La Gama de Pinzas Soft Hands

DISEÑADAS PARA FACILITAR EL DESPLAZAMIENTO DE LOS BOLOS LA GAMA DE SOFTHANDS

MUCHAS MANOS HACEN QUE EL TRABAJO SEA MÁS FÁCIL. Hay una opción de Soft Hands para satisfacer los requisitos de manejo de cualquier operación, grande o pequeña - desde las pinzas de modelo Mega que son súper fuertes para usuarios de alto volumen, hasta las pinzas soft hands de sistema 10 para el agricultor que necesita un poco de versatilidad cuando se trat de un sistema de manejo.

“Hicimos 145.000 bolos en 2 años con nuestro último juego sin reemplazar ninguna pieza”.

CONTRATISTA DE BALAGE, HAWKES BAY

“ Muy maniobrable. Muy fácil de adaptar de bolos cuadrados a redondos. Nunca dañe el envoltorio de plástico. Se puede hacer una buena pila cuadrada, con la que los agricultores estarán muy contentos. Estamos un 110% contentos con ella”.

CONTRATISTA AGRÍCOLA, HAWKES BAY

“ Cambiamos otra marca por la CXR, y nos encantan, especialmente el flotador del ecualizador.

Acabamos de hacer 2.500 fardos y sólo hicimos 3 agujeros y operábamos de noche”.

CONTRATISTA, COSTA OESTE, NUEVA ZELANDA

1960

1970

1980

LA HERENCIA DE HUSTLER De humildes comienzos en una granja en Hawkes Bay, Nueva Zelanda en 1961, el aumento constante ha llevado a la creación de una empresa global con cimientos excepcionales.

Hustler construye productos de clase mundial de ingeniería exclusiva, que se forman a partir de un patrimonio innovador de ingenio y se combinan con una gran cantidad de conocimiento y experiencia en la industria.

2 años de garantía fuero introducidos Hustler Equipment fue fundado en Hawke’s Bay

Los primeros pulverizadores fueron construidos

Primeras exportaciones a Hawai, Bermudas, Samoa, Fiji y Australia

Primero en la industria Auto-dirección patentada

Primero en la industria • Desplazamiento lateral del mástil • Altura libre del suelo patentada • Pinzas bintipper patentadas

Primero en la industria Multi-liftTM sin carretilla elevadora hidráulica fue patentado en NZ y Australia

CONTENIDO La herencia de Hustler

Las Sofhands CXR

02 04

Las Softhands Compactas 06 Las Softhands Mega 08

1990 Se Introdujo el Front Runner el cual fue montado en la parte frontal del ascensor miniatura

10

La familia Hustler

12

Primero en la industria: SoftarmsTM fue desarrollado para manipular bolos envueltos

14

Información de contacto clave de Hustler

15

2010

Primero en la industria: Se introdujo el ecualizador

Primero en la industria: Se introdujo las carretillas VMXTM

2020 >

Se introdujo el desmenuzador de bolos SLX

Primeo en la industria: Se introdujo el brazo de horquilla de alta visibilidad

Servicio de color personalizado y asistencia postventa

2000 Primero en la industria: Se introdujo el desmenuzador CHAINLESS 2000 patentado

Se introdujo la horquilla de la bandeja de carga Load FloaterTM

La Multiherramienta del Sistema 10

Primero en la industria: Se introdujo el desmenuzador de carga automática CHAINLESS 4000 patentado Primero en la industria: Desmenuzador de multiples bolos CHAINLESS 8000

Se Introdujo la gama de desmenuzadores de bolos SL de cadena

Se introdujeron pulverizadores de acoplamiento de grande capacidad

Se introdujo el Duraboom más duradero de NZ Primero en la industria: Se introdujo el comedero de extensión plegable SL-450T

Se introdujo el desmenuzador de bolos SL360X Se introdujo la serie rediseñada de los desmenuzadores de bolos X5000

Se introdujo el esparcidor de paja Huracán

Primero en la industria: Pulverizador revolucionario de la gama Katipo de lluvia

04

Las softhands CXR El modelo supremo de manipuladores de bolos redondos para agricultores La incorporación más reciente a la familia de los manipuladores de bolos de Hustler es el CXR el cual fue diseñado para los agricultores con un presupuesto. Es el manipulador de bolos perfecto para los agricultores que no necesitan mover muchos bolos. Tiene un diseño resistente, predominantemente para manejar bolos redondos. El diseño compacto es adecuado para cualquier tamaño de tractor.

