Issuu

made by

MADE IN DENMARK 2026 / 2027

made by

INDHOLD INNHOLD 7

Hvorfor vælge WIKING Hvorfor velge WIKING

Tilbehør Tilbehør

Nem betjening Enkel betjening

WIKING Mini tekniske specifikationer WIKING Mini tekniske spesifikasjoner

God forbrænding God forbrenning

WIKING Maxi tekniske specifikationer WIKING Maxi tekniske spesifikasjoner

Made in Denmark Made in Denmark

WIKING Miro+ tekniske specifikationer WIKING Miro+ tekniske spesifikasjoner

Natursten & varmelagring Naturstein & varmelagring

WIKING Luma tekniske specifikationer WIKING Luma tekniske spesifikasjoner

Sortimentsoversigt Sortimentsoversikt

WIKING Mala & Pala tekniske specifikationer WIKING Mala & Pala tekniske spesifikasjoner

WIKING Mini variantoversigt WIKING Mini variantoversikt

Godkendelse & Testresultater Godkjenning & Testresultater

WIKING Maxi variantoversigt WIKING Maxi variantoversikt

WIKING Miro+ variantoversigt WIKING Miro+ variantoversikt

WIKING Luma variantoversigt WIKING Luma variantoversikt

WIKING Mala variantoversigt WIKING Mala variantoversikt

WIKING Pala variantoversigt WIKING Pala variantoversikt

MADE IN DENMARK

made by

WIKING brændeovne er produceret hos HWAM A/S, hvor vores dygtige organisation hver dag arbejder på at frembringe unikke og æstetiske produkter i s amarbejde med håndplukkede kvalitetsleverandører til stor glæde for forbrugere verden over. Vores brændeovne er produceret på egen fabrik i Hørning syd for Aarhus i hjertet af Danmark. Her udvikles og produceres funktionelle designløsninger på vores moderne fabrik hånd i hånd med det traditionelle håndværk, som i sidste ende skaber det fuldendte produkt. Hos HWAM A/S har vi fokus på den gode forbrænding. Det gør vi gennem vores unikke forbrændingsluftsystemer, som er integreret i alle vores WIKING-modeller og er med til at understøtte optænding, forbrænding og genindfyring.

WIKING-peisovner er produsert hos HWAM A/S, der den flinke organisasjonen vår hver dag jobber med å utvikle unike og estetiske produkter i samarbeid med håndplukkete kvalitetsleverandører, til stor glede for brukere verden over. Peisovnene er produsert i fabrikken vår i Hørning sør for Aarhus, i hjertet av Danmark. Her utvikles og produseres funksjonelle designløsninger i den moderne fabrikken, hånd i hånd med det tradisjonelle håndverket som til slutt resulterer i det fullendte produktet. Hos HWAM A/S har vi fokus på god forbrenning. Det gjør vi gjennom våre unike forbrenningsluftsystemer, som er integrert i alle våre WIKING-modeller og bidrar til å understøtte opptenning, forbrenning og gjenfyring.

WIKING Miro 1+ Sokkel

made by

HVORFOR VÆLGE WIKING? HVORFOR VELGE WIKING?

Automatisk regulering af lufttilførslen og enkel betjening med WIKING® Autopilot™ eller WIKING® Automatic™ Automatisk regulering av lufttilførselen og enkel betjening med WIKING® Autopilot™ eller WIKING® Automatic™

Lukkesystem lukker lågen tæt og understøtter gode betingelser for forbrændingen Lukkesystem lukker døren tett og bidrar til gode forhold for forbrenningen

Komfort og nem betjening takket være WIKING® Autopilot™ eller WIKING® Automatic™ Høy komfort og enkel betjening takket være WIKING® Autopilot™ eller WIKING® Automatic™

Rudeskyl sørger for at luften cirkulerer og hjælper derved med at holde glasset rent Ruteskylling sørger for at luften sirkulerer og bidrar til å holde glasset rent

Dansk produktion i mere end 50 år Dansk produksjon i mer enn 50 år

Mulighed for friskluftsystem Mulighet for friskluftsystem

Varmelagring giver varme over længere tid Varmelagring gir varme over lengre tid

Stillefødder Justeringsbein

WIKING Maxi 4 – brændefag / vedfag

Konvektion fordeler varmen i rummet Konveksjon fordeler varmen i rommet

WIKING Mini 2 Piedestal / pidestall

WIKING Miro 3+ Brændefag / Vedfag

made by

NEM BETJENING ENKEL BETJENING

Automatisk styring af forbrændingsluften

Alle WIKING brændeovne er som standard udstyret med automatisk styring af forbrændingsluften. Det er en enkel og unik lille opfindelse, en varmefølsom fjeder, der arbejder i takt med temperaturen i brændkammeret. Når varmen stiger og falder, åbnes og lukkes luftspjældene automatisk, så du får den bedste forudsætning for let optænding og en effektiv forbrænding.

WIKING® Autopilot™ – komplet automatisk luftstyring

WIKING® Autopilot™ regulerer automatisk alle tre luftveje til brændkammeret. Luftmængden tilpasses løbende efter temperaturen i brændkammeret, så bålet får den rette mængde luft på det rette tidspunkt, hvilket støtter en optimal forbrænding gennem hele forløbet. Du tænder blot op, og derefter klarer brændeovnen resten.

WIKING® Automatic™ – automatisk styring af optændingsluften

WIKING® Automatic™ regulerer automatisk primærluften i bunden af brændkammeret og sørger for, at bålet får de bedste forudsætninger for en god optænding, hvorefter lufttilførslen automatisk reguleres ned. I slutningen af forbrændingsfasen åbnes igen automatisk for primærluften. Dette gør optænding og genindfyring lettere og hjælper gløderne med at brænde helt ud. Grebet på brændeovnens front giver mulighed for at justere varmeniveauet under den lange forbrænding mellem start- og slutfase.

AUTOPILOT

WIKING® Autopilot™ WIKING Maxi WIKING Miro+ WIKING Mala WIKING Pala

AUTOMATIC

WIKING® Automatic™ WIKING Mini WIKING Luma

Automatisk styring av forbrenningsluften Alle WIKING peisovner er som standard utstyrt med automatisk styring av forbrenningsluften. Det er en enkel og unik liten oppfinnelse – en varmefølsom fjær som arbeider i takt med temperaturen i brennkammeret. Når varmen stiger og synker, åpnes og lukkes luftspjeldene automatisk, slik at du får det beste utgangspunktet for enkel opptenning og en effektiv forbrenning.

WIKING® Autopilot™ – komplett automatisk luftstyring WIKING® Autopilot™ regulerer automatisk alle tre luftveier til brennkammeret. Luftmengden tilpasses løpende etter temperaturen i brennkammeret, slik at bålet får riktig mengde luft til riktig tid, noe som støtter en optimal forbrenning gjennom hele forløpet. Du tenner bare opp – resten sørger peisovnen for selv.

WIKING® Automatic™ – automatisk styring av opptenningsluften WIKING® Automatic™ regulerer automatisk primærluften i bunnen av brennkammeret og sørger for at bålet får de beste forutsetningene for en god opptenning, hvor lufttilførselen automatisk reguleres ned. Mot slutten av forbrenningsfasen åpnes primærluften igjen automatisk. Dette gjør opptenning og gjenfyring enklere og hjelper glørne med å brenne helt ut. Håndtaket på vedovnens front gir mulighet for å justere varmenivået under den lange forbrenningen mellom start- og sluttfase.

GOD FORBRÆNDING GOD FORBRENNING

Udviklet til en kontrolleret forbrænding

Alle WIKING-brændeovne er udviklet med fokus på nem betjening og på at understøtte gode betingelser for forbrændingen.

Frisk luft forbedrer forbrændingen

Uden ilt ingen ild. Derfor er en konstant luftstrøm til din brændeovn nødvendig for at opnå en effektiv forbrænding. Moderne og energieffektive huse er ekstra godt isoleret. Det er en fordel for varmeforbruget, men kan være en udfordring for din brændeovn, der ikke kan finde tilstrækkeligt luft i rummet. Derfor har vi udviklet et friskluftsystem, som kan tilsluttes alle vores brændeovne. Fælles for alle friskluftsystemer er, at brændeovnen via et rørsystem suger den friske luft udefra. Friskluftsystemet sikrer via et lukket system en tilstrækkelig lufttilførsel til brændkammeret og understøtter dermed den bedst mulige forbrænding i brændeovnen. Samtidig undgår man, at allerede opvarmet luft fra rummet bruges til forbrændingen.

Utviklet for en kontrollert forbrenning Alle WIKING-peisovner er utviklet med fokus på enkel betjening og på å legge til rette for gode forhold for forbrenningen.

Frisk luft forbedrer forbrenningen Uten oksygen ingen ild. Derfor kreves en konstant luftstrøm til peisovnen for å oppnå en effektiv forbrenning. Moderne og energieffektive hus er ekstra godt isolert. Det er en fordel for varmeforbruketet, men det kan være en utfordring for peisovnen, som ikke tilføres tilstrekkelig med luft fra rommet. Derfor har vi utviklet et friskluftsystem som kan koples til alle peisovnene våre. Det som er felles for alle friskluftsystemene, er at peisovnen via et rørsystem suger inn frisk luft fra utsiden. Fordi det er lukket, sørger friskluftsystemet for tilstrekkelig lufttilførsel til brennkammeret og bidrar dermed til best mulig forbrenning i peisovnen. Samtidig unngår du at luft som allerede er varmet opp, brukes til forbrenningen.

made by

MADE IN DENMARK

Produceret i Danmark

Vi er af den opfattelse, at innovation og udvikling går hånd i hånd med produktion. Vælger man at tage produktionen ud af den direkte ligning, mister man den praktiske viden, der gør det muligt at omsætte designidéer til reelle brændeovne, der opfylder både æstetiske og funktionelle behov og krav. Derfor fremstilles alle vores brændeovne på vores fabrik i Hørning, og sådan har det været i mere end 50 år. Processen begynder hos de dygtige konstruktører. Når konstruktionstegningerne er på plads, rykker processen ud i vores udviklingsværksted på fabrikken i Hørning, hvor der udarbejdes prototyper af den nye brændeovn. Herefter testes brændeovnen ved vores forbrændingseksperter for at sikre, at brændeovnen kan leve op til de skrappe krav, der stilles. Når brændeovnen brænder som ønsket, sendes den til et akkrediteret testinstitut, hvor den testes og godkendes. Efter at brændeovnen er blevet godkendt i forhold til forbrænding og sikkerhedskrav, sættes den i produktion. Hver enkelt WIKING brændeovn produceres til ordre på vores moderne fabrik, og processerne gennemføres og overvåges af vore dygtige medarbejdere. Dette giver et stabilt flow og sikrer bedre kontrol med produktionen og dermed den allerbedste kvalitet i den færdige brændeovn.

