DESIGN RADIATOREN
Verzilver uw goud!
CV-HAL KETELS LAAGSTE PRIJS
Inkoop van goud, zilver en munten
van nederland Grootste sorterinG
DOOR HEEL NEDERLAND!
www.cvhal.nl
systeembeheer en meer www.aiv-automatisering.nl
www.goudprijsbv.nl T 0186 - 57 13 66
2
1 september - 7 september 2011
Voordeel bij Blokhut Mila
€ 950.-
290x260 cm 28 mm vurenhout
Gratis thuisbezorgd!
Blokhut Britt
300x250 cm 28 mm vurenhout
€ 899.-
Gratis thuisbezorgd!
Gratis dakbedekking!
745 x 326 cm 28 mm vurenhout
€ 1999.-
Gratis thuisbezorgd!
Gratis dakbedekking!
Prieel Classico 430x430 Geïmpregneerd
Blokhut Yasmina
Gratis dakbedekking!
€ 1299.-
Blokhut Rotterdam 300x300 + luifel 100 cm 19 mm vurenhout
€ 1099.-
Gratis thuisbezorgd! Gratis dakbedekking!
Prieel Grande 290x490 Geimpregneerd
Gratis thuisbezorgd!
(excl. dichte wanden)
Gratis dakbedekking! Hoekblokhut
300x300 cm 28 mm vurenhout
€ 1199.-
€ 1299.-
Gratis thuisbezorgd! Gratis dakbedekking!
Blokhut Tirol
380x380+ luifel 200 cm 45 mm vurenhout
€ 2199.-
Loungeset Cyprus incl. ecru kussens Nu slechts € 799,-
€ 799.-
Gratis thuisbezorgd! Gratis thuisbezorgd!
Gratis thuisbezorgd!
Gratis dakbedekking!
Gratis dakbedekking!
Ook voor uw Terrasoverkapping, Tuinkamer, of Carport bent u bij ons aan het juiste adres!
www.vankootentuinmaterialen.nl
NU
MMER E
I N B LO KHU
EN
g maandag tot en met vrijda r uu .30 17 0 van 8.3 uur zaterdag van 9.00 - 16.00
Einsteinstraat 12 3281 NJ Numansdorp Tel. 0186-655990 Fax 0186-652112 e-mail: info@vankootentuinmaterialen.nl
EN
Openingstijden:
CH
TTEN
ALETS
1 september - 7 september 2011
3
DE SPECTACULAIRE ROLLUIKENACTIE IS WEER VAN START!
KORTING 50% elk tweede rolluik op
DĂŠ zonweringspecialist van de Hoeksche Waard!
STRIJEN (078) 674 44 39
Christiaan Huygensstraat 15
www.zonweringhoeksewaard.nl
4
1 september - 7 september 2011
Business acties ict
vaste telefonie
Start uw zakenreis
mobiele telefonie
Nu Internet op Reis: €2,50 per maand Voordelig mobiel internet in 42 landen bij een 2-jarig iPhone Zakelijk €50 abonnement. Met gratis iPhone 4. Ga naar Nemesys ICT & Telecom, uw Vodafone Business Network Partner
Alexander Bellstraat 16 3261 LX Oud-Beijerland Tel. (0186) 633 333 www.nemesys.nl info@nemesys.nl Openingstijden: Ma t/m Vr: 08.30 - 17.00 uur
Wij mak maken het verschil
ETEN IN ALCAZAR Elke zaterdag en zondag “Live Cooking Buffet” voor maar €27,50 p.p. (voor 2 uur)
Voor de kinderen zijn er Nanny’s aanwezig! miliefeesten Voor al uw fa zar recht bij Alca kunt u ook te Alcazar Events * Groeneweg 16 * 3297 LA Puttershoek tel. 078 - 676 4000 * www.alcazarevents.nl * info@alcazarevents.nl
Van der Gaag
bouwadvies en servicebureau
Voor aankoopkeuring incl. NHG of opleveringskeuring van uw woning Het ontwerpen, tekenen, berekenen en begeleiden van verbouwingen en nieuwbouw Bovenkruier 2 • 3297 TE Puttershoek • Tel. 078 - 676 02 37/06 - 223 73 871 E-mail: info@vandergaagbouwadvies.nl • www.vandergaagbouwadvies.nl
1 september - 7 september 2011
5
6
1 september - 7 september 2011
T S E E F T S E E FEEST-F
=dZgV! ]Zi ^h [ZZhi W^_ dch! de & hZeiZbWZg WZhiVVc lZ Va lZZg '' _VVg :c YVi k^ZgZc lZ/ 9VVgdb de YdcYZgYV\ & hZeiZbWZg/ De YZ \Z]ZaZ c^ZjlZ cV_VVghXdaaZXi^Z
G N G I N T I R T O R K O % K 2 222%
Hoera, ]Zi ^h lZZg =:G;HIB6G@I YVVgdb de oViZgYV\ ( hZeiZbWZg/ =ZaZ aZj`Z Zc bdd^Z
najaarsstoffen kddg ) 5,2 eZg bZiZg
Bdd^Z WZYgj`iZ WadjhZhid[[Zc
YZ c^ZjlZ cV_VVghXdaaZXi^Z ^h kddg ]Zi \gddihiZ \ZYZZaiZ lZZg W^ccZc 9VVgdb kddg YZ kgdZ\Z Zc hcZaaZ `deZgh/
DcoZ kVhiZ XdaaZXi^Z gZ`WVgZ iZg" aZc`VÉh kddg WgdZ`Zc! gd``Zc Zc `daWZgih
:c cVijjga^_` YZ \Z`dd`iZ lda ^c bZZg YVc &% `aZjgZc Kddg YZ `^Yh \Z`aZjgYZ YZc^b! c^X`n"kZadjgh Zc gZ`WVgZ WVYhid[ kddg Xdb[dgiVWZaZ `aZZgi_Zh#
20% korting de YZ c^ZjlZ XdaaZXi^Z iZ\Zc ^caZkZg^c\ kVc YZoZ VYkZgiZci^Z
I^e/ YkZgiZci^Z `c^e YZoZ V Z[i j jl j^i! YVc ]Z ^_ YZ ]VcY kddgYZZa W
Hoera,
\ZaY^\ idi &* d`idWZg '%&&
Dd` Y^i _VVg ]ZWWZc lZ lZZg ZZc \ZkVg^ZZgYZ XdaaZXi^Z bZi d#V Hedgi^ZkZ ÓZZXZhid[[Zc ^c Z[[Zc `aZjgZc bVVg dd` \ZlZg`iZ!\ZWdgYjjgYZ Zc oZa[h YjW" WZaYdZ`
LZZg gZYZcZc \ZcdZ\ db cVVg HIG>?:C iZ `dbZc
7ZVjin BdYZhid[[Zc CeZ[ije\\[d Å Ijh_`[d A[haijhWWj ' W Å )(/' 7@ Ijh_`[d J[b$ &-. # ,-**+)'
De nieuwe collectie is binnen! Damesmode van maat 44 t/m 60 Tot ziens bij: La Moda Grande Boompjesstraat 15 3291 AA Strijen tel.: 078 - 6747270
Onze openingstijden: wo t/m vrij: 09.30 - 12.15 uur 13.30 - 17.00 uur zaterdag: 10.00 - 16.00 uur
www.lamodagrande.nl
1 september - 7 september 2011
7
Word nu lid, betaal geen inschrijfgeld en sport tot 1 november GRATIS! PROGRAMMA 10:30-10:50 10:55-11:15 11:20-11:40 11:45-12:05 12:10-12:30 12:35-12:55 13:00-13:20 13:25-13:45 13:50-14:10 14:15-14:35 14:40-15:00 15:00-18:00
BodyPump BodyStep XCO Training BodyCombat CX30 NIEUW! ZumbaKids Zumba BodyBalance BodyAttack SH’BAM CX30 NIEUW! SPINNING
Bezoek onze stand aan ‘De Kaai’ naast café ReuSe Gezellig! HealthCity Fitscore ● Edisonweg 38 ● 3291 CK Strijen ● 078 674 5666 ● www.healthcity.nl ● healthcity@fitscore.nl
verzorgt
Judo en Jiu-Jitsu demonstraties Programma 11:00 - 11:30 Judo jeugd 11:30 - 12:00 Jiu-Jitsu 12:00 - 12:30 Judo volwassenen Website: www.yoshikai.nl - E-mail: info@yoshikai.nl
8
1 september - 7 september 2011
29 – 8 – 1986
De Lange Optiek:
25 jaar
29 – 8 – 2011
De Bezige Bij
Stoere monturen voor de kleine mannen en te gekke meidenmonturen in vrolijke kleurtjes.
r e b m te p e s d n a a m le e De h . s e ti c a e k u le t e m t s vieren we fee
!KTIE WEEK AUG n SEPT $EZE WEEK STARTEN WE MET ACTIES OP naai/borduur- en lockmachines VAN Husqvarna EN Janome $EZE ACTIE ZAL DE HELE MAAND SEPTEMBER DOORLOPEN +OM VRIJBLIJVEND EEN KIJKJE BIJ ONS NEMEN 6OOR DE E E EN E WEEK VINDT U ONZE feestacties OP ONZE WEBSITE www.debezigebij.eu $US KIJK IEDERE WEEK
25 jaar verzameling knopen!
$E AFGELOPEN JAAR HEBBEN WIJ HEEL VEEL KNOPEN VERZAMELD )N ONZE ETALAGE VINDT U ONZE VERZAMELING 2AAD HOEVEEL KNOPEN ER IN DE POTTEN ZIT EN MAAK KANS OP EEN LEUKE PRIJS 1e prijs: ,OCKMACHINE VAN *ANOME 2e prijs: 7AARDEBON VAN ( TE BESTEDEN BIJ $E "EZIGE "IJ 3e, 4e en 5e prijs: DOOS 'Ă TERMANN MACHINEGAREN ASSORTI KLEUREN
s "OVENDIEN HEBBEN WE VOOR IEDERE KLANT EEN LEUKE ATTENTIE ZOLANG DE VOORRAAD STREKT s "IJ AANKOPEN BOVEN F EEN LEUKE EXTRA ATTENTIE
Vraag vrijblijvend meer informatie:
Kreatiefshop
De Bezige Bij Burg. de Zeeuwstraat 127 3281 AG Numansdorp Tel 0186-654368 www.debezigebij.eu
! ! " & t. (0186) 65 33 49 ### ! & !
De
moDellen
2012
van Hobby en Wilk staan nu bij ons in De sHoWroom!
"URG DE :EEUWSTRAAT !$ .UMANSDORP 4EL
JAAR
s "ONNIE $OON s "J ĂšRN "ORG s #ALVIN +LEIN s #UPID s $IES EL s 'IOVANNI s -ARCM s &UNDERWEAR ARCS s -IRACLESUIT s -UCHACHOMALO s 0UMA s 4OMMY (ILFIGER s 9ELLOWM OON s 4RASPARENZE
Schadeherstel
a &<<I ;8E A88I<IM8I@E> @E ?<K ?<IJK<CC<E M8E :8I8M8EJ:?8;<J a IB<E; ;FFI 8CC< M<IQ<B<I@E><E a .@KJCL@K<E; ><9IL@B M8E FI@>@E<C< FE;<I;<C<E
!!
