0186 â&#x20AC;&#x201C; 616 633 e info@maatgarant.nl i www.maatgarant.nl Showroom geopend: di/do 10 - 15 uur | za 12 - 16 uur

ONDERHOUDSARM Dankzij het oersterke materiaal in combinatie met de UV-bestendige toplaag. KLEURVAST EN WEERBESTENDIG Door de UV-bestendige toplaag blijven de panelen kleurvast, jaar in jaar uit. LANGE LEVENSDUUR De unieke productsamenstelling is een garantie voor een zeer lange levensduur. MILIEUVRIENDELIJK Hergebruik van grondstoffen, geen boomkap en nooit meer schilderen.

SPONNINGDEEL 143 mm Het model dat al jarenlang wordt toegepast in de Nederlandse woningbouw en nagenoeg op ieder type woning past.

SPONNINGDEEL 190 mm Brede planken met strakke lijnen. Zeer geschikt voor moderne toepassingen. Vooral in combinatie met het unieke hoeksysteem.

POTDEKSEL 177 mm Brede overlappende panelen met zachte lijnen door schaduwwerking. Voor woningen met een klassieke en eigentijdse uitstraling.

DAKRANDPANELEN 200 / 250 / 300 / 350 mm Voor de afwerking van iedere dakrand. Uitstekend te combineren met Keralit sponningdelen voor een afgewerkte overstek.

Najaarsactie 15% korting op de montage!

www.maatgarant.nl

10 JAAR GARANTIE Door de continue aandacht voor kwaliteit is 10 jaar garantie de standaard.

Gratis en vrijblijvende prijsopgave! BEL, MAIL OF KOM LANGS VOOR EEN OFFERTE

17 - 20 november 2020

DE UITGESTALDE VLOEREN KOMEN IN VERGROTE SHOWROOM NOG BETER TOT ZIJN RECHT

De Hoekse is één van de allerbeste bedrijven op vloerengebied Het is niet bij alle bedrijven kommer en kwel in deze coronaperiode. En zeker niet bij Vloerencentrum De Hoekse in Oud-Beijerland, het bedrijf van Wim en Onno Luiten dat momenteel loopt als een trein. Daarom is de showroom

Vader Wim, zoon Onno Luiten en Petra Vat: ’Service en aandacht voor de klant hebben bij ons altijd een hoge prioriteit.’

aan de Langeweg 5A uitgebreid. Hierdoor kunnen de uitgestalde vloeren ruimer uit elkaar worden gepresenteerd en komen ze nog beter tot hun recht. Dat geldt bijvoorbeeld voor de uitgebreide collectie kurkvloeren die vroeger nauwelijks opviel en nu prominent aanwezig is.

r worden door De Hoekse in heel Nederland vloeren geleverd en met veel vakmanschap gelegd. ,,De meeste reclame ligt bij de klanten thuis op de vloer,” vertelt vader Wim Luiten, terwijl zoon Onno, op gepaste afstand, een geïnteresseerd echtpaar in de nu 400

m2 grote showroom de vele mogelijkheden voor een houten vloer uitlegt. Luiten begon al in 1986 een eigen zaak aan de Ooststraat in Oud-Beijerland, verhuisde met zijn kurk- en parketcentrum al snel naar bedrijventerrein De Bosschen, om in 2012 een nieuwe start te maken als Vloerencen-

trum De Hoekse op de plek waar het familiebedrijf nog steeds zit, aan de Langeweg 5A, met volop gratis parkeerruimte voor de deur. Daar heeft de consument de keus uit een breed assortiment parketvloeren, houten vloeren, lamelparket, fineerparket, planken, pvc-vloeren, vinylvloeren, laminaat, kurkvloeren en tapijt in vele vormen en uitvoeringen en een ruim assortiment aan onderhoudsproducten. Een deel van het magazijn annex werkplaats is nu bij de showroom getrokken. Taco, een andere zoon van Wim, is een van de vijf zzp’ers die De Hoekse met grote regelmaat aan het werk

heeft om vloeren te leggen. Daarnaast is het team van De Hoekse versterkt met de komst van Petra Vat. Deze talentvolle jongedame houdt zich momenteel voornamelijk bezig met administratieve taken en zal intern worden opgeleid om ook het verkoopteam te kunnen ondersteunen.

KWALITEIT Vakmanschap en kwaliteit hebben altijd hoog in het vaandel gestaan binnen De Hoekse, vertelt Wim die ondanks zijn 69 jaar nog steeds volop actief is binnen het bedrijf. ,,We maken louter en alleen gebruik van kwalitatief goede producten,” vertelt hij. ,,We

zijn niet de allergoedkoopste van het land, maar wél een van de allerbeste bedrijven op vloerengebied. Een klant kan ervan verzekerd zijn dat alles wat hij wenst ook door ons gerealiseerd kan worden.” Niet voor niets is De Hoekse dan ook gevraagd om in december de vloeren te renoveren in het oude stadhuis van Den Haag, dat volledig wordt opgeknapt. Wim en Onno: ,,Daar zijn we best trots op.” Datzelfde geldt voor de vloerenrenovatie die het bedrijf in het verleden in de Euromast mocht uitvoeren, een vloer die in een van de skyboxen in De Kuip mocht worden gelegd en de 600 m2 pvc-vloer die bij de start van restaurant De Koningshoeve in Klaaswaal werd gerealiseerd. Wim: ,,We kunnen in bijna iedere behoefte van welke vloer dan ook voorzien.”

Vloerencentrum De Hoekse Langeweg 5A 3261 LJ Oud-Beijerland t 0186-610259 e info@vloerencentrum-dehoekse.nl i www.vloerencentrum-dehoekse.nl

Verbouwingsacties Gratis interieuradviseur aan huis bij aanschaf van een nieuwe vloer!* Iedere 10e m² gratis bij aanschaf van een houtenvloer en gratis elektronische Thermo-/hygrometer bij Lalegno!* Iedere 10e m² gratis bij aanschaf van een kurkvloer!* Op vertoon van deze advertentie ontvangt u een toepasselijk onderhoudspakket, gratis bij aanschaf van een nieuwe PVC-vloer of laminaatvloer* *Vraag naar de voorwaarden in onze showroom.

Vloerencentrum De Hoekse Langeweg 5a, 3261 LJ Oud-Beijerland 0186 - 610259 – vcdehoekse@gmail.com www.dehoekse.nl

17 - 20 november 2020

VACATURE

GIDS

PROJECTMANAGER (16 - 32 UUR)

In de Hoeksche Waard wordt samen gewerkt aan vitale centrumgebieden en goed functionerende detailhandel. Ondernemers, gemeente en overige organisaties zetten zich samen in voor de toekomstbestendigheid van de detailhandel, kleine kernen en centrumgebieden in de Hoeksche Waard. Samenwerken om daarmee kansen te pakken staan daarbij hoog in het vaandel. Past dit bij jou? Stichting Detailhandelsraad Hoeksche Waard De stichting Detailhandelsraad Hoeksche Waard vormt het overkoepelende samenwerkingsorgaan van de verschillende centrumgebieden, kleine kernen en overige detailhandel in de gemeente Hoeksche Waard. Gezamenlijk zetten zij zich in voor de belangen van de detailhandel en daaraan verbonden sectoren. De stichting werkt samen met de gemeente Hoeksche Waard, ondernemers uit de Hoeksche Waard met als doel het versterken van de detailhandel en de centrumgebieden in de Hoeksche Waard.

Totale oplage: ± 200.000 exemplaren H-a-h verspreiding in regio’s: Voorne-Putten / Goeree-Overflakkee, BAR-gemeenten en Hoeksche Waard

WERKEN MET PLEZIER

Stel je vragen...

Een sollicitatiegesprek; de een vindt het een eitje, de ander ziet er als een berg tegenop. Tijdens het gesprek zal je mogelijk toekomstige werkgever je van alles vragen over je werkverleden en ideeën voor de toekomst. En dan komt uiteindelijk de vraag: Heb je zelf nog vragen? Misschien heb je jouw vragen al gesteld tijdens het gesprek. Zo niet, dan is het verstandig om zelf ook nog wat vragen te stellen; zo laat je zien dat je echt interesse hebt in de baan én in het bedrijf. Bovendien krijg je antwoord op vragen die belangrijk zijn om te beslissen of deze baan echt bij je past. En je komt uiteindelijk niet voor verrassingen te staan. Kijk vooral ook even wat je online kunt vinden over het bedrijf bijvoorbeeld op LinkedIn of hun eigen website. Zo voorkom je dat je vragen stelt die je heel makkelijk zelf had kunnen weten en toont jouw interesse in het bedrijf. Wat kun je zoal vragen? Waarom is er nu ruimte voor deze functie ontstaan? Hoe groot is het team waarin ik terecht zou komen? Hoe ziet een gewone werkdag eruit? In welk team kom ik terecht? Hoe groot is de afdeling waar ik terecht kom?

Wie wordt mijn directe leidinggevende? Moeten er concrete doelen behaald worden binnen een bepaalde periode? Heb ik doorgroeimogelijkheden binnen het bedrijf? Zijn er nog andere werkzaamheden die ook binnen deze functie vallen? Welke plannen heeft het bedrijf voor de toekomst? Hoe is de sfeer op de afdeling en hoe is de bedrijfscultuur? Allemaal vragen waardoor jij beter zult weten of de baan bij jou past en of jij bij het bedrijf en de bedrijfscultuur past. Is het gesprek bijna afgelopen dan kun je altijd nog het volgende vragen, niet onbelangrijk: Hoe verloopt de sollicitatieprocedure verder? Is er nog een tweede gespreksronde? En wanneer kan je een terugkoppeling van het gesprek verwachten... dit voorkomt misschien een hoop nagelbijten en maakt duidelijk waar je aan toe bent. Liever even wachten Vragen zoals hoeveel ga ik verdienen? Kan ik ook (deels) vanuit huis werken? Hoeveel vakantie dagen heb ik? Krijg ik een laptop of telefoon van de zaak? Zulk soort vragen daar kun je beter mee wachten totdat je daadwerkelijk voor een tweede gesprek bent uitgenodigd.

In 2017 heeft de stichting in samenwerking met de voormalige vijf gemeenten een Detailhandelsvisie opgesteld voor gehele Hoeksche Waard. De visie heeft als doelstelling het op peil houden van de consumentenverzorging en de leefbaarheid in de verschillende kernen. Begin 2020 is het uitvoeringskader, als uitwerking van de detailhandelsvisie, vastgesteld door de gemeenteraad van de gemeente Hoeksche Waard. Het uitvoeringskader benoemt de benodigde acties en organisatiestructuur om de doelstelling van de visie tot uitvoering te brengen. De stichting is, in samenwerking met de gemeente, verantwoordelijk voor de uitvoering en is hiervoor op zoek naar een projectmanager met affiniteit op het gebied van marketing / communicatie en vastgoed (16 - 32 uur). Daarnaast wordt er ook een programmaregisseur geworven. Het aantal uren is afhankelijk van de werkverdeling tussen de programmaregisseur en de projectmanager en de bijbehorende capaciteiten. Verantwoordelijkheden: Als projectmanager ben je verantwoordelijk voor: • Uitvoering geven aan de besluiten en projectplannen op lokaal niveau (per centrumgebied), o.a. organiseren van werkgroepen • Bewaken van de voortgang van projecten en besturen van centrumgebieden voorzien van een terugkoppeling • Uitvoering geven aan gezamenlijke projecten uit het jaarlijkse gezamenlijke projectenprogramma. De programmaregisseur draagt de verantwoordelijkheid voor de voortgang en voorziet de stichting Detailhandelsraad Hoeksche Waard van een terugkoppeling. Jij informeert de programmaregisseur • Aansturen van externe partijen in het kader van de realisatie van de projecten • Contact onderhouden met het centrumteam en het centrale aanspreekpunt van de gemeente • Samenwerken met het team gebiedsmarketing Hoeksche Waard door het gezamenlijk organiseren van projecten en de afstemming van de inhoud. • Het op orde brengen van de interne communicatie in en tussen centrumgebieden en het versterken van de externe profilering van de centrumgebieden • Besturen van centrumgebieden ondersteunen bij het opstellen van jaarplannen en het opstellen van jaarverslagen Competenties: • Kent bij voorkeur het gebied de Hoeksche Waard en is bekend met de verschillende centrumgebieden • Ervaring met het werken in een publiek-private omgeving. • Ervaring met projectmanagement • Ervaring in het speelveld van detailhandel, centrum- en winkelgebieden en centrummanagement • Is bekend met de werkwijze van de lokale overheid • Bruggenbouwer en verbindend zijn • In staat om mee te kunnen denken met de ondernemersgerichte mentaliteit binnen de Detailhandelsraad • Daadkrachtig en resultaatgericht • Hart voor centrumbelangen en belangen van ondernemers • Organisatietalent en een kartrekker • Goede communicatieve vaardigheden (schrift en spraak) • Kennis van citymarketing • Ervaring met het opzetten van marketingactiviteiten en het analyseren van marketingactiviteiten • Ervaring met het samenwerken met vastgoedeigenaren Wij bieden: • Een contract/overeenkomst voor circa 16 – 32 uur per week van januari 2021 tot en met eind 2021 met zicht op verlenging • Werken in een kleinschalige organisatie met 1 directe collega binnen de uitvoeringsorganisatie en onder leiding van het bestuur van de detailhandelsraad, waarin de verschillende centrumgebieden en kleine kernen zijn vertegenwoordigd • Een dynamische omgeving: geen dag zal hetzelfde zijn • Een uitdagend werkveld • Honorering in overleg • Een flexibele werkomgeving Reageren? Reageren kan tot en met 4 december via info@retailhoekschewaard.nl. Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met Jan Visser (06-53931126).

www.retailhoekschewaard.nl I info@retailhoekschewaard.nl Retail Hoeksche Waard is een samenwerking van detaillisten, overheden en andere partijen in de Hoeksche Waard.

De specialist op het gebied van meet-en regeltechnische installaties voor klimaatbeheersing in de HVAC-markt.

TOE AAN EEN NIEUWE BAAN IN DE ELEKTROTECHNIEK OF OP ZOEK NAAR JE EERSTE JOB? WIJ HEBBEN DE BAAN DIE BIJ JOU PAST!

WIJ ZOEKEN COLLEGA'S 

Paneelbouwer

WIJ BIEDEN



Leidinggevende Elektromonteur

Wij bieden jou uitstekende arbeidsvoorwaarden



Hulp Elektromonteur

waaronder een goed salaris en een uitstekende



Storing- en onderhoudsmonteur

werksfeer met gezellige collega’s. Als werkgever



Software engineer

weten wij precies wat jij wilt en dat gaan we samen



Inbedrijfsteller

uitwerken tot een groot succes. Doorgroeien



Werkvoorbereider/assistent-projectleider

behoort zeker tot de



En technische talenten die weten wat werken is

mogelijkheden.

De volledige functieomschrijvingen vind je op numanenkant.nl/werken-bij-numan-kant

INTERESSE? Bel meteen 078-6741460 en vraag naar André Kant of e-mail je motivatie en CV naar info@numanenkant.nl en dan nemen wij zo snel mogelijk contact met je op.

SIMON STEVINSTRAAT 8



3291 CA STRIJEN



078 674 14 60



WWW.NUMANENKANT.NL

PROGRAMMA REGISSEUR (16 32 UUR)

Wij zijn op zoek naar Vutters/AOW-ers die één of meerdere dagen per week terug willen keren op de arbeidsmarkt. Heeft u interesse, bekijk dan onze website www.re-intra.nl of bel 0187-487654

In 2017 heeft de stichting in samenwerking met de voormalige vijf gemeenten een Detailhandelsvisie opgesteld voor gehele Hoeksche Waard. De visie heeft als doelstelling het op peil houden van de consumentenverzorging en de leefbaarheid in de verschillende kernen. Begin 2020 is het uitvoeringskader, als uitwerking van de detailhandelsvisie, vastgesteld door de gemeenteraad van de gemeente Hoeksche Waard. Het uitvoeringskader benoemt de benodigde acties en organisatiestructuur om de doelstelling van de visie tot uitvoering te brengen. De stichting is, in samenwerking met de gemeente, verantwoordelijk voor de uitvoering en is hiervoor op zoek naar een programmaregisseur (16 - 32 uur). Daarnaast wordt er ook een projectmanager geworven. Het aantal uren is afhankelijk van de werkverdeling tussen de programmaregisseur en de projectmanager en de bijbehorende capaciteiten. Verantwoordelijkheden: Als programmaregisseur ben je verantwoordelijk voor: • Vertaling van de gezamenlijke projectplannen (centrumgebieden en kleine kernen) en besluiten van het bestuur van de Stichting Detailhandelsraad Hoeksche Waard naar concrete projecten en ambities • Het coördineren van de uitvoering van de projectplannen in samenwerking met de lokale ondernemers • Bewaken van de voortgang van projecten en het bestuur van de stichting Detailhandelsraad Hoeksche Waard voorzien van een terugkoppeling • Contact onderhouden met het centrumteam en het centrale aanspreekpunt van de gemeente • Lobby richting de gemeente / vertegenwoordiging belangen vanuit de centrumgebieden • Aansturen van de projectmanager(s) binnen de uitvoeringsorganisatie • Sparringpartner voor het bestuur van de stichting Detailhandelsraad Hoeksche Waard om de ingeslagen weg te analyseren en aan te passen waar mogelijk • Het motiveren van stakeholders (ondernemers, gemeente, besturen), je geeft support voor het maken van keuzen en bewaakt de samenhang tussen de diverse onderdelen • Onderzoeken van nieuwe kansen voor samenwerkingen en financieringen Daarnaast kun je deels ook een rol vervullen als projectmanager en ben je ook verantwoordelijk voor de uitvoering van projecten: • Uitvoering geven aan de besluiten en projectplannen op lokaal niveau (per centrumgebied), o.a. organiseren van werkgroepen • Bewaken van de voortgang van projecten en besturen van centrumgebieden voorzien van een terugkoppeling • Uitvoering geven aan gezamenlijke projecten uit het jaarlijkse gezamenlijke projectenprogramma (kleine kernen en centrumgebieden). • Aansturen van externe partijen in het kader van de realisatie van de projecten • Besturen van centrumgebieden ondersteunen bij het opstellen van jaarplannen en het opstellen van jaarverslagen

Audiovisueel installatietechnicus (full time) Ben jij de inventieve, leergierige installateur met een absolute liefde voor audiovisuele techniek en wil je graag aan de slag binnen een team van professionals en werken met de nieuwste technieken?

