Chainless TX205 / TE205 Gebruiksaanwijzingen

Kettingloze getrokken Series Balenverdeler Originele Instructies

BELANGRIJK Lees deze handleiding voor gebruik HUSTLER EQUIPMENT INTERNATIONAL LIMITED

Beste klant, Welkom bij de Hustler familie!

We zijn verheugd om te weten dat we deel kunnen maken van uw werking en zouden graag deze kans nemen terwijl u de instructies leest om een speciale dank u te zeggen voor een Hustler te kopen!

We hopen dat het een aangename ervaring was met ons en onze business partner(s) en wij geloven erin dat we uw aankooptraject aangenamer hebben kunnen maken.

Hier bij Hustler zijn we op een missie om boeren en veehouders te helpen om ‘Meer Te Bereiken Iedere Dag’ met ‘Wereld’s Beste Oplossing Voor Veevoeding’.

Als u op eender welk moment vragen heeft of zin in een babbel, ons gepassioneerd team zal het op prijs stellen om u te helpen.

Wij hopen dat u evenveel van Hustler geniet als wij dat doen, voor de vele jaren die nog mogen volgen.

Nogmaals bedankt, hopelijk ontmoeten we elkaar op een dag.

Vriendelijkste groeten

Brent Currie CEO

INHOUD

Introductie................................................................................... 2 Belangrijk..................................................................................... 2 Specificaties................................................................................ 2 Garantie ....................................................................................... 3 Waarschuwingen.................................................................... 4-5 Onderhoud................................................................................... 6 Operationele Instructies.....................................................7-11 Aanpassingen..................................................................... 11-13 Initiële installatie...................................................................... 14 Probleemoplossingen....................................................... 15-16 Opties.......................................................................................... 17 Slangverbinding........................................................................ 18 Registreer uw garantie ........................................................... 19 Onderhoudslogboek................................................................ 20

1

INTRODUCTIE Bedankt voor de aankoop van een HUSTLER TX205/TE205/TH205 BALENVERDELER. Lees deze handleiding door, want er staat belangrijke informatie in die u moet weten Graag extra aandacht voor de waarschuwingen op pagina 4-5, routine onderhoud op pagina 6 en probleemoplossingen op pagina 15-16.

Juist onderhoud en gebruik van deze machine zal zorgen voor vele jaren gebruik. Als u vragen hebt, neem dan contact op met de dealer die u deze machine heeft geleverd.

Zij hebben getrainde techniekers die u kunnen helpen.

BELANGRIJK • Zorg ervoor dat deze handleiding wordt gelezen en begrepen door elke bediener van deze machine.

• Zorg ervoor dat deze handleiding bij de machine blijft als deze wordt doorverkocht en wordt gelezen en begrepen door de eigenaar.

SPECIFICATIES Druk: 2250 - 3000 PSI.

Flow/Doorstroming:

25 - 60 Liter/minuut (onze aanbevolen minimale doorstroming is 25 Liter/minuut)

Hydraulische vereisten:

2 x set dubbelwerkende hydrauliek.

Tractorgrootte:

Groot genoeg om veilig de TX205|TE205 (1070 kg’s) | TH205 (1230kgs) en 2 balen tot 1500kg elks te verwerken. (Eén op het platform en één op de laadsperen) Ronde balen tot 1.8m en vierkante balen van 2.4m met optionele verlengstang.

2

GARANTIE

(TX205 | TE205 | TH205 Balenverdeler) De goederen zoals gespecificeerd in de instructiehandleiding en ontworpen en geleverd door de fabrikant worden gedurende een periode van 24 maanden vanaf de aankoopdatum gegarandeerd tegen gebrekkig vakmanschap en defecte materialen.

Deze garantie is onderhevig aan de volgende voorwaarden:

1. Deze garantie dekt de reparatie of de vervanging van onderdelen of machines die door de fabrikant zijn verkocht en beschadigd zijn als gevolg van gebrekkig vakmanschap of materialen in dergelijke onderdelen of machines. Het strekt zich niet uit tot enig ander verlies of schade, inclusief gevolgschade of schade aan andere eigendommen of personen.

