Hoeksche waard exclusief december 2013

5e jaargang nr. 50 | 17 – 20 december 2013 | 64 pagina’s Uitgave: Harmony Reclame Wordt maandelijks huis aan huis verspreid in de gehele Hoeksche Waard en Willemstad (incl. Helwijk)

2 Van Kooten wil wat met u vieren!

20-21 Gezellig uit in de Hoeksche Waard e.o.

25 De Bommel opent in Alexandrium

29 Deco Home – Snijders / Van den Berg

42 2 etages droomkeukens bij Image Keukens

47

Meest verkochte panden 2013 bij Makelaardij de Jong

58

Voor winterbanden naar Bandenservice Numansdorp Een topevenement op een topdag in Oud-Beijerland. Zo’n 350 Kerstmannen liepen zaterdag tijdens de kerstmarkt voor het goede doel. Zie pagina 3. Foto: Arjon Groeneweg – Q Photo.

In deze krant o.a.: • Santa Run in Oud-Beijerland • Ondernemer van de Maand: Kapsalon van Izerloo • Wil en Riet Winkelman zetten zich in voor Malawi • Suikerfabriek weg uit Puttershoek?

• • • • • •

Vuurwerktijd breekt weer aan Kerstnachtdiensten in sporthal De Boogerd Businessclub SHO Nieuwjaarsconcert in Strijen HW Agenda – Evenementen PvdA kiest lijsttrekkers

• • • • •

Themapagina’s Kerst HWE Fotopagina Kerstmarkt & Santa Run HWE Kerstpuzzel HWE Voetbalpagina Autonieuws

• D E S I G N R A D I A T O R E N

DESIGN RADIATOREN

• S C H O U W E N

van nederland •Grootste H A A R sorterinG D E N Auto | Caravan | Camper Schadeherstel Zernikeweg 10 / 3241 MG Middelharnis T (0187) 48 72 19 / Fax (0187) 48 24 88 Handelstraat 20 / 3291 CB Strijen T (078) 674 1200 / Fax (078) 674 1971 www.bosmanenkalis.nl

F-S Sportcentrum www.f-sportcentrum.nl 078-6737775

systeembeheer en meer www.aiv-automatisering.nl

CV-HAL KETELS LAAGSTE PRIJS DOOR HEEL NEDERLAND!

www.cvhal.nl

Zie onze advertentie elders in deze krant

2

17 - 20 december 2013

17 - 20 december 2013

Vijftig Als je vijftien jaar oud bent, is iemand van 50 jaar stokoud. Als je dertig

jaar bent, kijk je daar al een stuk genuanceerder naar en als je in de buurt van je vijftigste verjaardag komt, weet je het zeker: 50 is het nieuwe 30! Met alle moderne technologieën is een vijftiger tegenwoordig net zo hip als menig dertiger. Met de smartphone ben je van alles op de hoogte in de wereld en via whatsapp communiceer je met familie- en vriendenkring dat het een lieve lust is. Menig vijftiger komt (eindelijk) weer toe aan zijn/haar eigen hobby’s omdat het kroost inmiddels zo groot is dat permanent gepamper niet meer nodig is. De aantallen 50plussers op de sportschool en de tennisclub

3

groeien dan ook gestaag. En zelfs in boekenland is vijftig een populair getal, gezien het succes van de Vijftig tinten grijs-serie! Toch is 50 een getal om even bij stil te staan. Het wordt niet voor niets een gouden jubileum genoemd. Vijftig jaar getrouwd bijvoorbeeld is nog steeds bijzonder. Hetzij omdat de echtelieden er zelf voortijdig de brui aan hebben gegeven, hetzij omdat een van beiden voortijdig het leven laat. Voor u ligt de vijftigste editie van Hoeksche Waard Exclusief. Bijna vijf

jaar geleden belde Cees van der Giesen - toen inmiddels de 50 al gepasseerdmij op om te polsen of ik er voor voelde om samen een krant te gaan maken in de Hoeksche Waard. Allebei waren we enkele jaren daarvoor voor onszelf begonnen na een decennia lang dienstverband bij een grote uitgever. We hadden geen zin meer in urenlange vergaderingen, zinloze discussies over bladformules en politieagentje spelen over een verkoopteam. Maar een krant maken op mooi papier, geheel full colour, waarbij we zelf de redactieformule bepalen en zelf de klanten opzoeken en van dienst zijn,

daar hadden we reuze veel zin in! Als bijna vijfjarige zijn we in krantenland nog piepjong, maar inmiddels kennen vele Hoekschewaarders ons en onze krant. Iedere maand is het een feestje om samen met Cees en met hulp van de ontwerpstudio, de freelance redacteur en de drukkerij Hoeksche Waard Exclusief voor u te maken, maar deze vijftigste editie heeft voor mij toch een gouden randje! Ik wens u veel leesplezier en hele prettige feestdagen.

Henriëtte Werndlij

Tweede Santa Run brengt 15.000 euro op voor het goede doel Tijdens de kerstmarkt van afgelopen zaterdag in Oud-Beijerland kleurden de straten in het Spuidorp een uur lang rood. Heel rood, met hier een daar een vleugje wit. Want er liepen maar liefst 350 Kerstmannen en -vrouwen door de straten, allemaal in een roodwit pak, sommigen met witte baard.

Z

e deden mee aan de tweede Santa Run, waarbij voor het goede doel afstanden van drie of vijf kilometer werden gelopen. Om twee uur verzamelden ze zich in de Oost-Voorstraat, om een half uur later van start te gaan. Binnen een uur was iedereen weer binnen, om te genieten van een gezellige ‘warme’ kerstborrel. Maar wat belangrijker was: er werd 15.000 euro bijeen gerend, gelopen of gewoon gewandeld, met honden en kinderwagens! En dat allemaal voor goede doelen: de Stichting ShelterBox en de duofietsen die de stichting GSO in ‘s-Gravendeel rond heeft rijden. Alle Kerstmannen en -vrouwen betaalden 15 euro om aan de race mee

te kunnen doen. Daarvoor ontvingen ze een Kerstmannenpak met startnummer, een medaille en na afloop een goodiebag. Ook sponsorden heel veel bedrijven de Santa Run. Er werd niet alleen individueel gelopen, maar ook bedrijven, scholen en sportverenigingen liepen mee. De twee Rotaryclubs op het eiland (Hoeksche Waard en Binnenmaas) organiseerden het evenement, dat veel bekijks trok, tijdens de dit jaar voor het eerst twee dagen durende kerstmarkt samen met de Stichting Centrum Management Oud-Beijerland. Vorig jaar werd de funrace voor de eerste keer gehouden, toen nog samen met de winkeliersver-

eniging. Zo’n 300 Kerstmannen verschenen toen aan de start, die 12.000 euro bijeen liepen voor het goede doel. De Stichting ShelterBox is een internationaal noodhulpfonds die wereldwijd voorziet in noodonderdak, warmte en waardigheid voor mensen die getroffen zijn door (natuur)rampen. Uiteraard is de stichting de laatste weken vooral actief in de zwaar getroffen gebieden op de Filippijnen. De Stichting Gecoördineerd Ouderenwerk in ‘sGravendeel begon dit jaar een fietsproject en kreeg zaterdag 27 april de beschikking over een rolstoelfiets en een duofiets met trapondersteuning, die minder mobiele ouderen en gehandicapten de mogelijkheid bieden om ook eens een fietstochtje te maken. Voormalig huisarts Leo Ligtmans en zijn fietsvriend Gerrit Sintnicolaas waren de initiatiefne-

De echte Kerstman telde af voordat burgemeester Tichelaar alle lopers met een luide bel op pad stuurde. mers van het bijzondere fietsproject. Zij mogen graag met de fiets de buitenlucht in gaan en bedachten een plan om dat ook met minder valide

ouderen en gehandicapten te gaan doen. Zowel GSO als vrijwilligers van Zorgwaard en de Rotaryclubs waren er meteen positief over.

Succesvolle introductie Netwerk ViZi in Hoeksche Waard Het populaire vrouwennetwerk ViZi breidt succesvol uit naar de Hoeksche Waard. Op donderdag 14 november waren veel Hoeksche onderneemsters aanwezig op de introductiebijeenkomst in restaurant De Koningshoeve in Klaaswaal.

In de Hoeksche Waard was nog geen specifiek vrouwennetwerk voor ondernemers aanwezig. Met de introductie van ViZi wil ViZi-voorzitter Mariëlle van de Erve meerwaarde bieden voor vrouwelijke ondernemers en adviseurs in deze regio: “ViZi onderscheidt zich van andere netwerken. Niet alleen

omdat het een vrouwennetwerk is, maar ook vanwege onze aanpak. Kennis en informatie uitwisselen, elkaar versterken en verbinden zijn de uitgangspunten. Daarom nodigen we altijd een inspirerende spreker uit of organiseren we praktische workshops.” Merkenbureau Markenizer Op 14 november was Marieke Westgeest te gast. Zij is oprichter van Merkenbureau Markenizer en erkend Europees merkengemachtigde. De juriste vertelde waar merken aan moeten voldoen en hoe je je merknaam, idee, slogan of bedrijfsnaam kunt beschermen. In haar lezing gaf ze praktische tips over het toevoegen van waarde aan een merk. Speeddaten via social media Op de tweemaandelijkse ViZi-

Colofon HOEKSCHE WAARD Exclusief verschijnt maandelijks in een oplage van ca. 41.000 exemplaren, huis aan huis in de gehele Hoeksche Waard en Willemstad (incl. Helwijk). Uitgave: Harmony Reclame - Klaaswaal • Tel. 0186 - 573372 E-mail: info@harmonyreclame.nl Advertenties: Voor informatie en tarieven Cees van der Giesen Tel. 0186-573372 of 06-22834250 Henriette Werndlij-Pille Tel. 010-7851910 of 06-28234867 • Redactie: E-mail: hoekschewaardexclusief@gmail.com Technische realisatie: Telstar Uitgeverij - Pijnacker • Druk: Rodi Rotatiedruk bv – Broek op Langedijk Bezorging/bezorgklachten: Axender - Hellevoetsluis Tel. 0181-318666 info.hellevoetsluis@axender.nl www.hoekschewaardexclusief.nl

bijeenkomsten is uiteraard ruim tijd om informeel te netwerken. Dit keer hadden de deelnemers korte gesprekken met elkaar, waarna ze op Twitter of Facebook verslag deden van de kern van hun ‘speeddate’. Zo introduceerden zij hun gesprekspartner ook via sociale media. Het netwerkeffect wordt zo verdubbeld. Dat is één van de sterke punten van ViZi: omdat de leden zich actief opstellen en anderen aandacht gunnen, zijn al vele succesvolle projecten en samenwerkingen tot stand gekomen. Passie, plezier en professionaliteit Dé ViZi-vrouw is een onderneemster die haar werk professioneel, maar ook met passie en plezier uitvoert. En zulke vrouwen wonen óók in de Hoeksche Waard. Het is duidelijk dat ViZi aan een behoefte voldoet, want

OLIEBOLLEN

zo’n 15 dames, merendeels uit de Hoeksche Waard, kwamen kennismaken met het netwerk. Zij waren enthousiast over de sfeer en de inhoud van de avond. Iedere onderneemster uit Barendrecht, Albrandswaard en de Hoeksche Waard is van harte uitgenodigd om vrijblijvend een bijeenkomst te bezoeken. Op www.netwerkvizi.nl is alle informatie te vinden.

DS OP NU REE DAG

ZAKTREIJRGBAAR VER

95 5, 10 stuks

BEZOEK OOK ONZE WEBSHOP:

www.bakkerijboender.nl

ZIE ONZE A ANBIEDINGEN OP PAGINA 9

4

Jan en Adrie wensen u ďŹ jne feestdagen en een gelukkig en gezond 2014! De Kaas-Sensatie - Kerkstraat 43 - 3291 AK Strijen - Tel.: 078 6747799 Di t/m Vr van 08.00 tot 17.30 uur - Zaterdag van 08.00 tot 16.00 uur Maandag gesloten - dekaassensatie@gmail.com

17 - 20 december 2013

Barbara Mode Kerkstraat 24 3291 AL Strijen 078-6741336

Prettige feestdagen

en een gelukkig

nieuwjaar!

Boompjes 21 wenst u fijne feestdagen & een gelukkig 2014

Van Izerloo Haarmode wenst u fijne feestdagen! Kerkstraat 14 STRIJEN (078) 674 17 36 www.vanizerloohaarmode.nl Behandeling op afspraak

Kerkstraat 14, Strijen, 078 6741736 Kapsalon voor dames en heren

Extra openingstijden: 19 december extra koopavond tot 20:00 uur 23 december 10:00 - 15:00 uur

24 december 10:00 - 15:00 uur 25 december gesloten 26 december gesloten 31 december 10:00 - 14:00 uur

17 - 20 december 2013

5

Het Wapen van Westmaas is weer open! Eindelijk krijgen de mensen in Westmaas weer een plek terug om gezellig samen te komen. Na 16 maanden dicht te zijn geweest, heeft Café & Eterij Het Wapen van Westmaas sinds 14 december haar deuren weer geopend. De nieuwe uitbaters van dit café met eterij zijn Marco Mijdam en Emelie van Oeveren.

Z

e hebben allebei hun oude baan vaarwel gezegd, om aan dit avontuur te beginnen. Hoewel ze in hun laatste betrekking niet werkzaam waren in de horeca, hadden ze wel altijd deze droom in hun hart. Die droom gaat nu werkelijkheid worden. Marco was werkzaam als chauffeur in het transport; bij Your Parcel Partners in ’s Gravendeel. Emelie als verzorgende op de Intensive Care Kinderen in het Sophia Kinderziekenhuis; op de Pallieterburght locatie.

willen graag dat gasten terugkomen, omdat er bij het Wapen van Westmaas goed gegeten kan worden, het er gezellig is en dat ze verrast zijn als de rekening op tafel komt. Twee aanraders uit het menu zijn Marco’s hamburgers op de lunchkaart en de Wienerschnitzel op de dinerkaart. De hamburgers worden zelf gekruid en gemaakt. En als men ’s avonds een Wienerschnitzel bestelt, dan

wordt hij terplekke van de bovenbil gesneden en à la minute gepaneerd. Dat is de paar minuten langer wachten zeker waard! Nog op zoek naar een leuk adres voor de feestdagen? Eerste Kerstdag zijn ze gesloten, maar tweede Kerstdag kunt u heerlijk à la carte eten in een ongedwongen sfeer. Samen met 4 leuke oproepkrachten beginnen Marco en Emelie aan een heel ander leven aan de Nieuwstraat 3 te Westmaas. Zij hopen vele Hoeksche Waarders en mensen van ver daarbuiten te mogen verwelkomen in hun Eterij!

Marco heeft voorheen een slagerij vakopleiding gedaan en als slager gewerkt. Hij gaat de keuken in, om lekker voor u te koken. Emelie heeft, voor haar uitstap in de zorg, de Middelbare Hotelschool gedaan en 10 jaar in hotels/restaurants gewerkt. Zij gaat u bedienen achter de bar en in de eterij. Ook zal zij Marco bijstaan, door het maken van vers gebak. Allebei zijn erg gedreven om er een succes van te maken! De gerechten op de kaart zijn puur, eerlijk en eenvoudig. En heel vriendelijk geprijsd. De nieuwe uitbaters

www.timmerbedrijfvanhelden.nl Werkplaats: Bosweg 15 A – Strijen Tel. 078 – 674 1497

n Onderhoud n Verbouw n Reparatie n Betimmering

www.vanheldenbotenbouw.nl

Ook het adres voor zelfbouw, sloepen en kano’s

Voorleesmarathon

Muziek en verhalen van vroeg tot laat Puttershoek – Lekker wegdromen bij de prachtigste verhalen voor jong en oud. Heerlijke muziek, een gezellige kerstsfeer, warme erwtensoep en vooral veel mooie verhalen. Maandag 23 december lezen bekende Hoeksche Waarders voor in Puttershoek. Voor volwassenen in dialect en klederdracht tijdens de ochtenduurtjes en ’s middags leest kinderboekenschrijfster Jet Boeke speciaal voor de kleintjes.

A

ls feestelijke afsluiting van het jaar van het lezen (2013) kan iedereen zomaar doorlopend binnenkomen tijdens de voorleesmarathon in De Drie Lelies en de Bibliotheek. Vanaf 10 uur wordt er voorgelezen, steeds afgewisseld met de mooie live melodieën van Maas Muziek. Het programma - dat doorloopt tot vroeg in de avond – biedt voor elk wat wils. Rond koffietijd brengen Hoeksche Waardse verhalen ons eiland – zoals het eens was – tot leven. In samenwerking met het Streekmuseum Hoeksche Waard worden oude volksvertellingen ten gehore gebracht. Tijdens lunchuur schenkt De Drie Lelies voor iedereen een kop echte Hoeksche erwtensoep. Het middagprogramma is voor kinderen variërend in leeftijd van 3 tot 12 jaar. Hoogtepunt is het optreden van de moeder van Dikkie Dik, Jet Boeke. Zij zal de beroemde rode kater leven inblazen en ongetwijfeld de harten van alle peuters en kleuters sneller doen kloppen. In de vroege avonduurtjes

wordt de voorleesmarathon afgesloten met een spannende pyjamaparty in de donkere minuten tussen half zeven en zeven uur. Maandag 23 december 10 uur tot 19 uur | doorlopend | Drie Lelies | Narvikstraat 1 | 3297 AM Puttershoek | 078 676 4143 | aanmelden niet nodig | toegang gratis Programma 10 uur – 12 uur : Hoeksche Waardse verhalen in klederdracht en dialect met Marjolein van der Stouw en Arie Biemans van Streekmuseum Heinenoord 12 uur: Bibliotheek trakteert op een kop erwtensoep en MaasMuziek speelt tijdens het eten. 14 uur: Jet Boeke in de foyer voor peuters/kleuters en hun ouders 15 uur: Voorleesprogramma voor kinderen van 8-10 jaar in de bibliotheek 16 uur: Voorleesprogramma voor kinderen van 10-12 jaar in de bibliotheek 18.30 – 19 uur: Pyama party voor kinderen van 6-8 jaar in de bibliotheek.

6

17 - 20 december 2013

Ondernemingsrecht Personen- en familierecht Contractenrecht Arbeidsrecht Incassozaken Huurrecht

AdvocAten Mijlweg 61/B 3295 KG ‘s-Gravendeel Telefoon 078 673 6358 Telefax 078 673 6360 info@vantwistadvocaten.nl www.vantwistadvocaten.nl

gen a d st e fe e jn fi u n se n e w ij W al n e v o b r a a m l, o sv e cc su n e en e gezond 2014!

17 - 20 december 2013

Ondernemer van de maand december:

7

VAN IZERLOO HAARMODE

Caroline van Izerloo: ‘Klanten kunnen zich bij ons welkom en thuis voelen’

Van Izerloo Haarmode al ruim 125 jaar een begrip in Strijen

Je hoeft niet in een paar jaar tijd van 5 naar 44 werknemers te groeien, zoals recent nog transportbedrijf Combinex uit ZuidBeijerland, om in deze krant Ondernemer van de Maand te worden. Er hoeft ook geen vrouw aan het hoofd van het bedrijf te staan, zoals bij de allereerste Ondernemer van de Maand, Holland Warmte uit Numansdorp. En het is ook niet nodig om 35 vestigingen door het hele land te hebben en naar 50 te willen groeien, zoals bij Foto Klein het geval was. Ook een kleiner bedrijf kan in Hoeksche Waard Exclusief uitgeroepen worden tot Ondernemer van de Maand. Als vijftigste ondernemer komt daarom Van Izerloo Haarmode uit Strijen aan bod.

W

aarom? Omdat van Izerloo Haarmode al ruim 125 jaar een begrip is in Strijen. En omdat de 63-jarige Henk van Izerloo bekend is in de wijde omgeving. Van Izerloo Haarmode bestaat al sinds 1887. Toen Henk en zijn vrouw Ada 38 jaar geleden voor zichzelf begonnen, waren ze al de vierde generatie in de kappersfamilie. Dochter Caroline (31), inmiddels medevennoot, zit al ruim 12 jaar in het vak en werkt al bijna vier jaar in de kapsalon aan de Kerkstraat, als vijfde generatie dus. Hoewel vader Henk en moeder Ada (60) nog steeds meewerken, neemt Caroline langzaam maar zeker de touwtjes over, om haar ouders de mogelijkheid te bieden het wat rustiger aan te gaan doen. Nou ja, rustig? Henk: ,,Ik heb nog altijd veel plezier in het werk. En als Ada en ik vier dagen per week werken, houden we er drie over om andere leuke dingen te doen. Meer heb je toch niet nodig?” Caroline leerde al op jonge leeftijd het kappersvak van haar ouders,

maar deed de meeste ervaring (8,5 jaar) op in kapsalons in Barendrecht, de gemeente waar ze ook nog steeds woont. Ze heeft ook stages in Londen gedaan en is zich bij Schwarzkopf gaan specialiseren in kleuringen. ,,Als je wilt blijven ontwikkelen, moet je zulke dingen doen. Hiermee onderscheid je jezelf van de rest en kun je iets aparts brengen. Ik ben er trots op dat ze nu bij ons in de zaak is komen werken. Met deze vijfde generatie erbij, hebben wij ook nog een reden om even lekker door te gaan,” vertelde trotse vader Henk al toen ze bij hem in de zaak kwam. Social media Caroline is duidelijk een vrouw van deze tijd. Ze doet veel op social media. ,,Op onze Facebookpagina komen belangstellenden regelmatig like- en winacties van ons tegen”. En ze beperkt zich niet tot de kapsalon alleen, maar trekt er ook op uit. Zo was ze recent met het hele team te vinden op een lifestylebeurs bij Reedijk Wonen, waar 45 ondernemers uit de directe omgeving acte

Het kappersteam van Van Izerloo, met links Caroline, daarnaast haar moeder Ada en in het midden Henk van Izerloo. de presence gaven en liet Henk zien hoe je een jaren-50-kapsel, ofwel de befaamde Pellè-look, maakt. Sinds een paar maanden zijn Caroline en Ada ook met een nieuwe kniptechniek in de weer, het zogenaamde 3D-knippen. Caroline: ,,Daardoor ontstaat meer diepte in het haar en de coupe blijft nog langer houdbaar. Met 3D knippen zijn wij voor zover bekend, uniek in de regio!” Van Izerloo Haarmode heeft als aanvulling op het brede Schwarzkopfassortiment, dit jaar ook een nieuw merk aan het assortiment toegevoegd: Rusk. Caroline: ,,Rusk geeft kleuring op basis van zeemineralen en zorgt voor een heel mooie glans. Uiteraard volgen wij de nieuwste trends, maar we kijken altijd wat het best bij de klant past.” Echte barbiers Van Izerloo Haarmode mag dan al 125 jaar bestaan, Henk van Izerloo ontwikkelde de kapperszaak pas echt. Overgrootvader Willem, opa Johannes en vader Willem, waren echte barbiers; ze kapten alleen mannen. Omdat de concurrentie ook in die tijd groot was, konden ze van het kappersvak alleen niet rondkomen en daarom hadden ze ook nog andere functies, zoals kleermaker of verzekeringsagent.