DAN HEBBEN WIJ EEN MOOIE UITDAGING VOOR JOU! De uitdaging: Bij onze huidige en toekomstige klanten installeer je complete audiovisuele systemen voorzien van de nieuwste technieken, LED producten, touchschermen, kiosken, videowalls, besturingssystemen en narrowcasting. Jouw profiel: Je hebt een elektrotechnische opleiding op MBO niveau en ervaring met (audiovisuele) installatiewerkzaamheden als monteur of installateur. Je bent een echte no-nonsense teamplayer met oog voor detail. Je bent gefocust op een mooi eindresultaat voor weer een tevreden klant. Natuurlijk moet je wel in het bezit zijn van een geldig rijbewijs B.

Ons aanbod: Wij bieden een uitdagende baan voor een talentvolle en audiovisuele installatietechnicus, die het beste uit zichzelf wil halen. Wij bieden je de mogelijkheid om jezelf te ontplooien binnen een team van specialisten en een ruim portfolio aan leuke klanten. Als “learning company” bieden wij je de mogelijkheid om cursussen te volgen en bij te scholen. Uiteraard verdien je een goed salaris en profiteer je bovendien van goede arbeidsvoorwaarden.

Competenties: • Hbo-niveau, zo mogelijk academisch • Kent bij voorkeur het gebied de Hoeksche Waard en is bekend met de verschillende centrumgebieden • Ervaring met het werken in een publiek-private omgeving • Ervaring met projectmanagement • Ervaring in het speelveld van detailhandel, centrum- en winkelgebieden en centrummanagement • Kennis van marketing en vastgoedontwikkelingen in centrumgebieden • Kennis van organisatiestructuren in centrum- en winkelgebieden en vastgoedontwikkelingen • Is bekend met de werkwijze van de lokale overheid • Leidinggevende capaciteiten • Bruggenbouwer en verbindend zijn • In staat om mee te kunnen denken met de ondernemersgerichte mentaliteit binnen de Detailhandelsraad • Daadkrachtig en resultaatgericht • Hart voor centrumbelangen en belangen van ondernemers • Goede communicatieve vaardigheden • Organisatietalent en een kartrekker Wij bieden: • Een contract/overeenkomst voor 16 - 32 uur per week van januari 2021 tot en met eind 2021 met zicht op verlenging. Het aantal uren is afhankelijk van de werkverdeling tussen de programmaregisseur en de projectmanager • Werken in een kleinschalige organisatie met 1 directe collega binnen de uitvoeringsorganisatie en onder leiding van het bestuur van de detailhandelsraad, waarin de verschillende centrumgebieden en kleine kernen zijn vertegenwoordigd • Een dynamische omgeving: geen dag zal hetzelfde zijn • Een uitdagend werkveld • Honorering in overleg • Een flexibele werkomgeving Reageren? Reageren kan tot en met 4 december via info@retailhoekschewaard.nl. Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met Jan Visser (06-53931126).

Interesse: Deze functie is per direct beschikbaar, dus bel of mail ons: (078) 677 1111 of stuur je CV naar wouter@display4all.nl

www.retailhoekschewaard.nl I info@retailhoekschewaard.nl DISPLAY4ALL | ZWIJNDRECHT | (078) 677 11 11 | WWW.DISPLAY4ALL.NL

Retail Hoeksche Waard is een samenwerking van detaillisten, overheden en andere partijen in de Hoeksche Waard.

VAKMENSEN GEZOCHT JOUW VOLGENDE UITDAGING VIND JE OP BEPARTOFBARTH.NL

Nederlanders willen nieuwe manier van solliciteren; iedereen gelijke kansen 66% van de Nederlanders is tegen een quotum voor vrouwen, omdat zij aangenomen willen worden op basis van persoonlijkheid, kennis, kunde, en kwaliteit. Dat blijkt uit onderzoek van onafhankelijk onderzoeksbureau DirectResearch, in opdracht van UnlocQed, het nieuwe platform dat solliciteren op deze manier mogelijk maakt. De kracht van het TV-programma ‘The Voice’ is dat kandidaten uitsluitend worden beoordeeld op hun talent. Kan je goed zingen, dan wordt er gedraaid. Ongeacht je leeftijd, geslacht, uiterlijk en afkomst. Dat is precies hoe Nederlanders willen solliciteren. Het nieuwe, Nederlandse platform unlocQed werkt volgens dit principe. Werving en selectie vindt hier plaats zonder enig vooroordeel of (bewuste) aannames. In hetzelfde onderzoek werd het unlocQedprincipe uitgelegd en kregen de deelnemers de vraag wat zij hiervan vinden. Zij gaven aan dat ze geloven dat het onbewuste voorkeuren tijdens het solliciteren tegengaat, dat zij het geniaal vinden, omdat iedereen hierdoor gelijke kansen krijgt, en zijn zij ervan overtuigd dat hierdoor betere en duurzamere matches ontstaan tussen werkgever en werknemer, de juiste persoon op de juiste plek. ‘UnlocQed is een next generation platform dat werknemer en werkzoekende alleen bij elkaar

brengt als er een ultieme match is. Doordat beide partijen hun interesse in elkaar moeten bevestigen, zijn de resultaten duurzaam en de kans op slagen vele malen groter. Het sollicitatieproces kan hierdoor sneller, efficiënter, voordeliger en duurzamer. Wij helpen zowel de bedrijven als kandidaten om zich optimaal te presenteren op het platform en bij het vinden van hun ideale job of kandidaat.’ Elke HR manager heeft wel eens te veel tijd en geld geïnvesteerd om een kandidaat aan boord te krijgen, die vervolgens binnen 6 maanden weer weg was. Of herkent

zich in het niet kunnen vinden van een geschikte sollicitant vanuit de ingeschakelde resources. Anderzijds worden talenten ongewenst platgebeld of benaderd door recruiters, terwijl zij hier niet voor openstaan of over functies waar zij geen interesse in hebben. De schoen wringt vaak doordat er geen perfecte match is. Bij UnlocQed hebben ze daar iets op gevonden. Zowel het bedrijf als de werkzoekenden solliciteren bij elkaar, maar de sollicitant blijft in charge. Pas als beide partijen oprecht geïnteresseerd zijn in elkaar is er een match. Géén waste (of time) en geen kapitaalderving. Wél duurzame contacten

en grotere kans van slagen. Bedrijven kunnen een bedrijfsprofiel aanmaken waar zij door middel van blogs en informatie meer kunnen vertellen over hun bedrijf en over de branche waarin zij actief zijn. Hier plaatsen zij ook hun vacatures. Gebruikers van het platform kunnen de bedrijven volgen om op de hoogte te blijven. Het platform ziet de kwaliteit van de match als allerbelangrijkste. Omdat UnlocQed geen last heeft van “legacies” in vergelijking met veel huidige vacatureplatformen kan alle data zonder omwegen (privacy by design) worden opgeslagen conform de nieuwe AVG.

Eerst bouwen we teams Vanwege groei zijn we op zoek naar enthousiaste collega’s

Projectleider Werkvoorbereider Timmerman(nen) Meer informatie www.jongekrijgmaasbouw.nl

Jongekrijg+MaasBouw B.V. Weverseinde 205

3297 LJ Puttershoek 078 676 1782 info@jongekrijgmaasbouw.nl

Acquisitie wordt niet op prijs gesteld.

VACATURES

Onderdeel van Bouwgroep Schrijver B.V.

Vacature Omnia Assist B.V. is een elektrotechnisch installatiebedrijf dat gespecialiseerd is in elektra, data, domotica en duurzaam onderhoud. Door de toename van onze activiteiten zoeken wij op korte termijn ter versterking van ons team een:

Ervaren Elektromonteur (fulltime, m/v) Omnia Assist is op zoek naar een ervaren en allround elektromonteur met vakkennis, die het leuk vindt om te werken. Vanzelfsprekend ben je klantvriendelijk en flexibel en pas je perfect in ons enthousiaste team. Werkzaamheden bestaan uit de aanleg van elektrotechnische installaties zowel voor bedrijven als voor particulieren. Je vindt het een uitdaging om storingen op te lossen en je kunt je vakkennis met enthousiasme overbrengen op collega’s. Je bent werkzaam op verschillende locaties in Nederland.

Wij bieden: • • • • • •

MASTER IN SERVICE (Europa) HAUS Europe B.V. te Ridderkerk is een jong en groeiend bedrijf met veel ambitie. Wij verkopen, installeren en onderhouden decanteercentrifuges met rand apparatuur voor het scheiden van vaste stoffen uit vloeistoffen en voor het ontwateren van slib. De HAUS apparatuur wordt toegepast in de industrie, bij gemeentelijke waterzuiveringen maar ook op ’s werelds modernste cruiseschepen. Ons werkgebied daarbij is heel

Een afwisselende en uitdagende baan bij een gezond bedrijf Goede arbeidsvoorwaarden volgens de CAO Technisch Installatiebedrijf 25 vakantiedagen bij een fulltime dienstverband 8% vakantiegeld Prettige werksfeer met korte lijnen Een goed salaris afhankelijk van leeftijd, ervaring en prestaties

Functie-eisen: • • • • • • • • •

Elektrotechnische opleiding VCA-basisveiligheid certificaat Kennis van de regels en voorschriften voor onderhoud en reparatie (NEN1010/NEN3140) Minimaal 5 jaar werkervaring in de elektrotechniek Servicegerichte en klantvriendelijke instelling In het bezit van een rijbewijs Secuur werken Zelfstandig en in teamverband kunnen werken MBO+ werken denkniveau

Ben jij degene die wij zoeken? E-mail jouw motivatie + CV naar: m.gelderblom@omnia-assist.nl t.a.v. Mw. M. Gelderblom. Wij kijken uit naar je reactie.

Europe en Rusland, wat uiteraard voor het nodige avontuur Omnia Assist B.V. | Handelsweg 13 | 3161 GD Rhoon Tel. 0180-435319 | www.omnia-assist.nl

zorgt. Voor onze service dienst zoeken wij (geoefende en toekomstige) meesters in het vak. Professionele mensen die met kop en schouders uitsteken boven het gemiddeld service niveau waar we in Nederland aan gewend zijn. Mensen met de kracht en de uitstraling om de service dienst van HAUS Europe B.V. aan te vullen en te professionaliseren. Service verlenen aan een klant is voor jou een ambacht en zit in je genen: je doet de dingen vanuit jezelf en voor de klant en niet omdat het je zo is aangeleerd. Bij dat ambacht geldt wie jij bent als persoon en wat je anderen te bieden hebt. Je bent erop gericht om je omgeving gerust en tevreden te stellen. Jij weet je te onderscheiden van anderen, zonder uiterlijk vertoon, maar juist met je ervaring en kennis van zaken. Met de HAUS decanteercentrifuges en separatoren krijg je te maken met diverse technieken, waaronder hydraulische, mechanische en elektrotechnische systemen.

GEZOCHT: Contact gegevens: fulltime

Heb je belangstelling neem dan contact met ons op. HAUS Europe B.V.

CAMPER MONTEUR fulltime

Touwslagerstraat 15

VERKOOP ADVISEUR

2984 AW RIDDERKERK

fulltime

T.a.v. Walter van Eeuwijk

hr@hauseurope.com www.hauseurope.com

www.hauseurope.com

SERVICE ADVISEUR & WERKPLAATS RECEPTIONIST iNTERESSE? Ga dan naar: WWW.cormelissantcaravan.nl

17 - 20 november 2020

Ontwerp Uitgebreide collectie GOUDSMID JUWELIER

Reparaties Inkoop Goud / Zilver BARBARA MODE KERKSTRAAT 24 STRIJEN

adres atelier | Boompjesstraat 15 | 3291 AA Strijen M 06 55101155 | www.leovandorp-goudsmid.nl wo. t/m vr. van 10.00 tot 17.30 uur | za. van 10.00 tot 15.00 uur

OPENINGSTIJDEN: MAANDAG GESLOTEN, DINSDAG T/M VRIJDAG 9.30 TOT 17.00 UUR EN ZATERDAG 9.30 TOT 16.00 UUR

van 29 mei t/m 28 juni 2020

WE ZETTEN ONZE TANDEN ER IN Het juiste adres voor uw prothese! U kunt bij Tandprothetische Praktijk Blomjous ook rechtstreeks ‘aankloppen’ voor uw volledige gebitsprothese (kunstgebit). En weet u? Uw zorgverzekeraar vergoedt, in de meeste gevallen, geheel of gedeeltelijk. Natuurlijk kunt u bij ons ook terecht voor reparaties, protheses op implantaten en gedeeltelijke frame of plaat protheses. Bel ons voor een afspraak: 0186-657558 De 1e afspraak is gratis en vrĳblĳvend.

Wanneer u iemand verliest die u dierbaar is. Onze uitvaartleid(st)er is u graag van dienst om de uitvaart volgens uw wensen te begeleiden.

• Bespreking vooraf

Informeer vrijblijvend naar de mogelijkheden.

• Gedenktekens

Oud-Cromstrijensedijk O.Z. 87b • 3286 BM Klaaswaal www.zuidemauitvaart.nl • info@zuidemauitvaart.nl

• Kostenindicatie • Reservering in Stichting • Dag en nacht beschikbaar

0186-571517

17 - 20 november 2020

VEILIG SHOPPEN

GENIET VAN ONZE HERFST DEALS BIJ KONIJNENDIJK MODE

NU 30% KORTING!

Het is een bijzondere tijd. We hebben behoefte aan gezelligheid en aandacht voor elkaar. Bij Konijnendijk Mode voelen wij dat ook zo. Onze modeadviseurs staan dan ook graag voor u klaar om u te adviseren over onze prachtige collectie. We doen er alles aan om veilig en gezellig winkelen voor u mogelijk te maken!

Kom naar onze winkel en laat u verrassen door de mooie Herfst Deals. Maar liefst duizenden geselecteerde artikelen nu met 30% korting! Ons Grand CafÃ© The Ritz is tijdelijk gesloten. Wel is het mogelijk om een aantal heerlijke lunchgerechten van de Ritz te bestellen om mee te nemen naar huis. Door de gehele winkel wordt in papieren bekers koffie en thee geserveerd. Geniet van de gastvrijheid en de prachtige collectie. U bent van harte welkom!

* Alleen geldig op geselecteerde artikelen.

YOUR PERSONAL FASHION STORE GRAVIN SABINASTRAAT 57

ZUID-BEIJERLAND

KONIJNENDIJKMODE.NL

17 - 20 november 2020

25 Martijn Kramp werkt als artistiek leider aan Momentum, een groots opgezet multimediaspektakel over vrijheid en het water in en om de Hoeksche Waard in 2021. Dan is het 600 jaar geleden dat de Sint Elizabethsvloed het eiland verzwolg. De in Numansdorp getogen regisseur is ook filmmaker, kostuumontwerper en maatkleermaker voor grote theaterproducties als Vliegende Hollander, Zwanenmeer, Thijl, Peer Gynt en Die Dreigroschenoper. Hij bekleedt uiteenlopende functies met een gemeenschappelijke factor: beelden maken.

Interview en fotografie: Pieter Harcksen

MARTIJN KRAMP

“Als kind vond ik het heerlijk mij te verkleden” “Een opleiding volgen tot filmer, dat wilde ik. Regisseur worden. Maar daar ging het al fout, want ik ging naar de kunstacademie. Dat voelde vrijer. Voor mijn eindexamen moest ik een stageplek vinden. Die vond ik op de afdeling dramaturgie bij Toneelgroep De Appel in Den Haag. Daar kwam ik met kostuums in aanraking. Ik studeerde uiteindelijk af met een korte film, getiteld ‘Schoon’. Die ging in 2007 in première. Hoewel ik dacht dat film veel meer in mijn straatje lag, bleven theaterkostuums mij fascineren. Een docent had al tegen mij gezegd: jij gaat theater doen, geen films maken. Zij kreeg gelijk.

VERKLEDEN Misschien zat die fascinatie voor kostuums er al vroeg in. Als kind vond ik het heerlijk mij te verkleden. Carnaval vond ik het leukste evenement van het jaar. Mijn moeder heeft mij daarin altijd de ruimte gegeven. Naast school mochten mijn zusje en ik van haar een hobby kiezen, naast school. Sport of iets cultureels. Ik koos toneel, mijn zusje ballet. Ik was 9 jaar toen ik naar muziekschool ging en mijn eerste composities schreef. Ik heb altijd een vorm mogen kiezen om ‘iets’ te vertellen. Ja, mijn ouders stimuleerden mij altijd om mij daarin verder te ontwikkelen. Ik kreeg privétekenles van de Numansdorpse kunstenares Janneke Verhoeven. Het ligt in de aard van mensen om te creëren, om zich emotioneel te uiten. De eerste vorm van communicatie van mensen zijn muurschilderingen in een grot. Kijk naar het begin van de coronacrisis. Toen gingen mensen harten maken en vormen met hun handen. Creatieve uitingen. We kunnen niet zonder.

BEELDTAAL In mijn loopbaan ben ik niet alleen creatief bezig, maar ook onderzoekend. Ik zoek naar de context van een verhaal, ik verzamel historische details uit een bepaald tijdbeeld waarover een theatervoorstelling gaat. Dan kies ik vormen en kleuren en ontwerp ik kostuums, in het bijzonder voor de opera. Een kostuum helpt de toeschouwer om contour te geven en beter te begrijpen wat er op het podium allemaal gebeurt. In de Westerse beeldtaal associëren we rood met de liefde, zwart met de dood of groen bijvoorbeeld met jaloezie. Met kostuums kun je heel subtiel een sfeer of gevoel benadrukken, maar het kostuum op zich moet eigenlijk niet opvallen. Tenzij je juist iets wilt uitvergroten en het kostuum een dramaturgische impact moet hebben. Zoals bijvoorbeeld bij Harry Potter of de sprookjesachtige films van Tim Burton met Johny Depp. Persoonlijk houd ik heel erg van barokke kostuums. Ik vind jassen maken het mooiste wat er is. Ook het moeilijkste. Ik heb het vak nog geleerd van een Amsterdamse kleermaker: Harry van Rijn. Ik solliciteerde bij de Nationale Opera als kleermaker. Ik moest me door de sollicitatie heen bluffen. In de proefweken viel ik door de mand bij een echte kleermaker. Die wilde mij eerst wegsturen, maar na aandringen wilde hij me toch helpen. Door hem werd ik een goede broeken- en vestenmaker. Daarna kwamen pas de jassen. Ik groeide van Assistent Coupeur via Coupeur naar Eerste Coupeur in het herenatelier. Daar liggen mijn voorkeur en expertise ook, bij

Martijn Kramp aan het werk in het innovatief modecentrum De Wasserij in Rotterdam waar hij zijn atelier heeft.

de herencoupe, veel meer dan bij de damescoup.