2. Zonder de algemeenheid van paragraaf 1 hierboven te beperken, dekt deze garantie niet het volgende: a. Reiskosten. b. Schade veroorzaakt door ongeval, misbruik of verkeer gebruik. c. Schade aan goederen die zijn gewijzigd of aangepast door iemand anders dan de fabrikant of geautoriseerde agent. d. Schade of verlies aan de goederen als gevolg van hun ongeschiktheid voor een bepaald gebruik of voor gebruik met een bepaalde tractor, behalve wanneer een dergelijk gebruik of tractor specifiek is goedgekeurd door de fabrikant. e. Schade of verlies waarbij de montage en installatie van de goederen niet zijn uitgevoerd door de fabrikant of zijn geautoriseerde dealer. f. Schade aan verf of slijtage. g. Slijtage waarbij Hustler het product als geschikt voor een zware slijtageomgeving beschouwt.

3. Procedure voor aanspraak op garantie. Geen verlies of schade wordt gedekt door deze garantie tenzij de volgende procedure wordt gevolgd door de koper: a. Het verlies of de schade moet onmiddellijk worden gemeld aan de dealer (die contact zal opnemen met de fabrikant, die zal bepalen of het onder de garantie valt en de noodzakelijke stappen zal ondernemen).

“Deze garantie wordt geïnterpreteerd volgens de wetten van Nieuw-Zeeland en de partijen stemmen in zich te onderwerpen aan de jurisdictie van de rechtbanken van Nieuw-Zeeland.”

3

WAARSCHUWINGEN •

ALLE personen en dieren moeten tijdens gebruik en tijdens het rijden UIT DE BUURT VAN de machine blijven.

•

Schakel de tractor uit VOORDAT u probeert om het toegevoerde materiaal of het afgesneden touw/net rondom de machine weg te halen.

•

VOORDAT u onderhoud of andere werkzaamheden uitvoert, moet u ervoor zorgen dat de motor van de tractor is uitgeschakeld, de handrem is aangetrokken en niemand zich in de buurt van de hydraulische bedieningselementen bevindt.

•

Laat nooit iemand op de machine rijden.

•

Uiterste VOORZICHTIGHEID is geboden bij het rijden op oneffen terrein of in heuvelachtige gebieden. Een steile of gladde helling kan ertoe leiden dat de feeder of tractor kantelt. Dit kan LETSEL of de DOOD tot gevolg hebben.

• Hef het platform ALTIJD in de aanbevolen beginstand voor ronde/ vierkante invoer wanneer u rijdt, ongeacht of u met of zonder baal rijdt.

• Let VOORZICHTIG op tijdens het rijden, vooral op de breedte wanneer u door doorgangen of in de buurt van objecten of mensen rijdt.

• VOORZICHTIG dat de kriksteun VOLLEDIG op zijn plaats is vergrendeld voordat u met de tractor wegrijdt.

• Deze machine is ALLEEN bedoeld voor gebruik op onverharde wegen/niet publieke. Als u de tractor over de weg sleept, MOETEN er twee veiligheidskettingen van minstens 4,2 ton per stuk worden gebruikt en moeten deze stevig worden vastgemaakt met de juiste kruistechniek. Achterlichten en een kentekenplaat kunnen verplicht zijn. Het is de verantwoordelijkheid van de eigenaar om zich aan de wet in zijn land te houden.

4

WAARSCHUWINGEN • Wees voorzichtig wanneer u rijdt met een baal omhoog op de achtervorken, omdat dit de stabiliteit van de machine vermindert.

Hoe dichter de baal bij de grond, hoe lager het zwaartepunt.

• Zorg er altijd voor dat de achterlaadvorken in de transportstand staan als u zonder baal rijdt. ( Ongeveer 45 graden ) • Aan deze machine mogen geen wijzigingen of aanpassingen worden aangebracht, tenzij uitgevoerd door Hustler of zijn geautoriseerde dealer. Hierdoor vervalt de garantie.

