PAVIMENTISUPERFLOOR™HUSQVARNAINCALCESTRUZZOLUCIDATOSOLUZIONEDIHUSQVARNA
2
FOCALIZZARSIPAVIMENTAZIONE
* Per maggiori informazioni, vedere a pag. 12
HUSQVARNA SUPERFLOOR™ è un processo completo di finitura e lucidatura per mezzo di macchinari, utensili e prodotti chimici. L’utilizzo di questi elementi combinati, permette di ottenere una superfice di calcestruzzo lucidato, micro-poroso e rifinito, con risultati precisi in termini di resa, incontrando così le richieste dei professionisti per la realizzazione di pavimenti in ambito industriale, nel commercio al dettaglio ed anche nel settore pubblico.
VALOREESTETICASOSTENIBILITÀ*FUNZIONALITÀ
FOCALIZZARSIPAVIMENTAZIONESULLA
Noi di Husqvarna ci appassioniamo alla pavimentazione in tutte le sue diverse forme. Siamo consapevoli che siete alla ricerca di funzionalità, sostenibilità, valore ed estetica per ogni metro quadrato di superficie. Ecco perché abbiamo reso la nostra missione offrire tutti i processi, le attrezzature, i materiali di consumo e il supporto di cui avete Concentriamocibisogno.sulla pavimentazione, e insieme saremo in grado di affrontare con sicurezza tutte le sfide che la riguardano.
4 VALORIZZA IL TUO PAVIMENTO IN CALCESTRUZZO PRIMA Perché ricoprire una superficie in calcestruzzo con materiali che non sono altrettanto resistenti? Husqvarna Superfloor™ valorizza il potenziale del vostro pavimento rendendolo uno tra i più resistenti, di facile manutenzione e versatili al mondo.
■ Nessun accumulo di polvere sul pavimento significa un ambiente più sano.
DOPO Quando viene posato un pavimento in calcestruzzo, il materiale più resistente, l'aggregato in pietra, si deposita sotto la superficie lasciando principalmente il cemento sulla superficie superiore. Procedendo con la levigatura e la lucidatura passo per passo si ripristina tutta la sua lucentezza. Maggiore è la quantità di aggregato esposta, più resistente sarà il pavimento.
■ Il processo di levigatura è completamente asciutto, senza fanghi o acqua di cui preoccuparsi.
Husqvarna Superfloor™ rifinisce qualcosa di già resistente, non aggiunge uno strato più debole al di sopra. Il calcestruzzo viene levigato meccanicamente passo dopo passo in base a un processo ben definito per ottenere le caratteristiche di un Husqvarna Superfloor™.
HUSQVARNA SUPERFLOOR™ - PAVIMENTO IN CALCESTRUZZO MECCANICAMENTE RIFINITO Il tuo Husqvarna Superfloor™ è proprio sotto la superficie. Un'idea di cosa significhi è possibile averla al momento della rimozione di eventuali rivestimenti esistenti e alla successiva rifinitura della superficie.
■ Facile manutenzione.
5
■ Costi ridotti del ciclo di vita.
■ Soluzione per estremamentepavimentirobustae resistente.
PERCHÉ SUPERFLOORHUSQVARNA™?
■ L'uniformità della pavimentazione comporta vibrazioni ridotte ai carrelli elevatori, operatori, ecc.
■ Utilizzabile sia per nuove pavimentazioni che per la ristrutturazione di quelli esistenti.
■ Edifici pubblici Negozi e showroom
■ Architettura di alto livello AREE DI APPLICAZIONE
6
■ Ambienti industriali e magazzini
Il calcestruzzo lucidato Husqvarna Superfloor™ ha una durata quasi illimitata e può essere sottoposto ai trattamenti più intensivi. Il calcestruzzo è formato per l'80–85% da pietra e sabbia, questo significa che è paragonabile alla roccia. Pulendolo con i dischi Hiperclean™ poco altro sarà necessario per la manutenzione.
■
FOCALIZZARSI FUNZIONALITÀSU DIVERSE
* Fonte: SP Report P303050, SS 137241
7
Calcestruzzo non trattato Husqvarna
RESISTENZASuperfloor™ALL'USURA FINO AL 117% PIÙ ELEVATA RISPETTO AL CALCESTRUZZO NON TRATTATO*ADATTO A QUASI TUTTI GLI AMBIENTI
Husqvarna Superfloor™ può essere utilizzato quasi ovunque. La piacevole superficie naturalmente contribuisce a creare un'impressione positiva, ad esempio nei negozi. Durata e uniformità sono particolarmente apprezzate in fabbriche e magazzini. La superficie facile da pulire lo rende una scelta molto popolare per scuole, musei, centri commerciali, terminal aeroportuali, palestre e altre aree molto trafficate.