FILMWERELD Toen ik al bij de Nationale Opera werkte, maakte ik mijn tweede film: ‘Vestiaire’, een korte speelfilm van tien minuten, samen met producent Chiem van Houweninge jr. Erg leuk om te doen. Ik heb toen twee jaar als freelancer gewerkt in de filmwereld, maar ik ontdekte dat die niet mijn plek was. Ik heb toen weer contact gezocht met de Nationale Opera en mijn oude leermeester Harry van Rijn zorgde ervoor dat ik weer kon terugkomen. In totaal heb ik daar tien jaar gewerkt, tot eind vorig jaar. Ik werkte toen vier dagen per week voor de opera en drie voor mijzelf om te kijken of

ik het ook als zelfstandig kostuumontwerper kon redden. De zelfstandige producties werden steeds groter. Toen heb ik de keuze gemaakt: bij de opera blijven of word ik volledig zelfstandig? Toen ben ik eind vorig jaar voor mijzelf begonnen. Kostuums in een theaterproductie staan eigenlijk altijd een beetje onderaan in de hiërarchie van de vormgeving, onder licht en decor. Maar al vallen kostuums niet zo, je kijkt er wel constant naar, want je let op de acteurs, de zangers en de dansers. Je accentueert de personages ermee en je versterkt het verhaal.

MOMENTUM Voor het Momentum Theater, twaalf voorstellingen - of meer - die we

in september 2021 organiseren in De Poort van De Evangelische Gemeente Hoeksche Waard in OudBeijerland, ben ik verantwoordelijk als regisseur én kostuumontwerper. Mijn eerste grote productie sinds tien jaar. Het wordt een coronaproof voorstelling voor tweehonderd toeschouwers in een ruimte waar duizend mensen in kunnen. Het publiek zit in het midden en de voorstelling. De acteurs, dansers, musici en koor treden rondom op. We gebruiken videoprojecties, maken muziek met stemmen, akoestische instrumenten en elektronica. Een groot spektakel, waaraan veel Hoekschewaarders meewerken. Het is bedoeld om het culturele klimaat en de eenwording in de Hoeksche Waard te bevorde-

ren. Kunst en cultuur op de politieke agenda te krijgen. Daarvoor werken we samen met de stichting Dok-C, theaterproducent Hedi Legerstee en de gemeente Hoeksche Waard. Het wordt een drieluik waarin we vanuit verschillende perspectieven één enkel thema behandelen, namelijk ‘vrijheid’. Hoe kwetsbaar is onze vrijheid? In de voorstellingen wordt gekeken naar onze hedendaagse verwondering over de onvrijheid in de 15de eeuw, de onmogelijkheid van vrijheid tijdens de Tweede Wereldoorlog en de onvermijdelijkheid van vrijheid in een nabije toekomst. Omdat vrijheid net is als water. Dat heeft vrij spel en breekt overal doorheen. Dat is mijn gedachte. Vanuit die opvatting regisseer ik Momentum.”

17 - 20 november 2020

Verjaardag van de goedheiligman gaat gewoon door

Vol verwachting klopt ons hart Geen grootse intocht, geen welkom in volle zalen en geen burgemeester die de goedheiligman dit jaar voor een menigte toespreekt. Toch viert Sinterklaas ook dit jaar zijn verjaardag in Nederland. Vol verwachting klopt ons hart.

ovid-19 dreigde even roet in het eten te gooien, maar toch heeft Sinterklaas kans gezien om ook dit jaar naar Nederland af te reizen. Op veilige wijze! Dat betekent dat

SINT

SONG

hij Pakjesboot 12 stilletjes heeft aangemeerd en met zijn pieten intrek heeft genomen in het Grote Pietenhuis. Via diverse televisieuitzendingen - waaronder het Sinterklaasjournaal - kunnen de

t door de bomen. Zie de maan schijn wild geraas. Makkers staakt uw is gekomen, ‘t Heerlijk avondje erklaas. ‘t avondje van Sint

kinderen van Nederland alle avonturen op weg naar zijn verjaardag toch volgen. “We willen de kinderen niet teleurstellen, maar we doen alles veilig”, zo laat de Sint weten. Met zijn pieten heeft de Sint ook een plan bedacht om de kinderen van Nederland rond Pakjesavond te verrassen met een cadeautje. Hij kan dit keer niet in volle huiska-

mers plaats nemen, maar zorgt er wel voor dat er iets in de schoentjes komt. De kinderen hoeven niet ongerust te zijn.

Sinterklaas komt ook dit jaar naar Nederland. Foto: Roel Jorna

Leuke websites met handige tips

Sinterklaas weet de weg op het internet Sinterklaas geeft het graag toe. Ook hij surft graag over de digitale snelweg. Om leuke websites te bezoeken, handige tips te vinden en inspiratie op te doen voor zijn cadeautjes.

De Sint surft graag over het internet.

Bij het Sinterklaasfeest hoort traditioneel snoepgoed

Pepernoten kun je zelf bakken © Geurts Media

ij het Sinterklaasfeest hoort traditioneel snoepgoed. Natuurlijk denken we het eerst aan pepernoten en speculaas. Maar vergeet ook marsepein, borstplaat en taai taai niet. Sinterklaas heeft zijn opslaghuis er vol mee liggen. Veel lekkernijen worden in Spanje gemaakt, maar tegenwoordig werkt Sinterklaas samen met tal van Nederlandse banketbakkers, die als geen ander lekker snoepgoed kunnen maken. Wij verklappen je bij hoge uitzondering één recept!

Recept Ingrediënten: - 125 gram zelfrijzend bakmeel - 50 gram bruine (basterd) suiker - 35 gram boter - 1/2 theelepel speculaaskruiden - 1/2 theelepel zout - 1 theelepel stroop - 2 lepels melk Bereiding: - Kneed bakmeel, bruine basterdsuiker, boter, speculaaskruiden, zout, stroop en melk met een

natte hand, goed door elkaar, tot het deeg van de handen loslaat. - Maak kleine balletjes (ter grootte van een knikker). - Vet een bakblik in met boter en leg de pepernoten er op. - Bak ze 20 minuten op 200 graden in een voorverwarmde oven. - Even af laten koelen.

te vinden. Leuk en ook nog eens leerzaam. Een handige tip voor mensen die zelf een gedicht willen maken, is Rijmwoordenboek.nl. Je vult er een woord in en vervolgens komen er allemaal woorden tevoorschijn die er op rijmen. Prettig als je er zelf niet zo handig in bent. Niet verder vertellen, maar de Sint maakt er ook wel eens gebruik van. Een interessante pagina is daarnaast Sinterklaasopinternet.nl. Daar kom je alles te weten over Sinterklaas. Wie is Sinterklaas eigenlijk, hoe ziet zijn verjaardag er uit en waarom draagt hij een mijter! De pagina is extra leuk dankzij de kleurplaten en knutseltips. Verder gebruikt de Sint zijn laptop ook

om een e-mail te versturen of een verhaaltje te typen. En om mooie foto’s van zichzelf te bekijken.

SINTMOP

Als piet in zijn ene hand twaalf pakjes heeft en in de andere hand twintig. Wat heeft hij dan?

Antwoord: Hele grot e handen.

et grote boek blijft gewoon de plek waar hij alles inschrijft, maar daarnaast bezoekt hij regelmatig websites. Sommige wat vaker dan een ander. Een leuke website is Sinterklaasjournaal.nl. Hier zijn filmpjes van de Sint te vinden, kunnen scholen een lespakket bestellen en zijn grappige spelletjes

Foto: Roel Jorna

17 - 20 november 2020

Oudbeijerlandse delicatessenzaak opent pop-up store

De Hoogheerlijkheid vier keer zo groot in december De bekende delicatessenzaak De Hoogheerlĳkheid in de Oudbeĳerlandse Veilingpassage opent speciaal voor de aanstaande feestmaand en de coronamaatregelen een tĳdelĳke superwinkel. In het leegstaande pand van een grote modewinkel tegenover de Action pakt de familie Boender pontificaal uit in een pop-up store. De winkel, waarmee De Hoogheerlĳkheid in één klap vier maal zo groot wordt, blĳft een maand bestaan. Matthĳs Boender (28) en zĳn studievriend en collega Rick Kieboom (27) vertellen dit ‘grote nieuws’ en leggen uit welke overwegingen er waren voor deze logistieke operatie. “Behalve onze vaste klanten zien we momenteel een forse toename van nieuwe mensen in onze zaak,” vertelt Matthĳs. “Dat komt omdat mensen momenteel nergens naartoe kunnen, niet lekker uit eten, nergens een wĳntje drinken… Dat heeft bĳ ons tot een enorme toename van klandizie geleid. Ook het aantal aankopen en de besteding is omhoog gegaan.” Zĳn moeder Alexandra valt hem bĳ: “Mensen kunnen nu simpelweg minder leuke dingen doen door de coronacrisis. Daarom heeft men nu echt behoefte aan om thuis gezelligheid te creëren en lekkere spullen en mooie wĳnen in huis te halen.”

In de rĳ Momenteel is het om die reden al veel drukker in de Veilingpassage en dat heeft ook gevolgen voor de winkels van de buren. “Vanwege de anderhalve meter maatregel staan de mensen in de rĳ te wachten om onze zaak binnen te komen voor delicatessen, chocolade, wĳnen, noten, kazen, salades en dergelĳke. Om te voorkomen dat onze klanten voor de etalages staan te wachten van andere ondernemers, voor wie de maand december dit jaar eveneens extra belangrĳk is, besloten we met de verhuurder van de Veilingpassage te gaan

praten. Want we willen collega-winkeliers niet tot last zĳn,” zegt Matthĳs. De oplossing werd gevonden doordat de modezaak tegenover de Action leeg kwam. “Naar deze winkel gaan we een groot deel van ons assortiment doorschuiven. Alles wat daar te koop is, is veelal verpakt in kant en klare kerstpakketten of relatiegeschenken. Puur voor het gemak en voor de vlotte doorstroming. Het gaat vooral om een groot deel van onze chocoladeproducten, noten en kazen. We presenteren ontzettend veel wĳnen in kistjes en complete vers-pakketten in alle soorten en maten - mooi verpakt in manden. In de tĳdelĳke ruimte kunnen we onze winkel zo ruim opzetten dat we de 1,5m afstand maatregelen - samen met onze klanten - kunnen blĳven naleven, maar daarnaast blĳven we uiteraard ook alle andere veiligheidsmaatregelen volgen, zoals de gezichtsbescherming, dit aangezien veiligheid onze absolute topprioriteit is en blĳft’’ vertellen Rick en Matthĳs.

Rick besluit: “Ook willen we onze klanten graag adviseren om hun aankopen zoveel mogelĳk te spreiden en niet met alles tot de laatste dagen voor de kerst te

wachten. Wĳ zorgen er in ieder geval voor dat wĳ vanaf eind november klaar staan met ons heerlĳke assortiment.”

De Hoogheerlĳkheid Veilingpassage 9 & 10 3262 SX Oud-Beĳerland E: info@dehoogheerlĳkheid.nl T: 0186-640417

www.dehoogheerlĳkheid.nl

Focus op gezondheid maakt online notenwinkel nóg populairder

Nutamo gebrand op kwaliteit Doordat steeds meer consumenten ervan overtuigd raken hoe gezond noten, zaden, pitten en zuidvruchten zijn, is webwinkel Nutamo, ook een activiteit van ‘delicatessenfamilie’ Boender, één van de grootste online notenwinkels van Nederland geworden. Mede-eigenaar Matthijs Boender is trots op de meer dan duizend positieve beoordelingen en het cijfer 9,3 dat Nutamo scoort. De webwinkel, die nog maar vier jaar bestaat, is ook een partnerschap aangegaan met internetreus Bol.com. De inpakkers in de expeditie ruimte van De Hoogheerlijkheid werken in de hal achter de wijnkoperij zowat dag en nacht door om de bestellingen te verzenden.

Ontzettend leuk om te doen. Ook leuk: de reacties die we krijgen van moeders die met onze grondstoffen samen met hun kinderen op woensdagmiddag taarten en koekjes bakken. Wij hebben trouwens ook veel bedrijven als klant, zoals banketbakkers. Die weten dat bij ons kwaliteit op het allerhoogste niveau is. Daaraan doen we absoluut geen concessies. We hebben een naam hoog te

Rick Kieboom die de marketing en social

kennen ze wel. En zij kennen ons, wat we

houden. Er zijn bedrijven klant bij ons

media van Nutamo ondersteunt vertelt

het belangrijkste vinden. We zijn geen

die snacks of chips op tafel hebben af-

dan die van de supermarkt. Behalve no-

enthousiast: “We verzenden ook gere-

anonieme internethandel. Veel klanten

gezworen en die nu gezonde mixen op

ten verkoopt Nutamo, zuidvruchten en

geld digitale nieuwsbrieven aan onze

bellen ons ook. Senioren, die het bestel-

basis van noten en zuidvruchten bij ons

chocolade, maar ook talloze biologische

duizenden fans in Nederland en België.

len via de computer soms lastig vinden,

kopen voor hun medewerkers en bezoe-

ingrediënten, ontbijtproducten, mixen

Maar wat nog leuker is, zijn de mailtjes,

helpen we via de telefoon bij het invullen

kers,” benadrukt Matthijs.

en meelsoorten voor de thuisbakkers.

kaartjes, brieven en foto’s die de mensen

van hun bestelling en met makkelijk af-

ons sturen. Kijk, op deze kaart laat een

rekenen.

Verder bestellen veel mensen onze proLiefde

ducten om zelf granola te maken. Dat is

De naam ‘Nutamo’ is overigens een

een heerlijke, krokant gebakken, gezon-

heeft gebakken met onze grond-

samenstelling van ‘nuts’ (noten) en

de mix van haver, noten, zaden, pitten en

stoffen. Wij sturen trouwens zelf

nutrition (voeding) en amo, dat is af-

gedroogde stukjes fruit.”

ook portretkaartjes mee, van dege-

geleid van amor, liefde. “En zo voelen

ne die de producten voor de klant

we dat zelf trouwens ook,” vervolgt

persoonlijk heeft ingepakt.”

Matthijs. “Bij ons krijg je het product

Bestelrecords

Echt, dat is dan heel wat anders dan

mevrouw weten wat ze voor lekkers

zoals de natuur het heeft bedoeld. Collega en studiegenoot Matthijs

wat je koopt in de supermarkt. Het

Boender (beide studeerden vrije-

product bij ons is verser. Wij bakken

tijdsmanagement en hebben veel ervaring opgedaan in de internationale

de noten ook op bestelling, dus vlak voordat we ze versturen.

gastvrijheidsindustrie) juicht dat elke

In een winkel kan zo’n verpakt

dag bestelrecords worden gebroken.

product vaak al heel lang lig-

“Wij zien onze klanten niet, maar we

gen. Onze prijzen zijn ook scherper

WWW.NUTAMO.NL

17 - 20 november 2020

Hij droomde, zoals zoveel jongetjes en meisjes, van een carrière als topsporter. Gert van’t Hof, geboren en getogen in Piershil, wist al snel dat het bij dromen zou blijven. Praten over sport, dat lukte wel, want sinds 2013 presenteert hij de sport op televisie. Speciaal voor Hoeksche Waard Exclusief gaat Gert in 2020 in gesprek met Hoekschewaardse topsporters, van toen en nu. Deze maand: Kees Verkerk.

KEES VERKERK, HOEKSCHE WAARDSE SCHAATSHELD IN NOORWEGEN:

‘Ik heb le�en schaatsen op het water van de watersnoodramp’ De camping is inmiddels verkocht, Kees en Sally hebben nog wel het hotel en restaurant. “We hebben volop hotelgasten, maar het restaurant is op dit moment wel dicht. Mensen vinden het spannend om in deze coronatijd uit eten te gaan.”

Heeft Noorwegen zwaar te lijden onder corona? “Het zuiden van Noorwegen heeft er het minste last van, daar zitten wij, maar in de grote steden is alles dicht.”

trouwde. Het stel kreeg orse met wie hij in 1974 No de ly, Sal t me en Kees sam k drie kleinkinderen. milla. Inmiddels zijn er oo Ca en lis rne Co en, der twee kin

Zeg je Puttershoek, dan zeg je Kees Verkerk. In een serie over Hoeksche Waardse sporters mag hij dan ook niet ontbreken. Kees Verkerk hoort bij je opvoeding. Volgens de overlevering zat mijn vader met tranen in zijn ogen voor de televisie toen Keessie, in 1968, goud won tijdens de Olympische Winterspelen in Grenoble. Iemand van hiero, de beste van allemaal. Dichter bij succes kun je niet komen.

ij is altijd van de Hoeksche Waard gebleven, al is Kees Verkerk (78) al bijna een halve eeuw geleden vertrokken naar Noorwegen, waar hij woont met zijn Noorse vrouw, Sally. In 2002 zocht ik hem op. Voor een reportage van TV Rijnmond reisde ik, met mijn vaste cameraman, mee in het spoor van een bus met Nederlandse toeristen. Zij gingen een weekje logeren in Kristiansand, in het zuiden van Noorwegen, waar Kees en Sally een camping runnen, met een hotel en restaurant. Die reis maakte me duidelijk dat Kees altijd Keessie is gebleven. Praatjes pot, foto’s en handtekeningen, iedereen kreeg wat ‘ie wilde.

Vind jij het spannend? “Nee, ik ben niet bang. Wat komt dat komt.” Een typisch Hoekschewaardse reactie. Nuchter. Wat komt dat komt. Kees: “Weet je dat ik zonder de watersnoodramp waarschijnlijk nooit schaatser was geworden? We woonden toen nog in Maasdam, met het hele gezin in huis bij oma, met z’n achten in totaal. Aan de ene kant van de dijk stond die 31e januari 1953 anderhalve meter water, aan de andere kant van de dijk begon het water door de dijk heen te sijpelen. Wij hebben het gelukkig droog gehouden. Maar in de weken daarna begon het te vriezen, en vervolgens heb ik op het water van de

Op verzoek van Camilla, zijn dochter, gaat Kees in de schaatshouding staan. Dat verleer je nooit blijkbaar.