• Zorg ervoor dat de kettingdeksels op hun plaats zitten wanneer de machine in bedrijf is. Ketting kan knelpunt veroorzaken.

• Het voertuig MAG niet harder rijden dan 30 km/u wanneer de balenverdeler is aangesloten.

• Blijf uit de buurt van het bewegende toevoerplatform. NIET gebruiken voor het transporteren van iets anders dan een baal.

• Blijf uit de buurt van voederrotors. Deze hebben scherpe punten die nodig zijn om de baal te doorprikken.

• Zorg ervoor dat de pen van de krik goed op zijn plaats zit, zodat de krik niet beweegt in de stand of transportstand.

5

ONDERHOUD

(Doe dit ook vóór de eerste bediening)

• Smeer regelmatig alle punten.

• Dit zijn: - 4x hoofdaslagers (niet te veel vet gebruiken).

- 2x aandrijfkoppelingen - 6x draaipunten in laadmechanisme achter - Binnen het contactoppervlak van de haakvergrendeling • Houd de 2 aandrijfkettingen gesmeerd. Gebruik maandelijks nietplakkerig zwart of bruin kettingsmeermiddel.

• Smeer de wiellagers jaarlijks of eerder, afhankelijk van de omstandigheden. Als de machine af en toe door water rijdt, raden wij ADR High Tech Lithogrease 3 of iets gelijkwaardig aan.

• Na de eerste 10 bedrijfsuren: - Controleer of de wielmoeren goed vastzitten. (x12)-220Nm - Controleer of de moeren op de speren goed vastzitten. (x2)600Nm - Controleer of de bouten van de trekstang vastzitten. (x3)-200Nm • Controleer tijdens routineonderhoud of alle stelschroeven en bouten goed vastzitten.

• Houd in een zoute omgeving vet op onderdelen die kunnen roesten, zoals pennen en cilinderas.

• Als de achterketting wordt vervangen of verwijderd, ZORG er dan voor dat de voedingstrommels correct getimed zijn zoals afgebeeld.

OPMERKING: de bovenste trommeltand moet gelijk liggen met het middelpunt van de onderste trommelradius. Dit is zeer kritisch, één tand op het tandwiel zal leiden tot vastlopen in het wisserkanaal.

6

OPERATIONELE INSTRUCTIES Balenverdeler aansluiten op de tractor • Sluit de balenverdeler aan op de trekhaak van de trekker.

Opmerking: De hoogte van de trekstang kan worden aangepast door het trekoog 180 graden te draaien, (M16 moeten worden aangedraaid tot 220Nm droog) • Sluit de slangen zo aan dat: Hendel 1 - hendel terug - plateau gaat omhoog. (2 kleine slangen.

Binnenste hendel dichtst bij de bestuurder.)

Hendel 2 - hendel naar achteren - rotors voeren uit. Hiermee bedient u ook de achterlaadvorken - zie volgende pagina. (2 grote slangen. Buitenste hendel.)

• Het hydraulisch debiet moet de bovenste rotor 1 slag 2-3 seconden draaien. Veel trekkers met een hoog debiet hebben een instelbare regelaar. Gebruik deze om het debiet te verlagen tot de vereiste snelheid. Als het debiet niet kan worden aangepast, gebruik de tractor dan met een laag toerental.

• Sommige balen zijn gewoon moeilijk voor elke voerder, maar de CHAINLESS TX205|TE205|TH205 zal deze balen over het algemeen voeren. Ze vergen wat geduld en het is mogelijk dat de invoerrotors moeten worden omgekeerd.

• De hydraulische stroom moet het platform op een soepele, gecontroleerde snelheid bedienen, d.w.z. niet te schokkerig of plotseling.

• Maak uzelf vertrouwd met de hydraulische bedieningselementen op de machine. Met de 2 hydraulische handbedieningen kunt u 3 hydraulische functies heel eenvoudig uitvoeren.

