Issuu

5e jaargang nr. 47 | 8 – 11 oktober 2013 | 68 + 4 pagina’s

Uitgave: Harmony Reclame Wordt maandelijks huis aan huis verspreid in de gehele Hoeksche Waard en Willemstad (incl. Helwijk)

12, 19 e

“open kna26 oktober stdagen”

14 45 jaar Radio Vos

Tijdens deze ac tiedage close op de n grati schuifd s soft schoen euren enrek en een cadeau

■ Schu

ifdeurka

sten ■

Het mooist e maatwerk voor uw interieur

Inloopk

asten ■

Totaalontzo rging: van eerst e 3D-ontwerp tot vakkun dige plaatsing bij u thuis

Interieu

roploss

ingen

Kastruimte kunt u no oit genoeg hebben

Voor e lk inte r van m odern ieur tot kla ssiek

Najaarskoopjes bij Phoenix

mbare Uitnee n Van de bijlage asten & Berg K eze ns in d Keuke krant

20-21

Gezellig UIT in de Hoeksche Waard e.o.

Stapelkortingen bij Reedijk Wonen

51 Barth Witgoed

54-55

Woningaanbod Makor Makelaars

Delmonte Keukens bij Van den Berg Kasten & Keukens De eerste herfstkleuren worden zichtbaar. De foto is gemaakt door Cees van der Giesen op 6 oktober 2013 in Westmaas bij ‘De Binnenmaas’.

In deze krant o.a.: • Ikazia in buitenpolikliniek Klaaswaal

• 10 jaar Victory 4all

• Autorijschool Gert Doek

• Café JacQ: the place to be

Mode - Wonen - Tuinen

• Businessclub OSV

• Gert van ’t Hof presentator

• HW Exclusief Fotopagina

• Ondernemer van de Maand: L. den Hartog Service & Handelsonderneming

Studio Sport • HW Agenda – Evenementen

• Themapagina’s Najaar

• HW Exclusief Puzzel • Autonieuws

• D E S I G N R A D I A T O R E N

DESIGN RADIATOREN

• S C H O U W E N

van nederland •Grootste H A A R sorterinG D E N

CV-HAL KETELS LAAGSTE PRIJS DOOR HEEL NEDERLAND!

www.cvhal.nl

Auto | Caravan | Camper Schadeherstel

Zie onze advertentie elders in deze krant F-S Sportcentrum www.f-sportcentrum.nl 078-6737775

Zernikeweg 10 / 3241 MG Middelharnis T (0187) 48 72 19 / Fax (0187) 48 24 88 Handelstraat 20 / 3291 CB Strijen T (078) 674 1200 / Fax (078) 674 1971 www.bosmanenkalis.nl

8 - 11 oktober 2013

OUTLET AFHAALPRIJS Nu van Loungeset Wicker 5 1249,- voor saint-maxime 5 699,-* Verstelbaar met gasveer

OUTLET AFHAALPRIJS Loveseat Wicker Toulon

Nu van 5 199,- voor

5 99,-*

Tegen inlevering van deze bon

400x300 € 2.250,-

500x300 € 2.675,-

600x300 € 2.995,-

J. van der Heijdenstraat 10 3281 NE Numansdorp T: +31 (0)186-655990 F: +31 (0)186-652112 E: info@blokhutvillage.nl www.blokhutvillage.nl

Nu van 5 949,- voor slechts

5 499,-*

terrasoverkapping

n 20% korting op ee

OUTLET AFHAALPRIJS Wicker Loungeset De Luxe

Met

bon

,.800

Met

bon

0,2.14

Met

bon

,.396

Autolei 315 2160 Wommelgem T: +32 (0)335-52555 F: +32 (0)335-52550 E: info@blokhutvillage.be www.blokhutvillage.be

400x400 € 2.550,-

500x400 € 3.075,-

600x400 € 3.495,-

Met

bon

40,-

5 2.0

Met

bon

60,-

5 2.4

Met

bon

96,-

5 2.7

Antonie van Leeuwenhoekstraat 14 3291 CR Strijen T: +31 (0)78-6745736 F: +31 (0) 78 6745740 E: info@verandavillage.nl www.verandavillage.nl

*Alle prijzen zijn afhaalprijzen / bezorgkosten 49,95

8 - 11 oktober 2013

dat door externe factoren waar je zelf (bijna) niks aan kunt doen. Dan blijk je ineens net een lekke band te hebben als je op de fiets wilt stappen. Gaat het precies regenen, als je bij de kapper vandaan komt. Is het recept uit dat hippe blad, toch in het echt helemaal niet zo lekker als op de foto . Soms komt het door eigen gekluns: een rode sok bij de witte was, zorgt voor een heleboel roze onderbroeken. En ik deed in de haast een keertje nootmuskaat in plaats van kaneel bij de stoofpeertjes. Zelfde kleur, geheel ander effect! In positieve zin geldt dat

Soms zit het mee… Soms zit het mee, soms zit het tegen. Dat geldt voor iedereen: vaak komt

net zo. Als het bij het bedrijf waar je werkt voor de wind gaat, dan hoef je niet te vrezen voor ontslag. Als je kinderen gemakkelijk kunnen en willen leren, dan hoeft er geen strijd gevoerd te worden over huiswerk. Toch kan je de zaak wel beïnvloeden, het gezegde luidt immers niet voor niets: “het is iedere dag feest, als je maar zelf de slingers ophangt.” Daar zit natuurlijk wel een kern van waarheid in. En het najaar is het jaargetijde bij uitstek om de boel eens flink te versieren. Een boeket bolchrysanten met bessen en herfstbladeren geeft de woon-

kamer ineens een heel ander elan. Of als het budget dat niet toelaat: 6 lege flesjes op een rijtje met half verkleurde hortensia’s, gewoon geknipt uit eigen tuin. ‘s Avonds de gordijnen dicht en een mooi dienblad vol verschillend gekleurde kaarsen aansteken, maakt het extra sfeervol in huis. Ook de goedkope variant van een plat bord vol waxinelichtjes geeft zo’n gezellig effect. Af en toe jezelf verwennen met zo’n geluksmoment mag best. Oktober is van oudsher de woonmaand en de interieurzaken in onze regio zullen u graag adviseren. “Styling” of in simpel

Nederlands ”de boel versieren ” is tegenwoordig minstens zo belangrijk als de producten op zich, dus zij kunnen u daarbij van goede tips voorzien. En als u straks in de herfstvakantie nog een dag vrij heeft, ga dan een middag naar het bos. Zelf gevonden dennenappels, kastanjes en beukennootjes maken uw herfstinterieur helemaal af! Ik wens u een sfeervolle herfst!

Henriëtte

Klaaswaal heeft weer een kroeg in de Voorstraat

Winnaar De Bommel Facebookactie! Onlangs kon men de facebookpagina van De Bommel ‘liken’ en zich inschrijven voor kast ‘Angelo’. Uit meer dan 1.000 inschrijvingen is een winnaar getrokken en dat is mevrouw Oosterman uit Strijen! Deze fraaie witte kast is inmiddels bij mevrouw bezorgd. Hoeksche

Waard Exclusief feliciteert haar Uiteraard ook van harte! Het loont dus om de website en facebook-pagina van De Bommel in de gaten te houden, want er komt binnenkort weer een gloednieuwe actie aan!

Café JacQ: the place to be Klaaswaal heeft weer een café in de Voorstraat. Dat merkten de bezoekers van de Boerendag op 21 september al, want velen dronken er die dag tevreden een biertje. Het pand stond maanden leeg, maar na een grondige verbouwing van het interieur is Café JacQ al sinds 16 augustus open en sinds woensdag 2 oktober ook officieel. Want toen verrichtte burgemeester Jan Luteijn de officiële openingshandeling door het lint in de toegangsdeur door te knippen en vervolgens een glas champagne te drinken met Jacqueline Diepeveen, die er de scepter zwaait.

RUSTIEK SPELT BROOD EN MET EIG TUUR L U C M E S DE

50 2, per stuk

BEZOEK OOK ONZE WEBSHOP:

www.bakkerijboender.nl

ZIE ONZE A ANBIEDINGEN OP PAGINA 9

acqueline, naar wie het café uiteraard is vernoemd, komt uit Barendrecht, heeft wel wat ervaring in de horeca, maar heeft nog nooit een eigen café gehad. Toch gelooft ze er in, zegt ze, want Café JacQ moet een plek worden waar jong en oud graag naar toe gaan om er elkaar te ontmoeten. Er zal in JacQ - met de door haar zoon verzonnen toevoeging the place to be, de plek waar je moet zijn - zeker geen keiharde muziek gedraaid worden, vertelt ze. ,,Je moet hier gewoon gezellig met elkaar kunnen praten.” Op zaterdagavond streeft ze naar live muziek, in het weekend kan er ook een hapje worden gegeten, er kan worden gedart (Jacqueline hoopt zelfs dat er een echte dartclub ontstaat); kortom, het is er gewoon ouderwets gezellig. Een echte dorpskroeg dus. Een compliment voor degenen die, in deze tijd van recessie, van voorzichtigheid alom, het toch aandurven om een café te beginnen, vond burgemeester Luteijn, die vooral ook de maatschappelijke functie van de dorpskroeg benadrukte: ,,Ik hoop dat het inderdaad een plek wordt waar Klaaswaal elkaar ontmoet.” Waarna Jacqueline Diepeveen tijdens de receptie na de opening, met live

Colofon HOEKSCHE WAARD Exclusief verschijnt maandelijks in een oplage van ca. 41.000 exemplaren, huis aan huis in de gehele Hoeksche Waard en Willemstad (incl. Helwijk). Uitgave: Harmony Reclame - Klaaswaal • Tel. 0186 - 573372 E-mail: info@harmonyreclame.nl Advertenties: Voor informatie en tarieven Cees van der Giesen Tel. 0186-573372 of 06-22834250 Henriette Werndlij-Pille Tel. 010-7851910 of 06-28234867 • Redactie: E-mail: hoekschewaardexclusief@gmail.com Technische realisatie: Telstar Uitgeverij - Pijnacker • Druk: Rodi Rotatiedruk bv – Broek op Langedijk Bezorging/bezorgklachten: Axender - Hellevoetsluis Tel. 0181-318666 info.hellevoetsluis@axender.nl www.hoekschewaardexclusief.nl

muziek, nog eens benadrukte dat ze vooral hoopt ook oudere inwoners van Klaaswaal aan te spreken. Daar heeft ze overigens wel vertrouwen in. ,,Als ik zie hoe snel ik hier ben opgenomen, dan is dat heel bijzonder. Er zijn zoveel mensen die me al hebben laten weten dat ze het geweldig vinden dat ik hier ben begonnen.”

JacQ zit aan de Voorstraat 27 in Klaaswaal en is op maandag, woensdag en donderdag open van 12.00 tot 24.00 uur, op vrijdag van 14.00 tot 01.00 uur, op zaterdag van 15.00 tot 01.00 uur en op zondag van 14.30 tot 20.00 uur; op dinsdag gesloten.

OPRUIMING TOT 70% korting Molendijk 45 Oud-Beijerland

Tegen inlevering van deze bon: de 2e Pannenkoek voor de halve prijs Recreatieoord Binnenmaas

Geopend Oktober. Woe, Zat & Zondag en Herfstvakantie. Nov t/m Maart Zat & Zondag. Actie geldig tot 31 maart 2014

8 - 11 oktober 2013

Kom langs en profiteer van onze aanbiedingen!!

Machines en Gereedschappen Wij bieden een ruim assortiment

Tegen scherpe prijzen!!! 2

10roo0m0/ Mm agazijn

Show

U kunt bij ons terecht voor: • Werkplaatsinrichting • Compressoren, Luchtgereedschappen • Bouw & Tuinmachine’s • Metaalbewerkingsmachines • Airco’s & Heaters • Pallet- & Magazijnstellingen • Boten & Buitenboordmotoren • Partijgoederen Openingstijden showroom

Ma - Vr 8:30 – 17:00 uur Za 9:00 – 13:00 uur

Mijlweg 57 A ’s-Gravendeel T. 078-6733228

8 - 11 oktober 2013

Ondernemer van de maand oktober:

L. DEN HARTOG SERVICE & HANDELSONDERNEMING

Lennert den Hartog: ‘Welk bedrijf komt er niet bij ons? Allemaal eigenlijk!’

Over de hele wereld handelen in machines en gereedschap Sinds 2009 zit zijn bedrijf in een fraai, nieuw pand aan de Mijlweg 57A in ‘s-Gravendeel. Het heeft Lennert den Hartog geen windeieren gelegd, want sinds die tijd is zijn Service- en Handelsonderneming duidelijk zichtbaar en hebben heel veel collega-ondernemers op het bedrijventerrein Mijlpolder de weg naar de showroom en het magazijn van L. Den Hartog Service & Handelsonderneming weten te vinden. ,,Welk bedrijf komt er niet bij ons? De meeste wel eigenlijk!,” constateert de 38-jarige geboren en getogen ‘s-Gravendeler.

aar het zijn niet alleen de ‘buren’ die belangstelling hebben voor het uitgebreide assortiment machines en kwaliteitsgereedschappen dat Den Hartog verkoopt en eventueel verhuurt. Hij levert in de hele Hoeksche Waard en dankzij internet handelt hij over de hele wereld en komen er opdrachten binnen van multinationals uit de BeNeLux en Duitsland, maar ook uit verder weg gelegen landen. Daarom heeft Hoeksche Waard Exclusief L. Den Hartog Service & Handelsonderneming uitgeroepen tot Ondernemer van de maand oktober.

Goede mensen ,,Om succesvol te zijn moet je goede mensen om je heen hebben. Je bent zo sterk als de zwakste schakel binnen je onderneming,” verduidelijkt Lennert het succes van zijn bedrijf. Daarom heeft hij zijn beste medewerkers dichtbij gezocht. Terwijl hij zelf vooral beschikbaar is voor technische vragen en uitleg over de machines die hij verkoopt, staan vader Wim, ook een geboren en getogen ‘s-Gravendeler, en zijn vrouw Jannie, hem bij waar zij kunnen. Wim neemt voornamelijk de in- en verkoop van partijgoederen, en de verkoop van gebruikte machines voor zijn rekening. Miranda, de vrouw van Lennert, is sinds enkele jaren werkzaam op de administratie van het bedrijf en draagt daarnaast de zorg voor o.a. marketing en de dagelijkse afhandeling van pakketen palletzendingen. Verder worden er inleenkrachten ingehuurd voor reparatie- en installatiewerk en kan er in drukke tijden een beroep worden gedaan op extra inzet. Garagebedrijven, de industrie en de bouw rekent Den Hartog tot zijn belangrijkste doelgroepen. Zij zorgen voor tachtig procent van zijn omzet, particulieren voor de rest.

Een greep uit het assortiment: machines en gereedschappen in vele soorten en maten, werkplaatsinrichting, compressoren, magazijn- en palletstellingen, hogedrukreinigers, heftrucks, partijgoederen, containers, enz. Maar ook diverse seizoenartikelen zoals gazonmaaiers, airco’s, sneeuwschuivers, heaters, strooizout, enz. Nog maar 25 Lennert den Hartog begon zijn bedrijf toen hij nog maar 25 jaar was. Vanaf 2000 verhuurde hij zich als ZZP’er in de installatie- en reparatiebranche. Daarnaast deed hij in toenemende mate handel in de meest uiteenlopende machines. In 2004 huurde hij een loods in de Mijlpolder die hij voor de helft inrichtte voor RVS-constructiewerk en waarvan hij de andere helft

bestemde voor de handel. ,,En van het een kwam het ander. De handel nam een steeds belangrijker plaats in,” vertelt hij. De handel nam zo’n vlucht dat al na enkele jaren meer ruimte nodig was. Uiteindelijk werd besloten tot aankoop van bouwgrond waar in 2009 een nieuwbouw pand werd gerealiseerd: met een royale showroom / magazijn opslag van 1000 m² en diverse kantoorruimtes. Buiten een groot opslagterrein, nodig om grotere handelswaar zoals o.a. containers lichtmasten en andere bouw gerelateerde producten te kunnen opslaan. Meer dan verdubbeld Sinds de verhuizing naar het nieuwe onderkomen is de capaciteit en het assortiment meer dan verdubbeld. Lennert: ,,We kunnen bovendien negentig procent van onze producten

direct uit voorraad leveren. Het op die manier aanbieden van een keur aan artikelen tegen een scherpe prijs is ook de kracht van ons bedrijf.” Vader Wim vult aan: ,,We zijn altijd bezig met het zoeken naar nieuwe producten en we houden de ontwikkelingen in de markt scherp in de gaten.” De overzichtelijke en mooie website van het bedrijf is een belangrijk ‘uithangbord’ geworden voor Den Hartog. Want, zoals gezegd, de klanten komen inmiddels allang niet meer uit de eigen regio, maar uit heel Nederland en ver daar buiten. ,,En dan is het toch erg nuttig als je je producten ook via de digitale snelweg mooi kan presenteren,” signaleert Lennert. Maar iedereen die wat dichter in de buurt woont, is altijd van harte welkom in de showroom aan de

Mijlweg, waar alle artikelen overzichtelijk liggen uitgestald en waar onder het genot van een kop koffie op deskundig advies kan worden gerekend. Aan de andere kant begrijpt Lennert dat niet iedereen voor een paar dozen poetsdoeken niet vanuit Zuid-Beijerland naar ‘s-Gravendeel rijdt. ,,Maar als die telefonisch of via de webshop besteld worden, worden die de volgende dag per pakketdienst afgeleverd.” Info L. Den Hartog Service & Handelsonderneming zit aan de Mijlweg 57A in ‘s-Gravendeel. De openingstijden zijn van maandag tot en met vrijdag van 8.00 tot 17.30 uur en op zaterdag van 9.00 tot 13.00 uur. Telefoon 0786733228. Fax 078-6733255. E-mail: info@Ldenhartog.nl www.Ldenhartog.nl

8 - 11 oktober 2013

wij kiezen voor púúr

Heerlijke Herfsthapper!

Speculaas gevulde koeken

Kies uw voordeel: Heel tarwe brood Heel volkoren brood Heel Hoekse Waarder Heel Halfom Heel Wit brood

3 + 1 GRATIS

Blaadjes van de b men, speculaas mag k men.

Lekker brokken maken!

2 speculaas brokken en een zak kruidnoten Samen slechts

4.95

Lekker stel !

2 + 1 GRATIS Roomboter speculaasjes

Bij besteding van ¤10,Vol Zeeuws, vol smaak! Brood, banket en lekkers van 100% Zeeuwse tarwe Toonbankkaart A4 VolZeeuws.indd 1

2e pakje GRATIS

Speculaas popjes 2 stuks

1.95

17-02-11-(w07) 10:41

1 heel GildeKorn 1 amandelstaaf Samen slechts 1 herfstcake 4 witte bollen 4 eierkoeken 4 GildeKorn noten rozijnen bolletjes

12.50

En een gratis Shopper GildeKorn Big Aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 2 november.

De Koning

De Echte Bakker Bakkers sinds 1892

Puttershoek Oranjeplein 14, tel (078) 67 61 938 Strijen Kerkstraat 41, tel (078) 67 47 367 ‘s-Gravendeel Noord Voorstraat 31, tel (078) 67 32 276 www.bakkerijdekoning.nl

8 - 11 oktober 2013

Oktober woonmaand: bij Inrichterij Van Toen 20% korting op design behang Veel mensen weten inmiddels dat we in onze Inrichterij beslag, deuren, woon accessoires, klein meubelen, cadeau artikelen, servies, verf, vloertegels, verlichting en ook Fair Trade tassen en hand gemaakte sierraden verkopen. Maar dat we ook een prachtige collectie behang hebben is minder bekend. Daarom geven wij ter introductie van onze complete collectie behang van Designers Guild in de maand oktober 20% korting op al ons behang!! Naast Designers Guild hebben we collecties van Farrow & Ball, Tres Tintas, Ralph Lauren, William Yeoward en O&L. We ontvangen je graag in de Inrichterij om op je gemak in de boeken te komen kijken. Natuurlijk lenen we de boeken op verzoek ook uit. Graag tot ziens! Theo en Monique

Wil je op de hoogte blijven? Volg ons op Facebook. Boompjesstraat 6, Strijen www.inrichterijvantoen.nl

Haartrends najaar/winter 2013 Schwarzkopf Professional Essential Looks

Terug naar de jaren 50! Opscheren/inscheren. Durf jij het aan?

NU OF NOOIT UNIEK IN NL! GRATIS MONTAGE

TERRASSCHERM 500X300 met afstandbediening Nieuw bij Van Izerloo Haarmode: Supreme Keratin behandeling. Een exclusieve, langdurige oplossing bij kroezend, beschadigd en weerbarstig haar. Vraag ernaar in de salon. Kerkstraat 14 STRIJEN (078) 674 17 36 www.vanizerloohaarmode.nl Behandeling op afspraak

Kerkstraat 14, Strijen, 078 6741736 Kapsalon voor dames en heren

â‚Ź 1098,Zonwering Op Maat UW ZONWERING & ROLLUIKEN SPECIALIST

Leverbaar in elke maat en in moderne doek dessins.

ROLLUIKEN 40% KORTING GRATIS AFSTANDBEDIENING

ROLLUIKEN CLEANING EN ONDERHOUD T: 078-6743286 M: 06-10926890 WWW.ZONWERINGOPMAAT.NL E: INFO@ZONWERINGOPMAAT.NL

8 - 11 oktober 2013

INTRODUCTIESHOW

2014

Veel rs! primeu

Maak tijdens onze introductieshow kennis met deze lichtgewicht van Hobby, of één van de andere primeurs van Hobby.

Op 25 en 26 oktober staat al het 2014 nieuws van Hobby voor u klaar. Talloze primeurs staan glimmend gepoetst op u te wachten. Het exterieur van Hobby is totaal vernieuwd. Ook tonen wij voor het eerst de nieuwe De Luxe Easy serie.

Uit de collectie van

Tot ziens in onze showroom. Voor passend advies in de juiste maat gaat u naar

Onderhoud en schadeherstel aan alle merken Kerkstraat 13b - Oud-Beijerland Tel. 0186 - 649634

Beneden Oostdijk 66 • Oud-Beijerland Tel: 0186-613454 info@vanderhoekcaravans.nl

2 5 e n 26 OKT O BER

E I T C E L L O C DE WINTER BINNEN. IS 4 1 0 2 / 3 1 20 OOK VANAF NU VERKRIJGBAAR BIJ ONS: ZIEZOO Zilverschoontje Pieter Repelaerstraat 60 Puttershoek

Volg ons ook op

Specialist in grote maten

Lisca | Femilet | Sellmark | Lingadore | Freya/Fantasie

8 - 11 oktober 2013

Keurslager Maarten Booster haalt GOUDKEUR voor zijn rookworst! EEN ECHTE PASSIE IS HET ZELF MAKEN VAN ROOKWORST Bij ons worden de rookworsten nog echt gerookt in een speciale rookkast. Dit geeft onze rookworst de specifieke smaak.

Rookworst 3 stuks Op 9 september 2013 is tijdens de nationale Keurslagers keuring onze rookworst door een onafhankelijk team van deskundigen gekeurd. De jury stelde vast dat geur, kleur, smaak en samenstelling van onze rookworst van prima kwaliteit zijn. Daarom ontving deze het predikaat GOUDKEUR. Om dit geweldige resultaat met u te vieren, hebben wij onze prijzenpakkers 2 weken lang wel héél voordelig geprijsd.

WIJ LUIDEN DE HERFST IN MET HEERLIJKE HERFSTAANBIEDINGEN Heerlijk voor spek met peren of erwtensoep

Alles zelfgemaakt!

Gezouten harst

Slagersachterham, runderrookvlees en rosbief

heel kilo

3x 100 gram

MAARTEN BOOSTER, keurslager Vierwiekenplein 28 - Oud Beijerland Tel. 0186-627800 info@booster.keurslager.nl

Aanbiedingen gelden t/m 19 oktober 2013.

Met goud bekroond:

Wilt u wekelijks op de hoogte worden gehoud en van onze aanbieding? Stuur dan een mail naar info@booster.keurslager. nl!