Dansk produksjon Vi mener at innovasjon og utvikling går hånd i hånd med produksjon. Hvis man velger å ta produksjonen ut av denne sammenhengen, forsvinner den praktiske k unnskapen som gjør det mulig å gjøre designidéer om til faktiske peisovner som oppfyller både estetiske og funksjonelle behov og krav. Derfor produseres alle peisovnene i fabrikken vår i Hørning, og slik har det vært i mer enn 50 år. Prosessen begynner hos de dyktige konstruktørene. Når konstruksjonstegningene er på plass, flytter p rosessen ut i utviklingsverkstedet i fabrikken i Hørning, der prototyper av den nye peisovnen utarbeides. Deretter testes peisovnen i regi av forbrenningsekspertene vår for å sikre at peisovnen oppfyller de strenge kravene som stilles til en peisovn. Når peisovnen brenner som ønsket, sendes den til eksterne tester, der den testes før den godkjennes. Når peisovnen er godkjent med tanke på forbrenning og sikkerhetskrav, settes den i produksjon. Hver enkelt WIKING peisovn produseres på bestilling i den moderne fabrikken vår, og prosessene gjennomføres og overvåkes av dyktige medarbeidere. Det gir en stabil strøm og sikrer bedre kontroll av produksjonen, og dermed også den aller beste kvaliteten i den ferdige peisovnen.

WIKING Mala 4 Natursten grå / Naturstein grå 14

made by

NATURSTEN & VARMELAGRING NATURSTEIN & VARMELAGRING

Når du vælger en brændeovn med naturstensbeklædning, får du en brændeovn med et unikt udseende, da hver sten har sit helt eget fingeraftryk. Udover at få en brændeovn med et unikt udseende, opnår du også andre fordele, der er til at tage og føle på. Oplagring af varme er et fænomen kendt fra masseovne, hvor varmen opbevares i de sten, der omgiver brændkammeret. Ved varmelagring i en brændeovn kombineres brændeovnens evne til hurtigt og behageligt at fordele konvektionsvarmen i rummet med masseovnens evne til at oplagre varmen. Udvalgte WIKING modeller er konstrueret med et varmemagasin, der kan fyldes med varmelagringssten, som har en særlig evne til at lagre varmen fra brændeovnen og langsomt afgive den til rummet. Dette gør, at du kan nyde varmen længe efter, at ilden er gået ud.

Ved å velge en peisovn med natursteinkledning får du en peisovn med et helt unikt utseende, ettersom hver stein har sitt eget uttrykk. I tillegg kan du glede deg over flere fordeler som er til å ta og føle på. Lagring av varme er et fenomen kjent fra masseovner, der varmen lagres i steinen som omgir brennkammeret. Ved varmelagring i en peisovn kombineres peisovnens evne til å fordele konveksjonsvarmen i rommet på en rask og behagelig måte, med masseovnens evne til å lagre varmen. Utvalgte WIKING modeller er konstruert med et varmemagasin som kan fylles med varmelagringsstein. Disse har en spesielt god evne til å lagre varmen fra peisovnen for deretter å avgi den sakte til rommet. Dermed kan du nyte varmen lenge etter at flammene er slukket.

Modeller med naturstensbeklædning / Modeller med natursteinkledning

Natursten grå / Naturstein grå

Natursten hvid / Naturstein hvit

WIKING Maxi 4 WIKING Maxi 6 WIKING Miro 4+ WIKING Miro 6+ WIKING Luma 4 WIKING Luma 6 WIKING Mala 4 WIKING Mala 6 WIKING Pala 6

Modeller med varmelagring / Modeller med varmelagring WIKING Maxi 6 WIKING Miro 5+ WIKING Miro 6+ WIKING Luma 5 WIKING Luma 6 WIKING Mala 6 WIKING Pala 6

SORTIMENTSOVERSIGT SORTIMENTSOVERSIGT

WIKING Maxi

675

⊳

⊲ ▲

▼ ▲

▲

372

159

▲

▼

▲

▼

⊲

WIKING Maxi 2 Væghængt / ▼ Vegghengt

WIKING Maxi 2 ▲ Sokkel / ▼ Sokkel 159

▲

▼

728

▲

200 397

▲

728

▼

WIKING Maxi 2 Lave ben / Korte ben

WIKING Maxi 2 Høje ben / Lange ben

WIKING Maxi 4 Brændefag / Vedfag

WIKING Maxi 4 Underlåge / Dør i vedfag

WIKING Maxi 6 Varmefag & brændefag / Varmefag & vedfag

WIKING Maxi 6 Underlåge / Dør i vedfag

WIKING Maxi 6 Natursten hvid & brændefag / Naturstein hvit & vedfag

WIKING Maxi 6 Natursten grå & underlåge / Naturstein grå & dør i vedfag

⊲

WIKING Maxi 4 Natursten grå & brændefag / Naturstein grå & vedfag

WIKING Maxi 4 Natursten hvid & underlåge / Naturstein hvit & dør i vedfag

WIKING Miro+

▼

374

▲

369 148

⊲

▼

▲ ▼

472

▼

WIKING Miro▼ 1+ Væghængt / Vegghengt

▼

⊳

▲

160

▲

▲ ▼

429

▲

864

▼

⊲

160

▼

▲

199

▼ ▼

▲

311

864

429

199

▲

199

▼

▲

429

▲

⊳

148

▲

▼

WIKING Miro 1+ Sokkel / Sokkel

WIKING Miro 1+ Piedestal / Pidestall

WIKING Miro 2+ Piedestal / Pidestall

WIKING Miro 3+ Brændefag / Vedfag

WIKING Miro 5+ Underlåge / Dør i vedfag

WIKING Miro 6+ Varmefag & brændefag / Varmefag & vedfag

WIKING Miro 3+ Underlåge / Dør i vedfag

WIKING Miro 4+ Brændefag / Vedfag

WIKING Miro 4+ Underlåge / Dør i vedfag

WIKING Miro 6+ WIKING Miro 6+ Underlåge / Natursten hvid, Dør i vedfag varmefag & brændefag / Naturstein hvit, varmefag & vedfag

WIKING Miro 6+ Natursten grå & underlåge / Naturstein grå & dør i vedfag

WIKING Miro 2+ fås også som væghængt model eller på sokkel / WIKING Miro 2+ er også tilgjengelig som vegghengt modell eller på sokkel.

WIKING Miro 4+ Natursten hvid & brændefag / Naturstein hvit & vedfag

WIKING Miro 4+ Natursten grå & underlåge / Naturstein grå & dør i vedfag

WIKING Miro 5+ Varmefag & brændefag / Varmefag & vedfag

made by

WIKING Mini

WIKING Mini 2 Væghængt / Vegghengt

WIKING Mini 2 Sokkel / Sokkel

WIKING Mini 2 Lave ben / Korte ben

WIKING Mini 2 Høje ben / Lange ben

WIKING Mini 2 Piedestal / Pidestall

WIKING Mini 4 Brændefag / Vedfag

WIKING Mini 4 Underlåge / Dør i vedfag

WIKING Luma 1 Piedestal / Pidestall

WIKING Luma 1 Grå, Piedestal / Grå, Pidestall

WIKING Luma 2 Piedestal / Pidestall

WIKING Luma 6

WIKING Luma 6 Natursten hvid / Naturstein hvit

WIKING Luma 6 Natursten grå / Naturstein grå

TOP VIEW

WIKING Luma

⊳

377

⊲ ▲ ⊳

192

▲ ▲

468

⊲

▼

▲

200

▲

▼

▲ ▼

▼

WIKING Luma 3

▲ ▼

WIKING Luma 4 Grå / Grå

WIKING Luma 4 Natursten hvid / Naturstein hvit

WIKING Luma 5

WIKING Luma 4 Natursten grå / Naturstein grå

WIKING Pala

WIKING Mala ▲

▲ ▲

1346

373

⊲ ▲

174

⊳

1388 988

▲

373

⊳

⊲

406

⊲

▼

630

WIKING Mala 6

WIKING Mala 6 Natursten grå / Naturstein grå

WIKING Pala 4

⊲ ▲

▼ ▲

⊲ ⊳

WIKING Mala 4 Natursten hvid / Naturstein hvit

373

126

▼ ⊳

⊳

▼

137

⊲ ⊳

WIKING Mala 4

▼

174

▼

630

▲

988

▲

⊳

▼ ⊲

170

⊳

137

▼

100

▲ ▼

WIKING Luma 2 WIKING Luma 1 Væghængt eller på gulv / Væghængt eller på gulv / Vegghengt eller på gulvet Vegghengt eller på gulvet

953

▼

WIKING Pala 6

⊳

⊲

406

⊲

▼

126

WIKING Pala 6 Naturstenstopplade grå / Natursteintopp grå

WIKING Pala 6 Natursten hvid / Naturstein hvit

WIKING

MINI

WIKING® AutomaticTM

er standard i alle WIKING Mini varianter.

WIKING® AutomaticTM er standard i alle WIKING Mini varianter. WIKING Mini 2 Høje ben / Lange ben

Tekniske specificationer / Tekniske spesifikasjoner Nominel effekt / Nominell effekt Røgafgang / Røykuttak

4,5 kW Ø125 mm / Ø150 mm

Virkningsgrad / Virkningsgrad

83%

Skorstenstræk, min. (anbefalet) / Skorsteinstrekk, min. (anbefalt)

12 Pa

Brændkammerbredde, for/bag / Brennkammerbredde, foran/bak

350 / 320 mm

Energieffektivitetsklasse / Energiklasse For mere information om de specifikke modeller, se oversigt side 44 / Du finner mer informasjon om hver enkelt modell på side 44. AUTOMATIC

made by

⊲ ▲

▲

▼

356

308

139

⊳ ▲

592

▲

444 ⊲ ▲ ▼

356

⊲

▼

⊲ ▲

▲

▼

356

308

⊳

139

⊳

⊲

-63

▼

468

⊳

▼

▲

▼

444

WIKING Mini 2 Væghængt / Vegghengt

⊲ ▲ ▼

▼

-63

⊳

308

⊲ ▲

▲

▼

139

⊲

356

⊳

356

▲

468 308

▼ ▲

▼

⊲

356

⊲

⊲ ▲

▲

▼ ▲

▼

460 ⊳

⊳ ⊳

139

⊳

⊲

356

⊳

▼

460

608

▲

WIKING Mini 2 Sokkel / Sokkel

▼

⊲

356

⊲

▲ ▼

468

504

▲

356

⊲

▲ ▼

⊳

308

⊲

⊳

356

⊲

▲ ▼

⊲ ▲

▼

139

▲

▼

⊲

⊲ ▲

▲

▼

139

⊳

356

⊳

▼

504

652

▲

308

356

⊳ ▲

▼

WIKING Mini 2 Lave ben / Korte ben

▼

⊲

Alle tegninger: Mål for røgafgang og frisklufttilslutning er angivet til center af hullet. / Alle tegninger: Mål for røykrør og frisklufttilkoblinger er angitt fra midten av hullet.