Laadmodus • Met hendel 1 wordt alleen het plateau bediend. Ga omhoog of omlaag zoals vereist. Als het plateau helemaal omlaag staat, sluit de omleidingsklep en kan hendel 2 het achterlaadmechanisme bedienen • Dit is een ingebouwde veiligheidsfunctie, waardoor het onmogelijk is om een baal te laden als het plateau omhoog/omlaag staat.

7

OPERATIONELE INSTRUCTIES Voedermodus • Als het plateau wordt opgetild, gaat de richtklep open en als het plateau iets omhoog staat, al is het maar een klein beetje, bedient Hendel 2 de uitblaasrotors.

• (HENDEL 1 blijft het platform bedienen.)

Balen laden: Gewikkelde ronde balen laden Voor het laden van gewikkelde balen - verwijder eerst alleen de plastic wikkel (fig. 1). Verwijder in dit stadium GEEN touw of netbinding.

OPMERKING: In de meeste gevallen maakt het niet uit in welke richting de baal is opgerold.

• Terwijl het platform recht naar beneden staat (met hendel 1), gebruikt u hendel 2 om de hoogte van de achtervorken aan te passen aan de grootte/hoogte van de baal (d.w.z. voor een 1.5m hoge baal, heft u de vorken tot de indicator 1.5m aangeeft), vervolgens zet u de vorken terug in de baal.

• Gebruik hendel 2 om de baal van de grond te tillen en naar het platform te brengen. Om het net gemakkelijk te kunnen verwijderen bij balen met netbinding, raden we aan om te stoppen net voordat de baal op het platform valt (probeer de baal niet uit elkaar te laten vallen terwijl je het net verwijdert). Als het net verwijderd is, laat je de baal verder zakken op het platform.

• Trek nu de vorken terug en laat ze tot op de grond zakken. Zodra je de ‘klik’ van het laadmechanisme hoort, kun je de vorken opnieuw afstellen om indien nodig een andere baal op te pakken.

• Zet de vorken vervolgens ALTIJD in de transportstand, of je nu een tweede baal draagt of niet. (Zo blijven de vorken veilig uit de buurt van dieren enz.)

8

9

Hooi/stro ronde balen laden • Voor hooi/strobalen met touwtjes laat je de baal op het platform zakken en verwijder je de touwtjes (fig. 3).

• Het kan moeilijk zijn om de knopen eruit te trekken - met een kleine stok als houvast gaat het gemakkelijker. Als de balen omwikkeld zijn met netten, moet de baal worden uitgewikkeld voordat je hem op het plateau laat zakken.

• Let op de waarschuwing op het indicatorlabel aan de voorkant ‘Platform niet heffen’, dit geeft aan dat de vorken hoog boven het platform geheven zijn.

• Breng de vorken altijd onmiddellijk na het laden van de baal terug.

Laat de vorken tot op de grond zakken om ze terug te zetten en vervolgens weer omhoog in de transportstand, tenzij u nog een baal laadt.

• Als je een tweede baal laadt, hef je de vorken op tot de geselecteerde baalhoogte, vervolgens zet je de vorken terug in de baal en hef je de vorken weer omhoog in de transportstand.

Transport • Til het plateau voldoende op om de baal tijdens het rijden stevig tegen de rotoren aan te leggen. Zie sticker op de machine.

10

OPERATIONELE INSTRUCTIES Ronde balen voeren • Houd het platform in de aanbevolen positie ‘ROUNDS’ en bedien vervolgens de rotoren (met hendel 2) om te beginnen met uitvoeren.

• Terwijl de baal wordt toegevoerd en de diameter afneemt, brengt u het plateau omhoog (met hendel 1) om de baal tegen de rotors te houden.

• De baal laten draaien is het geheim van succesvol uitvoeren.

• Hoe hoger het platform, hoe groter de kans dat de baal draait, zelfs de meest vreemd gevormde balen.

Vierkante balen voeren • Breng het plateau in de aanbevolen positie, zoals aangegeven op de sticker op de machine.