“Ja, dat bezoek kan ik me nog herinneren”, vertelt Kees als we telefonisch bijpraten. “Volgens mij zijn we nog op elandensafari gegaan.” Dat laatste klopt. Een onvergetelijke gebeurtenis. Mijn cameraman en ik werden, heel laat op de avond, door Kees opgepikt. Midden in de nacht stonden we aan de rand van een Noors bos door een verrekijker naar elanden uit te kijken, geholpen door de lichten van zijn auto. We zagen niks. Kees zette zijn handen aan zijn mond en begon te toeteren. “Dit is de lokroep van de eland”, zei hij lachend. En geloof het of niet, nog geen twee minuten later stonden we oog in oog met twee elanden.

ring in gebracht. “Ik ben in 1973 getrouwd, in de nadagen van mijn carrière. Een jaar later kregen we Cornelis. We werkten op de camping van mijn schoonouders, die was drie maanden per jaar open. Ik had daarnaast een baan als trainer van de Zweedse schaatsploeg. Uiteindelijk hebben we de camping overgenomen, is ook Camilla geboren en hebben we ons definitief in Noorwegen gevestigd. Het gezin is in de loop der jaren uitgebreid met drie kleinkinderen. Toch voel ik me altijd nog verbonden met de Hoeksche Waard, ik heb er ook nog familie wonen.”

Kees Verkerk was en is van Puttershoek. De fans zijn hooguit zelf ook wat ouder geworden.

watersnoodramp schaatsen.”

De gouden plak in 1968, tijdens de Winterspelen in Grenoble, bezorgde Kees eeuwige Olympische roem. Hij werd ook tweemaal wereldkampioen allround.

leren

Uiteindelijk verhuisde het gezin naar Puttershoek, naar wat nu nog steeds café ‘t Veerhuys is. Vanuit Puttershoek werd het talent geboetseerd. “Mijn vader bracht me overal naartoe, in zijn Volkswagen busje, samen met andere Hoekschewaardse talentjes. Er waren jaren dat er geen ijs was,

en dan gingen we in Den Haag trainen op de Uithof. Daar konden we één keer in de week een uurtje terecht. Dan stond pa buiten een sigaretje te roken, te wachten tot wij klaar waren.” Kees werd tweemaal wereldkampioen allround, won vier Olympische medailles en tal van Europese en Nederlandse titels. Ard en Keessie (met Ard Schenk) waren een begrip, Nederlandse helden die werden bezongen in de hitparade. Daar heeft de verhuizing naar Noorwegen geen verande-

Ik denk terug aan mijn bezoek in 2002 en die Nederlandse toeristen die zich verschrikkelijk verheugden op hun bezoek aan de grote kleine Kees Verkerk. ‘s Avonds zaten we in het restaurant op de camping. Kees nestelde zich achter het orgel en speelde de hele avond Nederlandse krakers. “Die Nederlanders komen nog steeds hoor. Ze krijgen hier altijd gratis koffie. En als het er heel veel zijn, dan verzamel ik ze op zondagavond voor een praatje en een foto. Als ik dat niet doe, dan sta ik de hele week te lullen.”

En het orgel? “Al 46 jaar lang zit ik op zondagmiddag achter het orgel. Nou ja, tot corona. Ik bel op dit moment vanuit een leeg restaurant. Ik heb toevallig laatst een paar uurtjes Studio Sport zitten kijken, naar het NK Schaatsen. Daar heb ik normaal gesproken geen tijd voor. Maar, laten we niet klagen, we zijn gelukkig allemaal gezond.”

17 - 20 november 2020

NIEUW BOEK OVER DE BARENDRECHTSE BRUG:

‘Te Groot voor het Museum’ De legendarische Barendrechtse Brug over de Oude Maas werd aanvankelijk nauwelijks gebruikt. Pas toen er in 1898, tien jaar na de ingebruikname, een stoomtram over ging rijden, werd de brug een succes. Dat is te lezen in het boek ‘Te Groot voor een Museum’, waarin Peter Pot de geschiedenis van de brug beschrijft.

n 1988 schreef Peter Pot al een boek over de brug, met de toepasselijke titel ‘De Barendrechtse Brug’. Het was tot nu toe het standaardwerk over dit onderwerp. Nu heeft Pot een uitgebreider boek gemaakt. Daar was alle aanleiding voor, vertelt hij. “Sinds 1988 is er in ‘archiefland’ veel veranderd. Het aloude ‘Hoekschewaerdje’, aanvankelijk in te zien in de leeszaal van het museum in Heinenoord, kan nu digitaal thuis worden geraadpleegd. Ook andere archiefstukken, tijdschriften en foto’s kunnen digitaal worden bekeken en waar nodig worden gedownload en particulieren zijn in staat met de huidige techniek hun privéarchieven en -foto’s te digitaliseren en te delen met andere geïnteresseerden.” De Barendrechtse Brug was aanvankelijk een draaibrug. In 1933 werd het de langste hefbrug van Europa. De verbouwing was nodig om grotere schepen door te laten. Rijksingenieur van de spoorwegen W. de Klerk ontwierp een constructie met twee slanke heftorens. Terwijl er werd gewerkt, reed het meeste verkeer gewoon door. Alleen trampassagiers moesten van een veer gebruik maken. De tram reed leeg onder de staalconstructie door. Peter Pot heeft in het boek prachtige foto’s opgenomen van de bouw van de heftorens. In de meidagen van 1940 werd er om de brug zwaar gevochten. Ook deze weinig bekende episode wordt in het boek beschreven. Aan deze strijd herinnert ook een monument, dat tegenwoordig bij het bruggenhoofd in Barendrecht staat. De brug werd in de jaren zestig een knelpunt in het wegennet. Dat leidde tot lange files. De

brug maakte in 1969 plaats voor de Heinenoordtunnel. Alleen de twee bruggenhoofden bestaan nog. Ze worden druk bezocht door mensen die naar de schepen op de Oude Maas kijken. Bijvoorbeeld door burgemeester Jan van Belzen van Barendrecht, die een voorwoord schreef. “De brug was een icoon voor de handelstijd in de 19de eeuw. Een periode waar wij vandaag de dag nog de vruchten van plukken”, schrijft Van Belzen. De titel van het boek lijkt wat merkwaardig, maar heeft te maken met 22 juli 1969, de dag dat de Heinenoordtunnel werd geopend. Die dag begon de ontmanteling van de brug. Minister Bakker van Verkeer sprak toen de volgende woorden “…… jammer, dat de Barendrechtse brug te groot is voor enig museum, anders hadden we haar kunnen bewaren.” Op het oude bruggenhoofd in Barendrecht staat nu nog één stuk metaal van de brug. Alle informatie is nu gebundeld in een boek.

Peter Pot trots op nieuw boek Auteur Peter Pot is trots op ‘Te Groot voor een Museum’, zijn nieuwe boek dat nu in de winkel ligt. “Tijdens het schrijven en samenstellen van het boek had ik wel een voorstelling van hoe het boek uiteindelijk zou kunnen worden, maar dit eindresultaat had ik niet verwacht”, zegt hij. De inwoner van ’s Gravendeel kreeg de afgelopen tijd al regelmatig vragen over het boek. “Na de voorpublicatie waarin de uitgave van het boek werd aangekondigd, maar ook tijdens de contacten met mensen, die illustratiemateriaal hebben aangeleverd, klonk telkens de vraag, waar en wanneer is het boek te koop en hoeveel gaat het kosten?, want dat boek over de brug willen we hebben!”

Peter Pot schreef in 1988 al een boek over de Barendrechtse Brug. Het nieuwe boek is nog uitgebreider. Zijn nu alle vragen over de brug beantwoord? “Uiteraard zijn niet alle vragen en raadsels over de brug opgelost. Dat lukt ook niet omdat niet alles is beschreven en omdat niet alle archiefstukken bewaard zijn gebleven”, legt Pot uit. “Dit boek is een mooie aanvulling op het boek van 1988. Zo hebben vele personen door middel van een foto ‘een gezicht’ gekregen, omdat vele fotoarchieven zijn gedigitaliseerd en zijn er veel nieuwe documenten met betrekking tot de brug beschikbaar gekomen.” Hoeveel tijd heeft het maken van het boek je gekost? “Het is moeilijk om aan te geven hoeveel tijd het heeft gekost om

dit boek te maken. Voor een deel kon ik gebruik maken van het boek van 1988. Er is nu veel tijd gaan zitten in het zoeken naar sprekende foto’s en illustraties. Gelukkig ging dat veel sneller dan in 1988, want toen ging alles nog per telefoon en post en was er archiefbezoek noodzakelijk om aan informatie te komen. Nu gaat alles veel sneller per email/whatsapp en zijn digitale archief- en fotobestanden 24/7 te raadplegen en is de inhoud vaak direct te downloaden.” Was het schrijven te combineren met je werk? “Het schrijven van een boek is goed te combineren met mijn werk. Vroeger kon de informatie alleen overdag worden ingewonnen. Nu kan dat ook ’s-avonds en in het weekend. Het schrijven van teksten deed ik s avond en in het weekend.”

‘Te Groot voor een Museum’, door Peter Pot (ISBN 978-90-8309910-1) telt 128 pagina’s en is een uitgave van BAR Lokale Media in Barendrecht. Het boek is te koop in de boekwinkel en kost € 17,95.

Peter Pot en zijn nieuwe boek.

OOK UW WONINGINRICHTER VOOR: Zenostraat 214 – 222 3076 AZ Rotterdam • 010-419 90 79 info@lombardijeninterieur.nl www.lombardijeninterieur.nl

P.V.C. Stroken - Laminaat - Vinyl - Marmoleum - Parket Tapijt - Karpetten - Gordijnen - Vitrage - Inbetween - Velours Vouwgordijnen - Binnen Zonwering - Project Service

17 - 20 november 2020

Overwinteren? Overwinteren met Overwater Overwinteren in een tropisch oord, de wereld verkennen met uw droomauto of vervroegd met pensioen? Overwater checkt gratis uw pensioenplannen.

Overzichtelijk uw pensioen opbouwen Als ﬁnanciële partner bieden wij u onafhankelijk advies over de mogelijkheden om een pensioen op te bouwen dat aansluit op uw persoonlijke situatie, wensen en behoeften.

Overleg met Amber of Kim Plan een vrijblijvende afspraak in met Amber Hoogwerf of Kim Barendregt.

Kijk op overwater-pensioen.nl of bel 0186-820000 voor meer informatie.

Innovatieve en duurzame bouw

in actie

Een gevarieerde collectie

TEGELS & SANITAIR

Vindt u het lastig uw badkamer tot in detail te ontwerpen? Met keuze uit alle opties in hedendaagse trends voor sanitair én tegels? Maak een afspraak en dan doen wij het samen, van ontwerp tot oplevering.

Bekijk onze vernieuwde website en volg ons ook op Facebook

Bouw duurzame woning in de Torensteepolder, Numansdorp

Waar al uw WOONWENSEN op het gebied van tegels en sanitair WERKELIJKHEID WORDEN

AED in bedrijfsauto’s

W2 bouw Van Wassenhovenstraat 3 3264 AS Nieuw-Beijerland 0186-694397 www.w2bouw.nl info@w2bouw.nl

17 - 20 november 2020

STUIFAKKER 8

UW DROOMVILLA STAAT TE KOOP!

NIEUW-BEIJERLAND

DE VILLA • • • •

100% rust en privacy met heel veel ruimte

•

€ 1.125.000,- k.k.

• • • •

op ! a d n u f

riante woonkamer luxe leefkeuken 4 slaapkamers mogelijkheden voor bedrijf aan huis fraai aangelegde tuin aan het water 1695 m2 landelijk uitzicht dubbele garage in perfecte staat 30 automin. van R’dam U bent van harte welkom voor een bezichtiging bel: 088-2002000

IN VERKOOP! 5 Royale dijkwoningen

INTERESSE? ZINCOUDBEIJERLAND.NL

NVM Makelaar Groote Waard 0186 66 69 11 info@grootewaard.nl

Een project van:

D E B E S T E K WA L I T E I T - P E R F E C T E S E RV I C E

17 - 20 november 2020

ZONWERING HOEKSE WAARD

AL RUIM 31 JAAR DE GROOTSTE TOTAALLEVERANCIER VAN BINNEN- EN BUITENZONWERING OP HET EILAND Rolluiken, binnenzonwering, buitenzonwering, raamdecoratie en horsystemen, terrasoverkappingen, én garagedeuren, hangen de monteurs van Zonwering Hoekse Waard jaar-in jaar-uit tot in alle uithoeken van het eiland op. Alleen al met de rolluiken komen ze elk jaar tot een kleine duizend. Honderden andere zonweringssystemen komen daar nog bij.

Bijna iedereen kent ze wel, de zwarte auto’s met de gele logo’s waarmee de montageteams van Zonwering Hoekse Waard door de hele Hoeksche Waard rijden om rolluiken of zonneschermen vakkundig en esthetisch verantwoord te monteren. Ze doen dat bij particulieren, gemeentelijke instellingen, bedrijven, scholen en woningstichtingen. Dat gebeurt vanuit het bedrijf aan de Chr. Huygensstraat 15 in Strijen, op het bedrijventerrein Oud-Bonaventura, waar ook een prachtige showroom is. Die 300 m² grote showroom is alleen nog maar sfeervoller en overzichtelijker geworden, sinds de vorig jaar uitgevoerde verbouwing.

1989 – 2020

Christiaan Huygensstraat 15, Strijen | info@zonweringhoeksewaard.n l | www.zonweringhoeksewaard.nl | T (078) 674 44 39

N I E T VO O R N I E T S D E G R O O T S T E VA N D E H O E K S C H E WA A R D

17 - 20 november 2020

ACTIE! geldig van 16 t/m 21 november 2020

om je vingers bij af te likken

10 kipsaté 99 7, stokken

van € 9,99

p.st. circa 60gr.

Kippiepan ‘Kijk op onze website voor alle variaties van de Kippiepan’. vanaf:

27,

Kippie Barendrecht Winkelcentrum Carnisse Veste Van Beuningenhaven 8C Barendrecht barendrecht@kippie.nl

www.kippie.nl

17 - 20 november 2020

Alvast kerstinspiratie opdoen? Wij zijn er klaar voor!

RUIME SORTERING

FAIRTRADE KERSTBOMEN ACTIE GELDT VANAF

19 NOVEMBER

DIT JAAR WEDEROM BIJ HET ROZENPAKHUYS Easy ﬁx systeem voor uw kerstboom. Hiermee zet u de boom in een handomdraai op!

Voor de snelle beslissers t/m 4 december bezorgen

wij GRATIS* uw kerstboom thuis. *in Heerjansdam, Barendrecht & Rhoon

Middeldijk 75 • 2992 Barendrecht • T 0180-621298

WWW.HETROZENPAKHUIJS.NL

OPENINGSTIJDEN:

Maandag - Donderdag Vrijdag Zaterdag

8.00 - 18.00 uur 8.00 - 20.00 uur 8.00 - 17.30 uur

17 - 20 november 2020

EEN ZICHTBARE STRIJD TEGEN EEN ONZICHTBARE VIJAND

Hoeksche Waarders leggen eerste coronagolf vast in ‘boek voor nu en later’ Van de volle landingsbanen op Schiphol tot het lege klaslokaal van ‘De Willem’: de strijd tegen het Covid-19-virus was dit voorjaar overal zichtbaar. In ‘Nederland en corona’, een boek van Jasper van Everdingen en Jeffrey Groeneweg, herbeleeft de

lezer met verhalen en foto’s de eerste coronagolf die ook aan de Hoeksche Waard niet voorbijging.

Jeffrey Groeneweg en Jasper van Everdingen met hun boek ‘Nederland en corona’ in het Albert Schweitzer ziekenhuis in Dordrecht. Foto: Arno Hoogwerf

en scheikundedocent van CSG Willem van Oranje in Oud-Beijerland die na veertig jaar voor de klas in recordtempo moest overschakelen naar digitaal onderwijs. Coronakrijten voor de deur bij ‘t Huys te Hoecke in Puttershoek, om bewoners en personeel van het verzorgingshuis een hart onder de riem te steken. Een verlaten A29. Het zijn typerende voorbeelden van de eerste coronamaanden in de Hoeksche Waard en die naar voren komen in ‘Nederland en corona’. In hun ‘boek voor nu en later’ laten journalist Jasper van Everdingen (AD Rotterdams Dagblad,

Indebuurt Hoeksche Waard) en fotograaf Jeffrey Groeneweg (AD Rotterdams Dagblad, AD De Dordtenaar, ANP/Hollandse Hoogte) de lezer van maart tot en met juli de eerste coronagolf herbeleven. Groeneweg (32): “Dit is een bijzonder stukje geschiedenis die we graag begrijpelijk en herkenbaar wilden vastleggen. In woord en beeld vertellen we het verhaal dat we later onze kinderen en kleinkinderen vertellen.” De verhalen zijn geschreven door Van Everdingen (35). De Puttershoeker beschrijft per maand hoe Nederland een zichtbare strijd voerde tegen een onzichtbare vij-

and. Van Everdingen: “Denk aan lege wegen voor lege ic’s. Of verhalen over hamsteren, de hartverwarmende initiatieven en kantoorbanen aan de keukentafel.” Ook vertellen onder anderen docenten van ‘De Willem’ en IKC De Schelf uit ‘s-Gravendeel en ic-verpleegkundigen van het Albert Schweitzer in Dordrecht hun verhaal.

hij foto’s maken op de intensive care van het ASz in Dordt en in het zwaar getroffen verpleeghuis Nieuw Rijsenburgh in Sommelsdijk. Groeneweg: “Het was een onwerkelijke tijd. Maar dit boek laat zien dat het echt gebeurd is.” Naast de vastgelegde momenten helpt dit boek ook persoonlijke herinneringen levend te houden. Van Everdingen: “Iedereen heeft

de eerste golf op zijn eigen manier ervaren en heeft zijn verhalen. Dit boek brengt de herinneringen aan die tijd weer naar boven. Je beseft dan ook weer dat we in korte tijd buitengewoon veel unieke momenten hebben meegemaakt die we ons voorheen niet konden voorstellen. Zelfs wanneer de wegen weer leeg zijn, zal het nooit meer hetzelfde zijn als de eerste keer.”

De foto’s van Groeneweg versterken de verhalen in het boek én zijn op zichzelf ook indrukwekkende verhalen. Zo fotografeerde de Maasdammer de geparkeerde KLM-vloot op de landingsbaan van Schiphol en de chaos in de supermarkten. Daarnaast mocht

‘Nederland en corona’ is voor €24,99 online en in de winkel verkrijgbaar. Ga bijvoorbeeld naar Qphoto.nu/boek of naar Bij Arie in Puttershoek. ISBN: 978-90-9033680-0.