⊲

⊳

▲

356

⊲

⊳

308

⊲ ▲

⊳

308

371

⊳

⊲

⊳

⊲ ▲

▼

244

240 ▼

⊲

▲

▼

⊲

▼

⊲

▲

139 356 371

▲

684

832

▲

▼

513

▲

▼

▲

⊳

▲

139 356 371

▲

356

▼

WIKING Mini 2 Høje ben / Lange ben

244

▲

684

▼

371

⊲

▼

⊲

468

⊳

⊲

⊳ ▲

360

⊲ ⊳ ▲

311

⊲ ▲

▲

150 371

⊳

▲

396 ▼ ▼

468

⊳

⊲ ⊳

⊲

311

⊲

▼

170 365 ⊲

⊲ ▲

▲

150 371

⊳ ▲

▼

400

▲

840

988

▼

▲

840

▼

400

468

⊳

⊲

170 5 ⊲

▼

WIKING Mini 2 Piedestal / Pidestall

made by

⊲ ▲

▲

▼

139

308

356

⊳

▲

744

892

▼

250

▲

▼

468

⊳

⊲ ⊳

⊲

356

⊲

▼

⊲ ▲

▲

▼

356

308

139

⊳

▲

▼

744

WIKING Mini 4 Brændefag / Vedfag

▼ ⊳

⊲

356

⊲

▼

⊳

308

⊲ ▲

▲

▼

139

▲

356

250

▲

744

892

▼

250

▲

▼

468

⊳

⊲ ⊳

▲

▼

744

⊲

356

⊲

▼

⊲

356

308

139

⊳

WIKING Mini 4 Underlåge / Dør i vedfag

250

▲

▼ ⊳

⊲

356

⊲

▼

Alle tegninger: Mål for røgafgang og frisklufttilslutning er angivet til center af hullet. / Alle tegninger: Mål for røykrør og frisklufttilkoblinger er angitt fra midten av hullet.

WIKING

MAXI

WIKING® AutopilotTM

er standard i alle WIKING Maxi varianter.

WIKING® AutopilotTM er standard i alle WIKING Maxi varianter. WIKING Maxi 6 Varmefag & brændefag / Varmefag & vedfag

Tekniske specificationer / Tekniske spesifikasjoner Nominel effekt / Nominell effekt Røgafgang / Røykuttak

6,6 kW Ø125 mm / Ø150 mm

Virkningsgrad / Virkningsgrad

80%

Skorstenstræk, min. (anbefalet) / Skorsteinstrekk, min. (anbefalt)

12 Pa

Brændkammerbredde, for/bag / Brennkammerbredde, foran/bak

522 / 485 mm

Energieffektivitetsklasse / Energiklasse For mere information om de specifikke modeller, se oversigt side 46 / Du finner mer informasjon om hver enkelt modell på side 46. AUTOPILOT

⊲

159

506

⊳

⊲

369

444 ▼

▲

159

▲ ▼

122

▼

⊲

⊲ ▲

▲

159

⊳

122

▲

667

▲

444

608

▲

⊳

made by

▼

▲

▼ ▲

▲

369

▲

▼

369

▼

WIKING Maxi 2 Sokkel / Sokkel

⊲

▲

▼

▲

▼

▲

▼

667

506

⊳

⊲

▲

369

488 ▼

159

171

▼

⊲

▲

159

⊳

▼

⊲

▲

▼

369

⊳

▲

171

▲

488

652

▲

▲ ▼

369

506

159

▼

⊳

▲

159

▲

122

444

▲

▼

WIKING Maxi 2 Lave ben / Korte ben

488

▲

159

171 ▼

▼

⊳ ⊳

⊲

369

⊲

⊳

667

506

⊲

▲

⊲

▲

159 183

667

⊳

▲

▼

393

▼

▲

710 ⊳

506

⊳

⊲

159 183 ▼

678

▲

▼

⊲

▲

184

▼

▲

⊲

393

▼

393

⊳

▼

159

360

250 ▼

▼

▲

360

▲ ▲

678

842

▼

▲

▼

WIKING Maxi 2 Høje ben / Lange ben

▲

184

▼

▲

159

▲

678

▼

360

667

506

⊳

Alle tegninger: Mål for røgafgang og▼ frisklufttilslutning er angivet til center af hullet. / Alle tegninger: Mål for røykrør og frisklufttilkoblinger er angitt fra midten av hullet. ▼

506

⊲ ▲

▲

159 369

⊳ ▲

▼ ▲

▲

200 397

▲

▼

667

⊳

506

▼

▲ ▼

▼

⊲

159 369 ⊲

⊲ ⊳

⊲

▼

▲

159 369

⊳

▼

▲

159

200 397

▲

728

892

728

▼

▼ ▲

▼

728

200 397

▲

⊳

159

▼

▲ ▼

▼

675

⊲ ▲

▲

159

▲

▼

WIKING Maxi 4 Underlåge / Dør i vedfag

WIKING Maxi 4 Brændefag / Vedfag

▲

372

▼ ▲

▲

⊳

747

⊲

675

⊲

⊳

▼

728

▲

▼

▲

159

▼

▼ ⊳

▲

200 397

▲

728

926

▼

⊲

159 372 ⊲

▲

159

▲

372

▼ ▲

▼

728

200 397

▲

⊲ ▲

▲

▲ ▼

▼

675

159

▼

⊳

▲

159

▼

WIKING Maxi 4 Natursten grå / Naturstein grå Brændefag / Vedfag

▼ ▲

372

▲

WIKING Maxi 4 Natursten hvid / Naturstein hvit Brændefag / Vedfag

▲

▼

747

⊳

675

⊳

⊲ ⊳

⊲

▼

728

▲

▼

▲

159

▲

200 397

▲

728

926

▼

⊲

159 372 ⊲

▲

159

▲

372

▼ ▲

200 397

▲

▼

▲

159

▲

728

▼

WIKING Maxi 4 Natursten hvid / Naturstein hvit Underlåge / Dør i vedfag

WIKING Maxi 4 Natursten grå / Naturstein grå Underlåge / Dør i vedfag

made by

▲

506

⊲

▲

159 369

⊳

▼ ▲

1193

▲

506

728

▼

159 369 ⊲

⊲ ⊳

⊲

▼

⊲

▲

159 369

⊳

▼

159

▼

667

⊳

▼

397

▼

▲

200

▲

397

▲

728

▼

▼ ▲

▼

728

▲ ▲

▼

⊳

675

⊲ ▲

▲

159

▼

1223

675

⊳

⊲

▼

728

▼

▲

159

▼

397

▲

200

▼

▲

▼

⊲

159 372 ⊲

▲

159

⊳

397

200

▼

▼ ⊲

728

▼

▲

747

▲

⊳

372

▼

372

▼ ▲

▼

WIKING Maxi 6 Natursten grå / Naturstein grå Brændefag / Vedfag

728

▲

WIKING Maxi 6 Natursten hvid / Naturstein hvit Underlåge / Dør i vedfag

⊳

▼

675

⊲ ▲

▲

159

▼

▲

159

200

▼

397

▲

1223 675

⊳

⊲

▼

728 ▼

▲

159

▼

397

▼

⊲

159 372 ⊲

▲

159

⊳

▲

200

▼ ⊲

▲

397

200

▼

728

▼

▲

747

▲

⊳

372

▼

372

▼ ▲

▼

WIKING Maxi 6 Natursten hvid / Naturstein hvit Brændefag / Vedfag

WIKING Maxi 6 Natursten hvid / Naturstein hvit Underlåge / Dør i vedfag

Alle tegninger: Mål for røgafgang og frisklufttilslutning er angivet til center af hullet. / Alle tegninger: Mål for røykrør og frisklufttilkoblinger er angitt fra midten av hullet. ▲

159

▲

397

▲

728

▼

200

▼

WIKING Maxi 6 Underlåge / Dør i vedfag

159

200

▲

397

▲

WIKING Maxi 6 Brændefag / Vedfag

▼

WIKING

MIRO

WIKING® AutopilotTM

er standard i alle WIKING Miro+ varianter.

WIKING® AutopilotTM WIKING Miro 1+ Piedestal / Pidestall

er standard i alle WIKING Miro+ varianter.

Tekniske specificationer / Tekniske spesifikasjoner Nominel effekt / Nominell effekt Røgafgang / Røykuttak

4,8 kW Ø125 mm / Ø150 mm

Virkningsgrad / Virkningsgrad

77%

Skorstenstræk, min. (anbefalet) / Skorsteinstrekk, min. (anbefalt)

12 Pa

Brændkammerbredde, for/bag / Brennkammerbredde, foran/bak

350 / 320 mm

Energieffektivitetsklasse / Energiklasse For mere information om de specifikke modeller, se oversigt side 48 / Du finner mer informasjon om hver enkelt modell på side 48. AUTOPILOT

made by

369

⊳

⊲

311

⊲

▼

⊲

▲ ▲

▼

563

712

▲

468

⊳

311

⊲

▼

⊲

▲

148

▲

366

⊳

⊲

▲

128

▲ ▼

▼

369

▼

WIKING Miro 1+ Væghængt / Vegghengt

563 128

▼

⊲

369

⊳

▲

⊲

468

⊳ ⊳

311

⊲

▼

⊲ ⊲

▲

148

▲

311 366

198

70 198

⊲

▼

633

782

▲ ▼

▼

▲

⊳

⊲

▲

⊳

311

▼

▲

▼

⊳

148

468

⊳

WIKING Miro 2+ Væghængt / Vegghengt

369

▲

369

468

⊳

148

▲

369

▼

▲

▼

633

WIKING Miro 1+ Sokkel / Sokkel

WIKING Miro 2+ Sokkel / Sokkel

198

▲

▼

468

⊳

⊲

⊳

369

⊲

▲

148

▲

▼

▲

959

▲

959

1108

▼

⊳

311

⊲

▲

369

▲

▼

524

396

524

▲

468

⊳

524

▲

959

▼

⊳

311

⊲

▼

⊲

▲

▼

WIKING Miro 1+ Piedestal / Pidestall

WIKING Miro 2+ Piedestal / Pidestall

Alle tegninger: Mål for røgafgang og frisklufttilslutning er angivet til center af hullet. / Alle tegninger: Mål for røykrør og frisklufttilkoblinger er angitt fra midten av hullet.

▼

▲ ▼

365

▼

369

▲

148

▲

⊳

⊲

▼

▲ ▼

▼

⊳

⊲

369

⊲

▲

⊳

⊲

864

▼

160 366 ⊲

WIKING Miro 4+ Brændefag / Vedfag

864

WIKING Miro 3+ Brændefag / Vedfag

▲ ▼

⊲

⊳

369

⊲

▲

▼

⊳

311

▼

▲ ▼

160

▼

864

429

199

▲

⊲

▲

⊲

▼

864

429

▲

199

▼

▲

▼

▲ ▼

▼

160 365 ⊲

▲

▼ ▲

429

199

⊳

⊲

311

369

▲

148

▲

⊳

⊲

864

1012

▲

▼

468

▼

⊳

▼

▲

⊳

▲

148

▲

369

468

⊳

160

▼

160

▼

199

▼

▲

160

▼

▲

▼

429

199

▲

⊲

429

199

⊲

▲

▼ ▲

311

369

▲

311

⊳

148

▲

⊳

⊲

864

1012

▲

▼

468

⊳

▼

▲

⊳

▲

148

▲

369

468

⊳

▼

WIKING Miro 3+ Underlåge / Dør i vedfag

WIKING Miro 4+ Underlåge / Dør i vedfag

made by

545

⊳

⊲

⊳

374

⊲

▲

⊳

⊲

▼

369

864

▼

864

WIKING Miro 4+ Natursten hvid / Naturstein hvit Brændefag / Vedfag

WIKING Miro 4+ Natursten grå / Naturstein grå Brændefag / Vedfag

▲ ▼

⊲

⊳

374

⊲

▲

▼

⊳

472

▼

▲

⊲

▼

864

429

▲

199

▼

▲

▼

▲ ▼

▼

160 365 ⊲

WIKING Miro 4+ Natursten hvid / Naturstein hvit Underlåge / Dør i vedfag

WIKING Miro 4+ Natursten grå / Naturstein grå Underlåge / Dør i vedfag

▲ ▼

160

▼

864

429

199

▲

⊲

▲

▼ ▲

429

199

⊳

⊲

472

374

148

▲

⊳

⊲

864

1045

▲

▼

545

▼

⊳

▼

▲

⊳

▲

148

▲

374

545

⊳

160

▼

160 365 ⊲

160

▼

▲

▼

429

199

▲

▼

▲

160

▼

199

▼

▲

▼ ▲

⊲

429

199

⊳

⊲

472

374

▲

472

⊳

⊲

148

▲

864

1045

▲

▼

545

⊳

▼

▲

⊳

▲

148

▲

▼

Alle tegninger: Mål for røgafgang og frisklufttilslutning er angivet til center af hullet. / Alle tegninger: Mål for røykrør og frisklufttilkoblinger er angitt fra midten av hullet.