Henk begon in 1965 in het bedrijf van zijn vader en leerde daar de basisbeginselen van het vak, maar ging zijn eigen gang en ontwikkelde zich al gauw op een hoger niveau. Hij nam deel aan internationale wedstrijden, won tal van prijzen en deed ook shows in Londen, Parijs en Milaan. Op die manier bouwde hij nationaal en internationaal een goede reputatie op. Met stages en bijscholingen zorgde hij ervoor de laatste modetrends te kennen en in het kappersvak op niveau te blijven. In 2009 verhuisde de naast Albert Heijn gelegen kapsalon van Kerkstraat 16, naar het er naast gelegen pand op nummer 14. Dit 200 jaar oude, monumentale pand werd zo verbouwd dat het nog jaren meekan. Buiten bleef alles in oude staat, maar van binnen werd het volledig gerenoveerd en gemoderniseerd. ,,We hebben hier meer ruimte dan in onze vorige salon en het is gemakkelijker ingericht. Zo zijn er geen niveauverschillen meer. ,,De wachtruimte hebben we meer bij de werkplek betrokken en we hebben een open haard met Chesterfieldstoelen,” vertelt Henk. En Caroline aanvullend: ,,Onze klanten zijn onze gasten. Die mogen lekker rond het haardvuur zitten met een tijdschrift en een kopje koffie. We willen dat de mensen zich hier thuis voelen.”

Alle klanten worden dan ook hartelijk ontvangen door de receptionistes Petra en Marie-José, die hen ook graag informatie geven over de uitgebreide collectie sjaals en sieraden die bij Van Izerloo Haarmode te koop is en die ieder seizoen wordt aangepast naar de nieuwste trends. ,,We zien dat echt als een verlengstuk van ons vak,” laat Caroline weten. ,,Onze kennis, ervaring, creativiteit en enthousiasme, gebruiken we om de klant optimaal van dienst te zijn,” voegt ze er ook nog aan toe. Om op de hoogte te blijven van de nieuwste trends en technieken, volgen alle Van Izerloo-kapsters nog steeds ieder seizoen cursussen bij Schwarzkopf. Van Izerloo Haarmode aan de Kerkstraat 14 is vier dagen per week geopend, woensdag van 8.00 tot 17.30 uur, donderdag van 8.00 tot 21.00 uur, vrijdag van 8.00 tot 17.30 uur en zaterdag van 7.30 tot 16.00 uur en werken op afspraak om de klant de juiste aandacht te geven. Van Izerloo Haarmode Kerkstraat 14 3291 AL Strijen Tel.: 078-6741736 Email: izerloo001@hetnet.nl www.vanizerloohaarmode.nl

8

17 - 20 december 2013

WWW.PHOENIX WEBSHOP.NL

ANNO

1910

VAN DER MARK Logisch in Logistiek

Wij bedanken onze klanten en leveranciers voor het vertrouwen in het afgelopen jaar en wensen iedereen een gezond en goed nieuw jaar!

rs e k r e w e d Allewmene sen u n e g a d t s r fijne eKne een . e o t 4 1 0 2 g i d e o p s voor

WAREHOUSING 9000 m2

DISTRIBUTIE Dagelijks 250 adressen door heel Nederland

TRANSPORT

Meer dan 70 TRUCKS wekelijks door heel Europa

VERHUUR

Kantoor-/opslagruimte

Stougjesdijk 137a - Mijnsheerenland Telefoon 0186 - 615166 www.phoenixwoonwarenhuis.nl info@phoenix-groep.nl

ROLLUIKEN ACTIE Wij Wensen u Prettige Kerstdagen en een VoorsPoedig 2014.

James Wattstraat 2 3261 MB Oud-Beijerland T +31 186 636 600 F +31 186 610 627

www.vandermarktransport.nl

%G 40 RTIN

KO GRATISGE MONTA

GRATIS AFSTANDSBEDIENING Van Fabriek naar Klant

Zonwering Op Maat UW ZONWERING & ROLLUIKEN SPECIALIST

Kantoor Buizerdstraat 59 3291 SB Strijen

Tel 078-6743286 Mob 06-10926890 www.zonweringopmaat.nl E-mail info@zonweringopmaat.nl

17 - 20 december 2013

9

BOENDERS KERST BOENDER WIT gesneden

KERSTGEBAKJES

95 3, 3 stuks

25 2, per stuk

KERSTTIMPEN

KRUIDBROODJES

LUXE KERSTSTOL met amarene kersen afgewerkt met amandelen 75 4, 6 stuks

50 3, 4 stuks

HEERLIJKE BERLINER BOL 50 9, per stuk

KERST SLAGROOM SNIT

95 9, per stuk OUD -BEIJERLAND OOST-VOORSTR A AT 102 VIERWIEKENPLEIN 30

75 6, per stuk

MOLENA AR 18 (ZOOMWIJCK)

(NA AST KEURSLAGER MA ARTEN BOOSTER)

BEZOEK OOK ONZE WEBSHOP:

STRIJEN BOOMPJESSTR A AT 20

EEN SELECTIE VAN ONZE PRODUCTEN IS VERKRIJGBA AR BIJ

C1000 ‘s Gravendeel

www.bakkerijboender.nl

actie geldig t/m 24 december.

TULBAND GANACHE

00 1, per stuk

10

17 - 20 december 2013

Bij aankoop van 7 50,- of meer

een gratis vuurpijl * t.w.v. 7 10,- kado

* Tijdens de losse verkoop. Max. 1 bon per betalende klant.

Ook in 2014 zal Hoeksche Waard Exclusief weer 13x verschijnen. Kijk voor de aantrekkelijke advertentietarieven op: www.hoekschewaardexclusief.nl

CADEAUTIPS VOOR DE FEESTDAGEN:

R! O O D R E T N I W E D VEILIG en voor ing Met ‘sneeuwkeettnen’ onder uw scho

: ANWB Kampioen e D r o o d t es et g Als beste 5 rax per set € 14,9 rt te in W x a tr k Ya · Het team per set € 22,95 van · Yaktrax Walker

Bas van d er wenst u fi Ree kerstdage jne ne voorspoe n een dig 2014!

Samsonite, Delsey, Eastpak, Björn Borg, Converse, Mexx, s’Oliver, Kipling, Castelijn & Beerens, de Rooij, My Lady, U kunt bij ons ook VVVLebonnen kopen! Vilenca, Tommy Hilfiger, CoqSportif, Titan, Knirps en Senz parapluis, Plevier, Partridge, Agrodolce en Jump.

BAS V.D. REE

Koffers & Lederwaren - Schoenenreparaties - Sleutelservice NUMANSDORP, Burg. de Zeeuwstraat 9, Tel. 0186-654039 www.basvanderree.nl

17 - 20 december 2013

11

Verkoop van consumentenvuurwerk is gebonden aan allerlei regels

Vuurwerktijd breekt weer aan Nog een paar weken en dan zit 2013 er op. De jaarwisseling nadert en het wordt dus weer tijd voor voorwerk. Drie dagen mag het verkocht worden: zaterdag 28, maandag 30 en dinsdag 31 december. Vuurwerk afsteken mag alleen op 31 december vanaf 10.00 uur ‘s ochtends tot 1 januari 2.00 uur ‘s nachts. De boete voor het afsteken van vuurwerk buiten deze tijden is 5 100,-. Wie onder de 18 jaar is, gaat naar Halt, die voor een alternatieve straf zorgt (een werkstraf in plaats van gevangenisstraf).

D

e verkoop van consumentenvuurwerk is gebonden aan regels. De verkoop mag niet plaatsvinden aan jongeren onder de 16 jaar en mag alleen vanuit een goedgekeurde verkoopruimte en door een exploitant die een verkoopvergunning heeft. In de Hoeksche Waard zijn zeven bedrijven die knal- en siervuurwerk mogen verkopen. Dat zijn er drie in Oud-Beijerland: Vuurwerkreus aan de Zinkweg 95, Van Dijk aan de Bootstraat 15 en Zena Vuurwerk aan de Aston Martinlaan 54. Verder de Vuurwerkboerderij aan de Middelsluissedijk OZ 23 in Numansdorp, Turbo Tweewielers aan de Boompjesstraat 35 in Strijen, Vuurwerkverkoop.nl aan de Boendersweg 6 in ‘s-Gravendeel en de Winckel van Sinckel aan de Blaaksedijk Oost 19 in Heinenoord. Al die bedrijven moeten zich aan regels houden. Zo moeten de verkooppunten minstens acht meter van andere gebouwen afstaan als er minder dan 10.000 kilo vuurwerk ligt opgeslagen. Als het grotere verkooppunten betreft, met meer dan 10.000 kilo vuurwerk, moeten ze minstens 20 tot 48 meter van andere gebouwen afstaan. Een van de grotere verkooppunten op het eiland is Vuurwerkverkoop. nl, de vroegere Vuurwerkwinkel van Andries Sint-Niklaas in ‘sGravendeel die al voor het achtste jaar meedoet in de vuurwerkverkoop. Andries heeft een showroom

van maar liefst honderd vierkante meter en hij heeft altijd 10.000 kilo vuurwerk op voorraad. Van dezelfde grootte is de Vuurwerkboerderij in Numansdorp, die voor het zevende seizoen meedoet en ook 10.000 kilo op voorraad heeft. Voorafgaand aan de vuurwerkverkoop hebben ze het daar heel druk gehad met de kerstbomenhandel. Een andere grote verkoper is de Vuurwerkreus in Oud-Beijerland, die in 1995 met een opslagcapaciteit van 1000 kilo haar eerste vuurwerkverkooppunt aan de Zinkweg begon. In 1997 werd na een grondige verbouwing, met de plaatsing van een tweede bunker, de opslagcapaciteit verhoogd naar 5.000 kilo. De Vuurwerkreus heeft inmiddels ook vestigingen in Barendrecht, Rotterdam en Waddinxveen. De Winckel van Sinckel is al 45 jaar een begrip in de Hoeksche Waard, als het gaat om vuurwerkverkoop. Alle opslagruimtes voor vuurwerk moeten voldoen aan de volgende eisen: wanden, vloeren en daken moeten van metselwerk, beton of cellenbeton zijn, er moet een automatische sprinklerinstallatie en brandmelder zijn en de opslag moet minimaal 1 uur brandwerend zijn. Een vuurwerkverkoper mag tijdens de verkoopuren maar maximaal 500 kg vuurwerk in de winkel hebben liggen. Een tweede opslag kan als bufferbewaarplaats worden gebruikt. Hier kan vuurwerk worden bewerkt, bijvoor-

beeld om eigen vuurwerkpakketten te maken. Men mag niet meer dan 25 kilo vuurwerk in huis hebben. Dit is ook het maximum dat in een winkel mag worden gekocht. Alleen tijdens de toegestane verkoopdagen mag men met vuurwerk over straat. De vuurwerkverkopers komen met het volgende advies voor het veilig afsteken van vuurwerk: ‘Het lont van vuurwerk moet lang genoeg zijn en op zijn minst 3 seconden branden en maximaal 8 seconden. Steek een stuk vuurwerk dat niet af wil gaan, NIET opnieuw aan.’

is te koop bij de officiële handel en te herkennen aan de vermelding ‘geschikt voor particulier gebruik’ en Nederlandstalige aanwijzigen voor veilig gebruik. Nog een advies: Pak op 1 januari

een bezem en ruim het vuurwerkafval op. Zo zwerven de vuurwerkresten geen maanden meer rond. Je voorkomt er ook mee dat kinderen in aanraking komen met vuurwerk dat niet is afgegaan.

Illegaal Dat er toch al regelmatig enorme knallen zijn te horen of de fraaiste vuurpijlen of fonteinen in de lucht zijn te zien, komt omdat er ook illegaal vuurwerk in omloop is. De illegale vuurwerk is de bron van veel ongelukken. Dit kan meer dan de toegestane hoeveelheid kruit bevatten dan veilig is en een ongezond harde knal veroorzaken. Dit vuurwerk is voor de veiligheid verboden en de politie controleert en bekeurt bezitters ervan. De politie merkt ook dit jaar weer dat er steeds zwaarder en illegaal vuurwerk in omloop is. En wat vuurwerk lijkt, gaat tegenwoordig richting explosief. Voorbeelden van illegaal vuurwerk zijn strijkers, nitraat-, vlinder- of mortierbommen, lawinepijlen, knalpijlen of -patronen. Het adv ies van de politie is dan ook: Koop voor uw eigen veiligheid alleen legaal vuurwerk! Legaal vuurwerk

Veilig afsteken • Lees voordat je vuurwerk aansteekt de gebruiksaanwijzing op het product. • Zet je vuurwerk op een stabiele, vlakke ondergrond. Bij voorkeur een vuurwerkklem of plaats de cakes tussen stenen. • Steek vuurpijlen af uit een pijlenstandaard of een verzwaarde fles. • Buig je tijdens het aansteken niet over het vuurwerk. • Gebruik altijd een aansteeklont om vuurwerk aan te steken. • Steek je vuurwerk aan met een gestrekte arm. • Houd brandend vuurwerk niet in je hand. • Neem na het aansteken voldoende afstand. • Steek een weigeraar nooit opnieuw aan. • Gooi of richt vuurwerk niet naar mensen of dieren. • Stop vuurwerk niet in je zakken. • Laat kinderen nooit alleen vuurwerk aansteken. • Houd uw huisdieren op een veilige afstand of houd ze in huis.

12

17 - 20 december 2013

17 - 20 december 2013

13

17 - 20 december 2013

Uw Klusseniers in de Hoekse Waard

Kapsalon Your Style: Tel: 078 - 676 0 878

www.kapsalon-yourstyle.nl

14

www.yourstyleshop.nl Nieuw! Your Style webshop produkten online te bestellen.

Beschikbaar voor onder andere: Dakkapellen Aan- en Verbouw Timmerwerken Onderhoud Deuren en kozijnen Installatiewerk Badkamermontage Renovatie *Vrijblijvende offerte *Geen voorrijkosten *Garantie op geleverd werk *Deskundig advies

Govert Hollemans

Nieuw-Beijerland Mob. 06 - 51 69 41 21 g.hollemans@klussenier.nl www.klusseniergoverthollemans.nl

1

Het team van kapsalon YOUR STYLE wenst iedereen fijne kerstdagen en een gezond 2014.

Cas Jansen

Heinenoord Mob. 06 - 22 41 46 60 c.jansen@klussenier.nl www.klusseniercasjansen.nl

2

3

4

EENDRACHTSWEG 59 | PUTTERSHOEK 5

6

7

8

13 16 20

17

21

18 23

27

28

INVULLER

32 37 40

30 34

38 42

47

50

51 57

61

62

48

52

53

58

59

63

64

66

68

69

70

47

54

60

65

67

70

35

43

46

56

31

39

41

45

49

14

12

24

29

33

36

55

11

19

22

26

44

10

14

15

25

9

69

1

38

71

3

17

HWE

12

61

48

23

65

39

7

3

33

40

Op de plaats van de puntjes dient een woord of naam te worden ingevuld. Uw algemene kennis wordt hierbij op de proef gesteld. De letters van de nummers als vermeld in de balk worden daarin overgezet. De twee woorden die ontstaan worden rond deze tijd vele malen uitgesproken en u kunt deze inzenden om mee te loten voor de prijs. Horizontaal: 1 De … stroomt door Spanje en Portugal 4 De … maagden 10 … ijzer; 13 Dat is …koek 14 ... - en zoutstel 15 Toren van ... 16 Scrooge is een echte ...18 ... Shariff 19 ..., ... de rest kan stikke 20 ... op het vuur gooien 22 Dat doet de ... dicht 23. Upp... ligt in Zweden 25 Spuit ... 27 Twee weten meer dan ... 28 De ... van Gibraltar 30 De hoogste speelkaart is de ... 32 Dat is de ... van het beestje 33 De hof van ... 34 Een vreemde ... in de bijt 36 Samen met Keulen is ... niet op één dag gebouwd 37 Het bij het rechte ... hebben 39 Moeten is ..., huilen is kindergezang 40 Heet van de ... 42 Ik heb geen enkel ... 43 ... Grey 44 Hoge ... 46 Er was ... 47 Kaapse ... 49 ...ciaal 50 Zuster ... ziet gij al iets komen 51 ... de brug komen 53 ... kent ... 55 Op de ... trappen 57 Het dagboek van ... Frank 59 ... slomp 61 ... op de ziel hebben 62 Marco ... 64 Naar ... 66 Dat is ... anders 67 Iets ... ogen zien 68 Aan de ... van de rivier 69 De rechter droeg een ... 70 Golden ... 71 Binnen het ... van de begroting.

De oplossing van de vorige puzzel was:

PAKJESAVOND Puzzel mee met de Hoeksche Waard Exclusief puzzel En maak kans op € 50,= aan VVV Cadeaubonnen Stuur uw oplossing vóór zaterdag 11 januari 2014 naar: Hoeksche Waard Exclusief, Onder vermelding van: PUZZEL, Harmonie 13, 3286 TB Klaaswaal.

Verticaal: 1 Het ... van de ijsberg 2 Doen ... 3 Louis van ... 4 Le roi est mort, ... le roi 5 Bezint ... ge begint 6 Dat is een ... aan de wand 7 ... schiet zijn pijlen af 8 Doe mij maar een ... rood 9 Die het ... komt, die het ...maalt 10 Tot ... en zegen 11 Het Spaanse graan heeft de ... doorstaan 12 Snor... 17 Onder ... staan 21 De berg ... vind je op Kreta 24 Op de Asgard leefden de ... 26 De ... uitdelen 27 De ... zijn adellijke personen 28 In de ... vallen 29 Je gezicht staat op ... 31 Wien Neerlands bloed door de ... vloeit 32 ... Domini 33 De ... is een muziekonderscheiding 35 Een ... zet zijn stekels op 38 Het hoogst bereikbare ... 41 Als de rechte ... komt, gaat Eva mee 45 ... en vrede 48 Mijn alter ... 49 Oom ... 52 Het ... Oosten 53 Het spook van de ... 54 ... open u 56 De ... spuwt vuur 58 ... wegen 59 Houd je ... recht 60 Ga tot de ..., gij luiaard 62 ... seconde wijzer 63 Iets ter ... komen 65 Dat gaat naar Den Bosch ...

De winnares van de Sint puzzel is geworden: Mw. V. Vijfvinkel - Maasdam, Zuidzijdsedijk 64 Nieuw-Beijerland. Van harte gefeliciteerd met de 50 euro VVV cadeaubonnen in de dure decembermaand. Naam: Adres: Postcode en Woonplaats: Telefoon: De oplossing is:

17 - 20 december 2013

15

Suikerfabriek weg uit Puttershoek? Helemaal niet! Suiker Unie is nog altijd de grootste werkgever

Vrijwel alle suikerklontjes komen uit Puttershoek Nog maar tien jaar terug hing hij er, in deze tijd, nog altijd: die zoetige, weeïge lucht boven de Hoeksche Waard. Het was immers van eind september tot eind december bietencampagne en dan werkte dus de suikerfabriek van de Suiker Unie in Puttershoek op volle toeren. Ooit verdienden er ruim 1200 mensen hun boterham, de helft in vaste en de andere helft in losse dienst. De stoomwolk, die uit de 55 meter hoge fabrieksschoorsteen kwam, was tijdens de campagne tot in de wijde omtrek te zien. En te ruiken dus...

D

e bietencampagne van 2004 was de laatste van de in 1913 opgerichte Puttershoekse suikerfabriek, die dus dit jaar precies een eeuw zou hebben bestaan. Daarna begon de grote discussie wat er met het 110 hectare grote fabrieksterrein en de daarop staande fabrieksgebouwen moest gebeuren. De wildste plannen deden de ronde: haventerrein met woningbouw, theater, bioscoop, conferentieoord, indoorsportcentrum, pretpark, enzovoorts. Uiteindelijk werd de buitendijks staande fabriek afgebroken en gaat de discussie nu alleen over de herinrichting van het aan de Oude Maas gelegen terrein en de 55 hectare grote bezinkvelden achter de Rustenburgstraat, die wel eens een groot glastuinbouwgebied zouden kunnen worden. Maar om nou te stellen dat de suikerfabriek in Puttershoek in zijn geheel is verdwenen? Nee, zeker niet! Kijk maar binnendijks. Daar staan nog steeds de zes grote opslagsilo’s, waarvan er vier een capaciteit van 10.000 ton hebben en twee zelfs 20.000 ton suiker kunnen bevatten. In totaal kan daar dus 80.000 ton suiker worden opgeslagen en dat gebeurt ook. Sterker nog, Suiker Unie draait in Puttershoek nog steeds op volle toeren, het hele jaar door. Want al die tonnen suiker worden er ook verwerkt. En er wordt zeven dagen per week en 24 uur per dag met bulkwagens nieuwe suiker aangevoerd. Per jaar produceert Suiker Unie immers een miljoen ton suiker, die voor een belangrijk deel in Puttershoek wordt verwerkt. Suikerklontjes De specialiteitenfabriek achter die enorme silo’s, die nog steeds in belangrijke mate de contouren van het ‘suikerdorp’ bepalen, produceert het leeuwendeel van alle suikerklont-

jes die in Nederland op de markt komen en alle basterd- en poedersuiker in zowel consumenten- als industriële verpakkingen. Daarnaast worden hier de kilopakken afgevuld en worden baaltjes van 25 kilo gemaakt, die bijvoorbeeld naar bakkerijen gaan. Ook aan tal van andere landen in Europa worden al die producten geleverd. Twee suikerfabrieken heeft Suiker Unie, dat weer een onderdeel is van Royal Cosun, nog in Nederland, in Dinteloord en Hoogkerk, terwijl er in het Duitse Anklam ook nog suikerbieten tot kristalsuiker worden verwerkt. Dinteloord en Hoogkerk verwerken nu ieder tijdens de campagne 25.000 ton bieten per dag, evenveel als destijds de twaalf fabrieken die Suiker Unie door het hele lang had. Ze produceren dagelijks 9000 ton suiker, 9 miljoen kilo!