• Wanneer u klaar bent om te voeren, bedient u de rotors (met hendel 2) om te beginnen met voeren, hetzij met één koekje tegelijk of met tussenpozen.

• De meeste silagebalen zullen goed loskomen. Sommige hooi- of strobalen echter niet, vooral als ze nat waren toen ze in balen geperst werden. Als er meerdere ‘koekjes’ tegelijk loskomen, laat het platform dan iets zakken en/of draai de rotors 1 slag achteruit, dan 4 slagen vooruit, achteruit, vooruit, ga verder.

• Tegen het einde van de baal tilt u het platform op om te helpen bij het laatste van de baal.

11

TIPS voor ronde en vierkante balen • Rijd in een cirkel iets naar rechts. Dit helpt om het hooi op de grond te zien vallen. Kies indien nodig een hogere versnelling voor een dunnere voerdraad.

• Om op een helling te voeren, begin je met voeren aan de ‘onderkant’ in plaats van aan de ‘bovenkant’ om de baal te laten draaien. Daarna is elke manier goed.

AANPASSINGEN & INITIELE INSTALLATIE Indicatorkabel afstellen • Als de vorken in de laagste stand staan, moet de indicator verticaal naar beneden wijzen.

• Afstellen: Laat de achtervork volledig zakken en draai de indicator met de klok mee tot deze verticaal omlaag wijst.

• Opmerking: Zorg ervoor dat de binnenkabel gesmeerd en vrij van vuil wordt gehouden.

De richtklep afstellen • De richtklep is zo afgesteld dat het achterlaadmechanisme alleen werkt als het plateau omlaag is. Dit is in de fabriek ingesteld, maar kan na verloop van tijd bijgesteld moeten worden. Draai de borgmoer los. Stel, met het plateau helemaal omlaag, de sluitplaat zo af dat de richtklep net op de bodem staat.

12

AANPASSINGEN Eenvoudig te reinigen wisser • Aanbevolen voor reiniging voor gebruik, dagelijks of bij elke opeenhoping.

• Schakel de tractor/verreiker uit.

• Maak beide zilveren eindvergrendelingen van de wisser los en laat het wisserpaneel openglijden.

• Verwijder overtollig materiaal.

• Sluit de wisser door met één hand aan de onderkant van de wisser te trekken en met de andere hand de bovenkant van het wisserpaneel in te drukken. (Houd uw vingers uit de buurt van knelpunten).

• Druk beide vergrendelingen naar beneden in de vergrendelingsstand.

Wisserpaneel afstellen • Het wisserpaneel moet zo dicht mogelijk bij de bovenste trommel worden geplaatst. (dit vermindert eventuele opeenhoping in de wisser bij kleverige balen).

• Verwijder de plastic afdekkingen aan de voor- en achterkant.

• Draai de M16-bouten aan beide uiteinden los.

• Schuif de wisser in de richting van de bovenste trommel om de tussenruimte tot een minimum te beperken. (houd uw vingers uit de buurt van knelpunten) • Draai de M16-bouten aan beide uiteinden opnieuw aan, (aanbevolen koppel 140Nm).

• De vergrendeling moet omlaag (vergrendeld) zijn bij het opnieuw instellen van de wisserpositie.

13

Platform afstellen - Het platform kan worden aangepast aan het

type baal dat je voert.

• De fabrieksinstelling is zoals hieronder getoond. Dit is geweldig voor ronde balen en de meeste vierkante balen. (Let op: deze foto’s worden getoond zonder het plastic platform voor een beter begrip, het is niet nodig om het plastic te verwijderen om de positie van het platform te wijzigen).

Deze schroef verwijderen

• Als je echter problemen hebt met het invoeren van strakke vierkante balen, kan deze eenvoudige aanpassing helpen • Verwijder eerst de stalen platformklep die aan de onderkant van de plastic afdekking is vastgeschroefd. Vervang de bouten en sluitringen zodra de klep is verwijderd • Verleng de ram van het platform ongeveer 100mm.

• Verwijder de twee vaste bouten die niet in de sleuven zitten en draai de andere zes bouten los.