BOENDERS 14DAAGSE ROZIJNEN BOLLETJES

50 2, 6 stuks

25 2, per stuk

SLAGROOMPUNTEN

GEVULDE KOEK

RUSTIEK SPELT BROOD

GEN MET EI TUUR U C L DESEM

95 3, 3 stuks

00 1, per stuk

PEPERNOOTTAARTJE

50 2, per stuk

ONTBIJTKOEK

50 4, per stuk

APPELSLOF

95 1, per stuk OUD -BEIJERLAND OOST-VOORSTR A AT 102 VIERWIEKENPLEIN 30

95 3, per stuk

MOLENA AR 18 (ZOOMWIJCK)

BEZOEK OOK ONZE WEBSHOP:

STRIJEN BOOMPJESSTR A AT 20

www.bakkerijboender.nl

actie geldig van 7 t/m 19 oktober

BOENDER FIJN GESNEDEN

8 - 11 oktober 2013

Oud-Piershillenaar (en nu vooral inwoner van Willemstad) presentator bij Studio Sport

Voor Gert van ’t Hof komt een droom uit Het is echt een jongensdroom die is uitgekomen. Gert van ‘t Hof uit Willemstad, geboren en opgegroeid in Piershil, beaamt het maar wat graag. Sinds 1 augustus is hij de nieuwe presentator van Studio Sport als opvolger van de naar tv-zender Fox vertrokken Toine van Peperstraten. Vier dagen per week is Gert bij de NOS te zien. Dan weer presenteert hij het Sportjournaal om kwart voor zeven, na Een Vandaag op Nederland 1, vervolgens is hij te zien in Nieuwsuur, vanaf tien uur ‘s avonds op Nederland 2, en ook praat hij in de weekeinden uitzendingen van Studio Sport aan elkaar.

e 39-jarige Van ‘t Hof, die ook nog zijn eigen mediabedrijf ‘Voor de buis’ in Rotterdam runt, heeft een contract voor een jaar. Dit betekent dat de Willemstadter ook deel uitmaakt van het presentatieteam tijdens de Olympische Spelen en het WK-voetbal van volgend jaar. ,,Evenementen waar ik nu al naar uitkijk. Al zullen dat wel heel drukke tijden worden,” beseft hij. Terwijl hij het nu al ontzettend druk heeft. Want een avondje presenteren betekent dat hij al om een uur of één ‘s middags in Willemstad wegrijdt om er pas ‘s nachts om één uur terug te keren. Tussen de bedrijven door moet hij dan ook nog zijn tv-productiebedrijf runnen dat per jaar zo’n 150 programma’s maakt voor TV Rijnmond, TV West en TV Zeeland en is hij voor gemeenten, andere overheidsinstanties en bedrijven beschikbaar als dagvoorzitter. Kindje Of hij dat er allemaal bij kan blijven doen als hij na dit proefjaar een vast contract bij de NOS krijgt aangeboden, valt te betwijfelen. ,,Ik kijk voorlopig nog maar niet zover vooruit. Dat productiebedrijf ben ik zeven jaar geleden begonnen. Er werken daar vier mensen voor me. Wij maken bij ‘Voor de buis’ behalve televisieprogramma’s ook documentaires, bedrijfsfilms en commercials. Het is een beetje mijn kindje en kindjes laat je nu eenmaal niet zomaar los.” Samen met zijn partner Jamaine van der Vegt, opgegroeid in Numansdorp, heeft hij twee kinderen, een jongen en een meisje. Die ziet hij, ondanks zijn drukke werkzaamheden, best regelmatig, want ‘s avonds en in de weekends werken betekent nu eenmaal dat je overdag de nodige uurtjes thuis bent. En dus kan hij

zijn kinderen soms naar school brengen of uit school ophalen. En welke werkende vader kan dat? Maar verder komt er in het gezinsleven in de schilderachtige woning aan de Kerkring, binnen de stadswallen van het pittoreske Willemstad, veel op Jamaine terecht. Die is dan ook voorlopig gestopt met haar presentatiewerk bij TV Rijnmond. Dat hebben ze samen, in goed overleg, besloten. Altijd gewild Voor Van ‘t Hof is de overstap naar de NOS een feest gebleken. ,,Ik ben zo’n twintig jaar geleden naar de School voor de Journalistiek gegaan omdat ik presentator van Studio Sport wilde worden. Dat was mijn ideaal. Sindsdien heb ik heel veel leuke dingen gedaan, maar dat het nu toch is gebeurd, is prachtig.” De oud-Piershillenaar begon zijn presentatieloopbaan in de jaren negentig bij Radio Rijnmond Sport, de regionale versie van Langs de Lijn. In 1999 volgde bij die zender de overstap naar de nieuws- en sportprogramma’s op televisie. En de laatste zes jaar runde hij dus ‘Voor de buis’ en was hij behalve in het Rijnmondgebied ook vaak in Zeeland te zien in programma’s die hij niet alleen produceerde, maar dus ook presenteerde. Soms zelfs samen met zijn partner Jamaine, bij het bezoek van het (toen nog) kroonprinselijk paar aan Rotterdam bijvoorbeeld. Bij Studio Sport heeft hij niet eens hoeven solliciteren. Hij werd gewoon gebeld door de NOS toen bekend werd dat Van Peperstraten er mee zou stoppen. Maarten Nooter, hoofdredacteur van NOS Sport, is dan ook enthousiast over de komst van Gert van ‘t Hof: ,,Ik ben iemand die nogal eens langs de regionale zenders zapt. Bij Gert bleef ik al jaren

Gert van ‘t Hof: ‘Ik ga echt niet weg uit Willemstad, omdat een groot deel van mijn werk in Hilversum ligt. Ik leef hier, met mijn gezin, veel te fijn.’ net iets langer hangen. Hij heeft flair, persoonlijkheid en verstand van zaken. En toen hij in ons eerste gesprek ook nog eens een prima kerel bleek, waren we er snel uit. Gert is echt een aanwinst voor ons team.”

BN’er Presenteren en journalistieke dingen doen, heeft er bij Gert van ‘t Hof altijd ingezeten. Hij was nog maar twaalf jaar toen hij al het sinterklaasfeest bij de voetbal in zijn geboortedorp presenteerde. En op 16-jarige leeftijd schreef hij al stukjes in het clubblad. De oud-Piershillenaar is nu langzaam maar zeker een bekende Nederlander aan het worden. Hij was dat al in deze regio, maar ervoer dat nooit als iets negatiefs. Van ‘t Hof: ,,Ik word altijd net iets anders benaderd dan bijvoorbeeld Ed Eldus, de weerman van RTV Rijnmond. Als die in Turkije op vakantie is, hoort hij op het strand regelmatig ‘Hé, Edje, wat voor weer wordt het vandaag?’ Ed is echt de knuffelbeer van de regionale zender. Ik word zelden aangesproken. Ik kan hier in Willemstad gewoon over straat, zonder aangegaapt te worden. Gelukkig niet, zeg.”

En: ,,We wonen hier al zes jaar geweldig. We wilden ook alleen maar binnen de wallen wonen, want als je in een van de buitenwijken van Willemstad woont, kun je net zo goed in Numansdorp of Klaaswaal wonen.” In Piershil komt hij niet veel meer. Recent was hij er nog even terug om er opnamen te maken voor een Rijnmond-programma waarin Rotterdamse BN’ers terug gaan naar hun roots. ,,Maar verder heb ik er niets meer mee. Ik kom er zelden.” Wat hij ook niet meer doet, is voetballen bij vv De Kogelvangers in Willemstad. Van ‘t Hof: ,,Ik heb altijd leuk kunnen voetballen, zonder echt talent te hebben. Maar ik ging wél altijd tot het gaatje en zou ook nu nog de rand opzoeken. En dan loop je toch het risico dat ze jou gaan zoeken, omdat je redelijk bekend bent. Voor je het weet, loop je dan met een gebroken been. Dat kan ik er echt niet bij hebben....”

8 - 11 oktober 2013

De nieuwe collectie winterstoffen is binnen. Met bijpassende patronen van

299,

Kreatiefshop

De Bezige Bij

NU IN ONZE WINKEL:

de prachtige najaarscollectie tassen van o.a. en Kom zelf kijken en geniet van al dit mooisâ€Ś

Burg. de Zeeuwstraat 127 3281 AG Numansdorp Tel 0186-654368 www.debezigebij.eu

8 - 11 oktober 2013

8 - 2013 6 19

R A A J 5 4 RA

S O DIO V

Zaterdag 12 oktober:

8 - 11 oktober 2013

DONDERDAG 10 OKTOBER BESTAAT RADIO VOS 45 JAAR EN WILLEN WE GRAAG MET U VIEREN! NAAST VELE JUBILEUMAANBIEDINGEN ZIJN ER OOK FEESTELIJKE ACTIVITEITEN!

Live Muziek

Van 10-16 uur demonstratie van de Philips Airfryer Tijdens de demonstratie maak je kans om het apparaat te winnen. Kom kijken en proeven! De lekkerste hapjes tot 80% minder vet inhoud 1,2 kg. Met de Airfryer kunt u grillen, bakken, braden en frituren. Bij aankoop van de Airfryer krijgt 40 Mora Snacks cadeau!

E ZITTEN WASMACHIN m 17.00 uur, ko van 9.00 tot ! n e ig moed kijken en aan

INDEREN: VOOR DE K p de foto van met de Vos o 14-16 uur 10-12 en van

Nu de eerste 3DKlcd rplaat leubij wederssetprriijjzd Radio Vos te bekijken en te Er zijn div

e Demonstrati o s s re p van Nes e koffi automaten

che als fantastis t e m n e n in w dock BOSE Sound n e e js ri p fd o ho t.w.v. € 199,-

Jubileum Aanbiedingen INVENTUM HW 86 WATERKOKER RVS - 1 liter inhoud

PHILIPS STOFZUIGER FC 9192 JUBILEUMPRIJS

45,-

BOSCH WASMACHINE WAQ283ILNL Energieklasse A+++, 1-7 kg trommelinhoud, aquastop, 1.400 toeren centrifugeren

- 2.200 watt zuigkracht - 3 in 1 superactief mondstuk

Van € 749,- (incl. 8 jaar garantie t.w.v. € 145,-)

JUBILEUMPRIJS

SAMSUNG LED TV VE 32 EH 5000

145,-

Energieklasse B, 1-7 kg trommelinhoud, lcd-display

Jubileumprijs van € 549,(incl. 8 jaar garantie t.w.v. € 145,-)

PHILIPS SENSEO HD 7810/90 8700

JUBILEUMPRIJS

Ook leverbaar als

325,-

beeldkwaliteit VE 40EH 5000 D ervaring. – 101 cm

545,-

BOSCH CONDENSWASDROGER WTE84383NL

- 81 cm - Full HD

JUBILEUMPRIJS

45,-

JUBILEUMPRIJS

445,8700 Serie LED

Serie

BOSCH VAATWASMACHINE LED 8700 Serie LED Een nieuwe Dimensie in televisie SMS84DO2 Samsung introduceert de ultieme televisie. Perfecte beeldkwaliteit

4 programma’s, krijgt een nieuwe dimensie dankzij de levensechte 3D ervaring. Energieklasse A+, o.a. halve JUBILEUMbelading, starttijd 1-24 uur. Samsung 3D in Full HD moet u zien om tePRIJS geloven: www.samsung.com Van € 449,-

Een nieuwe Dimensie in televisie

345,-

Samsung introduceert de ultieme televisie. Perfecte beeldkwaliteit krijgt een nieuwe dimensie dankzij de levensechte 3D ervaring.

Jubileumprijs 445,-

w.samsung.comSamsung 3D in Full HD moet u zien om te geloven: www.samsung.com

straat

Kom voor een 3D ervaring naar onze Samsung 3D store in de P.C. Hooftstraat nr 48.

Voorstraat 46 3281 AV Numansdorp 0186 651771 radio.vos@planet.nl nr

48.

LED_AD_Media totaal-200x285_1.01.indd 1

Kom voor een 3D ervaring naar onze Samsung 3D store in de P.C. Hooftstraat nr 48.

Aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 19 oktober en zolang de voorraad strekt, op = op!

8 - 11 oktober 2013

Tijd

voor de

kapper?

Aphrodites ruime openingstijden: Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag

Tijd

voor de

kapper?

Frans Halsstraat 7 | Puttershoek | Tel: 078 - 67 63 488 Breestraat 10 | Westmaas | Tel: 0186 - 57 41 06

www.haarmodeaphrodite.nl

9.00 - 18.00 9.00 - 18.00 9.00 - 21.00 9.00 - 17.00 8.30 - 17.00 8.00 - 12.00

Aphrodites ruime

18.00 - 21.00 18.00 - 21.00

openingstijden: Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag

9.00 - 18.00 9.00 - 18.00 9.00 - 21.00 9.00 - 17.00 8.30 - 17.00 8.00 - 12.00

18.00 - 21.00 18.00 - 21.00

AAnbouwen en opbouwen - dAkkApellen - dAkrAmen gevel- en kozijnrenovAtie - vloerverwArming www.haarmodeaphrodite.nl schuifwAnden - repArAtie - onderhoud

Frans Halsstraat 7 | Puttershoek | Tel: 078 - 67 63 488 Breestraat 10 | Westmaas | Tel: 0186 - 57 41 06

U kunt ook online een afspraak maken via onze app!

W2 bouW in actie!

Profiteer nu van de tijdelijke BTW verlaging naar 6% op arbeidsloon!

Aphrodites ruime

openingstijden: Maandag 9.00 - 18.00 Dinsdag 9.00 - 18.00 Niet allĂŠĂŠn voor dubbelglas maar ook voor ruitbreuk of Woensdag 9.00 - 21.00 glas in lood is den Hartog Glas uw specialist. Donderdag 9.00 - 17.00 18.00 - 21.00 Jan van der Heijdenstraat 14 - Oud-Beijerland - Tel: 0186 - 612 815 - www.denhartogglas.nl Vrijdag 8.30 - 17.00 18.00 - 21.00 120584-06-12 Zaterdag 8.00DENHARTOG - 12.00 - Advertentie HW Exclusief (1/8 pag = 130 x 90 mm)

Renovatie woning, deels volgens minimalistische kenmerken. W2 Bouw B.V., Doelweijk 33, 3264 AC Nieuw-Beijerland Telefoon 0186 - 694397, www.w2bouw.nl, info@w2bouw.nl

8 - 11 oktober 2013

Kijk ook eensoopp WWW.PHOENIX onze websh x hoeni .p w w w WOONWARENHUIS.NL webshop.nl Wereldbol - 27 cm hoog - 2 kleuren

Damesschoenen & laarzen

Wijn

- Diverse soorten Wit / Rood / Rosé

Uitzoeken vanaf

Van 12.99 voor

Lupack Hotdogs Werkschoenen Bata & Brickz

Voor

Trolleykoffer Licht gewicht - 100% polycarbonaat - 5 kleuren - 3 afmetingen: klein: 34 x 52 x 23 cm - 34 L - 3,1kg middel: 43 x 65 x 25 cm - 60 L - 3,9kg groot: 48 x 75 x 28 cm - 86 L - 4,6kg

50%!

29.

- Voor alle warmtebronnen - 30 cm

NU: = 3 HALENEN 2 BETAL

G KORTIN

Uitzoeken

Koekenpan Tristar

- 8 stuks - 420 gram

Groot: nu 119.99 Middel: nu 79.99 Klein: nu

- Maat 36 t/m 41 - Diverse modellen - Diverse kleuren

49.

Uitzoeken

39.

- 49.

- Maat 46 t/m 60 - Tevens buik en lengtematen - Diverse kleuren

29.

Van 27.99 voor

Nieuw binnen!!! iPad / iPhone accessoires Samsung accessoires Telefoonhoesjes Camerahoesjes ALLES Data kabels Enz, enz,……

MET

6KO0RT% ING

Wijnglazen Luminarc - 6 stuks - 58 cl

Maandag:13.00 - 17.30 uur Dinsdag t/m donderdag:09.00 - 17.30 uur Vrijdag:09.00 - 21.00 uur Zaterdag:09.00 - 17.00 uur

6 stuks voor

Kom kijken en laat u inspireren!!!

www.phoenixwoonwarenhuis.nl info@phoenix-groep.nl

3 liter Cola Sinas Citroen

Schilderijen Vazen kandelaars Windlichten Enz, enz,…

Stougjesdijk 137a - Mijnsheerenland Telefoon 0186 - 615166

17.

Limonade

Compleet nieuwe HomeDeco afdeling

Exclusieve Kostuums & Colberts

Kostuums uitzoeken: 49.99 Colberts uitzoeken:

- Maat 37 t/m 48 - Diverse modellen hoog en laag

Oud-Beijerland Uit Spijkenisse pont Nieuw-Beijerland

Rotterdam Heinenoordtunnel ‘s-Gravendeel Dordrecht

Texaco

PHOENIX Klaaswaal Numansdorp

A29

Zierikzee Roosendaal

8 - 11 oktober 2013

‘De artsen kunnen hier in alle rust hun werk doen, terwijl patiënten dit minder als een ziekenhuis ervaren’

Buitenpoli in Strijen is dicht Sinds 1 oktober kan in het Medisch Centrum Strijen geen gebruik meer worden gemaakt van de buitenpolikliniek van het Albert Schweitzer ziekenhuis. Omdat de gehoopte patiëntenaantallen in de buitenpoli aan de Molenstraat bij lange na niet werden gehaald, heeft het Dordtse ziekenhuis, vorige maand nog als eerste geëindigd in de Ziekenhuis Top-100 van het AD, besloten de hele post te sluiten. De laatste jaren waren de spreekuren van de diverse medische specialismen al afgebouwd. Ook de mobiele unit waarin röntgenfoto’s worden gemaakt, komt niet meer naar Strijen toe. Er werden te weinig foto’s gemaakt om deze voorziening rendabel te maken. De bloedprikpost van het Albert Schweitzer ziekenhuis blijft wel in Strijen. Bloed prikken kan op elke werkdag van 8.00 tot 9.30 uur in het Medisch Centrum aan de Molenstraat 15 in Strijen.

Ikazia dicht bij huis in buitenpolikliniek Klaaswaal Met de nadrukkelijke bedoeling de zorg dichter bij de mensen te brengen, is het Ikazia Ziekenhuis uit Rotterdam vier jaar geleden een buitenpolikliniek in Klaaswaal begonnen. Hier kunnen patiënten uit de Hoeksche Waard, en ook Goeree-Overflakkee, terecht bij diverse specialisten, die er wekelijks een dagdeel spreekuur komen houden. Zo’n buitenkliniek heeft Ikazia ook in de nieuwbouwwijk Carnisselande in Barendrecht. De kliniek in Klaaswaal bevindt zich samen met de huisartsenpost, de apotheek, de thuiszorg en nog enkele zorgaanbieders aan de Voorstraat in het Jongkindkwartier.

oktersassistente Margo Soomer en verpleegkundige Mieke van Trigt hebben wekelijks de zorg over zo’n 75 Ikazia-patiënten. Zij maken voor hen de afspraken met een gynaecoloog, internist, KNO-arts, kinderarts, longarts of diabetes-verpleegkundige. Vervolgens vangen zij hen op het afgesproken tijdstip op. Ook zorgen zij ervoor dat de artsen naar behoren hun werk kunnen doen. Iets meer tijd ,,De meeste artsen komen hier graag. Vanwege de kleinschaligheid van deze buitenpoli kunnen ze vaak net iets meer tijd inruimen voor de patiënt. Ook de nuchtere mentaliteit van de mensen uit de Hoeksche Waard en Flakkee spreekt hen aan,” zeggen ze. Aanvullend: ,,En de patiënten op hun beurt komen graag naar de buitenpoli, omdat ze die, door de kleinschaligheid, minder als een ziekenhuis ervaren.” Ook zijn er nogal wat oudere patiënten die nog wel auto rijden, maar niet meer de druk-

ke rijksweg op durven. Die hoeven dus niet meer naar Rotterdam-zuid, maar kunnen in Klaaswaal terecht, waar ze bovendien nog gratis voor de deur kunnen parkeren. Ook om een ECG, een elektrocardiogram dat in de volksmond vaak een hartfilmpje wordt genoemd, kan men in de buitenpolikliniek in Klaaswaal terecht. En voor bloedprikken kan op dinsdag, woensdag en donderdag een beroep op Margo en Mieke worden gedaan. Eens per twee weken kunnen bovendien steunkousen worden aangemeten. Voorrecht De twee collega’s noemen het een voorrecht om in de Klaaswaalse poli, die nadrukkelijk geen eerstehulppost is, te mogen werken. ,,We zien de buitenpoli echt als een ding waar wíj verantwoordelijk voor zijn. Je moet ook heel zelfstandig kunnen werken en alle mogelijke probleempjes zelf zien op te lossen. Als wij hier ‘s morgens binnen stappen en de cv doet het niet, dan hebben we geen technische dienst bij de hand.

Als het computersysteem niet werkt, staat er geen ict’er meteen paraat, maar proberen we telefonisch het probleem te verhelpen. En zo is er heel vaak wat, waar je een oplossing voor moet zien te vinden.” Ikazia is een protestants christelijk ziekenhuis dat in de jaren vijftig ontstond. De stichting die via fondsenwerving het geld bijeen bracht heette ‘InterKerkelijke Actie Ziekenhuis In Aanbouw’ en daaruit ontstond de naam Ikazia. De filosofie van Ikazia is dat het met respect vóór elkaar het beste úit elkaar wil halen. Margo en Mieke onderschrijven dat maar wat graag en passen dat ook in Klaaswaal toe. ,,Van arts tot patiënt, van verpleegkundige tot familielid; iedereen is er voor iedereen,” zeggen ze. Door de mix van oprechte interesse, onderlinge verbondenheid en betrouwbaarheid voelen mensen zich thuis bij Ikazia en dat geldt ook

voor de beide buitenpoliklinieken. ,,Wat ons betreft een belangrijke factorbij het herstel van een patiënt.” Info De buitenpolikliniek van het Ikaziaziekenhuis in Klaaswaal is gevestigd aan de Kerkstraat 20, vlakbij de huisartsenpost. De post is open op dinsdag en donderdag van 8.15 tot 16.30 uur en op op woensdag van 8.15 tot 12.00 uur. Bloedprikken kan er op dinsdag en donderdag van 8.30 tot 10.30 uur en van 13.30 tot 15.00 uur en op woensdag van 8.30 tot 10.30 uur. Telefoon 0186-571111.

Johan en Astrid Vos komen hun project in Zuid-Afrika in Theater Zuidplein toelichten

Tien jaar Victory4All komen. ,,Veel van deze kinderen zijn misbruikt en/of verwaarloosd. Ze zijn het directe slachtoffer van alcoholmisbruik, ziektes en armoede. Er zijn veel wezen bij,” vertelt Johan.

Het Victory4All-project, waarvoor Johan en Astrid Vos zich in ZuidAfrika inzetten, bestaat tien jaar. Het is goed om bij die mijlpaal stil te staan, vindt het Klaaswaalse echtpaar dat in 2003 door de Evangelie Gemeente Hoeksche Waard naar het land van Nelson Mandela werd uitgezonden. Ze begonnen met vrijwel niets in de armoedige, vuile sloppenwijken van Jeffrey’s Bay en Humansdorp, aan de zuidkust van het natuurrijke maar o zo arme land. Inmiddels is hun initiatief een heel bedrijf geworden, met peuter-, kleuter- en basisscholen waar dagelijks honderden kinderen les krijgen, en met dagverblijven voor zieke kinderen en opvanghuizen voor weeskinderen.

ien jaar Victory4All! Dat moet gevierd worden, vinden Johan en Astrid die niet alleen door velen in de Hoeksche Waard financieel worden ondersteund, maar ook met enige regelmaat vrijwilligers over de vloer krijgen die er komen helpen, zowel individueel als in groepsverband. ,,Het lijkt ons leuk om zo veel mogelijk mensen te ontmoeten die betrokken zijn bij Victory4All. We willen aan de hand van een documentaire proberen te laten zien wat ieders harde werk en investeringen de afgelopen jaren hebben betekend voor zoveel arme kinderen in ZuidAfrika,” vertellen Astrid en Johan. Maar Victory4All is een initiatief dat inmiddels veel breder wordt gedragen dan alleen door inwoners en bedrijven uit de Hoeksche Waard. Ook vanuit Rotterdam en omgeving is er veel steun. Daarom geven Astrid en Johan op zondag 15 december twee presentaties (om 14.30 en om 19.30

uur) in Theater Zuidplein in Rotterdam. Voor de muzikale omlijsting zorgen Marcel en Lydia Zimmer. Om dit alles een beetje in goede banen te leiden,worden toegangskaartjes verkocht tegen een minimale prijs (€5 voor volwassenen; kinderen gratis maar zij moeten wel reserveren). Op die manier weet Victory4All hoeveel mensen er komen (maximaal 500 personen per keer) en wordt voorkomen dat teveel mensen voor de deur zullen staan en daardoor teleurgesteld worden. Op de website van Theater Zuidplein kan gereserveerd worden: www. theaterzuidplein.nl/evenement/10jarig-Jubileumfeest-2013-2158 Voor de allerarmsten Johan (48) en Astrid (45) Vos vertrokken in 2003 met hun drie kinderen (in Zuid-Afrika werd nog een vierde kind geboren) naar Jeffrey’s Bay aan de zuidkust, even ten westen van Port Elisabeth, om

De oorspronkelijk uit Klaaswaal komende Astrid en Johan Vos en hun gezin zetten zich in Zuid-Afrika in voor de allerarmsten. Oudste zoon Pieter studeert inmiddels in ons land. er zich in te zetten voor de allerarmsten die met duizenden op elkaar geplakt in achterbuurten leven, ook in het nabij gelegen Humansdorp. Ze begonnen er met het ophalen van melk bij boeren en het uitdelen van die melk op scholen in de sloppenwijken van Jeffrey’s Bay. Johan: ,,Met hoofdpijn en geen geld zijn we begonnen. We hadden al snel door dat we een schooltje moesten beginnen om de kinderen echt te bereiken en iets voor ze te doen.” De stichting Victory4All Projects werd opgericht om Johan en Astrid Vos de financiële middelen te geven

om hun droom te verwezenlijken. Familie, vrienden en de kerk in Nederland gingen hen steunen en acties op touw zetten om geld in te zamelen en zo konden ze een schooltje bouwen, waar vijf jaar geleden met vijf kinderen werd begonnen. Inmiddels staan er peuter-, kleuter- en basisscholen, waar nu nog zo’n 500 kinderen, maar in de toekomst wel duizend kinderen dagelijks les gaan krijgen. Verder zijn er dagverblijven voor zieke kinderen en acht gezinsvervangende tehuizen gerealiseerd. In elk huis worden zes kinderen opgevangen, die vaak uit een erbarmelijke thuissituatie

De kinderen uit de sloppenwijken van Zuid-Afrika hebben dezelfde dromen en verlangens als elk ander kind op de wereld. De realiteit is echter dat hen zonder scholing een leven van honger, armoede, ziekte, geweld en prostitutie wacht. De meesten in de sloppenwijken hebben geen elektriciteit, stromend water of normale sanitaire voorzieningen. Op sommige plekken delen veel families samen één toilet. Veel mensen zijn hiv-besmet en veel kinderen zijn er wees, meestal als gevolg van aids. ,,De droom van Victory4All is zoveel mogelijk van die kinderen een kans op een goede toekomst te bieden,” vertelt Johan. Niet uitgepraat raakt hij ook over de armoede, waarmee hij en Astrid dagelijks worden geconfronteerd. ,,Je ziet mensen door de sloppenwijken zwerven, die niets hebben en het vuilnis doorzoeken op iets eetbaars. Dieren in Nederland hebben betere omstandigheden dan de mensen daar,” signaleert Johan, nog maar eens onderstrepend waarom hij en zijn gezin het volhouden om onder die erbarmelijke omstandigheden aan het werk te blijven.