Op het Suiker Unie-terrein wordt een gigantisch distributiecentrum gebouwd, dat 20 meter hoog is. Vanaf de dijk valt die hoogte nauwelijks op, omdat de suikersilo’s er nog ver bovenuit komen. te moeten verblijven. Vandaar die computergestuurde robots.” Maar er blijven mensen nodig om al die hightech onderdelen te programmeren en in de gaten te houden en in te grijpen als er onverhoeds toch iets mis gaat. En dus komen in dit nieuwe onderdeel toch weer acht tot tien mensen te werken.

Fabrieken in Zevenbergen, Sas van Gent, Groningen en Roosendaal en ook dus Puttershoek werden gesloten. Van de CSM-tak is niets meer over. De suikerfabriek in OudBeijerland, die in 1901 werd gesticht en in 1973 de deuren definitief sloot om in de jaren tachtig plaats te maken voor de wijk Spuioever, maakte daar deel van uit. Specialiteitenfabrieken Bij de voormalige suikerfabrieken van Puttershoek en Roosendaal heeft Suiker Unie nu nog specialiteitenfabrieken. In Roosendaal worden vloeibare specialiteiten gemaakt zoals vloeibare suiker en consumentenstropen. En in Puttershoek dus de kiloverpakkingen, suikerklontjes en basterd- (wit, geel en bruin) en poedersuiker. Al die consumentenproducten worden in Nederland onder het merk Van Gilse op de markt gebracht. Nog altijd is, vertelt manager civiele dienst Piet Westdijk, Suiker Unie

Bezwaar

Deze gedenksteen, van de oprichting van de fabriek in 1913, is keurig ingemetseld bij de ingang van de specialiteitenfabriek van Suiker Unie. een van de grootste, zo niet de grootste, werkgever in Puttershoek. In de specialiteitenfabriek werken namelijk 90 mensen, maar omdat er op en rond het terrein altijd wel wat te doen valt, is Suiker Unie nog altijd goed voor 200 arbeidsplaatsen. Westdijk, die zijn leven lang bij Suiker Unie werkte en in Binnenmaas ook politiek actief is voor de PvdA, constateert dan ook tevreden dat er nog meer werk, en dus ook arbeidsplaatsen, bij komt. Distributiecentrum

deze volledig van de buitenlucht afgeschermde ruimte het werk doen. Mensen komen er niet en kunnen er ook eigenlijk niet komen. Om te voorkomen dat er brand uitbreekt, wordt het zuurstofgehalte in het distributiecentrum teruggebracht tot een niveau dat vlammen automatisch doven, mochten ze er ontstaan. Westdijk: ,,We hebben in het distributiecentrum straks een zuurstofniveau dat te vergelijken is met die in het hooggebergte. Niet gezond dus voor de mens om er langdurig

De hoogte van het distributiecentrum is voor de gemeente overigens aanleiding geweest om bezwaar te maken bij de provincie, die er de bouwvergunning voor heeft afgegeven. Een loods van 20 meter hoogte vindt de gemeente teveel van het goede. Maar wie er over de dijk langs rijdt, valt het nauwelijks op dat de loods zo hoog is. De suikersilo’s, die je wel al van grote afstand ziet, torenen er namelijk nog ver boven uit. Net als trouwens de schoorsteen van de voormalige fabriek, die op het verder vrijwel volledig braak liggende buitendijkse terrein nog overeind staat, maar die elk moment lijkt te kunnen instorten. Die schoorsteen staat namelijk op de gemeentelijke monumentenlijst en mocht daarom niet worden afgebroken....

Op het Suiker Unie-terrein aan het Weverseinde laat de firma Zijderlaan uit Stolkwijk namelijk een gigantisch distributiecentrum bouwen, dat medio volgend jaar in gebruik genomen moet worden. Daar zullen alle verpakte suikers worden opgeslagen. Het door RoosRos Architekten ontworpen distributiecentrum is grotendeels 20 meter hoog en heeft een vloeroppervlakte van zo’n 7500 vierkante meter en zal straks volledig geautomatiseerd werken.

Manager civiele dienst Piet Westdijk: ‘Robots gaan straks in dit volledig van de buitenlucht afgeschermde distributiecentrum het werk doen.’

Het nieuwe pand heeft straks 17.500 palletplaatsen en wordt met een tunnel verbonden met de specialiteitenfabriek. Robots gaan in

Op het vrijwel volledig braak liggende buitendijkse terrein van de voormalige suikerfabriek staat de schoorsteen nog overeind.

16

17 - 20 december 2013

Tijd

voor

kapp

Aphrodites ruime openingstijden: Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag

Wij bieden een ruim assortiment

Tegen scherpe prijzen!!! 2

10roo0m0/ Mm agazijn

Show

U kunt bij ons terecht voor: • Werkplaatsinrichting • Compressoren, Luchtgereedschappen • Bouw & Tuinmachine’s • Metaalbewerkingsmachines • Airco’s & Heaters • Pallet- & Magazijnstellingen • Boten & Buitenboordmotoren • Partijgoederen Openingstijden showroom

Ma - Vr 8:30 – 17:00 uur Za 9:00 – 13:00 uur

Nu ook!

Mijlweg 57 A ’s-Gravendeel T. 078-6733228

Aphrodites ruim

18.00 - 21.00 18.00 - 21.00

openingstijde Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag

Kom langs en profiteer van onze aanbiedingen!!

Machines en Gereedschappen

9.00 - 18.00 9.00 - 18.00 9.00 - 21.00 9.00 - 17.00 8.30 - 17.00 8.00 - 12.00

Tijd

9.00 - 18.00 9.00 - 18.00 9.00 - 21.00 9.00 - 17.00 8.30 - 17.00 8.00 - 12.00

Frans Halsstraat 7 | Puttershoek | Breestraat 10 | Westmaas | Te

voorWIJdeWENSEN U

www.haarmodeap

PRETTIGE KERSTDAGEN

kapper?

EN EEN

GELUKKIG NIEUWJAAR

Aphrodites ruime

openingstijden: Maandag 9.00 - 18.00 Dinsdag 9.00 - 18.00 Frans Halsstraat 7 | Puttershoek | Tel: 078 - 67 63 488 Woensdag 9.00 - 21.00 Breestraat 10 | Westmaas | Tel: 0186 - 57 41 06 Donderdag 9.00 - 17.00 18.00 - 21.00 www.haarmodeaphrodite.nl Vrijdag 8.30 - 17.00 18.00 - 21.00 Zaterdag 8.00 - 12.00

U kunt ook online een afspraak maken via onze app!

17 - 20 december 2013

17

Nieuw! Jaap Kaas & Lekkernijen is een Kaas- en specialiteitenwinkel vol met lekkernijen waar u terecht kunt voor: • Vele soorten Noord-Hollandse- en Buitenlandse kaas • Fijne vleeswaren uit diverse landen • Vers gebrande noten • Wijnen en Wijngeschenken • Mooie geschenkpakketten in alle prijsklassen • Luxe belegde broodjes • Hapjesschalen en salades

Jaap Kip en Lekkernijen is een moderne grill- en maaltijdenwinkel met een doordacht assortiment gegrilde kip, verse kip en kip als complete maaltijd.

Molendijk 31 Oud-Beijerland 0186 – 616 586 • www.jaapkaas.nl

Molendijk 21 Oud-Beijerland 0186 – 684 696 • www.jaapkip.nl

Gemaksvoeding die wordt gekenmerkt door een ruim assortiment met veel variatie. Allerhande combinaties van kleine tot grote porties kip zijn bij ons mogelijk.

Alles wat te maken heeft met koken en tafelen is in Aan tafel bij Ellen te vinden. Van een klassiek servies van Wedgwood tot een fraaie modern vormgegeven wok van WMF. Van duurzame keukenhulpen tot een trendy keukenschort. Wij zijn dealer van diverse merken waar wij volledig achter staan. Ook voor een mooi geschenk is er bij ons in alle prijsklassen altijd wat te vinden! Kookboeken treft u thematisch door heel onze winkel aan. Kortom voor iedere stijl hebben wij iets te bieden. Ook onze “Aan tafel bij Ellen Cadeaubonnen“ worden mooi ingepakt zodat u echt iets moois weggeeft!

Beneden Molendijk 14 Oud-Beijerland 0186 - 616 402 • www.aantafelbijellen.nl

Fijne Feestdagen en een

Gelukkig Nieuwjaar! BH € 49,95

Short € 29,95 String € 26,95

Voor passend advies in de juiste maat gaat u naar

Kerkstraat 13b - Oud-Beijerland Tel. 0186 - 649634 Specialist in grote maten

Lisca | Femilet | Selmark | Lingadore | Freya/Fantasie

Nieuw bij Juwelier Bij land!

ken r e w r u u w u Koop kman, die het bij de vapareren kan! ook re NIEUW: bezoek onze webshop via: www.juwelierbijland.nl Oost-Voorstraat 33 3262 JE Oud-Beijerland

t 0186-612471 f 0186-620526

e info@juwelierbijland.nl i www.juwelierbijland.nl

18

17 - 20 december 2013

17 - 20 december 2013

19

Riet en Wil Winkelman zetten zich in voor scholen, ziekenhuizen en armen in Malawi

‘Als je kan delen, waarom zou je dan niet delen?’ Ze zetten zich pas zes jaar in voor Malawi, het straatarme land dat in het zuiden van Afrika ligt ingeklemd tussen Zambia, Tanzania en Mozambique. En toch is daar deze maand al de 25ste container met hulpgoederen naar toe verscheept met spullen voor scholen en ziekenhuizen die hier in het rijke Nederland overtollig waren maar die daar nog ongelooflijk goed kunnen worden gebruikt.

W

il en Riet Winkelman uit Strijen, beiden 69, hebben er een stichting voor opgericht, de Stichting Malawi schools and hospitals. Die slaat achter in het centrale magazijn van De Bommel/De Winckelaer aan de Nijverheidsstraat alle mogelijke nog bruikbare spullen op die vanuit het hele land worden aangeboden. Samen met een groepje vrijwilligers sorteren zij in een hoek van dat enorme magazijn, achter het gemeentehuis van Strijen, de opgehaalde goederen: schoolmeubilair, les- en schrijfmaterialen, kleding, schoeisel, huisraad, schoonmaakmiddelen, bouwmaterialen, sanitair, ziekenhuis- en laboratoriummaterialen, alsmede gereedschappen, voor onder andere scholen en ziekenhuizen in Malawi, alles in de meest uitgebreide zin van het woord. ,,Ik denk,” zegt Winkelman, ,,dat we al vierduizend schoolkinderen een stoel en een tafeltje, of een schoolbank, hebben kunnen geven. Dat lijkt heel veel, maar het is en blijft een druppel, want er zijn bij wijze van spreken alleen al in de provincie Dedza nog 144.000 stoelen nodig. Zo arm is het daar in Malawi.” Winkelman is oprichter en ouddirecteur van de pas afgebrande woonwinkel De Winckelaer die tegenwoordig als De Bommel door het leven gaat en waarvan zoon Frank een der directeuren is. Dat verklaart ook waarom Riet en Wil Winkelman een plekje hebben gekregen in het magazijn van deze meubelgigant en waarom er ook een bestelwagen van De Bommel beschikbaar is om overal in het land spullen op te halen. Dat kan gaan om schoolmeubilair dat vervangen wordt of om ziekenhuiskleding die vernieuwd wordt, maar ook om bijvoorbeeld de 125 gevangenisbedden, met matrassen, die overbodig werden toen

de gevangenis aan de Noordsingel in Rotterdam werd gesloten. Daar voelen ze zich in Malawi de koning te rijk mee, want vóór die bedden beschikbaar kwamen, sliepen ze daar vaak op een stukje karton op de grond. Speurtocht Een speurtocht naar de geschiedenis van zijn familie brachten Wil Winkelman en zijn vrouw in Malawi. ,,Ik ben de geschiedenis van de familie Winkelman gaan onderzoeken vanaf 1852, het geboortejaar van mijn overgrootvader die 15 kinderen had. Er was een familiestamboom, maar ik wilde weten wat voor leven deze mensen hadden,” vertelt Winkelman, terwijl zijn vrouw de zoveelste doos met witte ziekenhuiskleding en lakens vult. Dat bracht hem ook op het pad van Theo Winkelman, wiens tweelingzus nog in leven bleek. Theo Winkelman, de zoon van de oudste broer van zijn grootvader, had een ‘late roeping’ wat hem ertoe bracht als 32-jarige voor priester te gaan studeren. Op zijn 38e werd hij tot priester gewijd en naar Malawi uitgezonden. Winkelman en zijn vrouw gingen dus ook daar op zoek: ,,Ik wilde zijn voetstappen vinden, wie was pater Theo Winkelman in de praktijk? Hij bleek een pionier, iemand die met hart en ziel iets wilde betekenen voor andere mensen. ,,Hij zag zich gesteund door zijn grote familie en iedere gulden die hij ooit bezat, ging naar Afrika, waar hij zich van 1958 tot 1992 heeft ingespannen om zijn geloof, maar vooral ook zijn medemenselijkheid met de bevolking van Malawi te delen,” vertelt Wil Winkelman. Pure armoede Het werd, in 2006, voor het Strijense echtpaar een confronterende zoektocht en confrontatie met pure armoe: ,,Mensen kunnen net genoeg

Riet en Wil Winkelman (links) verzamelen met vrijwilligers alle binnen gehaalde spullen achter in het centrale magazijn van De Bommel Meubelen, zoeken ze uit en sorteren ze, alvorens ze in containers gaan om naar Malawi te worden verscheept. aardappels en groente verbouwen om van te leven, maar als de oogst, waaronder veel maïs, is opgegeten volgt vanaf oktober november de honger die duurt tot de nieuwe oogst, na de regentijd, in maart april weer van de grond kan worden gehaald. Als tenminste de oogst is gelukt.” Winkelman ontdekte veel kerkjes die door de ‘witte pater’ waren opgericht en kwam in contact met veel scholen, waaronder de school in Nsipe met een regionale functie voor 1700 kinderen in een gebied zo groot als de Hoeksche Waard. Hij vond er kale lokalen die Winkelman betitelt als ‘varkenskot’, waar per lokaal 150 kinderen zittend op de grond les kregen met steentjes en flessendoppen waarmee ze leerden rekenen. Winkelman en zijn vrouw besloten dat ze dit gebied waar pater Winkelman zoveel had betekend, niet wilden afdoen met ‘het geven van slechts een fooi’. Ze vroegen het schoolbestuur wat dat zelf kon doen en wat zij eventueel konden aanvullen en of ze mochten helpen. Dat aanbod werd dankbaar met beide handen aangegrepen en zo ontstond de Stichting Malawi schools and hospitals waarvan ze zelf de grootste sponsors zijn, onder het motto: ‘Als je kan delen, waarom zou je dan niet delen met de armsten?’ En dus zijn ze vanaf dat moment bezig om, ten behoeve van al die achterstandsgroeperingen die er in Malawi zijn, geld en hulpgoederen in te zamelen en die te transporteren naar onder andere scholen en ziekenhuizen in Malawi, waar de kindersterfte hoog is en de levensverwachting bij de geboorte slechts op 50 jaar ligt. Er vallen ongeveer 68.000 doden per jaar door aids en per dag raken ongeveer 250 mensen geïnfecteerd; 70 procent van de ziekenhuisbedden in Malawi wordt bezet door aidspatiënten. Bij de keel gegrepen

Vrijwilliger Ap Mulder liep in de marathon van Rotterdam voor de baby’s in Malawi en bracht 13.000 euro binnen. Links zijn vrouw Corrie en rechts Riet Winkelman.

De ongelooflijke armoede heeft het echtpaar Winkelman als het ware bij de keel gegrepen; van de 15 miljoen inwoners leeft tweederde onder de armoedegrens. Winkelman: ,,Het is echt een van de allerarmste landen ter wereld. Ze kunnen er werkelijk alles gebruiken.” Daarom ook gaat hij op elke melding uit het land af en probeert hij ook op zoveel mogelijk plekken uit te dragen

Er lopen in Malawi heel wat voetbalteams rond in de oude tenues van FC Binnenmaas. dat hulp dringend gewenst is. Zo is er nu in Capelle aan den IJssel een breiclub die niet anders doet dan breien voor Malawi. Er zijn ook mensen die trapnaaimachines repareren, waarmee vooral alleenstaande jonge moeders in Malawi op het opgerichte opleidingscentrum (‘needleroom’), les krijgen in het maken van kleding. Na een half jaar naaien die jonge moeders kleding voor zichzelf en ook voor anderen. Daarmee komen ze weer aan de slag en kunnen ze bijvoorbeeld schooluniformen maken. Voetbalvereniging FC Binnenmaas, de fusieclub die ontstond door het samengaan van vv Maasdam en vv Puttershoek, schonk 500 sportshirts en trainingspakken, toen de vereniging op nieuwe tenues overging. Vrijwilliger Ap Mulder liep in april mee in de marathon van Rotterdam voor de baby’s in Malawi. Veel sponsors hielpen hem om zijn doel, een container met hulpgoederen voor de allerkleinsten, waar te maken, want Ap liep meer dan 13.000 euro bij elkaar, goed voor bijna twee containers met hulpgoederen voor babies en ziekenhuisjes.

voorzien. Daar kwam ruim 14.000 euro op binnen. En vaak gaat het ook om kleinere bedragen. Winkelman: ,,Ik heb eens bij mensen in Rotterdam een naaimachine opgehaald en die doneren nu elke maand 15 euro. En zo zijn er meer. Van al dat geld laten we lekkende daken van scholen repareren of zorgen we dat er weer ramen in komen. We bouwen ook nieuwe schoollokaaltjes, want er zijn plekken waar nog steeds 600 kinderen onder de bomen les krijgen.” Riet en Wil Winkelman zijn dankbaar voor elke hulp die mensen aan Malawi willen geven. Stichting Malawi Schools and Hospitals p/a Nijverheidstraat 4 3291CH Strijen Tel. 078-6744193 of 06-50635024 Email: info@malawisms.nl bankrekening: Rabo Bank Hoeksche Waard 1328.98.004 www.malawisms.com

De stichting krijgt ook enige malen per jaar van stichting Baby Hope heel veel overgebleven kraamartikelen die over 41 ziekenhuisjes in provincie Dedza worden verdeeld. Toen Riet en Wil Winkelman, na 35 jaar aan het roer te hebben gestaan bij de Winckelaer, in 2010 in Alcazar een groots afscheidsfeest kreeg aangeboden, werden familie, vrienden, collega’s, relaties en kennissen gevraagd niet de scheidende directeur maar zijn Stichting Malawi Schools and Hospitals van een donatie te

Talandira, een jongetje met een gehandicapt been, kreeg van de Stichting Malawi Schools and Hospitals een driewieler, waardoor hij zelfstandig naar en van school kan, een afstand van vier kilometer.

20

17 - 20 december 2013

Restaurant & Partycentrum

’t STAMMINEEKE

Heet u van harte welkom in haar vernieuwde à la carte restaurant en serre! k Nu oo d wil ten e g rech d op e t aar menuk

In ’t STAMMINEEKE kunt u terecht voor: • Bruiloften (Of het nou om een intiem huwelijksfeest gaat of voor een spetterend trouwfeest voor 350 personen) • Verjaardagsfeesten

eer Informnze naar o tKers s menu’

• Recepties • High-tea • Diner dansant • Etc. etc.

Brabersweg 10 • 3271 LD Mijnsheerenland • Tel. 0186 - 613061

www.stammineeke.nl

Openingstijden: maandag v.a. 16.00 uur, alle overige dagen v.a. 11.00 uur (dinsdags gesloten).

RESTAURANT DE HOOGT: AL 31 JAAR UW RUSTPUNT AAN DE BINNENMAAS MAAND MENU DECEMBER Gemarineerde zalm op meloen, tomaten salade *** Uiensoep. *** Hertenbiefstukjes met rode-port saus. *** Stoofperen dessert. Menu prijs € 32,50

Wij wensen u allen fijne Kerstdagen en een voorspoedig nieuwjaar. Raadhuisstraat 3, 3299 AP Maasdam Tel. 078 - 676 1811 • www.dehoogt.nl

17 - 20 december 2013

Kerstmis aan de Binnenmaas Kerstdiner 1e en 2e Kerstdag

Kerstmatinee 1e en 2e Kerstdag

Visschotel Fruits de Mer

Visschotel Fruits de Mers

*** Salade van kalfsvlees *** Wildbouillon

*** Wildbouillon *** Drieluik van Hert hert op drie manieren bereid. ***

*** Spoom *** Drieluik van Hert hert op drie manieren bereid. *** Fantasie dessert van vanille en chocolade

w 59,50 pp. Aanvang 18.00 uur, vooraf reserveren Genoemde prijzen zijn exclusief dranken

Fantasie dessert van vanille en chocolade

w 47,50 pp.

21

078-6746070

www.restaurantdebatterij.nl

dag! Reserveer nu uw tafel voor 2e Kerst te Kijk voor ons menu op onze websi Van 27 december t/m 15 januari zijn

wij gesloten.

Namens het gehele Team wensen wij u prettige feestdagen! Sassedijk 6a, Strijensas

Aanvang 13.00 uur, vooraf reserveren Genoemde prijzen zijn exclusief dranken

Het Kerstdiner en het Ă la carte van tweede Kerstdag is vol geboekt.

Bel voor ons complete kerstprogramma of reserveringen, of kijk op onze website.

Geopend: woensdag t/m zondag v.a. 11.00 uur 0186 – 601629 www.rest-binnenmaas.nl mail@rest-binnenmaas.nl

Bij Que Pasa? kunt u genieten van heerlijke warme en koude gerechten van vlees, vis en vegetarisch De warme en sfeervolle inrichting plus de ontspannen, vriendelijke bediening staan garant voor een culinair feest! U bent van harte welkom!