De
a
ts
la
te
e! d n
ro
Superaanbieding: TOT +/24).' op de originele prijs van hĂŠĂŠl vĂŠĂŠl kinderfietsen
KS! NOG 40 STU
Sla nu uw slag! Informeer snel bij
+/24).' /0 $% %,% #/,,%#4)%
'%( 'ELDIG VAN T M SEPTEMBER
Onderhoud en schadeherstel aan alle merken "ENEDEN /OSTDIJK s /UD "EIJERLAND 4EL INFO VANDERHOEKCARAVANS NL
Alpina Girlpower-wit 20’’-framehoogte 31 cm- 3 speed - )
Next Generation Mizz wit-zilver 24’’- remnaaf-
)
Alpina Yabber zwart 20’’-framehoogte 31 cm- 3 speed - )
24’’- 3-speed-
nĂş
korting op deze prijs!
26’’-remnaaf-
) 26’’-3-speed-
)
30-50%
Next Generation Wizz zilver-groen
)
nĂş
nĂş
30-50% korting op deze prijs!
30-50% korting op deze prijs!
nĂş
30-50% korting op deze prijs!
Bas van der Koog - Hoekstraat 6 - Numansdorp - 0186- 651689
1 september - 7 september 2011
9
10
$%ß,!!434%ß3%43ß6!.ß ßß
1 september - 7 september 2011
+ORTINGENßTOTß 5ITßVOORRAADßLEVERBAARßENßGRATISßTHUISBEZORGD /6*2,9 WLY Z[\R )
,OUNGE SETß0RAAG
#OMPLEETßLUXEßDESIGNßSET ßINCL ßZWAREßKWALITEITßKUSSENS !LUMINIUM ßONDERHOUDSVRIJ
JVTWSL[L ZL[
7,9 :;6,3
!DV ßàß
-AAT'ARANTß ß àß .UßCOMPLEET ß
!DV ßàß -AAT'ARANTß ß àß .UßCOMPLEET ß
àß
àß
"IJZONDERßCOMFORTABELEßß ,OUNGE STOEL !LLmmNßBIJß-AAT'ARANT
T MßEINDßSEPTEMBERßDAGELIJKSßGEOPEND ßKOMßENßPRO½TEER ß(OGEßKORTINGENßCOLLECTIEß
(OEK LOUNGE SET
.IEMANDßHEEFTß³MßVOORßDEZEßPRIJS ß ßLOSSEßDELEN ßMETß ½JNEßKUSSENSßENßEENßTAFELßINCL ßGLASPLAAT
JVTWSL[L ZL[
JVTWSL[L ZL[
!DV ßàß -AAT'ARANTß ß àß .UßCOMPLEET ß
!DV ßàß -AAT'ARANTß ß àß .UßCOMPLEET ß
àß
àß
4EAKHOUTENßTUINSETß
TAFELß Mß ß ßXß,UXEß3TAPELSTOEL
7,9 Z[VLS ) ] H Z[\RZ
,OUNGE SETß,ISSABON
,UXEßENßLUI ß"ANKß ßMß ßDIKKEßLOUNGE KUSSENS
ZOV^YVVT ZL[Z
*6TWSL[L ZL[
!DV ßàß -AAT'ARANTß ß àß .UßCOMPLEET ß
ß -AAT'ARANTß àß .UßCOMPLEET ß
àß
+LOOSTERTAFELßMETß ßSTOELENß 2IANTßZITTENßVOORßWEINIGßGELD ßß )NCL ß ßKUSSENS
àß
+/-ß%.ß02/&)4%%2ßWANTß/0ß ß/0 2/&)4%% ßWANTß/0ß ß/0 777 -!!4'!2!.4 .,
-AAT'ARANTß4UIN ßENßSERREMEUBELENß
ß,ANGEWEGß Bßß
ß/UD "EIJERLANDß
ß-IDDELBURGSESTRAATß ß
ß+OUDEKERKEß : ß
ß4 ß ß ß ß
ß4 ßß ß¯ß ß
/PENINGSTIJDEN ßDIß ßZAßVANß ßTOTß ßUUR
!LEXANDERß2OSEßDEALERß\ß-'ß4EAKßDEALER ßKIJKßVOORßDEßHELEßCOLLECTIEßOPßWWW MGTEAK NL
1 september - 7 september 2011
11
12
1 september - 7 september 2011
Speciale oorkonde gehakt voor Keurslager Viergever Westmaas Het rundergehakt van Keurslager Viergever te Westmaas is gewaardeerd met een oficiele oorkonde. Zijn gehakt werd goedgekeurd door een uitstekende score cijfer 10 op de punten kwaliteit, versheid en hygiene. Het gehakt van Keurslager Viergever werd op een onverwacht moment gekeurd en beoordeeld. Het onafhankelijke kwali teitsbewakingsbureau KBBL Inspectie bv. onderzocht het gehakt op kwaliteit, versheid en hygiene. Keurslager Viergever is zeer tevreden met de beoordeling van zijn ambachtelijke produkt. Tevens zijn er ook Scharrelkippenpoten en Gehaktballen gekeurd, eveneens kregen deze produkten het cijfer 10. Keurslager Viergever is trots dat zijn produkten zo goed beoordeld zijn. Het onderzoek werd uitgevoerd in opdracht van de Keurslagerorganisatie, de Vereniging van Keurslagers. Alle 555 in nederland gevestigde Keurslagers worden meerdere malen gekeurd per jaar. Door de diverse keuringen die jaarlijks worden uitgevoerd kan de kwaliteit en betrouwbaarheid gewaarborgd worden.
Social networking met Krajicek en Deckers Na een succesvolle 1e editie in maart 2010 met o.a. onderneemster Annemarie van Gaal als gastspreker, is Stichting HWLinked erin geslaagd om op 13 oktober 2011 het 2e HWLinked Netwerk Event 2011 te organiseren. De stichting heeft als doelstelling om op allerlei manieren het ondernemerschap binnen de Hoeksche Waard te stimuleren. Ondernemers, bestuurders en managers van zowel binnen als buiten de Hoeksche Waard zijn uitgenodigd om op donderdag 13 oktober aan dit unieke netwerkevent deel te nemen. Met het centrale thema „social networking” steken gastsprekers Richard Krajicek en Daphne Deckers in op het thema onder leiding van dagvoorzitter Jan Dirk Stouten (bekend van Radio- en TV Rijnmond). Programma Partyboot Riverzz meert op 13 oktober aan in Oud-Beijerland (Spuidijk 2), waarna er een interactief programma van 15.00 uur tot 21.00 uur gepresenteerd wordt. Na een voorwoord van mede-initiatiefnemer en HWLinked voorzitter Steven Corijn, opent burgemeester Klaas Tigelaar van de gemeente OudBeijerland met een welkomstwoord dit unieke event. Na het welkomstwoord zorgen de diverse workshopleiders – geïnterviewd door dagvoorzitter Jan Dirk Stouten- voor intervisie over het onderwerp Social Networking. Zowel online- als offline netwerken komt hierbij ruimschoots ter sprake. De ontwikkeling van Social media (Linkedin, Twitter, Facebook) lijkt niet te stoppen, maar betekent dit ook dat het offline netwerken minder belangrijk is? Deze intervisie is vervolgens een brug naar het plenaire hoofdprogramma waar Jan Dirk Stouten met gastsprekers Richard Krajicek en Daphne Deckers verder op het thema in zullen gaan.
1 september - 7 september 2011
13
14
1 september - 7 september 2011
Voor de leukste foto-ideeën
welkoM thuis! Maak Van uw Vakantiefoto’s een sChitterend fotoBoek
gRatis CURsUs *
fotoBoeKeN MaKeN iN De WiNKel! *VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN
foto Collage forMaat 20X30 ef usi st l C in tolij fo
Nu foto collage op formaat 20cm x 30cm inclusief fotolijst
foto’s oto’s direCt dire klaar
uw foto als poster! forMaat 50X70
inCl foto. gratis t.w.V alBuM .€9 ,95
Druk uw foto’s direct af. Klaar terwijl u wacht! van 10x15 tot poster formaat. Druk nu 50 foto’s op formaat 10x15 cm en ontvang een bijpassend fotoalbum cadeau t.w.v. 9,95
Altijd een levensgrote poster willen hebben van uw kinkin deren, huisdier of vakantie? Deze week heel voordelig en zelfde dag gereed
klaar terwijl u waCht
15% korting op alle originele inktCartridges
Digitale pasfoto’s
KlaaR teRWiJl U WaCHt! gesCHiKt VooR alle offiCiËle ReisDoCUMeNteN
Maak je eigen sChoolsChrift
sChoolagenda
al Vanaf Vanaf
al Vanaf Vanaf
Nog geen schoolagenda? Maak er zelf en een ontwerp jouw persoonlijk schoolagenda. Voorzien van vakantieroosters, elke maand 2 pagina’s met een eigen ontwerp Bedruk de voor en achterkant!
Maak het schoolschrift verkrijgbaar in diverse formaten. Met eigen foto’s maak jij het ultieme schoolschrift
www.defotoshop.nl
Molendijk 30 oud-Beijerland www.defotoshop.nl tel. 088 - 355 33 12
www.defotoshop.nl
OPENINGSTIJDEN:
MaaNDaG 13.00 T/M 17.30 UUR DINSDaG 09.00 T/M 17.30 UUR WOENSDaG 09.00 T/M 17.30 UUR DONDERDaG 09.00 T/M 17.30 UUR VRIJDaG 09.00 T/M 21.00 UUR ZaTERDaG 09.00 T/M 17.00 UUR
1 september - 7 september 2011
15
16
1 september - 7 september 2011
Your Parcel Partner B.V. �Support in transport�
LUXURIES BRANDY AT MIDNIGHT COLLECTION THE CLASSIC LOUNGE
COLLECTION THE CLASSIC LOUNGE
Sneltransport (nationaal en internationaal) Distributie Op- en overslag ADR vervoer De nieuwe autumn-winter collectie is nu verkrijgbaar bij uw Riverdale-dealer:
’s-Gravendeel - t 078-6739727 - www.barthverlichting.nl
24 uur per dag 7 dagen per week
Mijlweg 59a 3295 KG ’s-Gravendeel www.yourparcelpartner.nl
Tel.: 078-6738600 Fax. 078-6738609 mail@yourparcelpartner.nl
C > : J L >C DJ9"7:>?:GA6C9 Japans RestauRant Yakumi 6AA NDJ 86C :6I 9>C:G DINSDAG T/M DONDERDAG van 16.30 tot 22.00 uur
` 21,50
VRIJDAG, ZATERDAG, ZONDAG EN FEESTDAGEN van 16.30 tot 22.30 uur
` 24,50
Vierwiekenplein 105 3262 AP Oud-Beijerland
Kom langs en probeer onze nieuwe Japanse ALL YOU CAN EAT formule uit!