■ Risparmia sull'illuminazione grazie alle superfici riflettenti
TEST ANTISCIVOLO CONDOTTO IN CONFORMITÀ ALLO STANDARD ANSI A326.3
8
* ANSI A326.3 è il più recente standard statunitense che prevede sia l'attrito dinamico (DCOF) che l'attrito statico (SCOF). Quando il DCOF viene valutato per un piano o un campione, probabilmente non è necessario valutare lo SCOF. Il Tile Council of North America e la Concrete Polishing Association of America specificano entrambi che i loro membri utilizzano il BOT-3000E solo per eseguire un test DCOF, poiché lo SCOF è applicabile a un pedone fermo e a correre il rischio maggiore di scivolare è per una persona in movimento che si sposta sul pavimento. Altre norme esistenti, come la ANSI B101.1, consentono solo il coefficiente di attrito statico (SCOF), mentre la norma ANSI B101.3 riguarda solo il DCOF. La norma ANSI A137.1 riguarda solo la resistenza allo scivolamento delle piastrelle in ceramica.
MINORI VIBRAZIONI RIDUCONO LE SOLLECITAZIONI A ATTREZZATURE E PERSONALE La superficie estremamente liscia comporta vibrazioni minime, ad esempio, durante la movimentazione delle merci con i carrelli elevatori. Ciò significa un ambiente di lavoro migliore anche per gli operatori, che a loro volta sono meno esposti a Allosollecitazioni.stessotempo, l'usura dei carrelli e i costi di manutenzione sono ridotti. Un pavimento in calcestruzzo liscio è un prerequisito per l'installazione di sistemi di stoccaggio a campate alte, con i loro requisiti particolarmente severi in termini di tolleranze. In molte operazioni sono richiesti requisiti rigorosi di resistenza alle scariche elettrostatiche, ESD. Husqvarna Superfloor™ è stato testato in conformità alle norme IEC 61340-5-1, IEC 61340-4-1, IEC 61340-4-5 ed è conforme allo standard statunitense ANSI/ESD, il che lo rende un pavimento eccellente anche in ambienti sensibili. Husqvarna Superfloor™ è anche conforme alle norme di sicurezza più esigenti dell'UE in termini di misure antincendio, A1 fl (per EN 13501-1) ed è pertanto considerato totalmente ignifugo.
ANTISCIVOLOFUNZIONALITÀFOCALIZZARSISU
IGNIFUGO E A PROVA DI SCINTILLE
Superfloor™Platino Superfloor™Oro Superfloor™Argento Superfloor™Satinato
**La soglia prevista dalla norma ANSI A326.3 richiede che i materiali per pavimentazioni dure per gli spazi interni pianeggianti che si prevede vengano calpestati quando sono bagnati devono avere un DCOF a umido pari o superiore a 0,42, mentre le superfici non destinate a essere calpestate quando sono bagnate devono avere un DCOF a secco pari o superiore a 0,42. Possono essere installate anche pavimentazioni dure con un DCOF umido inferiore a 0,42, ma devono essere accompagnate da misure precauzionali per mantenere il pavimento il più possibile pulito e a secco al calpestio, ad esempio utilizzando tappeti per le porte, programmi di pulizia frequenti, ecc.
■ Danni ridotti ai carrelli elevatori e alle merci grazie alle minori vibrazioni ■ Miglior ambiente di lavoro per gli operatori ■ Meno segni lasciati dai veicoli grazie alla superficie non sensibile al calore
DCOFbagnatopavimentoDCOFasciuttopavimento
A dispetto di quanto si possa credere, un Husqvarna Superfloor™ altamente lucidato è più sicuro di molti altri pavimenti quando si tratta di evitare incidenti da scivolamento, anche se bagnato. Ciò significa un ambiente di lavoro più sicuro e confortevole. Tutte le superfici testate sono risultate conformi allo standard ANSI A326.3* e le misurazioni sono risultate ben all'interno dell'intervallo approvato del limite standard** di 0,42. Sia in condizioni di pavimento asciutto o bagnato.