OPENINGSTIJDEN

Maandag gesloten (Vanaf heden t/m 31 maart 2014) Dinsdag t/m zaterdag van 12.00 tot 00.00 uur Zondag van 16.00 tot 23.00 uur

Vierwiekenplein 2 3262 AN Oud-Beijerland Tel. 0186-614373 www.quepasatapas.nl

22

17 - 20 december 2013

VANAF 5 JANUARI 2014 IEDERE ZONDAG DOORLOPEND GEOPEND VANAF 13.00 UUR

Wij maken het waar... dus belt u maar!! • VOOR AL UW SIERBESTRATING • UW WEGGEZAKTE STRAAT OPHOGEN • HET UITGRAVEN VAN UW TUIN • HET LEGGEN VAN GRASMATTEN • SCHUTTINGEN PLAATSEN

Kijk voor meer informatie op:

ww.raadhuisheinenoord.nl Hofweg 1, 3274 BK Heinenoord Telefoon: 0186-601745, fax: 0186-602058 E-mail: info@raadhuisheinenoord.nl

Hans van Wanrooij Metaalhandel

Croonenburgh 69 • 3261 RE Oud-Beijerland Tel.: 06 - 209 734 64 • 0186 - 611 340, vraag naar Kees Weeda www.weedasierbestratingen.nl

Wanneer u iemand verliest die u dierbaar is…

Zuidema Uitvaartzorg Oud-Cromstrijensedijk o.z. 87B 3286 BM Klaaswaal

06 - 53 97 94 68

www.hansvanwanrooij.nl

0186 - 57 15 17 www.zuidemauitvaart.nl info@zuidemauitvaart.nl

Onze uitvaartleider of uitvaartleidster is u graag van dienst om de uitvaart volgens uw wensen te begeleiden.

17 - 20 december 2013

23

Dé complete partner voor partyservice, catering en verhuur

Time Out voor een feest zoals jij het wilt! Een feest geven is fantastisch, een feest organiseren een hele klus! Vaak betekent een feest voor de organisators hard werken. Dat kan anders: schakel Time-Out in en geniet het meest van uw eigen feest. Ervaar het gemak van Time-Out als organisator en gastheer van uw feest. Geen stress, maar wél gegarandeerd een onvergetelijk feest, buffet of thema-avond. U hebt de hele dag de handen vrij en kunt dus volledig van het feest meegenieten. Het is úw feest, dus u heeft het verdiend. Gun uzelf de totaalservice van Time-Out.

T

ime-Out is gevestigd aan de Boonsweg in Heinenoord. Vanuit daar runt Koos van Oudheusden zijn bedrijf, dat diensten aanbiedt op het gebied van partyservice, catering en verhuur. Time-Out bestaat uit een enthousiast team van vaste medewerkers: goed voor honderden geslaagden evenementen op jaarbasis. Ontzorgen Door jarenlange ervaring en expertise, een eigen keuken, personeel en verhuurmateriaal, is Time-Out een complete partner voor ieder feest of evenement. De kracht van Time-Out partyservice, catering en verhuur is het ontzorgen van de klant. TimeOut heeft alles zelf in huis, zodat u daadwerkelijk met slechts één partij te maken hebt. Ze beschikken over eigen medewerkers en alles wordt in hun eigen keuken klaargemaakt.

Time Out kan de hele organisatie van een feest voor de klant uit handen nemen, maar ook alleen de catering verzorgen of de verhuur verzorgen. “De klant bepaalt hoe groot onze inbreng is. Het begint altijd met een oriënterend gesprek, waarin we de wensen van de klant inventariseren, we gaan meedenken, brainstormen en dan ontstaan langzaam de contouren van het feest…”, aldus Koos van Oudheusden. “Daarbij kijken we altijd goed naar het persoonlijke aspect. Welke gasten komen er ? Is er behoefte aan muziek? Zullen we een speciaal hoekje maken voor de kinderen? Etcetera, etcetera. Ook bij een bedrijfsfeest of zakelijke receptie besteden we veel aandacht aan dit aspect. Een aankleding van het feest, conform de huisstijl maakt het feest net iets specialer. Heeft het bedrijf een geel logo, dan zorgen wij bijvoorbeeld voor een gele loper.”

Flexibel “Een goede voorbereiding is vanzelfsprekend belangrijk, maar omdat we alles in eigen beheer hebben, kunnen we snel schakelen en zijn we flexibel bij eventuele extra benodigdheden. Nee zeggen staat eigenlijk niet in ons woordenboek. Het gebeurt wel eens dat bedrijven op woensdag bellen dat ze in het komende weekend ineens iets willen organiseren voor de klanten. Ideaal is dat natuurlijk niet, maar vaak lukt ons het toch om er dan iets moois van te maken.”, aldus Koos Trends Waren jarenlang de themafeesten in zwang, tegenwoordig is strak en modern in trek. Time Out werkt vaak met meubelen van steigerhout en zorgt voor moderne verlichting, vaak in de kleur van de huisstijl. Als er muziek is, kan er ook voor een dansvloer en een geluidsinstallatie gezorgd worden. Verhuur Naast de catering en de complete organisatie van een evenement, kan een klant bij Time-Out ook terecht voor allerhande zaken die nodig zijn om een feest te geven. Van tapinstallaties, tafels en stoelen, kramen,

tenten, podia, gordijnen, een rode loper, verwarming, groenvoorziening tot aan serviesgoed. Om het huren van materiaal nog makkelijker te maken, heeft Time-Out op haar website speciaal een webshop ingericht. Hier kan men alle bestellingen online plaatsen. Onlangs is het verhuurassortiment flink uitgebreid. Met nieuwe trendy materialen. Kortom, Time-Out maakt elk feest compleet. Geen stress, geen gedoe, maar een knalfeest waarover nog lang wordt nagepraat. Dat is het streven van Koos van Oudheusden van Time Out, dé partyverhuur en cateringspecialist van de Hoeksche Waard en omgeving. Time-Out partyservice, catering en verhuur: Boonsweg 43, 3274 LH Heinenoord telefoon: 0186-660695 email: info@timeout.nl internet: www.timeout.nl (met webshop)

24

17 - 20 december 2013

Zou u eindelijk het lichaam willen hebben waar u al langer van droomt? Of doelen willen halen die steeds worden uitgesteld? Dan is wellicht een personal trainer iets voor u. Het is mogelijk om 1 op 1 te trainen maar ook in een klein groepje. Gaat het in 2014 dan toch lukken. Nieuwsgierig? Maak gerust een afspraak voor meer informatie. Heeft u een bedrijf en zou u graag uw personeel fitter willen krijgen of een sportief teamuitje willen doen? Ook dit is geen probleem. Naast de Persoonlijke Trainingen bieden wij ook Bootcamp en Boxing Bootcamp. Momenteel zijn we in ‘s-Gravendeel, Puttershoek, Westmaas en Strijen actief! Er zijn dus veel mogelijkheden en er is altijd wel iets wat bij u past.

BodyChange www.bodychange.nu kjpersonaltraining@hotmail.com 06-51373963

Wij wensen u prettige feestdagen en een heel creatief 2014! r t/m 2 januari.

Wij zijn gesloten van 23 decembe

DresSwaar & Zo voor sfeer, interieur en de lekkerste thee! Ook hĂŠt adres voor de leukste kerstcadeaus. Keuze uit meer dan 30 soorten thee.

Wij wensen u sfeervolle feestdagen!

299,

Voorstraat 53 Numansdorp info@dresswaar.nl 0186-651560 www.dresswaar.nl Openingstijden: Di t/m do: 10.00-17.30 Vrijdag: 10.00-21.00 Zaterdag: 10.00-17.00

Kreatiefshop

De Bezige Bij

Burg. de Zeeuwstraat 127 3281 AG Numansdorp Tel 0186-654368 www.debezigebij.eu

17 - 20 december 2013

25

26

17 - 20 december 2013

n e g a d t s r e k e ig t t e r Wij wensen u p 14 0 2 ig d e o p s r o o v n e en e PVC vloeren PVC vloeren zijn niet voor niets zo populair! Ze zijn prachtig om te zien, onderhoudsvriendelijk, geschikt voor vloerverwarming, geluidsarm en hebben een zeer lange levensduur.

karpetten Onze collectie karpetten is enorm veelzijdig, van klassiek tot modern! Laat u door ons adviseren voor een mooi karpet dat precies bij uw interieur past en zorgt voor een warm gevoel in de koude wintermaanden.

Tapijt Tapijt geeft warmte, comfort en karakter aan elk huis. Laat u bij ons adviseren en doe inspiratie op.

De Geus Tapijt in Puttershoek, uniek in de Hoeksche Waard.

Loop vrijblijvend binnen, u bent van harte welkom! Arent van Lierstraat 16, Puttershoek Tel. 078 - 676 1359 Bezoek ook eens onze website: www.degeustapijt.nl Openingstijden: 9.00 tot 17.30 uur • Vrijdag koopavond Wij eten van 12.30 tot 13.30 uur • Zaterdag geopend tot 16.00 uur

Wij staan vanaf nu 6 dagen in de week voor u klaar van maandag t/m zaterdag.

17 - 20 december 2013

27

28

17 - 20 december 2013

BESTE KOOP

NErgEN-S gOEd KOPEr SAMSUNG UE40F7000

• 101 cm Led tv • 800 hertz • 3D, FULL-HD • Smart TV, internet browser • Wifi, CI+ gecertificeerd • Stembediening,ingebouwde web camera Normaal 3 1299,-

+GRATIS 8 inch TABLET

KERSTPRIJS

999,-

Wij wensen u gezellige dagen, veel kijkplezier en vooral een gezond 2014.

PHILIPS 32PFL 5008 • 81 cm Led TV • 300 hertz • Ambilight • Smart TV met internet browser • CI+ gecertificeerd • Full-HD Normaal 3 599,-

SALORA TAB1012 • 10,1 inch tablet • Bluetooth, HDMI, WiFi • Webcam 2x • Android besturingssysteem • Micro sd Normaal 3 179,-

KERSTPRIJS

499,-

NErgEN-S gOEd KOPEr

SUPER KERSTPRIJS

135,-

Total Vision is erkend dealer van KPN Digitenne en UPC diensten, zoals Digitale TV, alles-in-één pakketten en HD-TV! Zuid-Voorstraat 32 Telefoon: 078 - 673 1343 3295 BW ‘s-Gravendeel E-mail: info@total-vision.nl www.total-vision.nl Geopend op: Maandag, woensdag, donderdag van 09.00-12.30 en 13.30 tot 18.00 uur Vrijdag (koopavond) van 09.00-12.30 en 13.30 tot 21.00 uur Zaterdag van 09.00-17.00 uur

17 - 20 december 2013

29

30

17 - 20 december 2013

Kijk ook eensoopp WWW.PHOENIX onze websh x hoeni .p w w w WOONWARENHUIS.NL webshop.nl Nieuw binnen! Cars 2 domino click&go

- London - Incl 100 domino stenen

Van 29.99 voor

Rucanor kinder ski-kleding Jassen uitzoeken

29.99

14.99

Skibroeken

24.99

Cars 2 Cinexin Film projector - Ook verkrijgbaar in Princess

Van 39.99 voor

17.

99

Grote partij Homedeco

n a v n e g Kortin ot 90% 70% t Iedere dag nieuwe aanvoer!

39.99

24.

tegen e i t c e e coll rijzen! m i u r Zeer erpe p h c s r zee

- Groot assortiment - Maat 23-46

Van 14.99 tot 39.99

14.

99

Vanaf

Wij kochten een supermarkt 4 vrachtwagens vol met A-merken

After Eden en Boobs & Bloomers

Coca Cola, Douwe Egberts, Maggi, Knorr, Heineken, Kempenaer, Silvo, Calvé, Blue band, Croma, Enz, enz,....

BH’s uitzoeken

9.99

Slips en Hipsters uitzoeken

% 5 2 t e m s Alle

32.99

Skipakken 2-dlg

99

Vanaf

Moonboots

Overalls

! g n i t kor

4.

99

Slangverlichting LED - Per meter (inclusief stekker) - Minimale afname 12 meter

Per meter

Stougjesdijk 137a - Mijnsheerenland Telefoon 0186 - 615166 www.phoenixwoonwarenhuis.nl info@phoenix-groep.nl

Maandag:13.00 - 17.30 uur Dinsdag t/m donderdag:09.00 - 17.30 uur Vrijdag:09.00 - 21.00 uur Zaterdag:09.00 - 17.00 uur

Oud-Beijerland Uit Spijkenisse pont Nieuw-Beijerland

Rotterdam Heinenoordtunnel ‘s-Gravendeel Dordrecht

Texaco

PHOENIX Klaaswaal Numansdorp

A29

Zierikzee Roosendaal

1.

75

17 - 20 december 2013

31

Businessclubs - Voetbal

Businessclubs - Voetbal Hoeksche Waard Bijna elke zichzelf respecterende voetbalvereniging heeft er wel een, een businessclub. Dankzij deze sponsorclubs, variërend van grote industriële bedrijven tot kleinere consumentgerichte detailhandel, zijn voetbalclubs niet langer afhankelijk van een hoofdsponsor en enkele subsponsors, maar weten ze zich gesteund door een grotere groep bedrijven. De combinatie van sport en business blijkt succesvol te zijn. Er zijn ook voetbalclubs met heel veel sponsors, die het zónder businessclub doen. Die vinden elkaar langs de lijn tijdens de wedstrijden en vinden dat voldoende; na afloop worden in het sponsorhome wel contacten gelegd en onderhouden. Hoeksche Waard Exclusief belicht tijdens het voetbalseizoen 2013-2014 de businessclubs en sponsors in het voetbal in de Hoeksche Waard. Dit keer is eersteklasser SHO aan de beurt, vorige maand waren dat FC Binnenmaas en sv Heinenoord, in oktober OSV uit Oud-Beijerland en in september NSVV uit Numansdorp.

Hoeksche Waard

SHO zette als eerste club Hoeksche Waard op Nederlandse voetbalkaart De officiële naam is Steeds Hooger, maar iedereen kent de eerste klasser uit Oud-Beijerland als SHO, opgericht op 18 juli 1930 en sinds september 1999 spelend op sportpark Kikkershoek. SHO staat voor Steeds Hooger Oud-Beijerland, een club die altijd de ambitie heeft gehad om op het hoogste amateurniveau van het zaterdagvoetbal te acteren. Een club ook die dat lang heeft gedaan en die weer naar de hoofdklasse, waarin ook Heinenoord uitkomt, durft te kijken nu het vlaggenschip in de top van de eerste klasse C meedraait. SHO zette ook als eerste vereniging de Hoeksche Waard op de Nederlandse voetbalkaart.

I

n de jaren zestig en zeventig kende SHO immers haar hoogtijdagen. Trainer Jan Bol was de grote man achter de Beijerlandse successen. Met spelers als Jaap Schipper, Ger Reedijk, Cees van Bennekom, Jan den Boer, Lou Bijl, Jan Grauss en Bas Groenenberg werd het ene succes aan het andere geregen. Zo werd in 1967, 1968 en 1969 drie keer achter elkaar de landelijke KNVBbeker gewonnen, een prestatie die daarna door geen enkele club meer werd geëvenaard. In 1970 wist SHO zelfs de landstitel van het zaterdagvoetbal te veroveren. In de strijd om het algehele landskampioenschap moest SHO haar meerdere erkennen in zondagkampioen Sneek. In 1997 kwam er weer een uitschieter: winst van de districtsbeker en de finale in de Kuip om de Amstelcup. SHO is de grootste voetbalclub op het eiland met 1100 leden. Daaronder zo’n 300 rustende leden en 800 actieve leden (185 senioren en maar liefst 600 junioren) die ervoor zorgen dat er zaterdagen zijn dat er 25 tot 30 wedstrijden worden afgewerkt op de vijf velden waarover SHO beschikt. Eigenlijk is er dus gewoon dringend behoefde aan een zesde veld op sportpark De Kikkershoek dat ook plaats biedt aan voetbalvereniging OSV, atletiekvereniging Spirit en tennisvereniging TVO.

Fraaie accommodatie SHO heeft er een fraaie accommodatie met 18 kleedkamers, een kantine, ruime sanitaire voorzieningen, spreekkamers, een jeugdkantoor, een bestuurskamer, een sponsorhome, een jeugdhonk en een tribune met 550 zitplaatsen. Er kan gespeeld worden op twee kunstgrasvelden (hoofdveld en veld 2) en drie ‘all weather’-natuurgrasvelden, die alle vijf beschikken over verlichting. Voor de allerkleinsten is er nog een speeltuintje met daarnaast voor de jeugd een volleybalveldje en een basketbalveld. Voorzitter Jan Snel, nu een jaar of drie aan de leiding bij de Beijerlanders, is er trots op en steekt dat ook niet onder stoelen of banken. ,,SHO is een geweldige club om leiding aan te geven,” vertelt de in Numansdorp wonende preses. En Snel kan het weten. Want hij kan als geen ander de clubs in de Hoeksche Waard met elkaar vergelijken. Tot zijn 28e speelde hij namelijk in SSS, vanwaar hij verhuisde naar het Numansdorpse NSVV. Daar werd hij na zijn actieve voetballoopbaan keeperstrainer en vervolgens trok hij met de befaamde (en inmiddels overleden) trainer Jaap Viergever mee naar Strijen, om uiteindelijk, mét Viergever, als keeperstrainer

Jan Snel, een Numansdorper die een club in Oud-Beijerland leidt: ‘SHO is een geweldige club om leiding aan te geven.’

bij SHO te belanden. Aan het begin van dit seizoen stopte hij als trainer, mede omdat hij, na een periode als waarnemend-voorzitter, door de leden in november 2011 als voorzitter werd gekozen. ,,Ik heb dit nooit geambieerd. Ik ben erin gerold,” vertelt Snel, die uit een pure voetbalfamilie komt en in tal van voetbalclubs familieleden heeft die daarin actief zijn. Vrijwilligers Om zo’n grote club als SHO draaiende te houden, zijn veel vrijwilligers, in alle mogelijke geledingen, nodig. ,,Zij zijn de pijlers waar een vereniging op draait,” stelt Snel die zich gelukkig prijst met een trouwe ploeg van meer dan 230 vrijwilligers. Dat lijkt veel, maar voor een grote vereniging met zo’n 600 jeugdleden, komt veel werk eigenlijk op te weinig schouders neer . Het is echter een maatschappelijk gegeven, dat door allerlei oorzaken het steeds moeilijker is vrijwilligers enthousiast te maken wat voor de club te doen. Maar bij SHO zit dat dus wel goed. Daarom ook kunnen er op 5 januari maar liefst 500 jeugdleden naar de benefietwedstrijd tussen Feyenoord en Excelsior in de Rotterdamse Kuip in het kader van het jubileumjaar ‘100 jaar Daniël den Hoed in Rotterdam’, waarvan de opbrengst geheel ten goede zal komen aan kankeronderzoek in het Erasmus MC. Met elf bussen gaan SHO-junioren er naar toe. Die vrijwilligers zijn er eigenlijk altijd bij SHO geweest, vertelt voorzitter Snel, ook toen er nog op het voormalige sportveld bij de Rijks-HBS werd gespeeld en later op het sportcomplex aan de Sportlaan, waar tot 1999 werd gevoetbald en waar tegenwoordig de nieuwbouwwijk Even Buiten ligt. Ook toen al had SHO namelijk een aan de weg timmerende supportersclub, die afgelopen seizoen het 50-jarig bestaan vierde. Een unicum in het amateurvoetbal en een mijlpaal die niet ongemerkt voorbij ging. Alle leden kregen vorig jaar rond 5 december een boterletter of Irischeque en in maart was er een jubileumfeest in het prachtig verbouwde grand-café De Oude Tol. Snel: ,,Zelfs gerenommeerde zaterdagclubs als Quick Boys en IJsselmeervogels hebben niet een supportersclub die al zo lang bestaat!” Zoals SHO wel meer dingen heeft die andere clubs uit de regio niet hebben. Een samenwerkingsverband met Sparta bijvoorbeeld, sinds juli dit jaar. SHO-trainers kunnen daardoor eens in de keuken bij de

Het hoofdveld van SHO, met clubgebouw en tribune. Als er bij SHO gespeeld wordt, en dat is elke zaterdag, of getraind, vier avonden per week, dan is de grote parkeerplaats altijd vol.

De selectie van SHO die het dit jaar moet realiseren: promotie van de eerste- naar de hoofdklasse. Rotterdamse betaald-voetbalclub kijken, hoofdtrainer Jeroen Rijsdijk kon er stage lopen, talentvolle SHO-spelers zouden daar eventueel ‘gestald’ kunnen worden en er wordt tegen elkaar geoefend, zoals op 6 juli nog het geval was. Jeugdvoetbaldagen En wat te denken van de Voetbalschool, sinds dit jaar de Jeugdvoetbaldagen heten, die SHO in elke zomervakantie houdt voor jongens en meisjes (SHO heeft 137 dames- en meisjesleden die in één dames- en negen meisjesteams in de competitie uitkomen!) van 6 t/m 11 jaar, die daar drie dagen lang voetbalplezier aan beleven. Ook niet-leden zijn op die voetbaldagen welkom. Bij SHO zijn overigens ‘grashoppers’ al vanaf vijf jaar welkom. Het jaarlijkse internationale toernooi voor teams onder 17 jaar, voorafgaand aan het seizoen, is ook zo’n evenement waar Snel en zijn bestuursleden apetrots op zijn. Daar doen immers ook teams van eredivisieclubs als Vitesse, NAC, ADO Den Haag, Roda JC, RKC/Willem II en het Belgische Zulte Waregem aan mee.

Businessclub Een club die actief wil zijn op het allerhoogste amateurniveau, zoals het SHO-bestuur steeds uitdraagt, kan uiteraard niet zonder financiële steun van sponsors. ,,Zonder deze steun is het haast onmogelijk om in de eerste klasse van het amateurvoetbal te acteren en al helemaal niet in de hoofdklasse waar we zo graag naar toe willen,” vertelt voorzitter Snel. Dus heeft een actieve sponsorcommissie voor een trouwe schare sponsors weten te zorgen. Maar zorgen zijn er wel, nu hoofdsponsor Concordia de Keizer er aan het eind van het seizoen mee stopt. SHO prijst zich daarom gelukkig dat de club sinds vorig seizoen ook een bussinessclub heeft: de ZwartWitten. Die heeft inmiddels 60 leden die niet alleen de club financieel steunen maar elkaar ook regelmatig ontmoeten en netwerken. Dat gebeurde vorig seizoen bijvoorbeeld tijdens een wijnproefavond van de Hoogheerlijkheid en een winterkostavond in Moods, terwijl de leden ook met een volle bus naar Sparta-MVV gingen en (toen nog) VI-hoofdredacteur Johan Derksen met tal van voetbalanekdotes op bezoek kregen.

32

17 - 20 december 2013

17 - 20 december 2013

33

34

Voor iedereen een nieuwe vloer... Bent u toe aan een nieuwe vloer? In onze uitgebreide collectie vindt u een aantal bekende merken, met een grote keus in kwaliteit en prijs van o.a. tapijt, vinyl en laminaat. Geachte cliënten, vrienden en bekenden, het valt niet mee om elk jaar een originele tekst te bedenken, als je toch steeds hetzelfde wilt zeggen.