Nu uitbreiding van de menukaart s ,UNCH Ă‹ LA CARTE DINSDAG T M ZONDAG VAN TOT UUR s /OK AFHALEN MOGELIJK
Tel. 0186 - 622 127 Maandag gesloten
1 september - 7 september 2011
17
18
1 september - 7 september 2011
VV Damwanden VV Beschoeiing VV Afrastering VV Bruggen VV Steigers VV Vlonders VV Boompalen VV Tuininrichting
Van der Sijde Groep BV A. van Leeuwenhoekstraat 1 Postbus 5705 3290 AA Strijen T 078 674 88 00 F 078 674 88 01 E info@vandersijdehout.nl
www.vandersijdehout.nl
%%, .!:/-%2 6//2$ %$ /0 %842! "2% "IJ 45+ ,!-).!!4
ALTIJD - OP VOORRAAD
-EGA AANBIEDINGEN IN EXTRA BREED LAMINAAT
6ARIOSTEP 8, WOODLINE * * * *
-EGA LIVING 88, * * * *
Eik wit Eik wit modern Gerookt wit Gerookt wit modern * Licht grijs
Chambord Eik Long Islands Carcassone Eik Versailles Eik
(32 cm breed) in 4 decoren van ( 24,95 m² nu voor slechts
m²
* Licht grijs modern * Eik natuur * Eik natuur modern
‘ALS KWALITEIT EEN VEREISTE IS’
(28 cm breed) in 8 decoren van ( 23,95 m² voor slechts
m²
$E PRIJZEN ZIJN NOG NOOIT ZO LAAG GEWEEST !BSOLUTE BODEMPRIJZEN Open: Dinsdag t/m vrijdag 10.00 - 17.00 uur Zaterdag 10.00 - 16.00 uur
www.tukvloeren.nl
Tuk Houtenvloeren & Laminaat
P
Gratis Parkeren
%DISONWEG #+ 3TRIJEN s TEL
t rs
el
he d w s u g ie ou er k k h w e r f f. n l o t n g w i o r b a h .ho w b o u ov e r n w w e r d e w u o i n nd t r n c. w ie N Ve R e O B e H e F u E t w =VcYZahigVVi '&"'( ™ ('.& 87 Hig^_Zc ™ IZa# %,- " +,) &,--
1 september - 7 september 2011
19
Ontwaken is een feest * 6('2)-2'8-6(,* De scandinavische 60''46*26'7-* SiĂŤsta Slapen slaapsensatie bij Nordfjord boxspring Bergen Nordfjord boxspring Bergen
vanaf 2299,2299,vanaf
bij Reedijk Reedijk wonen wonen bij #9 60''464*(-'0-67 -2 )* 5*+-3 Uw slaapspecialist in de regio!
NORDFJORD &! BOXSPRING BERGEN
B160 x L200cm vanaf B160 x L200cm vanaf 2299,Elektrisch verstelbaar vanaf Elektrisch verstelbaar vanaf 4099,-
NORDFJORD &! !: # BOXSPRING SĂœMMUM
B160 x L200cm vanaf B160 x L200cm vanaf 2399,Elektrischverstelbaar verstelbaarvanaf vanaf4199, Elektrisch
Nordfjordboxspring boxspring Nordfjord Varin van Varin van 1999,-
nu 1799,1799,nu
!" $ ! <!" ! LINNENKASTEN VAN SIĂ‹STA SLAPEN
onze linnenkasten zijn leverbaar vele kleuren, breedte-/ AlAl onze linnenkasten zijn leverbaar in in vele kleuren, breedte-/ hoogte-maten enen samenstellingen. Uitermate geschikt om tete hoogte-maten samenstellingen. Uitermate geschikt om combineren bijbij boxsprings ofof ledikanten. Laat jeje in in onze winkel combineren boxsprings ledikanten. Laat onze winkel informeren door onze verkoopadviseurs! informeren door onze verkoopadviseurs!
Nieuw! Nieuw! Splittopper HR in diverse maten van 399,- voor 299,!40-77344*5 -2 )-8*56* 1'7*2 8'2 8335
KAST IMBRINIS !" ! Oerdegelijke Oerdegelijke schuifdeurkast voor een schuifdeurkast voor een extra lage prijs. Spiegel extra lage prijs. Spiegel tegen kleine meerprijs. tegen kleine meerprijs. Prijsvoorbeeld B150 Prijsvoorbeeld B150 x H197cm, exclusief x H197cm, exclusief verlichting. verlichting.
Tevens Tevenssplittopper splittopperleverbaar leverbaarmet metkern kernininperfolatex perfolatexofofinin traagschuim traagschuim(tegen (tegenmeerprijs). meerprijs).
Boxspring BoxspringOstersund Ostersund
Complete Completeboxspring boxspringbestaande bestaandeuituithoofdbord, hoofdbord,2 2boxsprings, boxsprings, 22 matrassen matrassenenen1 1topdekmatras. topdekmatras.
vanaf vanaf399,399,-
van van1895, KAST MALIBU !" # Eigentijdse schuifEigentijdse schuifdeurkast, met ofof deurkast, met zonder spiegeldeuren. zonder spiegeldeuren. Exclusief verlichting, Exclusief verlichting, spiegel tegen spiegel tegen meerprijs leverbaar. meerprijs leverbaar.
voor voor 895,895,-
&" EXTRA $ VOORDEEL
NORDFJORD BOXSPRING VARIN &! $ B160 B160x xL200cm. L200cm.Nu Nu200,200,-actie-voordeel actie-voordeelopopvlakke vlakke uitvoering uitvoeringvan vanmodel modelVarin. Varin.Ook Ookininandere anderematen maten leverbaar leverbaartegen tegenactieprijzen. actieprijzen.Elektrisch Elektrischverstelbaar verstelbaar vanaf 3.999,-. vanaf
eeeell d r d r o o o v o e v i e t i t c a c 220000,,-- a
22ee matras matras 50% 50% korting* korting*
speciale speciale actie actie
- -Matrassen Matrassenv.a. v.a.229,229,- -Onze Onzematrassen matrassenzijn zijn leverbaar leverbaarinin2 2hardheden hardheden en enalle allegangbare gangbarematen. maten. - -90 90Dagen Dagenomruilgarantie** omruilgarantie** * Geldig op modellen Brilliant, Brilliant de Luxe, *Diamond Geldig op modellen Brilliant, deDe Luxe, Classic, Emerald, PearlBrilliant en Pearl Luxe Diamond Classic, Pearl en Pearl De Luxe ** Geldt niet voor alle Emerald, matrassen, vraag ** Geldt niet voor alle matrassen, vraag naar de voorwaarden in de winkel. naar de voorwaarden in de winkel.
vanaf vanaf559,559,-
Set Set vanaf vanaf 995,995,-
KAST HALWERDA 3 !" % Gekleurde glasGekleurde glaspanelen tegen panelen leverbaar. tegen meerprijs meerprijs van 999.- leverbaar. 8'2
voor voor765,765,-
KAST ELOGO !" 4-drs. 4-drs.
1549,1549,-
1.000.1.000.voordeel
voordeel
OP=OP OP=OP
LEDIKANT SOLENTE " ! " OP COMFORTHOOGTE Dit praktische ledikant is deelbaar en op comforthoogte, " " uitgevoerd in Diteikenkleur. praktischeComplete ledikant isbedset deelbaar en op160 comforthoogte, uitgevoerd ledikant (2x80cm) x 200cm incl.in eikenkleur. Complete met bedset ledikant (2x80cm) x 200cm incl. 2 nachtkastjes 3 laden B40160 x H57 x D36cm v.a. 995,2 nachtkastjes met 3 laden B40 x H57 x D36cm v.a. 995,-
Edisonweg 2 ¡ 3291 CK Strijen ¡ tel. 078-6748485 ¡ www.reedijkwonen.nl )-6329*+ ; !75-.*2 ; 7*0 ; 999 5**)-./932*2 20
20
1 september - 7 september 2011
TOPKWALITEIT VOOR DE SCHERPSTE PRIJS U weet dat de keukens in Duitsland gemiddeld 20% goedkoper verkocht worden Vaak is voor u als particulier echter de afstand naar Duitsland een probleem. Dit is de oplossing: WIJ KOMEN NAAR U TOE! Bel of mail voor een geheel vrijblij vend bezoek van één van onze adviseurs. Laat ons bewijzen dat wij echt véél goed koper zijn, maar wel superkwaliteit keukens leveren. De enige Duitse keukenfabriek die recht streeks vanuit de fabriek, zonder tussen komst van een dure keukenhandelaar, uw droomkeuken voor absoluut de laagste prijs levert!
Nu ook voor slaapkamerkasten en inloopkasten
✓
Maatwerk keukens en slaapkamerkasten voor confectieprijzen
✓ ✓
Ook voor keukenrenovatie hét juiste adres
✓ ✓
Erkend lid Kwaliteits Garantie Groep
Onze showroom is op afspraak voor u geopend, ook ‘s-avonds
Gecertificeerd voor aangepasteen invalidenkeukens
Duitse keukenfabriek levert rechtstreeks aan particulier. Onze Nederlandse adviseurs komen geheel vrijblijvend, voorzien van 65 monsterdeuren, bij u thuis. U kiest het tijdstip dat u het beste uitkomt, dus gerust ook ’savonds. Tevens zijn wij leverancier van alle gerenommeerde merken apparatuur en zult u blij verrast zijn over onze prijzen voor graniet, welke ongekend laag liggen. Uiteraard leveren wij ook kunststof bladen tegen de scherpste prijzen. Ook handgemaakte en handgelakte keukens behoren tot de mogelijkheden. Nieuwsgierig geworden? Kijk nu op onze website www.keukenathome.nl of bel voor een afspraak 0186576144.