468

⊳

⊲

369

⊲

▲

1315

▲

⊳

297

⊲

148

▲

▼

▲

369

⊳

297

⊳ ⊲

⊲

▼

864

WIKING Miro 6+ Varmefag & brændefag / Varmefag & vedfag

▲ ▼

▼

468

⊳

⊲

369

⊲

▲

1315

▲

148

▲

▼

⊳

297

⊲

▲

369

▼

864

WIKING Miro 5+ Varmefag & brændefag / Varmefag & vedfag

160

▼

429

369

▼

429

199

▲

▼

160 365 ⊲

▼ ▲

▼

▲

148

▲

⊳

⊲

▲

160

▼

468

⊳

▲

199

▲

429

▲

864

▼

⊳

297

⊳

⊲

▼

▲ ▼

160

▼

864

429

199

▲

▼

864

429 ▼

▼

160 365 ⊲

▲

▼ ▲

⊲

▲

369

148

▲

⊳

⊲

▲

160

▼

468

⊳

▲

199

▲

429

▲

864

▼

WIKING Miro 5+ Underlåge / Dør i vedfag

WIKING Miro 6+ Underlåge / Dør i vedfag

made by

545

⊳

⊲

374

⊲

▲

⊳

472

⊳

⊳ ⊲

▼

⊲

▼

374

▼

WIKING Miro 6+ Natursten hvid / Naturstein hvit Varmefag & brændefag / Varmefag & vedfag

864

199 429

▲

▼

▲

160

▼

160 365 ⊲

▼ ▲

▲

148

▲

⊳

⊲

374

▲

160

▼

545

▲

864

199 429

▲

⊳

⊲

▼

864

199 429

▲

472

▼

1352

▲

148

▲

▼

545

⊳

⊲

374

⊲

▲

▼

⊳

⊲

472

⊲

⊳

864

▼

▲

▼

864

▲

▼

▲ ▼

▼

160 365 ⊲

WIKING Miro 6+ Natursten grå / Naturstein grå Underlåge / Dør i vedfag

▲ ▼

160

199 429

▲

⊲

▲

▼ ▲

⊳

▲

374

▲

148

▲

545

▼

⊲

160

▼ ⊳

472

▼

199 429

▲

⊳

374

1352

▲

148

▲

▼ Alle tegninger: Mål for røgafgang og frisklufttilslutning er angivet til center af hullet. / Alle tegninger: Mål for røykrør og frisklufttilkoblinger er angitt fra midten av hullet.

WIKING

LUMA

WIKING® AutomaticTM

er standard i alle WIKING Luma varianter.

WIKING® AutomaticTM er standard i alle WIKING Luma varianter.

WIKING Luma 5

Tekniske specificationer / Tekniske spesifikasjoner Nominel effekt / Nominell effekt Røgafgang / Røykuttak

7 kW Ø150 mm

Virkningsgrad / Virkningsgrad

81%

Skorstenstræk, min. (anbefalet) / Skorsteinstrekk, min. (anbefalt)

12 Pa

Brændkammerbredde / Brennkammerbredde

365 mm

Energieffektivitetsklasse / Energiklasse For mere information om de specifikke modeller, se oversigt side 52 / Du finner mer informasjon om hver enkelt modell på side 52. AUTOMATIC

made by

⊳

⊲ ▲

460

▼

▲

377

▲ ▼

⊳ ⊳

455

⊲

▼

▲ ▼

▼

⊲

⊲ ▲

192

⊳

⊲

670

801 530

⊳

▲

⊲

▲

▼

⊲

538

⊳

377

192

⊳

▼

▲

670

⊲

538

⊳

⊲

WIKING Luma 2* TOP VIEW

⊳

460

⊲

▲

⊳

TOP VIEW

▲

377

⊲ ▲

192

▼

WIKING Luma 1* Væghængt / Vegghengt

* WIKING Luma 1 og 2 kan placeres på ikke-brændbart gulv eller hænges på væggen. / WIKING Luma 1 og 2 kan plasseres på et ikke-brennbart gulv eller henges på veggen.

▲ ▼

461

⊳

▲

404

990

1121

▼

▲

▼

536

⊳

377

⊳ ⊳

458

192

⊲

▼

⊲

⊲ ▲

192

⊳ ▲

▼

⊲

192

320

▲

990

▼

WIKING Luma 1 Grå, Piedestal / Grå, Pidestall

▼

▲

192

404

▲

WIKING Luma 2 Piedestal / Pidestall

▼ Alle tegninger: Mål for røgafgang og frisklufttilslutning er angivet til center af hullet. / Alle tegninger: Mål for røykrør og frisklufttilkoblinger er angitt fra midten av hullet.

461

⊳

⊲

TOP VIEW

538

⊳

⊲

460

⊲

▲

⊳ ▲

377

⊲ ▲

▲

192

TOP VIEW

▲

530

⊳

377

⊲ ⊳

455

⊲

▼

▲ ▼

▼

100

▲

100

▼

953

1084

▼

⊲

⊲ ▲

192

▲

953

▼

WIKING Luma 3

100

▲

▲ ▼

▼

577

⊳

⊲

⊳ ▲

468

⊲ ⊳ ▲

▲

468

⊲ ▲

200

▼

WIKING Luma 4

573 ⊳

▲

468

⊲ ⊳

459

⊲

▲

▼

▲ ▼

▼

⊲

⊲ ▲

200

⊳

▼

100

▲ ▼

953

1118

▼

953

▼

▲ ▼

100

▲

WIKING Luma 4 Natursten hvid / Naturstein hvit

WIKING Luma 4 Natursten grå / Naturstein grå

made by

538

⊳

460

⊳

⊲

▲

⊳ ▲

377

⊲ ▲

192

▲

100

▲

530

⊳

377

⊲ ⊳

455

▲

⊲

▼

▲ ▼

▼

100

▼

953

1324

▼

⊲

⊲ ▲

192

▲

953

▼

WIKING Luma 5

100

▲

▲ ▼

▼

577

⊳

⊲ ▲

468

⊲

⊳ ▲

▲

468

⊲ ▲

200

▼

WIKING Luma 6

573 ⊳

▲

468

⊲ ⊳

459

⊲

▼

▲

▼

▲ ▼

▼

⊲

⊲ ▲

200

⊳

100

▲ ▼

953

1358

▼

953

▼

▲

100

▲

WIKING Luma 6 Natursten grå / Naturstein grå

WIKING Luma 6 Natursten hvid / Naturstein hvit

▼ røgafgang og frisklufttilslutning er angivet til center af hullet. / Alle tegninger: Mål for røykrør og frisklufttilkoblinger er angitt fra midten av hullet. Alle tegninger: Mål for

WIKING

MALA

WIKING® AutopilotTM

er standard i alle WIKING Mala varianter.

WIKING® AutopilotTM er standard i alle WIKING Mala varianter.

WIKING Mala 4

Tekniske specificationer / Tekniske spesifikasjoner Nominel effekt / Nominell effekt Røgafgang / Røykuttak

4,8 kW Ø125 mm / Ø150 mm

Virkningsgrad / Virkningsgrad

79%

Skorstenstræk, min. (anbefalet) / Skorsteinstrekk, min. (anbefalt)

12 Pa

Brændkammerbredde / Brennkammerbredde

340 mm

Energieffektivitetsklasse / Energiklasse For mere information om de specifikke modeller, se oversigt side 54 / Du finner mer informasjon om hver enkelt modell på side 54. AUTOPILOT

made by

480

⊳

⊲ ▲

▲

169 379

▲ ▲

▼

853

1005

▼

178

▲

▼ ⊳

⊲

480

⊲

⊳

▲

⊲

▼

162 379 ⊲

▲

169 379

⊳

480

▲

▼

853

WIKING Mala 4

178

▲

⊳

⊲

▼

162 9 ⊲

▲

556

⊲ ▲

▲

170 379

⊳

▲

▼

853

1037

▼

⊳

556

178

▲

▼

⊳

⊲ ⊳

▲

556

▼

⊲ ▲

▲

170 379

⊳

⊲

162 379 ⊲

▼

853

▼

WIKING Mala 4 Natursten hvid / Naturstein hvit

WIKING Mala 4 Natursten grå / Naturstein grå

178

▲

⊳

⊲

▼

162 379 ⊲

Alle tegninger: Mål for røgafgang og frisklufttilslutning er angivet til center af hullet. / Alle tegninger: Mål for røykrør og frisklufttilkoblinger er angitt fra midten av hullet.

▲

480

⊲ ▲

▲

169 379

⊳

▲

1260

▼

853

▼

178

▲

▼ ⊳

⊲

480

⊲

⊳

▲

⊲

▼

162 379 ⊲

▲

169 379

⊳

480

▲

▼

853

WIKING Mala 6

178

▲

⊲

▼

162

⊳

⊲

▲

1293

▲

556

⊲ ▲

▲

170 379

⊳

▼

853

▼

556

⊳

178

▲

▼

⊳

⊲ ⊳

▲

556

▼

⊲ ▲

▲

170 379

⊳

⊲

162 379 ⊲

▼

853

▼

WIKING Mala 6 Natursten grå / Naturstein grå

WIKING Mala 6 Natursten hvid / Naturstein hvit

178

▲

⊲

162 9 ⊲

▼

38▼

Alle tegninger: Mål for røgafgang og frisklufttilslutning er angivet til center af hullet. / Alle tegninger: Mål for røykrør og frisklufttilkoblinger er angitt fra midten av hullet.

made by

WIKING

PALA

WIKING® AutopilotTM

er standard i alle WIKING Pala varianter.