Beneficios Clave 1 - REDUCE EL DAÑO DE LOS BOLOS

El diseño único de las Softhands de Hustler, agarra el bolo causando una deformación mínima o un estiramiento de la envoltura minimo, lo que reduce la posibilidad de que el moho comience a dañar el bolo.

2 - REDUCE EL DAÑO DE LA ENVOLTURA

La combinación del diseño liso del bastidor principal Hustler monoque, los pivotes protegidos y la eliminación de puntos de pellizco y bordes afilados reduce la posibilidad de que se produzcan daños y hace que el CXR sea estremadamente simple de usar para todos los operadores de todos los niveles.

La forma aydua a que este se deslize fácilmente entre los bolos sin dañar la envoltura del bolo que se está manipulando y el siguiente bolo.

3 - MÁS PRECISIÓN Y SEGURIDAD

El ecualizador flotante opcional y patentado de Hustler mantiene las manos en movimiento simultáneamente para un control de bolos preciso y certero. El flotador es flexible en caso de que el operador cometa un error al cargar camiones o apilar bolos.

4 - ES COMPACTO Y FUE CONSTRUIDO PARA DURAR.

El diseño ultracompacto de la CXR Softhands mantiene el centro de gravedad de la carga cerca del tractor, haciéndola ideal en tractores más pequeños. Tambien tiene pivotes masivos, una inmejorable relación entre la fuerza / peso, una garantía de 2 años y destreza sin igual lo caul hacen para una inversión sólida.

MARCO PRINCIPAL MONOQUE

ECUALIZADOR FLOTANTE PATENTADO

El núcleo del manipulador de bolos CXR es el bastidor principal el cual esta formado de manera unica, es fuerte, liviano y liso para reducir el daño de los bolos.

Lo último en manejo de bolos de precisión, el ecualizador mantiene las dos manos en movimiento de forma simultánea para una colocación precisa de bolos. El flotador de 50 mm facilita la carga y el apilamiento.

PIVOTES DE TAREA PESADA

SOPORTE DEL BOLO

Los grandes pivotes de 32 mm, tienen una gran superficie los cuales ofrecen años de uso sin problemas. Los pivotes engrasables también proporcionan un mantenimiento fácil.

Las barras centrales RHS proporcionan un soporte de los bolos sin igual. Esto reduce la deformación del bolo durante el manejo y proporcionar un mejor agarre del bolo.

FORMA DE LA MANO ÚNICA

DISEÑO DELGADO DE LA MANO

CARGADOR DE SOPORTE Es estándar con abrazaderas Euro-Hitch integradas, el CXR tiene muchas otras opciones de soporte para adaptarse a otros cargadores.

MANGUERAS DE SALIDA SUPERIOR El cilindro hidráulico está completamente protegido dentro de la estructura principal y las mangueras de salida superiores están fuera de peligro cuando se conectan al cargador.

El diseño delgado de la mano se desliza entre los bolos más fácilmente y simplifica el apilamiento, la carga y la descarga.

La forma única de la mano sigue el radio del bolo para un agarre perfecto y los extremos rectos se extienden más allá del punto central del bolo, lo que permite que las manos se deslicen fácilmente entre los bolos y elimina el daño a la envoltura

ESPECIFICACIONES

TAMAÑO DE BOLOS REDONDOS: Hasta 1.8m (70in) TAMAÑO DE BOLOS CUADRADOS : Sujeta de 0.9m hasta 1.6m (35in x 63in) APERTURA / CIERRE MAXIMO: 1.8m / 0.2m (70in x 8in) PESO DE LA UNIDAD: 150kg (330lbs) CAPACIDAD: 1000kg (2205lbs)

06

Las softhands compactas El manipulador de bolos más versátil para los agricultores Los Compact Soft Hands® fue nuestra solucion a la necesidad de los agricultores los cuales necesitaban un manipulador de bolos que agarrara los bolos de forma suave y delicada. Al incorporar manos ajustables de 3 posiciones, se puede lograr un agarre perfecto sin deformación de el bolo, eliminando el desgaramiento de la envoltura durante la manipulación. El Compact está construido con los mismos estándares y el mismo diseño de marco que los softhands populares de CXR.