OPEN DAGEN
Kom onder het genot van een hapje en drankje kennismaken met ons en onze producten op vrijdag 2 en zaterdag 3 september van 10.00 tot 17.00 uur - vrijdag 9 en zaterdag 10 september van 10.00 tot 17.00 uur - vrijdag 16 en zaterdag 17 september van 10.00 tot 17.00 uur
Industriestraat 18 - 3281 LB Numansdorp - Telefoon: 0186 - 576144 Mobiel: 06 - 12550147 - E-mail: info@keukenathome.nl
1 september - 7 september 2011
21
22
1 september - 7 september 2011
SEPTEMBER: DE GROTE SCHOONMAAKMAAND
KRAS EN WIN! BIJ ELKE TANKBEURT KANS OP EEN JAAR GRATIS AUTOWASSEN VRAAG UW KRASKAART BIJ DE KASSA (OP=OP) TEXACO Jer. de Fonkert BV Burgemeester de Zeeuwstraat 130 3281 AL Numansdorp
BAS V.D. REE
ALTIJD PRIJS
:MPIRGE 8SQQ] ,MP´ KIV 0I 'SU7TSVXMJ 8MXER /RMVTW IR 7IR^ TEVETPYMW 4PIZMIV 4EVXVMHKI %KVSHSPGI IR .YQT
NUMANSDORP, Burg. de Zeeuwstraat 9, Tel. 0186-654039
1 september - 7 september 2011
23
:MLLY]VS wonen! +L ZLYPL 9VTHU[PJ OLLM[ LLU RSHZZPLRL \P[Z[YHSPUN LU PZ SL]LYIHHY PU ^P[ a^HY[ NYPQZ ISH\^ LU aLSMZ PU YVVK 2PQR ]VVY TLLY
,_JS\ZPLM HHUIVK =VVY SLaLYZ ]HU /VLRZJOL >HHYK ,_JS\ZPLM! >PS[ \ \^ O\PZ LLU UPL\^L UHQHHYZ SVVR NL]LU& 4HPS ]VVY LLU HMZWYHHR V ] ] ยบ4L[HTVYMVZLยป LU \^
JVSSLJ[PLZ VW ^^^ KLIVTTLS JVT
NLNL]LUZ UHHY PUMV'KLIVTTLS JVT ,LU ]HU VUaL PU[LYPL\YHK]PZL\YZ RVT[ NYH[PZ LU ]YPQISPQ]LUK IPQ \ SHUNZ >PQ ]LYaVYNLU NYHHN KL TL[HTVYMVZL ]HU \^ PU[LYPL\Y
/DGHQNDVW 0DQ\ 7KLQJV / _) _+ JT
/DGHQNDVW
6DORQWDIHO 5RPDQWLF
79 GUHVVRLU 5RPDQWLF
/ _) _+ JT
/ _) _3 JT
/ _) _+ JT
*UXWWHUVNDVW 5RPDQWLF / _) _+ JT
6WRHO $UFKHU / _) _+ JT PU ]LSL Z[VMMLU ]LYRYPQNIHHY ]HUHM
(HWNDPHUWDIHO 6DYDQQD ,PRLU ISHK PU ]LSL RSL\YLU ]LYRYPQNIHHY
/ _) _3 JT / _) _3 JT / _) _3 JT
9LWULQHNDVW 5RPDQWLF / _) _+ JT
(SSttU KLaL ^LLR
2UPW KL IVU \P[ LU RVT UHHY ttU ]HU KL ^PURLSZ
25%
%HSDDO ]HOI GH JHERUGXXUGH WHNVW
:[YPQLU
*OY /\`NLUZZ[YHH[ *5 :[YPQLU ;
VW HSSL HJJLZZVPYLZ ]HU
+L 3PLY
3LLOV]L 4* +L 3PLY ;
)YLKH
>VVUIV\SL]HYK 2Y\PZ]VVY[ 9A )YLKH ;
<[YLJO[
>VVUIV\SL]HYK =YPLZSHU[SHHU H (( <[YLJO[ ;
) />,
%DQN )DELD aP[Z / _) _+ JT
KORTING
:WLJPHS VMMLY
24
1 september - 7 september 2011
)$%(57
)$%(57 67$7,216:(* % 28'( 721*( 7(/ ', 7 0 =$ 727
=,7 6/$$3&20)257
::: )$%(57 1/
%2;635,1*6
Mijnsheerenland Tel: 0186-604159
7(/%$5(
&+ 9(56
* 2;635,1
(/(.75,6
%
; 18 9225 ½ LQFO WRSSHU
1250$$/ ½
0HHUSULMV [ ½ 9DVWH XLWYRHULQJ [ YDQ ½ YRRU ½ LQFO WRSSHU
Bekijk online onze prachtige tuin ideeën
0HHUSULMV [ ½
6/$$3&20)257 $.7,(
www.hoveniersbedrijfdejager.nl $$1%,(',1*
/X[H SRFNHW YHULQJPDWUDV 0HGLFD VODJV SRFNHWYHHU PHW NRXGVFKXLP $IGHNODDJ PHW FRPIRUW]RQHV [ [ [ [ [ [
QX YRRU QX YRRU QX YRRU QX YRRU QX YRRU QX YRRU
0HHSULMV OHQJWH
0$75$66(1 %('%2'(06 %2;635,1*6
ZZZ IDEHUW QO
'( 63(&,$/,67 ,1 =,7 (1 6/$$3&20)257 0 6+2:5220
,HIM RSD UDQI@@QC@F LNDS FDUHDQC VNQCDM LDS DDM THSFDAQDHC ATƤ DSʖ
)HH RUJD VWMH QLVHU VVV HQ" SHLD NTS M
K
3HLD]NTS GDDES M@@RS B@SDQHMF NNJ SDMSDM S@EDKR DM RSNDKDM HM CD UDQGTTQ UNNQ DDM ODQEDBSD @@MJKDCHMF U@M TV C@Fʖ *HIJ UNNQ NMR BNLOKDSD @RRNQSHLDMS NO
ZZZ WLPHRXW QO
3DUW\VHUYLFH &DWHULQJ 9HUKXXU
XW 7LPH R UHJHOW KHW
7LPHa2XW &DWHULQJ 9HUKXXU
3DK FHQW SHU PLQXXW
!NNMRVDF +' 'DHMDMNNQC
VVV SHLDNTS MK HMEN 3HLDNTS MK
1 september - 7 september 2011
25
26
1 september - 7 september 2011
1 september - 7 september 2011
27
28
1 september - 7 september 2011
NXXT Verkeersscholen - 0187-843337 Zoek je een professionele verkeersschool, een vaste rijinstructeur en wil je niet teveel betalen? Dan ben je bij NXXT op het juiste adres. Bij NXXT Verkeersscholen kun je (auto) rijles volgen voor € 30,per rijles. Je (BE) aanhangwagenrijbewijs haal je binnen één dag! Haal nu ook je vrachtauto
(C + CE) rijbewijs bij NXXT! Binnenkort presenteren we onze WR'ULYH SURPRWLHÀ OP +LHULQ geven we duidelijkheid over het nieuwe begeleid rijden. Houd de NXXT website in de gaten.
Are you NXXT 2toDrive? Meld je aan voor een GRATIS PROEFLES.
Boezemweg 13 te Oude-Tonge. www.nxxt.nl Bel 0187-843337 of mail naar info@nxxt.nl
1 september - 7 september 2011
29
Voetbal in de Hoeksche Waard Klas Wed. Gew. Gel. Verl
Mark Ketting, OSV Oud-Beijerland. Onbetwist topscorer in de Hoeksche Waard seizoen 2010-2011 met 35 doelpunten (incl. nacompetitie) FC Binnenmaas Datum
Thuis
FC Binnenmaas
3D
0
0
0
0
0
0
0
Goudswaardse Boys
4F
0
0
0
0
0
0
0
GOZ
4F
0
0
0
0
0
0
0
‘s-Gravendeel
2D
0
0
0
0
0
0
0
Heinenoord
1C
0
0
0
0
0
0
0
NBSVV
3D
0
0
0
0
0
0
0
NSVV
2D
0
0
0
0
0
0
0
OSV Oud Beijerland
3D
0
0
0
0
0
0
0
Piershil
3D
0
0
0
0
0
0
0
SHO
2D
0
0
0
0
0
0
0
SSS
3D
0
0
0
0
0
0
0
Strijen
2D
0
0
0
0
0
0
0
ZBVH
4F
0
0
0
0
0
0
0
Zinkwegse Boys
3D
0
0
0
0
0
0
0
NSVV Uit
Tijd
Datum
Pnt. dp.V dp.T
SSS Thuis
Uit
Tijd
Datum
Thuis
Uit
Tijd
3 sep
FC Binnenmaas 1
Oude Maas 1
14.30 uur
3 sep
Piershil 1
OSV 1
14.30 uur
3 sep
WFB 1
SSS 1
14.30 uur
10 sep
Rockanje 1
FC Binnenmaas 1
14.30 uur
10 sep
OSV 1
NBSVV 1
15.00 uur
10 sep
SSS 1
Piershil 1
14.30 uur
17 sep
FC Binnenmaas 1
Hellevoetsluis 1
14.30 uur
17 sep
Zinkweg 1
OSV 1
14.30 uur
17 sep
NBSVV 1
SSS 1
14.30 uur
24 sep
Botlek SC 1
FC Binnenmaas 1
14.30 uur
24 sep
OSV 1
Brielle 1
15.00 uur
24 sep
SSS 1
ZWB 1
14.30 uur
OSV Oud Beijerland
Goudswaardse Boys
Strijen
Datum
Thuis
Uit
Tijd
Datum
Thuis
Uit
Tijd
Datum
Thuis
Uit
Tijd
3-sep
GWB 1
DVV `09 1
14.30 uur
3 sep
Piershil 1
OSV 1
14.30 uur
3 sep
WFB 1
SSS 1
14.30 uur
10 sep
Melissant 1
GWB 1
14.30 uur
10 sep
OSV 1
NBSVV 1
15.00 uur
10 sep
SSS 1
Piershil 1
14.30 uur
17 sep
GWB 1
GOZ 1
14.30 uur
17 sep
Zinkweg 1
OSV 1
14.30 uur
17 sep
NBSVV 1
SSS 1
14.30 uur
24 sep
SNS 1
GWB 1
14.30 uur
24 sep
OSV 1
Brielle 1
15.00 uur
24 sep
SSS 1
ZWB 1
14.30 uur
Thuis
Uit
Tijd
Piershil
GOZ
Datum
ZBVH Thuis
Uit
Tijd
Datum
Datum
Thuis
Uit
Tijd
3 sep
GOZ 1
Melissant 1
14.30 uur
3 sep
Piershil 1
OSV 1
14.30 uur
3 sep
ZBVH 1
OFB 1
14.30 uur
SSS 1
Piershil 1
14.30 uur
10 sep
DVV `09 1
ZBVH 1
14.30 uur
10 sep
SNS 1
GOZ 1
14.30 uur
10 sep
17 sep
GWB 1
GOZ 1
14.30 uur
17 sep
Piershil 1
Bernisse 1
14.30 uur
17 sep
ZBVH 1
Melissant 1
14.30 uur
24 sep
GOZ 1
ZBVH 1
14.30 uur
24 sep
Bolnes 1
Piershil 1
14.30 uur
24 sep
GOZ 1
ZBVH 1
14.30 uur
SHO
`s-Gravendeel
Zinkwegse Boys
Datum
Thuis
Uit
Tijd
Datum
Thuis
Uit
Tijd
Datum
Thuis
Uit
Tijd
3 sep
NSVV 1
`s-Gravendeel 1
14.30 uur
3 sep
SHO 1
VDL 1
14.30 uur
3 sep
ZWB 1
Hellevoetsluis 1
14.30 uur
10 sep
`s Gravendeel 1
Spirit 1
14.30 uur
10 sep
vv Pernis 1
SHO 1
14.30 uur
10 sep
Botlek SC 1
ZWB 1
14.30 uur
17 sep
SHO 1
`s-Gravendeel 1
14.30 uur
17 sep
SHO 1
`s-Gravendeel 1
14.30 uur
17 sep
ZWB 1
OSV 1
14.30 uur
24 sep
`s Gravendeel 1
Strijen 1
14.30 uur
24 sep
Zuidland 1
SHO 1
14.30 uur
24 sep
SSS 1
ZWB 1
14.30 uur
HW Derby’s September 2011
Heinenoord Datum
Thuis
Uit
Tijd
3 sep
Heinenoord 1
VVGZ 1
14.30 uur
10 sep
de Zwerver 1
Heinenoord 1
14.30 uur
17 sep
Heinenoord 1
Everstein SC 1
14.30 uur
24 sep
Roda Boys -Bom.waard 1
Heinenoord 1
14.30 uur
NBSVV
3 sep
NSVV 1
`s-Gravendeel 1
14.30 uur
3 sep
Piershil 1
OSV 1
14.30 uur
10 sep
OSV 1
NBSVV 1
15.00 uur
10 sep
SSS 1
Piershil 1
14.30 uur
17 sep
GWB 1
GOZ 1
14.30 uur
17 sep
SHO 1
`s-Gravendeel 1
14.30 uur
Datum
Thuis
Uit
Tijd
17 sep
NBSVV 1
SSS 1
14.30 uur
3 sep
NBSVV 1
Botlek SC 1
14.30 uur
17 sep
Zinkweg 1
OSV 1
14.30 uur
10 sep
OSV 1
NBSVV 1
15.00 uur
24 sep
GOZ 1
ZBVH 1
14.30 uur
17 sep
NBSVV 1
SSS 1
14.30 uur
24 sep
`s Gravendeel 1
Strijen 1
14.30 uur
24 sep
Bernisse 1
NBSVV 1
14.30 uur
24 sep
SSS 1
ZWB 1
14.30 uur
30
1 september - 7 september 2011
Bij de Balustrade zit u goed Maatwerk meubelen en keukens • Snelle levertijden Informeer naar de vele mogelijkheden
6KRZURRP NHXNHQ YDQ QX incl. alle apparatuur, zoals Boretti fornuis, vaatwasser, koelkast enz. Keuken is geheel massief en overschilderbaar. Prijs excl. bezorgkosten
Valerie 3 zits in Eagle zwart
Vittorio Verschillende eetkamertafels en stoelen NRUWLQJ
Showroom uitverkoop!