WIKING® AutopilotTM er standard i alle WIKING Pala varianter. WIKING Pala 6 Naturstenstop grå / Natursteintopp grå

Tekniske specificationer / Tekniske spesifikasjoner Nominel effekt / Nominell effekt Røgafgang / Røykuttak

7 kW Ø150 mm

Virkningsgrad / Virkningsgrad

80%

Skorstenstræk, min. (anbefalet) / Skorsteinstrekk, min. (anbefalt)

12 Pa

Brændkammerbredde / Brennkammerbredde

490 mm

Energieffektivitetsklasse / Energiklasse For mere information om de specifikke modeller, se oversigt side 54 / Du finner mer informasjon om hver enkelt modell på side 54. AUTOPILOT

▲

988

1143

▲

⊳

373

⊲

170

▲

▼ ▲

137

▲ ▼

630

⊳

⊲

988

⊳

373

⊳

⊲

406

⊲

▼

126

⊲

170

▲

▼

137

▲

⊳

⊲

406

⊲

▼

WIKING Pala 4

126

▲

⊳

373

⊲ ▲

170

988

1346

▲

▼ ▲

137

▲ ▼

630

⊳

⊲

988

⊳

373

⊳

⊲

406

⊲

▼

126

⊲

170

▲

▼

137

▲

⊳

⊲

406

⊲

▼

126

▼

WIKING Pala 6

made by

▲

373

⊲ ▲

174

⊳

▼

⊳

373

⊲ ▲

174

988

1388

▲

▼

137

▲ ▼

630

⊳

⊲ ⊳

373

⊲

406

⊲

▼

126

⊲ ▲

174

⊳

▼

▲

988

WIKING Pala 6 Naturstenstop grå / Natursteintopp grå

373

⊲ ▲

174

⊳

WIKING Pala 6 Naturstenstop hvid / Natursteintopp hvit

▼

137

▲

⊳

⊲

406

⊲

▼

126

▲

373

⊲ ▲

174

⊳ ▲

⊳

373

⊲ ▲

174

988

1388

▼

137

▲ ▼

630

⊳

⊲ ⊳

373

406

⊲

▼

126

⊲ ▲

▲

▼

⊳

373

WIKING Pala 6 Natursten grå / Naturstein grå

⊲

WIKING Pala 6 Natursten hvid / Naturstein hvit

▲

174

988

⊲

174

⊳

▼

137

▲

⊳

⊲

406

⊲

▼

126

Alle tegninger: Mål for røgafgang og frisklufttilslutning er angivet til center af hullet. / Alle tegninger: Mål for røykrør og frisklufttilkoblinger er angitt fra midten av hullet.

TILBEHØR TILBEHØR

WIKING Mini 2 Med sokkel / Med sokkel

MODULBÆNK MODULBENKEN Vores eksklusive modulbænk er ideel til dig, der ønsker at hæve din brændeovn fra gulvet. Med en højde på 330 mm får du et rigtig godt kig til flammerne, bedre adgang til at tænde op og genindfyre samt smart opbevaring af brændet under bænken. Modulbænken er fremstillet i stål og har en flot matsort finish. Følgende brændeovnsmodeller er velegnede til placering på stålbænken: WIKING Mini 2, WIKING Miro 1+ og WIKING Miro 2+ - alle med sokkel. Illustrationen herunder viser WIKING Mini 2 med sokkel på modulbænken.

Den eksklusive modulbenken vår er perfekt hvis du vil flytte peisovnen opp fra gulvet. Med en høyde på 330 mm får du fin innsyn til flammene og bedre tilgang til å tenne opp og legge på mer ved, samt en smart oppbevaringsplass til veden under benken. Modulbenken er laget av stål og har en fin matt, svart finish. Følgende peisovnmodeller egner seg godt til å stå på stålbenken: WIKING Mini 2, WIKING Miro 1+ og WIKING Miro 2+ - alle med sokkel. Illustrasjonen nedenfor viser WIKING Mini 2 med sokkel på modulbenken.

Modulbænk / Modulbenken H 330 x B 1250 x D 450 mm 42

made by

VÆGHÆNGT BRÆNDEOPBEVARING VEGGHENGT VEDOPPBEVARING Ønsker du at holde gulvet frit, kan du opbevare dit brænde i vores flotte, runde brændeopbevaringsreoler. Vælg mellem forskellige størrelser.

Væghængt brændeopbevaring / Vegghengt vedoppbevaring

Hvis du vil spare gulvplass, kan du legge veden i disse pene, runde vedoppbevaringshyllene. Velg mellom ulike størrelser.

Ø422 mm. D 270 eller D 350 mm. Ø600 mm. D 270 eller D 350 mm. Vælg mellem grå eller sort / Velg mellom grå og svart

WIKING FORLÆGGERPLADER WIKING GULVPLATER

Til udvalgte WIKING modeller tilbyder vi en flot løsning til beskyttelse af dit gulv foran brændeovnen, nemlig en skræddersyet forlæggerplade. Pladen leveres i enten glas eller sort stål, så du kan vælge den, der passer bedst ind i dit hjem.

Till utvalda WIKING modeller erbjuder vi en flott løsning til beskyttelse av gulvet foran peisovnen, nemlig en skreddersydd plate til å legge foran peisovnen. Platen leveres i enten glass eller sort stål, slik at du kan velge den som passer best i ditt hjem.

WIKING Mini & WIKING Miro+ stål/stål

WIKING Mini & WIKING Miro+ glas/glass

B 954 x D 500 x H 2 mm B 774 x D 400 x H 2 mm

B 954 x D 500 x H 6 mm B 774 x D 400 x H 6 mm

WIKING Maxi 4+6 stål/stål

WIKING Maxi 4+6 glas/glass

WIKING Luma stål/stål

WIKING Luma glas/glass

B 962 x D 503 x H 2 mm

B 962 x D 503 x H 6 mm

WIKING Mala stål/stål

WIKING Mala glas/glass

B 764 x D 407 x H 2 mm B 944 x D 505 x H 2 mm

B 764 x D 407 x H 6 mm B 944 x D 505 x H 6 mm

WIKING Pala stål/stål

WIKING Pala glas/glass

B 1056 x D 509 x H 2 mm

B 1056 x D 509 x H 6 mm

B 1153 x D 500 x H 2 mm B 973 x D 400 x H 2 mm

B 1153 x D 500 x H 6 mm B 973 x D 400 x H 6 mm

WIKING MINI Tekniske specifikationer / Tekniske spesifikasjoner Nominel effekt / Nominell effekt Virkningsgrad / Virkningsgrad Skorstenstræk, min. (anbefalet) / Skorsteinstrekk, min. (anbefalt) Energieffektivitetsklasse / Energiklasse

Dimensioner (mm) / Dimensjoner (mm) Højde / Høyde Bredde / Bredde Dybde / Dybde Brændkammerbredde (forrest/bagerst) / Brennkammerbredd (foran/bak) Vægt / Vekt

Varianter / Varianter Sort eller grå stål / Svart eller grått stål Vægbeslag til lige væg / Veggbeslag for rett vegg Vægbeslag til hjørne / Veggbeslag for hjørne

Tilslutningsmål (mm) / Tilkoblingsmål (mm) Røgafgang, diameter / Røykuttak, diameter Røgafgang top – højde fra gulv / Røykuttak på toppen – høyde fra gulv Røgafgang bag – højde fra gulv / Røykuttak bak – høyde fra gulv Friskluftindtag, diameter / Friskluftinntak, diameter Friskluftindtag bag – højde fra gulv / Friskluftinntak bak, høyde fra gulv Friskluftindtag bund – mål fra bagkant / Friskluftinntak bunn, fra bakkant

Afstand til brændbart materiale, isoleret/usioleret røgrør, min. (mm) / Avstand til brennbart materiale, isolert/uisolert røykrør, min. (mm) 1.

Til brændbar væg, bag / Til brennbar vegg, bak

1A. Bag – væg til center topafgang / Bak – vegg til senter topputtak 2.

Til brændbar væg, side / Til brennbar vegg, side

2A. Side – væg til center topafgang / Side – vegg til senter topputtak 3.

Møbleringsafstand, fra fronten af brændeovnen / Møbleringsavstand foran peisovnen

Til brændbar væg, side foran brændeovnen / Til brennbar side, foran peisovnen

Ved hjørneplacering, 45° – fra beklædning / Ved hjørneplassering, 45° – fra kledning

Ved hjørneplacering, 45° – fra center røgafgang, top / Ved hjørneplassering, 45° – fra midten av røykavgangen, topp

Til brændbart gulv under brændeovnen / Til brennbart gulv under peisovnen

Til brændbart loft / Til brennbart tak

Til brændbart gulv foran ovn / Til brennbart gulv foran peisovn

NO: Avstand til brannmur, bak

2+4 NO: Avstand til brannmur, side 5.

NO: Avstand til brannmur, hjørneplassering, 45°

Placering på gulv Plassering på gulvet

▲

▼ ▲

▲

2A ⊳▼ 5 ⊲2A

⊳

▲

45°

▼

⊳ ⊳ ⊲

⊳

⊲

▲ ⊳

⊳

▲ ▲ 1 ▲ ▼1 1A 1A 6 ▼

⊲

45°

▼

▲ ⊳⊲

▲ ▼

▲ ▼⊲

▲

⊳ ⊲ ⊳ ⊲

⊳

5 6

▲ ▲ ▼

▼

2 5

⊳ ⊲

⊲

▲▲ ▼⊲

5 ⊳ 2A 45°

⊳

⊳⊲ 6 4

⊲

▲

▼

1 6 1A ▼

▼

▲

45° ▼ ⊳ ⊲

7 ▼

▲ ▼

▲

▼

▲ ⊲

Væghængt Vegghengt ▲

▲

⊳

⊲▲

▼

⊳

▲

▼

▲

⊲

⊳

⊳⊲

▼

⊲

44 ▼ ▲

13 mm

▲

152 mm

▼

▲ ▲ ▼ 55 mm ▲ 13 mm 13 mm

▲

152 mm 152 mm

▲ ▼

▲ 55▼mm▲▼ 55 mm ▲

▲

made by

WIKING Mini 2

WIKING Mini 4

Væghængt / Vegghengt

Sokkel / Sokkel

Lave ben / Korte ben

Høje ben / Lange ben

Piedestal / Pidestall

Underlåge / Dør i vedfag

Brændefag / Vedfag

4,5 kW

83%

12 Pa

592

608

652

832

988

892

468

513

468

356

371

356

350 / 320

71 kg

72 kg

74 kg

87 kg

86 kg

84 kg

✓

✓ ✓

– –

Ø125 / Ø150

550

566

610

790

946

850

444

460

504

684

840

744

Ø100

-63 3)

–

63 3)

244

400

250

170

83 3)

75 / 125

214 / 264

325 / 325

559 / 559

▼ 1000 / 1000

1000 / 1000

325 / 325

50 / 75

245 / 270

220 1) / 220 1)

– 4) / – 4)

0/0

0/0 750 / 750

750 / 750

0 2) / 0 2)

400 / 400

0/0

50 / 50

200 / 200

50 / 50

7 ▼

⊳

50 9/ 50

50 / 50

▲ ▼

▲

152 mm

55 mm

▲

255 mm

▼

⊳

214 / 264

▲

▼

325 / 325

▼

▼ ▲

4,5 kW

83%

▲

13 mm

4,5 kW

12 Pa

4,5 kW

83%

▲

4,5 kW

12 Pa

4,5 kW

▼

⊲

1) 2) 3) 4)

⊳⊲

Fra brændeovnens underkant. Dette afstandskrav er overholdt, når brændeovnen monteres på høje ben, på piedestal eller hænges på væggen med den krævede afstand under brændeovnen. Gælder kun når afstand til brændbart gulv under brændeovnen er overholdt. Ellers er afstandskravet 400/400 mm. Vær opmærksom på, at tilslutningsrør vil være synlige. Skal installeres på et ikke-brændbart gulv.

55 mm ▲ ▼

▲

152 mm

55 mm

⊳

▲

255 mm

▼

⊲

255 mm

45° 2)

▼ ⊳⊲

Afstandsmål til ikke-brændbar væg med vægbeslag. /

55 mm ⊳

⊲

255 mm

45°

3) 4)

Fra peisovnens underkant. Dette avstandskravet er overholdt når peisovnen monteres på lange ben, på piedestall eller henges på veggen med den avstanden som kreves under peisovnen. Gjelder kun når avstanden til brennbart gulv under peisovnen er overholdt Ellers er avstandskravet 400/400 mm. Vær oppmerksom på at tilkoblingsrørene vil være synlige. Skal installeres på ikke-brennbart gulv.