8 - 11 oktober 2013

Shantykoor de Hoeksche Waard sluit een mooi seizoen af Het was een druk, maar mooi seizoen voor het Shantykoor de Hoeksche Waard. De zomermaanden zijn vooral interessant vanwege de buitenoptredens tijdens de diverse festivals en dit jaar zat het mooie weer natuurlijk mee.

o bezocht het koor begin juli, traditiegetrouw de spuidagen in Oud-Beijerland, het shantyfestival in Rotterdam tijdens de havendagen, de shantyfestivals in Willemstad en Spijkenisse in het naseizoen en tijdens de feestweek in ’s-Gravendeel een optreden op de rotonde bij het korenfestival. Andere optredens eveneens buiten waren “Mosselen aan de Maas” in Rotterdam op Katendrecht, diverse barbecues bij verzorgingshuizen en particulieren. Daarnaast een tien tal optredens bij de cruise terminal waar het Shantykoor de cruiseschepen uitzongen. Het shantykoor de Hoeksche waard is samen met shantykoor Rotterdam organisator van de optredens bij het vertrek van de cruiseschepen in Rotterdam. Het repertoire van het koor bestaat uit shantyliederen, maar ook uit meer populaire zeemansliedjes. Hoewel de voertaal Nederlands is worden ook Engelstalige enDuitstalige liederen gezongen en zelfs een

Spaanstalig lied. De grote kracht van het koor is het enthousiasme tijdens de optredens dat aanstekelijk werkt bij het publiek. Ook de dirigente, Paula van Wanrooy, weet op haar eigen manier het publiek te betrekken bij het optreden waarbij zij sommige nummers op haar eigen accordeon meespeelt. Het koor is zuinig op haar dirigente, die in het verleden een internationale carrière had en samen met haar zus Annie wereldkampioen accordeonspelen is geweest. Het koor bestaat uit 55 trouwe leden en muzikanten, waarvan vele al vanaf de oprichting , 14 jaar geleden, lid zijn. Toch is er nog plaats voor enthousiaste mannen die het leuk vinden één avond in de week te oefenen en gezellig bijeen te komen, maar ook tijd vrij kunnen maken om regelmatig in de regio Hoeksche Waard en Rotterdam op te treden. Zangers van elke leeftijd zijn welkom! Een wachtlijst is er niet. Dit jaar organiseerde het Shantykoor zelf twee optredens in de Hoeksche

waard, de eerste in party centrum Alcazar in Puttershoek waar het koor voor een uitverkocht huis de boel op stelten zette. Het laatste en 2e eigen optreden dit jaar staat gepland op 26 oktober in partycentrum Concordia in ’s-Gravendeel. Er

Vanaf nu werkt gemeente Binnenmaas op afspraak Sinds 1 oktober werkt gemeente Binnenmaas volledig op afspraak. De heer Heijne uit ’s-Gravendeel was de eerste inwoner die volgens deze nieuwe werkwijze online een afspraak maakte. Bij zijn bezoek aan het gemeentehuis die morgen om 9.00 uur, ontving hij een bloemetje uit handen van de projectleider Willy Heijstek.

hem gewenste moment. Verder zijn er geen wachtrijen; de klant is direct aan de beurt. De betrokken afdeling kan zich voorbereiden op de komst van de klant waardoor deze beter en sneller geholpen wordt.

Werken op afspraak

Het maken van een afspraak gaat eenvoudig via www.binnenmaas.nl. Ook telefonisch of via de receptie kan een afspraak ingepland worden.

Met de slogan ‘Gemeentezaken? Afspraak maken!’ werkt gemeente Binnenmaas vanaf 1 oktober volledig op afspraak. Het de bedoeling dat burgers, bedrijven en overige instellingen een afspraak maken om hun gemeentezaken te regelen.

Binnenmaas heeft dienstverlening hoog in het vaandel staan. Met deze nieuwe manier van werken verwacht zij haar klanten nog beter en sneller van dienst te zijn. Voordelen zijn onder andere dat de klant een afspraak kan inplannen op het door

Deze werkwijze is een tijdelijk project waarbij de evaluatie voor 1 april 2014 zal plaatsvinden.

zullen nieuw ingestudeerde liedjes ten gehore worden gebracht, maar ook bekende meezingers. Voor hen die niet zo tekstvast zijn worden van diverse liedjes de tekst op een scherm geprojecteerd zodat iedereen mee kan zingen.

De kaartverkoop is inmiddels begonnen. Voor verkoopadressen wordt verwezen naar de website www.shantykoordehoekschewaard.nl, fans kunnen ons liken op facebook.

Opening Zorgwaard Thuiszorgwinkel Vegro en Zorgwaard hebben de intentie uitgesproken om intensief met elkaar te gaan samenwerken op het gebied van hulpmiddelenverstrekking. De samenwerking houdt in dat Vegro, onder de vlag van Zorgwaard, de exploitatie van de Zorgwaard Thuiszorgwinkel en de uitleen van de hulpmiddelen op zich neemt. Met de samenwerking wordt een kwalitatief hoogwaardige dienstverlening op het gebied van uitleen van hulpmiddelen en een sterke winkelformule neergezet.

e Zorgwaard Thuiszorgwinkel is gevestigd aan de Oost-Voorstraat 47 in Oud Beijerland. Op 16 oktober wordt de winkel om 11.00 uur officieel geopend door Mevrouw D.M. (Ina) van der Werf – Weeda wethouder Jeugdzorg en maatschappelijke ondersteuning.

hoog-laagbed. Voor het lenen van hulpmiddelen is een geldig legitimatiebewijs en een pasje van de zorgverzekeraar nodig. Een groot artikel, bijvoorbeeld een hoog/laag bed, wordt gratis thuisbezorgd en geplaatst. Kleine artikelen kunnen opgehaald worden in de Thuiszorgwinkel.

Na de openingshandeling kan men terecht voor diverse gezondheidschecks waaronder vetpercentagemeting, een gratis hoortest, bloeddrukmeting en het prikken van de bloedsuiker. Maar ook voor informatie en advies over bewegen, de ledenservice van Zorgwaard en de hulpmiddelen die verkrijgbaar zijn in de Thuiszorgwinkel. Iedereen is welkom tussen 11.00 en 15.00 uur. Voor alle bezoekers staat er een goodiebag klaar.

Ook is het mogelijk tegen aantrekkelijke tarieven artikelen te huren zoals een paar krukken, borstkolf, babyweegschaal of hometrainer. Daarnaast heeft de Thuiszorgwinkel een uitgebreid assortiment met verkoopproducten zoals bloeddrukmeters, weegschalen, bandages, scootmobiels, borstkolven, sta-op stoelen en tal van praktische handige hulpmiddelen.

De Zorgwaard Thuiszorgwinkel is hét adres voor het lenen, huren en kopen van hulpmiddelen, verpleegartikelen en wellness-producten. Hulpmiddelen die gratis vanuit de Zorgverzekeringswet geleend kunnen worden zijn bijvoorbeeld een rolstoel, bedverhogers of een

Vanaf 16 oktober kan men tevens terecht bij het wijksteunpunt in de Thuiszorgwinkel. De wijkverpleegkundige van Zorgwaard beantwoordt daar vragen of geeft advies aan bewoners op het gebied van welzijn, gezondheid, veiligheid en preventie. Het wijksteunpunt is iedere woensdagmiddag open van 13.30 tot 15.30 uur.

4-gangen Herfst Keuze Menu In oktober en november het 2e Herfst Keuze Menu voor de halve prijs. Vooraf reserveren Geopend: woensdag t/m zondag v.a. 11.00 uur 0186 – 601629 www.rest-binnenmaas.nl mail@rest-binnenmaas.nl

8 - 11 oktober 2013

Restaurant & Partycentrum

’t STAMMINEEKE

Heet u van harte welkom in haar vernieuwde à la carte restaurant en serre! k Nu oo d l i w ten gerech op de t aar menuk

In ’t STAMMINEEKE kunt u terecht voor: • Bruiloften (Of het nou om een intiem huwelijksfeest gaat of voor een spetterend trouwfeest voor 350 personen)

078-6746070

www.restaurantdebatterij.nl

Keuken open van do t/m zondag van 12:00 uur tot 21:00 uur Vanaf nu ook: Afhalen

en Catering

ij.nl Kijk snel op www.restaurantdebatter ten en het kerstmenu. binnenkort ook voor onze wild gerech Sassedijk 6a, Strijensas

mber 1 dece laask Sinter ch brun naar er Infome erstonze k menu’s

• Verjaardagsfeesten • Recepties • High-tea • Diner dansant • Etc. etc.

Brabersweg 10 • 3271 LD Mijnsheerenland • Tel. 0186 - 613061

www.stammineeke.nl

Openingstijden: maandag v.a. 16.00 uur, alle overige dagen v.a. 11.00 uur (dinsdags gesloten).

8 - 11 oktober 2013

Bij Que Pasa? kunt u genieten van heerlijke warme en koude gerechten van vlees, vis en vegetarisch De warme en sfeervolle inrichting plus de ontspannen, vriendelijke bediening staan garant voor een culinair feest! U bent van harte welkom!

OPENINGSTIJDEN Maandag t/m zaterdag van 12.00 tot 00.00 uur Zondag van 16.00 tot 00.00 uur

Vierwiekenplein 2 3262 AN Oud-Beijerland Tel. 0186-614373 www.quepasatapas.nl

Adres : Voorstraat 56 4697 EL Sint Annaland Tel. : +31 (0)166 65 24 10 Mob. : +31 (0)6 12 10 05 78 Fax : +31 (0)166 65 30 59 E-mail : basjedeman@zeelandnet.nl Web. : www.havenzichtrestaurant.nl

Vrijdag 25 oktober Mossel buffet

‘t Tramhuys Café-Restaurant-Cafetaria

Maandgerecht Oktober:

Boerenkarbonade met een kruidenkorst geserveerd met frites of gebakken aardappelen en een salade

e 14,50

Reserveren gewenst: 078 674 1196

Achterstraat 2 - 3291 EA Strijen • Maandag en dinsdag gesloten

*** Gezellig met vrienden of familie mosselen eten. Vanaf 18.30 uur ontvangen wij u met een heerlijk aperitiefje. Het buffet wordt om 19.00 uur geopend. Stokbrood met kruidenboter Soepje *** Buffet: mosselen: gekookt, gebakken, gewokt, gegratineerd Gemengde salade, frieten en stokbrood. *** *Voor de niet mosselliefhebber serveren wij spare ribs en saté,

***

24,50 p.p.

High Wine

Wit / Rood / Rosé Diverse hartige hapjes Van 16.00 tot 19.00 uur. Gezellig bij het openhaarvuur met vrienden/familie of collega’s in restaurant d’n Uuskaemer. Alleen op reservering: minimaal 6 personen.

J 19,50 p.p.

Tot maandag 21 oktober kunt u reserveren Openingstijden oktober t/m maart Restaurant: woensdag tot en met zondag 17.00 uur *** (eet)café: maandag t/m zondag 12.00 uur m.u.v. dinsdag 16.00 uur *** april t/m september alle dagen geopend vanaf 11.00 uur

RESTAURANT DE HOOGT: AL 31 JAAR UW RUSTPUNT AAN DE BINNENMAAS MAAND MENU OKTOBER Gerookte wildzwijn ham op appel noten salade. *** Preisoep met spekjes. *** Herten biefstuk met Preiselbeeren saus. *** Speculaas parfait met speculaas taart en vanille saus. Menu prijs € 32,50 Raadhuisstraat 3, 3299 AP Maasdam Tel. 078 - 676 1811 • www.dehoogt.nl

8 - 11 oktober 2013

Wanneer u iemand verliest die u dierbaar is…

Zuidema Uitvaartzorg Oud-Cromstrijensedijk o.z. 87B 3286 BM Klaaswaal

0186 - 57 15 17

Onze uitvaartleider of uitvaartleidster is u graag van dienst om de uitvaart volgens uw wensen te begeleiden.

www.zuidemauitvaart.nl info@zuidemauitvaart.nl

Wij spuiten een compleet

leren bankstel 3+2 zits of een leren hoekbank voor € 775,-Uw eigen bankstel lijkt weer nieuw na een facelift bij Marco Leer! Als het zitcomfort nog goed is, waarom dan een nieuwe kopen van mindere kwaliteit? Op uw eigen leren bankstel geven wij opnieuw

3 jaar garantie.

Levertijd: 2 weken. Bovenstaande prijzen zijn voor een standaard verfbehandeling. Indien nodig kunnen wij het eerst opvullen/verstevigen of een reparatie uitvoeren. Uiteraard wordt de prijs vooraf vastgesteld. OOk kunt u bij Ons terecht vOOr al uw heden stOffeerwerkzaam

Bel gerust voor nog veel meer informatie.

Bij inlevering van deze advertentie betaalt u géén transportkosten

Marco Leer 0186-603268

Nijverheidsweg 31 - Heinenoord - www.marcoleer.nl - info@marcoleer.nl

8 - 11 oktober 2013

40 jaar Marjan Houtman in Puttershoek Op 27 september 1973 openden Leo Middelhoek en Marjan Houtman hun boeken kantoorboekhandel in de Narvikstraat in Puttershoek. Een houten noodgebouwtje van 25 m2. Het werd een leuk en gezellig winkeltje. “Te klein”, vonden de toen al jonge ondernemers het “maar we kunnen langzaam uitbreiden!”.

ie mogelijkheid deed zich al heel snel voor toen de juwelier aan de Oranjelaan er mee stopte. Ondanks de pas gedane investeringen besloten zij toch deze kans te grijpen en stond er eind januari 1974 een mooie complete volwaardige winkel met boeken, kantoorbenodigdheden én zelfs speelgoed in het winkelcentrum van Puttershoek. Van 25 naar 300 vierkante meter! De boekhandel voorzag wel degelijk in een behoefte. Zodoende werd er enkele jaren later een winkel betrokken die dubbel zo groot was. Na vele jaren aan het Oranjeplein ontstond toch weer de behoefte aan meer ruimte. “We zagen nog zoveel mogelijkheden en hadden zo veel plannen” vertelde Marjan. “Eind 2004 verhuisden we naar ons huidige pand.”. Ze betrokken een prachtig pand van meer dan 300m2 op een prachtige nieuwbouw locatie in het centrum. 40 jaar ouder Dit alles gebeurde in 40 jaar tijd. De ondernemers, inmiddels ook 40 jaar ouder, vonden deze gelegenheid gedenkwaardig genoeg om hier met hun klanten een weekje bij stil te staan! “Van 14 t/m 19 oktober vieren we feest, samen met onze klanten”, krijgen we te horen. “We verspre-

iden een folder, bomvol met leuke aanbiedingen”, en dat is nog niet alles: “De hele week delen we loten uit en via onze website www.marjanhoutman.nl kan direct gecheckt worden of er een prijs gewonnen is!” Met ruim 100 prijzen is de winkans zeer hoog. Op de foto met Dikkie Dik Het hoogtepunt voor de kinderen is op woensdagmiddag 16 oktober. Dan loopt Dikkie Dik, in levende lijve, door de winkel. De kinderen kunnen op de foto met de populaire poes uit de gelijknamige kinderboeken. Er is ook limonade en iets te snoepen en natuurlijk een kleurplaat. Voor de oudere kids is er een tekenwedstrijd van Top Models met leuke prijzen. Zaterdag 19 oktober koffie met taart De feestweek wordt afgesloten met een dubbel-feest op zaterdag 19 oktober. Deze dag is de 60ste verjaardag van eigenaresse Marjan Houtman. “We zorgen voor koffie met taart voor de klanten!” lacht echtgenoot Leo. Tussen 10.30 en 15.00 uur wordt de koffie geschonken en staat de taart klaar. Verdeeld over de hele week zullen de Puttershoekse ondernemers op bepaalde momenten in de winkel trakteren op leuke presentjes.

Alpacafarmshop Small Peru in Middelharnis

Exclusieve Fair Wear van topkwaliteit Verantwoorde kleding is hot. Steeds meer merken houden rekening met het milieu en de werkomstandigheden. De Alpaca kledingmerken Kuna en Apu Kuntur rekenen af met het stoffige imago dat ‘verantwoorde kleding’ vaak heeft. Deze modieuze kleding wordt gemaakt van het ‘Goud van de Inca’s’: zeer zorgvuldig geselecteerde alpacavezels waardoor de kwaliteit en duurzaamheid uitzonderlijk zijn. In de Alpaca farmshop van Small Peru zijn de mooiste en toch modieuze modellen te zien en gemaakt van 100% Alpacawol. 7 september j.l. was de Alpaca farmwinkel te zien bij RTL4 en de reacties waren geweldig! Vanwege de nieuwe winter collectie organiseren wij zaterdag 12 oktober een Alpaca fashion day. U bent van harte welkom in de farmwinkel om de dames- en herenvesten, truien, sokken en andere accessoires te zien en te voelen. Met eigen ogen ziet u de kwaliteit: prachtig gemaakt, heerlijk zacht en super regulerend; u gaat genieten van deze slijtvaste en hypoallergene kleding!

Alpaca dekbedden en kussens die in onze B&B “Goeree Overflakkee” worden gebruikt zijn steevast het gesprek tijdens het ontbijt: bijzonder en heerlijk geslapen, geweldig toch! “De temperatuurwisselingen in de Andes van min 20 gr. ’s nachts tot plus 20 overdag, zorgen ervoor dat de wol een goede temperatuur-regulerende werking heeft, en dat is duidelijk merkbaar in de kleding en dekbedden. Het draagt prettig op koele zomerdagen, maar houdt de lichaamswarmte vast op koude winterdagen”, verklaart Peter de enthousiaste reacties. Nieuwsgierig geworden? U bent van harte welkom op de Alpaca fashion day op 12 oktober a.s of natuurlijk op een andere keer. Alpaca’s Small Peru Langeweg 153, Sommelsdijk Telefoon: 0187-470347 www.alpacashop.nl

Nu of nooit! Deze complete showroomkeuken *

NU SLECHTS

8.735,-

*Vraag naar de voorwaarden in onze showroom

Edisonstraat 12 • Numansdorp• www.vandenbergkasten.nl

Het is bijna weer zo ver… De herfst staat voor de deur! Kom snel een kijkje nemen bij ons uitgebreide assortiment karpetten en verwen uw voeten met een karpet van De Geus Tapijt en Gordijnen.

Gordijnen van Kobe komen zowel in een klassiek als in een eigentijds interieur tot zijn recht.

Kobe is al meer dan 35 jaar wereldwijd één van de meeste succesvolle interieurstoffen-merken. Bij Kobe staan innovatie en de ontwikkeling van kwalitatief hoogwaardige producten hoog in het vaandel.

De Geus Tapijt in Puttershoek, uniek in de Hoeksche Waard.

Loop vrijblijvend binnen, u bent van harte welkom! Arent van Lierstraat 16, Puttershoek Tel. 078 - 676 1359 Bezoek ook eens onze website: www.degeustapijt.nl Openingstijden: 9.00 tot 17.30 uur • Vrijdag koopavond Wij eten van 12.30 tot 13.30 uur • Zaterdag geopend tot 16.00 uur

8 - 11 oktober 2013

Wij staan vanaf nu 6 dagen in de week voor u klaar van maandag t/m zaterdag.

8 - 11 oktober 2013

WONEN 2013 NAJAAR

Een radiator mag weer gezien worden

Het is retro wat de klok slaat De drang naar ouderwetse gezelligheid is nog steeds populair. Met retro elementen proberen we deze sfeer in huis te brengen. Bijvoorbeeld met een ‘ouderwetse’ radiator.

et verleden inspireert veel interieurarchitecten bij de aankleding en inrichting van een ruimte. Traditionele ontwerpen en ‘klassiekers’ worden dankbaar ingezet om de woning een retro look te geven. Het merk Vasco speelt hierop in met een authentieke kolomradiator. Deze robuuste radiator kenmerkt zich door een stoere en

authentieke vormgeving en hoge technische prestaties. Gebaseerd

schikt voor grotere ruimtes en kan zowel tegen de wand als op de

De radiator komt het beste tot zijn recht in een unieke transparante coating, het soort ‘naakte’ staal dat past in een industrieel loft of atelier, grote keuken of badkamer. De radiator kan ook in andere kleuren worden uitgevoerd. De kolomradiator is uitermate ge-

natuurlijk hoge warmteafgifte zijn deze radiatoren ook uitermate geschikt voor lage temperatuurverwarming en elke gangbare warm-

De kolomradiator is geschikt voor grote ruimtes. Foto: Vasco

Zuivere designlijnen en frisse kleuren

Een keuken mag best wel knallen Mag je nieuwe keuken in het oog springen? Jazeker. Kies voor de verandering eens voor frisse en trendy kleuren, zoals geeloranje, Miami-groen of pastelblauw.

n een tijd waarin de bouw van nieuwe woningen hapert, kiezen veel mensen voor een verbouwing of renovatie. De keuken is een van de ruimten die op dit

De nieuwe keuken mag best in het oog springen. Foto: Delmonte / van den Berg

Laat kinderen ook in de woonkamer zichzelf zijn

Een interieur voor kinderen

We zijn vaak nog te voorzichtig. Maar kinderen mogen ook in huis de ruimte krijgen. Dat betekent dat je het interieur van de woning kindvriendelijk moet houden.

ies voor grappige details. Zoals een speelplank. Deze multifunctionele houten glijplank kenden we tot voor kort alleen in de gymzaal op school. Maar dit glijplezier is simpel te introduceren in je huiskamer en zorgt voor urenlang glij- en speelplezier. En het misstaat ook niet in een interieur. Op de glijplank kunnen kinderen klauteren en er vervolgens weer vanaf glijden. Net als een echte glijbaan, maar dan in je huis. Je

kunt zelf de glijhoogte bepalen door de plank tegen de vensterbank, zitbank, trap of tafel te zetten. In een handomdraai heb je een leuk speelelement. Een mooie oplossing voor als buiten spelen even geen optie is. Natuurlijk kun je zelf een speelplank maken. Maar ze zijn ook kant en klaar te koop. Zoals die van Pibaxa. De plank is voorzien van een gladde toplaag waardoor hij gegarandeerd glad is en blijft. Zelfs bij het gebruik van licht krassende

voorwerpen (jeans) zal de plank niet beschadigen of inleveren op gladheid. De opstaande rand zorgt ervoor dat kleinere kinderen houvast hebben tijdens het glijden en klauteren. Na gebruik schuif je hem met gemak onder de bank of bed. De plank is voorzien van een gladde toplaag waardoor hij gegarandeerd glad is en blijft.