De Balustrade John en Petra Ligtenberg
Nijverheidsweg 30 3251 LP Stellendam T (0187) 499 157 F (0187) 499 158 I www.de-balustrade.nl E info@de-balustrade.nl
Nieuwe CV-ketel? ! t e i n n a k r e g i l e Voord
.U MET '2!4)3 I3%.3% 4(%2-/34!!4 T W V
2EMEHA !6!.4! #7 Combi-ketel
1560.1495.inclusief BTW
'ENOEMDE PRIJZEN BIJ COMPLETE PLAATSING INCLUSIEF HULPMATERIALEN
* VAN DER (EIJDENSTRAAT s .UMANSDORP 4 s WWW HOLLANDWARMTE NL
s )NDIEN GEWENST PLAATSING binnen 24 uur s %IGEN UURS SERVICE DIENST s %RVAREN SERVICEMONTEURS s /NDERHOUDSABONNEMENTEN s 6RIJBLIJVEND ADVIES EN PRIJSOPGAVE
.5 0,!!43%.
). 1 "%4!,%. /OK FINANCIERING MOGELIJK
ERKEND KOMO INSTALLATEUR
Openingstijden Dinsdag-vrijdag Vrijdag koopavond Zaterdag
9.00-17.00 uur op afspraak 10.00-17.00 uur
Maatwerk showmodel eiken (tv) dressoir hxbxd 115x280x50/63 cm YDQ ½ QX ½
1 september - 7 september 2011
31
32
1 september - 7 september 2011
Sfeermakers sinds 1960!
De specialist voor kunst&klik gebit SDAG AVOND OP WOEN
LOOP KOM NAAR DE IN AN 18.00 TOT 21.00 UUR 7 SEPTEMBER V OP AL UW VRAGEN OVER EN MET ANTWOORD STEN EN BEHANDELING KUNSTGEBIT, KeOndy heten u namens
Jerry van Aalst nodigt u uit voor een informatief en oriënterend gesprek. Door ruime ervaring als Klinisch Prothese Technicus kan hij u vakkundig adviseren over de mogelijkheden voor een KLIK- of KUNSTGEBIT.
Bij ons vindt u alles voor uw woning: verf, behang, tapijt, gordijnen, binnen- en buitenzonwering, deurbeslag, schuifwanden etc. Omdat u bij ons alles onder 1 dak aantreft, kunt u de gehele aankleding van uw huis perfect op elkaar afstemmen. Loop eens vrijblijvend binnen en laat u door het uitgebreide assortiment verrassen!
●
● ● ●
●
Kelly en W harte welkom! n va m a te e ig d het deskun
In samenwerking met de tandarts en/of implantoloog in de Hoeksche Waard verzorgen wij de vergoeding en de declaratie bij uw zorgverzekering NIEUW! Sympro professionele gebitsreiniging: uw prothese vrij van plak en aanslag binnen 20 minuten Reparaties op afspraak klaar terwijl u bij ons wacht en altijd staat de koffie klaar Iedere 1e woensdag van de maand van 18 – 21 uur is er de inloopavond, met antwoorden op al uw vragen over kunstgebit, kosten en behandeling Bezoek onze overzichtelijke website voor nog meer informatie.
Voltastraat 4 - Numansdorp Telefoon: 0186-653100 www.vanaalsttandtechniek.nl
Een computer die voor u werkt? Bel ons voor vrijblijvend advies
* Verf * Behang * Gordijnen * Zonwering * Vloerbedekking * IJzerwaren Molendijk 38 Oud-Beijerland tel:0186-612031 * Gereedschappen www.donkersloot-woondecoratie.nl * Schuifwanden
systeembeheer en meer
Klaaswaal | 078-7440090 www.aiv-automatisering.nl info@aiv-automatisering.nl
1 september - 7 september 2011
33
34
1 september - 7 september 2011
Opening van het culturele seizoen Za. 3 september 13 tot 17 uur Gemeentehuisplein
Arie Koome en Edo Brun n ner
Rob en Emiel
Speelman en Speelma n
Woezel & Pip Intrmzzo
Met gratis optredens, straattheater, workshops en een culturele uitmarkt. Info: www.theaterhetkruispunt.nl Barendrecht Bruist! wordt mogelijk gemaakt door de sponsors van theater het Kruispunt en:
bhvnieswaag.nl
1 september - 7 september 2011
35
36
1 september - 7 september 2011
TE KOOP PER OPBOD
OP OPEN DAGEN MBER 10 en 24 SEPTE r 11.00-15.00 uu
Op fantastische locatie gelegen, goed onderhouden vrijstaande DIJKVILLA met aan voor- en achterzijde wijds uitzicht over het polderlandschap van de Hoeksche Waard.
INZETPRIJS € 500.000 (oorspronkelijke vraagprijs € 595.000)
Voor biedingen, meer informatie of een bezichtiging kunt u contact op nemen met:
0184 - 63 48 42
NOOIT MEER SCHILDEREN DAT WILT U TOCH OOK?
vinyPlus® Kunststof gevel- en dakrandpanelen (onderhoudsvrij!) Profiteer nu nog van zomerkorting op het materiaal! Voor zelfmontage: zie www.maatgarant.nl N OnDerHOUDsArme geveLen DAKrAnDpAneLen N nOOIT meer sCHILDeren N KLAssIeKe en eIgenTIjDse KLeUren N eenvOUDIge en sOLIDe mOnTAge N KLeUrvAsT en WeerbesTenDIg N mILIeUvrIenDeLIjK N bIjzOnDer LAnge LevensDUUr N 10 jAAr gArAnTIe N mAATgArAnT LeverT ALLes UIT vOOrrAAD N mAATgArAnT zOrgT OOK vOOr perfeCTe mOnTAge
Voor levering incl. montage komen wij gratis en vrijblijvend opmeten en offerte maken.
MaatGarant Gevelbekleding Langeweg 5b T: 0186 - 616 633
U
STRIJEN – Kerkstraat 16 Vraagprijs ` 379.500,= k.k.
Let op: 1e jaar gratis wonen!!!
Vrijwillige verkoop per opbod van Zuidzijdsedijk 80 in Nieuw-Beijerland
www.opbodmakelaar.nl
! K NIE
Oud-Beijerland www.maatgarant.nl
Fraai woon-/ winkelpand met dakterras van ca. 15 m² gesitueerd op een zéér aantrekkelijke locatie, naast Albert Heijn in de drukste winkelstraat van Strijen. Nu het eerste jaar geen woonlasten! Bel voor nadere informatie over dit unieke aanbod naar:
078 - 674 36 22
1 september - 7 september 2011
37
Ook voor bruidslingerie hĂŠt juiste adres!
Kerkstraat 13b - Oud-Beijerland Tel. 0186 - 649634 [ook voor grote maten]
38
1 september - 7 september 2011
Aleida van Strijenstraat 31 te Strijen
Biezenvijver 2 te Puttershoek
Kempenaar 19 te Oud-Beijerland
Lindenlaan 8 te Maasdam
Mookhoek 68 te Mookhoek
s Modern en luxe afgewerkte vrijstaande woning (bj. 1998) met inpandige garage s Fraai aangelegde tuin op het zuiden met zwembad s 811m² eigen grond!
s Fraai vrijstaand woonhuis met vrijstaande garage s Kantoor/slaapruimte op de begane grond s 692m² eigen grond
s Goed onderhouden tusseneengezinswoning met fraaie moderne tuin s Vernieuwde keuken (2009) en badkamer (2010) s 118m² eigen grond
s Zeer goed onderhouden 5-kamer tussenwoning met stenen berging s Ca. 13 meter diepe achtertuin op het zuiden s 147m² eigen grond
s Schitterend gemoderniseerde woning (bj. 1920) met royale (leef)schuur s Authentieke details en een droomuitzicht s 785m² eigen grond
) 599.000,-- k.k.
) 595.000,-- k.k.
) 221.000,-- k.k.
) 169.000,-- k.k.
) 565.000,-- k.k.
Sluisendijk 21A te Heinenoord
Biezenweide 32 te Puttershoek
Keizersdijk 108 te Strijen
Schenkeldijk 12 te ‘s-Gravendeel
Zinkweg 253 te Oud-Beijerland
s Vrijstaande semibungalow met garage s Schitterend uitzicht over de achtergelegen landerijen s 890m² eigen grond
s 3-kamer (senioren) tussenwoning met royale voor- en achtertuin s Wonen en slapen op de begane grond s 157m² eigen grond
s Royale vrijstaande dijkwoning met altijd veranderend weids uitzicht s Met mogelijkheid voor gelijkvloers wonen s 359m² eigen grond
s Op prachtige (natuur)locatie met weids uitzicht s Vrijstaande 4-kamerwoning met houten berging s 910 m² eigen grond
s In buurtschap Zinkweg gelegen schitterende vrijstaande 6-kamer bungalow s Dubbele inpandige garage, 2 keukens en 2 badkamers s 510m² eigen grond
) 349.500,-- k.k.
) 179.000,-- k.k.
) 259.000,-- k.k.
) 275.000,-- k.k.
) 525.000,-- k.k.
Pieter Repelaerstraat 61B 3297 BL Puttershoek tel. 078 - 6736255
West-Voorstraat 29 3262 JP Oud-Beijerland tel. 0186-617555
NIEUW IN HARTJE STRIJEN:
8 appartementen ‘De Wagenmaecker’ aan de Schenkeldijk te Strijen Vanaf € 262.500,= v.o.n.
● Met loggia of tuin op het zuiden ● Eigen inpandige garage/berging van 28 m² ● Villeroy & Boch Sanitair ● Mosa tegels ● Hardhouten kozijnen ● Buitenzonwering ● Kleinschalig project
Een project van:
Meer informatie vindt u op www.wagenmaecker.nl of in de uitgebreide kleurenbrochure die verkrijgbaar is bij:
- ) $$%,(!2 . )3 s 342 ) * %. s /5 $ " %) * %2 , !. $ s :) %2 ) +:%%
Molenstraat 2, Strijen, tel. 078 – 674 3622
Sinds 1920
1 september - 7 september 2011
39
Huis
van de
Maand
Bas en Marijke Roubos verkopen hun droomhuis
De Grienden 35 te Puttershoek
D
e woningmarkt heeft lang in het slop gezeten, maar het ergste leed lijkt geleden en het aantal woningverkopen trekt voorzichtig aan. Niet in de laatste plaats als gevolg van het verlagen van de overdrachtsbelasting van zes naar twee procent. Dat maakt het voor aspirant-kopers extra aantrekkelijk om juist nu op de woningmarkt rond te kijken, want het scheelt hen vele duizenden euro’s. Hoeksche Waard Exclusief zal de komende tijd, in samenwerking met Makelaardij De Jong uit Oud-Beijerland/Puttershoek, een van de te koop staande woningen in de Hoeksche Waard extra aandacht geven en belichten in ‘Huis van de maand’, in de hoop een steentje te kunnen bijdragen aan de opleving van de woningmarkt op het eiland. Bas en Marijke Roubos bouwden negen jaar terug aan de zuidrand van Puttershoek een prachtige, vrijstaande villa, met vrij uitzicht op het polderlandschap tussen hun woonplaats en Maasdam, waarin ze regelmatig roofvogels spotten. Ze lieten een bestaand concept helemaal aanpassen naar de eigen ideeën en woonwensen en kwamen zodoende tot een droomvilla, waarin ze oud hoopten te worden. Zo heeft de woning op de begane grond een slaapkamer en een badkamer, is het toilet extra ruim en zijn alle zonneschermen, rolluiken en de garagedeur elektrisch. Op en neer Bas had er, toen nog, geen problemen mee om elke dag op en neer te reizen naar zijn werk in de Amsterdamse binnenstad en sinds vier jaar naar luchthaven Schiphol, waar hij financieel directeur is van een vermogensbeheerder. Maar nu hij tegen de zestig loopt, wordt het toch wel zwaar, dat heen en weer reizen. ,,Ik ben het echt wel een beetje zat om ’s morgens om zes uur te vertrekken en pas ’s avonds om zeven uur weer binnen te stappen. Elke dag weer die files,” vertelt Bas. Bovendien woont de oudste dochter inmiddels in Nieuw-Vennep, in de buurt van Schiphol. Vandaar dat Bas (59) en Marijke (58), en hun dochter Samantha (22), besloten hun droomhuis toch te koop te zetten en daarna in Hoofddorp of Nieuw-Vennep een bestaand, vrijstaand huis te gaan kopen.