WONEN 2020

Vinylvloer met hoge slijtvastheid

Authentiek en natuurlijk De natuurlijke elegantie van hout en steen met alle praktische voordelen van slijtvast vinyl. Met een opvallend hoge slijtvastheid! Het is mogelijk met vinylvloeren, die populairder zijn dan ooit.

e kwaliteit van vinyl is de laatste jaren sterk verbeterd. We zien het aan de luxevinylvloeren van Moduleo. Dit label komt met vinyl in modulaire uitvoeringen in verschillende dessins en met een toplaag die zorgt voor een hoge slijtvastheid en onderhoudsvriendelijkheid. Verkrijgbaar in tegels en planken. Met de vele beschikbare dessins en kleuren wordt een register van stijlen opengetrokken. Van Scandi-

navisch fris tot dynamisch en gedurfd. En je kunt met vinyl echt alle kanten op. Met warme eiktinten creëer je een huiselijk gevoel met zowel klassieke als moderne interieurs. In een zacht gebleekte versie straalt deze vloer juist een authentieke, natuurlijke charme uit. Hoe fraai! Met een uitgesproken V-groef laten de planken van vinyl jouw vloer er nog realistischer uitzien. Het leuke is dat je met deze vinylvloeren jouw huis kunt verrassen

met alle soorten designs. Daarbij is de duurzaamheid gewaarborgd met een slijtvaste en dikke toplaag. Tip: met het verrassende houteffect creëer je zowel een moderne als intieme sfeer. Eigenlijk kun je met vinyl alle kanten op.

In een gebleekte versie straalt vinyl natuurlijke charme uit. Foto: Moduleo

Dankzij hoofdeinde simpel rechtop zitten

Stijlvol helemaal tot rust komen

Een bed die zijn gelijke niet kent. Een meubel waarin je niet alleen stijlvol tot rust komt, maar waar je ook heerlijk rechtop zit om bijvoorbeeld een boek te lezen. Ultiem genieten!

e slaapkamer is al lang niet meer de ruimte waar je ’s avonds alleen het licht uit doet en gaat slapen. Het is een verblijfsruimte bij uitstek. Soms verbonden aan de badkamer en vaak voorzien een televisie om de avond nog even te verlengen. Dat betekent ook dat er meer gevraagd wordt van het bed, dan ze-

Genieten in de slaapkamer. Foto: Rolf Benz

Draadloos comfort in je woning

Creëer je eigen slimme systeem Een slimme woning waar de lampen automatisch gedimd worden, de rolluiken op afstand worden geopend of de verwarming zelf in actie komt. Het hoeft allemaal helemaal niet zo ingewikkeld te zijn. Je regelt het helemaal zelf.

edereen kan zijn eigen smart home bouwen. Daarvoor zijn eenvoudige systemen beschikbaar en hoeven er echt niet altijd nieuwe leidingen getrokken te worden. Er zijn veel producenten die zich op de consumentenmarkt richten. KlikAanKlikUit is een mooi voorbeeld waarbij alles draait om comfort. Bij KlikAanKlikUit voeg je draadloos comfort aan jouw huis toe door middel van zenders en ontvangers die draadloos schake-

len. Het begint met de keuze van de zender, bijvoorbeeld een afstandsbediening, wandschakelaar, tablet of bewegingssensor. Deze combineer je met de gewenste ontvanger, zoals een stopcontactschakelaar of inbouwdimmer. Vervolgens sluit je bestaande verlichting of elektrische apparatuur aan op een stopcontactschakelaar of inbouwdimmer en je kunt deze draadloos aansturen met diverse zenders.

Daarnaast kun je kiezen voor ledlampen of spots, die op dezelfde manier bediend worden. Bijkomend voordeel van de nieuwe ledlampen is dat ze niet alleen te dimmen zijn, maar ook in alle kleuren sfeer kunnen creëren. De mogelijkheden zijn op deze manier eindeloos. Bedien op afstand jouw lampen en apparaten. Foto: KlikAanKlikUit

ker niet alleen meer wordt gebruikt om te slapen. Rolf Benz komt in die gedachte met een gloednieuw ontwerp, de Tondo. Een ontwerp dat in een laboratorium is bedacht en voorzien is van een stijlvolle omlijsting. Het bed is een blikvanger en rustpunt ineen. Hij kan zowel tegen de muur als ook vrij in de ruimte staan. Bijzonder kenmerk is

het elegant afgeronde, omsluitende hoofdeinde. Wie in een dergelijk bed slaapt, ervaart een eersteklas comfort. Het zacht omsluitende meubelstuk, waarin je behaaglijk kunt rusten, valt op. Met wat hulp van de losse rugkussens van het hoofdeinde kun je in dit bed ook comfortabel rechtop zitten.

17 - 20 november 2020

De top in kwaliteit en design

De keuken als stralend middelpunt

Van den Berg Kasten & Keukens Edisonstraat 12 â&#x20AC;˘ Numansdorp Tel. 0186 - 654122 info@vandenbergkasten.nl www.vandenbergkasten.nl

â&#x20AC;&#x2DC;t Liefst een SieMatic

De actie start op 1 oktober en eindigt op 31 december 2020.

Ook voor kastenwanden op maat

Kasten:

Keukens:

Inbouwapparatuur:

17 - 20 november 2020

ANGELS DAMES JEANS

NIGHTFLIGHT RND

SKYHAWK DGD

HEREN STRETCH JEANS VELE WASHINGEN

GEHELE COLLECTIE BIJ HET VTC 2E JEANS HALVE PRIJS!

GRATIS

VAN € 119.95

€ 59.00

2 STUKS

€ 69.95

PME LEGEND SWEATER

BIJ AANKOOP VAN EEN PME LEGEND WINTERJACK

PME LEGEND ACTIE BIJ VTC!

40% KORTING!

GRATIS PARKEERGELEGENHEID | 400M2 MODE VOOR HEM EN HAAR S& N A E J

N ASHIO

ELKE ZONDAG KOOPZONDAG 12:00 - 17:00 UUR MAANDAG, DINSDAG EN KOOPAVOND GESLOTEN

VAN NEURENBURGPAD 2 | 3311 DN DORDRECHT | 078 - 614 44 43 | WWW.VTCJEANS.NL

17 - 20 november 2020

BEWARINGS- EN VERBLIJFSKAMP FORT BUITENSLUIS – 1945-1947 - DEEL 2

Fort Buitensluis: Het dagelijks leven Vanaf de opening van ‘Bewarings- en verblijfskamp Fort Buitensluis’ op 14 november 1945 was het alle betrokkenen duidelijk dat het kamp was bedoeld als werkkamp. ‘De gedetineerden zullen vast iets op hun kerfstok hebben, we gaan ze niet in de watten leggen’, zo luidde het oordeel bij de inrichting van alle 100 tot 150 gelijksoortige kampen in Nederland. Het paste in een tijd waarin de woede moest worden gekoeld, terwijl de hoofdschuldigen al met de staart tussen de benen naar het oosten waren vertrokken.

naar believen te interpreteren. Ronduit onhandig was de werkplek van het personeel werkzaam op het ‘Bureau der Administratie’. Door plaatsgebrek stond hun barak tussen de gedetineerden, achter het prikkeldraad. Met uitzondering van de latere gedwongen ontslagen (wegens fraude en plichtsverzuim) waren er weinig mutaties aan het personeelsfront. Met 64 bewakers drukte de kostenpost salarissen enorm op de begroting. Te meer omdat hun salaris weinig verschilde ten opzichte van het hoger geschoolde personeel. Werd bij de start in Oud-Beijerland nog gewerkt met 14 personeelsleden, aan het einde van het jaar waren dat er in Numansdorp al 54. En precies een jaar later stonden liefst 73 personeelsleden op de loonlijst van het kamp.

DE GEDETINEERDEN

Inventaris De inventarislijst van 1946 geeft een mooi beeld van de aanwezige voorwerpen, en de herkomst daarvan. Bureaus, een elektrische kachel, een fornuis, een luidpreker en een spiegel waren in beslag genomen bij diverse NSB’ers. Zelf gemaakt door gedetineerden in het kamp waren de geweerrekken, een groentezeef, een kachelpook, een kachelpijp, diverse schragen, een aardappelstamper, een trap, drie vuilbussen, een werkbank, een werktafel en een zitbankje.

Aanwezig en verkregen uit oorlogsbuit (lees: achtergelaten door de Duitsers): afgewerkte olie, een bankschroef, een benzineblik, een dresseerwagen, een fietspomp, 68 geweren, 40 kampmatrassen, ketels en kookpannen, een pikhouweel, een radio, 13 schoppen, een kist bouten en moeren, 3 stoelen, 4 tafels, 2 trekzagen, een ijzeren wagen en een weegschaal. De 49 richtingsborden werden overgenomen van de Binnenlandse Strijdkrachten (uit kamp Oud-Beijerland).

omgeving vormden de werkploegen vanuit het kamp al snel een vertrouwd beeld. Niet met kettingen aan elkaar verbonden (zoals elders in Nederland!), de

beloning voor de arbeid aan cultuurtechnische werken. Dat was niet te wijten aan de prestaties van de gedetineerden, maar aan de extreme zuinigheid van sommige opdrachtgevers. N.V. Tien-

arbeid kon redelijk humaan worden verricht. Vanwege het aantrekkelijke arbeidstarief werden de gedetineerden al snel voor van alles en nog wat ingehuurd: autoreparaties (garages), werk aan de kaden (R.T.M.), laden en lossen (Ambachtsheerlijkheid), kabelsmelten (PTT) en havenbouw (K. Simons). Voor de kampkas bleef er weinig over van de vergoedingen voor alle ingehuurde arbeid, deels vanwege diverse kosten. Zoals van het vervoer van de gedetineerden naar de werkobjecten en terug (indien verder dan 15 kilometer van het kamp hoefde niet te worden gelopen), de kosten van de bewaking op de werkobjecten, de kosten van de extra rantsoenen levensmiddelen voor zware arbeid, de slijtage van de kleding en de kosten van het bureau Oogstvoorziening. Het kamp werd weliswaar betaald voor het uitzenden van de werkploegen, een doorn in het oog daarbij was de lage

gemeten spande wat dat betreft de kroon, met een uiterst lage beloning. Extra inkomsten waren er voor gedetineerden die naast hun kamploon ook nog diensten verrichtten voor het personeel, zoals schoen- en kledingreparaties. Beroemd in dat kader waren de producten van de gedetineerde timmerman S. De houten creaties van S. waren zeer gewild onder het personeel, vanwege de hoge productiekosten werd hij gesommeerd zijn bijverdiensten te staken. Het hoofd van de administratie kreeg geregeld hulp vanuit Vlaardingen. Vanuit het uit kamp ‘De Vergulde Hand’ kwam een gedetineerde boekhouder over om hem de kneepjes van het vak bij te brengen! Het gebrek aan kennis en ervaring, alsmede schimmige geldstromen, droegen bij aan de val van het kamp, in 1947.

Er moest worden gewerkt, zowel in het kamp als in de omgeving. Aanvankelijk gebeurde dat naar Duits evenbeeld; als slavenarbeid, zonder noemenswaardige vergoeding. Vanaf 1946 werd er salaris betaald aan de gedetineerden. Voor ongeschoolde arbeiders 30 cent per uur, geschoolde arbeiders 60 cent per uur en academisch gevormden kregen 1 gulden per uur. De werk-

Austin Bellenwagen 1945

Door: Henk van den Heuvel

p diverse plekken in ons land werden gedetineerden mishandeld, in afwachting van een proces. En dat terwijl menigeen door de rechter werd vrijgesproken, na maanden van ontberingen in zo’n kamp. Zowel over het kamp in Oud-Beijerland als over Numansdorp kwamen diverse misstanden aan het licht. Schuldig of niet, alle betrokkenen probeerden na deze donkere jaren alles te verzwijgen en zo snel mogelijk te vergeten. De meerderheid van het personeel én van de gedetineerden deed gewoon wat het moest doen. Ooit zal het voorbij zijn.

Bewakers poseren bij de entree van het fort.

HET PERSONEEL

Voedingskosten In 1946 bedroeg het totaal der voedingskosten in het kamp 47.300,33 gulden. Op een gemiddelde dagbezetting van 266 gedetineerden kostte dat dus 49 cent per dag, per gedetineerde. De kosten voor voeding werden als volgt gespecificeerd: Boter, vet, olie, kaas, eieren, vlees, vleeswaren, groenten, peulvruchten, fruit, aardappelen, brood, beschuit, bloem, melk, koffie, thee, suiker, macaroni, gort, havermout en overige.

Vrijwel alle bewakers en bewaarders uit kamp Numansdorp zaten bij de Binnenlandse Strijdkrachten. Na opheffing daarvan, eind 1945, kwamen zij op de loonlijst van het kamp terecht. Haaks op de beperkte bezetting door capabel administratief en leidinggevend personeel stond de enorme hoeveelheid van bewakers. Voor het vervoer naar de werkobjecten, de tribunalen en het ziekenhuis stonden diverse vervoersmiddelen tot de beschikking. Een nieuwe Austin Bellenwagen, een Ford V8 truck en een Fordson. Daarnaast werd van De Fonkert een DKWmotor gehuurd tot 1946, toen werd een nieuwe Triumph aangeschaft. Twee eigen fietsen én een eigen benzinepomp completeerden het dagelijkse reiscomfort. Het werken in het kamp viel weinig personeelsleden zwaar, al schuilde er gevaar in om vanwege een gebrek aan controle de regels

zaamheden ten behoeve van het kamp bestonden uit corveediensten (aardappelen schillen, het schoonhouden van de verblijven, het onderhouden van de terreinen), kampdiensten (werkzaamheden voor de keuken, kapper, schoenmakerij en kleermakerij) en de opbouw en uitbreiding van het kamp. In 1946 werden door de gedetineerden een stenen badhuis en nieuwe toiletten gebouwd. De werkzaamheden voor derden, verspreid over de Hoeksche Waard, betroffen voornamelijk grond- en oogstwerk. De belangrijkste werkgeefster was de N.V. Grontmij te Zwolle, de tewerkstelling voor oogstwerkzaamheden liep via het Bureau Oogstvoorziening te ’s-Gravenhage. De gedetineerden werden aanvankelijk ingezet bij deze werkzaamheden: knollen trekken, aardappelen rooien, bonen plukken, witlof en peen rooien, vlas plukken en aardappelen wieden. In de wijde

Volgende keer in deel 3 (slot): Sluiting van het kamp

17 - 20 november 2020

Schoonheids- en pedicuresalon

Corporelle

Schimmelnagels (kalknagels) nu verleden tijd bij schoonheids- en pedicuresalon Corporelle! De schimmelnagel (ook wel kalknagel genoemd) is een lastig te behandelen probleem. Sommige voorgeschreven medicijnen kunnen hevige bijwerkingen vertonen en geven niet altijd het beste behandelresultaat, daar is nu een oplossing voor. Schimmelnagels kunnen behandeld worden met de FOX laser. Deze lasertherapie is absoluut veilig, effectief, zo goed als pijnloos en is dus zeer goed te verdragen.

De nagel wordt direct gestimuleerd weer “gezond” te gaan groeien. Over het algemeen zijn er twee tot drie behandelingen nodig. Dat betekent dat al na 8 weken de eerste schone en heldere uitgroei van de nieuwe nagel te zien kan zijn. Wilt u ook met gezonde nagels het nieuwe jaar in? Maak dan nu snel een afspraak voor een behandeling.

Ongewenst vet nu definitief verleden tijd! “Geen operatie, geen naalden en geen speciaal dieet” “De Body-wizard is de methode om lokaal vet aan te pakken dat ook echt weg blijft”

• Het is geen operatieve ingreep, dus ook geen herstelperiode. • Er worden geen naalden gebruikt. • Er hoeft geen apart dieet gevolgd te worden. • Met een kuur van 3 behandelingen wordt een fantastisch zichtbaar resultaat geleverd. • De behandeling is medisch verantwoord en wetenschappelijk onderbouwd. • Elders € 595,00.

Bij Corporelle slechts € 175,00 per zone/ plaatsing.

ACTIE:

nu de eerste zone/plaatsing € 98,00 • En het allerbelangrijkste: het vet blijft weg.

Swarttouwhaven 2, Barendrecht | 0180 - 629226 | www.corporelle.com | info@corporelle.com

• • •

PT010 is onderdeel van LMC Voortgezet Onderwijs. PT010 werkt samen met: De Mavo voor Theater - MT010, Jeugdtheater Hofplein, Islemunda - podium van IJsselmonde

•

Beleef de wereld van Entertainment

Vrijdag 20 november Zaterdag 21 november

Belangrijke data: Open Lesdag

06-20201306

28 november, 10.00 - 12.00 uur en van 14.00 - 16.00 uur Aanmelden voor de Open Lesdag via www.pt010theaterendans.nl

Open Dag zaterdag 16 januari 2021

P010 - Theater en Dans www.pt010theaterendans.nl www.pt010theaterendans.nl

17 - 20 november 2020

MET EEN KAPPERSABONNEMENT ZIE JE ER ALTIJD TIPTOP UIT!

Estrella Kappers opent haar deuren in Piershil Vanaf 2 november is er aan de Molendijk in Piershil een kapsalon gevestigd. Net voorbij de molen, letterlijk voor de deur van voetbalvereniging SV Piershil heeft Astrid van der Velden een gloednieuwe salon laten bouwen naast haar dijkwoning. Het is de tweede vestiging van deze ondernemende specialiste in knippen en kleuren.

inds 1994 heeft Astrid een kapsalon in de wijk Schenkel in Spijkenisse. Samen met een team collega’s runt ze daar Estrella Kappers met plek voor zeven klanten tegelijk. Er wordt veel aandacht besteed aan mode, techniek en klantvriendelijkheid en het team volgt vele trainingen en cursussen van het prestigieuze merk Keune. Knippen en kleuren beschouwen ze als hun specialiteit en het is er vrijwel altijd druk.

Estrella Kappers werkt met Keune producten.

wilt houden. Zo is er een “Onbeperkt knippen’- abonnement voor 22,50 per maand. Heeft u een kort model, dan kunt u op deze manier uw coupe er altijd verzorgd uit laten zien. Voor klanten met gekleurd haar is er ook een voordelig abonnement, zodat uitgroei niet langer een doorn in het oog hoeft te zijn.

ABONNEMENT

Zoals gezegd heeft Estrella Kappers sinds kort een salon in de Hoeksche Waard. In deze salon werkt eigenaresse Astrid alleen zelf en voorlopig is de salon in Piershil geopend op maandag, dinsdag en woensdag. De salon kan maximaal twee klanten faciliteren, dus dat betekent dat er nooit teveel mensen tegelijk in de salon aanwezig kunnen zijn. Zeker in deze tijden van corona, geeft dat een veilig gevoel!