Avstandsmåling til ikke-brennbar vegg med veggbeslag.

WIKING WIKING WIKING WIKING Maxi 2 Maxi 2 Maxi 2 Maxi 2

WIKING MAXI

Væghængt / Vegghengt

Sokkel / Sokkel

Lave ben / Korte ben

Høje ben / Lange ben

Tekniske specifikationer / Tekniske spesifikasjoner Nominel effekt / Nominell effekt

6,6 kW

Virkningsgrad / Virkningsgrad

80%

6,6 kW 80%

Skorstenstræk, min. (anbefalet) / Skorsteinstrekk, min. (anbefalt)

12 Pa

Højde / Høyde

592

608

652

842

Bredde / Bredde

667

667 + 43

Energieffektivitetsklasse / Energiklasse

Dimensioner (mm) / Dimensjoner (mm)

Dybde / Dybde Brændkammerbredde (forrest/bagerst) / Brennkammerbredd (foran/bak)

369

369 + 24

522 / 485

113 kg

114 kg

116 kg

Vægt varmelagringssten / Vekt varmelagringsstein

–

Vægt med natursten – grå / Vekt med naturstein – grå

–

Vægt med natursten – hvid / Vekt med naturstein – hvit

–

✓ ✓ – – –

✓ – – – –

✓ – – – – Ø125 / Ø150

Vægt / Vekt

Varianter / Varianter Sort eller grå stål / Svart eller grått stål Vægbeslag til lige væg / Veggbeslag for rett vegg Varmelagringssten / Varmelagringsstein Naturstensbeklædning – grå/ Natursteinkledning – grå Naturstensbeklædning – hvid / Natursteinkledning – hvit

Tilslutningsmål (mm) / Tilkoblingsmål (mm) Ø125 / Ø150

Ø125 / Ø150

Røgafgang top – højde fra gulv / Røykuttak på toppen – høyde fra gulv

526

542

587

776

Røgafgang bag – højde fra gulv / Røykuttak bak – høyde fra gulv

428

444

488

678

Røgafgang, diameter / Røykuttak, diameter

Ø100

Friskluftindtag bag – højde fra gulv / Friskluftinntak bak, høyde fra gulv

110

126

171

360

Friskluftindtag bund – mål fra bagkant / Friskluftinntak bunn, fra bakkant

–

Friskluftindtag, diameter / Friskluftinntak, diameter

Afstand til brændbart materiale, isoleret/usioleret røgrør, min. (mm) / Avstand til brennbart materiale, isolert/uisolert røykrør, min. (mm) 1.

Til brændbar væg, bag / Til brennbar vegg, bak

1A. Bag – væg til center topafgang / Bak – vegg til senter topputtak 2.

75 / 150

234 / 309

150 / 150

484 / 484

1350 / 1350

450 / 450

Til brændbar væg, side / Til brennbar vegg, side

2A. Side – væg til center topafgang / Side – vegg til senter topputtak 3.

Møbleringsafstand, fra fronten af brændeovnen / Møbleringsavstand foran peisovnen

Til brændbar væg, side foran brændeovnen / Til brennbar side, foran peisovnen

Ved hjørneplacering, 45° – fra beklædning / Ved hjørneplassering, 45° – fra kledning

100 / 75

Ved hjørneplacering, 45° – fra center røgafgang, top / Ved hjørneplassering, 45° – fra midten av røykavgangen, topp

435 / 411

Til brændbart gulv under brændeovnen / Til brennbart gulv under peisovnen

Til brændbart loft / Til brennbart tak

Til brændbar gulvkonstruktion foran brændeovn / Til brennbar gulvkonstruksjon foran peisovnen

Placering på gulv Plassering på gulvet

300 1) / 300 1)

– 4) / – 4)

700 / 650

0 2) / 0 2)

600 / 600

400 / 400

▲

8 ⊲

▲ ▼

▲

45°

⊳

▼

⊲

2 5

⊳

▲ ▼

6 1A

45°

⊳ ⊲

⊳

⊲

▲ ▼ ▲

▲ ▼

45°

▼

▲

▼ ▼

6 ▼

▼

⊲

⊳ ⊲

▲

⊳

▲

▼

▲

⊲

⊲ ▼

2A ▲ ▼5

⊳

▲

⊲

▲

▼ ▼

⊳ ⊲ ⊳ ⊲

▲

▼

Væghængt Vegghengt

▲

7 ▼

▼

▲ ⊳

▲⊲

7 ⊳

▼

⊲ ⊳

⊲

made by

WIKING Maxi 4

WIKING Maxi 6

Underlåge / Dør i vedfag

Brændefag / Vedfag

Natursten & underlåge / Naturstein & dør i vedfag

Natursten & brændefag / Naturstein & vedfag

Underlåge / Dør i vedfag

Brændefag / Vedfag

Natursten & underlåge / Naturstein & dør i vedfag

Natursten & brændefag / Naturstein & vedfag

6,6 kW

80%

12 Pa

892

926

1193

1223

667

747

667

747

369

372

369

372

522 / 485

133 kg

130 kg

–

143 kg

140 kg

–

69 kg

–

225 kg

222 kg

–

265 kg

262 kg

–

218 kg

215 kg

–

235 kg

232 kg

✓ – – – –

✓ – – ✓ ✓

✓ – ✓ – –

✓ – – – –

✓ – ✓ ✓ ✓

✓ – – ✓ ✓

Ø125 / Ø150

826

728

Ø100

200 / 397

397

200 / 397

397

200 / 397

397

200 / 397

397

159

159 3)

159

6,6 kW

75 / 150

234 / 309

150 / 150

484 / 484

522 / 522

484 / 484

522 / 522

1350 / 1350

450 / 450

100 / 75

435 / 411

468 / 443

435 / 411

468 / 443

0/0

700 / 650

0/0

1) 2) ▼ ▲

17 mm

▲ ▼

176 mm

3) 4)

2) Afstandsmål til ikke-brændbar væg med vægbeslag. / Avstandsmåling til ikke-brennbar vegg med veggbeslag.

3) 4)

Fra brændeovnens underkant. Dette afstandskrav er overholdt, når brændeovnen hænges på væggen med den krævede afstand under brændeovnen. Gælder kun når afstand til brændbart gulv under brændeovnen er overholdt. Ellers er afstandskravet 600/600 mm. Vær opmærksom på, at tilslutningsrør vil være synlige. Skal installeres på et ikke-brændbart gulv.

Fra peisovnens underkant. Dette avstandskravet er overholdt når peisovnen henges på veggen med den avstanden som kreves under peisovnen. Gjelder kun når avstanden til brennbart gulv under peisovnen er overholdt. Ellers er avstandskravet 600/600 mm. Vær oppmerksom på at tilkoblingsrørene vil være synlige. Skal installeres på ikke-brennbart gulv.

WIKING MIRO+ Tekniske specifikationer / Tekniske spesifikasjoner Nominel effekt / Nominell effekt Virkningsgrad / Virkningsgrad Skorstenstræk, min. (anbefalet) / Skorsteinstrekk, min. (anbefalt) Energieffektivitetsklasse / Energiklasse

Dimensioner (mm) / Dimensjoner (mm) Højde / Høyde Bredde / Bredde Dybde / Dybde Brændkammerbredde (forrest/bagerst) / Brennkammerbredd (foran/bak) Vægt / Vekt Vægt vægbeslag til lige væg / Vekt veggbeslag for rett vegg Vægt vægbeslag til hjørne / Vekt veggbeslag for hjørne

Varianter / Varianter Sort eller grå stål / Svart eller grått stål Vægbeslag til lige væg / Veggbeslag for rett vegg Vægbeslag til hjørne / Veggbeslag for hjørne

Afstand til brændbart materiale, isoleret/usioleret røgrør, min. (mm) / Avstand til brennbart materiale, isolert/uisolert røykrør, min. (mm) 1: Til brændbar væg, bag / Til brennbar vegg, bak 1A: Bag – væg til center topafgang / Bak – vegg til senter topputtak 2: Til brændbar væg, side / Til brennbar vegg, side 2A: Side – væg til center topafgang / Side – vegg til senter topputtak 3: Møbleringsafstand, fra fronten af brændeovnen / Møbleringsavstand foran peisovnen 4: Til brændbar væg, side foran brændeovnen / Til brennbar side, foran peisovnen 5: Ved hjørneplacering, 45° – fra beklædning / Ved hjørneplassering, 45° – fra kledning 6: Ved hjørneplacering, 45° – fra center røgafgang, top / Ved hjørneplassering, 45° – fra midten av røykavgangen, topp 7: Til brændbart gulv under brændeovnen / Til brennbart gulv under peisovnen 8: Til brændbart loft / Til brennbart tak 9: Til brændbar gulvkonstruktion foran brændeovn / Til brennbar gulvkonstruksjon foran peisovnen

Placering på gulv Plassering på gulvet

Væghængt Vegghengt ▲

⊲

▲ ▼

▲

⊳

▲ ▼

⊲

45°

▼

⊳

▲ ⊳

▲ ▼

▲

1A 6

⊳

⊳ ⊲

▲ ▼

⊲

⊳

▼

⊳ ⊲

⊲ ⊲

▲

⊳

⊲

▲

7 ▼

▲

▼

▲

4 6

▲ ▼

4▼ 5°

▼

▲

▼

▲

6 ⊳

▼

⊲

45°

▼

⊲

2⊳ ⊲ 5

▲

2A ▼5

⊳

▼

▲

▼

▼ ⊳

⊲

⊳

⊲

48 ▼ ▲

16 mm

▲

162 mm ▼

▼ ▲

16 mm

▲ ▼

55 mm

▲▲

162 mm 267▼mm

▼

▲ ▲ ▼ ▲55 mm 16 mm 267 mm

▲

162 mm ▼

made by

WIKING Miro 1+

WIKING Miro 2+

Væghængt / Vegghengt

Sokkel / Sokkel

Piedestal / Pidestall

Væghængt / Vegghengt

Sokkel / Sokkel

Piedestal / Pidestall

4,8 kW

77 %

12 Pa

782

1108

712

782

1108

468

369

350 / 320

91 kg

97 kg

107 kg

94 kg

100 kg

110 kg

2,8 kg

– –

2,8 kg

10,1 kg

– –

10,1 kg

– –

✓ ✓ ✓

✓ – –

✓ ✓ ✓

✓ – –

Ø125 / Ø150

Ø125 / Ø150 1066

▲

670

740

1066

670

740

563

633

960

563

633

960

Ø100

128

198

524

128

198

524

–

100 / 150

100 / 175

248 / 298

248 / 323

500 / 500

100 / 150

734 / 734

334 / 384

1100 / 1100

500 / 500

450 / 450

265 / 265

50 / 75

477 / 477

262 / 287

300 1) / 300 1)

– 2) / – 2)

0/0

300 1) / 300 1)

– 2) / – 2)

0/0

500 / 500

0 3) / 0 3)

550 / 550

0/0

0 3) / 0 3)

550 / 550

0/0

7 ▼

⊳

⊲

1) ▼ ▲

▲ ▼

▲

16 mm

162 mm

55 mm

⊲

55 mm ▲ ▼

▲

55 mm

▲

⊳

267 mm

▼

2) 3)

Fra brændeovnens underkant. Dette afstandskrav er overholdt, når brændeovnen monteres på piedestal eller hænges på væggen med den krævede afstand under brændeovnen. Skal installeres på et ikke-brændbart gulv. Gælder kun når afstand til brændbart gulv under brændeovnen er overholdt. Ellers er afstandskravet 550/550 mm.