Daarom......... Hartelijk dank voor het in ons gestelde vertrouwen in het (bijna) afgelopen jaar. Wij wensen u Prettige kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar!

Beneden Gorsdijk 16, ’s-Gravendeel Tel. 078 - 673 1336 www.wooncentrumdenboer.nl e-mail: info@wooncentrumdenboer.nl

DEVO Bouw in Oud-Beijerland is een veelzijdig aannemingsbedrijf. Want of het nu gaat om een kleine verbouwing, de bouw van een nieuwe woning of bedrijfspand of de complete renovatie van een monumentaal pand… …bij DEVO Bouw kan het allemaal!!

Chr. Huygensstraat 7 3261 LR Oud-Beijerland Tel 0186 – 614777 Fax 0186 – 614506 E-mail info@devobouw.nl

Wij wensen u fijne feestdagen en een voorspoedig nieuwjaar Ook in 2014 kunt u weer op ons bouwen

17 - 20 december 2013

De specialist voor kunst&klik gebit

K v d • •

Jerry van Aalst nodigt u uit voor een informatief en oriënterend gesprek. Door ruime ervaring als Klinisch Prothetisch Technicus kan hij u vakkundig adviseren over de mogelijkheden voor een KLIK- of KUNSTGEBIT.

Wij wensen u sfeervolle kerstdagen en een voorspoedig 2014… …een nieuw jaar met een goed passend gebit en een stralende lach!

● Implantaten voor klikgebit in samenwerking met tandarts/implantoloog in de Hoeksche Waard ● Wij verzorgen de vergoeding en de declaratie bij uw zorgverzekering ● Reparaties op afspraak klaar terwijl u bij ons wacht en geniet van een vers kopje koffie of thee ● Kijk voor meer informatie op onze website www.vanaalsttandtechniek.nl

Voltastraat 4 - Numansdorp Telefoon: 0186-653100 info@vanaalsttandtechniek.nl

IEDERE 1e WOENSDAG VAN DE MAAND INLOOPAVOND VAN 18 - 20 UUR MET ANTWOORDEN OP AL UW VRAGEN

Praktijk voor Fysiotherapie P.J. van Dijk - Fysiotherapie - Medische training - Manuele therapie

! rapie e h t NIEUW e v wa Shock Voor behandeling van verkalkingen in gewrichten, spieren en pezen: zoals hielspoor, achillespees of hardnekkige schouderklachten

www.devobouw.nl

DEVO Bouw bouwt!

Goudsbloemstraat 2 |´s Gravendeel | 078-6733233 | www.vandijkfysio.nl

• • • •

17 - 20 december 2013

35

Kerstnachtdiensten in sporthal De Boogerd vragen aandacht voor Victory 4 All Projects Ze komen er weer aan, de kerstnachtdiensten van de Evangelische Gemeente Hoekse Waard (EGHW). Op kerstavond, dinsdagavond 24 december, worden ze gehouden in sporthal De Boogerd in OudBeijerland. Tijdens de twee diensten, die al jaren meer dan duizend bezoekers trekken, wordt kerst op indrukwekkende wijze gevierd. De diensten zullen starten om 19:00 en om 21:30 uur. De toegang is gratis en tussen de diensten is er koffie en thee.

I

n de afgelopen jaren zijn de kerstnachtdiensten van de EGHW, die in 1994 ontstond, uitgegroeid tot een begrip binnen de Hoeksche Waard. Het is dan ook al de achtste keer dat de kerstnachtdiensten in de sporthal aan de Hortensiastraat 5 worden gehouden om alle bezoekers te kunnen herbergen. De EGHW komt iedere zondag samen in de aula van de Christelijke scholengemeenschap in Oud-Beijerland, Voor het hele gezin is het leuk om deze avond kerst met elkaar te beleven in een intieme sfeer, zeggen ze bij de EGHW. De kerstnachtdienst is immers een feest voor jong en oud. Spreker op deze avond is Jaap Boel. Een band en een koor zullen,

naast het begeleiden van de samenzang, verschillende traditionele en modernere kerstliederen ten gehore brengen. Verder wordt er tijdens beide kerstnachtdiensten aandacht gevraagd voor het Victory 4 All Rainbowcentrum in Zuid-Afrika van Johan en Astrid Vos, die tot 2002 in Numansdorp woonden en toen het roer radicaal omgooiden omdat ze zich het lot van de allerarmste kinderen in Zuid-Afrika aantrokken. Ze vertrokken op 1 mei 2003 naar ZuidAfrika (Hoeksche Waard Exclusief besteedde al enkele keren aandacht aan hun werk daar) en richtten de hulporganisatie Victory4All Projects in Jeffrey’s Bay op.

Nieuwe verspreider voor Hoeksche Waard Exclusief Met ingang van 1 januari 2014 wordt deze krant bezorgd door een nieuwe verspreider. Familiebedrijf Bouwman uit Hellevoetsluis gaat vanaf het nieuwe jaar de krant huis aan huis in de gehele Hoeksche Waard en Willemstad bezorgen.

D

irecteur John Bouwman verzekert ons dat de kwaliteit van de bezorging aan de gestelde eisen zal voldoen. “Wij hebben meer dan 30 jaar ervaring met het verspreiden van kranten en folders op de Zuid-Hollandse eilanden. En dat met een onafgebroken en hoogstaande verspreidkwaliteit. Naast de verspreiding voor Hoeksche Waard Exclusief zijn wij er ook in geslaagd ingaande 2014 een contract voor een aantal Wegener Weekkranten binnen te halen, o.a. voor Het Kompas in de Hoeksche Waard, de Botlek en de Hellevoetse Post op Voorne Putten, Ons Eiland op Goeree Overflakkee werd al door ons verspreid. Hiermee is de continuïteit van Reclameverspreiding Bouwman verzekerd en dat geeft mij een goed

gevoel. Doordat wij een familiebedrijf zijn heeft dat veel voordelen, zo is de communicatie daardoor kort en efficiënt. Betrouwbaarheid, snelheid en accuratesse zijn daarmee gediend. En dit heeft weer invloed op de motivatie van de bezorgers en komt de bezorgkwaliteit ten goede. Naast de genoemde kranten gaan we ook door met het verspreiden van folders (waar tevens ook de mogelijkheid bestaat om die mee te bezorgen met de genoemde kranten) en hebben we een pakket- en koeriersdienst”. Op dit moment heeft Bouwman Reclameverspreiding nog ruimte voor nieuwe bezorgers in de Hoeksche Waard en Willemstad. Zij kunnen zich aanmelden via de website: www.bouwman-reclame.nl of kunnen bellen naar 0181 – 315950.

Dit jaar bestaat die organisatie dus 10 jaar en daar werd zaterdag 15 december al volop aandacht aan besteed tijdens twee presentaties in Theater Zuidplein in Rotterdam, waar Johan en Astrid uiteraard present waren om een toelichting te geven op hun meest recente projecten. Die bieden goed onderwijs aan honderden kinderen en zorgen ook voor opvang van weeskinderen. Het meest recente project is de uitbreiding van het bestaande Rainbow-centrum, dat dagopvang biedt aan kinderen met een geestelijke- en/of lichamelijke beperking. Op het ogenblik komen er dagelijks 59 kinderen naar het centrum. Na de aan-/verbouw zal er ruimte zijn voor ongeveer 75 tot 90 extra kinderen, die er een liefdevolle verzorging en een lekkere warme maaltijd krijgen. Wilde Ganzen ondersteunt dit project ook van harte en verhoogt daarom de opbrengst van deze actie en de collecte die tijdens de kerstnachtdiensten zal worden gehouden met 55 procent.

Astrid en Johan Vos en hun kinderen doen in Zuid-Afrika veel goed werk en worden daarom door veel Hoekschewaarders financieel gesteund. Ook de EGHW doet dat al jaren. Degenen die niet aanwezig kunnen zijn om de kerstnachtdienst mee te beleven, kunnen op de website van de EGHW via webstreaming de diensten live volgen. Op dezelfde tijden dat de diensten plaatsvinden, kan ook via www.eghw.nl meegekeken worden. In verband met beperkte parkeerge-

legenheid wordt men verzocht om zoveel mogelijk met elkaar mee te rijden en indien mogelijk per fiets te komen. Tijdens de eerste dienst is er crèche aanwezig. Tijdens beide diensten zal er de mogelijkheid zijn om gebruik te maken van vertaling (door middel van headsets) in het Engels.

Speciale Kerstactiviteit vanuit Nationaal Landschap Centrum, Numansdorp Onder het motto “Er op uit in ’t Groen?…Doen!” organiseren het Hoekschewaards Landschap en G.Z-H (Groenservice Zuid-Holland) op donderdag 26 december een speciale kerstactiviteit vanuit het Nationaal Landschap Centrum (NLC) te Numansdorp. De activiteit is een combinatie van: Wandelingen van vijf (met puzzel voor kinderen) en tien kilometer. Wandelingen voeren langs het Hollands Diep, Haven van Numansdorp en de Oosterse Bekade Gorzen. Bezoek aan het buitengewoon fraaie Nationaal Landschap Centrum (vrijwilligers staan klaar om u uitleg te geven).. Er zijn in het Nationaal Landschap Centrum exposities te bezichtigen: permanente expositie over Nationaal Landschap Hoeksche Waard, nieuwe expositie over het beheer van bloemdijken (karakteristiek

Centrum is tot 15.30 uur geopend. Bereikbaarheid

voor de Hoekschewaard), wisselexpositie van kunstenaars uit de Hoeksche Waard, versterking van de inwendige mens: broodjes en kop soep.

A29 afrit 29. Ga richting Numansdorp (N487). Op N487 rechtsaf richting ‘Havens Numansdorp’ (Volgerlandseweg). Vanaf hier rechthoekige borden NLC (Nationaal Landschap Centrum) volgen.

Kosten

Meer weten?

€ 5, - per persoon, inclusief twee belegde broodjes en huisgemaakte soep.

Informatie over deze activiteit kunt u donderdag 26 december krijgen bij het startpunt. U kunt ook vooraf tijdens kantooruren contact opnemen met G.Z-H, 010-2981010 of met Nationaal Landschap Centrum 0186653512. Nadere informatie: Hans Hartmann (06-22084447, e-mail: hartmann44@zonnet.nl

Startijd Deelnemers kunnen tussen 11.00 en 14.30 uur starten vanaf Nationaal Landschap Centrum, Veerweg 1c, 3281 LX Numansdorp telefoon: 0186653512. Het Nationaal Landschap

Nieuwjaarsfeest Orion ‘s-Gravendeel Op verzoek van de gemeente Binnenmaas organiseert Welzijn Hoeksche Waard dit jaar wederom een nieuwjaarsfeest in Jc Orion in ‘s-Gravendeel - Strijenseweg 120 in ‘s-Gravendeel. In de nacht van dinsdag 31 december op woensdag 1 januari 2014 vindt in Jc Orion een feestelijk nieuwjaarsfeest voor alle inwoners plaats.

O

m 00.30 uur knallen de kurken. Dit gebeurt allemaal op de beats van dj’s Nimo, The Beatkrusher, Krumbler en FeestDJKevin! Aan alle muzieksmaken is gedacht, top 40, house, skihut, hardcore, 80’s en 90’s en hardstyle worden door onze dj’s gemixed. Op het evenemententerrein zal geen vuurwerk mogen worden ontstoken in verband met de veiligheid van alle bezoekers. Ook eigen drank en etenswaren mogen niet worden meegenomen op het terrein. Bij de entrée zal hierop worden gecontroleerd door ons beveiligingspersoneel.

Vrijwilligers staan achter de bar klaar om iedereen van een drankje te voorzien. Muntjes zijn voor € 2,euro per stuk te koop aan de kassa in Jc Orion. Aan de lege maag is ook gedacht want er zullen in de nacht hapjes worden uitgedeeld. Al met al een avond om nu alvast in je agenda te noteren. Het nieuwjaarsfeest begint om 00.30 uur en rond de klok van 3.30 uur zullen de laatste noten uit de speakers klinken. De toegang is gratis. Het Nieuwjaarsfeest Orion wordt mogelijk gemaakt door de gemeente Binnenmaas en Welzijn Hoeksche Waard.

Voor vragen neem contact op met Welzijn Hoeksche Waard via 0786766327, bekijk jongbinnenmaas. nl of blijf op de hoogte via www. facebook.com/jongbinnenmaas.

36

17 - 20 december 2013

t/m 4 januari 2014

GRATIS MONTAGE Profiteer nu van de gratis montage actie. Deze actie geldt t/m 4 januari 2014. Vraag naar de actievoorwaarden bij onze dealer.

17 - 20 december 2013

37

VOETBAL in de Hoeksche Waard Stand L-HB 14-12-13

vv Heinenoord

Club

De helft van de competitie zit erop, kan vv Heinenoord het roer naar boven omgooien in 2014? FC Binnenmaas - 3D

Wd

W

G

V

Pnt

1 Hoek HSV

13

8

2

3

26

22 - 7

2 RVVH

13

7

4

2

25

16 - 7

3 Smitshoek

13

8

0

5

24

20 - 16

4 Zwaluwen V

12

7

2

3

23

20 - 13

5 Achilles Veen

13

7

2

4

23

20 - 14

6 Stedoco

13

7

2

4

23

22 - 17

7 ASWH

13

6

4

3

22

29 - 16

8 XerxesDZB

13

6

2

5

20

21 - 16

9 Jodan Boys De

13

5

1

7

16

20 - 22

10 Kloetinge

13

4

4

5

16

19 - 22

11 Gravenzande FC

12

4

3

5

15

17 - 17

12 Deltasport

13

3

2

8

11

13 - 27

13 Heinenoord

13

1

3

9

6

11 - 30

14 Oranje Wit

13

0

3

10

3

8 - 34

NSVV - 2D

V

T

SSS - 3D

Datum

Thuis

Uit

Tijd

Datum

Thuis

Uit

Tijd

Datum

Thuis

Uit

Tijd

18/jan.

FC Binnenmaas 1

Oude Maas 1

14.30 uur

18/jan.

NSVV 1

Hellevoetsluis 1

14.30 uur

18/jan.

de Jonge Spartaan 1

SSS 1

14.30 uur

25/jan.

NBSVV 1

FC Binnenmaas 1

14.30 uur

25/jan.

vv Brielle 1

NSVV 1

14.30 uur

25/jan.

SSS 1

den Bommel 1

14.30 uur

Goudswaardse Boys - 4E

OSV Oud Beijerland - 4E

Strijen - 2D

Datum

Thuis

Uit

Tijd

Datum

Thuis

Uit

Tijd

Datum

Thuis

Uit

Tijd

18/jan.

Poortugaal 1

GWB 1

14.30 uur

18/jan.

OSV 1

DRL 1

15.00 uur

18/jan.

CWO 1

Strijen 1

14.30 uur

25/jan.

GWB 1

Swift Boys 1

14.30 uur

25/jan.

WSR 1

OSV 1

14.30 uur

25/jan.

Strijen 1

Wieldrecht 1

14.30 uur

GOZ - 4E

Piershil - 3D

ZBVH - 4E

Datum

Thuis

Uit

Tijd

Datum

Thuis

Uit

Tijd

Datum

Thuis

Uit

Tijd

18/jan.

Feyenoord AV

GOZ 1

14.30 uur

18/jan.

`s Gravendeel 1

Piershil 1

14.30 uur

18/jan.

LMO 1

ZBVH 1

14.30 uur

25/jan.

GOZ 1

CVV Mercurius 1

14.30 uur

25/jan.

Piershil 1

Rhoon 1

14.30 uur

25/jan.

ZBVH 1

Poortugaal 1

14.30 uur

`s-Gravendeel - 3D

SHO - 1C Zuid

Zinkwegse Boys - 4E

Datum

Thuis

Uit

Tijd

Datum

Thuis

Uit

Tijd

Datum

Thuis

Uit

Tijd

18/jan.

`s Gravendeel 1

Piershil 1

14.30 uur

18/jan.

SHO 1

Alblasserdam 1

14.30 uur

18/jan.

ZWB 1

de Egelantier Boys 1

14.30 uur

25/jan.

WFB 1

`s Gravendeel 1

14.30 uur

25/jan.

de Zwerver 1

SHO 1

14.30 uur

25/jan.

SDV1

ZWB 1

14.30 uur

Derby’s Januari

Heinenoord - LHB Datum

Thuis

Uit

Tijd

18/jan.

`s Gravendeel 1

Piershil 1

14.30 uur

18/jan.

Achilles Veen 1

Heinenoord 1

14.30 uur

25/jan.

NBSVV 1

FC Binnenmaas 1

14.30 uur

25/jan.

Heinenoord 1

HSV Hoek 1

14.30 uur

NBSVV - 3D Datum

Thuis

Uit

Tijd

18/jan.

Rhoon 1

NBSVV 1

14.30 uur

25/jan.

NBSVV 1

FC Binnenmaas 1

14.30 uur

38

HW Agenda 18 december Afscheidsconcert Jostijn Ligtvoet Cello docent Jostijn Ligtvoet stopt per 1 januari 2014 met lesgeven bij ToBe cultuurcentrum in de Hoeksche Waard. Vanaf 2008 heeft Jostijn met grote inzet en enthousiasme lesgegeven bij ToBe. Inmiddels heeft hij zijn PABO-opleiding voltooid en zet hij zijn carrière voort in het reguliere onderwijs. Daarnaast is hij ook actief als zelfstandig fotograaf. Op woensdag 18 december neemt Jostijn afscheid met een concert in De Lindenhoeve, Steenenstraat 24 , Oud-Beijerland en u bent van harte welkom om te komen luisteren naar zijn optreden met zijn ToBe leerlingen. Aanvang is 19.30 uur en de toegang is gratis. Meer info www.tobe.nl 19 december Kerstmarkt Heinenoord Op donderdag 19 december wordt er in de Emmastraat van Heinenoord een gezellige kerstmarkt gehouden. Vanaf 16.00 tot 22.00 uur zijn de winkeliers allen present om er een gezellige avond van te maken. Voor de jeugd is er een springkussen en de kinderen kunnen geschminkt worden. De jongeren uit Heinenoord die naar Afrika gaan om ontwikkelingswerk te doen zijn aanwezig met een kraam en paard en wagen waar een ritje meegemaakt kan worden door het dorp. De opbrengst hiervan is voor Afrika. 20 december Sporten met Jong Strijen Lekker een uurtje sporten in Lacco Apollo aan de Sportlaan ....... De keuze wat we gaan doen, is aan jou. Samen met de anderen sporters kiezen we wat we gaan doen. Neem wel zaalschoenen en geschikte sportkleding mee. Ook een flesje water is handig. De kosten zijn 1,50 p.p., graag gepast betalen. Meer info via strijen@jongbinnenmaas of telefoon 078-6766327. Of loop tijdens openingstijden even binnen bij de JC Klep. Of check; www. jcdeklep.nl 20 december Kerstmarkt Klaaswaal Op vrijdag 20 december van 16.00 tot 23.00 uur wordt in de Botjesstraat de eerste Kerstmarkt van Klaaswaal georganiseerd met vele leuke en smakelijke kraampjes en muzikale omlijsting. U bent van harte welkom in de “WINTERWONDERSTEEG” . 20 december Kerstconcert Concert in de Lambertuskerk te Strijen van het Operakoor Euphonia o.l.v. Jurate Haasdijk met pianiste Kamelia Miladinova en het Klaaswaals Symfonisch Blaasorkest NLS Klaaswaal met dirigent Michael Engelbrecht. Koor en orkest brengen individueel kerstwerken ten gehore van o.a. Strauss, Gounod, Händel, de Meij en Leroy Anderson. Het programma wordt regelmatig afgewisseld met gezamenlijk uitgevoerde Kerstliederen, waarbij het publiek tot samenzang wordt uitgenodigd. Aanvang 20.00 uur, toegang Eur 12,50 CJP/65+ Eur 10,00. 21 december De Bazuin en Pop-Up vieren samen kerst Theater Zuidplein in Rotterdam is zaterdag 21 december het decor voor een bijzondere Oud-Beijerlandse ontmoeting. Harmonieorkest De Bazuin en popkoor Pop-Up zetten daar samen de unieke kerstshow ‘All you need is X’mas’ op de planken. Kom in de

kerstsfeer en zorg dat u er bij bent.’All you need is X’mas’ wordt een avond vol kerstmelodieën en bekende kerstmeezingers . Het is voor de eerste keer dat beide muzikale verenigingen samen op het podium staan en een show verzorgen. De samenwerking komt voort uit het feit dat popkoor Pop-Up sinds begin dit jaar het gebouw van De Bazuin huurt voor de repetities. Al bij de eerste besprekingen kwam het idee op tafel om samen een concert te geven. De afgelopen weken is er al druk gerepeteerd door beide verenigingen en dirigent Hendrik Stinders van De Bazuin en dirigente Inge Rambags van Pop-Up hebben hard gewerkt om orkest en koor klaar te stomen voor een wervelende kerstshow. Kaartjes voor ‘All you need is X’mas’ kosten €12,50 en zijn verkrijgbaar bij www.theaterzuidplein.nl of op 010-2030203. Het concert begint om 20.00uur, de zaal gaat om 19.30 uur open. Voor meer informatie: kijk op www.debazuin.eu of www.popupkoor.nl 21 december Kerstzangavond met Chr. Hoekschewaards Mannenkoor Op zaterdagavond 21 december wordt er in de Eendrachtskerk in Zuid Beijerland een Kerstzangavond gehouden. Aan deze avond wordt medewerking verleend door: Het Christelijk Hoekschewaards Mannenkoor olv Adri Poortvliet , Renate Hooijer dwarsfluit , Christy Mc.Lean sopraan en Joel Terdu orgel . De kerk gaat om 18.45 uur open. Aanvang 19.30 uur. Zoals de naam reeds doet vermoeden krijgt u voldoende gelegenheid om zelf ook mooie liederen te zingen. Toegang gratis. Bij de uitgang wordt een collecte gehouden. U wordt van harte uitgenodigd. Graag tot ziens in de Eendrachtskerk, Koninginneweg 4-6 in Zuid Beijerland. 21 december Zaalvoetbaltoernooi Na het succes van vorig jaar organiseren de jongeren van Jong-Beijerland op 21 december wederom een zaalvoetbal toernooi in sporthal Carla de Liefde, Willem van Oranje (Poortwijk), Oud-Beijerland . Om 19:00 wordt afgetrapt voor een leuk en gezellig zaterdagavondtoernooi. Aan het eind van de avond vindt onder het genot van een hapje en een drankje de prijsuitreiking plaats, waarbij elk team sowieso met een prijs naar huis gaat! Alle A, B, C en D junioren worden van harte uitgenodigd om deel te nemen aan het zaalvoetbaltoernooi van JongBeijerland. Heb jij ook zin om weer eens met jouw team lekker in een sporthal tegen een bal te trappen, schrijf je team dan snel in voor het zaalvoetbal toernooi van JongBeijerland. Inschrijven of voor meer info: in ons jongerencentrum Bij Frits of mail naar h.dijksman@welzijnhoekschewaard.nl. Deelname is gratis! 21 december Lichtjestocht Op zaterdagavond 21 december a.s. wordt voor de derde keer een Lichtjestocht georganiseerd in ’s-Gravendeel. Tijdens deze avond zal de dorpskern een levensecht decor zijn van de reis van Jozef en Maria uit Nazareth die door de Romeinse keizer op pad worden gestuurd richting Bethlehem, de plaats waar hun eerste kind geboren zal worden in de kerststal. Alle inwoners van ’s-Gravendeel en omgeving worden aan de hand van het volgen van lichtjes langs dit levende kerstverhaal geleid. Het inmiddels bekende evenement is een initiatief vanuit de kerken

17 - 20 december 2013

Heeft u ook nieuws voor in de evenementenpagina? Mail dan uw informatie naar hoekschewaardexclusief@gmail.com

van ’s-Gravendeel. Er kan vrij gestart worden tussen 18.30 en 19.30 uur vanaf het kerkplein van de Ichthus kerk aan de Kreekkant. Het eindpunt is bij de Hervormde kerk. De tocht duurt ongeveer een uur. Deelname is gratis, wel wordt er gecollecteerd voor de onkosten. Voor info: www.lichtjestocht.nl 22 december Kerstconcert gevarieerd met zang en alpenkapel Op zondag middag 22 december a.s geven drie koren nl: dameskoor Tuesday-tunes uit Puttershoek,Gelegenheidsmannenkoor uit ‘s-Gravendeel en de Vrolijke Noot uit Strijen en met Die Alpenjager uit Klaaswaal een leuk gezellig concert in het Dorpshuis in Strijen. Aanvang 14.15 uur. Toegang gratis. Vrijwillige bijdrage bij de uitgang.