Beneficios Clave 1 -VERSATILIDAD - MANEJA CUALQUIER FORMA DE BOLO

¡Un manipulador de bolos para girar todos tus bolos! Con las pinzas ajustables las cuales tienen 3 posiciones, la empuñadura se puede ajustar para manejar prácticamente cualquier tamaño de bolo redondo o cuadrado con un mejor agarre.

2 - REDUCE EL DAÑO DE LAS ENVOLTURAS

La combinación del diseño liso del bastidor principal Hustler monoque, los pivotes protegidos y la eliminación de los puntos de pellizco y de los bordes afilados reduce la posibilidad de que se dañen las envolturas. Esto hace que el Compact sea simple de usar para los operadores de todos los niveles.

3 - LA DEXTERIDAD INIGUALABLE

El poder recojer cualquier bolo desde cualquier dirección hace que los Softhands compactos sean más fáciles de usar. Cualquiera que sea la actividad, Levantando, cargando, apilando, transportando, colocando en el suelo de cultivo o alimentándolo, el Compact es el manipulador de bolos más versátil del mercado echo para los agricultores.

4 - ES COMPACTO Y FUE CONSTRUIDO PARA DURAR

El diseño ultracompacto de los Softhands mantiene el centro de gravedad de la carga cerca del tractor, por lo que es ideal en tractores más pequeños, con tantos usos los Softhands nunca saldran de su cargador.

MARCO PRINCIPAL MONOQUE El núcleo del manipulador de bolos compacto es el bastidor principal de forma única, el cual es fuerte, liviano y liso para reducir el daño de los bolos.

BARRA ECUALIZADORA

PIVOTES DE TAREA PESADA

PINZAS AJUSTABLES

Lo mejor en la precision de manejo de bolos, el ecualizador opcional mantiene las dos pinzas en movimiento simultáneamente para lograr un posicionamiento de bolos precisos.

Los grandes pivotes de 32 mm, tienen una gran superficie los cuales ofrecen años de uso sin problemas. Los pivotes engrasables también proporcionan un mantenimiento fácil.

Las pinzas ajustables de 3 posiciones facilitan el ajuste necesario para afinar el agarre de los bolos redondos y cuadrados.

DISEÑO COMPACTO INIGUALABLE PRESIÓN DE SUJECIÓN UNIFORME MANGUERAS DE SALIDA SUPERIOR CARGADOR DE SOPORTE Disponible con la gama más amplia de soportes de cargador en el mercado, cubriendo cualquier cargador que tu puedas tener.

El cilindro hidráulico está completamente protegido dentro de la estructura principal y las mangueras de salida superiores están fuera de peligro cuando se conectan al cargador.

Evita el estiramiento excesivo de la envoltura y el desgaramiento de bolos es eliminado gracias a el diseño súper limpio.

Para una mejor visibilidad y transferencia de peso en tractores más pequeños.

ESPECIFICACIONES TAMAÑO DE BOLOS REDONDOS: Todos los tamaños TAMAÑO DE BOLOS CUADRADOS: Sujeta de 0.9m hasta 1.8m (35in x 70in) MAX APERTURA / CIERRE: 2.3m / 0.2m (90in x 8in) PESO DE LA UNIDAD: 180kg (396lbs) CAPACIDAD: 1000kg (2205lbs)

08

Las Mega Softhands Tu sabes que estás en muy buenas manos Creado para el contratista que simplemente no puede comprometer la facilidad de uso, la resistencia, el tiempo de inactividad o los bolos dañados. La máquina fue probada en el campo y puede manejar bolos de hasta dos toneladas. El Mega Soft Hands® es la opción favorita para granjeros y contratistas de mayor escala los cuales manejan entre 1000 y 100,000 bolos cada año. Las pinzas más grandes y más altas te permiten mover el doble de bolos en casi la mitad del tiempo que lleva con los modelos más pequeños.

Beneficios Clave 1 - DOBLE LA CAPACIDAD

Sujeta dos bolos a la vez (sujeto a la capacidad del tractor y cargador y las normas regionales). Reduce el tiempo que toma descargar y cargar un camión o apilar un granero por la mitad.

Clasificado para manejar 2 toneladas.

2 - MANEJA BOLOS REDONDOS O BOLOS CUADRADOS

¡Un manipulador de bolos que pueda girar todos tus bolos! Con las pinzas ajustables de 3 posiciones, la empuñadura se puede ajustar para manejar prácticamente cualquier tamaño de bolo redondos y cuadrados.