▼ ⊳⊲

162 mm

▲

267 mm

▼

⊳

4,8 kW

468

▼

4,8 kW

77 %

712

▲

4,8 kW

77 %

468

▲

4,8 kW

⊲

267 mm

45°

2) 3)

Fra peisovnens underkant. Dette avstandskravet er overholdt når peisovnen monteres på pidestal eller henges på veggen med den avstanden som kreves under peisovnen. Skal installeres på ikke-brennbart gulv. Gjelder kun når avstanden til brennbart gulv under peisovnen er overholdt. Ellers er avstandskravet 550/550 mm.

▼ ⊳⊲

55 mm ⊳

⊲

267 mm

45°

Afstandsmål til ikke-brændbar væg med vægbeslag. / Avstandsmåling til ikke-brennbar vegg med veggbeslag.

WIKING MIRO+

WIKING Miro 3+

WIKING Miro 4+

Underlåge / Dør i vedfag

Brændefag / Vedfag

Underlåge / Dør i vedfag

Tekniske specifikationer / Tekniske spesifikasjoner Nominel effekt / Nominell effekt

4,8 kW

Virkningsgrad / Virkningsgrad

77 %

4,8 kW 77 %

Skorstenstræk, min. (anbefalet) / Skorsteinstrekk, min. (anbefalt)

12 Pa

Energieffektivitetsklasse / Energiklasse

Dimensioner (mm) / Dimensjoner (mm) Højde / Høyde

1012

Bredde / Bredde

468

Dybde / Dybde

369

350 / 320

Brændkammerbredde (forrest/bagerst) / Brennkammerbredd (foran/bak)

106 kg

104 kg

108 kg

Vægt varmelagringssten / Vekt varmelagringsstein

–

Vægt med natursten – grå / Vekt med naturstein – grå

–

Vægt med natursten – hvid / Vekt med naturstein – hvit

–

✓ – – –

✓ – – – Ø125 / Ø150

Vægt / Vekt

Varianter / Varianter Sort eller grå stål / Svart eller grått stål Varmelagringssten / Varmelagringsstein Naturstensbeklædning – grå/ Natursteinkledning – grå Naturstensbeklædning – hvid / Natursteinkledning – hvit

Tilslutningsmål (mm) / Tilkoblingsmål (mm) Ø125 / Ø150

Ø125 / Ø150

Røgafgang top – højde fra gulv / Røykuttak på toppen – høyde fra gulv

970

Røgafgang bag – højde fra gulv / Røykuttak bak – høyde fra gulv

864

Røgafgang, diameter / Røykuttak, diameter

Ø100

Friskluftindtag bag – højde fra gulv / Friskluftinntak bak, høyde fra gulv

199 / 429

Friskluftindtag bund – mål fra bagkant / Friskluftinntak bunn, fra bakkant

160

160 1)

160

Friskluftindtag, diameter / Friskluftinntak, diameter

Afstand til brændbart materiale, isoleret/usioleret røgrør, min. (mm) / Avstand til brennbart materiale, isolert/uisolert røykrør, min. (mm) 1: Til brændbar væg, bag / Til brennbar vegg, bak

100 / 150

100 / 175

1A: Bag – væg til center topafgang / Bak – vegg til senter topputtak

248 / 298

248 / 323

2: Til brændbar væg, side / Til brennbar vegg, side

500 / 500

100 / 150

2A: Side – væg til center topafgang / Side – vegg til senter topputtak

734 / 734

334 / 384

3: Møbleringsafstand, fra fronten af brændeovnen / Møbleringsavstand foran peisovnen

1100 / 1100

4: Til brændbar væg, side foran brændeovnen / Til brennbar side, foran peisovnen

500 / 500

450 / 450

5: Ved hjørneplacering, 45° – fra beklædning / Ved hjørneplassering, 45° – fra kledning

265 / 265

50 / 75

6: Ved hjørneplacering, 45° – fra center røgafgang, top / Ved hjørneplassering, 45° – fra midten av røykavgangen, topp

477 / 477

262 / 287

0/0

500 / 500

0/0

7: Til brændbart gulv under brændeovnen / Til brennbart gulv under peisovnen 8: Til brændbart loft / Til brennbart tak 9: Til brændbar gulvkonstruktion foran brændeovn / Til brennbar gulvkonstruksjon foran peisovnen

▲

⊳

⊲

▲ ▼

▲

45°

▼

▼ ⊳ ⊲

▲ ⊳

▲ ▼

▲

⊲

⊳

⊲

▲

7 ▼

▼

⊳

50 ▼ ▲

16 mm

▲

162 mm

▲ ▼

⊲

55 mm

▲

made by

WIKING Miro 4+

WIKING Miro 5+

WIKING Miro 6+

Brændefag / Vedfag

Natursten & underlåge / Naturstein & dør i vedfag

Natursten & brændefag / Naturstein & vedfag

Underlåge / Dør i vedfag

Brændefag / Vedfag

Underlåge / Dør i vedfag

Brændefag / Vedfag

Natursten & underlåge / Naturstein & dør i vedfag

Natursten & brændefag / Naturstein & vedfag

4,8 kW

77 %

4,8 kW 77 %

12 Pa

1012

1045

1315

1352

468

545

468

545

369

374

369

374

350 / 320

106 kg

–

117 kg

116 kg

119 kg

118 kg

–

34 kg

–

34 kg

–

34 kg

–

226 kg

224 kg

–

266 kg

–

195 kg

193 kg

–

226 kg

✓ – – –

✓ – ✓ ✓

✓ ✓ – –

✓ – – –

✓ ✓ – –

✓ – – –

✓ ✓ ✓ ✓

✓ – ✓ ✓

Ø125 / Ø150

970

864

Ø100

199 / 429

160 1)

160

160 1)

160

160 1)

160

160 1)

160

160 1)

100 / 175

100 / 150

100 / 175

248 / 323

248 / 298

248 / 323

100 / 150

500 / 500

100 / 150

334 / 384

373 / 423

734 / 734

334 / 384

373 / 423

1100 / 1100

450 / 450

500 / 500

450 / 450

50 / 75

265 / 265

50 / 75

262 / 287

316 / 341

477 / 477

262 / 287

316 / 341

0/0

500 / 500

0/0

Vær opmærksom på, at tilslutningsrør vil være synlige.

Vær oppmerksom på at tilkoblingsrørene vil være synlige.

WIKING Luma 1

WIKING LUMA

Væghængt / Vegghengt

Tekniske specifikationer / Tekniske spesifikasjoner 7 kW

Nominel effekt / Nominell effekt Virkningsgrad / Virkningsgrad

81%

Skorstenstræk, min. (anbefalet) / Skorsteinstrekk, min. (anbefalt)

12 Pa

Energieffektivitetsklasse / Energiklasse

Dimensioner (mm) / Dimensjoner (mm) Højde / Høyde

801

Bredde / Bredde

538

Dybde / Dybde

460 365

Brændkammerbredde / Brennkammerbredd

117 kg

Vægt / Vekt Vægt varmelagringssten / Vekt varmelagringsstein

–

Vægt med natursten – grå / Vekt med naturstein – grå

–

Vægt med natursten – hvid / Vekt med naturstein – hvit

–

Varianter / Varianter

✓ ✓ ✓ – – –

Sort eller grå stål / Svart eller grått stål Vægbeslag til lige væg / Veggbeslag for rett vegg Vægbeslag til hjørne / Veggbeslag for hjørne Varmelagringssten / Varmelagringsstein Naturstensbeklædning – grå/ Natursteinkledning – grå Naturstensbeklædning – hvid / Natursteinkledning – hvit

Tilslutningsmål (mm) / Tilkoblingsmål (mm) Ø150

Røgafgang, diameter / Røykuttak, diameter Røgafgang top – højde fra gulv / Røykuttak på toppen – høyde fra gulv

762

Røgafgang bag – højde fra gulv / Røykuttak bak – høyde fra gulv

670 Ø100

Friskluftindtag, diameter / Friskluftinntak, diameter Friskluftindtag bag – højde fra gulv / Friskluftinntak bak, høyde fra gulv

Friskluftindtag bund – mål fra bagkant / Friskluftinntak bunn, fra bakkant

Afstand til brændbart materiale, isoleret/usioleret røgrør, min. (mm) / Avstand til brennbart materiale, isolert/uisolert røykrør, min. (mm) 75 / 175

1: Til brændbar væg, bag / Til brennbar vegg, bak

267 / 367

1A: Bag – væg til center topafgang / Bak – vegg til senter topputtak 2: Til brændbar væg, side / Til brennbar vegg, side

625 / 625

2A: Side – væg til center topafgang / Side – vegg til senter topputtak

890 / 890 1200 / 1200

3: Møbleringsafstand, fra fronten af brændeovnen / Møbleringsavstand foran peisovnen 4: Til brændbar væg, side foran brændeovnen / Til brennbar side, foran peisovnen

625 / 625

5: Ved hjørneplacering, 45° – fra beklædning / Ved hjørneplassering, 45° – fra kledning

350 / 350 619 / 619

6: Ved hjørneplacering, 45° – fra center røgafgang, top / Ved hjørneplassering, 45° – fra midten av røykavgangen, topp

290 1) / 290 1)

7: Til brændbart gulv under brændeovnen / Til brennbart gulv under peisovnen

500 / 500

8: Til brændbart loft / Til brennbart tak

0 2) / 0 2)

9: Til brændbar gulvkonstruktion foran brændeovn / Til brennbar gulvkonstruksjon foran peisovnen

Placering på gulv Plassering på gulvet

▲

▲ ▼

⊲

▲

⊳

▲

⊲

▲

⊲

▲

⊲

⊳

45°

▲ ▼

⊲

▼

⊳

▲

▲ ▼

⊳

⊳ ⊲

▲

7 ▼

▼

⊳

7 ▼

▲

210 mm ▼

▼ ▲

18 mm

▲ ▼

▲

⊲

7 ▼

⊳

▼ ▲

▼

52 18 mm

⊳ ⊲

▲

⊲

▲

▼

⊳ ⊲

▼

45°

▼

⊲

▼

▼ ⊳ ⊲

⊳

▲ ▼

▲

▼

⊲

⊳

▼

▲▲ ▼ ▼

⊲

45°

▼

⊲

⊳

▲

▼

Væghængt Vegghengt

55 mm

▲▲

210 mm 324 ▼mm

⊳

⊲

▲ ▼

55 mm

▲

324 mm

⊲

▼ ▲

18 mm

▲

210 mm

▲ ▼

made by

WIKING Luma 1

WIKING Luma 2

Piedestal / Pidestall

Væghængt / Vegghengt

Piedestal / Pidestall

▲

WIKING Luma 5

WIKING Luma 6

Natursten / Naturstein

7 kW

81%

12 Pa

7 kW

1358

1121

801

1121

1084

1118

1324

538

577

538

577

460

468

460

468 365

365

136 kg

114 kg

133 kg

120 kg

117 kg

–

129 kg

126 kg

–

45 kg

–

231 kg

–

262 kg

–

206 kg

–

231 kg

✓ – – – – –

✓ ✓ ✓ – – –

✓ – – – – –

✓ – – – ✓ ✓

✓ – – ✓ – –

✓ – – ✓ ✓ ✓

Ø150

1080

762

1080

1043

990

670

990

953

Ø100

404

100

192

125 / 250

75 / 175

125 / 250

75 / 175

125 / 250

317 / 442

267 / 367

317 / 442

325 / 450

267 / 367

317 / 442

325 / 450

8 450 / 450

625 / 625

450 / 450

625 / 625

450/ 450

450 / 450

715 / 715

890 / 890

715 / 715

737 / 737

890 / 890

715 / 715

737 / 737

75 / 175

125 / 250

267 / 367

317 / 442

625 / 625

450 / 450

890 / 890

715 / 715

1200 / 1200

1250 / 1250

1200 / 1200

1250 / 1250

1200 / 1200

1250 / 1250

625 / 625

▲

▼

350 / 350

75 / 165

350 / 350

75 / 165

350 / 350

75 / 165

619 / 619 ▼

344 / 434

619 / 619

344 / 434

381 / 471

619 / 619

344 / 434

381 / 471

0/0

500 / 500 0/0

290 1) / 290 1)