Een interieur dat kindvriendelijk is, heeft uitstraling. Foto: Pibaxa

moment regelmatig een metamorfose ondergaat. En waarom ook niet? Met een nieuwe keuken krijgt je woning een nieuwe look. Zeker als je gaat voor modern. Kies je voor zuivere designlijnen, maximale opbergruimte en greeploos comfort, dan hoor je er helemaal bij. En zorg er voor dat je een keuken op maat laat ontwerpen, met alle voordelen die daarbij horen. Alleen dan wordt het echt jouw eigen keuken. Met de nieuwe keuken BLX introduceert Delmonte, een

keuken met greeploos comfort. Daarbij is het pure design een grote troef. De strakke, eigentijdse lijnen en het oog voor detail zijn opvallend. Zo lijken de randen en de voorzijde van de kunststof fronten samen te smelten. De contrasterende tint grafi etgrijs is er zowel in mat, glans als hoogglans. En dan ook nog eens in verschillende materialen. Wil je extra ‘warmte’, dan kies je voor natuurlijk, zaagruw hout in eiken titanium en eiken tabak.

‘MASSAGE VAN SASKIA DIEPSTRATEN IS EEN CADEAUTJE VOOR JEZELF’ ’s-Gravendeel – Dit had ik jaren eerder moeten doen, is een veelgehoorde uitspraak van klanten die voor de eerste keer op de massagetafel van Saskia Diepstraten liggen. ‘Door ons drukke leven komen we totaal niet aan ontspannen toe. Maar juist die ontspanning is zó belangrijk, hierdoor laden we onze batterij op en kunnen we de wereld weer aan.’ In haar sfeervolle en professioneel ingerichte massagepraktijk geeft Saskia, al bijna 12 jaar, ontspanningsmassages en sportmassages, aangevuld met Hot Stone, cupping en aromatherapie. Dat massage een perfecte manier is om stress kwijt te raken, weet Melissa van der Beek als geen ander. Ze is vaste klant bij de massagepraktijk aan de Gorsdijk 36 in ’s-Gravendeel - om de zes weken krijgt ze een massage van anderhalf uur: ‘Na een massage voel ik me herboren. Saskia weet feilloos de plekken te vinden waar de spanning zit. In mijn geval: op de bekende plekken nek en schouders, maar ook in mijn benen bijvoorbeeld. Onder haar handen voel je de spanning uit je lichaam trekken. Een aanrader voor iedereen!’ Een standaardwerkwijze heeft Saskia niet. ‘Ieder mens is weer anders. De een knapt op van een stevige massage, terwijl de ander het liever zachter wil.’ Saskia merkt dat veel mensen zich een massage niet gunnen. Pas met bijvoorbeeld hoofdpijnklachten kloppen ze aan bij de praktijk. ‘In Nederland zijn we het niet gewend. Mensen denken al snel: ik mankeer niets, dus dan is het niet nodig. Maar juist preventief werkt een ontspanningsmassage geweldig. Stress en emoties zetten zich vast in je lichaam. Door deze plekken te masseren laat je het los, dat voelt niet alleen heel prettig, het is ook nog eens helend voor je lichaam. Een massage is echt een cadeautje voor jezelf!’ Meer weten of een afspraak maken? Bel dan naar Saskia Diepstraten: 078-6735196, of breng een bezoek aan haar website www.ontspanning.nu

8 - 11 oktober 2013

Startende ondernemers in de Hoeksche Waard krijgen een starterscoach voor net dat extra duwtje naar ondernemers succes Op woensdag 23 oktober wordt er een Startcoach informatie avond gehouden. Voor velen is ondernemen een lang gekoesterde droom. De eerste stap naar realisatie is de inschrijving bij de Kamer van Koophandel. Ondernemen staat gelijk aan de vrijheid om de zaken en ideeën aan te pakken naar eigen inzicht. Om je bedrijf succesvol te maken is het van belang de juiste keuzes te maken. En dat is moeilijk want je hebt nu eenmaal niet overal verstand van. Om daar een oplossing voor te bieden is vanaf 2009 het project Startcoach gestart en inmiddels succesvol. Startcoach Startcoach is een project voor startende ondernemers en ondernemers met een jong bedrijf tot 8 jaar. Ervaren ondernemers en managers treden op als coach voor ondernemers die hun eerste stappen zetten in ondernemersland en of na de start behoefte hebben aan een klankbord. De coach geeft vrijblijvende adviezen over marketing, financiën, management. Hij informeert de nieuwkomer ook over kansen, valkuilen, opstartproblemen en marktontwikkelingen. Daarnaast ontsluit de coach zijn netwerk, waardoor de onervaren ondernemer op een natuurlijke manier de kans krijgt nieuwe contacten te leggen. De starter moet het uiteindelijk zelf doen, maar met de coach als sparringpartner en klankbord is de kans een stuk groter dat de juiste keuzes worden gemaakt. Elke startende ondernemer zou een coach moeten hebben! De praktijk wijst uit dat coaches van grote invloed zijn op het succes van startende ondernemers. In de Hoeksche Waard wordt dan ook door vele partijen ingezet op ondersteuning. Het coachen van ondernemers levert uiteindelijk een bijdrage aan een stevig en gezond MKB in de Hollandse Waarden en daar heeft men graag wat voor over. In 2012 zijn er 27 ondernemers succesvol gekoppeld aan ervaren coaches. In 2013 wil Startcoach dit succes doorzetten en bij voorkeur verbeteren. Op woensdag 23 oktober is er een Startcoach informatie avond in het Gemeentehuis Korendijk te Piershil, inloop vanaf 19.00 uur, start programma 19.30 – 21.00 met een variatie van interessante sprekers. Laat u inspireren en meldt u aan op www.startcoach.nu. Deelname is gratis. Startcoach voor net dat extra duwtje naar ondernemers succes Startcoach wordt mogelijk gemaakt door: Samenwerkingsorgaan Hoeksche Waard (bestaande uit de gemeenten Oud-Beijerland, Binnenmaas, Cromstrijen, Strijen en Korendijk) Ondernemersvereniging Hoeksche Waard Contact Jonge Bedrijven Hollandse Waarden Kamer van Koophandel Rotterdam Rabobank Hoeksche Waard

8 - 11 oktober 2013

Voor iedereen een nieuwe vloer... Bent u toe aan een nieuwe vloer? In onze uitgebreide collectie vindt u een aantal bekende merken, met een grote keus in kwaliteit en prijs van o.a. tapijt, vinyl en laminaat. Wij geven u graag advies, komen desgewenst bij u meten en plaatsen.

Trap stofferen

Incl. tapijt en plaatsen. Uitgaande van een dichte trap met 13 treden.

nu €

l: ege TW r BTW %B

6 t nu d l ge TW! itee beid f B o Pr ar . 21% e l r al i.p.v Voo an

v r nú

498,=

Ook voor gordijnen en vitrage bent u bij ons aan het juiste adres!

Voor al uw verbouwingen groot of klein, moet u bij Mecoma zijn!

Beneden Gorsdijk 16, ’s-Gravendeel Tel. 078 - 673 1336 www.wooncentrumdenboer.nl e-mail: info@wooncentrumdenboer.nl

U kunt o.a. bij ons terecht voor: • een aanbouw • kozijnen • een dakkapel • een hellend dak / een plat dak (EPDM) • sanitair • gevelbekleding

Voor een vrijblijvende offerte kunt u contact met ons opnemen t 0186-657114 m 06-25011540 e info@mecoma.nl

8 - 11 oktober 2013

Breng sfeer in uw huis met de nieuwe najaarscollectie van Riverdale

Pieter Repelaerstraat 60 3297 BM Puttershoek

8 - 11 oktober 2013

Uniek computerprogramma scant en kopieert kiezen

Een kroon binnen een uur bij Oud-Beijerlandse tandarts Tandarts Maurice Pfeil van Mondzorgkliniek Oud-Beijerland is al even enthousiast als de patiënt, die in een recordtijd van één uur een maatwerkkroon geplaatst krijgt. Geen grote lepels meer in je mond en happen in klei, maar een smalle digitale camera die binnen een paar tellen een 3D-scan maakt van het kaakgedeelte waarin een probleemkies zit. Op het beeldscherm naast de behandelstoel is binnen luttele ogenblikken te zien hoe de tandarts als een architect een nieuwe kies ontwerpt tussen en de tegenover de bestaande.

aurice Pfeil legt uit hoe de high tech kroonfabricage in zijn werk gaat, terwijl de patiënt het proces op haar gemak ondergaat. “Bij de controle bleek dat deze kies zwak was en dat er een kroon op moest. Een kroon is eigenlijk gewoon een hoesje van porselein. Als een kies verzwakt is, afgebroken, al eens een wortelkanaalbehandeling heeft gehad of niet meer kan worden gevuld, dan is een kroon vaak de beste optie. We plaatsen ook wel eens een kroon om esthetische redenen. Tenslotte plaatsen we natuurlijk ook een kroon op een implantaat,” vertelt Maurice. De aangetaste kies wordt intussen afgeslepen. “Zo min mogelijk,” legt de tandarts uit, “maar wel genoeg

om een schoon, gezond fundament over te houden. Dat gebeurt onder plaatselijke verdoving. Ik slijp de kies eigenlijk een maatje kleiner, zodat we later dat nieuwe porseleinen kapje erop kunnen plaatsen. Zo blijft die kies dan toch voor langere tijd behouden. Want die kroon is eigenlijk de bescherming van het fundament dat je van jezelf hebt.” Na het slijpen van de kies spuit hij een poeder in de mond van de patiënt om een geschikte, niet reflecterende omgeving te creëren voor de scan. Gehapt in klei hoeft er dus niet meer te worden en ook gipsafdrukken hoeven niet meer te worden gemaakt. De tandarts ontwerpt de kroon - virtueel - op het beeldscherm.

Maurice Pfeil behandelt de mond voor op de scan.

De tandarts maakt een scan en vertoont die op het beeldscherm.

De plaats waar de kroon moet komen.

Ivoren torens Met behulp van een smal scanapparaat in de mond wordt in een paar seconden een driedimensionale weergave op het beeldscherm vertoond van een deel van het gebit. De patiënt kan dan even uit de stoel en desgewenst wachten in een andere ruimte. Op het beeldscherm kunnen we als het ware een wandeling langs de gescande kiezen maken, er overheen kijken, er tussendoor lopen of erin klimmen. Een transparante reuzenmaquette van letterlijke ivoren torens. Behalve de buurtanden brengt het computersysteem ook de tegenoverstaande kies in beeld, zodat er straks een profiel kan worden gekozen dat daarop goed aansluit. Maurice: “Kijk, ik heb de beschikking over verschillende standaard modellen. Heel belangrijk is dat ik de rand van de kroon precies aangeef en met de hand inteken, zodat de kroon straks naadloos aansluit op het fundament. Want elk minuscuul gaatje of kiertje betekent lekkage. Bacteriën gaan daar ook doorheen en zullen het gezonde fundament aantasten.” Nadat Maurice Pfeil een kroonmodel heeft gekozen, positioneert het computerprogramma dit optimaal tussen de bestaande kiezen. Daarna begint het feitelijke ontwerpen van de kroon, uitgaande van het gekozen confectiemodel. Met de muis kunnen de buitenste randen worden ingedeukt of juist bolgetrokken zodat de kroon voldoende massa heeft. “Want anders zou die gemakkelijk kunnen breken als er kracht op komt. Maar de kroon mag ook weer niet te bol worden. Kijk, door de kleurverandering kun je zien dat ik nu te dicht op de naastgelegen kies kom. Behalve de omtrek kan ik

Het ontwerpen van de kroon.

Model van de kaak, met afgeslepen kies, twee losse kronen en een porseleinen blokje waaruit de kroon wordt geslepen. ook de bovenkant vormen. Hoger, diepere groeven, vlakker of juist wat scherpere kantjes. Ik kijk niet alleen naar wat mooi is, maar vooral of het ontwerp functioneel is. Zo, dit model is klaar en nu bepalen we de kleur, passend bij de rest van het gebit,” zegt de tandarts. Maurice Pfeil toont een porseleinen blokje, iets groter en langer dan een dobbelsteen. Het blokje zit vast aan een metalen staafje dat even later in de houder van een soort printapparaat wordt geschoven. “Ja, zo ziet dat eruit,” lacht Maurice, “maar het is een slijpapparaat dat door de computer wordt aangestuurd.” Geen onnauwkeurigheden Aan weerszijde van het blokje gaan twee kleine boortjes aan de slag die het ontwerp beginnen te slijpen. In iets meer dan een kwartier is de zojuist ontworpen kroon klaar en kan deze worden afgewerkt. “Ik controleer of de vorm geheel conform het ontwerp is en of er geen onnauwkeurigheden zijn. Dat is nog even een heel precies werkje. Maar er hoeft eigenlijk nauwelijks wat te worden gecorrigeerd, want de foutmarges zijn bijzonder klein. Na het slijpen is de kroon nog iets ruw en daarom lakken we het kapje eerst af met een soort vernis. Daarbij houden we rekening met de kleur van de overige tanden en kiezen. Daarna gaat de kroon de oven in en wordt deze op 900 graden Celsius

gehard en geglansd,” vertelt de tandarts. Vlak daarna ligt de patiënt al weer in de stoel. De verdoving is nog niet uitgewerkt, dus is ook de plaatsing van de kroon pijnloos. Hij lijmt de kroon erop met een tandkleurig ‘cement’, zoals de tandarts dat noemt. “De eerlijkheid gebiedt te zeggen dat deze kronen niet zomaar bij iedereen kunnen worden toegepast. Als er te weinig ruimte is tussen de kiezen en we daardoor onvoldoende massa kunnen maken met de nieuwe kroon, dan gaat het niet, want dan creëer je geen sterkte. Of mensen die extreem tandenknarsen, daarbij passen we deze kronen ook niet toe. Maar voor specifieke gevallen blijft natuurlijk altijd de tandtechnieker noodzakelijk. Overigens, we geven ook garantie op deze kroon mocht die binnen een paar jaar breken, net als op al ons werk,” belooft Pfeil. Inmiddels is de kroon bij de patiënt geplaatst. En inderdaad, binnen een uur verlaat zij de praktijk met een zo goed als nieuwe kies.

Kleine boortjes slijpen computergestuurd de kroon uit dit blokje.

8 - 11 oktober 2013

12, 19 en 26 oktober

“open kastdagen”

Tijdens deze actiedagen gratis soft close op de schuifdeuren en een schoenenrek cadeau

■ Schuifdeurkasten ■ Inloopkasten ■ Interieuroplossingen

Het mooiste maatwerk voor uw interieur

Totaalontzorging: van eerste 3D-ontwerp tot vakkundige plaatsing bij u thuis

Kastruimte kunt u nooit genoeg hebben

Voor elk interieur van modern tot klassiek

8 - 11 oktober 2013

■ Kastwanden ■ inloopkasten ■ interieuroplossingen

Grote keuze in kleuren en decors

Laat u verrassen door onze instapprijzen!

8 - 11 oktober 2013

KASTENWANDEN OP MAAT

Grote keuze aan interieurmogelijkheden en deursystemen

8 - 11 oktober 2013

■ Kastwanden ■ inloopkasten ■ interieuroplossingen

Van den Berg Kasten maakt maatwerk laagdrempelig, inzichtelijk en bereikbaar Voor iedere situatie een passende oplossing

Maak kans op € 450,retour* via CBW bij aankoop van een kast

Er is al een 2-deurs kast vanaf € 724,=

Plaatsing door vakkundige monteur

*Bij aankoop van minimaal 500 euro, kans om 450 euro (belastingvrij) terug te winnen.

Van den Berg Kasten & Keukens Edisonstraat 12 • Numansdorp Tel. 0186 - 654122 info@vandenbergkasten.nl www.vandenbergkasten.nl

8 - 11 oktober 2013

Philips 40PFL4508

Kom vrijblijvend even langs om te kijken of uw contract niet beter kan!

Nu van 799,00 voor

• 102 cm FULL-HD LED • 200 Hertz • CI+ gecertificeerd • Wifi en Actief 3D

Wij komen uiteraard GRATIS uw TV bezorgen en installeren. Onze service houdt niet op als de garantie voorbij is.

Galaxy Tab 3

549,NU 359,00

309,-

• 10.1 inch • Verkrijgbaar in zwart & wit

na € 50,00 retour van Samsung

Total Vision is erkend dealer van KPN Digitenne en UPC diensten, zoals Digitale TV, alles-in-één pakketten en HD-TV! Zuid-Voorstraat 32 Telefoon: 078 - 673 1343 3295 BW ‘s-Gravendeel E-mail: info@total-vision.nl www.total-vision.nl Geopend op: Maandag, woensdag, donderdag van 09.00-12.30 en 13.30 tot 18.00 uur Vrijdag (koopavond) van 09.00-12.30 en 13.30 tot 21.00 uur Zaterdag van 09.00-17.00 uur

Wij hebben de aanleg, u de tuin! Al uw ideeën voor uw tuin maken wij werkelijkheid. Van vijvers tot pergola's en van bestrating tot de meest bijzondere beplantingen. En heeft u zelf geen ideeën dan leveren wij die ook! Ontwerpen, aanleggen, renoveren, of onderhouden, daar kunt u ons altijd voor bellen:

8 - 11 oktober 2013

Clown Jopie & Tante Angelique hebben “Sinterklaas Voorpret” Clown Jopie & Tante Angelique oefenen al maandenlang voor hun grote show “Sinterklaas Voorpret”. Op zaterdag 9 november a.s. is de Clown Jopie & Tante Angelique fanclubdag in Alcazar Events te Puttershoek.

et vrolijke en muzikale kinderduo beleeft een erg spannend avontuur. Clown Jopie wil graag nu al een praatje maken met Sinterklaas. Tante Angelique vindt dit niet zo’n goed idee Maar Jopie luistert niet en zoekt contact met Sinterklaas. Onze kiwi is echter niet zo blij met de reactie van de Sint. Sinterklaas geeft hem namelijk een aantal opdrachten. Pas als Clown Jopie alle opdrachten gedaan heeft, kan “Sinterklaas Voorpret” doorgaan. Jopie zit met de handen in z’n haar: “Wat nu, wat nu, wat nu?” Gelukkig bekijkt Tante Angelique de opdrachten van de Sint wat rustiger: “Jopie, we vragen gewoon aan de kinderen of ze ons willen helpen.” Jopie vindt het een fantastisch idee. Je raadt het al “Sinterklaas Voorpret” wordt een spannend maar ook erg

vrolijk avontuur. Clown Jopie gaat op zijn eigen eigenwijze kiwi wijze aan de slag en veroorzaakt vele hilarische en komische situaties. De show zit -zoals altijd- vol met vrolijke en gezellige muziek. Clown Jopie en Tante Angelique zingen veel bekende liedjes, maar ook nummers van hun nieuwe Sinterklaasalbum “Sinterklaas, kom van dat dak af ”. Groot, klein, jong of oud, niemand zal stil kunnen blijven zitten. Het fruitige en vrolijke duo geeft één grote komische en muzikale show tijdens hun fanclubdag, waarbij alle kinderen, mama’s, papa’s, opa’s en oma’s uit heel Nederland weer van harte welkom zijn. Clown Jopie & Tante Angelique gooien alle lachremmen los en wie weet komt... ook écht langs. De show begint om 15.00 uur en

vanaf 14.30 uur mag je naar binnen. De Fanclubdag show is meestal snel uitverkocht, dus wacht niet te lang meer. Kaartjes a € 8,50 p.p. zijn verkrijgbaar bij één van de voorverkoopadressen of via www.clownjopieshop.nl Op zaterdag 9 november kosten de kaarten € 10,50 p.p. bij de kassa van Alcazar Events. Ook dit jaar is het mogelijk om een kinderfeestarrangement te boeken. Dit kost € 12,50 per kind en bestaat uit een toegangskaartje,een consumptiemunt om iets te drinken in de pauze, een snoepbox voor al je gasten, uitnodigingskaarten voor je gasten (1 kaart per bestelde entreeticket) en een cadeautje voor de jarige. Het kinderfeestarrangement kan alleen via de Fanclublijn of via de website besteld worden. Kijk voor de voorverkoopadressen en meer info op www.clownjopie. nl/fanclubdag of bel naar de Clown Jopie & Tante Angelique Fanclublijn: 0186-609289. Ook op Facebook: www.facebook.com/clownjopie kan je het allerlaatste nieuws volgen.

De Koning, De Echte Bakker, bakt Vol Zeeuws: brood boordevol Zeeland

PvdA begint met Ombudsteam in Hoeksche Waard Ook in de Hoeksche Waard is nu een Ombudsteam van de PvdA actief. Inmiddels werken er in heel het land inmiddels 130 van deze teams die mensen helpen als zij vastlopen in bijvoorbeeld hun contacten met een overheidsinstelling. Coördinator Martin Honders uit Heinenoord (oud-wethouder in Cromstrijen en voormalig fractievoorzitter in Binnenmaas) constateert een toenemende vraag naar hulp. ,,Mensen hebben een klacht of een probleem met een overheidsinstelling, of zij voelen zich tekort gedaan door de gevolgen van bepaald beleid. Dan moet er iemand zijn die luistert, meedenkt en adviseert over een oplossing.’’ De andere leden van het PvdAOmbudsteam in de Hoeksche Waard zijn Piet Penning uit Cromstrijen (raadslid), Piet Westdijk uit Puttershoek, (vakbondsman en oudfractievoorzitter in Binnenmaas) en Jan Robbemond uit ‘s-Gravendeel (journalist). Martin Honders: ,,Wij maken deel uit van een landelijk netwerk en kunnen daardoor een beroep doen op al-

lerlei specialisten, zoals het juridisch netwerk van de partij. Wij zullen concreet helpen waar dat kan, maar vaak is een betere oplossing een doorverwijzing naar deskundigen.’’ Het gaat volgens de coördinator in het werk van het Ombudsteam om een heel breed bereik, van overlast en juridisch getouwtrek tot een klacht over of een probleem met een overheidsinstelling. ,,Wij zijn onderdeel van een partij die de deuren wijd open heeft staan voor iedereen met problemen of ideeën.’’

Bakkerij de Koning met vestigingen in Puttershoek, Strijen en ‘s-Gravendeel heeft een belangrijke keuze gemaakt. Hij gaat voor puur én voor kwaliteit: letterlijk zonder omwegen. Daarom bakt hij voortaan zijn brood uit 100% Zeeuwse tarwe: Vol Zeeuws. Een uniek kwaliteitsverband tussen Bakkerij de Koning, Zeeuwse en Zuid Hollandse boeren en Krijger Molenaars uit Renesse.

en puur en eerlijk product dus, direct van het land via de molenaar naar de bakker. “Naast de smaak, want die is uiteindelijk bepalend, vinden wij het belangrijk dat we ons brood en banket met tarwe uit de buurt kunnen bakken. In ons geval van de Zeeuwse en Zuid-Hollandse eilanden, dus geen onnodige kilometers meer!” vertelt Alwin de Koning vol trots over Vol Zeeuws. Brood waar de Hoeksche Waard in zit dus. Vanuit deze gedachte hebben

Bakkerij de Koning, de molenaar en de Zeeuwse en Zuid Hollandse boeren hun handen ineen geslagen en Vol Zeeuws ontwikkeld. Zonder omweg van de boer naar de consument. Puur van smaak ook, want de klimaatomstandigheden zijn hier optimaal voor de teelt van tarwe van superieure kwaliteit. Vol Zeeuws is echter méér dan brood. Het is een keurmerk voor de bakker die puur voor Echte smaak gaat. Bakkerij de Koning is continue op zoek naar de beste kwaliteit en (h)eerlijke smaak. Met Vol Zeeuws bieden zij hun klan-

ten een prachtig product boordevol smaak en kwaliteit. “We zijn er trots op dat we samen met de boer en molenaar een prachtig, puur brood kunnen bakken. Want, we hechten grote waarde aan eerlijke, streekgebonden producten. Maar, bovenal draait het om smaak: en die is gegarandeerd!” Alwin de Koning vat hiermee kort en krachtig zijn motivatie voor Vol Zeeuws samen. Op www.volzeeuws.nl leest u meer informatie over de 100% Zeeuwse tarwe. Op de website van bakkerij de koning kunt u de producten gemaakt met vol Zeeuwse tarwe bekijken en ook bestellen. Ook bezorgt bakkerij de koning uw bestelling graag in de regio bij u thuis.Kijk voor meer informatie op www.bakkerijdekoning.nl

Bereikbaarheid Telefoonnummer PvdA-Ombudsteam 06-20303555. E-mail: ombudsteam@pvdahoekschewaard.nl Telefonisch spreekuur elke dinsdag van 18.00 tot 21.00 uur.