Pieter Repelaerstraat 61B 3297 BL Puttershoek tel. 078 - 6736255
West-Voorstraat 29 3262 JP Oud-Beijerland tel. 0186-617555
Kijkers Twee jaar geleden viel die beslissing en sindsdien staat hun droomhuis te koop, op dit moment met een vraagprijs van 699.000 euro. ,,We hebben al wat kijkers gehad, eentje is zelfs twee keer wezen kijken, maar helaas heeft dat tot nog toe niet tot verkoop geleid. We zitten in een hogere prijsklasse en het aantal kopers daarin is beperkt. We hopen dat de verlaging van de overdrachtsbelasting weer wat beweging in de markt brengt,” vertelt Bas. Bas en Marijke zijn geboren Rotterdammers, maar wonen al 35 jaar in de Hoeksche Waard. Eerst was dat dertien jaar in Mijnsheerenland, daarna aan de Biezengors in Puttershoek en de laatste negen jaar dus aan een doodlopend, en dus rustig, stukje van De Grienden. Ze waren daar de eerste bewoners die er op een perceel van zo’n 700 vierkante meter een vrijstaande villa bouwden. Marijke: ,,Toen wij hier kwamen wonen, werd er rondom ons nog volop gebouwd. We hebben zelfs de eerste paar maanden zonder telefoon- en tv-aansluiting gezeten. Nu is het een heel rustige wijk met veel vrijstaande huizen.” Royale living De villa heeft op de begane grond een dertien meter lange living van maar liefst 60 vierkante meter met vloerverwarming en een fraaie open keuken. Zowel uit de woonkamer als de keuken is er vrij uitzicht op de polder. Er is een royale hal en een extra grote garage van 8 bij 3,5 meter. En, zoals eerder al opgemerkt, er is beneden een slaapkamer met badkamer. De villa heeft boven drie royale slaapkamers, een badkamer en er is ook nog een beloopbare zolder, waar men rechtop kan staan. De woning beschikt zowel aan de voor- als achterzijde over een fraai aangelegde tuin. Het is dus niet voor niets dat Bas en Marijke het hun droomhuis noemen. Bas tot slot: ,,Alles is zo goed geïsoleerd dat we hele lage energiekosten hebben. Best bijzonder voor z’n groot huis.” Meer informatie over dit droomhuis aan De Grienden 35 te Puttershoek is te vinden op de website: www.makelaardijdejong.nl
’We hadden hier oud willen worden, maar elke dag van Puttershoek naar Schiphol reizen wordt me te zwaar’
40
1 september - 7 september 2011
Strijen - ’t Hoogt 39 Vraagprijs € 212.500,= k.k.
Aantrekkelijk aan groenstrook gelegen woning met c.v (Combi ketel/ Nefit 2010), stenen berging en diepe tuin op het Oosten.
overloop/verblijfsruimte met onderhoudsvrije kunststof dakkapel (thans werkplek), voorts 4e slaapkamer (320x294).
In gewilde en ruim opgezette nieuwbouwwijk rustig gelegen met uitsluitend bestemmingsverkeer!
Ook aan isolatie is zorg besteed, zo is de woning voorzien van dak-, vloer-, spouwmuurisolatie en dubbele beglazing in hardhouten kozijnen.
Indeling; Entree in ruime hal met garderobe, toilet en trapopgang, woonkamer (550x520) met tuindeur naar terras. Open keuken (300x246) voorzien van inbouwkeuken. Woonkamer voorzien van plavuizen met vloerverwarming. 1e verdieping; Vanuit hal trap naar verdieping met overloop en 3 prima slaapkamers (437x276,337x195 en 367x276 met dakkapel) en badkamer (258x194) met douchecabine, wastafelmeubel en 2e toilet. Vanuit overloop vaste trap naar 2e verdieping met
Strijen - Walewegje 8 Vraagprijs € 598.000,= k.k.
Een aantrekkelijk gelegen woning, ideaal voor gezin met opgroeiende kinderen met veel veilige speelruimte voor de deur en in de wijk. Voorlopig komen uitsluitend inwoners van, dan wel sociaal of economisch gebondenen aan de Hoeksche Waard in aanmerking voor een woonvergunning. Informeer naar de voorwaarden ! Bel voor een vrijblijvende bezichtiging de makelaar, u bent van harte welkom!
UNIEK OBJECT
Rustig wonen, ruimte om te ondernemen en bovendien de mogelijkheid om extra een 2e woning bij te bouwen op het perceel! Hier kan dat gerealiseerd worden bij dit aantrekkelijke object, bestaande uit vrijstaande woning met dubbele garage,tuin, bedrijfsgebouw (200 m²) en bouwkavel. Totaal 1050 m² eigen grond. Bovendien fraai gelegen aan de rand van Strijen met aan voorzijde vrij uitzicht over akkerland. Indeling Woning; Entree, hal, keuken, bijkeuken, voorraadkelder, woonkamer en suite. 1e verdieping; overloop, 3 prima slaapkamers en badkamer met 2e toilet en douchegelegenheid. Bevloerde bergzolder. Dubbele garage, in spouw opgetrokken met een oppervlakte van ruim 40 m² met bergzolder.
Bedrijfsgebouw/werkplaats, in spouw metselwerk opgetrokken met een oppervlakte van ca. 200 m², geïsoleerd, voorzien van c.v.,airco, krachtstroom en drukluchtsysteem. Vloeren beton, thans ingedeeld en afgescheiden middels aluminium puien in kantoorruimtes, magazijn, keuken, werkruimtes en toilet. Thans in gebruik als instrumenten werkplaats met Hinderwetvergunning. Een goede mogelijkheid voor bedrijf en/of praktijk aan huis met bovendien de mogelijkheid om voor bijvoorbeeld een familielid op hetzelfde erf een 2e woning bij te bouwen. Deze combinatie van dubbel wonen en ondernemen aan huis wordt niet dikwijls aangeboden, wellicht voor u een ideale combinatie! Bel gerust om eens van gedachten te wisselen of dit object voor u interessant zou kunnen zijn.
Strijen - Roerdompstraat 66 Vraagprijs € 219.000,= k.k.
Aantrekkelijk gelegen 5 kamerwoning met c.v. (combi ketel 2008), stenen berging, en houten tuinhuis in sfeervolle tuin. Totaal 178 m² eigen grond.
1e verdieping; Overloop, 3 prima slaapkamers (495x315, 345x274 en 465x213 met balkon) en eenvoudige badkamer (304x160) met ligbad en 2e toilet.
Goed onderhouden eengezinswoning rustig gelegen met de tuin grenzend aan speelweide met op de achtergrond het “Oudeland van Strijen”. Ideaal woonhuis voor gezin met opgroeiende kinderen.
2e verdieping; Voorzolder met opstelling combi ketel en 4e slaapkamer (445x275) met bergruimte.
Indeling; Entree/hal met , toilet, woonkamer (670x490) met plavuizen vloerafwerking, open haard en tuindeuren naar terras. Keuken (315x255) met inbouwkeuken voorzien van vaatwasmachine, inductie kookplaat, oven, en koel-/vriescombinatie.
Michel Makor
Register makelaar Taxateur M 06 45977553
Een royale woning, waar in 2008 de kozijnen zijn vervangen in onderhoudsvrije kunststof kozijnen met dubbele beglazing ! Een interessante aanbieding op een prachtige locatie. Kom vrijblijvend bezichtigen, u bent van harte welkom!
Makor Makelaars Middelsluissedijk Oostzijde 42 3281 LD Numansdorp
Kijk voor ons totale woningaanbod op www.makormakelaars.nl
T 0186- 615612 E info@makormakelaars.nl I www.makormakelaars.nl
1 september - 7 september 2011
41
Nieuw-Beijerland - Ambachtsheerenweg 40 Vraagprijs € 398.000,= k.k.
Royale nieuwbouw twee onder een kapwoning in 1999 gebouwd met in aangelegde tuin op het Westen, een groot geïsoleerd tuinhuis met veranda. Totaal 263 m² eigen grond. Aantrekkelijk gelegen twee onder een kapwoning met zeer ruime living (ca. 65 m²) die in 2008 is vergroot met aanbouw over gehele breedte! Indeling; Ruime entree/hal met toilet,bijkeuken, living bestaande uit de woonkamer (ca. 875x580/300) met open haard voorzien van gashaard, open woonkeuken (590x340) met luxe inbouwkeuken voorzien van diverse inbouwapparatuur en natuurstenen aanrechtbladen. Vanuit woonkamer via tuindeuren toegang tot de tuin. Begane grond is voorzien van leisteen vloerafwerking met vloerverwarming.
1e verdieping; Overloop en thans 2 prima slaapkamers (594x342 -voorheen 2 slaapkamers en desgewenst weer te realiseren- en 342x350) en grote moderne badkamer (334x234) met ligbad, inloopdouche en 2e toilet. 2e verdieping; Vaste trap naar 2e verdieping met ruime 3e slaapkamer en extra verblijfsruimte (slaapkamer) met kantelraam op de zeer ruime overloop. Een royale en luxe afgewerkte woning, bovendien optimaal geïsoleerd, uitgevoerd met een ankerloze spouwmuur (dus minimale geluidsoverdracht over en weer!) en gelegen op een rustig plekje in ruim opgezette nieuwbouwwijk. Bel voor nader informatie en/of een vrijblijvende bezichtiging de makelaar.
Oud-Beijerland - Roerdompweg 30 Vraagprijs € 229.000,= k.k.