0/0

550 / 550

500 / 500

550 / 550

500 / 500

550 / 550

0 3) / 0 3)

0/0

▲

7 ▼

▼ ▲

⊳

▲ ▼

▲

18 mm

WIKING Luma 4

81%

▲

WIKING Luma 4

7 kW

▲

▼

WIKING Luma 3

210 mm

55 mm

▲

▼

▲ ▼

▲

210 mm

55 mm

▲

324 mm

▼

324 mm

▼ ⊳

⊲

⊲⊳ ⊲

55 mm ⊳

324 mm

⊲

45°

▼ ⊳⊲

Afstandsmål til ikke-brændbar væg med vægbeslag. /

55 mm ⊳

324 mm

⊲

45°

Fra brændeovnens underkant. Dette afstandskrav er overholdt, når brændeovnen monteres på piedestal (tilbehør) eller hænges på væggen med den krævede afstand under brændeovnen. Gælder kun når afstand til brændbart gulv under brændeovnen er overholdt. Ellers er afstandskravet 500/500 mm. Gælder kun når afstand til brændbart gulv under brændeovnen er overholdt. Ellers er afstandskravet 600/600 mm.

Avstandsmåling til ikke-brennbar vegg med veggbeslag.

2) 3)

Fra peisovnens underkant. Dette avstandskravet er overholdt når peisovnen monteres på pidestall (tilbehør) eller henges på veggen med den avstanden som kreves under peisovnen. Gjelder kun når avstanden til brennbart gulv under peisovnen er overholdt. Ellers er avstandskravet 500/500 mm. Gjelder kun når avstanden til brennbart gulv under peisovnen er overholdt. Ellers er avstandskravet 600/600 mm.

WIKING MALA & PALA Tekniske specifikationer / Tekniske spesifikasjoner Nominel effekt / Nominell effekt Virkningsgrad / Virkningsgrad Skorstenstræk, min. (anbefalet) / Skorsteinstrekk, min. (anbefalt) Energieffektivitetsklasse / Energiklasse

Dimensioner (mm) / Dimensjoner (mm) Højde / Høyde Bredde / Bredde Dybde / Dybde Brændkammerbredde / Brennkammerbredd Vægt / Vekt Vægt varmelagringssten / Vekt varmelagringsstein Vægt med natursten – grå / Vekt med naturstein – grå Vægt med natursten – hvid / Vekt med naturstein – hvit

Varianter / Varianter Sort eller grå stål / Svart eller grått stål Varmelagringssten / Varmelagringsstein Naturstenstopplade grå/hvid / Natursteintopp grå/hvit Naturstensbeklædning – grå/ Natursteinkledning – grå Naturstensbeklædning – hvid / Natursteinkledning – hvit

Afstand til brændbart materiale, isoleret/usioleret røgrør, min. (mm) / Avstand til brennbart materiale, isolert/uisolert røykrør, min. (mm) 1: Til brændbar væg, bag / Til brennbar vegg, bak 1A: Bag – væg til center topafgang / Bak – vegg til senter topputtak 2: Til brændbar væg, side / Til brennbar vegg, side 2A: Side – væg til center topafgang / Side – vegg til senter topputtak 3: Møbleringsafstand, fra fronten af brændeovnen / Møbleringsavstand foran peisovnen 4: Til brændbar væg, side foran brændeovnen / Til brennbar side, foran peisovnen 5: Ved hjørneplacering, 45° – fra beklædning / Ved hjørneplassering, 45° – fra kledning 6: Ved hjørneplacering, 45° – fra center røgafgang, top / Ved hjørneplassering, 45° – fra midten av røykavgangen, topp 7: Til brændbart loft / Til brennbart tak 8: Til brændbar gulvkonstruktion foran brændeovn / Til brennbar gulvkonstruksjon foran peisovnen 1. NO: Avstand til brannmur, bak 2.+4. NO: Avstand til brannmur, side 5. NO: Avstand til brannmur, hjørneplassering, 45°

WIKING Mala

▲

⊳

⊲

▲ ▼

45°

▼

▲

6 ▼

⊳ ⊲ ▲

⊳

▲ ▼

▲

⊲

⊳

⊲

▼

⊳

⊲

made by

WIKING Mala 4

WIKING Mala 6

WIKING Pala 4

WIKING Pala 6

Natursten / Naturstein

WIKING Pala 6

Naturstenstopplade / Natursteintopp

Natursten / Naturstein

4,8 kW

7 kW

79%

80%

7 kW 80%

12 Pa

1005

1037

1260

1293

1143

1346

1388

480

556

480

556

630

379

406

406 490

340

490

105 kg

–

116 kg

–

135 kg

156 kg

–

44 kg

–

45 kg

–

166 kg

–

189 kg

–

173 kg

214 kg

–

204 kg

–

170 kg

–

169 kg

209 kg

✓ – – – –

✓ – – ✓ ✓

✓ ✓ – – –

✓ ✓ – ✓ ✓

✓ – – – –

✓ ✓ – – –

✓ ✓ ✓ – –

✓ ✓ – ✓ ✓

Ø125 / Ø150

Ø150

947

1114

853

988

Ø100

178

137

162

126

126 100 / 250

115 / 165

100 / 250

285 / 335

270 / 420

274 / 424

220 / 255

250 / 250

460 / 495

498 / 533

460 / 495

498 / 533

565 / 565

1050 / 1050

1300 / 1300

450 / 450

550 / 550

100 / 125

150 / 150

367 / 392

404 / 429

367 / 392

404 / 429

433 / 433

750 / 750

650 / 650

0/0

–/–

100 / 100

–/–

200 / 200

300 / 300

–/–

50 / 50

WIKING Pala

▲

7 ▼

⊳

⊲

⊲ ▲ ▼

▲

▼

45°

▼

▲

6 ▼

▲

⊲

⊳

3 ⊳ ▼

⊲

⊳

⊲

GODKENDELSE & TESTRESULTATER GODKJENNING & TESTRESULTATER

CO ved 13% O2

Støv ved 13% O2

OGC ved 13% O2

NOX ved 13% O2

Røggastemperatur målt i afgangsstuds/ Røykgasstemperatur målt i avgangsstuss

Røggasmasseflow/ Røykgassmasseflow

EN 16510 - Type CA 1)

EN 16510 1)

EN 16510

mg/m³n

°C

g/s

WIKING Mini 2

✓

✓ 2)

1050

113

282

3,90

WIKING Mini 4

✓

✓ 2)

1050

113

282

3,90

WIKING Maxi 2

✓

879

367

5,20

WIKING Maxi 4

✓

879

367

5,20

WIKING Maxi 6

✓

879

367

5,20

WIKING Miro 1+

✓

919

341

5,00

WIKING Miro 2

✓

919

341

5,00

WIKING Miro 3+

✓

919

341

5,00

WIKING Miro 4+

✓

919

341

5,00

WIKING Miro 5+

✓

919

341

5,00

WIKING Miro 6

✓

919

341

5,00

WIKING Luma 1

✓

1193

350

5,60

WIKING Luma 2

✓

1193

350

5,60

WIKING Luma 3

✓

1193

350

5,60

WIKING Luma 4

✓

1193

350

5,60

WIKING Luma 5

✓

1193

350

5,60

WIKING Luma 6

✓

1193

350

5,60

WIKING Mala 4

✓

906

288

5,30

WIKING Mala 6

✓

906

288

5,30

WIKING Pala 4

✓

≤ 1500

≤ 40

≤ 120

≤ 200

320

5,90

WIKING Pala 6

✓

≤ 1500

≤ 40

≤ 120

≤ 200

320

5,90

1) EN 16510: Brændeovnen har standard-godkendelse til opstilling i rum med naturlig lufttilførsel (ingen undertryk). EN 16510 - type CA: Brændeovnen er godkendt som lufttæt ovn, hvor forbrændingsluften tilføres udefra, og må også opstilles i rum med mekanisk ventilation eller undertryk. 2) Under forberedelse. 1) EN 16510: Ovnen har standard godkjenning for installasjon i rom med naturlig lufttilførsel (uten undertrykk). EN 16510 – type CA: Vedovnen er godkjent som en lufttett ovn, som får forbrenningsluften tilført utenfra, og kan også installeres i rom med mekanisk ventilasjon eller undertrykk. 2) Under forberedelse. NB! Skemaet viser status på tidspunktet for katalogets udgivelse. Aktuel status kan oplyses af din WIKING forhandler og ses på www.hwam.dk. Billederne er udelukkende vejledende og afspejler derfor ikke altid de obligatoriske krav om afstand til det brændbare materiale. NB! Skjemaet viser status på tidspunktet katalogen gikk i trykken. Oppdatert status kan du få av din WIKING-forhandler eller se på www.hwam.com/no. Billederne er utelukkende veiledende og spejler derfor ikke alltid de obligatoriske krav om avstand til det brennbare materialet.

made by

WIKING Maxi 6 med varmefag, brændefag & naturstensbeklædning, hvid / med varmefag, vedfag & natursteinsbekledning, hvit

Dette katalog præsenterer WIKING’s sortiment. Som en del af virksomhedens politik om løbende produktforbedringer forbeholder HWAM A/S sig retten til, til enhver tid at foretage ændringer i produkterne i forbindelse med tekniske udviklinger, der anses for nyttige. Alle dimensioner, farver og egenskaber kan ændres i henhold til de tekniske krav og de anvendte materialer. Dette dokument, inklusive det visuelle materiale, er ikke kontraktligt. Aug. 2026. I denne katalogen presenteres WIKING’s sortiment. Som en del av virksomhetens policy om løpende å gjennomnføre produktforbedrigner, forbeholder HWAM A/S seg til enhver tid retten til å gjennomføre produktendringer, i forbindelse med tekniske utviklinger som anses som nyttige. Alle dimensjoner, farger og egenskaper kan endres i henhold til de tekniske kravene og materialene som brukes. Dette dokumentet, inklusive det visuelle materialet, er ikke kontraktsmessig. Aug. 2026.

made by

29-2230 DK / NO

MADE IN DENMARK

H WA M A / S • N yd a m s ve j 5 3 • D K- 8 3 62 H ø r n i n g • w w w. h w a m .co m 60