Spui o.l.v. Bert Priem i.s.m. Laurens Priem, piano en Josanne Priem, dwarsfluit en organist Hans Viskil. De dienst begint om 21.00 uur. Deur open: 20.30 uur. Iedereen is van harte welkom, er is veel muziek en samenzang. De collecte van de Kerstnachtdienst is bestemd voor mensen in Strijen en omgeving, die het financieel wat minder goed hebben. Op voordracht van de Regionale Sociale dienst doneert de Diaconie zonder te kijken naar religieuze afkomst naar deze mensen, in de hoop en gedachte dat zij ook warme kerstdagen mogen hebben. 28 december Repair Café Strijen

22 december Eindejaarsconcert Pro Arte Op 22 december a.s. om 16.00 uur, verzorgt ProArte Strijen een eindejaarsconcert in de Gereformeerde Kerk, Spui 12 Strijen, volop in kerstsfeer. Het unieke aan dit optreden is, dat alle muzikanten uit Strijen komen of daar vroeger gewoond hebben.Deze muzikantengroep bestaat uit : Patricia Hoogenboezem – dwarsfluit, Anneke van Santen – sopraan, Mirjam Lo Tam Loi – sopraan, Esmée Goudswaard - zang , Willemijn Alders - zang , Sanne Fortuin – zang, Jos Crezée – zang, Marcus van Driel – orgel, Aart den Ouden – vleugel en een Mystery guest – gitaar. Het zeer gevarieerde programma omvat muziek: “vanaf J.S. Bach......tot aan Mel Tormé en van vele andere boeiende componisten daar tussenin.” Het concert duurt ca. 1.15 uur. De toegang is gratis (vrijwillige bijdrage na afloop) en na afloop is er gelegenheid de musici te ontmoeten, onder het genot van een gratis kopje koffie of thee. 23 december Kunst & Nieuw vier je met ToBe! Sluit het jaar spetterend af met kunst en cultuurworkshops! ToBe organiseert op maandag 23 december 2013 ‘Kunst & Nieuw’, een workshop dag van 10.30 – 15.00 uur in De Lindenhoeve, Steenenstraat 24, 3262 JM Oud-Beijerland. Kinderen van 6 t/m 12 jaar kunnen een workshop Beeldend én een workshop Dans & Zang volgen. Alle workshops zijn van 10.30 tot 12.30 uur en 13.00 tot 15.00 uur en worden begeleid door vakdocenten van ToBe cultuurcentrum. Van 15.00 – 15.30 uur zijn de ouders van harte welkom, want dan presenteren de kinderen wat zij die dag gedaan hebben! Inloop is vanaf 14.45 uur. Deelname aan deze dag kost €10,- p.p. inclusief materiaal en drinken. Maak gebruik van deze voordelige kennismakingsactie en sluit het jaar spetterend af bij ToBe! U kunt zich inschrijven via projectbureau@tobe.nl. Aanmelden is mogelijk tot en met 19 december 2013. 24 december Kerstnachtdienst in de Lambertuskerk te Strijen Op kerstavond wordt er in de Grote- of SintLambertuskerk van Strijen een Kerstnachtdienst gehouden bij ontstoken kaarslicht. Het thema van deze kerstnachtdienst is: “Sterrenjacht, welke ster volg jij?” naar aanleiding van Mattheüs 2 vers 1 t/m 12. Voorganger is dominee W.F. van de Woestijne. Aan de dienst werken mee: MP3 zangers met gemengd gelegenheidskoor uit eigen gemeente, Kinderkoor van C.B.S. de Weele, het

Van 10.00-13.00 wordt weer een Repair Café georganiseerd in de Klep, Sportlaan 11 in Strijen. Neem uw kapotte spullen mee en repareer deze met hulp van deskundigen. Er is gereedschap en materiaal aanwezig om alle mogelijke reparaties (kleding, meubels, elektrische apparaten, speelgoed etc.) uit te voeren. Ook reparatiedeskundigen zijn aanwezig, zoals elektrotechnicus, naaister, timmerman, enz. Toegang gratis. 28 december Oliebollenwandeling op de Esscheplaat Op zaterdag 28 december 2013 vindt de jaarlijkse oliebollenwandeling plaats in het natuurgebied ‘Oeverlanden Hollands Diep’ te Strijensas. Het gebied wordt bezocht door grote aantallen (water)vogels en Schotse Hooglanders zorgen ervoor dat de begroeiing niet te dicht wordt. Gidsen van de vereniging Hoekschewaards Landschap nemen u mee naar de Esscheplaat, een verruigd hakgriend waar vroeger griendwerkers hun zware arbeid verrichtten. We bezoeken daar ook een oude griendwerkerskeet. Staatsbosbeheer, die dit gebied beheert, verleent ons toestemming om in een gedeelte te komen dat normaal niet toegankelijk is voor publiek. Het is het leefgebied van de bever. We zien sporen van hun aanwezigheid en met veel geluk laten zij zich zien bij hun burchten. Het gebied is soms moeilijk begaanbaar, enige wandelvaardigheid, warme kleding en stevig, waterdicht schoeisel worden aangeraden. Na een stevige wandeling zijn er voor de liefhebbers heerlijke verse oliebollen. Tijd: Van 14.00 tot 16.00 uur. Verzamelplaats: Parkeerplaats Buitendijk; vanaf Sas gezien links voorbij einde Wielweg/Schenkeldijk, Strijen. Kosten: € 3,- voor HWL-leden, € 4,- voor niet-leden, € 2,- voor kinderen t/m 12 jaar. Vergeet niet uw waterdichte wandelschoenen of laarzen en evt. verrekijker. Aanmelden noodzakelijk via excursies@hwl.nl Graag vermelden met hoeveel personen u wilt komen. Er kunnen maximaal 50 deelnemers mee, dus wacht niet te lang met aanmelden. 3 januari De Varkenshoeder Een leuke kinderactiviteit in de kerstvakantie, waarbij het sprookje van de varkenshoeder wordt verteld en de varkentjes in de tuin Lees verder op pagina 40.

17 - 20 december 2013

39

40

HW Agenda bezocht worden. Kinderen kunnen varkentjes knutselen met klei en andere materialen. Meer info op www.streekmuseumhw.nl. De middag vindt plaats in ’t Hof van Assendelft, Hofweg 13, 3274 BK Heinenoord. 8 januari Rondleiding in de vernieuwde bibliotheken De afgelopen jaren is er veel veranderd in de acht vestigingen van De Bibliotheek Hoeksche Waard. De boeken worden anders gepresenteerd, de collecties zijn verkleind. Reserveren, verlengen en betalen gaat via de website. Voor iedereen die nieuwsgierig is, meer wil weten, vragen heeft of alles nog eens rustig wil bekijken zijn er rondleidingen in de vestigingen Numansdorp, Strijen, Klaaswaal, Mijnsheerenland, OudBeijerland, Heinenoord, Puttershoek en ’s Gravendeel. Loop gezellig mee. Aanmelden is niet nodig! Vanaf 14.30 uur. 9 januari ANBO- Bingo Op donderdag 9 januari a.s. organiseert de ANBO, Afdeling Oud-Beijerland een bingomiddag waarbij ook niet-leden van harte welkom zijn. De bijeenkomst wordt gehouden in gebouw De Bazuin (achter De Lindenhoeve) en begint om 13.30 uur. 11 januari Kijkje achter de schermen Wat komt er allemaal bij kijken om een

museumcollectie te beheren en te behouden voor toekomstige generaties en waaruit bestaat de textiel- en sieradencollectie precies? Dat kunt u te weten komen op 11 januari 2014, want dan is er een speciale rondleiding op de zolder van ‘t Hof van Assendelft, Hofweg 13, 3274 BK Heinenoord. Deze rondleiding is bedoeld voor volwassenen en is helaas niet geschikt voor invaliden vanwege de zoldertrap. Aanmelden voor ‘Kijkje achter de schermen’ is verplicht vanwege het beperkte aantal plaatsen, maximaal 15 personen. Dit kan via info@streekmuseumhw. nl of telefonisch op 0186-601535 (di t/m za tijdens kantooruren). Toegangsprijs: Volwassenen € 4 entree plus € 2,50 voor de rondleiding inclusief koffie/ thee. 11 januari Bijbelstudiedag in Oud-Beijerland Op zaterdag 11 januari organiseert de Evangeliegemeente te Oud-Beijerland een bijbelstudiedag. Het onderwerp van deze dag is “Het boek Klaagliederen”. We willen hier op deze dag, aan de hand van de Bijbel, samen over nadenken. Spreker op deze dag is Sebastiaan de Graaf uit Alphen a/d Rijn. Hij zal het onderwerp inleiden waarbij er de mogelijkheid is om vragen te stellen. U bent van harte welkom in gebouw “His Place” aan de Julianastraat 63 te Oud-Beijerland. De dag begint om 10.00 uur en eindigt om 14:30 uur. Van 12.00 tot 13:00 uur is er een pauze

17 - 20 december 2013

Heeft u ook nieuws voor in de evenementenpagina? Mail dan uw informatie naar hoekschewaardexclusief@gmail.com

waarbij voor soep wordt gezorgd. U dient zelf brood mee te nemen. Voor meer informatie en de route kunt u kijken op www. kaleo.nl of bellen naar 0186-603947.

bij Janneke Vermeij (tel. 0186-620274) of via www.vrijzinnigenoud-beijerland.nl door te klikken op ‘contact’.

14 januari

Expostie De Opmaat De HWK (Hoeksche-Waardse Kunstenaars) organiseert een groepsexpositie van 17 t/m 19 januari in Post-21 aan de Karel Doormanstraat 21 in Oud-Beijerland. Als titel voor de expositie is gekozen voor ‘De Opmaat’. Tijdens deze expositie presenteren de leden van de HWK hun nieuwste werk, er zijn optredens en de kunstenaars zijn aanwezig. Een begin van het nieuwe jaar en een aanloop naar de Open Atelierdagen op 25 en 26 mei. Hierna is de expositie nog te bezichtigen t/m 2 februari 2014, voor meer informatie: www.hoekschewaardsekunstenaars.nl

17 t/m 19 januari

“Natuur in al haar schoonheid.” Op 14 januari komt de heer Marcel Batist met een diapresentatie “Natuur in al haar schoonheid.” Aan de hand van een serie foto’s met bijpassende muziek vertelt Marcel Batist over zijn liefde voor de natuur. Aanvang 14.00uur in het verenigingsgebouw van de Gereformeerde Kerk te Puttershoek. Introducés zijn tegen vergoeding welkom. 15, 22 en 29 januari Mini-cursus poëzie schrijven in Oud-Beijerland In januari 2014 vindt er in Oud-Beijerland opnieuw een mini-cursus poëzie schrijven plaats o.l.v. Mieke Grever-Hund (schrijfster, dichteres). Lijkt het u leuk om eens te kijken of poëzie schrijven iets voor u is? Tijdens deze cursus van drie opeenvolgende woensdagmiddagen kunt u dit ervaren. Deze workshop sluit aan bij de serie van januari 2013, maar het is geen voorwaarde om de vorige cursus gevolgd te hebben. Data en tijd: woensdag 15, 22 en 29 januari van 14.00 – 16.30 uur. Locatie: bestuurskamer NPBkerk, Beneden Molendijk 35, Oud-Beijerland. Kosten: € 30,- voor de hele cursus, incl. koffie/thee. Aanmelden: vóór 20 december

22 januari Handwerksalon ‘s-Gravendeel In de Handwerksalon proberen we alle handwerkvragen met elkaar te bespreken en op te lossen. Ook het afmaken van werk kan daar plaatsvinden. Dit alles in een ontspannen en gezellige sfeer. Dus neem gerust handwerkspullen mee! De kosten voor deelname zijn € 2,50. Locatie: Smidsweg 44, ’s-Gravendeel . Tijden: 19.30-21.00 uur.

Wij spuiten een compleet

leren bankstel 3+2 zits of een leren hoekbank voor € 775,-Uw eigen bankstel lijkt weer nieuw na een facelift bij Marco Leer! Als het zitcomfort nog goed is, waarom dan een nieuwe kopen van mindere kwaliteit? Op uw eigen leren bankstel geven wij opnieuw

3 jaar garantie.

Levertijd: 2 weken. Bovenstaande prijzen zijn voor een standaard verfbehandeling. Indien nodig kunnen wij het eerst opvullen/verstevigen of een reparatie uitvoeren. Uiteraard wordt de prijs vooraf vastgesteld. OOk kunt u bij Ons terecht vOOr al uw heden stOffeerwerkzaam

Bel gerust voor nog veel meer informatie.

Bij inlevering van deze advertentie betaalt u géén transportkosten

Marco Leer 0186-603268

Nijverheidsweg 31 - Heinenoord - www.marcoleer.nl - info@marcoleer.nl

Wij hebben de aanleg, u de tuin! Al uw ideeën voor uw tuin maken wij werkelijkheid. Van vijvers tot pergola's en van bestrating tot de meest bijzondere beplantingen. En heeft u zelf geen ideeën dan leveren wij die ook! Ontwerpen, aanleggen, renoveren, of onderhouden, daar kunt u ons altijd voor bellen:

17 - 20 december 2013

41

Alexander Bellstraat 16, 3261 LX Oud-Beijerland • T 0186-870022 • E info@tadatel.nl • W www.tadatel.nl

UW iPHONE LATEN REPAREREN!

Nu bij TadaTel Telecom & ICT

PRETTIGEEN G KERSTDA EN EEN IG D E O P S R VOO 14 20

iPhone4 LCD display iPhone4 achterkant

5 79,95 5 34,95

iPhone4 duo voordeel “display + achterkant”

5 105,95

iPhone4s LCD display iPhone4s achterkant

5 79,95 5 34,95

iPhone4s duo voordeel “display + achterkant”

5 105,95

BEL ONS OOK VOOR OVERIGE iPHONE REPARATIES 0186-870022 OF KOM LANGS BIJ ONS IN DE SHOWROOM. GRATIS PARKEREN EN DE KOFFIE STAAT KLAAR REPARATIE KLAAR TERWIJL U WACHT Prijzen incl. MONTAGE en incl. BTW

De iPhone reparatie actie geldt t/m 31 december 2013

TADATEL, AANDACHT VOOR UW COMMUNICATIE MET DE JUISTE NAZORG Simpel en transparant met gezond Telecom verstand

TadaTel Telecom & ICT | Houd het simpel & transparant

Volg ons op

42

17 - 20 december 2013

Uw droomkeuken staat in onze showroom!

Image Keukens: al 16 jaar lang dé keukenleverancier van de Hoeksche Waard! Wij wensen u prettige kerstdagen en een voorspoedig Nieuwjaar

s 2 etageenk vol keuatie. inspir harte van U bent lkom! we n De combi-stoomove

IMAGE KEUKENS adviseert AEG inbouwapparatuur vanwege uitstekende argumenten: ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Fraaie design Uitstekende prijs - kwaliteit verhouding Zeer degelijk Altijd de allernieuwste technieken Uiterst betrouwbaar Gebruiksvriendelijke bediening En dat al 125 jaar lang

Image Keukens heeft voor ieder budget de perfecte keuken!

ERT ONZE LEPEVRFECTIER WEER. ELKE KEE E L E N IO S S E F O PR TECHNOLOGIE

en: topchefs op reken e combinatie waar Wij bieden u de ultiem en bieden zij ontelbare, culinaire Tesam zijn heerlijk stoom en hetelucht. resultaten. Gerechten are volgb . onna n - elke keer weer mogelijkheden en n en mals van binne www.aeg.nl knapperig van buite kookworkshop zie Voor een exclusieve

17/08/2011 10:45

teamOven SP

NL NK ProCombiS

1 zine AEG.indd

en & Interieur Maga

210x297 Keuk

Willem Beukelszstraat 4, Oud-Beijerland

Woonboulevard Oud-Beijerland, Industrieterrein ‘De Bosschen’

TEL. 0186-640244 - WWW.IMAGEKEUKENS.NL Maandag: gesloten, dinsdag t/m donderdag: 09.30 - 17.30 uur vrijdag: 09.30 - 21.00 uur, zaterdag: 09.30 - 17.00 uur.

17 - 20 december 2013

43

44

17 - 20 december 2013

17 - 20 december 2013

45

Sociaal Domein en (noodzakelijke) herindeling zijn speerpunten van kandidaten

PvdA Hoeksche Waard kiest haar vijf lijsttrekkers

Ingezonden brief

‘Er blijft verzet tegen windmolenpark’

De Stichting tegen windmolens aan het Spui roert zich op dit moment stevig en zoekt uitgebreid de publiciteit. Dat was ook in Hoeksche Waard Exclusief van vorige maand (5e jaargang nr 49, pagina 41) weer het geval. Begrijpelijk, men wil het doel bereiken: geen windmolens aan het Spui. Er is echter wel iets aan te merken op de inhoudelijke opstelling van de stichting. Het op de man spelen ten aanzien van burgemeester Stoop en hiermee het in twijfel trekken van zijn integriteit omdat hij in de Provinciale Staten voor locatie 50 heeft gestemd, vind ik zacht gezegd beneden alle peil. Ik ga er van uit dat dhr. Stoop destijds naar eer en geweten gestemd heeft, en dat zijn stem de stichting niet welgevallig is, is nog geen reden te twijfelen aan zijn integriteit.

V.l.n.r. Jelle Stelpstra, Piet Penning, Paulien Tanja, Iwan Mahadew, Jan Maarten Dank. De PvdA afdeling Hoeksche Waard heeft haar vijf lijsttrekkers gekozen voor de gemeenteraadsverkiezingen op 19 maart volgend jaar.

I

n Binnenmaas staat Jan Maarten Dank (44) op de eerste plek van de kandidatenlijst. Hij was de afgelopen periode raadslid. In Oud-Beijerland plakt fractieleider Iwan Mahadew (59) er nog een periode aan vast. Piet Penning (56) was raadslid in Cromstrijen en hij staat nu op nummer één. De PvdA heeft in Strijen Paulien Tanja, huidig raadslid, tot lijsttrekker gemaakt en in Korendijk gaat Jelle Stelpstra (26) op herhaling. Als het aan de PvdA ligt is het de laatste raadsperiode voor de afzonderlijke gemeenten. De komende vier jaar zijn voor de lijsttrekkers vooral belangrijk omdat de gemeenten daarin veel extra taken op hun bordje krijgen op de terreinen van werk, jeugdzaken en langdurige zorg, en omdat daarin de gemeentelijke herindeling gestalte zal krijgen. Jan Maarten Dank heeft als een van zijn belangrijkste doelen om de politiek dichter bij de mensen te brengen. Hij stond de afgelopen jaren aan de wieg van een aantal initiatieven op dit gebied door politieke cafés op te zetten, een Twitter spreekuur te beginnen en een campagnecamper aan te schaffen waarmee markten en braderieën worden bezocht. ,,Ik verwacht dat we voldoende zetels zullen halen om weer aan de knoppen te kunnen zitten, het afbraakbeleid dat is ingezet te stoppen en burgers, verenigingen en maatschappelijke organisaties weer bij de gang van

zaken te kunnen betrekken’’, aldus Jan Maarten Dank. Iwan Mahadew constateert dat mensen in onzekerheid leven: ,,Er heerst oprechte angst voor de toekomst. De jeugdwerkloosheid loopt snel op. Ik wil vanuit de idealen van de PvdA de mensen zekerheid bieden in situaties waar onzekerheid ontstaat; vertrekpunt is verantwoordelijkheid nemen in onzekere tijden. Dit vraagt om een samenleving waarin iedereen meedoet, en er veel aandacht is voor zorg voor ouderen. Zorg die niet is gebaseerd op marktwerking, maar die om de mensen draait.’’ Piet Penning is sinds 2004 bestuurlijk actief in de PvdA als voorzitter van de afdeling Cromstrijen en na de samenvoeging in 2009 als secretaris in de Hoeksche Waard tot zijn aantreden als raadslid in 2010. Namens de PvdA was hij intensief betrokken bij de samenvoeging van de afdelingen op Goeree Overflakkee en is hij Congres afgevaardigde van de partij. Hij zegt: ,,Ik streef naar een sociale en rechtvaardige samenleving (in Cromstrijen) en voor mij gaat prestatie voor prestige.’’ Jelle Stelpstra staat in de PvdA te boek als financieel deskundige, al heeft hij zich als fractievoorzitter vooral ook gespecialiseerd in regionale zaken en weet hij inmiddels van alle portefeuilles het zijne. Hij wil van Korendijk heel graag een

sterkere gemeente maken: ,,Mede door de slechte financiële situatie van Korendijk, wordt er weinig klaargespeeld. Belangrijke zaken zoals het accommodatiebeleid, een goed collectief vervoerssysteem voor vooral ouderen en gehandicapten en bijvoorbeeld beleid om eenzaamheid en isolatie te beperken is geschrapt of uitgesteld. Veel beleid wordt uitgesteld omdat Korendijk de capaciteit niet heeft en vaak worden dure bureaus ingehuurd omdat Korendijk de kennis niet heeft. Heel veel tijd gaat verloren aan ellenlange overleggen met de andere Hoeksche Waardse gemeenten. Dat zorgt ervoor dat belangrijke besluiten niet of veel te laat worden genomen of pas na heel veel onderhandeling en ruzie. Dat kan veel efficiënter en een Hoeksche Waardse gemeente kan daarbij helpen. Ik wil me er graag voor inzetten om dat te bereiken.’’ Paulien Tanja is al heel lang actief in de PvdA, in diverse bestuursfuncties van afdelingen en als commissielid onder meer in Het Bildt, Wieringerwerf en in Strijen. Zij richt zich als raadslid op het sociaal domein, maar heeft ook belangstelling voor alle andere onderwerpen : ,,Ik vind het belangrijk om de leefbaarheid van onze kernen zo goed mogelijk te hebben. Mooie en goede voorzieningen, een mooie nette buitenruimte en mooie initiatieven om onze Hoeksche Waard nog aantrekkelijker te maken. Ik wil me graag inzetten voor onze burgers om onze directe woonomgeving zo optimaal mogelijk te hebben.’’