• Gebruik een buis als hefboom (of een takel) om de basis van het platform omhoog te schuiven.

• Plaats de bouten terug en draai ze vast.

14

INITIELE INSTALLATIE - WISSERPANEEL

15

PROBLEEMOPLOSSINGEN Algemene problemen PROBLEEM

MOGELIJKE OORZAAK

OPLOSSING

Balen komen over de trommels

•

Platform too hoog

•

Vertraag de rotoren of verlaag het platform zodra de baal begint te voeren

Voer ‘loopt vast’ in de wisser

•

Super kleverige baal

•

•

Wisser niet goed afgesteld

Draai de rotors achteruit (niet meer dan B omwentelingen) en dan weer vooruit.

•

Zie het hoofdstuk AFSTELLEN VAN HET WISSERPANEEL om de positie van de wisser in te stellen

•

Verwijder de bedekking net voordat je de baal op het platform laat zakken.

•

Voor zeer moeilijke balen, laat de baal op het platform zakken en verwijder de bedekking rond de baal waar je kunt, en verzamel de rest achteraf.

•

Spies de baal lager in voordat u deze laadt.

•

Wanneer de vorken volledig omlaag zijn, moet de indicator verticaal omlaag wijzen.

•

Verwijder touwtjes of netbinding

•

Controleer de hydraulische oliedruk van de tractor.

•

Platform laten zakken

•

Draai de borgmoer op de sluitplaats los. Laat het platform helemaal zakken en stel de sluitplaat af zodat de richtklep JUIST op de bodem komt. Draai de sluitplaat vervolgens 2 slagen in, zodat de richtklep niet op de bodem komt. Draai de borgmoer vast en test de werking opnieuw

De baal begint uit elkaar te vallen na het verwijderen van het plastic of het net, zelfs als ik het voorzichtig probeer te verwijderen

•

De baal valt hard op het platform

•

De baal is niet op de juiste plaats gespiest voor zijn grootte

•

De vorkenhoogteindicator moet mogelijk worden afgesteld

•

Er is een touw of netbinding achtergebleven in de baal en deze wikkelt zich rond de rotor waardoor deze vastloopt

De invoerrotors draaien niet

De vorken werken niet

•

Hydraulische druk te laag

•

Het platform is niet volledig omlaag

•

16

Fijn gehakte baal

De richtklep moet mogelijk worden afgesteld

Problemen ronde balen PROBLEEM

MOGELIJKE OORZAAK

De baal draait maar het hooi wordt niet gevoed

•

Buitenste laag van de baal scheidt van de binnenste laag

De rotors draaien goed, maar de baal draait niet.

OPLOSSING

Platform niet hoog genoeg

•

Til gewoon het platform op zodat de baal over de rotors op de grond terechtkomt. Rijd vervolgens vooruit en achteruit in om deze op te pakken en opnieuw te laden.

•

Vuil platform

•

Als dit gebeurt, moet het platform worden gereinigd en moet er siliconen op worden gespoten, omdat het residu kan verhinderen dat de baal goed draait.

•

Platform te laag

•

•

Rotors draaien te snel

Het platform is niet hoog genoeg.

•

Hoe hoger het platform, hoe meer gewicht van de baal op de rotoren rust. Het kan te laat zijn als het een ‘guts’ uit de baal heeft gehaald. Verwijder de baal en probeer het opnieuw.

OPMERKING: Fijngehakte balen kunnen uit elkaar vallen.

•

The speed of the rotors is too fast, chewing off some hay before the bale has time to turn.

Slow down the top rotor to 1 revolution every 2-3 seconds.

Problemen vierkante balen PROBLEEM

MOGELIJKE OORZAAK •

Er komen meerdere koekjes tegelijk af.

Balen zijn te lang voor het platform.

17

•

•

Het platform is te hoog De koekjes zijn te dicht op elkaar gestold bij het persen

Baal is langer dan 2m

OPLOSSING •

Verlaag het platform.

•

Draai de bovenste rotors 1 slag om en dan weer vooruit (herhaal dit voortdurend).