Aantrekkelijke 5-kamerwoning met houten tuinberging en gunstig op de zon gelegen tuin. Totaal 153 m² eigen grond. Gunstig gelegen woning in de wijk Zoomwijk, met parkeergelegenheid op eigen erf! Indeling; Hal,toilet, woonkamer (450x505) met loopdeur naar terras. Open keuken (290x278) met moderne inbouwkeuken welke is voorzien van natuurstenen aanrechtbladen en diverse inbouwapparatuur, zoals o.a.vaatwasmachine, oven en 4 pits gaskookplaat met wokbrander. Begane grond is voorzien van spachtelputz wandafwerking en plavuizen.
woning betrokken en is nu in gebruik als praktische bijkeuken. 1e verdieping; 3 slaapkamers (460x268, 305x280 en 365x225) en moderne badkamer (196x178) met douchecabine,design wastafelmeubel en 2e toilet. 2e verdieping; Vaste trap naar 2e verdieping met open verblijfsruimte (ca. 350x400) met tuimelraam, eventueel 4e slaapkamer. Een goed onderhouden woning op een prima plek nabij alle voorzieningen. Bel voor een vrijblijvende bezichtiging de makelaar.
Oorspronkelijk biedt de woning aan de voorzijde een stenen berging (330x170), deze ruimte is bij de
Numansdorp - Dirk Kluifhoofdstraat 28 Vraagprijs € 479.000,= k.k.
Royale twee onder een kapwoning met garage, houten berging en gunstig op de zon (Zuid) gelegen ruime tuin . Totaal 335 m² eigen grond. Een aantrekkelijk, in nieuwbouwwijk Philipsburg, gelegen fraaie woning met parkeergelegenheid op eigen erf en veilige speelruimte in de wijk voor opgroeiende kinderen. De praktische garage is voorzien van plavuizen, aansluiting wasmachine/ droger en sectional deur. Indeling; Entree/hal,toilet, ruime L-vorm woonkamer (47 m²) met open keuken (396x257), voorzien van inbouwkeuken met diverse inbouwapparatuur zoals onder andere een Siemens vaatwasmachine, Siemens gaskookplaat met wokbrander, koel-/vriescombinatie en oven. Begane grond is thans voorzien van een laminaat
Michel Makor
Register makelaar Taxateur M 06 45977553
vloerafwerking. 1e verdieping; Overloop, 3 slaapkamers (441x297, 293x328 en 209x353 met balkon) en ruime badkamer (316x182) met ligbad en douchecabine. Separaat 2e toilet. Berging/technische ruimte met opstelling c.v. en aansluiting wasmachine/droger. 2e verdieping; Vaste trap naar 2e verdieping met 4e voorzien van dakkapel en 5e slaapkamer met Velux kantelraam. Een perfect onderhouden en optimaal geïsoleerde woning met dak-/, gevel-/ vloerisolatie en dubbele beglazing in hardhouten kozijnen ! U kunt er zo in! Bel voor een vrijblijvende bezichtiging de makelaar.
Makor Makelaars Middelsluissedijk Oostzijde 42 3281 LD Numansdorp
Kijk voor ons totale woningaanbod op www.makormakelaars.nl
T 0186- 615612 E info@makormakelaars.nl I www.makormakelaars.nl
42
1 september - 7 september 2011
Klaaswaal - Molendijk 70 Vraagprijs € 545.000,= k.k.
Royaal woon-winkelpand op groot perceel eigen grond achter de woning met siertuin,carport, grote houten werkplaats/garage (50m²), weide met stalling voor paarden en diverse fruitbomen. Parkeergelegenheid voor meerdere auto’s op eigen erf mogelijk. Totaal 2.985 m² eigen grond. Aan doorgaande dijk gelegen object dat diverse gebruiksmogelijkheden biedt. Thans winkel in gebruik als lijstenmakerij Indeling; Winkel (780x500/335) met doorgang naar woonhuis, met grote keuken (425x405) v.v. inbouwkeuken met diverse inbouwapparatuur, portaal/ garderobe en toilet, woonkamer (880x320/385), verblijfsruimte (660x460) met tuindeuren naar tuin, aansluitend een serre en zelfstandige entree voor woongedeelte.
IJS IN PR AGD A VERL
1e verdieping; Ruime overloop, 3 slaapkamers waarvan een zeer ruime met toegang tot loggia, groot atelier/verblijfruimte (ca.11.90x4.65) en badkamer (205x185) met ligbad en douchecabine. 2e verdieping; Via losse trap bereikbare bevloerde ruime bergzolder. Het object is aan de voorzijde gelegen aan een drukke verbindingsweg en achter een oase van rust in een landelijke omgeving. Een aantrekkelijk object op een prachtige locatie, ideaal voor wie ondernemen kantoor/praktijk aan huis wil combineren met comfortabel wonen met voldoende ruimte voor de diverse hobby’s in en om de woning ! Bel voor nadere informatie en/of vrijblijvende voor bezichtiging de makelaar.
Numansdorp - Groeneweg 53 Vraagprijs € 469.000,= k.k.
Vrijstaand karakteristiek woonhuis met c.v. , berging/bijkeuken, thans een geheel met voormalige garage, houten tuinhuis met prieel en fraai aangelegde tuin met diverse zitjes en fruitbomen (appels, peren en pruimen). Totaal 655 m² eigen grond. Nabij het centrum aantrekkelijk gelegen woning die na de aankoop in 1996 rigoureus is verbouwd met behoud van de oorspronkelijke stijl daterend omstreeks 1920. De woning is aantrekkelijk gelegen nabij alle voorzieningen aan statige weg met gevarieerde bebouwing . Indeling; Entree, gang met vloertegels en toegang tot de diverse vertrekken zoals kantoorkamer (280x260), garderoberuimte, voorraadkast, woonkamer (830x400) met deels balken plafond 3.13m hoog!
Kleine sfeervolle serre (320x220) met tuindeur naar terras. Keuken (515x250) met inbouwkeuken, bijkeuken (465x240) met deur naar terras/tuin en doorloop naar voormalige garage (490x275) thans in gebruik als hobbyruimte. 1e verdieping; Stijlvolle trap naar verdieping met overloop, separaat toilet, werkruimte, thans 2 slaapkamers (505x350 en385x300). Eventueel een extra kamer te realiseren. Luxe badkamer (335x170) met ligbad, douchecabine en 2 wastafels. 2e verdieping; Via losse trap is bevloerde bergzolder (1.15 m nokhoogte) te bereiken. Een uitstekend onderhouden statig woonhuis met een geheel eigen sfeer, tijdens een vrijblijvende bezichtiging informeren wij u graag tot in detail.
Zuid-Beijerland - Santgors 10 Vraagprijs € 515.000,= k.k.
Royale vrijstaande woning/semibungalow met garage en fraaie sfeertuin. Deze in 1996 traditioneel gebouwde woning biedt aan de achterzijde fantastisch weids uitzicht over akkerland. Totaal 455 m² eigen grond.
1e verdieping; Overloop en 4 slaapkamers (390x250, 360x250,ca.310x250 en ca. 330x250), welke thans als saunakamer met 2-persoons sauna is ingericht en grote luxe 2e badkamer (290x250) met ligbad, douchecabine en 2e toilet.
Een fraaie woning met woonkamer en tuinkamer, bovendien een ruime slaapkamer met badkamer op de begane grond.
2e verdieping; Via vlizotrap is bevloerde bergzolder te bereiken.
De indeling: Entree/hal met toilet , L-vorm woonkamer met open haard/zandstenen schouw, thans in gebruik met gashaard, ruime keuken v.v. inbouwkeuken met Siemens inbouwapparatuur, praktische bijkeuken,tuinkamer/serre met 2e open haard, tuindeuren naar terras en aansluitend een grote slaapkamer met badkamer/douchegelegenheid. Begane grond grotendeels voorzien van plavuizen met vloerverwarming.
Michel Makor
Register makelaar Taxateur M 06 45977553
De woning is optimaal geïsoleerd en geheel voorzien van hardhouten kozijnen met dubbele beglazing, rolluiken en zonwering aan de achterzijde ter plaatse van het terras. Op een zeer fraaie locatie gelegen, aan de rand van het dorp nabij Jachthaven ‘De Hitsert’ aan het Haringvliet. De rijksweg A29 zorgt voor snelle verbindingen met Rotterdam, Brabant en Goeree-Overflakkee. Maak een afspraak voor een vrijblijvende bezichtiging, u bent van harte welkom.
Makor Makelaars Middelsluissedijk Oostzijde 42 3281 LD Numansdorp
Kijk voor ons totale woningaanbod op www.makormakelaars.nl
T 0186- 615612 E info@makormakelaars.nl I www.makormakelaars.nl
1 september - 7 september 2011
43
TE kOOP
STellendam
Goedereede
ouddorp
ouddorp
dreef 13
ChaleT 122
heT oude nIeuwland 15
de ToekomST 26
Geweldige 2/1 kap woning Sfeervol afgewerkt en zeer ruim Ca. 500m3 inhoud
Degelijke ‘recreatiewoning’ op eigen grond. Ca. 340m2 eigen perceel, aan de rand van het park Recreëren temidden van rust, natuur en cultuur
Stenen recreatiebungalow Recent vernieuwd en vergroot Nabij strand
Eigen grond Degelijke woning op een mooi perceel 3/4 slaapkamers
TE kOOP
TE kOOP
VERkOCHT
TE kOOP
€ 349.000,- k.k.
€ 115.000,- k.k.
TE kOOP
TE kOOP
TE kOOP
€ 110.000,- k.k.
€ 159.000,- k.k.
Goedereede
ouddorp
Goedereede
ouddorp
JonGkoenSTraaT 4
JonkerSTee 57
ChaleT 12
hazerSweG 32
T.E.A.B.
Royale semi-bungalow Hoogwaardig afgewerkt Laat u verrassen tijdens een bezichtiging
Tel: 0187.68.44.07
€ 164.500,- k.k. Sfeervolle recreatiewoning op eigen grond Perceel van ca. 360m2, zeer rustig gelegen Optimaal tot rust komen op deze locatie….
VERkOCHT Zeer luxe recreatiechalet Binnen 6 weken verkocht Zie ons actuele aanbod op hameeteman.nl
€ 349.000,- k.k. Perceel van ca. 1025m2 Centraal in Ouddorp gelegen Diverse bebouwingsmogelijkheden
www.hameeTemanmakelaardIJ.nl
44 264x96_multifields_adv
11-06-2009
15:07
1 september - 7 september 2011
Page 1
Kindvriendelijk Natuurlijk Kunstgras!
Altijd spelen
Nooit meer maaien?