Burendag Bommelskoussedijk groot succes ederom was de Burendag aan de Bommelskoussedijk weer een groot succes. De trotse bewoners hebben € 1.455,30 met elkaar opgehaald. Dit bedrag is inmiddels aan ‘Stichting Zomerkind’ te Nieuw-Beijerland aangeboden. Het bedrag zal gebruikt worden om een vogelnestschommel te realise-

100% Zeeuws brood, zonder omweg van boer naar bakker

ren. De Bommelskoussers lieten ons weten: “Alle mensen, die ons deze dag gesteund en bezocht hebben hartelijk bedankt! Mede door u was het mogelijk, dit bedrag bij elkaar de sprokkelen!Hopelijk krijgt deze dag volgend jaar weer een vervolg en kunnen wij wederom een goed doel steunen. Dit is namelijk ons doel!”.

HaFaBra concert Prinses Juliana Ook dit jaar organiseert Prinses Juliana uit Klaaswaal weer het HaFaBra concert Hoeksche Waard. Een zeer leuke en geslaagde formule, waarmee een harmonieorkest, fanfareorkest en een brassband worden samengebracht. HaFaBra staat namelijk voor: Harmonie, Fanfare en Brassband. Het HaFaBra concert 2013 zal weer plaatsvinden in het PJ Muziekcentrum, Industrieweg te Klaaswaal op 2 november 2013. Het concert begint om 19.30 uur en de toegang bedraagt slechts Eur 2,00. Landelijke toporkesten als Brassband Rijnmond en het Gelders Fanfare orkest zijn al te gast geweest en dit jaar mag het harmonieorkest van Prinses Juliana weer 2 fantastische orkesten verwelkomen in Klaaswaal: Brassband Schoonhoven en het Brabants Fanfare Orkest.Het Brabants

Fanfare Orkest is het regionale fanfareorkest van Brabant en staat o.l.v. Frans van Dun. Op het eerste concours waar het orkest aan deelnam in april 1996 werd het meteen geplaatst in de afdeling superieur van de FKM. In 1997, 2001 en 2005 nam het orkest deel aan het Wereld Muziek Concours te Kerkrade. Alle

deelnames resulteerden in een eerste prijs met lof der jury. Vanwege deze geweldige prestatie mocht het BFO toetreden tot de Concertafdeling. Brassband Schoonhoven is momenteel Nederlands brassband kampioen. Zij hebben zelfs een enorme prestatie geleverd door in 2010, 2011 en 2012 de kampioenstitel in de wacht te slepen. Dit jaar mochten zij Nederland weer vertegenwoordigen tijdens de Europese kampioenschappen, waar zij vorig jaar zelfs de 3de plaats veroverden. Brassband Schoonhoven staat o.l.v. Erik Janssen.

8 - 11 oktober 2013

- advertorial -

SHOWROOM GEOPEND VAN MAANDAG T/M ZATERDAG VAN 10 TOT 17 UUR Voortaan is onze showroom dagelijks voor u geopend van maandag t/m zaterdag van 10 tot 17 uur. Bovendien is onze showroom op afspraak ook ’s avonds voor u geopend.

Onze fabriek produceert zelf de deuren, iedere maatvoering is mogelijk dus ook bijvoorbeeld een onderkast met laden van 57,3 cm breedte enz. zonder meerprijs

De keukenshowroom waar de klant nog als klant behandeld wordt! Velen gingen u voor, onze verkoop bestaat uit 70% van de mond tot mond reclame.

Eigen fabricage dus maatwerk voor confectie prijzen, door middel van eigen spuiterij, waardoor iedere kleurstelling mogelijk is.

Waarom kopen bij Keukenathome? U koopt rechtstreeks bij de 1 Duitse leverancier zonder tussenkomst van wie dan ook, dus Duitse prijzen!

Kijk voor onze werkwijze op www.keukenathome.nl

Tien jaar garantie!

Absoluut de goedkoopste, prijs - kwaliteit verhouding perfect in balans

Van demontage tot kookklaar opgeleverd, ook leidingwerk ver/aanleggen geen probleem

5 6

Eigen montageteam staat voor u klaar Ook voor renovatie van uw keuken het juiste adres!!!

Onze showroom is op afspraak ook ’s-avonds voor u geopend en een tijdstip dat u het beste uitkomt

8 Vrijblijvend advies aan huis! Geen gesjoemel met prijzen, maar altijd direct een scherpe netto prijs

www.keukenathome.nl BADKAMERMONTAGE GEORGE VAN DIJKE EN ZOON

LET OP: TOT 1 MAART 2014 BETAALT U GEEN 21% MAAR 6% BTW!

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Vraag vrijblijvend een prijsopgave: 0186-662123

1983 – 2013

30 JAAR

VAKMANSCHAP

BADKAMER- EN KEUKENMONTAGE SINDS 1983 CBW ERKEND HOGE KORTING BADKAMER VIA RECHTSTREEKSE LEVERING VAN ONZE GROOTHANDEL (als u de badkamer elders heeft gekocht plaatsen wij de badkamer ook graag voor u)

OOK LEVERING NIEUWE BADKAMERS TEGEN SCHERPE PRIJZEN VOOR ZELFMONTAGE

Keukenathome Industriestraat 18 3281 LB Numansdorp Tel. 0186-576144

U kunt ons bellen voor een vrijblijvende afspraak bij u thuis, ook in de avonduren geen probleem. Tel. 06 - 12 55 01 47

Volledig op de hoogte blijven wat er in uw omgeving gebeurt?

GRATIS INMETEN EN VRIJBLIJVEND ADVIES BIJ U THUIS WILT U EEN INLOOPDOUCHE I.P.V. UW BESTAANDE BAD? OOK DAT REALISEREN WIJ GRAAG VOOR U! WORDT UW KEUKEN GEPLAATST, MAAR HEEFT U NIEMAND VOOR HET LEIDINGWERK E.D.? WIJ REGELEN HET VOOR U!

f Badkamer o cht? keuken geko

Op Hoekschewaard.nl vindt u dagelijks het laatste regionieuws, de nieuwste koopwoningen, aanbiedingen, vacatures, occasions, uittips en nog veel meer.

n. hoop moeilijkhede Bespaar uzelf een n se at pla en uk ke of Laat uw badkamer . door een specialist

Zie de uitgebreide fotoserie van gerealiseerde projecten op onze website:

www.georgevandijkemontage.nl

Hoekschewaard.nl blijft altijd in de buurt

8 - 11 oktober 2013

Gert en Mariska Doek: een bijzonder paar in de rijschoolwereld

‘Ik leer je veilig van A naar B rijden...’ ‘...en naar C leer je pas als je je rijbewijs hebt’ Hij wil meteen een groot misverstand uit de wereld helpen: leerlingen die honderd lessen, of nog wel meer, nodig hebben om hun rijbewijs te halen zijn géén goudmijntje voor de rijinstructeur. Integendeel. Die werken juist tégen de autorijschool en kosten meer dan dat ze opleveren.

ert Doek, rijschoolhouder uit Puttershoek, is daar duidelijk over: ,,De beste reclame die je als rijschoolhouder kan hebben, is de mond tot mond reclame. Iedere ouder wil de beste autolessen voor zijn kinderen. Maar zo’n leerling, die gewoon niet veel aanleg heeft en meer dan honderd lessen nodig heeft, heeft misschien nog wel een broertje of zusje. Of verder in de familie een neefje of nichtje, die ook het rijbewijs wil halen. Die worden dan niet snel naar je toegestuurd; die gaan het bij een ander proberen. Want die rijschoolhouder laat je maar lessen, heet het dan. Terwijl dat broertje of zusje misschien wél aanleg heeft voor het autorijden en gewoon in dertig lessen zou kunnen slagen.”

ook altijd voor dat je minstens 25 tot 35 lessen van 1,5 uur nodig hebt om genoeg ervaring en kennis op te

Twintig jaar al zat de 44-jarige Gert Doek vorige maand als zelfstandig rijschoolhouder in het vak. Hij maakt dagen van zeven uur ‘s morgens tot zeven uur ‘s avonds en rijdt 100.000 tot 110.000 kilometer per jaar. De laatste jaren rijdt zijn vrouw Mariska (41) ook mee. Ze doet dat alleen als de kinderen op school zitten, maar haalt altijd ook nog wel de 50.000 kilometer op jaarbasis. Ze zegt de enige vrouwelijke rijschoolinstructrice in de Hoeksche Waard te zijn. Terwijl er toch zo’n 25 autorijscholen op het eiland zijn. Een bijzonder paar dus in de rijschoolwereld.

doen om met het nodige vertrouwen aan het rijexamen te beginnen. Bij Doek slagen twee van de drie leerlingen in één keer en daarmee scoort de Puttershoekse rijschool hoog bij het CBR, het Centraal Bureau Rijvaardigheidsbewijzen dat de scores van alle autorijscholen bijhoudt.

Echte mannenwereld Het is best uniek, een vrouw in het wereldje van de rijinstructeurs, zegt Mariska. ,,Het is een echte mannenwereld. Je moet je mannetje weten te staan,” vertelt ze. Daar komt nog bij, vult Gert aan, dat je als rijinstructeur altijd alert moet zijn. ,,Je aandacht mag nooit verslappen, want als instructeur blijf je altijd de eerstverantwoordelijke. Je kan bijna nooit lekker om je heen gaan zitten kijken, want een leerling is nooit te vertrouwen. Je beste leerling kan de stomste dingen doen en plots op de rem trappen terwijl dat helemaal niet nodig is of gas geven in een bocht waarin juist moet worden afgeremd.”

Examenregio Barendrecht

Het verkeer is steeds drukker geworden en de rijexamens steeds moeilijker. Doek houdt zijn leerlingen dan

De Hoeksche Waard behoort tegenwoordig tot de examenregio Barendrecht en dat betekent dat alle rijscholen uit deze omgeving ook zoveel mogelijk in die omgeving lessen. De examenkandidaten moeten immers ook in en rond Barendrecht afrijden. Dat was vroeger wel anders. Toen moest je daarvoor naar Rotterdam en leste je dus ook zoveel mogelijk in Rotterdam; in de straten waarin je ook je rijexamen moest doen. Doek: ,,Toen reed je ook vaak met twee leerlingen. De een reed dan een half uur naar de stad en een uur in de stad, terwijl de ander achterin zat en goed oplette. Vervolgens klom

Deze krant nu ook online op:

WWW.HOEKSCHEWAARD EXCLUSIEF.NL

die ander achter het stuur, om een uur te lessen en een half uur terug te rijden. Nu rijden we één op één naar en van Barendrecht.” En: ,,Dat is gemakkelijker dan in de stad rijden. Bij leerlingen wekt dat soms de indruk dat ze het al best aardig kunnen. Dan ga ik met ze wél de stad in, over de Coolsingel, het

drukke Hofplein, de Zwart Janstraat. Nou, dan zie je ze zweten en je ziet hele verhitte gezichten. Dan weten ze gelijk dat we nog wel wat te leren hebben.” Al bij 16,5 jaar Sinds 1 november 2011 mogen jongeren al beginnen met rijlessen vanaf 16,5 jaar en als ze 17 jaar zijn, mogen ze rijexamen doen voor rijbewijs B. Als ze slagen, zijn ze verplicht om tot hun achttiende onder begeleiding te rijden van iemand die al minstens vijf jaar het rijbewijs heeft. ,,Een hele verandering, maar wel een goede. Want veel jongeren zijn gewoon goed in autorijden. Sommigen slagen zelfs binnen drie maanden. Ik adviseer jongeren die gelijk willen beginnen als ze 16,5 jaar zijn wel eens om nog maar een paar maanden te wachten, want anders zijn ze al aan hun rijexamen toe, terwijl ze nog niet eens 17 zijn,” vertelt Gert Doek. Waarbij Mariska aanvult dat niet iedereen met een rijbewijs naast ze mag zitten, als ze zo jong al de weg op willen. Ze moeten vijf namen van rijbewijsbezitters opgeven: vader, moeder, een oudere broer of zus, een vriend of vriendin met rijbewijs. Doek begon zijn loopbaan als rijinstructeur bij autorijschool De Hoop van Dick Groeneweg in OudBeijerland. Na vijf jaar begon hij, op 24-jarige leeftijd, voor zichzelf; in Puttershoek omdat daar nog geen rijschool zat. Dat hij het zo lang heeft vol gehouden, verklaart hij met: ,,Heel goed je best doen en wat geluk hebben.”

Mét en zonder navigatie Aanvankelijk leste hij in een BMW, maar de laatste jaren rijden hij en Mariska in een Seat Ibiza, een veel kleinere, pittige auto waarin veel beginnende automobilisten en lesrijders zich happy voelen. Gevaren herkennen en daar op een veilige en adequate wijze op reageren,

waren vroeger al onderdelen van de autorijlessen. Rijden mét en zonder navigatiesysteem en milieubewust en brandstofbesparend rijden horen er tegenwoordig ook bij. En klassikaal de theorie onder de knie zien te krijgen, is er al lang niet meer bij. Iedere leerling moet het zelf doen en krijgt een studieboek en een cd-rom, waarmee thuis op de computer allerlei examenopdrachten kunnen worden gedaan. Alleen als ze iets niet snappen, kunnen ze thuis, in de huiskamer aan het Kleefkruid in Puttershoek, bij Gert en Mariska nog wat worden bijgespijkerd. Wat wél is gebleven, is dat je pas echt leert rijden als je eenmaal je rijbewijs hebt. Gert Doek: ,,Ik vertel mijn leerlingen altijd dat ik ze van A naar B leer rijden, maar dat ze pas naar C kunnen rijden als ze het rijbewijs hebben.” Het zijn overigens niet alleen jongeren die zich bij autorijscholen melden voor het behalen van het rijbewijs. Doek: ,,In mei heeft een vrouw van 63 jaar uit Strijen nog examen bij me gedaan.” Er zijn er

DE SPECTACULAIRE ROLLUIKENACTIE IS WEER VAN START!

KORTING 50% elk tweede rolluik op

ook die bij hem komen voor een opfriscursus, bedoeld voor degenen die wel hun rijbewijs hebben maar de laatste jaren weinig hebben gereden en die hun kennis willen oppoetsen of willen weten of ze nog veilig aan het verkeer kunnen deelnemen. Of die bepaalde angsten willen overwinnen, zoals rijden op

de snelweg, in tunnels, in de file of in druk stadsverkeer. Altijd nieuwe aanwas En dat hij al wat langer in het vak zit, merkt hij nu ook: ,,De zoon van een van mijn eerste leerlingen lest nu ook bij me.” Wat dat betreft, heeft hij één zekerheid, net als doodgravers: ,,Er is altijd nieuwe aanwas.” Een andere zekerheid, vertelt Mariska, is de toenemende onverdraagzaamheid in het verkeer, waarmee ook rijinstructeurs hebben te maken: ,,De goeden niet te na gesproken, maar er zijn medeweggebruikers met heel erg korte lontjes. Die hebben weinig begrip voor een lesauto. Als dan een keer voor een verkeerslicht de motor afslaat, beginnen ze gelijk te toeteren en druk te doen, terwijl die grote L op het dak toch duidelijk zichtbaar is.” Rijschool Autorijschool G.C. Doek v.o.f. Kleefkruid 39 3297 WK Puttershoek Telefoon 078-6765389

Dé zonweringspecialist van de Hoeksche Waard!

STRIJEN (078) 674 44 39

Christiaan Huygensstraat 15

www.zonweringhoeksewaard.nl

8 - 11 oktober 2013

VOETBAL in de Hoeksche Waard Stand 3D 7-9-13

vv SHO

vv SHO fier bovenaan in 1C Zuid FC Binnenmaas - 3D

Club

Pnt

1 SHO

15 - 6

2 Spijkenisse

15 - 6

3 Heerjansdam

11 - 3

4 Sliedrecht

14 - 8

5 Pelikaan

8 - 6

6 Klundert

10 - 12

7 Zwerver De

6 - 10

8 Rijsoord

11 - 13

9 Nieuw Lekkerland

6 - 8

10 Alblasserdam

6 - 8

11 VVGZ

4 - 6

12 Drechtstreek

5 - 11

13 Zaamslag

8 - 17

14 Zuidland

5 - 10

NSVV - 2D

SSS - 3D

Datum

Thuis

Uit

Tijd

Datum

Thuis

Uit

Tijd

Datum

Thuis

Uit

Tijd

12 okt.

FC Binnenmaas 1

Rijnmond/Hoogvl.Sport 1

14.30 uur

12 okt.

Wieldrecht 1

NSVV 1

14.30 uur

12 okt.

SSS 1

NBSVV 1

14.30 uur

19 okt.

Beker / Inhaal

19 okt.

Beker / Inhaal

19 okt.

Beker / Inhaal

26 okt.

`s Gravendeel

FC Binnenmaas 1

14.30 uur

26 okt.

NSVV 1

Neptunus Schiebroek 1

14.30 uur

26 okt.

Piershil 1

SSS 1

14.30 uur

2 nov.

FC Binnenmaas 1

Rhoon 1

14.30 uur

2 nov.

Spirit 1

NSVV 1

14.30 uur

2 nov.

SSS 1

WFB 1

14.30 uur

Goudswaardse Boys - 4E

OSV Oud Beijerland - 4E

Strijen - 2D

Datum

Thuis

Uit

Tijd

Datum

Thuis

Uit

Tijd

Datum

Thuis

Uit

Tijd

12 okt.

DRL 1

GWB 1

14.30 uur

12 okt.

OSV 1

SDV 1

15.00 uur

12 okt.

Bolnes 1

Strijen 1

14.30 uur

19 okt.

Beker / Inhaal

19 okt.

Beker / Inhaal

19 okt.

Beker / Inhaal

26 okt.

GWB 1

WCR 1

14.30 uur

26 okt.

ZWB 1

OSV 1

14.30 uur

26 okt.

Strijen 1

vv Pernis 1

14.30 uur

2 nov.

CVV Mercurius 1

GWB 1

14.30 uur

2 nov.

OSV 1

LMO 1

15.00 uur

2 nov.

Lombardijen 1

Strijen 1

14.30 uur

GOZ - 4E

Piershil - 3D

ZBVH - 4E

Datum

Thuis

Uit

Tijd

Datum

Thuis

Uit

Tijd

Datum

Thuis

Uit

Tijd

12 okt.

GOZ 1

ZBVH 1

14.30 uur

12 okt.

Rockanje 1

Piershil 1

14.30 uur

12 okt.

GOZ 1

ZBVH 1

14.30 uur

19 okt.

Beker / Inhaal

19 okt.

Beker / Inhaal

19 okt.

Beker / Inhaal

26 okt.

de Egelantier Boys 1

GOZ 1

14.30 uur

26 okt.

Piershil 1

SSS 1

14.30 uur

26 okt.

ZBVH 1

DRL 1

14.30 uur

2 nov.

GOZ 1

SDV 1

14.30 uur

2 nov.

Oude Maas 1

Piershil 1

14.30 uur

2 nov.

WCR 1

ZBVH 1

14.30 uur

`s-Gravendeel - 3D

SHO - 1C Zuid

Zinkwegse Boys - 4E

Datum

Thuis

Uit

Tijd

Datum

Thuis

Uit

Tijd

Datum

Thuis

Uit

Tijd

12 okt.

Rhoon 1

`s Gravendeel

14.30 uur

12 okt.

SHO 1

Sliedrecht 1

14.30 uur

12 okt.

Swift Boys 1

ZWB 1

14.30 uur

19 okt.

Beker / Inhaal

14.30 uur

19 okt.

Beker / Inhaal

19 okt.

Beker / Inhaal

26 okt.

`s Gravendeel

FC Binnenmaas 1

14.30 uur

26 okt.

SHO 1

Zaamslag 1

14.30 uur

26 okt.

ZWB 1

OSV 1

14.30 uur

2 nov.

de Jonge Spartaan 1

`s Gravendeel

14.30 uur

2 nov.

Klundert 1

SHO 1

14.30 uur

2 nov.

Feijenoord AV

ZWB 1

14.30 uur

Derbyâ€™s Oktober/November

Heinenoord - LHB Datum

Thuis

Uit

Tijd

12 okt.

de Jodan Boys 1

Heinenoord 1

14.30 uur

19 okt.

Beker / Inhaal

26 okt.

Stedoco 1

Heinenoord 1

2 nov.

Heinenoord 1

Kloetinge 1

12 oktober

SSS 1

NBSVV 1

14.30 uur

12 oktober

GOZ 1

ZBVH 1

14.30 uur

26 oktober

Piershil 1

SSS 1

14.30 uur

26 oktober

`s Gravendeel

FC Binnenmaas 1

14.30 uur

26 oktober

ZWB 1

OSV 1

14.30 uur

NBSVV - 3D Datum

Thuis

Uit

Tijd

12 okt.

SSS 1

NBSVV 1

14.30 uur

19 okt.

Beker / Inhaal

26 okt.

NBSVV 1

Oude Maas 1

14.30 uur

2 nov.

FC Vlotbrug 1

NBSVV 1

14.30 uur

8 - 11 oktober 2013

Businessclubs - Voetbal

Businessclubs - Voetbal Hoeksche Waard Bijna elke zichzelf respecterende voetbalvereniging heeft er wel een, een businessclub. Dankzij deze sponsorclubs, variërend van grote industriële bedrijven tot kleinere consumentgerichte detailhandel, zijn voetbalclubs niet langer afhankelijke van een hoofdsponsor en enkele subsponsors, maar weten ze zich gesteund door een grotere groep bedrijven. De combinatie van sport en business blijkt succesvol te zijn. Langs de lijn tijdens de wedstrijden en na afloop in het sponsorhome worden contacten gelegd en onderhouden. Lidmaatschap van een businessclub is voor ieder bedrijf interessant, ongeacht de grootte, ongeacht de activiteit. Relatiemarketing is immers niet meer weg te denken uit de moderne bedrijfsvoering. Hoeksche Waard Exclusief belicht tijdens het voetbalseizoen 2013-2014 de business- en sponsorclubs in het voetbal in de Hoeksche Waard. Dit keer is het de beurt aan vierde klasser OSV uit Oud-Beijerland. Vorige maand was dat NSVV uit Numansdorp.

Hoeksche Waard

BCOSV staat net als het bestuur van de oudste voetbalclub in de Hoeksche Waard op de bres voor de jeugd

Op naar de 100 bij OSV Opgericht op 1 augustus1916. Als OSV. Of liever: Olympia, zoals de club heel lang in de volksmond is blijven heten. In 1937 werd de naam OSV veranderd in Oud-Beijerland, omdat er bij de voetbalbond al een andere club stond ingeschreven onder de naam OSV. Maar ondanks die naamsverandering wordt binnen de voetbalvereniging toch vastgehouden aan de naam OSV, die dan ook op het clubhuis prijkt op het sportpark aan de Langeweg, waar ook concurrent SHO, tennisvereniging TVO en atletiekvereniging Spirit hun domicilie hebben. Alleen richting KNVB wordt de naam OudBeijerland gebruikt. Een club dus, die over een paar jaar een eeuw oud is. Verreweg de oudste voetbalclub in de Hoeksche Waard.

e komende jaren gaat naar dat 100-jarig bestaan toegewerkt worden. ,,We gaan ervan uit dat het dan een heel jaar lang feest zal zijn, met elke maand een jubileum-activiteit,” vertelt voorzitter Jack Smeets die al 17 jaar de scepter zwaait bij de Beijerlandse club. In de aanloop naar het eeuwfeest zal er in het Oude Raadhuis in april volgend jaar vast een grote (foto)tentoonstelling zijn, die later ook nog een poos in het uiterst fraaie clubhuis te zien zal zijn. En er komt een jubileumboek, waarvan Smeets hoopt dat het gratis aan alle leden kan worden aangeboden. Zo’n 500 leden Die leden, dat zijn er op dit moment zo’n 500, die spelen in vijf seniorenteams op zaterdag, twee recreatieve teams op zondag en zo’n 17 jeugdteams, terwijl er ook nog door een gehandicaptenteam wordt getraind op het in 2005 in gebruik genomen gemeentelijk sportcomplex. Dat bestaat uit drie velden, waaronder twee zogenaamde wetra-velden, natuurgrasvelden met een kunstmatige bodemopbouw. Die kunnen, dankzij de unieke samenstelling van de toplaag, meer bespelingsuren aan dan een gewoon natuurgrasveld. Uniek is zeker ook dat OSV, of OudBeijerland (tenue: blauwe kousen en shirt en witte broek), maar liefst 85 jaar op dezelfde plek heeft gespeeld. Al die tijd op zondag. Het eerste veld lag aan de Havenkade achter de voormalige sigarenfabriek, maar al in 1920 verhuisde de club naar de velden aan de Langeweg 11, die gehuurd werden van schokbrekerfabrikant Koni. Nadat de gemeente de velden en de daarnaast gelegen terreinen had verworven, om er het

bedrijventerrein De Hoogerwerf te kunnen realiseren, moest OSV er uiteindelijk in 2005 vertrekken om iets verderop, naast SHO (opgericht in 1930), neer te strijken aan de Langeweg 22. Daar werd op 10 december 2004 de eerste steen gelegd voor een uiterst fraai, transparant clubhuis, met onder meer diverse vergaderlokaliteiten en tien kleedkamers beneden en een uiterst fraaie kantine, met terras, op de eerste verdieping, van waaruit de toeschouwers goed zicht hebben op het hoofdveld. Op die eerste verdieping is ook een riante ontvangstruimte voor bezoekende clubs. Een apart sponsorhome is er niet; wel wordt een hoek in de kantine bij elke thuiswedstrijd voor sponsors ingeruimd. Het hele complex, met ook nog een grote tribune langs het hoofdveld, werd op 27 augustus 2005 officieel in gebruik genomen. Voorzitter Smeets trots: ,,Alles wat er aan accommodatie staat is eigendom van de vereniging.” Eenmaal actief op dat nieuwe complex besloot OSV, de enig overgebleven zondagvoetbalclub in de Hoeksche Waard, om, na 92 jaar, ook op zaterdag te gaan voetballen. De eerste drie seniorenelftallen begonnen in het seizoen 2008-2009. Een jaar later startten de selectie-elftallen eveneens op zaterdag. Volgens de KNVB-regels moest in de laagste (4e) klasse worden begonnen, het vlaggenschip promoveerde meteen in het eerste seizoen, maar heeft dat terrein al weer prijs gegeven, zodat OSV dit seizoen in de vierde klasse E speelt. Businessclub BCOSV Op het moment dat Oud-Beijerland de weg naar boven leek te hebben

Het fraaie clubhuis van de oudste voetbalclub in de Hoeksche Waard.