3 - PINES GRANDES DE 38 MM CON BUJES REEMPLAZABLES

Un palero que resiste el paso del tiempo. Lo suficientemente resistente como para manejar un manipulador telescópico y cientos de miles de bolos cada año sin azotarlos.

4 - ESTÁNDAR DE SISTEMA ECUALIZADOR ÚNICO

Diseñado para un control máximo y una operación más segura. La barra del ecualizador le permite colocar los bolos exactamente donde los necesita, no donde la gravedad se lo lleve.

NUEVA FORMA CONTORNEADA

GRANDES PINES DE 38 MM

PINZAS GRANDES

BARRA ECUALIZADORA

Los más grandes en la industria, con pivotes reforzados y arbustos reemplazables engrasables.

Las pinzas más grandes en el mercado les permiten a los operadores sujetar dos bolos a la vez, reduciendo el tiempo que lleva cargar y descargar los camiones. Este maneja hasta 2 toneladas.

Ecualizador equipado de fábrica que mantiene las pinzas en movimiento simultáneamente para un control preciso del bolo y la seguridad del operador.

3 POSICIONES AJUSTABLES DE LAS PINZAS El diseño de mano de 3 posiciones, es fácil de ajustar, permite que el Mega pueda agarrar los bolos redondos o cuadrados de una formar perfecta.

Los operadores pueden personalizar la posición de las pinzas acorde a los diferentes tamaños de bolos.

PRESIÓN DE SUJECIÓN UNIFORME El diseño contorneado proporciona una presión de sujeción uniforme sobre el bolo eliminando los puntos de presión y una envoltura demasiado estirada.

Las barras de empuje integradas y contorneadas eliminan cualquier desgarramiento del bolo y ayudan a sostener mejor el bolo cuando se conduce por terreno irregular.

PINZAS DELGADAS

MUY RESISTENTE

El diseño delgado de las pinzas reduce la posibilidad de dañar los bolos adyacentes y permite que los bolos se apilen más cerca

El manipulador de bolos más resistente del mercado, el Mega ha demostrado su calidad una y otra vez con los contratistas más grandes en el mercado.

ESPECIFICACIONES TAMAÑO DE BOLOS REDONDOS: Todos los tamaños TAMAÑO DE BOLOS CUADRADOS: Sujeta 0.9m hasta 1.8m (35in x 70in) MÁXIMA APERTURA / CIERRE: 2.34m / 0.4m (92in x 15in) PESO DE LA UNIDAD: 220kg (485lbs) CAPACIDAD: 2000kg (4410lbs)

12

La familia de Hustler DESMENUZADOR DE BOLOS CHAINLESS Los desmenuzadores de bolos Chainless® sin cadenas, son innovadores, ultra confiables y alimentan casi cualquier tipo de bolo que tu tengas a mano..

Alimenta:

• Cualquier bolo cuadrado y redondo • Cualquier tipo de bolo • Bolos congelados • Deshace el heno para maximizar el uso del alimento • Proporciona un control sobre la alimentación infinitamente variable

Chainless X2500 • 3pt montado, patentado Autocargable • Capacidad de 1 bolo • Bolos de hasta 5 pies de ancho

DESMENUZADORES DE BOLOS SL La gama de desmenuzadores de bolos SL proporciona una opción económica para los agricultores que principalmente alimentan bolos redondos.

Alimenta:

• Bolos redondos de heno o ensilaje • Algunos bolos cuadrados (con barras laterales opcionales) • Control de alimentación de palanca único y fácil de usar • La cadena más dura y barras de alimentación en el mercado

SL360X • 3pt montado, autocargado • Capacidad de 1 bolo • Bolos de hasta 5 pies de ancho • El sistema de conexión automática Snaplox proporciona carga con manos libres desde cualquier extremo.

PINZAS PARA BOLOS La gama completa de manipuladores de bolos de Hustler ofrece un modelo que se adapta a cualquier granja, construido con un diseño único.

Las características únicas incluyen

• Manos ajustables de 3 posiciones para adaptarse a cualquier tama ño de bolo (excepto CXR) • Ecualizador patentado • Pinzas delgadas para apilar de cerca • Amplia gama de soportes de carga

CXR Softhands • Echo para agricultores • Bolos redondos • Capacidad de 1 tonelada • Hasta 1000 bolos/ año

LA FAMILIA HUSTLER

COMPRUEBE LA GAMA DE VAGONES DE CARGA MÁS COMPLETA DEL MERCADO.