MultifieldsÂŽ B.V. | Van den Bergstraat 40 | 3263 EB Oud Beijerland | Tel.: 0186-627562 | 06-22529516 | Fax: 0186-626032 | mail@multifields.nl | www.multifields.nl
Bij Scooterpoint kunt u o.a. terecht voor: s 6ERKOOP ALLE MERKEN SCOOTERS s /NDERHOUD EN REPARATIE VAN ALLE MERKEN
OOK #HINESE MERKEN s 3CHADE TAXATIE EN HERSTEL s !CCESSOIRES EN ONDERDELEN VAN ALLE MERKEN s (ELMEN EN KLEDING s 3COOTERRIJBEWIJS BIJ ONZE EIGEN RIJSCHOOL s /PHAALSERVICE
NU GRATIS OPHALEN REGIO "ARENDRECHT Gouwe 1 - Barendrecht - Tel: 0180 - 615525
San Redeml 2o011
Nieuw mo rom Snor en b
` 999,-
Openingstijden: ma. en zo. : gesloten s di. -vrij. : 09.00 - 17.30 uur s za. : 09.00 - 17.00 uur
Hillfresh International B.V. groeit en zoekt daarom nieuwe logistieke medewerkers. Voel jij je thuis in een informele, jonge, dynamische handelsorganisatie en voldoe je aan de functie-eisen? Reageer dan snel! Voor meer informatie over Hillfresh International B.V. kun je onze website bezoeken op www.hillfresh.eu
VACATURE LOGISTIEK MEDEWERKER (FULLTIME) Taken en verantwoordelijkheden: s ,ADEN EN LOSSEN VAN VRACHTWAGENS EN CONTAINERS s 6OORRAADBEHEER s +LAARZETTEN VAN BESTELLINGEN Functie-eisen: s @.O NONSENS EN GEEN MENTALITEIT s !CCURAAT s 2ESULTAATGERICHT s 3TRESSBESTENDIG s %RVARING IN DE !'& IS EEN PRÂŁ Arbeidsvoorwaarden: s 'OEDE PRIMAIRE EN SECUNDAIRE ARBEIDSVOORWAARDEN s 'OEDE WERKSFEER IN EEN AMBITIEUZE GROEIENDE ORGANISATIE Is dit de baan die je zoekt? 3TUUR DAN EEN SOLLICITATIE MET #6 NAAR LEOB HILLFRESH EU OF NAAR (ILLFRESH )NTERNATIONAL "6 3POORLAAN ,- IN "ARENDRECHT ter attentie van afdeling personeelszaken. 6OOR MEER INFORMATIE OVER DE FUNCTIE KUNT U BELLEN MET DE HEER , DE "ERGH Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld
3L Drukkerij BV Als klant bij 3L Drukkerij heeft een u streepje voor
Bergambachtstraat 2 3079 DA Rotterdam t 010 292 29 55 e info@driel.nl i www.driel.nl
De volgende Hoeksche Waard Exclusief verschijnt 29 september a.s., met in de najaarsbijlage de nieuwste trends op het gebied van mode, wonen, auto’s en lifestyle.
SLIMME ONDERNEMERS RESERVEREN NU ALVAST EEN ADVERTENTIE! Kijk voor meer informatie en de aantrekkelijke advertentietarieven op
WWW.HOEKSCHEWAARDEXCLUSIEF.NL
1 september - 7 september 2011
45
46
1 september - 7 september 2011
BMW 3 Serie M Sport Edition
BMW maakt rijden geweldig
www.bmw.nl
SPORTIEF GEBAAR VAN JER. DE FONKERT. DE BMW 3 SERIE M SPORT EDITION. VANAF € 35.590,Inclusief de meest gewilde opties voor slechts € 2.495,-. Ongetwijfeld de meest sportieve manier van zaken doen met bijna 80% voordeel op dit pakket. Kijkt u even mee naar het wel zeer complete optiepakket van deze gelimiteerde uitvoering? Als het goed is, krijgt u meteen zin in een sportieve proefrit ... 17 inch lichtmetalen M wielen M aerodynamica pakket M sportonderstel M sportstuurwiel M instaplijsten en M voetsteun
Interieurlijsten Aluminium Glaciersilber BMW Sportstoelen stof/alcantara BMW Individual hoogglans Shadow Line BMW Individual hemelbekleding Anthrazit
Automatische airconditioning Navigatiesysteem Business Xenon voor dim- en grootlicht Koplampsproeiers Park Distance Control achter
Opbergpakket Alarmsysteem klasse 3 Bluetooth telefoonvoorbereiding BMW Online voorbereiding
Autobedrijf Jer. de Fonkert, Burg. de Zeeuwstraat 130, 3281 AL Numansdorp, T (0186) 65 81 11 U rijdt al een BMW 3 Serie Sedan vanaf € 33.100,Gemiddeld brandstofverbruik van 4,1 tot 9,2 liter/100 km ( van 24,4 tot 10,9 km/liter). CO2 -emissie 109 tot 215 g/km. Prijzen onder voorbehoud, stand per 01.07.11. SE&O.
Daarom bijna nieuwe Audi.nl
UÊ Zeer jonge Audi’s met veel opties en accessoires UÊ Voorzien van nieuwste NL-kenteken UÊ Rijden binnen 14 dagen
UÊ Resterende fabrieksgarantie / Authenticiteit Certificaat UÊ Direct uit voorraad Audi fabriek (geen tussenpersoon) UÊ Zeer scherp geprijsd
A4 Avant 3.0 TDi quattro S-tronic
A7 Sportback 3.0 TDi quattro S-tronic
Q5 3.0 TDi quattro S-tronic Bouwjaar: 2010 Km-stand: 24.000 Nieuwprijs: ` 115.000,00
Bouwjaar: 2011 Km-stand: 1.743 kilometer Nieuwprijs: ` 109.000,00
Nu: ` 59.950,00
Nu: ` 78.750,00
Nu: ` 82.250,00
Nu: ` 88.900,00
TTRS 2.5 TFSi quattro
Q7 3.0 TDi quattro Tiptronic
A5 Sportback 2.0 TFSi quattro S-tronic Bouwjaar: 2010 Km-stand: 3.577 kilometer Nieuwprijs: ` 72.000,00
S4 Avant 3.0 TFSi quattro S-tronic
Bouwjaar: 2010 Km-stand: 18.560 kilometer Nieuwprijs: ` 115.030,00
Nu: ` 78.950,00
Nu: ` 89.800,00
Nu: ` 58.750,00
Nu: ` 79.750,00
Bouwjaar: 2010 Km-stand: 12.557 kilometer Nieuwprijs: ` 76.500,00
Bouwjaar: 2010 Km-stand: 19.232 kilometer Nieuwprijs: ` 100.870,00
Bouwjaar: 2010 Km-stand: 16.368 kilometer Nieuwprijs: ` 94.217,00
Bouwjaar: 2010 Km-stand: 9.608 kilometer Nieuwprijs: ` 123.000,00
A7 Sportback 3.0 TFSi quattro S-tronic
Initiatief Autohaas Groep
1 september - 7 september 2011
47
4UPQ NFU IFU TQFLLFO WBO EF TUBBU WPPS VX HFME OBBS (SJFLFOMBOE HBBU … #FUBBM HFFO #1. … #FUBBM HFFO XFHFOCFMBTUJOH … 3JK %JFTFM JT SVJN Y [VJOJHFS EBO FFO CFO[JOF BVUP … 5BOL %JFTFM 4DIFFMU SVJN DU QFS MJUFS UPW CFO[JOF … #FUBBM [BLFMJKL NBYJNBBM CJKUFMMJOH … 1SPžUFFS EBBS NFU VX IFMF HF[JO WBO … /FFN MJUFS CBHBHF NFF
&S JT BM FFO *CJ[B 45 &DPNPUJWF 5%* WPPS TMFDIUT JODM #58
"
CJKUFMMJOH
(B OV OBBS 4&"5 WBO %PSQ WPPS EF *CJ[B 45 &DPNPUJWF "VUPCFESJKG " WBO %PSQ )BOEFMTUSBBU 9; /JFVX #FJKFSMBOE XXX TFBUWBOEPSQ OM
Seat breidt sportieve Leon FR-lijn uit De Leon FR-lijn van Seat is synoniem voor sportiviteit. Nu is deze verkrijgbaar met een grotere motorenkeuze en daardoor bereikbaar voor een groter publiek. Heel even is de FR er ook als Armin Limited Edition.
EEN GREEP UIT ONS OCCASIONAANBOD: CITROEN C3 1.6 16V EXLUSIVE 1.6 16V EXCLUSIVE 2003, 97.574 km
achterbank neerklapbaar, achterruitverwarming, achterruitwisser, airbag dubbel, boordcomputer, buitentemperatuur meter, bumpers en spiegels in carroseriekleur
â‚Ź 5.950,00
OPEL MERIVA 1.6 COSMO
VOLVO S40 1.8
1998, 155448 KM
ABS, achterbank neerklapbaar, airbag bestuurder, airbags zij, audiovoorbereiding, centrale vergrendeling, climate control, getint glas, gordelspanners
HONDA CR-V 2.0 LS XL
2004, 78523 km
1999 172.351 km
ABS, achterbank neerklapbaar, airbag bestuurder, airbag passagier, airbags zij, centrale vergrendeling, cruise control , elektrische ramen voor, getint glas
5-versnellingen, ABS, achterbank neerklapbaar, achterruitverwarming, achterruitwisser, airbag dubbel, armsteun achter, armsteun voor
â‚Ź 6.250,00
BMW 1-SERIE 118D EXECUTIVE
â‚Ź 4.250,00 AUDI A4 1.6
2005 211.209 km
2002 113.677 km
ABS, achterbank neerklapbaar, airbag bestuurder, airbag passagier, airbags hoofd, airbags zij, airconditioning, boordcomputer, centrale vergrendeling
ABS, airbag bestuurder, airbag passagier, airbags zij, airconditioning, antenne, armsteun achter, audiovoorbereiding, boordcomputer, centrale vergrendeling
â‚Ź 9.250,00
â‚Ź 2.750,00
â‚Ź 7.450,00
Wij zijn ook lid van www.mijngarage.nl daarmee kunt u eenvoudig online een reparatieofferte aanvragen, die wij u dan per e-mail doen toekomen.
3FNCSBOEUTUSBBU # t )/ 0VE #FJKFSMBOE UFM t GBY F NBJM JOGP!BVUPCFESJKGSVVENVMEFS OM t XFCTJUF XXX BVUPCFESJKGSVVENVMEFS OM
Samen met het topmodel Cupra/Cupra R vormt de FR al jarenlang het boegbeeld van de Leonserie. Deze versie heeft een belangrijk aandeel in het sportieve imago van Seat Ên in de verkopen van de Leon. De FR ontleent z’n succes volgens de fabrikant aan de combinatie van krachtige benzine- en dieselmotoren en een zeer complete uitrusting. Door de uitbreiding van de FR-lijn met twee nieuwe benzinemotoren Ên een extra dieselkrachtbron komen de geneugten van de
FR nu voor een groter publiek binnen bereik. Tot nu toe leverde Seat de Leon FR met een 155 kW (211 pk) sterke 2.0 TSI benzinemotor of een 2.0 TDI common-rail diesel, goed voor 125 kW (170 pk). Nieuw zijn de 1.4 TSI, de 1.8 TSI en de ‘minder vermogende’ versie van de 2.0 TDI diesel. Zelfs de lichtste van de drie levert al een vermogen van 92 kW (125 pk). Daarmee is de auto goed voor een top van 197 kilometer per uur en een acceleratie van 0 tot 100 kilometer per uur in nog geen tien seconden. Dat alles bij een gemiddeld brandstofverbruik (volgens fabrieksopgave) van 6,3 liter per 100 kilometer. De toevoeging van de nieuwe FR-versies aan de Leon-modellenreeks heeft wel z’n invloed op de rest van het leveringsprogramma. De Sportuitvoering van de Leon is niet langer leverbaar.
48
1 september - 7 september 2011
Keukens en kasten in het topsegment‌
Bij Van den Berg in Numansdorp zijn deze te bewonderen. Een echt familie bedrijf, waar u ruimschoots de tijd krijgt om tot de juiste keuze te komen.
Alle voordelen van individueel design en eerlijk persoonlijk advies, goed naar u luisteren en u beter begrijpen resulteren in een keuken en / of kast die 100% bij u past. Daar zult u meer en veel langer tevreden over zijn.
De keukens en kasten worden onder eigen regie en door eigen monteurs geplaatst.
Als u niet van rommel houdt, bent u bij Van den Berg in Numansdorp op het juiste adres.
Van den Berg Edisonstraat 12 Numansdorp Tel. 0186 - 654122 info@vandenbergkasten.nl www.siematicnumansdorp.nl