OSV-voorzitter Jack Smeets (links) en Anil Jagroep van de businessclub zijn samen op weg naar de viering van het 100-jarig bestaan van de club. gevonden, nam Rob de Zwart, directeur van Nemesys ICT en Telecom, het initiatief tot de oprichting van businessclub BCOSV (Ons Samen Versterken). Met 17 geïnteresseerde en enthousiaste ondernemers ging die in het seizoen 2010/2011 van start. Inmiddels telt de BCOSV, die er niet ten faveure van het vlaggenschip van de voetbalclub is maar juist veel extra’s voor de jeugd wil zien te realiseren, zo’n 70 actieve leden. Die zijn altijd in de aparte sponsorhoek in de kantine welkom bij de thuiswedstrijden en hebben minstens zes leuke bijeenkomsten en ontmoetingen per jaar, vertelt Anil Jagroep, die in april de voorzittershamer van De Zwart overnam. Jagroep, van Surinaamse afkomst maar al sinds 1977 lid van OSV, is behalve sponsor ook jeugdtrainer bij de club waar hij dus multifunctioneel bezig is. ,,De club groeit écht in aanzien, OSV is organisatorisch zeer sterk en dat is positief,” zegt hij. De businessclubleden betalen 595 euro per jaar, ex BTW, waarvan dus een niet onbelangrijk deel in de gestaag groeiende jeugdafdeling wordt gestoken. Voor de leden, en hun partners (Jagroep: ,,We willen niet alleen een netwerkclub zijn, maar er ook een echte vriendenclub van maken”), zijn al veel leuke activiteiten op poten gezet, zoals een wijnproeverij, barbecues, een bourgondische whiskyavond, het zelf bakken van een boterletter, het bezoeken van voetbalwedstrijden als EvertonArsenal en Birmingham City-Bolton

Wanderers, een uitje naar Wenen en een bezoek aan Camp Nou, het voetbalstadion van Barcelona. Adri van Tiggelen De hoogste ladder die Oud-Beijerland tot nu heeft bereikt, is de eerste klasse in 1983 waarin het eerste jaar zelfs bijna het kampioenschap werd behaald. De beide jaren daarna was het vechten tegen degradatie en in 1986 was er niet meer aan te ontkomen. Voorafgaand aan dat topjaar stond OSV’s grootste ‘zoon’ op, Adri van Tiggelen. Die maakte in 1972 op 15-jarige leeftijd zijn debuut in het eerste elftal van Oud-Beijerland. In 1978 vertrok hij naar eredivisionist Sparta, waar hij vijf seizoenen speelde, en daarna kwam hij uit voor respectievelijk FC Groningen, het Belgische Anderlecht, PSV en Dordrecht’90. In 1988 maakte Van Tiggelen, 56-voudig international,

deel uit van Oranje dat in Duitsland Europees kampioen werd. Ook bij het WK 1990 en het EK 1992 was Adri van Tiggelen van de partij. Hoogtepunten waar ze bij OSV nog steeds trots op zijn. Zoals ze er ook trots op zijn dat de nog steeds in Oud-Beijerland wonende Van Tiggelen nog steeds betrokken is bij de club, ook al is dat niet meer op het technische vlak. OSV, een club die bijna 100 jaar bestaat en dat eeuwfeest uitgebreid gaat vieren. Uiteraard hoopt het bestuur dat de selectie in dat jubileumjaar ook een cadeautje in petto heeft in de vorm van een kampioenschap en promotie naar een hogere klasse. Want het vierdeklasserschap is een club met een zo rijke historie eigenlijk onwaardig. Zo’n club hoort minimaal in de derde, en eigenlijk zelfs in de tweede klasse thuis, vinden Jack Smeets en Anil Jagroep.

Vanuit de fraaie kantine, op de eerste verdieping, hebben bezoekers goed zicht op het veldencomplex.

8 - 11 oktober 2013

HW Agenda 10 oktober ’t Genot van het Landleven Op donderdagavond 10 oktober zal Willy Spaan een lezing houden over buitenplaatsen en landgoederen. Aan de hand van dia’s neemt zij u mee langs verdwenen en nog bestaande historische buitenplaatsen in de Hoeksche Waard en omgeving. Waar komt het verschijnsel buitenplaats vandaan? Van wie waren die buitenhuizen en landgoederen in de polder? Waarom en hoe werden ze gebouwd en aangelegd? Wat was de relatie met het omringende landschap en de betekenis voor de dorpsgemeenschap? De tentoonstelling ‘Van Goeden Huize’ in het museum sluit mooi bij deze lezing aan. De lezing vindt plaats in ‘t Hof van Assendelft, Hofweg 13, Heinenoord. Inloop vanaf 19.30 uur, aanvang lezing 20.00 uur. Prijs € 7,50 incl. twee consumpties (Vrienden van het museum betalen € 5,-). Aanmelden gewenst via info@streekmuseumhw.nl o.v.v. Lezing 10 oktober of telefonisch 0186-601535 (di/za tijdens kantooruren).

entree museum en een rondleiding in het museum. Aanmelden per email: info@kunstreis.eu of 06-21913954 Meer info: www.kunstreis.eu

Sporten in Strijen Lekker een potje voetballen of liever toch wat anders? In overleg met elkaar bepaal je zelf wat wij dit uurtje gaan doen. Kosten 1,50 per persoon per keer. Neem zelf een flesje drinken mee en zorg voor sportkleding en schoenen geschikt voor de zaal (geen buiten schoenen). We hebben de zaal van Sporthal Laco van 19.45 tot 20.45 uur. De Klep gaat dan daarna open om ongeveer 21.00 uur. Meer informatie check www.jcdeklep.nl 12 oktober Grolse Hofzangers in Concordia Wegens groot succes komen de Grolse Hofzangers uit Groenlo op zaterdag 12 oktober a.s. alweer voor de 5e keer naar ‘s-Gravendeel. Samen met Marco den Hollander en conferencier Ton Brekelmans verzorgen zij een avondvullend programma van 20:00 - 24:00 uur. De zaal gaat open om 19:30 uur. Prijs: € 9,00 Kaarten verkrijgbaar bij Jan van Zanten Tel: 078-6764834 of via j.zanten1@chello.nl

12 oktober “Da Vinci the genius” KunstReis gaat 12 oktober naar de tentoonstelling over Leonardo da Vinci in het prachtige oude postkantoor in het centrum van Rotterdam. Deze reizende tentoonstelling heeft al miljoenen bezoekers getrokken over de hele wereld en is te zien in Nederland tot 6 januari! Vertrek v.a. Zierikzee, Oude Tonge, Schaapsweg en Heinenoord. Er wordt koffie gedronken in grand café Dudok. De dag duurt van ca. 8.00 tot 18.00 uur. Kosten: € 39.50, incl. busreis, koffie met gebak,

Heeft u ook nieuws voor in de evenementenpagina? Mail dan uw informatie naar hoekschewaardexclusief@gmail.com

gelegenheden koffie met gebak verkrijgen. Ook het bakkersmuseum “De oude bakkersschuur” te Maasdam, het museum “Het Land van Strijen”en de “Stoomgenerator” in Goudswaard doen mee. Ook kan men met paard en huifkar (info. via: e-mail: pjholster@kpnplanet.nl ) of per antieke bus (info via. tel: 06-12108588) een gedeelte van de molens bezoeken. Meer info: Jan Bruins, 0619941504, jbru@kpnmail.nl of Jesse in ’t Veld, 06-57379439, jesse@newland.nl

15 oktober Maak eens kennis met een nieuwe kennis Altijd al op zoek naar iemand met wie u uw hobby kunt delen of lijkt het u leuk om nieuwe vrienden en kennissen te ontmoeten? Op 15 oktober a.s. organiseert Welzijn Hoeksche Waard in De Beijerkorf een middag voor 55+ers die nieuwe vrienden en kennissen willen tegenkomen in eigen dorp. Vindt u het leuk om nieuwe mensen te ontmoeten, uw ideeën en plannen te delen of gewoon om samen activiteiten te ondernemen. U bent deze middag van harte welkom om elkaar te ontmoeten. Locatie: De Beijerkorf, Jan Tooropstraat 6 in Oud-Beijerland. Tijd: Van 14.00 tot 16.00 uur. Voor meer informatie kunt u bellen met Welzijn Hoeksche Waard, vrijwilligerscentrale 0186-615365 of de Beijerkorf 0186-628422.

19 oktober

Handwerksalon ‘s-Gravendeel In de Handwerksalon proberen we alle handwerkvragen met elkaar te bespreken en op te lossen. Ook het afmaken van werk kan daar plaatsvinden. Dit alles in een ontspannen en gezellige sfeer. Dus neem gerust handwerkspullen mee! De kosten voor deelname zijn € 2,50. Locatie: Smidsweg 44, ’s-Gravendeel . Tijden: 19.30-21.00 uur

Maasrock Puttershoek maakt zich op voor de tiende editie van Maasrock op zaterdag 19 oktober. De Hoeksche Waard zal wederom worden opgeschrikt door het grootste rockfestival in de regio. Het programma bestaat uit een combinatie van de muzikale top, regionale verrassingen van de Zuid-Hollandse eilanden en de publiekslievelingen van de afgelopen jaren. Zo treden o.a. op: Die Nakse Bananen , Servantum , SRS (‘Sexual Reproductive Systems’), Dieselburner, White Minority en de Bazzookas. Dus als je een avond rustig aan wil doen, niet zo houdt van beweging of van nieuwe muziek: kom dan zeker niet naar Maasrock. Iedereen die wel zin heeft in een feestje is welkom vanaf 19:00. Voor de scherpe prijs van 8 euro heb je een avond lang muziek én kun je stier Harry berijden, een praatje maken met de Theaterchicks, oud Hollandse spelletjes spelen of naar akoestische live muziek van The Sheep luisteren in de foyer. Meer info: www.maasrock.nl

17 oktober

24 oktober

Cultureel uitstapje Amsterdam Activiteitenplatform 55+ van SSO organiseert op donderdag 17 oktober a.s. een cultureel uitstapje naar Amsterdam. Er wordt gestart met een bezoek aan de Antiekhal waar koffie met wat lekkers is. ‘s Middags is er een bezoek aan het Theo Thijssen Museum . Tijdens de wandeling door een klein deel van de Jordaan, vanuit het museum, zijnde het geboortehuis van de onderwijzer/schrijver/politicus Thijssen, wordt aan de hand van een aantal citaten uit een paar van zijn boeken -waarvan Kees de Jongen zijn meest bekende is- een duidelijk beeld geschetst van het leven in de Jordaan zo’n 120 jaar geleden. Vertrek en aankomst zijn bij de parkeerplaats van de Open Hof, W. van Vlietstraat in Oud-Beijerland. De bus vertrekt om 08.00 uur precies; de kosten van de dagtocht zijn 42,50 euro. Nadere informatie en inschrijving bij De Beijerkorf, Jan Tooropstraat 6, of via telefoon 0186 628422

De Herensoos Ontstaan vanuit de wens van een aantal heren die er ontzettend veel ideeën voor hebben en graag een ruimte willen waar de mannen elkaar kunnen ontmoeten en samen van alles ondernemen. Daarbij wordt gedacht aan bier- of wijnproeverijen, een goed gesprek, een hobbyclub, filmavonden, themadiscussies, biljartmiddagen, gezamenlijke maaltijden waarvoor eerst gekookt wordt, kaartavonden en noem maar op. Om de week op donderdagmiddag is de Herensoos geopend van 13.30 tot 17.00 in De Beijerkorf, Jan Tooropstraat 6, Oud-Beijerland.

16 oktober 11 oktober

8 - 11 oktober 2013

19 oktober 2e Rabo Molendag Hoeksche Waard Op 19 oktober is iedereen weer van harte welkom om de molens van de Hoeksche Waard te bezoeken. Alle molens, behalve die van Goudswaard, zijn die dag van 10.00 tot 17.00 uur geopend voor een breed publiek. Op verschillende molens zijn extra activiteiten georganiseerd. Bij de eerste te bezoeken molen ontvangt men een stempelkaart met informatie over de molens. Bij 5 stempels kan men tegen korting bij verschillende

stuipen op het lijf jangen in Haunted Houses, Scarezones en Horrorshows (bezoek aan de houses kost aanvullend € 5,- per huis). Welzijn Hoeksche Waard biedt dit uitstapje aan voor de prijs van € 42,- incl. busvervoer. De tickets voor de Haunted houses zijn alleen via www.frightnights.nl te bestellen. Wil je mee? Meld je dan nu aan. Na aanmelding ontvang je exacte vertrektijden, opstapplaats (Heinenoord busstation, Jongerencentrum the Point, Jongerencentrum Orion). Het vertrek zal omstreeks 10.00 uur zijn en de bus zal om 22.30 uur vertrekken (half uur voor parksluiting van het park). Dit evenement kan intens zijn voor jongeren onder de 16 jaar. Dus ga alleen mee als je er tegen kunt. Schrijf je nu in via info@jongbinnenmaas.nl. Woon je in Oud-Beijerland,dan kan je ook mee! Meld je dan aan via info@jong-beijerland. nl en wees snel, want vol= vol. Bij betaling is je aanmelding definitief. Na aanmelding ontvang je exacte vertrektijden, opstapplaats jongerencentrum bij Frits ( Oud-Beijerland). Het vertrek zal omstreeks 10.00 uur zijn en de bus zal rond 00.00 uur terugkeren in Oud-Beijerland. 26 oktober Gratis rondleiding Streekmuseum Hoeksche Waard Tot en met november zal elke laatste zaterdag van de maand een rondleiding gegeven worden door ’t Hof van Assendelft, die begint om 14.00 uur. Op de bovenverdieping is de tentoonstellingsruimte, waar op verrassende en interactieve wijze naast de vaste collectie, de ontstaansgeschiedenis van de Hoeksche Waard te zien is. Beneden tonen een aantal stijlkamers objecten uit de vaste collectie. In een historische keuken, kelder, opkamer met bedstede en een statige salon met het prachtige tafereelbehang, wordt de bezoeker ondergedompeld in de 19e eeuw. Hier zullen leden van de werkgroep Dialecten vertellen over alledaagse onderwerpen zoals eten, drinken en wassen zoals dat vroeger gebeurde. Beide onderdelen duren 30 minuten, zodat de totale rondleiding een uur in beslag zal nemen. Naast de entree à 4 euro p.p. zijn er geen extra kosten. Aanmelden is niet nodig. 27 oktober

Winterkostdag Eén keer in de maand staat er een echte Hollandse maaltijd op het menu in De Beijerkorf in Oud Beijerland. We beginnen dan met een kopje koffie met iets lekkers erbij. Daarna staat een activiteit, zoals bingo, spelletjes, zingen of gewoon een ochtendje gezellig bij elkaar zijn. Rond het middaguur wordt de maaltijd geserveerd, die wordt afgesloten met een bijpassend dessert. Tot slot wordt u nog getrakteerd op een kopje thee. Tijden: 10.30-14.30 Prijs: € 7,50

Marjolein Meijers Ze stond al een paar jaar op het wensenlijstje: de veelzijdige, vrolijke en zeer muzikale rasentertainer Marjolein Meijers (voorheen de Berini’s). Haar nieuwe, zonnige muziektheaterprogramma ‘Oud en Nieuw’ is geknipt voor Tiengemeten: bekende successen van vroeger en nieuwe liedjes en verhalen, geënt op de gebeurtenissen van alledag. Marjolein Meijers wordt bij de aanstekelijke Ierse deunen, lazy cajun uit de moerassen van Lousiana en ontroerende Nederlandstalige liederen muzikaal ondersteund door Walter Kuipers (viool, mandoline, bouzouki en doedelzak) en Onno Kuipers (accordeon en trekzak). En natuurlijk brengt Meijers altijd haar Rotterdamse tongval, een vette knipoog en een dikke lach mee het podium op. Entree € 22,50, inclusief bootretour. Uw entreebewijs is tevens opstapkaart voor de ‘theaterboot’. Aanvang: 15.00 uur. Zaal open vanaf 14.15 uur. Geen toegang voor kinderen tot 12 jaar en huisdieren.

25 oktober

27 oktober

Halloween Fright Nights In de herfstvakantie kan je met Welzijn Hoeksche Waard naar Walibi Flevo - Halloween Fright Nights! Naast de spectaculaire attracties in het park zullen 250 acteurs je de

Q-jamsessie Mijnsheerenland Op zondag 27 oktober is er de mogelijkheid om lekker te jammen in jongerencentrum Question. De ideale mogelijkheid voor muzikanten om hun creativiteit te laten zien

25 oktober

8 - 11 oktober 2013

HW Agenda op het podium. Gevorderde en beginnende muzikanten zijn van harte welkom. De jamsessie begint om 14.00 en zal tot een uurtje of 17.00 uur duren. Het terras van Question wordt omgetoverd tot loungehoek met lekkere zitbanken, akoestische muziek en vuurkorven - kortom een en al gezelligheid in jongerencentrum Question in Mijnsheerenland. Ook kijkers zijn van harte welkom!

Mail dan uw informatie naar hoekschewaardexclusief@gmail.com

2 november

NVVH afd. Puttershoek De decembermaand is een drukke maand met allerlei activiteiten. Daarom heeft NVVH afd. Puttershoek er dit jaar voor gekozen om voor haar leden al eind oktober/begin november een gezellige middag aan te bieden. I.p.v. de traditionele kerstmiddag is er dit keer gekozen voor een Chinees lunchbuffet bij de Chinese Muur.

3de HaFaBra concert in Klaaswaal De Chr. Harmonievereniging Prinses Juliana uit Klaaswaal organiseert op 2 november a.s. voor de 3de keer haar HaFaBra concert in de Hoeksche Waard. Het harmonieorkest wil hiermee graag de blaasmuziek in de regio promoten met optredens van de 3 soorten blaasorkesten. Het harmonieorkest van Prinses Juliana, in de volksmond PJ genoemd, staat al sinds 1979 o.l.v. Alex Zwijgers en komt al vele jaren uit in de 1ste divisie. Naast prestaties op concoursen heeft het harmonieorkest veel respect afgedwongen met het jaarlijkse Maartconcert en inmiddels is opgetreden met veel landelijk bekende artiesten zoals o.a. Joke de Kruijf, Pearl Jozefzoon, Tony Neef, Antje Monteiro, Henk Poort en Stanley Burleson. Met de eerdere HaFaBra concerten heeft PJ reeds Brassband Rijnmond en het Gelders Fanfare Orkest in Klaaswaal mogen begroeten. Op deze jubileumeditie zijn het Brabants Fanfare Orkest en Brassband Schoonhoven te gast. Het HaFaBra concert van PJ zal plaatsvinden in het PJ Muziekcentrum, Industrieweg in Klaaswaal. Het

Groei&Bloei Bloemschikshow Woensdag 30 oktober a.s. is Frits Hoogers, alias Flora Frits in de Eendrachtshoeve, Tuinweg 3, Zuid Beijerland. Hij staat bekend om zijn persoonlijke aanpak als het gaat om bloemschikken. Puurheid, kleur en structuur van materialen zijn inspiratiebron voor zijn ontwerpen. Met zijn esthetisch oog, creativiteit en perfectionisme weet hij in iedere ruimte sfeer, stijl en harmonie te maken. Tijdens deze inspirerende avond worden een aantal van zijn bloemwerken verloot! Aanvang 20.00 uur, zaal open 19.30 uur. Entree: € 10,00 voor leden, € 12,50 voor niet leden van Groei en Bloei Hoeksche Waard.

Heeft u ook nieuws voor in de evenementenpagina?

concert begint om 19.30 uur, zaal open om 19.00 uur. De toegangsprijs is slechts € 2,00 Voor meer info: www.pjklaaswaal.nl. Tevens is PJ te volgen via facebook en twitter.

29 oktober en 5 november

30 oktober

Natuurwerkdag bij De Elzentuin In samenwerking met landschapsbeheer Zuid Holland bent u van harte welkom in de Elzentuin tijdens de Natuurwerkdag op zaterdag 2 november tussen 9.00u en 16.00u. Aan de randen van de tuin bij de slootkanten staat een knotbomenrij die geknot gaat worden. Het hout mag meegenomen worden voor in de kachel en wat overblijft wordt verwerkt op het terrein in een ril waar egels, muisjes en vogeltjes kunnen schuilen. Er wordt ook gestart met de aanplant van een nieuwe houtsingel met betrekking tot het project “Achter de Elzen” . Er is werk voor 50 personen, dus kom gezellig. Voor de kinderen zijn er speciale activiteiten. Voor koffie met iets lekkers en een lunch wordt gezorgd. www.elzentuin.nl of www.natuurwerkdag.nl 6,7 of 8 november Maak je eigen Schotse KerstPlumpudding Op 6, 7 of 8 november kan je ’s avonds en op vrijdag ook ’s middags een workshop “Schotse Plumpudding maken” volgen bij The World of Scotland in ’s-Gravendeel. Het is een gezellige avond / middag over Kerst in Schotland met anekdotes, Schotse tradities en gewoontes. Shortbread, mincepies en X-mas crackers, Rudolph, sokken aan je bed,

vergeet je dubbeltje niet . . .passeren allemaal de revue. En natuurlijk maak jij je eigen Kerst - plumpudding volgens ons Schots familie recept. Kosten: € 25.00 (all in). Wil je informatie of je aanmelden? The World of Scotland, tel: 078-6762367 of www.theworldofscotland.nl

7 november Ouderenochtend in Nieuw- Beijerland Iedere eerste donderdag van de maand is er een ouderenochtend in de bibliotheek in Nieuw-Beijerland. Deze gezellige ochtend organiseert Stichting Stimulans voor alle ouderen. Bezoekers kunnen een praatje met elkaar maken onder het genot van een kopje koffie of thee. Daarnaast is het mogelijk een spelletje te doen, te kaarten en iets creatiefs te maken. De ouderenochtend duurt van 10.00-12.00 uur. De kosten bedragen € 3,50 inclusief koffie/ thee. Vooraf aanmelden is niet nodig. Informatie via Lia Keereweer, tel. 0186-692171 of Stichting Stimulans, info@ stichting-stimulans.nl.

Winterkostdag met een muzikaal tintje Samen eten is gezelliger dan alleen. De Winterkostdagen die Welzijn Hoeksche Waard organiseert in de regio zijn bedoeld om op een laagdrempelige manier mensen de mogelijkheid te bieden met elkaar te eten en gezellige contacten op te doen.

p vrijdag 25 oktober is er in De Beijerkorf weer een Winterkostdag, waar plaats is voor maximaal 50 mensen. Deze keer staat er rode kool op het menu. Niet met vis, zoals vroeger gebruikelijk was, maar met een lekkere gehaktbal. De dag wordt muzikaal omlijst door accordeonist Koen van Kleef.

Een heel team van vrijwilligers ontvangt u graag vanaf 10:30 in De Beijerkorf, Jan Tooropstraat 6 in Oud-Beijerland. De dag eindigt om ongeveer 14:30. Kosten bedragen € 7,50. Voor wie slecht ter been is, bestaat de mogelijkheid gehaald en gebracht te worden. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Welzij Hoeksche Waard; 0186-628422.