Swinging Wilhelmina NUMANSDORP - In de tot sfeervolle concertzaal omgetoverde sporthal Cromstrijen speelde het orkest van muziekvereniging Wilhelmina op zaterdag 30 november, onder andere, het oosterse Hajj, het meeslepende Rhapsodie on American Gospelsongs en het vrolijke Tin Tin. De avond begon met een helder trompetgeschal op de achtergrond en gaandeweg werd het programma vrolijker en luchtiger. Maar, onnavolgbaar waren natuurlijk de meiden van L.O.S. met hun Kippen, Tepellied

en het optreden Sempre Libera, niet alleen samen met orkest maar ook met een ‘vrijwilliger’ uit het publiek. Tijdens het jaarlijks terugkerende concert Swinging Wilhelmina speelt het orkest van muziekvereniging Wil-

helmina uit Numansdorp de ‘sterren van de hemel’ samen met een special guest. Dit jaar was dat de groep L.O.S. Muziekgezelschap. Het vierkoppige meidengezelschap toert momenteel met hun eigen voorstelling door het land en stellen op vrolijke en doldwaze wijze allerlei onderwerpen aan de kaak. Wilhelmina zorgde samen met L.O.S. en het enthousiaste publiek voor een geweldige avond!

Een tweede wat merkwaardige opstelling is de gedachte dat de zuidrand van de Hoeksche Waard een betere locatie zou zijn. Deze gedachte is eerder opgekomen bij de bestuurders, we hebben hiertoe in Zuid-Beijerland destijds zelfs een actiegroep moeten oprichten om de gemeenteraad ervan te

doordringen dat het hier gaat om een beschermd vogelgebied en een (inmiddels wettelijk verankerd) Natura 2000 gebied. Bovendien grenst het aan het eiland Tiengemeten, wat voor Korendijk nog steeds een enorme toeristische trekpleister is (anders dan het virtuele luchtkasteel project Swaneblake, waar nog niemand een financiële onderbouwing van heeft gezien). De Stichting tegen windmolens aan het Spui denkt dus dat deze zuidrand een meer geschikte locatie is dan locatie 50 aan het Spui. Dat de provincie dit in eerste instantie al heeft afgewezen en aangaf dat locatie 50 de enige geschikte locatie op het grondgebied van Korendijk is, wordt gemakshalve vergeten en niet in de communicatie mee genomen. Ik begrijp dat de stichting tot het uiterste wil vechten om de windturbines op locatie 50 tegen te houden, en ik wens ze daarbij veel wijsheid en sterkte. Maar als het enige argument blijft: ‘not in my backyard’ geef ik ze niet veel kans om echt iets te bereiken. Henk de Vos, Zuid-Beijerland

Kerst- en Nieuwjaarskaarten actie De vrijwilligers van de Stichting Hoeksche Waard Runners zijn de Kerst- en Nieuwjaarskaarten actie (waarvan de opbrengst is bestemd voor de aanvullende zorg van kankerpatiënten) weer begonnen. De eerste kaarten zijn ondertussen al gelicht uit de tonnen welke overal in de Hoeksche Waardse dorpen zijn geplaatst. Deze week zullen de ruim 170 vrijwilligers hun eerste rondje gaan maken en de wensen bij de mensen in de brievenbus stoppen. Leuk is dat deze actie ook nog een ketting(re)actie. Zo heeft het inzamelpunt Bibelot in de Veilingpassage te Oud-Beijerland een aanbieding kerstkaarten waarvan een gedeelte van de winst weer toekomt aan de Hoeksche Waard Runners. Ook bij het afsluiten van een order zonnepanelen bij “verdienaandezon. nl” wordt € 50, = per order geschonken aan de St. Hoeksche Waard Runners. Verder is het hartverwarmend dat er zich na de oproep in deze krant vrijwilligers zich hebben aangemeld om kerstpost te bezorgen.

U kunt nog kaarten in de Hoeksche Waard laten bezorgen door tot en met donderdag 19 december in de daarvoor bestemde en goed herkenbare bussen te deponeren. De uiterlijke bezorgdatum is dinsdag 24 december. De kosten per kaart bedragen € 0,30. Postzegel plakken is niet nodig. Doe de kaarten met het geld in een gesloten enveloppe of tasje en lever dit in bij een van de vele inleveradressen bij u in de omgeving. Overigens betreft het alleen post naar huisadressen, post naar postbussen kunnen helaas niet worden bezorgd. Weet u niet waar deze inleveradressen bij u in de buurt zijn, of wilt u andere informatie weten over de Stichting Hoeksche Waard Runners, kijkt dan op de site van www.hwrunners.nl . Hebt u toch nog vragen schroom niet en neem contact op met Krijn Niemantsverdriet (06-16358603). U helpt niet alleen ons, maar vooral de kankerpatiënten.

46

17 - 20 december 2013

STAAT UW KERSTBOOM VOLGEND JAAR OOK IN ÉÉN VAN DEZE WONINGEN? Uw laatste kans om ook bewoner te worden van deze prachtige nieuwe “Oranjewijck”. De wijk kenmerkt zich door zijn fraaie detailleringen. Er zijn nog slechts 2 woningen te koop en nog 1 te huur. Oranjeplein 9, royale gezinswoning, koopsom € 206.700,- von • sfeervolle erker aan de voorzijde • woonkamer met dubbele deuren naar de tuin • 3 slaapkamers en fraaie badkamer • vaste trap naar grote hoge 2e verdieping met dakraam • ook de berging en toegangspoort zijn al geplaatst Wilhelminastraat 10, semi bungalow, koopsom € 229.000,- von • alle voorzieningen op de begane grond • sfeervolle erker in de woonkamer • zeer grote verdieping met volop mogelijkheden • parkeren op eigen erf De koopwoningen worden verkocht via Veldhoen & Romeijn makelaars te Oud-Beijerland. Oranjeplein 42, grondgebonden woning met alle voorzieningen op de begane grond en een extra kamer op de verdieping, huur € 701,30 per maand. Voor meer informatie kijk op www.hwwonen.nl OPDRACHTGEVER:

INFORMATIE EN VERKOOP:

www.hwwonen.nl/oranjewijck

T (0186) 62 13 00 www.veldhoen-romeijn.nl

NIEUW IN STRIJEN

11 BEDRIJFSUNITS AAN DE SIMON STEVINSTRAAT TE STRIJEN Te koop vanaf € 133.500,- ex. BTW Te huur vanaf € 780,- per maand ex. BTW

●

Vanaf 122 m2

●

Units te koppelen

●

Vloeistofdichte vloer Vloerbelasting 2500 kg/m2

NOG 500 M2 BESCHIKBAAR

n e g a d t s r e K e Prettig en een 4 1 0 2 g i k k u l Ge

Indien u geinteresseerd bent en meer informatie wenst, dan kunt u met ons contact opnemen. GEBRS. HOOGHWERFF B.V. | T 078 - 6741155 | www.gebrs-hooghwerff.nl

●

Gebruik van onderhoudsarme materialen

●

Aluminium kozijnen

●

Voorzien van gas, water en elektra

●

Diverse opties mogelijk

●

Al 1350 m2 uitgegeven

17 - 20 december 2013

2013: een jaar van positieve signalen, Welke de koers van 2014 zullen bepalen. 2013 heeft ons moed gebracht, Van 2014 wordt veel verwacht.

Het team van Makelaardij de Jong dankt alle verkopers, kopers en opdrachtgevers voor het in ons gestelde vertrouwen en wenst iedereen fijne feestdagen en een succesvol 2014 toe.

Pieter Repelaerstraat 61B 3297 BL Puttershoek tel. 078 - 6736255

West-Voorstraat 29 3262 JP Oud-Beijerland tel. 0186-617555

47

48

17 - 20 december 2013

Fijne feestdagen en een voorspoedig 2014 Ook in het nieuwe jaar staan wij graag weer voor u klaar!

Michel Makor

Register makelaar Taxateur M 06 45977553 Makor Makelaars Middelsluissedijk Oostzijde 42 3281 LD Numansdorp T 0186- 615612 E info@makormakelaars.nl I www.makormakelaars.nl

17 - 20 december 2013

49

Oranjewijck Klaaswaal vanuit de lucht gezien Het is één van de proeffoto’s die Jeffrey Groeneweg van Qphoto vrijdag 13 december maakte, met zijn pas aangeschafte drone. De voor de Klaaswaalse skyline beeldbepalende watertoren, met daarachter de zojuist opgeleverde nieuwbouwwoningen van de Oranjewijck. Waarvan er overigens nog enkele woningen te koop of te huur zijn (zie de advertentie elders in deze krant).

Als fervent fotograaf volgt Jeffrey de laatste ontwikkeling op de voet. Het fotograferen met een drone is

er daar één van. ,”Als de proeven slagen, is dat weer een kans om mijn bedrijf nog breder in de markt te

zetten en nieuwe opdrachtgevers aan te trekken,’’ legt hij uit.

D

e ‘mini-quadrocopter’ met camera stelt hem in staat hoogte foto’s te maken. Jeffrey Groeneweg, eigenaar van Qphoto, gebruikt de drone niet professioneel voor zijn werk. ,,Ik ben aan het kijken of het maken van hoogte foto’s voor ons in de toekomst een optie is. Zodat we mogelijk volgend jaar daarmee aan de slag kunnen en anders blijft het een leuke hobby ‘’ Op het beeldscherm kan Jeffrey zien wat de camera onder de drone in beeld brengt. De drone kan ongeveer een half uur in de lucht blijven. Als het signaal uitvalt, of de batterij raakt leeg is er geen man overboord. ,”De drone blijft dan 30 seconden hangen en gaat dan via satellietbesturing terug naar de plek waar hij is opgestegen. Als we op stap gaan dan doen we dat met 2 personen: één voor besturing van de drone en de andere voor de camera om alles nauwlettend in de gaten te houden.”

- advertorial -

Wij wensen u prettige kerstdagen en een voorspoedig 2014!

SHOWROOM GEOPEND VAN MAANDAG T/M ZATERDAG VAN 10 TOT 17 UUR Voortaan is onze showroom dagelijks voor u geopend van maandag t/m zaterdag van 10 tot 17 uur. Bovendien is onze showroom op afspraak ook ’s avonds voor u geopend.

Onze fabriek produceert zelf de deuren, iedere maatvoering is mogelijk dus ook bijvoorbeeld een onderkast met laden van 57,3 cm breedte enz. zonder meerprijs

De keukenshowroom waar de klant nog als klant behandeld wordt! Velen gingen u voor, onze verkoop bestaat uit 70% van de mond tot mond reclame.

Eigen fabricage dus maatwerk voor confectie prijzen, door middel van eigen spuiterij, waardoor iedere kleurstelling mogelijk is.

Waarom kopen bij Keukenathome? U koopt rechtstreeks bij de 1 Duitse leverancier zonder tussenkomst van wie dan ook, dus Duitse prijzen!

Kijk voor onze werkwijze op www.keukenathome.nl

2

Tien jaar garantie!

Absoluut de goedkoopste, prijs - kwaliteit verhouding perfect in balans

3

10

11

Van demontage tot kookklaar opgeleverd, ook leidingwerk ver/aanleggen geen probleem

4

5 6

Eigen montageteam staat voor u klaar Ook voor renovatie van uw keuken het juiste adres!!!

Onze showroom is op afspraak ook ’s-avonds voor u geopend en een tijdstip dat u het beste uitkomt

7

8 Vrijblijvend advies aan huis! Geen gesjoemel met prijzen, maar altijd direct een scherpe netto prijs

9

www.keukenathome.nl

Keukenathome Industriestraat 18 3281 LB Numansdorp Tel. 0186-576144

U kunt ons bellen voor een vrijblijvende afspraak bij u thuis, ook in de avonduren geen probleem. Tel. 06 - 12 55 01 47

50

17 - 20 december 2013

BADKAMERMONTAGE GEORGE VAN DIJKE EN ZOON

LET OP: TOT 1 MAART 2014 BETAALT U GEEN 21% MAAR 6% BTW!

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Vraag vrijblijvend een prijsopgave: 0186-662123

1983 – 2013

30 JAAR

VAKMANSCHAP

BADKAMER- EN KEUKENMONTAGE SINDS 1983 CBW ERKEND HOGE KORTING BADKAMER VIA RECHTSTREEKSE LEVERING VAN ONZE GROOTHANDEL (als u de badkamer elders heeft gekocht plaatsen wij de badkamer ook graag voor u)

OOK LEVERING NIEUWE BADKAMERS TEGEN SCHERPE PRIJZEN VOOR ZELFMONTAGE

Volledig op de hoogte blijven wat er in uw omgeving gebeurt?

GRATIS INMETEN EN VRIJBLIJVEND ADVIES BIJ U THUIS WILT U EEN INLOOPDOUCHE I.P.V. UW BESTAANDE BAD? OOK DAT REALISEREN WIJ GRAAG VOOR U! WORDT UW KEUKEN GEPLAATST, MAAR HEEFT U NIEMAND VOOR HET LEIDINGWERK E.D.? WIJ REGELEN HET VOOR U!

f Badkamer o cht? keuken geko

Op Hoekschewaard.nl vindt u dagelijks het laatste regionieuws, de nieuwste koopwoningen, aanbiedingen, vacatures, occasions, uittips en nog veel meer.

n. hoop moeilijkhede Bespaar uzelf een n se at pla en uk ke of Laat uw badkamer . door een specialist

Zie de uitgebreide fotoserie van gerealiseerde projecten op onze website:

www.georgevandijkemontage.nl

Hoekschewaard.nl blijft altijd in de buurt

AAnbouwen en opbouwen - dAkkApellen - dAkrAmen gevel- en kozijnrenovAtie - vloerverwArming schuifwAnden - repArAtie - onderhoud

W2 bouWen 2.0!

voor nog meer flexibiliteit op de diverse bouwprojecten, is nu ook een tweede (mobiele) hijskraan beschikbaar. W2 Bouw B.V., Doelweijk 33, 3264 AC Nieuw-Beijerland, Telefoon 0186 - 694397, www.w2bouw.nl, info@w2bouw.nl

17 - 20 december 2013

Trouwen 2013

Wie wordt bruidspaar van het jaar 2013?

E

lke maand brengt Hoeksche Waard Exclusief nieuws omtrent ‘de mooiste dag in ons leven’. Met telkens een nieuw ‘bruidspaar van de maand’. Het is de bedoeling dat we begin 2014 dan een overzicht kunnen plaatsen met daarop 12 foto’s van gelukkige stellen, die in 2013 zijn getrouwd. Onze lezers mogen dan kiezen wie hun favoriete bruidspaar van de maand was. Het stel dat de meeste stemmen krijgt wordt dan ‘Bruidspaar van het jaar

2013’ en zal een fraai prijzenpakket in ontvangst mogen nemen. Gaan jullie dit jaar trouwen en wil je ook in aanmerking komen om met je huwelijksfoto deze pagina te sieren? Stuur dan een leuk verhaaltje en je huwelijksfoto naar hoekschewaardexclusief@gmail.com Jullie zijn daarmee dan tevens genomineerd voor de titel ‘Bruidspaar van het jaar 2013’. Vanaf deze plaats alvast een mooie trouwdag toegewenst!

51

Bruidspaar van de maand

Arthur, Heleen en Bo Kempen

W

ij waren allebei 35 toen wij elkaar leerden kennen in het uitgaansleven in Rotterdam. Heleen komt van een boerderij in de polder uit Mijnsheerenland en wist al snel dat Rotterdam niets voor haar was om te wonen en vertelde Arthur al vrij snel, dat wanneer het iets met ons zou worden, hij dan toch echt deze kant op zou moeten komen! Heleen verteld: “Na 3 maanden “verkering” kochten wij ons huis in Mijnsheerenland, waar we nog steeds met veel

plezier wonen. Op mijn 40e verjaardag kwamen wij er achter dat we zwanger waren. Helaas kreeg ik de zwangerschapscomplicatie ‘hellp-syndroom’, waardoor wij een hele ‘zware’ tijd hebben gehad en van trouwen kwam niets meer. Nu, na 10 jaar samen en onze dochter Bo van inmiddels 7 jaar, besloten wij tot grote verrassing van velen alsnog ‘stiekem’ te trouwen op het eiland Mauritius. En ja, ook na 10 jaar kan ik zeggen dat ons trouwen de mooiste dag van mijn leven was!

NIEUW: bezoek onze webshop via: www.juwelierbijland.nl Oost-Voorstraat 33 3262 JE Oud-Beijerland t 0186-612471 f 0186-620526 e info@juwelierbijland.nl i www.juwelierbijland.nl

Trouwen in een Oldtimer

Keuze uit 25 modellen vanaf € 250.-

Tevens 2 Amerikaanse Schoolbussen

Wij zijn gespecialiseerd in bruidsbloemen

U kunt een afspraak maken voor bezichtiging en / of offerte

Auperlé Classic Tours telefoon 0187-61 13 06 • fax 0187-64 13 06 mobiel 06-51 42 00 44 - www.auperle.nl Nieuwstraat 1 - 3255 AR Oude-Tonge

52

17 - 20 december 2013

17 - 20 december 2013

53

54

17 - 20 december 2013

17 - 20 december 2013

55

Opbrengst gaat naar de Stichting Zomerkind

Nieuwjaarsconcert in Strijen: Grote Meesters door Jong Talent Net als begin dit jaar verzorgen twee orkesten, het Rotterdams Studenten Orkest en het Rotterdams JeugdOrkest, het jaarlijkse Nieuwjaarsconcert van de Lions Club Hoeksche Waard, dat op zaterdag 11 januari 2014 wordt gehouden in de prachtige en sfeervolle Lambertuskerk in Strijen. Op deze avond hoopt de Lions Club, die al weer voor de vierde keer zo’n nieuwjaarsconcert voor een goed doel organiseert, een flink bedrag op te halen voor de Stichting Zomerkind in Nieuw-Beijerland.

D

e orkesten verzorgen regelmatig concerten in de Doelen in Rotterdam en vinden het een uitdaging om een concert in de Lambertuskerk in Strijen te geven. Ze bestaan uit jeugdige muziekstudenten, die met passie en enthousiasme met elkaar muziek maken. Dirigent van het Rotterdams JeugdOrkest is Jim Rootnat en het Rotterdams Studenten Orkest wordt gedirigeerd door Coen Huisman.

Young Masters, trompettiste Mechtild Drop.

Speelden beide orkesten in januari van dit jaar nog Broadway-klanken, met muziek uit de West Side Story en The Sound of Music, komende maand gaan ze meer op de klassieke toer. ‘Grote Meesters door Jong Talent’ is dan het motto. De jonge muzikanten spelen in Strijen werken van Händel, Mozart, Bruch, Brahms en Van Beethoven. Er zullen ook twee jonge solisten optreden, één uit eigen gelederen, celliste Floor Jonker, en één laureaat van Classic

De stichting Zomerkind is een initiatief van vier moeders van meervoudig complex gehandicapte kinderen die in Nieuw-Beijerland een kinderdagcentrum zijn begonnen Dit is ondergebracht in de voormalige aula van de oude begraafplaats aan de Wilhelminastraat en ging in mei van dit jaar open. Het kinderdagcentrum vangt vier dagen per week meervoudige gehandicapte kinderen op, die zoveel mogelijk één op één worden begeleid. Beweging en ontwikkeling

Het concert begint om 20.15 uur in de Lambertuskerk, die open is vanaf 19.30 uur. Toegangskaarten kosten € 19,50 en zijn te bestellen via de website www.lionsclubhoekschewaard.nl De netto-opbrengst van dit concert zal worden verdubbeld door de NSGK, de Nederlandse Stichting voor het gehandicapte kind.

staan er centraal staan. Er is voldoende tijd, aandacht en kennis om deze bijzondere kinderen betere begeleiding en behandeling te bieden. En dat gaat zo goed, vertelt voorzitter Renée Ruisch van de Stichting Zomerkind, ‘dat de kinderen

duidelijk sprongetjes vooruit maken’. Overwogen wordt medio volgend jaar een vijfde dag open te gaan. Vooral voor de vele extra’s die deze kinderen nodig hebben, is voortdurend extra geld nodig. Zo staan op

het verlanglijstje van de Stichting Zomerkind ontwikkelingsmateriaal, een gespecialiseerde computer, fietsen voor buiten en loopwagens. Die kunnen alleen worden aangeschaft met giften, zoals de opbrengst van het Nieuwjaarsconcert, en donaties.

56

17 - 20 december 2013

17 - 20 december 2013

57

58

17 - 20 december 2013

ONS BANDENHOTEL BIEDT PLAATS AAN 2500 SETS BANDEN

Wij wensen u prettige feestdagen en een gezond en veilig 2014 toe!

winterbanden Continental TS850 185/60R15

Inclusief monteren en balanceren

86,-

Bridgestone LM32 185/65R15

Inclusief monteren en balanceren

75,-

Toyo S953 195/50R15

Inclusief monteren en balanceren

75,50

Vredestein Snowtrac3 205/55R16

Inclusief monteren en balanceren

92,50

Avon Ice Touring 195/55R15

Inclusief monteren en balanceren

96,50

Vredestein Snowtrac3 195/65R15

Inclusief monteren en balanceren

72,50

Avon Ice Touring 225/40R18

Inclusief monteren en balanceren

124,50

Bandenprijzen gelden bij inlevering van de advertentie en zolang de voorraad strekt.