Dit komt onder meer door de unieke formule van het kappersabonnement. Bij Estrella Kappers kunt u kiezen voor diverse kappersabonnementen, waardoor u onbeperkt uw haar kan laten knippen en/of kleuren tegen een vast bedrag per maand. Ideaal voor wie er altijd verzorgd uit wilt zien, maar ook de kosten beperkt

Estrella Kappers Piershil is sfeervol ingericht met uitzicht op de tuin. Er wordt nog een terras aangelegd, zodat in de zomer klanten ook even in de zon kunnen plaats nemen. Vers gezette koffie of thee en alle aandacht voor de klant: Astrid wil haar klanten een relaxte en luxe belevenis bieden.

Uiteraard is het voor de klanten in de Hoeksche Waard ook mogelijk om een kappersabonnement af te sluiten. Er zijn diverse mogelijkheden, die stuk voor stuk flink voordeel opleveren als u regelmatig naar de kapper gaat. U sluit het abonnement af voor één jaar en daarna is het abonnement per maand opzegbaar. Bijkomend voordeel van een abonnement is de gereduceerde prijs voor het stylen. Betaalt u normaal gesproken 29,95 voor het föhnen, in combinatie met een abonnement geldt slechts een meerprijs van 17,50 voor de styling.

AFSPRAAK Wilt u ook uw haar laten verzorgen door Astrid? Maak dan online een afspraak op www.estrellakappers.nl en klik op Piershil. Onder dit kopje vindt u ook de tarieven van alle losse behandelingen en de abonnementen die mogelijk zijn in Piershil. Spreekt u Astrid liever persoonlijk, dan kunt u haar natuurlijk ook bellen op nummer 06-12568543. U vindt Estrella Kappers aan de Molendijk 33 te Piershil. Parkeren kunt u gewoon voor de deur aan de dijk.

Tijd en een goed advies vindt Astrid zeer belangrijk.

Bedankt! De bouw van de salon in Piershil is tot stand gekomen door de samenwerking met: • Aannemers bedrijf M.van Herk Klaaswaal • Graafwerkzaamheden DHA Andeweg Piershil • Kappers interieur bedrijf Guy Sarlemijn Design Strijen • Tuinaanleg Marcel van de Waal Piershil Daarnaast is Astrid veel dank verschuldigd voor alle handen spandiensten aan haar man Patrick en haar vader Martin.

KUNSTGEBITTEN MET EEN GLIMLACH

l bijna 40 jaar zijn wij actief in de Hoeksche Waard als Tandtechnisch Laboratorium. Met de jaren zijn wij uitgegroeid tot een begrip in onze regio als tandvriendelijke praktijk. De samenwerking met o.a. Tandartsenpraktijk Mondzorgkliniek Oud-Beijerland levert een uniek concept op voor het aanmeten van uw nieuwe prothese. Of het nu gaat om een gedeeltelijk tandvervanging zoals een plaatje of frame, een volledig kunstgebit en niet te vergeten Het Klikgebit! Bijna 15 jaar geleden brachten wij AIOD Active In One Day naar de Hoekse Waard, of anders gezegd “ klik-

gebit in één dag. Inmiddels staat deze unieke wijze van behandeling wekelijks op onze agenda met succes maar vooral met veel positieve resultaten. Door deze manier van werken verkorten wij met minimaal 6 weken het hele traject naar uw nieuwe “ Klikgebit”. Met een vroege afspraak bij tandarts Pfeil, onze implantoloog sinds vele jaren, worden de implantaten gezet. Nadat er een afdruk met de inmiddels bestaande onderprothese is gemaakt gaan wij aan de slag om de constructie in de mond en de prothese te vervaardigen. Aan het einde van de dag komt u weer terug en wordt de prothese die nu “vast” komt te zitten geplaatst.

Door deze wijze van werken heeft u nagenoeg geen last en kunt u zelf de zelfde dag weer gewoon eten. De gewenning is sneller en minder last van napijn, waardoor u ook comfortabeler aan uw nieuwe Klikgebit zult wennen. Kwaliteit is belangrijk waar wij niet aan zullen afdoen, maar ook de manier van werken is belangrijk voor u als patiënt. Met ons zeer ervaren tandtechnisch team werken wij nog steeds aan ‘Uw glimlach’ naar een voorspelbaar resultaat. Met geduld en vooraf uitgebreide informatie hoe door ons wordt gewerkt en wat u mag verwachten bent u op het juiste adres. Vriendelijk geholpen worden is altijd prettig en een reden om terug te komen.

Op onze nieuwe website www.vanaalsttandtechniek.nl

vindt u verdere uitgebreide informatie over wat wij zoal maken. Uiteraard een vrijblijvende afspraak is dagelijks zo gemaakt en geeft u nog meer inzicht in kosten en mogelijkheden. Voltastraat 4 - Numansdorp

U bent van harte welkom in onze praktijk in Numansdorp!

T 0186 653100 www.vanaalsttandtechniek.nl

17 - 20 november 2020

Winterjack

Shop nu @ Gentlemen

W W W. G E N T L E M E N M O D E . N L G E N T L E M E N M O D E | O O S T- V O O R S T R A AT 4 - 6 | 3 2 6 2 J E O U D - B E I J E R L A N D | 0 1 8 6 - 6 1 4 1 6 5 | L I K E U S

17 - 20 november 2020

EIGEN CADEAUBON VOOR HOEKSCHE WAARD

De winkeliers uit de Hoeksche Waard presenteren uniek cadeau De Hoeksche Waard krijgt een eigen cadeaubon: Cadeaubon Hoeksche Waard. Dit nieuwe streekproduct is een initiatief van de Detailhandelsraad Hoeksche

uitbetaald en geen percentage afdrachtskosten hoeven te betalen. Zo supporten wij de lokale winkeliers het best. De afgelopen weken hebben ruim 150 retailers en horecaondernemers in de hele Hoeksche Waard zich al aangesloten bij Cadeaubon HW. Dat betekent dat de bon op heel veel plekken kan worden besteed. Bram de Jong, ondernemer en voorzitter van de Detailhandelsraad Hoeksche Waard is erg enthousiast over de cadeaubon. “Dit is een cadeau met waarde voor de consument die hem krijgt en de ondernemer die de bon accepteert. Een mooie opsteker in deze tijd waarin winkeliers en horecaondernemers er alles aan doen om hun zaak draaiende te houden,’’ geeft hij aan. “Koop lokaal

wordt zo wel heel aantrekkelijk gemaakt.’’ De afgelopen weken heeft de Detailhandelsraad de Cadeaubon Hoeksche Waard gepresenteerd bij de ondernemers. Die reageerden zeer enthousiast en gaan er voor. Op de website www.cadeaubonhoekschewaard.nl is te zien waar de bon ingeleverd kan worden en hoe het werkt. Cadeaubon HW is vanaf vandaag verkrijgbaar en direct uit te geven. “Precies voor de feestdagen,’’ geeft De Jong aan. “Zeker in deze tijd waarin sociale contacten bijna niet mogelijk zijn, is een origineel cadeau een extra mooi gebaar. Voor de consument en de ondernemer.’’ Cadeaubon Hoeksche Waard, het leukste cadeau uit de regio.

Waard (DHR), de winkeliers en horeca uit Hoeksche Waard en gepromoot door Gebiedsmarketing Hoeksche Waard. De speciale giftcard sluit uitstekend aan bij de

HOEKSCHE WAARD

‘Koop Lokaal’-campagne, die al door de gemeente is opgezet.

adeaubon HW heeft verschillende waardes: € 15, € 25, € 75, € 100 of nog hoger. De bonnen zijn te bestellen via www.cadeaubonhoekschewaard.nl en bij ver-

schillende verkooppunten in de Hoeksche Waard. De cadeaukaart kan in delen worden uitgegeven. Voor deelnemende ondernemers is het grote voordeel dat zij het volledig bestelde bedrag krijgen

waard.nl cadeaubonhoeksche

de Hoeksche Waard! Het leukste cadeau uit

17 - 20 november 2020

sieraden & horloges

•

goud & zilver

•

kunst & antiek

•

schilderijen & gravures

Kijken of meebieden tijdens onze unieke veiling in Klaaswaal? 14 & 15 december 2020 zit zeker wat moois voor u tussen! Een uniek schilderij voor aan de muur, een bijzondere stoel voor in de woonkamer of iets als een slimme investering? Of heeft u een verzameling van bijvoorbeeld horloges? Kom dan naar de kijkdagen om de gewilde objecten te bekijken en te ervaren! Heeft u al ervaring met veilingen? Dan rest ons nog te zeggen: succes met bieden!

Bezoek de kijkdagen in ons veilinghuis in Klaaswaal! 10, 11 en 12 december (alleen op afspraak). Bekijk onze website voor de exacte tijden.

✄

Industrieweg 24 • 3286 BW Klaaswaal • +31 (0) 186 - 746 746 • info@veilinghuisderuiter.nl • www.veilinghuisderuiter.nl

G R AT I S TA X AT I E / WA A R D E B E PA L I N G

De volgende uitgave van Hoeksche Waard Exclusief verschijnt 15 december a.s.

(bezorging van 15 - 18 december huis aan huis in de gehele Hoeksche Waard en Willemstad, incl. Helwijk)

Wilt u nu of wellicht in de toekomst uw woning verkopen? Dan is het nu al goed om te weten wat uw

Advertenties kunnen vanaf nu worden gereserveerd voor dit sfeervolle, extra dikke decembernummer met extra redactionele kerst- en winterpagina’s.

woning waard is!

Bel voor onze prijzen, reserveringen of informatie met:

Makor Makelaars voert op uw verzoek een geheel

Cees van der Giesen Tel. 0186 - 573372 / 06 - 22834250

vrijblijvende, mondelinge waardebepaling voor u uit. Stuur onderstaande bon naar ons op en wij nemen snel

of stuur een mail naar: info@harmonyreclame.nl

contact met u op!

Er is ook een digitale krant: www.hoekschewaardexclusief.nl

O Dhr / O Mevrouw: .......................................................... ................................................................................................. Adres: .................................................................................... Postcode / Woonplaats: ....................................................... Telefoon: ............................................................................... Mobiel: ..................................................................................

✄

Makor Makelaars Postbus 7411 3280 AE Numansdorp Michel Makor

Henriëtte Werndlij Tel. 06 - 28234867

Makor Makelaars Postbus 7411 3280 AE Numansdorp

Kijk voor ons totale woningaanbod op www.makormakelaars.nl

E info@makormakelaars.nl I www.makormakelaars.nl

17 - 20 november 2020

EEN EEUW GELEDEN WAS ONZE GEZONDHEID ‘ZEER GUNSTIG’.

1920: Gezondheid in de Hoeksche Waard Precies een eeuw geleden krabbelde de Hoeksche Waard weer op na de ‘Spaanschegriep’ pandemie. De gemeentelijke gezondheidscommissie had de handen vol aan de openbare hygiëne en volksgezondheid. Deze commissie, ingesteld na de choleraepidemieën in de zestiger jaren van de 19e eeuw, was belast met het toezicht op volkshuisvesting, gezondheidszorg, arbeidsomstandigheden en de verzameling en afvoer van huisvuil. Door: Henk van den Heuvel

SAMENSTELLING COMMISSIE 1920 De diversiteit van de gekozen leden van deze commissie was enorm. Zo was de OudBeijerlandse kantonrechter I.D. Tresling voorzitter, leden waren de oud-aannemer Van Bezeij, aannemer J. Blok, de artsen J.P. van Dongen (Oud-Beijerland) en F. Hers (Puttershoek), architect B. Groeneveld, president-kerkvoogd W. Hoogenboom, landbouwer J. de Jongh Tzn, dierenarts P. Vermaat, poldersecretaris H. Schelling en rentmeester J. Vlielander. Voor de financiering van de werkzaamheden ontving de commissie 2 cent per inwoner, de vergaderingen (zes binnen dit kalenderjaar) vonden plaats In het Kantongerechtsgebouw in Oud-Beijerland. Hier werden bevindingen gedeeld en afspraken gemaakt, ook reeds bereikte verbeteringen kwamen ter tafel. Over het jaar 1920 werd in de algemene beschouwingen de algemene gezondheidstoestand in de Hoeksche Waard zeer gunstig genoemd.

BESMETTELIJKE ZIEKTEN Het aantal gevallen van besmettelijke ziekten was gering. Slechts 13 personen leden aan buiktyfus (febris typhoidea), terwijl in de twee jaren daarvoor alleen al in Numansdorp 90 personen leden aan deze ziekte. De ingebruikname van de gemeentelijke drinkwaterleiding daar wordt als één van de oorzaken bestempeld. Piershil is de gemeente met de minste gevallen van buiktyfus (0 meldingen in 5 jaar), op de voet gevolgd door Westmaas en Mijnsheerenland (1 melding in 5 jaar). Aan roodvonk leden in 1920 in de Hoeksche Waard 17 personen, het jaar daarvoor waren dat er nog 158, met Numansdorp als grote uitschieter (69 geregistreerde gevallen). In Westmaas komt die ziekte dan al 5 jaar lang niet meer voor, gevolgd door Maasdam (1 melding), Puttershoek en Piershil (met ieder 2 meldingen). Ook de besmettingen met difteritis namen spectaculair af, van 72 in 1918 naar slechts 9 gevallen

in 1920. Vooral in Goudswaard (29 gevallen in 1916) en Oud-Beijerland (67 gevallen in 1916 tot 1918) wordt weer opgelucht ademgehaald.

WATER, BODEM EN LUCHT In ’s-Gravendeel werd Bevershoek vanwege de hoge kosten nog niet voorzien van riolering, het uitbaggeren van de sloten daar werd voorlopig nog als voldoende verbetering aangemerkt. In de Voorstraat van Klaaswaal werd R.B. gesommeerd zijn mesthoop en varkenshok op minimaal 5 meter afstand van ‘eenig woonvertrek’ te brengen. In Numansdorp werd de zwaar vervuilde sloot tussen de Voorstraat en de Torenstraat eindelijk gedempt. Een klacht over de stank vanuit de mestput van een slager aan de Havenstraat werd bevredigend opgelost; de slager beloofde er geen slachtafval meer in te gooien. Onderzocht werd een klacht uit Strijen, omwonenden klaagden over een stinkende sloot in Strijensas. Na bezoek adviseerde de commissie diezelfde omwonenden om geen ‘ongerechtigdheden’ in de sloot te deponeren’. In Westmaas werd bemiddeld tussen de eigenaar van een zeer vervuilde en verwaarloosde sloot en het schoolbestuur. ‘De sloot kan worden gedempt als de school zorgt voor een behoorlijke afsluiting van het schoolterrein’, zo luidde het oordeel.

VOLKSHUISVESTING In Piershil (woning A41), Strijen (A345 Oud-Bonaventuraschen dijk) en Westmaas (Stougiesdijk 166,167 en 168) werden huiseigenaren aangeschreven om noodzakelijk geachte verbeteringen aan te brengen. Vier huizen aan het Weverseinde in Putterhoek kregen onverbiddelijk het predicaat ‘Onbewoonbaar verklaarde woning’, een nieuwe kans voor het aanbrengen van verbeteringen kregen de eigenaren van West-Havenzijde 210, Schouteneinde 78b en Weverseinde 168. In Numansdorp vond de oplevering plaats van de helft van de nieuwe 28 arbeiderswoningen. Tot tevredenheid van de commissie werd

de woning B67 in Maasdam geheel vernieuwd.

GEBOUWEN In Nieuw-Beijerland kwam toestemming voor de bouw van een opslaggebouwtje, binnen 50 meter afstand van de algemene begraafplaats. De gebreken aan de openbare school in Westmaas werden verholpen, in Heinenoord werd de nieuwe openbare lagere school in gebruik genomen. Op advies van de commissie maakte men het speelterrein bij een school in Oud-Beijerland effen, ook een school in ’s-Gravendeel ontving aanmoedigingen om verbeteringen aan te brengen aan het speelterrein.

27 mei 1918: Een geheimzinnige ziekte in de Hoeksche Waard Op 27 mei 1918 verspreidde het Engelse persbureau ‘Reuter’ vanuit Spanje het bericht dat koning Alfons, de minister-president en enkele ministers lijden aan een geheimzinnige ziekte, die zich verspreid heeft over het hele land. Men beschouwt de ziekte niet van ernstige aard. Wanneer zes weken later de ‘Spaansche griep’ in Nederland aankomt verklaart ook onze regering dat de ziekte niet kwaadaardig en van voorbijgaande aard is. Al snel wordt duidelijk dat de ziekte het felst toeslaat op plaatsen waar veel mensen bij elkaar verblijven. De Centrale Gezondheidsraad publiceert ‘Wenken in het belang van de volksgezondheid’; let op reinheid van kleding, lichaam en woning en zorg voor veel woningventilatie! Nadat de griep om zich heen grijpt in het land en ook slachtoffers maakt wordt het predicaat ‘ernstiger dan verwacht’ afgegeven. In de Hoeksche Waard wordt eind juli als eerste melding gemaakt van de ziekte in Puttershoek en OudBeijerland. Naast enkele individuele gevallen zijn liefst 20 personeelsleden van de sigarenfabriek A. Kruithof besmet. Enkele dagen later wordt vanuit Numansdorp gemeld dat een twaalfjarig meisje is overleden aan de griep. Het aantal meldingen van besmettingen loopt snel op, ook op Fort Buitensluis zijn vele soldaten besmet geraakt. Landelijk worden militaire herhalingsoefeningen afgeblazen, na een afname in augustus laait de ziekte in oktober 1918 weer in volle hevigheid op. Zo wordt in augustus gemeld dat in Strijen twee ‘militairen met verlof’ besmet zijn, in november hebben 2000 van de

4500 inwoners de griep te pakken. In Numansdorp, Zuidzijde en Heinenoord gaan de scholen als eerste dicht, alle andere dorpen volgen spoedig. Na een gemiddelde sluiting van vier weken gaan de meeste scholen op maandag 9 december 1918 weer open. In de periode daarna blijft de ziekte zicht openbaren, op beperkte schaal. Liefst 1% van de wereldbevolking overleeft de ziekte niet. Geschat op basis van Nederlandse statistieken zijn in de Hoeksche waard tussen de 150 en 200 personen overleden. In de rouwadvertenties in ‘Het Hoekschewaardje’ vormen de woorden ‘kortstondig’, ‘plotse-

ling’ en ‘onverwacht’ telkens een verwijzing naar de Spaansche griep. Geen enkele groep werd gespaard, de meeste slachtoffers vielen in de categorieën 0-5 jaar en 25-30 jaar. Er vielen veel slachtoffers onder militairen en verplegend personeel en in druk bewoonde eenkamerwoningen. In januari 1920 worden voor het laatst gevallen in Numansdorp gemeld, van niet ernstige aard. Er wordt in de jaren daarna nog lang gesproken over deze pandemie, even gevreesd als de pest of pokken. De ene dag kon men gezond zijn, de andere dag bezweek men op het sterfbed.