Raadsconferentie over bestuurlijke toekomst Hoeksche Waard op 16 oktober Op woensdag 16 oktober zijn alle raads- en collegeleden van de vijf Hoeksche Waardse gemeenten uitgenodigd voor de derde werkconferentie in het kader van de Evaluatie Regionale Samenwerking (ERS). Tijdens deze bijeenkomst worden de raadsleden verder toegerust voor de besluitvorming die uiteindelijk in de vijf gemeenteraden zal moeten plaatsvinden. Er wordt een korte presentatie gegeven waarin de aanwezigen vanaf het onderzoeksrapport worden meegenomen naar de nu voorliggende notitie ‘toekomstverkenning’. In deze notitie toekomstverkenning heeft onderzoeksbureau Partners+Pröpper weergegeven hoe de samenwerkingsvormen uitwerken op relevante criteria. Het overgrote deel van de avond wordt benut voor een debat tussen raads- en collegeleden onder leiding

van mevrouw Liesbeth Spies om elkaars invalshoeken, afwegingen en meningen te delen. Vervolg Na deze werkconferentie stelt de stuurgroep ERS een advies op voor de discussie en besluitvorming in de gemeenteraden. De stuurgroep rekent erop dat de werkconferentie richting geeft aan het vervolgwerk dat de stuurgroep moet doen. Het streven is dat de raden voor het eind van dit jaar een stip op de horizon zetten die richting geeft aan de verdere vormgeving van de bestuurlijke toekomst van de Hoeksche Waard. De conferentie vindt plaats op woensdag 16 oktober van 19.30 uur tot 22.30 uur in de scholengemeenschap Willem van Oranje (Polderlaan 2 te Oud-Beijerland). Alle stukken zijn na te lezen op https://hoekschewaard.mett.nl.

8 - 11 oktober 2013

Praktijk voor Fysiotherapie P.J. van Dijk

NUMANSDORP - Middelsluissedijk OZ 60 Vraagprijs € 427.500,= k.k.

- Fysiotherapie - Medische training - Manuele therapie

! rapie e h t NIEUW e v wa Shock Voor behandeling van verkalkingen in gewrichten, spieren en pezen: zoals hielspoor, achillespees of hardnekkige schouderklachten

Goudsbloemstraat 2 |´s Gravendeel | 078-6733233 | www.vandijkfysio.nl

Uw specialist voor Sfeervolle woning die dit jaar nog op diverse punten is verbouwd en verfraaid, met kunst gebit besloten tuin& en klik uitzicht over de polders.

De specialist voor kunst&klik gebit

Indeling: met keuken (3.47x2.94) met recent geplaatste luxe Klinisch ProtheseEntree/hal Technicus Jerry vantoilet, Aalst nodigt u inbouwkeuken o.a granieten aanrechtbladen, vaatwasser, 5 pits gasstel en fraaie vrijblijvend uit voor eenmet informatieve of oriënterende afspraak over een KLIKof KUNSTGEBIT. handgemaakte Victoriaanse schouw met afzuiging. Portaal met loopdeur naar tuin,

• behandeling in de praktijk op het laboratorium in 2e toilet en douchegelegenheid. Living , bestaande uit luxe altijd nieuwe badkamer met Numansdorp; alles onder één dak (ca. 5.00x5.00) enin de lager gelegen achterkamer (5.00x3.70) met tuindeuren • door voorkamer samenwerking met tandartsen of implantologen -ook Hoeksche Waardverzorgen wij vergoeding en declaratie bij uw zorgverzekering naar terras. • ruim 25 jaar uw vertrouwd adres voor prothetische kwaliteit, ervaring én service • via ons 1eheeft verdieping: Overloop 3 slaapkamers (4.60x3.75, 4.25x3.35 en 3.55x4.00). Boven deze u op zeer korte termijn een afspraak bijen de implantoloog • reparaties via afspraak klaar terwijl u wacht bevindt zich een bevloerde bergzolder die via een schaartrap is te bereiken. • voor verdieping alle informatie bezoekt u onze website

Jerry van Aalst nodigt u uit voor een informatief en oriënterend gesprek. Door ruime ervaring als Klinisch Prothetisch Technicus kan hij u vakkundig adviseren over de mogelijkheden voor een KLIK- of KUNSTGEBIT.

● Implantaten voor klikgebit in samenwerking met tandarts/implantoloog in de Hoeksche Waard ● Wij verzorgen de vergoeding en de declaratie bij uw zorgverzekering ● Reparaties op afspraak klaar terwijl u bij ons wacht en geniet van een vers kopje koffie of thee ● Kijk voor meer informatie op onze website www.vanaalsttandtechniek.nl

Vrijstaand woonhuis aan dijk gelegen met ruime garage/hobbyruimte, berging en grote tuin bestaande uit kleinvee weide met thans kippen en geiten, plaats voor de honden, diverse terrassen en erf met ruimte voor het stallen van diverse auto’s. Totaal 1.400 m² eigen grond.

Voltastraat - Numansdorp - Tel.: 0186-653100 Een goed4 onderhouden woning, geheel voorzien van kunststof kozijnen en dubbele www.vanaalsttandtechn beglazing. Een eigen vrijeiek.nl stek en toch nabij alle voorzieningen. Kom vrijblijvend

bezichtigen, maak een afspraak met de makelaar. U bent van harte welkom!

Voltastraat 4 - Numansdorp Telefoon: 0186-653100 info@vanaalsttandtechniek.nl

STRIJEN  Brandgansstraat 48 Vraagprijs € 179.000,= k.k. e Nieuwgprijs! vraa

Wij maken het waar... dus belt u maar!!

Croonenburgh 69 • 3261 RE Oud-Beijerland Tel.: 06 - 209 734 64 • 0186 - 611 340, vraag naar Kees Weeda www.weedasierbestratingen.nl Mijlweg 61/B 3295 KG ‘s-Gravendeel Telefoon 078 673 6358 Telefax 078 673 6360 info@vantwistadvocaten.nl www.vantwistadvocaten.nl

AdvocAten Ondernemingsrecht Personen- en familierecht Contractenrecht Arbeidsrecht Incassozaken Huurrecht

Deze hoekwoning is gelegen aan groenstrook met mooi blijvend vrij uitzicht over vijver. Indeling; Entree/hal met toilet en doorloop naar inpandige berging, woonkamer (5.50x5.20) met raam in zijgevel en tuindeur naar terras. Open keuken (3.50x2.20) voorzien van inbouwkeuken die onder andere is voorzien van oven met 4 pits gasstel en koelkast. Woonkamer en keuken voorzien van plavuizen met vloerverwarming. 1e verdieping; Overloop en 4 prima slaapkamers (ca. 4.00x2.98, 3.00x3.00, 2.90x2.16 en 2.90x2.16,) en badkamer (1.96x1.92) met douchecabine en wastafelmeubel. Vanuit overloop vlizotrap met toegang tot bevloerde bergzolder (ca. 1.50 m. nokhoogte). Ook aan isolatie is zorg besteed, zo is de woning voorzien van dakisolatie en dubbele beglazing in deels onderhoudsvrij kunststof en aluminium schuiframen. Grotendeels voorzien van rolluiken. De gevels zijn gestraald en opnieuw gevoegd en geïmpregneerd. Een fraaie hoekwoning met aan achterzijde vanaf terras en vanuit woonkamer prachtig vrij uitzicht.

G R AT I S TA X AT I E / WA A R D E B E PA L I N G Wilt u nu of wellicht in de toekomst uw woning verkopen? Dan is het nu al goed om te weten wat uw woning waard is!

Makor Makelaars voert op uw verzoek een geheel vrijblijvende, mondelinge waardebepaling voor u uit. Stuur onderstaande bon naar ons op en wij nemen snel contact met u op!

O Dhr / O Mevrouw: ................................................................................................... Adres: ............................................................................................................................. Postcode / Woonplaats: ................................................................................................ Telefoon: ............................................................................................ Mobiel: ............................................................................................... Makor Makelaars Middelsluissedijk Oostzijde 42, 3281 LD Numansdorp

✄

mr. B.G. van Twist mr. S. Schrauwen mr. A.C. Turner mr. W.W.H. de With mr. P. Schrauwen mr. B.F.H.L. van Campfort

Prachtig gelegen hoekwoning met c.v.,inpandige berging, houten tuinberging en gunstig op de zon (zuid) gelegen achtertuin. Totaal 164 m² eigen grond.

✄

• VOOR AL UW SIERBESTRATING • UW WEGGEZAKTE STRAAT OPHOGEN • HET UITGRAVEN VAN UW TUIN • HET LEGGEN VAN GRASMATTEN • SCHUTTINGEN PLAATSEN

8 - 11 oktober 2013

STRIJEN  Apollostraat 29 Vraagprijs € 249.000,= k.k. Royaal 3-kamer appartement met berging in kleinschalig luxe opgezet complex, uitgevoerd in slechts 2 woonlagen, met onder andere gesloten entree met intercom, liftinstallatie, containerruimte en royale patiotuin. Een comfortabel appartement op de 2e en laatste woonlaag, mooi gelegen met vanuit woonkamer vrij zicht op plein. Bouwjaar is 1997, degelijk en traditioneel gebouwd met hardhouten kozijnen en dubbele beglazing. Indeling; Ruime entree/gang met toilet, stookruimte, mooie royale woonkamer (ca. 40 m²) met balkon , open keuken voorzien van SieMatic inbouwkeuken met vaatwasmachine, koel-/ vriescombinatie, gaskookplaat en oven.

Michel Makor

Voorts biedt het appartement u 2 prima slaapkamers (590x303 en 320x195) en badkamer (245x160) met onder andere douchecabine, wastafel en aansluiting wasmachine.

Makor Makelaars Middelsluissedijk Oostzijde 42 3281 LD Numansdorp T 0186- 615612 E info@makormakelaars.nl I www.makormakelaars.nl

Een aantrekkelijke aanbieding voor wie op zoek is naar gelijkvloers wonen op een prachtige locatie. Bovendien op loopafstand van winkels en openbaar vervoer!

Bel de makelaar voor nadere informatie en/of een vrijblijvende bezichtiging.

KLAASWAAL - Oud-Cromstrijensedijk WZ 45 Vraagprijs € 349.000,= k.k. Vrijstaande woning met grote hobbyschuur/garage (ca. 16x6.00)op royaal perceel met moestuin en boomgaard. Totaal 2705 m² eigen grond. Het houden van een paard(en)aan huis behoort tot de mogelijkheden! Nabij het dorp onder aan sfeervolle dijk gelegen vrijstaande woning, in 1965 gebouwd en voorzien van hardhouten kozijnen deels met dubbele beglazing. Naast de woning ligt een pad met voor derden het recht van overpad om naar een achtergelegen perceel te komen en gaan. Indeling; Entree/gang met, trapopgang en toegang tot sfeervolle woonkamer (6.70x5.14) met centraal een schouw met gashaard,keuken (2.53x3.00) met keurig keukenblok voorzien van granieten aanrechtblad, koelkast en 4 pits gasstel. Uitbouw/bijkeuken met gedateerde badkamer met douchegelegenheid en toilet. 1e verdieping; Ruime overloop, 3 slaapkamers (3.64x4.28, 5.28x2.60 en 4.46x2.03) elk voorzien van vaste kastruimte. Boven de verdieping is deels een bevloerde bergzolder. De praktische en ruime schuur biedt mogelijkheden voor stalling en/of hobby. Direct achter de woning ligt een diepe (ca. 125 m!) tuin met terras, in deze tuin vindt u thans een moestuin, boomgaard met diverse appel- en perenbomen en houten berging. Een leuke woning op een aantrekkelijke locatie met een geweldige schuur voor hobby en/of stalling! Bel voor een vrijblijvende bezichtiging de makelaar, u bent van harte welkom.

OUDBEIJERLAND - Roerdompweg 14 Vraagprijs € 229.000, = k.k. Hoekwoning die prachtig is uitgebouwd op de begane grond, met houten tuinberging en gunstig op de zon gelegen zij- en achtertuin. Totaal 241 m2 eigen grond. Gunstig gelegen hoekwoning in de wijk ‘Zoomwijck’ met parkeergelegenheid of stalling op eigen erf! Indeling; Hal, toilet, woonkamer (ca. 7.60x5.13) met groot zijgevelraam en fraaie aanbouw waardoor een ruime, lichte woonkamer is gecreëerd. Vanuit woonkamer tuindeuren naar terras. Open keuken (290x278) met inbouwkeuken welke is voorzien van duurzaam Corian aanrechtblad en diverse inbouwapparatuur, zoals o.a. vaatwasmachine, oven en inductiekookplaat. Zijgevelraam en uitbouw zijn voorzien van duurzaam aluminium. Vanuit de keuken is de aan de voorzijde gelegen stenen berging (3.30x1.70) te bereiken. 1e verdieping; 2 slaapkamers (oorspronkelijk 3 en indien gewenst weer eenvoudig te realiseren (5.00x4.00 en 3.08x2.83) en moderne badkamer (1.94x1.80) met douchecabine, wastafelmeubel en 2e toilet. 2e verdieping; Vaste trap naar 2e verdieping met 3e slaapkamer (ca. 3.08x400) met tuimelraam, verblijfsruimte (ca. 2.00x2.00) en veel bergruimte. Een goed onderhouden hoekwoning met een prachtige living, bovendien op een prima plek nabij alle voorzieningen. Bel voor een vrijblijvende bezichtiging de makelaar.

Kijk voor ons totale woningaanbod op www.makor makelaars.nl Ook uw woning verkopen wij graag! Bel voor een vrijblijvend gesprek en een gratis waardebepaling.

8 - 11 oktober 2013

Trouwen 2013

Wie wordt bruidspaar van het jaar 2013?

lke maand brengt Hoeksche Waard Exclusief nieuws omtrent ‘de mooiste dag in ons leven’. Met telkens een nieuw ‘bruidspaar van de maand’. Het is de bedoeling dat we begin 2014 dan een overzicht kunnen plaatsen met daarop 12 foto’s van gelukkige stellen, die in 2013 zijn getrouwd. Onze lezers mogen dan kiezen wie hun favoriete bruidspaar van de maand was. Het stel dat de meeste stemmen krijgt wordt dan ‘Bruidspaar van het jaar

2013’ en zal een fraai prijzenpakket in ontvangst mogen nemen. Gaan jullie dit jaar trouwen en wil je ook in aanmerking komen om met je huwelijksfoto deze pagina te sieren? Stuur dan een leuk verhaaltje en je huwelijksfoto naar hoekschewaardexclusief@gmail.com

8 - 11 oktober 2013

Bruidspaar van de maand

Olaf en Inge Bitter

laf en Inge kregen 27 mei 1997 (precies 16 jaar geleden op de trouwdag) verkering bij een Aerosmith concert in Rotterdam. Zij verhuisden van Willemstad naar Rotterdam voor de studie om vervolgens in 2008 naar Mookhoek aan de Strijensedijk te verhuizen toen de kinderwens daar was.

24 mei 2010 werd dochter Isabeau geboren. Op 27 mei zijn Olaf Bitter en Inge Coors met hun dochter Isabeau Bitter getrouwd. Jazeker…, Isabeau kreeg namelijk ook een ringetje tijdens de ceremonie. Nu zijn ze de familie Bitter. De foto is gemaakt door Mary Romijn.

Jullie zijn daarmee dan tevens genomineerd voor de titel ‘Bruidspaar van het jaar 2013’. Vanaf deze plaats alvast een mooie trouwdag toegewenst!

NIEUW: bezoek onze webshop via: www.juwelierbijland.nl Oost-Voorstraat 33 3262 JE Oud-Beijerland t 0186-612471 f 0186-620526 e info@juwelierbijland.nl i www.juwelierbijland.nl

Trouwen in een Oldtimer

Keuze uit 25 modellen vanaf € 250.-

Tevens 2 Amerikaanse Schoolbussen

Wij zijn gespecialiseerd in bruidsbloemen

U kunt een afspraak maken voor bezichtiging en / of offerte

Auperlé Classic Tours telefoon 0187-61 13 06 • fax 0187-64 13 06 mobiel 06-51 42 00 44 - www.auperle.nl Nieuwstraat 1 - 3255 AR Oude-Tonge

ROLLUIKEN  HOOGSTE KWALITEIT

!!! LAAGSTE PRIJS !!! ZONWERING HOEKSE WAARD! ALLEEN IN DE HELE M AAND OKTOBER 2013:

50% G

Deze aanbieding is geldig t/m 31 oktober 2013

KO R T I N

op elk tw eede rollu ik!

E I T I D 24E E ONZE VAN ENACTIE! IK U L L RO NIEUW!!! GEEN MEERPRIJZEN OP:  RONDE ROLLUIKKASTEN  MEERDERE KAST EN LAMELKLEUREN  TECHNISCH INMETEN BIJ U THUIS

ROLLUIKEN ✔ Tegen inbraak ✔ Geen geluidsoverlast ✔ Nooit meer inkijk

Elders goedkoper? Kom maar op met die offerte, want dat is onmogelijk!!

SOMFY BUISMOTOREN INCLUSIEF AANSLUITEN, AFSTELLEN EN VOLLEDIGE AFWERKING NORMAAL € 289,=

NU VOOR SLECHTS

€189,=

✔ Geen lichtinval ✔ Houd in de winter de warmte binnen! ✔ Gratis opmeten en technisch advies bij u thuis

STRIJEN (078) 674 44 39

Christiaan Huygensstraat 15, Strijen info@zonweringhoeksewaard.nl www.zonweringhoeksewaard.nl

Niet voor niets de grootste van de Hoeksche Waard

*50% korting wordt gegeven op het goedkoopste rolluik, montage van de rolluiken gebeurt op één adres, binnen ons verzorgingsgebied.

H O G E K O R T I N G E N  D E B E S T E K WA L I T E I T  P E R F E C T E S E R V I C E

8 - 11 oktober 2013

Hoeksche Waard Exclusief

FOTOPAGINA

BOERENDAG KLAASWAAL 21 SEPTEMBER 2013

Meer fotoâ€™s op www.hoekschewaard.nl

photo

VA K F OTO G R A F I E

T U O H P O N PRINTE

p hout. o n te n ri p st k te f o o g lo , Laat uw favoriete foto w.qphoto.nl w w p o k ij k fo in r e e m r o Vo Like ons op: Facebook

8 - 11 oktober 2013

911 cabrio’s met extra pit Het dynamische karakter van de nieuwe Porsche 911 turbo, gecombineerd met het plezier van open rijden. Dat zegt Porsche te willen verenigen in de twee nieuwe cabrioversies van het model.

e 911 turbo cabriolet en turbo S cabriolet, de cabrioversies van de 911 turbo en turbo S zijn technisch identiek aan de coupé-versies. De direct ingespoten 3,8 liter zescilinder boxermotor met twee turbo’s in het achteronder van de auto’s levert een vermogen van 383 kW (520 pk) respectievelijk 412 kW (560 pk). De langzaamste van de twee heeft maar 3,5 seconden nodig voor de sprint naar 100 kilometer, de snelste doet er nog 0,3 seconden minder over. De topsnelheid van beide versies komt in de buurt van de 320 kilometer per uur. Wie niet alles uit de kast haalt, moet met minder dan tien liter benzine per 100 kilometer weg komen, voor Porsche-begrippen heel nette waarden. De 911 turbo cabriolet en turbo S cabriolet zijn direct herkenbaar als

topversies binnen de 911-reeks. De wielkasten zijn 28 millimeter breder dan de toch al niet smalle wielkasten van de Carrera 4. De breedte van de auto wordt extra geaccentueerd als het dak is geopend. Dat openen vergt een luttele 13 seconden, als het moet bijsnelheden tot 50 kilometer per uur. Vooral handig als het een keer onverwacht gaat regenen. Het interieur is nagenoeg identiek aan dat van de 911 turbo coupé Het interieur van de turbo S onderscheidt zich door de kleurencombinatie zwart-carrerarood en de achttienvoudig verstelbare sportstoelen met geheugen, dubbele stiknaden en carbon-look elementen. Een Bose-audiosys-

O T U A WS NIEU

teem is standaard. De open topversies van de 911 zijn vanaf

nu te bestellen bij de Nederlandse Porsche Centra. Voor de goedkoopste van de twee, de 911 Turbo

Cabriolet, heeft een vanaf-prijs van 200.900,00, de Turbo S Cabriolet is er vanaf 235.100 euro.

Mazda3en rijden indrukwekkende introductierit

Jetta Hybrid (nog) uit voorraad leverbaar Volkswagen-importeur Pon heeft nog een fors aantal Jetta Hybrids beschikbaar voor de Nederlandse markt. Zakelijke rijders kunnen daar dit jaar nog hun voordeel mee doen. De Jetta Hybrid wordt aangedreven door een combinatie van een 1.4 liter benzinemotor en een krachtige elek-

tromotor. Deze twee samen zijn goed voor een vermogen van 125 kW (170 pk).Volkswagen claimt dat volledig

elektrisch rijden over een afstand van twee kilometer moet haalbaar zijn. Wie een beetje slim rijdt, moet met iets meer dan vier liter brandstof zo’n 100 kilometer kunnen rijden. De hybride Jetta is interessant voor zakelijke rijders, omdat ze bij koop en registratie dit jaar nog tot 2019 kunnen genieten van 14 procent fiscale bijtelling. Ondernemers kunnen verder profiteren van diverse subsidieregelingen, zoals de milieu-investeringsaftrek en de kleinschaligheidsaftrek. Bijkomend voordeel is dat de prijzen van de Jetta Hybrid met onmiddellijke ingang met minimaal 2.200 euro zijn aangescherpt. Zo staat de Jetta Hybrid Comfortline met 16 inch lichtmetalen wielen, LEDachterlichten, volautomatische airco, cruise control en boordcomputer Plus nu in de prijslijst voor 28.090 euro.

Forester nu ook op grijs kenteken Subaru presenteerde onlangs de vernieuwde Forester. Speciaal voor de Nederlandse markt komt het merk nu ook met een versie op grijs kenteken.

eze Forester Van combineert het comfort van de geel gekentende variant met een forse laadruimte (die dankzij het ontbreken van de achterbank 1.600 liter meet). Trek-

ken doet de vierwielaangedreven Forester Van ook als de beste; hij

mag tot 2.000 euro sjorren. De koper heeft de keuze uit drie boxermotoren: twee benzinemotoren en één diesel. Dankzij de BPM-vrijstelling, een scherpe vanafprijs van 21.826 euro exclusief btw. De Forester op grijs kenteken is per direct leverbaar.

De ‘Mazda Route 3 - Hiroshima to Frankfurt Challenger Tour 2013’ is ten einde: na vijftienduizend moordende kilometers bereikten zes van de acht nieuwe Mazda3en op 7 september volgens schema de finish bij het Europese R & D Centre van Mazda in Oberursel, net buiten Frankfurt. Mazda meldt vol trots dat de auto’s mede dankzij de Skyactiv-technologie de expeditie met glans doorstonden. Dat er twee toch niet volgens schema de finish haalden, had niets te maken met falende techniek: de auto’s werden onderweg opgehouden door de douane. Reden temeer om vier van de auto’s die wél op tijd binnen waren, direct na aankomst in Duitsland tentoon te stellen tijdens de intenationale autotentoonstelling van Frankfurt (IAA).

Helpende hand bij keuze rijschool Het moet voor aspirant-automobilisten gemakkelijker en overzichtelijker worden om een goede, betrouwbare rijschool te kiezen. Verkeersminister Schultz heeft TeamAlert, de verkeersveiligheidsorganisatie voor en door jongeren, gevraagd een website te ontwikkelen met informatie die daarbij kan helpen. Naast feitelijke informatie als slagingspercentages, zal de site ook meer algemene informatie geven over het vinden van een betrouwbare rijschool. Daarnaast kunnen (oud-) leerlingen op de site hun eigen ervaringen met een rijschool delen met anderen.

Overheden halen bijna 20 miljard op bij weggebruikers De rijksoverheid heeft vorig jaar 17,6 miljard euro opgehaald aan verkeersbelastingen. Dat blijkt uit Mobiliteit in Cijfers Auto’s, een uitgave van BOVAG en RAI Vereniging.

et Rijk is niet de enige die van incasseren weet. Provincies streken vorig jaar bijna 1,5 miljard euro op aan opcenten in de motorrijtuigenbelasting, terwijl gemeenten ruim 600 miljoen euro aan parkeergelden inden. Met ruim 9,2 miljoen geregistreerde personenen bedrijfsauto’s in Nederland, komt dat neer op een gemiddelde bijdrage van 2.141 euro per voertuig per jaar. De inkomsten voor het Rijk uit

(auto)mobiliteit bestaan onder meer uit accijns op brandstoffen, assurantiebelasting op autoverzekeringen, motorrijtuigenbelasting, verkeersboetes en btw op brandstof, reparatie, onderhoud en verkeersopleidingen. De 17,6 miljard euro is nog exclusief de inkomsten uit fiscale bijtelling voor de auto van de zaak. De uitgaven van het Rijk voor verkeersvoorzieningen bedroegen vorig jaar 5,2 miljard euro, inclusief werk aan het spoor.