WWW.BANDENSERVICENUMANSDORP.NL EDISONSTRAAT 9

3281 NC NUMANSDORP

0186 652 500

17 - 20 december 2013

59

‘DE VRIENDELIJKE VAKMENSEN’

EEN GREEP UIT ONS OCCASIONAANBOD:

MERCEDESBENZ C220 CDI AUTOMAAT AVANTGARDE Bouwjaar 2011 39.865 km

€ 39.500,AUDI A4 CABRIOLET 2.4 Bouwjaar 2002 110.459 km

€ 9.950,WIJ WENSEN U PRET TIGEN KERSTDAGEG & I EN EEN VEIL DIG VO O R S P O E 2014!

OPEL MERIVA 1.4 ENJOY

PEUGEOT 207 1.6HDI XT 66KW

Bouwjaar 2006 125.313 km

Bouwjaar 2006 198.316 km

€ 6.450,BMW 1-SERIE 118D EXECUTIVE Bouwjaar 2005 211.209 km

€ 4.950,HYUNDAI GETZ 1.4 ACTIVE Bouwjaar 2007 71.854 km

€ 6.950,-

€ 5.400,-

Wij zijn ook lid van www.mijngarage.nl daarmee kunt u eenvoudig online een reparatieofferte aanvragen, die wij u dan per e-mail doen toekomen.

Rembrandtstraat 5-B • 3262 HN Oud-Beijerland tel. 0186 - 619657 • fax 0186 - 615451 e-mail info@autobedrijfruudmulder.nl • website www.autobedrijfruudmulder.nl

Kijk voor meer informatie over deze occasions en ons overige aanbod op onze website

www.autobedrijfruudmulder.nl

60

17 - 20 december 2013

˘ Gespecialiseerd in SEAT, Volkswagen, Audi en SKODA

Wij wensen u hele fijne feestdagen, een gezellige jaarwisseling en een gezond 2014!

Autobedrijf A. van Dorp

Openingstijden:

Handelstraat 15 • Nieuw-Beijerland • 0186 - 69 19 87 • www.autobedrijfvandorp.nl

ma t/m vr 08.30 tot 18.00 uur za 9.30 tot 15.30 uur

s r e z le e ll a n e s n e w ij W en adverteerders fijne feestdagen en een ! 4 1 0 2 ig d e o p s r o o v Het team van Autobedrijf Statz wenst u fijne kerstdagen en een voorspoedig nieuwjaar.

OCCASIONS

Keuze uit tientallen occasions in diverse prijsklassen. AUTO Toyota Avensis 1.8 VVT I sedan automaat. Bouwjaar: 2007. Km stand: 48.000 Km. Kleur: Olive green. VAN DE WEEK Met climat control, L.M. velgen en trekhaak. Incl beurt en APK en bovag garantie. Prijs € 14.500,00

Toyota Aygo 1.0 Base 3-drs ’10 Zilver Toyota Aygo 1.0 Plus 5-drs Airco ’06 Licht Blauw Toyota Aygo 1.0 Base 3-drs Airco ’07 Zilver Toyota Aygo 1.0 Comfort 5-drs Airco ’09 Zwart Toyota Aygo 1.0 Base 3-drs ’08 Charcoal Grey Toyota Aygo 1.0 Comfort 5-drs Airco ’10 Zwart Toyota Yaris 1.0 Yorin 3-drs ’00 Zilver Toyota Yaris 1.3 Terra 5-drs Airco ’09 Zwart Toyota Yaris 1.3 Comfort 5-drs Airco ’11 Zwart Toyota Yaris 1.3 Linea Sol Airco ’06 Lunar Silver Toyota Corolla 1.6 liftback Airco ’01 Groen Toyota Corolla 1.6 HB Terra Comfort 3-drs Airco ’03 Zilver

€ 5.950,€ 4.950,€ 4.950,€ 6.950,€ 5.500,€ 7.750,€ 2.250,€ 9.250,€ 11.250,€ 5.950,€ 3.250,€ 5.950,-

Toyota Corolla Verso 1.8 Linea Sol 5 pers Airco ’05 Platinum silver € 10.500,Toyota Avensis verso2.0VVTI Luna 6 pers. Airco ’02 Licht groen € 6.500,Toyota Prius 1.8 Hybrid Aspiration C.C. ’10 Zilver € 15.500,Toyota Land Cruiser 90 3.0TDSL 3-drs autom , trekhaak ’00 Zwart € 7.950,Fiat Ducato 2.8 TDI camper opbouw Dethleffs 640 ’99 Wit € 16.500, Daihatsu Cuore 1.0 5-drs ’08 Blauw € 5.500,Daihatsu Cuore 1.0 5-drs ’08 Zwart € 4.750,Daihatsu Sirion 1.0 5-drs ’06 Blauw € 4.950,Volkswagen Fox 1.2 3-drs ’06 Zilver € 4.850,Volkswagen Fox 1.2 3-drs ’06 Geel € 4.850,-

Autobedrijf Statz Schenkeldijk 61, ’s-Gravendeel Tel. 078 - 6731932 • Fax 078 – 6734026 E-mail: info@autobedrijfstatz.nl www.autobedrijfstatz.nl

Henriëtte Werndlij en Cees van der Giesen

17 - 20 december 2013

61

Mini weer een fors maatje groter Op de plaats waar dik 50 jaar geleden de eerste Mini van de band liep, is op 18 november de derde generatie van het model onthuld. Als hommage aan Sir Alec Issigonis, ontwerper van de oer-Mini, die op deze dag zijn 107e verjaardag zou vieren.

N

a alle geruchten over al dan niet grote veranderingen, moet het zien van de nieuweling een geruststelling zijn geweest voor de Mini-fans. Het authentieke silhouet, de proporties en de stijlkenmerken van de ‘oude’ Mini zijn ook weer terug te vinden in het nieuwe model. Alleen is alles op een iets grotere schaal uitgevoerd. Zonder dat het direct zichtbaar is, heeft de auto fors grotere buitenmaten gekregen. De Mini is op een haar na tien centimeter langer geworden. Maar ook krap 4,5 centimeter breder en een dikke halve centimeter hoger. Dat vertaalt zich in een fors ruimer interieur. Vooral de achterpassagiers profiteren daarvan. Maar ook de

bagageruimte heeft er baat bij. In het interieur valt vooral de alternatieve plaatsing van het instrumentenpaneel op. In plaats van centraal, zoals in alle generaties tot nu toe, is dat nu recht voor de bestuurder geplaatst. Voor de derde generatie Mini staat een generatie nieuw ontwikkelde benzine- en dieselmotoren ter beschikking. Helemaal nieuw voor het merk zijn driecilinders. Zowel de Cooper als de Cooper D worden aangedreven door zo’n krachtbron met oneven aantal cilinders. In de benzineversie is de 1.5 liter driepitter goed voor 100

kW (136 pk), de diesel met dezelfde cilinderinhoud schopt het tot 85 kW (116 pk). Alleen de Cooper S heeft nog een viercilinder. De 2.0 liter met turbo is goed voor een vermogen van

141 kW (192 pk). De prestaties van vooral het topmodel uit de Minireeks mogen er zijn. De acceleratie van 0 tot 100 kilometer per uur vergt een bescheiden 6,8 seconden.

Een topsnelheid van 235 kilometer per uur moet tot de mogelijkheden behoren. En dat alles bij een gemiddeld verbruik van 5,7 liter per 100 kilometer (volgens fabrieksopgave).

O T U A WS NIEU

Kentekencard per 1 januari een feit

Krachtpatsers Volvo eindelijk in productie Volvo zegt ontzettend trots te zijn op de S60 en V60 Polestar, twee onvervalste rijdersauto’s geschikt voor dagelijks gebruik. Volgend jaar zijn ze te koop. Ook in Nederland. Nederland kent een groot aantal fans van de R-modellenreeks. Een reeks die begon in 1994 met de 850 T5R, gevolgd door de S60 en V70 R. Liefhebbersauto’s, stuk voor stuk voorzien van speciale techniek zoals Brembo remmen en een Öhlins onderstel. Dat is wat Volvo nu ook weer doet met de huidige S60 en V60 Polestar. De beide Polestars profiteren van een 3.0 liter

zescilinder lijnmotor met turbo en intercooler. Deze krachtbron is goed voor een vermogen van 257 kW (350 pk). De aandrijfkracht wordt op de voor- én achterwielen overgebracht via een zestraps automaat met schakelpaddles aan het stuur. De prestaties mogen er zijn. De sprint van 0 tot 100 kilometer per uur is in 4,9 seconden gefikst; de (elektronische

begrensde) topsnelheid bedraagt 250 kilometer per uur. Een speciaal RVS uitlaatsysteem bezorgt de auto’s een karakteristiek geluid. Het onderstel van de Polestars is aan hun prestatieniveau aangepast. Zo is het onderstel stijver gemaakt, met stuggere vering en demping en 20 inch wielen. Het remsysteem profiteert van zware Brembo remmen. Het uiterlijk vertoon (in dienst van de aerodynamica) bestaat uit splitters op de voorbumper en een nieuw ontwikkelde spoiler en diffusor.

Nederlanders enthousiast over elektrisch rijden Nederland staat positief tegenover elektrisch rijden. Zes van de tien Nederlanders vinden dat er meer elektrische auto’s in Nederland moeten komen, vier van de tien overwegen in de toekomst zelf elektrisch te rijden. Dit blijkt uit onderzoek in opdracht van Natuur & Milieu en Milieudefensie.

D

e resultaten van het onderzoek uitgevoerd door bureau Motivaction werden gepresenteerd op 25 november, de dag dat de organisaties het startsein gaven voor Project A15: de eerste duurzame snelweg ter wereld waar elektrische auto’s op zon en wind rijden. Project A15 heeft tot doel om in 2015 40.000 mensen in 3.500 elektrische deelauto’s te laten rijden, op stroom afkomstig van windmolens en zonnepanelen uit het gebied rondom de A15. Het onderzoek in opdracht van Natuur & Milieu en Milieudefensie laat zien dat rijbewijsbezitters lage brandstofkosten en het milieu de belangrijkste

Het papieren kentekenbewijs heeft zijn langste tijd gehad. Kentekenbewijzen die vanaf 1 januari worden afgegeven, zijn uitgevoerd in creditcardformaat. Het nieuwe document is niet alleen handzamer (en daardoor gemakkelijker op te bergen), het is ook lastiger na te maken en daardoor minder gevoelig voor fraude. Op de nieuwe kentekencard met chip staan de gegevens van zowel het voertuig (auto, motor) als de kentekenhouder. Nu staan die op de twee afzonderlijke delen van het papieren kentekenbewijs. In plaats van het huidige overschrijvingsbewijs krijgt de eigenaar van het voertuig bij de tenaamstelling een tenaamstellingscode. Deze code is nodig als het voertuig van eigenaar wisselt, of wordt geschorst, gesloopt of geëxporteerd. Uit veiligheidsoverwegingen worden de kentekencards centraal bij de Rijksdienst voor het Wegverkeer (RDW) aangemaakt. Nieuwe voertuigen krijgen vanaf 1 januari bij aflevering een kentekencard. Bestaande voertuigen krijgen een kentekencard als het voertuig op naam van een nieuwe eigenaar overgeschreven wordt of als het bestaande kentekenbewijs om andere redenen tussentijds vervangen moet worden. De verwachting is dat in 2019 alle papieren kentekenbewijzen zijn vervangen door kentekencards.

Mitsubishi Outlander PHEV wint Innovation Award

De Mitsubishi Outlander PHEV is in thuisland Japan in de prijzen gevallen. Binnen de the Car of the Year Japan-verkiezing 2013-2014 bekroonde de jury de auto met de Innovation Award. De Outlander PHEV kreeg de onderscheiding onder meer vanwege ‘de innovatieve technologie ter bescherming van het milieu’. Het Plug-in Hybrid EV System zoals toegepast in de Outlander PHEV werd onlangs ook al uitgeroepen tot RJC Technology of the Year 2014, een Japanse onderscheiding voor vernieuwende technologie. In een reactie op de winst stelt Mitsubishi het ontwikkelen en het op de markt brengen van elektrische auto’s en plug in hybrides te zullen voortzetten.

redenen vinden om elektrisch rijden te overwegen. Driekwart van hen hoopt geld te besparen op tanken en tweederde wil bijdragen aan schonere lucht. ‘We zijn blij te zien dat het milieu zo’n belangrijke reden is om voor elektrisch te kiezen’, aldus Hans Berkhuizen, directeur van Milieudefensie. ‘Het rijden op groene stroom, opgewekt langs de A15, sluit goed bij die behoefte aan. Zo wordt elektrisch rijden nog milieuvriende-

lijker.’ De hoge aanschafkosten en de beperkte actieradius van elektrische auto’s zijn de belangrijkste redenen waarom men nog niet is overgestapt op elektrisch rijden. Tjerk Wagenaar, directeur van Natuur & Milieu, vindt het met die actieradius wel meevallen. ‘Een gemiddelde elektrische auto rijdt 120 kilometer op een volle tank. De gemiddelde rit in Nederland is 16,7 kilometer. Nederland is ideaal voor elektrisch rijden.’

62

17 - 20 december 2013

HET KAN NOG!!!

Tot 31 december 2013

(Kentekenaanvraag uiterlijk 27 december 13.00 uur / te naamstellen tot 31 december)

Wij wensen u Prettige Kerstdagen en een Gelukkig Nieuwjaar!

Honda Civic 2001, 213842 km, grijs

3.150,-

Fiat Idea 2004, 170428 km, groen

3.150,-

Volkswagen Transporter 2000, 186160 km, blauw

3.750,-

Peugeot 206 2001, 225233 km, grijs

2.450,-

Opel Vectra 2003, 199416 km, grijs

3.950,-

Daewoo Lacetti 2004, 105147km, grijs

3.150,-

Volvo V40 1.8 1999, 186077 km, bruin

2.250,-

Fiat Stilo 1.6 16V 2002, 172000 km, rood

1.850,-

Mazda Demio 2002, 59308 km, grijs

3.650,-

Volvo 850 2.5 1994, 277000 km, groen Fiat Punto 2005, 80401 km, blauw

850,4.250,-

Willem Beukelszstraat 8-10, Oud-Beijerland • Tel.: 0186 - 629 290

NIEUWE MODELLEN VAN HOBBY STAAN NU BIJ ONS IN DE SHOWROOM

DE

Schadeherstel • Meer dan 20 jaarervaring in het herstellen van caravanschades. • Erkend door alle verzekeringen. • Uitsluitend gebruik van originele onderdelen

Onderhoud en schadeherstel aan alle merken Beneden Oostdijk 66 • Oud-Beijerland Tel: 0186-613454 info@vanderhoekcaravans.nl

17 - 20 december 2013

63

Ruim een derde meer auto’s verkocht In november zijn 40.659 nieuwe personenauto’s gekentekend, dik 34 procent meer dan in dezelfde maand het jaar ervoor, blijkt uit cijfers van RAI Vereniging en BOVAG. Absolute bestseller was de Mitsubishi Outlander. Met dank aan de hybride PHEV.

D

e buitenissig grote stijging van de verkopen komt niet onverwacht. Veel autorijders slaan nog voor het einde van het jaar hun slag. Met name om de wijzigingen in de fiscale regels voor zakelijke rijders voor te zijn. Over het hele jaar gemeten, zitten de verkopen nog steeds in een forse dip.

O T U A WS NIEU

Ontdek de nieuwe Opel Adam op unieke wijze! Wat ADAM zo anders maakt? Niet alleen zijn brutale uitstraling en zijn knallende kleuren. Maar vooral dat jij zelf helemaal zijn looks bepaalt. Hoe dat precies werkt? Simpel. Je kunt zo'n beetje elk detail veranderen en ADAM helemaal customizen tot je precies hebt wat je wilt. Van de velgen tot aan het dak, het ontwerp van ieder interieur en exterieur detail ligt in jouw handen. Jij vormt de auto precies zoals 'ie het beste bij jou past. Net als jij, is ADAM een echt individu. Daarom bieden we jou ook een unieke manier van kennismaken. Met de nieuwe Opel2Go-formule kun je nu op een slimme manier in deze unieke auto rijden. Vergelijkbaar met het maandabonnement van bijvoorbeeld je telefoon, ben je voor een vast bedrag per maand verzekerd van ongelimiteerd rijplezier! Opel2Go is eenvoudig, duidelijk én veilig Je doet een aanbetaling van minimaal

20% van de aankoopwaarde. Dit kan ook de inruilwaarde van je huidige auto zijn. Dit is voldoende om de auto direct mee te kunnen nemen! Vervolgens betaal je je nieuwe ADAM eenvoudig in 12, 24, 36 of 48 vaste maandelijkse termijnen. Afhankelijk van je aanbetaling en de looptijd kun je dus zelf bepalen wat je per maand betaalt. Na afloop van de laatste betalingstermijn kent je Opel ADAM een gegarandeerde minimale inruilwaarde. Deze kun je naar eigen keuze inzetten: - Je zoekt opnieuw een gloednieuwe Opel ADAM uit en rijdt deze voor hetzelfde maandbedrag. De aanbetaling voor deze nieuwe ADAM wordt dan door de dealer verrekend met de inruilprijs.

- Je behoudt de ADAM en betaalt het restbedrag in één keer. - Je behoudt de ADAM en sluit een nieuwe financiering af voor het restbedrag. - Je levert de auto in een goede conditie in, waardoor het restbedrag direct wordt afgelost. Daarnaast biedt Opel2Go de mogelijkheid je standaardgarantie van 2 jaar, te verlengen. Je hoeft je dan gedurende de gehele looptijd van de financiering geen zorgen te maken over eventuele reparatiekosten aan je ADAM.

In de eerste elf maanden van dit jaar werden 378.372 nieuwe personenauto’s geregistreerd, 21,9 procent minder dan in dezelfde periode het jaar ervoor. De top 3 van best verkochte merken in november wordt aangevoerd door Renault (4.214 stuks), gevolgd door Volkswagen (4.200) en Toyota (3.692). Een van de automodellen die het opvallend vanwege de ‘proactieve aankopen’ opvallend goed deden was de Mitsubishi Outlander. Met 2.766 verkochte exemplaren (het leeuwendeel hybride versies) steekt het model de nummer 2, de Renault Mégane (1.505 stuks) en de nummer 3, de Volvo V40 (1.438) riant de kroon.

Winterse versies Volvo V70 en XC70 Met de nieuwe V70 Nordic+ en XC70 Nordic+ wil Volvo z’n klanten winters comfort op een hoger niveau bieden. Beide modelvarianten zijn voorzien van verwarmbare voorstoelen en parkeerverwarming. De parkeerverwarming is ook nog eens met een smartphone te bedienen. De extra uitrusting blijft echter niet beperkt tot de typisch Scandinavische uitrusting. De Nordic+ heeft ook andere comfortverhogende zaken aan boord, zoals lederen bekleding, een elektrisch bedienbare achterklep, Park Assist achter en een regensensor. Verder zijn beide Nordic+-modellen voorzien van een multimediasysteem met

kleurenscherm, navigatiesysteem en een uitgebreide Bluetooth-functionaliteit. Het Interior Air Quality System (IAQS) en de luchtvochtigheidssensor moeten bijdragen aan een gezond reisklimaat. Volvo ’s geïntegreerde hulpdienst Volvo On Call zorgt in noodgevallen voor hulp en bevat een app die ook fungeert als ritregistratiesysteem. Volvo biedt de V70 Nordic+ en de XC70 Nordic+ aan met keuze uit diverse benzine- en dieselmotoren. Daaronder de nieuw ontwikkelde 2.0 liter viercilinder T5 en D4 motoren. De prijzen voor de V70 Nordic+ starten bij 40.995 euro (D2). De XC70 D4 Nordic+ is er vanaf 49.495 euro.

Bel of mail snel voor een proefrit en/ of meer info met: Kooiman Opel Langeweg 3 c 3261 LJ Oud-Beijerland Tel. 0186-615455 Verkoop@kooiman.nl

Ook Peugeot 308 SW goed voor 14 procent bijtelling Leuk nieuws voor de zakelijke rijder: de nieuwe Peugeot 308 SW, die eind mei op de markt komt, komt er ook in een versie goed voor 14 procent bijtelling. Eerder al maakte Peugeot bekend dat de hatchbackuitvoering van de 308 in deze gunstige bijtellingscategorie zou vallen. De fiscaal gunstige versies, de 308 SW Blue Lease en de 308 SW Blue Lease Executive, zijn voorzien van een nieuw ontwikkelde 1.6 liter BlueHDi-motor. Beide versies profiteren van een complete uitrusting. De Blue Lease heeft standaard al een audio-installatie met navigatiesysteem voorzien van touch screen, een Peugeot Connect SOSmodule, een multifunctioneel lederen stuurwiel, handbediende airco en cruise control. De Blue Lease Executive heeft als extra voorzieningen een volautomatische airco, lichtmetalen velgen, parkeerhulp voor en achter en een glazen panoramadak. Prijzen Peugeot 308 SW Blue Lease vanaf 24.050 euro, 308 SW Blue Lease Executive vanaf 26.350 euro.

64

17 - 20 december 2013

KIES VOOR EEN KEUKEN VAN ONS HUISMERK DELMONTE

Delmonte

• degelijke Duitse kwaliteit • voor elk budget • voor elke keukenruimte

10

E KAST

U kunt kiezen uit: • alle stijlen • alle materialen • alle mogelijkheden • alle merken apparatuur • en dat voor de beste prijs.

CADEAU

!

Delmonte

TIJDELIJK BIJ AANKOOP VAN EEN DELMONTE KEUKEN DE 10E KAST CADEAU! En dat mag dan ook nog eens de duurste keukenkast zijn. Deze aanbieding geldt uitsluitend in de maanden november en december 2013, dus haastige spoed is nu wel goed!

Delmonte SieMatic

Van den Berg Kasten & Keukens Edisonstraat 12 • Numansdorp Tel. 0186 - 654122 info@vandenbergkasten.nl www.vandenbergkasten.nl

Diverse SieMatic toonzaalkeukens nu extra scherp geprijsd Om plaats te maken voor nieuwe modellen!