Diverse graven in de Hoeksche Waard herinneren nog aan de Spaanse Griep. Zuid-Beijerland werd geschokt door het plotseling overlijden van de 39-jarige A.P. Zevenbergen (gehuwd en vader van 3 kinderen), directeur van de plaatselijke Boerenleenbank (foto: Oude begraafplaats Zuid-Beijerland, 25 april 2020).

17 - 20 november 2020

KARPETTEN DE COLLECTIE KARPETTEN IS DIT NAJAAR VEELZIJDIGER DAN OOIT!

Breng sfeer en warmte in uw huis en reken tegelijkertijd af met koude voeten de komende winter! Bij de Geus heeft u een enorme keuze uit vloerkleden van de beste merken! • Wollen kleden • Handgeknoopte kleden • Kleden die dubbelzijdig toepasbaar zijn • De nieuwste kleuren en dessins • Van klassiek tot modern • Diverse maten. Ook op maat gemaakt • Wij adviseren u graag

OVERGORDIJNEN, COLLECTIE NAJAARWINTER 2020-2021 Denk eens aan nieuwe overgordijnen, inbetweens of vitrage. Met een warme kleur verandert het interieur direct. Op dit moment zien wij veel groen- en blauwtinten, maar ook het oudroze komt weer helemaal terug. Vindt u dit te gewaagd dan zijn er talloze stoffen in de warme naturel- en taupe tinten. Maak het warm en gezellig in huis… laat het najaar en de winter maar komen!

BRENG SFEER IN HUIS MET SUNWAY® RAAMDECORATIE Het SUNWAY® Nubus® rolgordijn geeft de klassieker onder de raambekleding een geheel nieuwe dimensie. Bent u op zoek naar de perfecte finishing touch met een chique uitstraling? Dan is het Nubus® rolgordijn een uitstekende keuze. Het Nubus® rolgordijn wordt standaard uitgevoerd met metalen kettingbediening, pearlchrome designsteunen en een aluminium onderlat. In onze showroom vertellen wij u er graag meer over, u bent van harte welkom!

De Geus Tapijt in Puttershoek, uniek in de Hoeksche Waard.

Loop vrijblijvend binnen, u bent van harte welkom! Arent van Lierstraat 16, Puttershoek Tel. 078 - 676 1359 Bezoek ook eens onze website:

www.degeustapijt.nl

Wij zijn 6 dagen per week geopend van 9.00 tot 17.30 uur Wij eten van 12.30 tot 13.30 uur • Zaterdag geopend tot 16.00 uur

17 - 20 november 2020

NU BIJ AUTO BINNENMAAS EN AUTO RIDDERKERK GRATIS KERSTBOOM!

€500

extra inruilpremie tijdens de actie

TOT

€750

korting op onze occasions

14 TOT EN MET 30 NOVEMBER EN OP = OP! Ruim 100 auto’s met korting. Kijk op www.ABMautomotive.nl

€ 500

€ 750

KORTING

€ 750

KORTING

NISSAN X-TRAIL N-CONNECTA 1.6 DIG-T

2019/17.057 km/Oud-Beijerland 18”, leder, panoramadak, navi

NORMAAL

€

OPRUIMPRIJS

€ 32.450

32.950

€ 250

JEEP RENEGADE 1.4 MULTIAIR LIM. AUTO. 2017/12.295 km/Ridderkerk Pan.dak, xenon, 17”, navi, airco

NORMAAL

€

OPRUIMPRIJS

€ 22.149

22.899

€ 750

KORTING

2017/43.912 km/Ridderkerk Trekhaak, navi, 16”, airco

NORMAAL

€

OPRUIMPRIJS

€ 12.650

12.900

KIA SPORTAGE 1.6 T-GDI GT-LINE 4WD

2019/14.162 km/Oud-Beijerland 19”, navi, half leder, camera achter

NORMAAL

€

OPRUIMPRIJS

€ 36.140

36.890

2019/13.429 km/Oud-Beijerland AMG, leder, wide screen, navi

NORMAAL

€

OPRUIMPRIJS

€ 44.150

44.900

NISSAN JUKE 1.2 DIG-T DYNAMIC EDIT. 2016/47.383 km/Ridderkerk Navi, 17”, camera, airco,

NORMAAL

€

OPRUIMPRIJS

€ 14.200

14.950

2016/22.961 km/Ridderkerk Navi, 16”, dakspoiler, airco

NORMAAL

€

OPRUIMPRIJS

€ 15.495

15.795

KORTING

NISSAN MICRA 0.9 IG-TEKNA

2018/25.123 km/Ridderkerk 17”, Bose, navi, camera, airco

NORMAAL

€

OPRUIMPRIJS

€ 14.700

14.950

€ 750

KORTING

NISSAN NOTE 1.2 DIG-S AUT. BLACK ED.

€ 500

KORTING

€ 500

KORTING

MERCEDES-BENZ E-KL. 200 BUSINESS SOL. AUT.

€ 250

KORTING

€ 300

KORTING

NISSAN MICRA 0.9 IG-T N-CONNECTA

€ 750

KORTING

NISSAN QASHQAI 1.2 TEKNA AUTOMAAT

2017/41.220 km/Ridderkerk 360 view, navi, 19”, full LED, airco O

NORMAAL

€

OPRUIMPRIJS

€ 23.450

23.950

NISSAN MICRA 0.9 IG-T N-CONNECTA

2017/9.410 km/Oud-Beijerland Navi, airco, camera achter, 16”

NORMAAL

€

OPRUIMPRIJS

€ 13.400

13.900

€ 250

KORTING

VOORDEEL

NISSAN QASHQAI TEKNA 1.2 DIG-T

NISSAN QASHQAI 1.3 DIG-T N-CONNECTA

2015/130.636 km/Oud-Beijerland Trekhaak, 19”, Bose, navi, leder

NORMAAL

€

OPRUIMPRIJS

€ 15.050

15.800

2019/21.816 km/Ridderkerk Navi, 18”, panoramadak, airco

NORMAAL

€

OPRUIMPRIJS

€ 24.445

24.695

KIES VOOR ZEKERHEID, KIES VOOR HET NEXT LEVEL OCCASION PLUS PAKKET!

Voor € 595,- o.a. een onderhoudsbeurt, 6 maanden garantie, pechhulp, nieuwe APK, halve tank benzine, 105-punten controle, veiligheidspakket en nog veel meer! € 250

€ 500

KORTING

NISSAN X-TRAIL 1.6 DIG-T TEKNA 7-PERS. 2017/38.553 km/Ridderkerk Leder, 19”, panoramadak

NORMAAL

€

OPRUIMPRIJS

€ 25.950

26.450

NISSAN QASHQAI 1.2 DIG-T N-CONNECTA

2018/37.231 km/Oud-Beijerland Navi, 360 view, airco, design pack O

NORMAAL

€

OPRUIMPRIJS

€ 21.500

21.750

€ 400

€ 250

NISSAN PULSAR 1.2 DIG-T ACENTA

2016/55.108 km/Oud-Beijerland Trekhaak, 16”, cruise control

NORMAAL

€

OPRUIMPRIJS

€ 12.700

12.950

TOYOTA AYGO 1.0 VVT-I ASPIRATION

2013/64102 km/Ridderkerk Airco, radio/cd, mp3, el. ramen

NORMAAL

€

6.250

€ 5.750

OPRUIMPRIJS

2018/51.244 km/Ridderkerk Nappa leer, Bose, full LED, navi

NORMAAL

€

OPRUIMPRIJS

€ 25.500

25.900

NISSAN MICRA 0.9 IG-T N-LINE

2018/27.565 km/Oud-Beijerland Trekhaak, navi, 17”, navi, airco

NORMAAL

€

OPRUIMPRIJS

€ 14.250

14.750

2014/42.603 km/Oud-Beijerland Navi, 16”, leder/stof, 360 view O

NORMAAL

€

OPRUIMPRIJS

€ 12.450

12.950

MERCEDES-BENZ C-KL. ESTATE 350E LEASE ED.

2015/72.011 km/Ridderkerk Luchtvering, leder/stof, 18”, navi

NORMAAL

€

OPRUIMPRIJS

€ 22.450

NISSAN X-TRAIL 1.6 DIG-T CONNECT EDIT.

2017/39.553 km/Oud-Beijerland Panoramadak, 19”, navi, 360 view O

NORMAAL

€

OPRUIMPRIJS

€ 23.700

23.950

Kolenbranderstraat 6a, 2984 AT Ridderkerk Tel. (0180) 41 76 99 www.autoridderkerk.nl

€ 500

KORTING

NISSAN MICRA 0.9 IG-T ACENTA CON.P.

2018/20.003 km/Oud-Beijerland Navi, airco, cruise control, 16”

NORMAAL

€

OPRUIMPRIJS

€ 13.950

14.450

€ 250

KORTING

NISSAN QASHQAI 1.2 N-CONNECTA

2018/16.727 km/Ridderkerk Panoramadak, navi, camera

NORMAAL

€

OPRUIMPRIJS

€ 22.290

Onze bedrijven heten binnenkort ABM Ferrarilaan 2, 3261 NC Oud-Beijerland Tel. (0186) 60 31 88 www.autobinnenmaas.nl

22.950

€ 500

KORTING

NISSAN NOTE 1.2 DIG-S TEKNA AUTOM.

Prijs ex btw.

KORTING

€ 250

KORTING

NISSAN QASHQAI 1.2 AUTOM. TEKNA+

€ 500

KORTING

€ 500

KORTING

€ 500

KORTING

22.790

NISSAN QASHQAI 1.2 DIG-T X-TRON. TEKNA 2017/50.872 km/Oud-Beijerland automaat, 19”, leder, 360 view O

NORMAAL

€

OPRUIMPRIJS

€ 22.350

22.600

Automotive

SERVICE

De genoemde prijzen zijn incl. btw tenzij anders aangegeven. De kortingen, de extra inruilpremies en gratis kerstboom zijn geldig tijdens de actieperiode van 14 tot en met 30 november bij aanschaf van een occasion. Het Next Level Occasion Plus Pakket is optioneel en moet apart worden aangeschaft en niet in de prijs opgenomen. Actievoorwaarden van toepassing. Drukfouten en wijzigingen voorbehouden. De GRATIS kerstboom kan vanaf eind november worden afgehaald.

17 - 20 november 2020

Audi Q8 debuteert als plug-in hybride

kW/381 pk en een maximaal koppel van 600 Nm. Die combinatie is goed voor een acceleratie van 0-100 km/u in 5,8 seconden en een topsnelheid 240 km/u. Het gemiddelde verbruik komt uit op 2,6-2,8 l/km (CO2: 59-63 g/km). De Audi Q8 60 TFSI e quattro is met een vermogen van 340 kW/462 pk en een koppel van 700 Nm nog krachtiger. Dit model sprint in 5,4 seconden vanuit stilstand naar 100 km/u, en vervolgens door naar een begrensde topsnelheid van 240 km/u. Het gemiddelde verbruik bedraagt 2,72,8 l/100 km (CO2: 62-63 g/km).

SLIM ELEKTRISCH RIJDEN

De Q8 TFSI e quattro is de nieuwste aanvulling op het brede aanbod van TFSI e plug-in hybridemodellen van Audi. De stijlvolle Q8 TFSI e quattro is er in twee vermogensvarianten: 280 kW/381 pk en 340 kW/462 pk. Beide versies koppelen een sportief karakter aan maximaal gebruiksgemak. De Audi Q8 55 TFSI e quattro is nu te bestellen vanaf 93.640 euro. YARIS HYBRID IS ZUINIGER, SCHONER EN KRACHTIGER

Kick-start voor de nieuwe Toyota Yaris Ook de nieuwste generatie laat er geen twijfel over bestaan: de Toyota Yaris is een succesnummer. De nieuwe, vierde generatie die in Nederland net een maand bij de Toyota dealer staat, heeft al ruim 2.500 orders op zijn naam staan. Kopers van de nieuwe Yaris kunnen rekenen op een generatie die dynamischer is dan ooit. De Toyota Yaris Hybrid is daarbij zuiniger en krachtiger geworden.

aar liefst 87% van de orders die landelijke Toyota dealers mochten ontvangen voor

a de A3, A6, A7 Sportback, A8, Q5 en Q7 is de Q8 het zevende model van Audi met plug-in hybridetechnologie. De Audi Q8 TFSI e quattro-modellen hebben een aandrijflijn waarin een 3.0 TFSI benzinemotor, een elektromotor die is geïntegreerd in automatische achttraps tiptronic-transmissie, en een vloeistofgekoelde lithiumion accu met een capaciteit van 17,8 kWh worden gecombineerd. De Audi Q8 55 TFSI e quattro heeft een systeemvermogen van 280

SLIM LADEN De lithium-ion batterij is met 7,4 kW te laden. Het volledig laden van een lege batterij duurt 2,5 uur. Via Shuttel biedt Audi slimme laadmogelijkheden voor thuis, op het werk en onderweg. Met de myAudi app zijn onder meer de laadstatus van de batterij en de resterende actieradius op te vragen. Ook het laadproces en comfortfuncties (voorverwarmen/koelen van het interieur) zijn via deze app aan te sturen.

AUDI DRIVE SELECT Met het standaard Audi drive select kiest de bestuurder uit de rijprofielen comfort, efficiency, dynamic, individual, offroad en allroad. Op basis daarvan worden de karakteristieken van onder meer de 3.0 TFSI, de tiptronic-automaat, de luchtvering (standaard op Q8 60 TFSI e quattro) en stuurbekrachtiging aangepast. Zo zorgt de elektromotor voor een extra boost bij het accelereren als ‘dynamic’ is geselecteerd in combinatie met de S-modus van de transmissie.

ALTIJD PRAKTISCH Elke Audi Q8 TFSI e quattro biedt naast volop ruimte voor vijf ook een bagageruimte met een inhoud van 505 liter (1.625 liter met neergeklapte achterbank). Het maximale trekgewicht bedraagt maar liefst 3,5 ton. quattro garandeert ook dan optimale tractie. De Audi Q8 TFSI e-modellen zijn vanaf eind oktober te bestellen bij de Nederlandse Audi-dealers. Prijzen beginnen bij € 93.640,=

stelt op een compacte, vanbinnen ruime 5-deurs auto met een opvallend laag brandstofverbruik (vanaf 3,8 l/100 km) en een dito CO2-uitstoot, namelijk vanaf slechts 86 gr/km. Bovendien is de Yaris Hybrid in elektrische modus volledig emissievrij zónder dat hier een laadsnoer en oplaadpunt aan te pas komen.

YARIS HYBRID: KRACHTIGER DAN VOORHEEN Bijkomend voordeel is dat de Toyota Yaris Hybrid krachtiger is dan voorheen. De nieuwe 1,5-liter hybride-aandrijflijn is standaard gekoppeld aan een automaat en goed voor een vermogen van 85 kW/116 pk. Tel hier het nieuwe extra stijve voertuigplatform dat garant staat voor rijplezier bij op en alle ingrediënten voor een succesnummer zijn aanwezig. De andere twee motorvarianten van de Yaris zijn de 1.0 VVT-i met 53 kW/72 pk en de 1.5 VVT-i met 92 kW/125 pk.

VEILIGHEIDSPRIMEUR de nieuwe Toyota Yaris betreft de Yaris Hybrid. Hiermee bewijst de zuinigste Yaris van allemaal dat de Nederlandse consument prijs

Het lithium-ion accupakket laat de evolutie in accutechnologie duidelijk zien. Het is compacter, krachtiger (+0,5 kWh) en lichter (-40 kg) dan het pakket van de Audi Q7 TFSI e quattro uit 2019. De accucapaciteit van 17,8 kWh maakt voor de Q8 55 TFSI e quattro een elektrische actieradius van maximaal 47 km mogelijk (Q8 60 TFSI e quattro: 45 km). In elektrische modus is de topsnelheid begrensd op 135 km/u. De Q8 start altijd in elektrische modus en produceert daarbij het wettelijk voorgeschreven geluid (Acoustic Vehicle Alerting System). Door de EV-modus in het MMI-display te selecteren, rijdt de auto zoveel mogelijk 100% elektrisch. In Hybrid-modus zijn er drie mogelijkheden. In de stand ‘Auto’ kiest de Q8 TFSI e automatisch de optimale aandrijfwijze op basis van maximale efficiency. In ‘Hold’ blijft de laadstatus van de batterij op het huidige niveau en in ‘Charge’ wordt hij tijdens het rijden zo veel mogelijk opgeladen. Het merendeel van alle dagelijkse remacties (vertraging tot 0,3 g) wordt uitgevoerd door de elektromotor. De energie die daarbij vrijkomt, gaat direct naar het accupakket. Bij het afremmen kan tot 80 kW aan energie worden teruggewonnen en bij het ‘zeilen’ (rijden

met uitgeschakelde verbrandingsmotor) 25 kW. Voor nog efficiënter rijden is er de predictive efficiency assistent van de optionele adaptive cruise assist. Deze laat de bestuurder bijvoorbeeld weten wanneer het zinvol is om de voet van het gaspedaal te halen.

De prijzen van de nieuwe Toyota Yaris beginnen bij 17.895 euro. Die van de Yaris Hybrid starten bij 21.195 euro. De nieuwe Yaris is ongeacht de uitvoering uitgerust met tal van actieve veiligheidssystemen (Toyota Safety Sense 2.0) waaronder Adaptive Cruise Control, Lane Trace Assist, PreCollision System en een centrale airbag voor de bestuurder en zijn passagier, een veiligheidsprimeur in het segment. Ook nieuw, standaard en uniek in het segment, is dat het Pre-Collision System op kruisingen naderende voertuigen en voetgangers kan detecteren en indien nodig zelf kan remmen. Met Toyota Private Lease is de nieuwe Yaris al te rijden vanaf 284 euro per maand (o.b.v. 48 mnd, 10.000 km/jaar).

Renault ARKANA De hybride Renault ARKANA combineert een elegante vormgeving met een robuust karakter en heeft de uitstraling van een premium SUV. De ARKANA combineert een elegante vloeiende vormgeving met een robuust karakter en slaat een nieuwe weg in op de Europese markt voor SUV modellen. Het design heeft de uitstraling van een premium SUV – een primeur voor een volumeautofabrikant. Het nieuwe model is een aanvulling op het aanbod compacte gezinsauto’s van Renault (MEGANE, KADJAR en SCENIC) en is onderdeel van het snel groeiende SUV-segment in Europa. Het interieur van de ARKANA is speciaal op gezinnen afgestemd, zowel op het gebied van interieurruimte als dat van de bagageruimte. De ARKANA is ook uitgerust met een van de grootste displays in zijn segment, opgebouwd uit twee schermen. Het interieur rond de bestuurder

oogt hightech en straalt kwaliteit en comfort uit. De Renault ARKANA komt naar Nederland alleen met de E-TECH Hybrid 140 pk (103 kW) aandrijflijn, reguliere benzineversies komen niet naar Nederland. De E-TECH Hybrid-techniek is al bekend van de CLIO, de CAPTUR en de MEGANE. Het is een innovatie van Renault waarvoor al meer dan 150 patenten zijn verleend en die is gebaseerd op de kennis van Groupe Renault van elektrische auto’s en de ervaringen uit de Formule 1. De nieuwe Renault ARKANA wordt in het tweede deel van 2021 in Nederland geïntroduceerd.