8 - 11 oktober 2013

2 n 3

b 4

DOORLOPER

b d

a 5 d 6 g

7 k

8 9 c 10 11 h

letters a t/m o overzetten

naar de aparte balk. Daar

leest u de naam van de

m j

het eindigt zodat invullen in de vakjes met de kleine

is aangegeven waar het

hulp voor u. Van ieder woord

gemakkelijker wordt. Letters

maar met een beetje hulp

Een welbekende puzzelvorm

plaats waar de HWE wordt gedrukt. Die naam inzenden en u loot mee voor de prijs. Succes!

n o

Horizontaal: 1 reclamefilmpje - zorgen - verbinding van twee pijpen - kort moment 2 hoofddeksel bij paardensport - uitroep van opluchting - plaats op de Veluwe - melkklier - windzijde 3 plaats in Overijssel - boerenplaats - niet lang - aaneenschakeling 4 omlaag - olm - onbebouwd - huisdier 5 straathandelaar - laatstleden - gravure - naaldboom 6 .... de Lange (zangeres) - koker - Zwarte .... - papegaai 7 bid (Latijn) - tuingereedschap - vloertegel 8 waterzucht - muziekdrama - vruchtbare plek in de woestijn 9 tijdelijk gebruik - Spaanse titel - gerecht 10 soort dolk - een beetje - heimelijk 11 bouwland - waterdiepte - uitroep bij een ontdekking - strook 12 gedeelte van een vaarwater - cosmetisch product - bergpuin - Nederlandse Mededingings Autoriteit 13 dundoek - onderdeel van groter geheel - ieder - twintiger 14 elektrisch geladen deeltje - bijwoord -uitgave, druk - deel van het gebit 15 lage verdieping - v贸贸r de middag (afk. Latijn) - bruto minus tarra. Verticaal: 1 grafische weergave - muziekinstrument - land in Europa 2 schakelbord - kier - deel van een huis 3 plotseling - groet - pers. vnw. - weefsel 4 tocht - tegemoetkomend voertuig 5 reeks - legsel - adellijk persoon - te elfder ... - 6 aanbieding - logeergelegenheid - buitendijks land - 7 veerkracht - radioactief element - wereldtaal - 8 drug - hoge pieptoon als waarschuwing - visnet (Ind.) - duivenhok 9 aanbouw bij een huis - plezier - voorzetsel - Spaanse afscheidingsbeweging 10 wijziging - soort - tapijtachtige stof 11 nageslacht - Noorse godheid - jongensnaam - benzine laden 12 helleveeg motorraces in Assen - luchthartige opera 13 haal - valschermspringer - wortel - vragend voornaamwoord - 14 de een de ander - afzondering 15 rand van een schilderij - projectiel - tweetal - zangnoot.

De oplossing van de vorige puzzel was:

BLOEmDijkEn De puzzelprijs van deze maand is een compleet diner voor twee (namelijk het 3-gangen maandmenu van oktober) beschikbaar gesteld door Restaurant de Gravin en een lekker flesje wijn + fles bronwater namens Hoeksche Waard Exclusief. Stuur uw oplossing v贸贸r zaterdag 26 oktober 2013 naar: Hoeksche Waard Exclusief, onder vermelding van: PUZZEL, Harmonie 13, 3286 TB Klaaswaal.

De winnaar van een diner voor 2 is geworden, dhr. of mevr. M.L. van Brandwijk, Rehobothplein 105 in Numansdorp. Van harte gefeliciteerd en een smakelijk diner in het nieuwe Restaurant de Gravin in Oud-Beijerland toegewenst!

Naam: Adres: Postcode en Woonplaats: Telefoon: De oplossing is:

8 - 11 oktober 2013

Zuinige en krachtige NOTE DIG-S nu te bestellen – bijtelling 20%

Nissan start met levering nieuwe NOTE De eerste exemplaren van de nieuwe Nissan NOTE zijn bij Auto Binnenmaas in Heinenoord gearriveerd. De auto’s worden in hoog tempo uitgeleverd aan klanten. De fabrikant maakt tegelijkertijd de prijzen bekend van de zuinigste en krachtigste uitvoering, de NOTE DIG-S. De Nissan Note is al beschikbaar vanaf € 13.490.

e NOTE DIG-S is voorzien van een 1,2-literbenzinemotor die 72 kW levert. Toch is hij uiterst efficiënt: gemiddeld heeft hij maar 4,3 liter benzine

per honderd kilometer nodig (handgeschakeld). Dat betekent een gemiddelde CO2-uitstoot van 99 gram per kilometer. Hij heeft dan ook het verbruikslabel A. Goed nieuws voor

zakelijk rijders: vanwege de lage uitstoot bedraagt de fiscale bijtelling twintig procent. Kopers kunnen de Nissan NOTE DIG-S ook bestellen met automatische transmissie (CVT). Deze optie kost 2.500 euro. Drie uitvoeringen Nissan biedt de NOTE DIG-S aan in drie uitvoeringen: de Acenta, Connect Edition en Tekna. De NOTE DIG-S Acenta kost 16.740 euro, de Connect Edition 18.090 euro en prijzen van de Tekna beginnen bij 20.190 euro. Bij deze laatste uitvering kunnen de kopers kiezen voor een glazen dak of het Invitation Sport Pack. Introductievoordeel Kopers kunnen de NOTE DIG-S per direct bestellen. De levering van deze versie start in februari 2014. Nissan-rijders worden voor hun trouw beloond als ze kiezen voor de NOTE DIG-S. Zij kunnen voor 500 euro meerprijs overstappen van NOTE DIG-S Acenta naar een Connect Edition, een voordeel van 850 euro. Proefrit Nieuwsgierig geworden? Kom dan de NOTE bewonderen in de showroom van Auto Binnenmaas. U vindt deze Nissandealer voor de Hoekse Waard e.o. aan de Boonsweg 3a, 3274 LH Heinenoord.

Hans van Wanrooij Metaalhandel

8 - 11 oktober 2013

OCCASIONS

Keuze uit tientallen occasions in diverse prijsklassen. AuTo Daihatsu Sirion 1.0 4-Drs 70 pk Verbruik 1 op 19. Bouwjaar: 2006. Km stand: 64.000. Km. VAn De Week Kleur: Blauw metallic. Incl beurt en APK en Bovag garantie. Prijs € 4.950,00

Toyota Aygo 1.0 Base 3-Drs Airco

’07

Toyota Aygo 1.0 Base 3-Drs

’08 Charcoal Grey € 5.750,-

Toyota Aygo 1.0 Comfort 5-Drs Airco

’10

Toyota Starlet 1.3 XLI 3-Drs mooier dan nieuw ’95

06 - 53 97 94 68

www.hansvanwanrooij.nl

14% bijtelling bij tenaamstelling kenteken in 2013

LEVERING GEGARANDEERD VOOR 31-12-2013

Zilver € 5.500,-

Toyota Prius 1.8 Aspiration C.C.

’10

Toyota Prius 1.8 Hybrid Aspiration C.C.

’10

Zilver € 15.500,-

Zwart € 7.750,-

Toyota Landcruiser 90 3.0TDSL 3-Drs aut ’00

Zwart € 7.950,-

Blauw € 3.750,-

Fiat Ducato 2.8 TDI

Lunar Silver € 5.950,-

Ash Grey € 15.900,-

Toyota Yaris 1.3 Linea Sol Airco

‘06

camper opbouw Dethleffs 640

’99

Wit € 16.500,

Toyota Yaris 1.3 5-Drs met Airco

’08 Donker grijs met. € 8.300,-

Daihatsu Cuore 1.0 5-Drs

’08

Blauw € 5.500,-

Toyota Corolla 1.6 HB S Line 3-Drs Airco

’05

Donker Grijs € 7.250,-

Daihatsu Cuore 1.0 5-Drs

’08

Zwart € 4.750,-

Toyota Corolla 1.6 liftback Airco

’01

Groen € 3.250,-

Daihatsu Sirion 1.0 5-Drs

’06

Beige € 4.950,-

Toyota Corolla 1.6 HB Terra Comfort 3-Drs ’03

Zilver € 5.950,-

Volkswagen Fox 1.2 3-Drs

’06

Zilver € 4.850,-

Toyota Corolla Verso 1.8 Linea Sol 5 pers ’05 Platinum Silver € 10.500,-

Volkswagen Fox 1.2 3-Drs

’06

Geel € 4.850,-

Autobedrijf Statz Schenkeldijk 61, ’s-Gravendeel Tel. 078 - 6731932 • Fax 078 – 6734026 E-mail: info@autobedrijfstatz.nl www.autobedrijfstatz.nl

8 - 11 oktober 2013

Alfa Romeo 4C scherp in de markt gezet Je hoeft geen Ferrari- of Maserati-centen te hebben om een Italiaanse volbloed te rijden. Dat bewijst Alfa Romeo met de 4C. Voor net geen zestig mille staat de tweezits supersportwagen voor je deur.

e 4C is een ontwerp van Alfa Romeo’s Centro Stile. Het designteam maakte met plezier gebruik van de expertise van concerngenoot Maserati. Alfa verwijst graag naar het raceverleden van het merk om het sportieve karakter van de nieuweling te benadrukken. Bij modellen als de legendarische 8C’s, 6C’s en 33 Stradale, was alles gericht op het bereiken van een zo ideaal mogelijke verhouding tussen gewicht en vermogen. Hierbij werd gelet op het maximaal te behalen vermogen, maar vooral ook op het beperken van gewicht. Bij de 4C is dezelfde strategie gevolgd. Dat is onder meer bereikt door gebruik te maken van materialen als

O T U A WS

koolstofvezel en aluminium. De amper vier meter lange en exact twee(!) meter brede 4C wordt aangedreven door een direct ingespoten 1.750 cc viercilinder benzinemotor met turbo. De aandrijfkracht wordt via een zogenoemde TCT-transmissie met dubbele koppeling overgebracht op de achterwielen. Het onderstel van de 4C kan geheel naar eigen smaak worden ingesteld. Indien gewenst zelfs in een heuse racemodus voor circuitgebruik. De vanaf-prijs van de AlfaRomeo 4 C is vastgesteld op 59.650 euro.

NIEU

Nieuwe keuze voor Focus-koper

Prijzen nieuwe Mazda3 sedan bekendgemaakt Mazda heeft de prijzen en uitvoeringen van de nieuwe Mazda3 sedan en de nieuwe Skylease+ versie bekendgemaakt. De hatchback met benzinemotor staat vanaf 26 oktober in de Nederlandse showrooms, de sedan volgt iets later. Instapmodel in de sedanreeks is de TS. Deze beschikt standaard al over zaken als 16 inch lichtmetalen velgen, volautomatische airco, Bluetooth, 7 inch kleurenscherm met HMI-commander en smart city brake support.

Voor de zakelijke klant zijn er zowel voor de hatchback als de sedan twee extra complete Skylease-versies, ben-

zine en diesel (beide met 20 procent bijtelling). De TS, het instapmodel van de sedan-uitvoering met 88 kW (120 pk) sterke 2.0 liter benzinemotor (energielabel A), is te koop vanaf 22.690 euro. De prijzen van de Skylease-versies beginnen bij 22.190 euro (2.0 88 kW/120 pk).

De meest luxe uitvoering uit de reeks, de GT-M, heeft standaard onder meer een met leder bekleed interieur, 18 inch lichtmetalen velgen, een speciaal voor de Mazda3 ontwikkeld Bose audiosysteem en een praktisch head-up display. Dit toont tijdens het rijden de belangrijkste informatie over de auto op ooghoogte van de bestuurder.

Smartphone-campagne moet verkeer veiliger maken

BMW 3-serie Zakenauto van het Jaar De BMW 3-serie is verkozen tot Zakenauto van het Jaar 2014. De jury roemt de Duitse middenklasser onder meer vanwege de toegepaste milieubesparende technieken.

e jury vindt de 3-serie een serieus alternatief voor de grotere 5-serie. Dat de auto geen overdaad uitstraalt, beschouwt ze in deze tijd van economische tegenwind als pluspunt. Sterk punt vindt ze verder dat BMW voorop loopt met standaard ‘innovatieve

De Focus-reeks van Ford is (tijdelijk) uitgebreid met de EcoBoost Edition. De EcoBoost Edition is gebaseerd op 1.0 EcoBoost Trend. Deze is voorzien van de 74 kW (100 pk) sterke 1.0 liter EcoBoost benzinemotor. De uitrusting van de auto omvat zaken als 16 inch lichtmetalen wielen, volautomatische airco, cruise control, een uitgebreid audiosysteem, het SYNC connectiviteitssysteem, elektrisch bedienbare voorportierramen, centrale vergrendeling met afstandbediening en elektrisch verstelbare buitenspiegels. De Focus EcoBoost Edition is er als sedan, hatchback en wagon. De vanafprijs is 18.995 euro, ongeacht de gekozen carrosserievariant. Dat betekent (extra) voordeel, want normaal gesproken geldt voor de wagon een meerprijs van 600 euro.

milieusnufjes’. Verder is de jury erg gecharmeerd hoe het merk introductie-acties aanpakt. Het is niet de eerste keer dat de 3-serie de titel in de wacht sleept. Eerder al gebeurde dit al in 2000 en 2010. In de slipstream van de Zakenautoverkiezing is de nieuwe Mercedes

A-klasse verkozen tot de AMbitie 2014. Deze prijs is voor de auto die als bijzonder kansrijk wordt gezien voor de zakelijke markt. De verkiezing van de Zakenauto van het Jaar is in het leven geroepen door het vakblad Automobiel Management. De jury bestaat uit directieleden van grote leasemaatschappijen, wagenparkbeheerders, vakjournalisten en een onafhankelijke leaseconsulent.

Houd in het verkeer je aandacht op de weg en niet op je smartphone. Dat is de boodschap van de publiekscampagne die half september van start is gegaan. De overheidscampagne wijst utomobilisten en fietsers via onder meer adio- en televisiespots o de risico’s van het handmatig gebruik van de smartphone in het verkeer. De campagne wordt met diverse activiteiten ondersteund door onder meer Veilig Verkeer Nederland, telecomproviders en de verkeersveiligheidsorganisatie voor jongeren Team Alert. Uit onderzoek van het NIPO blijkt dat veel Nederlandse automobilisten zich bewust zijn van de gevaren van het gebruik van de smartphone terwijl ze aan het autorijden zijn. Tegelijkertijd blijken ze toch regelmatig tijdens het autorijden de smartphone in de hand te hebben voor email en sociale media. Met soms dramatische gevolgen.

Suzuki’s tijdelijk nog aantrekkelijker

Suzuki maakt de aankoop van een Alto, Splash en Swift tijdelijk nóg aantrekkelijker. De Alto is nu al leverbaar vanaf 6.799 euro (inclusief 1.500 euro extra inruilwaarde), de Splash vanaf 8.999 euro (incluief 1.500 euro extra inruilwaarde) en de Swift vanaf 9.999 euro (inclusief 2.000 euro extra inruilwaarde). In plaats van de extra inruilwaarde kunnen klanten ook kiezen voor gratis accessoires; afhankelijk van het gekozen model met een waarde tot 2.500 euro. Ook een 50/50-deal behoort tot de mogelijkheden, waarbij de klant nu de helft betaalt en de andere helft pas over 3 jaar. Dus pas in 2016 en zonder rente.

8 - 11 oktober 2013

Jer. de Fonkert bv, Burgemeester de Zeeuwstraat 130, 3281 AL Numansdorp, (0186) 658 111, www.jerdefonkert.nl

ONS BANDENHOTEL BIEDT PLAATS AAN 2500 SETS BANDEN

winterbanden Vredestein Snowtrac3 205/55R16 Inclusief monteren en balanceren

92,50

Falken HS439

Michelin Alpin A4

Toyo S953

Uniroyal MS Plus77

Avon Ice Touring

Hifly WinTury 212

Inclusief monteren en balanceren

205/55R16

82,50

195/65R15

225/45R17

82,50 117,50

185/60R15

72,50

225/40R18

155/65R14

115,- 54,50

Lichtmetalen Velg 15 Inch

60,-

Bandenprijzen gelden bij inlevering van de advertentie en zolang de voorraad strekt.

WWW.BANDENSERVICENUMANSDORP.NL EDISONSTRAAT 9

3281 NC NUMANSDORP

0186 652 500

8 - 11 oktober 2013

BMW i8: sportcoupé zonder dorst Een baanbrekende sportcoupé met spectaculaire prestaties. Zo prijst BMW de i8 aan. De productieversie van de snelle hybride beleefde z’n werelddebuut tijdens de internationale autoshow van Frankfurt (IAA). In de eerste helft van 2014 is ie te bewonderen bij de BMW-dealer.

e i8 is na de eerder gepresenteerde i3 het tweede model van BMW onder de nieuwe merknaam BMW i. De 2+2 sportcoupé heeft een lengte van krap 4,70 meter, breedte van bijna 1,95 meter en hoogte van nog geen 1,30 meter. Opvallend is de wielbasis van 2,80 meter, iets wat normaal alleen bij grote sedans voorkomt. Tot

de opvallende vormgevingsdetails van de i8 behoren de vleugeldeuren en de LED-verlichting. De i8 is trouwens de eerste auto ter wereld waarvoor ook koplam-

Nieuwe neus voor Renault Mégane Renault heeft de autoshow van Frankfurt (IAA) gebruikt voor de onthulling van de vernieuwde Mégane. De presentatie in Nederland laat nog heel even op zich wachten: pas begin 2014 staat de auto bij de dealer. Renault voert een nieuwe merkidentiteit in voor zijn gehele modellenlijn. De opwaardering van de Mégane is daarvan een rechtstreeks gevolg. De nieuwe frontpartij zorgt voor een grotere eenheid tussen de hatchback-, estate- en coupé-

varianten van de Mégane.Alle drie de versies zijn nu voorzien van dezelfde voorbumper en motorkap. Renault benadrukt dat de aanpassingen niet hebben geresulteerd in een vorm van eenheidsworst: elke versie houdt zijn onderscheidende kenmerken.

pen met lasertechnologie beschikbaar komen. De i8 is gebouwd van lichtgewicht materialen. Het passagierscompartiment van de auto – BMW spreekt van de Life-module – is gemaakt van CFRP (wat staat voor

Carbon Fibre Reinforced Plastic). De aluminium Drive-module herbergt de hybridetechniek: een nieuw ontwikkelde driecilinder 1.5 liter turbomotor, een elektromotor en een accupakket. De verbrandingsmotor levert een vermogen van 170 kW (231 pk), de

O T U A WS NIEU

De vernieuwde Mégane profiteert onder meer van nieuw vormgegeven elliptische koplampen. Het front van de twee meest sportieve Mégane-varianten – de RS en de GT – onderscheidt zich door koplampen met glanzend zwarte ‘oogleden’.Ook op andere fronten zijn er vernieuwingen doorgevoerd. Zo profiteert de Mégane nu (mee) van de nieuwste elektronicasnufjes, zoals het multimediasysteem R-Link.

elektromotor 96 kW (131 pk). Wie er uit haalt wat er in zit, haalt met de i8 de 100 kilometer-grens in 4,4 seconden. De topsnelheid bedraagt 250 kilometer per uur. En dat alles bij een bescheiden verbruik. BMW claimt dat een gemiddelde van 2,5 liter per 100 kilometer en een CO2-uitstoot van 59 gram per kilometer haalbaar moeten zijn. Met dank aan het feit dat afstanden tot 35 kilometer elektrisch zijn af te leggen (en de CO2-uitstoot van elektriciteitsproductie nu eenmaal niet wordt meegeteld).

Conditie banden van levensbelang

Goed onderhoud van de banden speelt een belangijke rol bij de voorkoming van ongevallen, meldt bandenfabrikant Goodyeaer. In een derde van de gevallen kan een goed onderhouden set banden een ongeval helpen voorkomen of lichamelijk letsel en blikschade aanzienlijk verminderen. De redenatie is simpel: met banden met voldoende profieldiepte en een correcte bandenspanning is een auto veel beter onder controle te houden.Een spanningverlies van 0,5 bar heeft een directe invloed op de grip op glad wegdek. Praktijkproeven hebben uitgewezen dat bij een noodstop bij 80 kilometer het verschil in remafstand op glad wegdek tussen twee identieke auto’s al snel meer dan honderd meter bedraagt. Volgens Goodyear rijden in ons land naar schatting 240.000 auto’s op ‘levensgevaarlijke’ banden.

RijnlandRoute stap dichterbij Met de ondertekening van een overeenkomst door verkeersminister Schultz en Zuid-Hollands gedeputeerde De Bondt is de aanleg van de RijnlandRoute weer een stap dichterbij. De RijnlandRoute is een nieuwe verbinding van Katwijk via de A44 naar de A4. Gedeeltelijk bestaat deze uit een verbreding van bestaande wegen, gedeeltelijk wordt nieuw asfalt aangelegd. De nieuwe delen bestaan uit een verdiept deel ter hoogte van Leiden, een boortunnel onder Voorschoten en een gedeeltelijk verdiept deel in de Oostvlietpolder. De aanleg van de RijnlandRoute start volgens plan in 2015.

Maximumtarief voor rijbewijs

Nieuwe Nissan X-TRAIL onthuld Het einde voor de kenmerkend hoekige Nissan X-Trail nadert. De veel ‘ronder’ vormgegeven opvolger staat inmiddels in de startblokken. Geïnteresseerd? Even geduld: de auto is pas rond juli te koop in Nederland.

e X-Trail heeft binnen de modellenreeks van Nissan altijd een bijzondere plaats ingenomen. Mede door z’n relatief grote bodemvrijheid, (de optionele) vierwielaandrijving en z’n hoge trekgewicht was de stoere veelkunner populair onder mensen die er graag met de caravan op uit trekken. De nieuwe versie is gebouwd op een nieuw, samen met Renault ontwikkeld platform. De hoekige vormgeving van de huidige versie heeft plaatsgemaakt voor een

aanzienlijk vloeiender lijnenspel. Vijf volwassenen vinden in de auto een comfortabele plaats. Er kunnen twee stoelen worden bijgeplaatst, wat het aantal zitplaatsen op zeven brengt. Praktisch zijn de tot 80 graden openslaande achterportieren. Dat vergemakkelijkt het instappen en het plaatsen van een kinderzitje. Dankzij de langere wielbasis hebben de achterpassagiers meer bewegingsvrijheid. De achterbank is verschuifbaar en neerklapbaar. De twee extra stoelen achterin zijn

volledig neer te klappen. Tussen de voorstoelen is ruimte voor een forse consolebox, waarin zelfs iets past van het formaat iPad. De bagageruimte is dankzij een verstelbare vloer flexibel in te delen. In de hoogste positie kan de vloer maximaal 10 kilo dragen en in de laagste positie maximaal 75 kilo. Met het oog op het laadgemak kan de achterklep elektrisch worden geopend. Behalve dat de nieuwe X-Trail qua motoren meegaat in de trend van downsizing, heeft Nissan niets losgelaten over wat voor krachtbronnen gebruikt gaan worden. Bekend is al wel dat de nieuwe X-Trail net als zijn voorganger beschikbaar wordt met vierwielaandrijving.

Met ingang van volgend jaar mogen gemeenten maximaal 38,48 euro rekenen voor een nieuw rijbewijs. De ministerraad heeft op voorstel van verkeersminister Schultz ingestemd met het vaste tarief voor het rijbewijs. Met de invoering van het maximumtarief wordt een einde gemaakt aan de grote verschillen tussen de prijs die gemeenten rekenen voor een nieuw rijbewijs. Gemeenten staat het nu nog vrij om te bepalen hoeveel ze aan de burgers doorrekenen voor de afhandeling van de aanvraag. Dit aanvullend op het vaste bedrag voor de productie van het document zelf, dat nog geen 10 euro bedraagt. Uit onderzoek is gebleken dat de kosten die gemeenten aan de burger doorberekenen voor de afhandeling van de aanvraag sterk verschillen. Waar het gemiddelde tarief voor een rijbewijs in Nederland enkele jaren terug lag op 42,31 euro, waren er ook gemeenten die er 60 euro voor in rekening brachten.

8 - 11 oktober 2013

VAN DEN BERG KASTEN & KEUKENS PRESENTEERT:

DELMONTE KEUKENS

Delmonte is ons huismerk naast SieMatic. Dezelfde betrokkenheid en vakmanschap voor een andere prijsstelling.

OKTOBER – WOONMAAND AANBIEDING: Bij aankoop van een Delmonte keuken, gratis een Quooker kokend waterkraan.

Van den Berg Kasten & Keukens Edisonstraat 12 • Numansdorp Tel. 0186 - 654122 info@vandenbergkasten.nl www.vandenbergkasten.nl

Diverse SieMatic toonzaalkeukens nu extra scherp geprijsd Om plaats te maken voor nieuwe modellen!