•

Als de balen te strak samengedrukt zijn, is het mogelijk dat je ze er niet afzonderlijk kunt uithalen.

•

Koop de optionele uitbreidingsset voor het platform. Bestelcode: 7107012

OPTIES Platform Extensie Voor het voeren van vierkante balen tot 2.4m lang.

Bestelcode: # 7107012

Wisser Extensie Voor het voeren in een voederbak of over een ele.

Bestelcode: # 7107022

18

SLANGVERBINDING OMSCHAKELKLEP

BOVENSTE POORT

= 3/8 = 1/4 = M RECHT = FM RECHT = FM 45 GEBOGEN = FM90 GEBOGEN

KO P P E L S T U K

PL AT FORM R A M

4 900M M L A N G

5000M M L A N G

19

ONDERSTE POORT

REGISTREER UW GARANTIE Registreer uw garantie online!

Scan de QR Code en registreer uw garantie.

Of bezoek www.hustlerequipment.com/warranty

Volg deze 3 gemakkelijke stappen: 1. Dealer of gebruiker? Klik aan wat voor u past.

2. Volg de instructies en vul de nodige informatie in.

3. Verzend uw formulier!

Opmerking: De machine valt NIET onder de garantie totdat het EUSA-productregistratieformulier en uw garantieformulier zijn ingevuld!

20

ONDERHOUDSLOGBOEK Dit logboek moet bij het instructieboek blijven en wordt gebruikt als bewijs van onderhoud als er een claim wordt ingediend. Hustler eist dat u het onderhoud ongeveer elke 12 maanden bijhoudt door uw serviceprovider regelmatig het logboek te laten invullen of door ontvangstbewijzen van uitgevoerde werkzaamheden te bewaren. Routinecontroles besparen lopende reparatiekosten.

Seizoensvoorbereiding is hiervoor de beste tijd. Uitgesloten zijn slijtageonderdelen en elektrische componenten.

Purchase Date _____________________ Machine serial number____________ SERVICE 1 (12-15 MONTHS FROM PURCHASE DATE) Date of service_____________________ Number of bales / hectares sprayed_____________________________________ Signature and Dealer Name _____________________________________________ SERVICE 2 (24-30 MONTHS) Date of service_____________________ Number of bales / hectares sprayed_____________________________________ Signature and Dealer Name _____________________________________________ SERVICE 3 (36-42 MONTHS) Date of service_____________________ Number of bales / hectares sprayed_____________________________________ Signature and Dealer Name _____________________________________________ SERVICE 4 (48-55 MONTHS) Date of service_____________________ Number of bales / hectares sprayed_____________________________________ Signature and Dealer Name _____________________________________________ CHECKLIST Smeer alle nippels

Aandrijfcomponenten wiebelen niet

Alle bevestigingen vast

Afwassen + volledige machine inspecteren

Slijtageonderdelen vervangen (bussen, kabels enz. worden niet gedekt) Alle slangen en klemmen vastzetten 21

Chassis/boom Haarscheuren gerepareerd Algemene inspectie van de bouw

NOTITIES

22

KETTINGLOZE GETROKKEN BALENVERDELER Nieuw Zeeland - Wereldwijd hoofdkantoor Gratis nummer: 0800 487 853 Email: sales@hustlerequipment.com After sales: 06 873 9520 1287 Omahu Road Hastings, 4153 New Zealand

Australië Gratis nummer: 1800 750 428 6 Ravenhall Way, Ravenhall, Melbourne, VIC 3023

NOORD AMERIKA HQ Kantoor: (612)-351-4885 21405 Hamburg Ave, Lakeville, Minnesota 55306 USA

VERENIGD KONINGKRIJK HQ Nummer: 01563 481 330 International House, Rowallan Business Park, Southcraig Ave, Kilmarnock KA3 6BQ, United Kingdom

EUROPA HQ Nummer: +33 4 71 59 51 86 Z.A. le Fieu 43190 Tence France

www.hustlerequipment.com