VAGONES COMBY 6-24M3

Chainless XR1500

Chainless X5000

• Desmenuzador estacionario para rempacar • Capacidad de 1 bolo • Bolos de hasta 4 pies de ancho

• Se puede arrastrar y autocarga • Capacidad de 2 bolos • Bolos de hasta 5 pies de ancho • Carga de control total

SL450X

SL700X

• 3pt montado, autocargado • Capacidad de 1 bolo • Bolos de hasta 5 pies de ancho • Extensión ajustable para alimentación en canales

• Se puede arrastrar y autocargar • Capacidad de 2 bolos • Bolos de hasta 5 pies de ancho • Carga de control total

VAGONES DE ENSILADO 12-20M3

escanear aquí o visite www.hustlerequipment.com

2

AÑOS DE GARANTÍA

Softhands Compactas

Mega Softhands

• Echo para agricultores • Bolos redondos y cuadrados • Capacida de 1 tonelada • Hasta 1000 bolos / año

• Echo para contratistas • Bolos redondos y

cuadrados • Capacidad de 2 toneladas • 100,000+ bolos / año

Al igual que todos los productos Hustler, la gama de las Softhands está respaldada por nuestra garantía completa de dos años. Para tener esta misma tranquilidad por dos años más, pregunte acerca de la garantía extendida de Hustler Gold Plus en el momento de la compra.

Servicio de color personalizado 14

¿Quieres tener tus Pinzas de bolos en tu color favorito para que coincida con tu flota, la marca de tu tractor favorito o simplemente quieres un cambio?

NUESTROS COLORES MÁS POPULARES SON:

Azul de Nueva Holanda

Carbón

La opción de colores personalizados requiere un cargo extra y un tiempo de entrega más largo. Llame al representante de su territorio más cercano para analizar las opciones y la disponibilidad.

Soporte Post-ventas Nuestro compromiso con usted no se detiene en el momento que usted abandona el concesionario. Ser el dueño de un Hustler debería ser tan gratificante como el tiempo que te ahorra. Todos los productos Hustler están respaldados con una garantía total de 2 años para brindarle mayor tranquilidad en el campo. Estos incluyen los servicios legendarios, respaldo y soporte de Hustler que excede sus expectativas.

2

AÑOS DE GARANTÍA

Para tener tranquilidad extra por dos años más, pregunte por la garantía de Hustler Gold Plus Extended.

HQ

HQ

HQ

GLOBAL

HQ

LAS FINANCIAS DE HUSTLER & POST VENTAS

Asesores de campo Los asesores de campo capacitados de Hustler estan listos para ayudar.

Dando buenos consejos, brindando capacitación en el conocimiento de los productos y demostraciones en las granjas.

Consigue tu Hustler

Jerry Currie Asesor de campo, Nueva zelanda +64 21 241 6981

Nigel Holt Asesor de campo, Nueva zelanda +64 21 406 599

Gerald Raikes Asesor de campo, Nueva zelanda +64 21 221 5053

Cameron West Asesor de campo, Australia 0437 136 209

Lance Paskewits Asesor de campo, America del Norte 304 69 44684

Angus Hewetson Asesor de campo, America del Norte 507 201 2470

Peter Hazell Asesor de campo, Europa 41 56 241 0037

Ryan Carroll Soporte post-ventas +64 6 873 9520

¿Qué te gustaría hacer?

Mirar videos de productos en línea Obtener una demonstrasion gratis en tu granja Hablar de un intercambio Un acuerdo financiero o una cita Encontrar tu distribuidor acreditado más cercano

LLAMADA GRATIS A 0800 487 853 Sedes Mundiales +64 6 879 7926 o visite www.hustlerequipment.com

NUEVA ZELANDA Llamada Gratis: 0800 487 853 Postventas: 06 873 9520 Correo electronico: parts@hustlerequipment.com SEDE GLOBAL Hastings, 4153 Nueva Zelanda SEDE EN AUSTRALIA Leongatha, 3953 Victoria Australia SEDE EN AMERICA DEL NORTE Burnsville, 55306 Minnesota USA SEDE EN EUROPA Zurich, 8760 Suiza

www.hustlerequipment.co.nz