17 - 20 november 2020

Groot in banden en autoservice

ONTVANG TOT €40 CASHBACK OP ZOMER-, WINTER- EN ALL-SEASONBANDEN IN SAMENWERKING MET Driving Experience Slotemakers

EfficientGrip Performance 2

UltraGrip Performance +

2 OF 4

AANGEKOCHTE

BANDEN

Vector 4Seasons Gen-3

VAN 01/10 TOT EN MET 30/11/2020

AANBIEDINGEN ALL-SEASON

Fulda 155/65R14 75T MultiControl

Fulda 195/65R15 91H MultiControl

Fulda 205/55R16 94V MultiControl

Geschikt voor o.a.

Citroën C1, Toyota Aygo

Citroën C4, Peugeot 308

Skoda Octavia, VW Golf

65,

73,

Fulda 225/45R17 94V MultiControl

85,

109,

Prijzen zijn geldig t/m 30 november 2020

Wij leveren alle merken banden voor elk seizoen. Ook voor motor, camper en caravan!

Huismerk

banden al vanaf €39,-

Wij verzorgen ook: • Compleet onderhoud • APK • Banden & Velgen • Accessoires • Car Detailing

velg e k l e w k j i K de a i v t s a p o t bij uw au OR op T A R U G I F N VELGENCO root.nl g e d r e t e p o i www.prem

Premio Peter de Groot

Premio de Groot

Donkervoortlaan 2 3261 NE Oud-Beijerland • www.premio-peterdegroot.nl • info@premio-peterdegroot.nl • (0186) 620028 - 24/7 bereikbaar • ma t/m vr 8.30-17.30, za 8.30-12.00

Rembrandstraat 6, 3262 HR Oud-Beijerland • www.premio-peterdegroot.nl • info@premio-peterdegroot.nl • (0186) 622547 • ma t/m vr 8.30-17.30, za 8.30-17.00

Banden

•

Wielen

Premio_Adv_Peter de Groot_ 440x290_v1.indd 1

•

Uitlijnen

•

Onderhoud

•

Airco Service

•

praak op: fs a w u e n Plan onli rdegroot.nl te e p io m e r www.p

APK

•

Olie

•

Accu 13/11/2020 15:02

17 - 20 november 2020

C.H. van Bruggen & Zn • APK • Aircoservice • Reparaties • In- en verkoop occasions

www.chvanbruggen.nl Importeur van:

Autobanden ... ook 3D uitlijnen Vrachtwagenbanden ... 4 mobiele werkplaatsen Landbouwbanden ... al 30 jaar ons specialisme Grondverzetbanden ... wij klaren elke klus

Service daar draait het om Klaaswaal, Industrieweg 20, 0186 - 573 300 www.zuidwestbanden.nl

Ford B-Max 1.0 ecoboost 100 pk, 5drs., zwart met. Ford C-Max 1.6-16V, 5drs., zwart met. Ford Fiësta 1.25 60 pk, 5drs., blauw met. Ford Focus 1.0 ecoboost titanium, 5drs., bruin met. Ford Focus 1.6-16V, 5drs., geel met. Ford Fusion 1.4-16V Futura, 5drs., rood met. Ford Fusion 1.4-16V, 5drs., zwart met. Ford Kuga 1.5 ecoboost 150 pk, 5drs., grijs met. Ford Mondeo 2.0i-16V, 5drs., zilver Ford Mondeo 2.3-16V automaat, 5 drs., grijs met. Opel Agila 1.2 automaat, 5drs., groen met. Opel Agila 1.2 edition, 5drs., blauw met. Opel Antara 2.4-16V, 5drs., zwart met. Opel Astra 1.4 turbo GT, 5drs., bruin met. Opel Corsa 1.2-16V, 5drs., zwart met. Opel Corsa 1.4-16V, 5drs., blauw met. Opel Insignia 1.4 turbo ecoflex, 5drs., rood met. Opel Meriva 1.4 ecoflex blitz, 5drs., grijs met. Opel Meriva 1.4 140pk, turbo autom., 5drs., grijs met. Opel Meriva 1.4 turbo, 5drs., bruin met. Opel Meriva 1.8-16V automaat, 5drs., grijs met. Opel Meriva 1.4-16V, 5drs., beige met. Opel Mokka1.4 turbo cosmo, 5drs., zilver met. Opel Mokka 1.6i turbo, 5drs., wit VW Polo Cross 1.2-16V, 5drs., grijs met.

2014 2004 2016 2013 2012 2010 2007 2016 2009 2009 2011 2010 2009 2013 2016 2011 2012 2016 2014 2012 2009 2009 2015 2014 2011

€ € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € €

10.950,00 2.950,00 9.990,00 9.450,00 7.450,00 4.950,00 3.500,00 18.950,00 9.450,00 8.950,00 7.950,00 4.950,00 8.950,00 10.950,00 9.950,00 6.450,00 12.500,00 13.450,00 13.950,00 8.950,00 5.950,00 3.950,00 15.950,00 14.450,00 9.950,00

CABRIOLETS Chevrolet Corvette cabriolet C3 V8-350L82, grijs Ford Mustang 3.7 V6 cabriolet, wit

1974 € 27.500,00 2016 € 36.950,00

STATIONCARS Opel Astra Wagon 1.6 turbo Cosmo wit Ford Focus Wagon 1.6-16V, antraciet met.

2012 € 11.950,00 2007 € 3.450,00

Molendijk 5 • 3286 BE Klaaswaal • 0186 57 11 25

BSZW-BP-Adv-Algemeen-HWE-2020-142x215mm.indd 1

29-01-20 12:11

Vertrouwde kwaliteit en service

WAGENPARKBEHEER • INKOOP • VERKOOP • LEASING • SHORTLEASE • VERHUUR • PRIVELEASE

! T E L E G P O S R E M VERHUUR ERNE ONDINKOOP

VERKOOP Deze leaseauto is snel PRIVÉLEASE beschikbaar! Bel voor meer informatie naar IMPORT Werner Hagens op LEASING 06-22025049 of stuur een e-mail werner@autopalet.nl SHORTLEASE WAGENPARKBEHEER

Voor uw nieuwe en gebruikte

Uw mobiliteit verzorgd door Autopalet, terwijl U op Uw core business let!

onderhoud en garantie

Top-Occasions: GEBRUIKTE SKODA'S SKODA CITIGO 1.0 60PK GREENTECH SPRINT 5-DEURS SKODA CITIGO 1.0 60PK GREENTECH FRESH 5-DEURS SKODA FABIA HB 1.0 TSI GREENTECH 95PK CLEVER SKODA FABIA HB 1.0 TSI GREENTECH CLEVER SKODA FABIA COMBI 1.0 TSI GREENTECH 95PK CLEVER SKODA FABIA HB 1.0 TSI GREENTECH 95PK CLEVER SKODA KAROQ 1.5 TSI 150PK DSG-7 AMB. BUSINESS. SKODA OCTAVIA HB 1.2 TSI 105 PK AMBITION EDITION SKODA OCTAVIA HB 1.2 TSI 105 PK ACTIVE EDITON SKODA OCTAVIA HB 1.2 TSI 105 PK AMBITION BUSS. SKODA OCTAVIA COMBI 1.0 TSI 115PK AMBITION BUSINESS SKODA RAPID 1.2 TSI 86PK AMBITION BUSINESSLINE PRO SKODA ROOMSTER 1.2 TSI 86 PK TOUR EDITION SKODA SUPERB HB 1.4TSI 150PK ACT. BSNSLINE BOVAG-OCCASIONS AUDI A3 1.4TFSI 125PK ATTRACTION PRO LINE BUSINESS AUDI A3 1.4TFSI 204PK E-TRON HYBRIDE AMBIENTE AUDI A4 1.8TFSI 170PK MULTITRONIC S-EDITION CITROEN C3 1.6VTI 120PK AUTOMAAT EXCLUSIVE FORD FOCUS 1.5 TDCI 120PK TITANIUM LEASE EDITION NISSAN QASHQAI 2.0 140PK ECO CONNECT EDITION SEAT ARONA 1.0 TSI 95PK STYLE HAND-6 SUZUKI S-CROSS SX4 1.6 VVT 120PK S&S EXCLUSIVE VOLKSWAGEN POLO 1.0 TSI 95PK COMFORTLINE 7-DSG VOLKSWAGEN POLO 1.0 TSI 95PK COMFORTLINE 7-DSG SELECTIE MET NIEUWE APK SKODA FABIA 1.2 69PK SPRINT

WIT WIT GRIJS M. WIT M. WIT WIT M. ZWART M. BRUIN ZWART M. WIT ZILVER M. BLAUW M. GRIJS M. BRUIN M.

B B B B B B B B B B B B B B

feb-15 okt-16 aug-18 sep-18 jun-18 jan-19 jan-20 okt-13 mrt-14 jan-14 jan-18 jan-14 feb-13 mei-16

€ 6.650,00 € 7.950,00 € 12.950,00 € 11.450,00 € 12.450,00 € 12.950,00 € 32.750,00 € 10.450,00 € 12.450,00 € 12.950,00 € 19.750,00 € 9.450,00 € 7.950,00 € 17.950,00

GRIJS M. ROOD M. GRIJS M. GRIJS M. BLAUW ROOD ZWART M. GRIJS M. GRIJS M. WIT

B H B B D B B B B B

mrt-10 jul-16 aug-15 jul-10 dec-10 okt-11 mei-19 mrt-15 nov-18 nov-18

€ 5.750,00 € 22.950,00 € 21.950,00 € 8.750,00 € 9.450,00 € 10.950,00 € 19.995,00 € 12.950,00 € 16.950,00 € 16.950,00

ROOD

feb-11

€ 4.450,00

OOK VOOR ONDERHOUD, APK EN REPARATIES Edisonstraat 16 - Numansdorp T. 0186 - 680 441

www.broersenautos.nl

Autopalet B.V. Kaartenmakerstraat 7 | 2984 CB Ridderkerk Tel. 0180-610128 | info@autopalet.nl

WWW.AUTOPALET.NL

• • • • •

Ruim Praktisch Sportief Compleet Luxe

Full Operational Lease voor € 389,00 per maand* Netto bijtelling vanaf € 162,00 per maand

*) Tarief op basis van 60 maanden en 10.000 km per jaar, inclusief brandstofpas en winterbanden

17 - 20 november 2020

53 steld kunnen worden, zijn de ID.4 1ST en ID.4 1ST Max. Beide beschikken over een elektromotor met een vermogen van 150 kW/204 pk en een koppel van 310 Nm. De acceleratie van 0-100 km/u vergt 8,5 seconden, de topsnelheid is begrensd op 160 km/u. De elektromotor wordt gevoed door een in de wagenvloer geplaatst lithium-ion accupakket. De capaciteit van 77 kWh maakt een actieradius van 501 km mogelijk. Bij een 125 kW snellaadpunt volstaat een half uur laden voor 320 kilometer extra actieradius.

Volkswagen maakt prijzen ID.4 1ST bekend De ID.4, Volkswagen’s eerste elektrisch aangedreven SUV, is binnenkort verkrijgbaar in Nederland. In eerste instantie is de ID.4 er als complete 1ST-uitvoering en als nog luxere 1ST Max. Beide modellen hebben een 77 kWh accupakket, dat goed is voor een actieradius van 501 km. De ID.4 1ST is vanaf vandaag te bestellen, vanaf 47.340.

e ID.4 is mede door het ontbreken van een grille en de kenmerkende LED-koplampunits direct herkenbaar als elektrisch aangedreven Volkswagen. Hij

profiteert van alle voordelen van het MEB-platform, dat Volkswagen voor zijn EV-familie ontwikkelde. Zo combineert hij de buitenmaten van de Tiguan met de binnenruimte van een Tiguan

COLLECTIE HOBBY CARAVANS 2021 NÚ BIJ ONS IN DE SHOWROOM.

Allspace. De inhoud van de bagageruimte varieert van 543 tot 1.775 liter met neergeklapte achterbank. Het maximale trekgewicht bedraagt 1.000 kg. Een ID.4 heeft nagenoeg geen fysieke knoppen of schakelaars. Hij is te bedienen via aanraakgevoelige knoppen, ‘sliders’ onder het infotainmentsysteem én spraakopdrachten. Smartphones zijn eenvoudig te koppelen. Daarnaast is de ID.4 altijd online dankzij een geïntegreerde simkaart. Bovendien beschikt hij over hoogwaardige assistentiesystemen die bijdragen aan een hoog veiligheids- en comfortniveau.

AFTRAP MET DE ID.4 1STMODELLEN De uitvoeringen die dit jaar al be-

DE LUXE VAN ELEKTRISCH RIJDEN: ID.4 1ST EN ID.4 1ST MAX De ID.4 1ST heeft een zeer uitgebreide standaarduitrusting. Inbegrepen zijn onder meer 20 inch lichtmetalen velgen, LED-koplampen en –achterlichten en donker getinte ramen achter. In het interieur gaan functionaliteit en luxe samen met 2-zone airconditioning, het navigatie-, radio- en multimediasysteem ‘Discover Pro’ (10 inch display), spraakbediening, verwarming van de voorruit en voorstoelen, een multifunctioneel stuur en sfeerverlichting inclusief dertig instelbare kleuren en diverse keuzethema’s. We Connect Start en App connect bieden de voordelen van online diensten. We Connect Start kop-

pelt smartphones zelfs aan de infrastructuur. Er is dan toegang tot real-time verkeersinformatie en de dichtstbijzijnde laadstations worden weergeven. Met de gratis We Connect ID. app zijn diverse autofuncties op afstand te monitoren en te bedienen.Voor het gemak én de veiligheid zijn Lane Assist, Park Distance control, een achteruitrijcamera en de Adaptive Predictive Cruise Control ook inbegrepen. De ID.4 1ST Max is nog luxueuzer. Hij heeft alles van de ID.4 1ST en voegt daar onder meer deze features aan toe: 21 inch lichtmetalen velgen, een glazen panoramadak, LED-Matrix koplampen (IQ.Light), Dynamic Light Assist en het Discover Pro-systeem met 12 inch touchscreen, een headup display, 360 graden camera, 3-zone airconditioning, Keyless access, telefoonvoorbereiding Plus inclusief draadloze oplaadmogelijkheid voor smartphones, elektrisch verstelbare Ergo-Active stoelen met massagefunctie, de Easy Open achterklep (elektrische bediening na voetbeweging) en de veiligheidssystemen Travel Assist en Side Assist.

DE PRIJZEN De Volkswagen ID.4-modellen worden standaard geleverd inclusief 8 jaar fabrieksgarantie en 8 jaar garantie op het accupakket. Bovendien is het onderhoud tot 8 jaar inbegrepen. Dit zijn de prijzen van de eerste elektrisch aangedreven SUV van Volkswagen: ID.4 1ST € 47.340 ID.4 1ST Max € 56.940 In 2021 start Volkswagen met de verkoop van de reguliere ID.4modellen. Naar verwachting beginnen de prijzen hiervoor bij circa € 38.000.

1800 2 showro m om!

Gespecialiseerd | in Volkswagen, Audi, Seat, Skoda, Ford, BMW, Mercedes, Toyota, Peugeot, Renault en lichte bedrijfswagens. Campers tot 3500kg.

Onderhoud aan alle merken. Bel tijdig voor uw afspraak!

Reparatie en Revisie | van DSG-Versnellingsbakken en Automatische versnellingsbakken en complete motoren.

30 ja ar 19 90-

2020

0186-613454

Schadeherstel Onderdelen en accessoires Beneden Oostdijk 66 • Oud-Beijerland Tel: 0186-613454 info@vanderhoekcaravans.nl

VOLKSWAGEN GOLF 1.6 SPORTLINE 209.797 km, 2004 Opties: cruise control, airco, elec ramen voor, climatronic, boordcomp.

Reparatie | Elektrische en Hybride voertuigen. Onderhoud | Onderhoudswerkzaamheden, Apk-keuringen en Schadereparaties. Motortuning en Chiptuning. In/verkoop | van nieuwe en gebruikte auto’s.

€ 2.750,-

PEUGEOT 107 1.0-12V Millesim 200

APK keuringen Reparaties & onderhoud Verkoop gebruikte auto’s

53.306 km, 2011

€ 4.150,-

FIAT PANDA 1.2 Edizone Cool 132.391 km, 2006

€ 2.650,-

PEUGEOT 307 SW 2.0 -16V Pack 199.218 km, 2005

€ 3.100,-

Prijzen zijn incl APK en grote beurt en 3 maanden garantie.

Willem Beukelszstraat 8-10, Oud-Beijerland • Tel.: 0186 - 629 290

Neem contact met ons op!

Donkervoortlaan 10 | 3261 NE Oud- Beijerland |  0186-707011 |  info@avsautos.nl

WWW.AVSAUTOS.NL

17 - 20 november 2020

COMING SOON

DE NIEUWE MOKKA-e: OPVALLEND ANDERS

VANAF

€ 35.399

Robuust, uitdagend en 100% elektrisch. Met een actieradius van 324 km, een 80% opgeladen batterij in 30 minuten, verbluffende prestaties én een gedurfd uiterlijk tilt de nieuwe Mokka-e rijden naar een heel nieuw niveau. Onderscheid u van de massa en personaliseer uw Mokka-e met unieke designelementen zoals opvallende velgen en diverse dak- en motorkapkleuren. Geniet van premium comfort, een ruim interieur en innovatieve veiligheidssystemen die elke rit een waar genot maken. De nieuwe Mokka-e is vanaf nu te bestellen.

Langeweg eg 3C, 3261 LJ Oud-Beijerland, 0186-615455

opel.kooiman.nl Elektriciteitsverbruik gecombineerd 17,8 - 17,4 kWh/100 km - actieradius gecombineerd 318 - 324 km. Kijk voor de verkoopvoorwaarden op opel.nl.

ET HELE H P

S J I R P E AAGST

E I T N A GAR AS

SORTIME

All Season Aanbieding 175/65R14 FULDA MULTICONTROL