0,000,100,300,700,500,400,800,600,20
9 ESD conformi allo standard EN 61340-5-1.
10
FOCALIZZARSI VALORESU
Il calcestruzzo lucidato Husqvarna Superfloor™ è una soluzione molto conveniente. Il costo di installazione per metro quadrato è solitamente basso poiché il calcestruzzo è già posato. Grazie alla sua elevata durata e ai requisiti di manutenzione ridotti, il costo del ciclo di vita di un pavimento in calcestruzzo lucidato Husqvarna Superfloor™ è molto competitivo.
11
■ Un ambiente di lavoro sano grazie all'assenza di polvere e alle basse vibrazioni
MANUTENZIONE CONVENIENTE Husqvarna Superfloor™ è facile da mantenere in condizioni come nuove. Il modo più intelligente per mantenere il pavimento pulito è utilizzare una macchina per la pulizia dei pavimenti provvista di dischi diamantati Husqvarna Hiperclean™. Non solo il pavimento viene pulito ma anche microlucidato utilizzando solo acqua. Anche la pulizia manuale, come l'aspirapolvere o il mocio bagnato, sono opzioni valide. Dopo diversi anni, il pavimento acquisisce una patina naturale. Se si preferisce, si può lucidare per ripristinare facilmente la lucentezza originale. Non esiste un limite pratico al numero di volte in cui il processo può essere ripetuto. Pronto per la levigatura dopo solo 5-7 giorni
■ Conformità agli standard di sicurezza antincendio, ESD, qualità dell'aria interna e resistenza allo scivolamento.
I dischi HIPERCLEAN sono indicati per la manutenzione quotidiana con sola acqua.
■ Elevata durata, resistenza all'usura e nessun rischio di sfaldamento
UN PAVIMENTO DI VALORE
■ Basso costo di installazione se si utilizza la base in calcestruzzo esistente
■ Basso costo del ciclo di vita grazie alla lunga durata e alla manutenzione economica e priva di prodotti chimici
* FU = Unità Funzionale =1m² di pavimento # Analisi del ciclo di vita per il trattamento superficiale dei pavimenti in calcestruzzo, un confronto tra l'impatto ambientale di un pavimento in calcestruzzo lucidato SUPERFLOOR™ e un pavimento in resina epossidica Peran SL, Linköping University 2019.
CONFRONTO DELL'IMPATTO AMBIENTALE DI UN HUSQVARNA SUPERFLOOR™ IN CALCESTRUZZO LUCIDATO RISPETTO A UN PAVIMENTO EPOSSIDICO# Pavimento in resina epossidica Peran SL GWP: Potenziale di riscaldamento globale MAE: Ecotossicità acquatica marina AP: Acidificazione EP: Eutrofizzazione Husqvarna Superfloor™
FOCALIZZARSI SOSTENIBILITÀSU9000080000700006000050000400003000020000100000GWP(gCO2eq/FU*)MAE(kg1,4-DBeq/FU*)200180160140120100806040200AP(gSO2eq/FU*)EP(gPO4eq/FU*)
Husqvarna Superfloor™ come soluzione per pavimenti è una scelta valida dal punto di vista della sostenibilità, poiché il processo prevede la raffinazione dei componenti naturali del cemento senza aggiungere altri strati di materiali. Il processo di lucidatura richiede una quantità minima di prodotti chimici, che sono stati scelti con cura per ridurre al minimo l'impatto ambientale.
EFFETTO MINIMO Una volta scelto un Husqvarna Superfloor™, l'appaltatore lavorerà con qualcosa che è già presente in cantiere: il calcestruzzo. Il processo consuma pochissima energia, sia in caso di nuova costruzione che di ristrutturazione di un pavimento esistente. Nessun trasporto inutile, nessuna demolizione. Grazie alle efficienti levigatrici e agli aspiratori di polveri Husqvarna con alte prestazioni, le operazioni non direttamente interessate possono continuare come sempre.
12
13
14 QUAL È IL SUPERFLOOR™ GIUSTO PER TE? Opaco Levigaturaprofonda Levigaturaprofonda Lucentezza Satinato Esposizione media degli aggregati. Lucentezza media. ArgentoVersionemenolucida rispetto alla Platino. Pavimento opaco e resistente. Platino Pavimento liscio, uniforme e durevole con elevata brillantezza. superficialeLevigatura Opaco A te la scelta. La profondità di levigatura e il livello di brillantezza sono parametri che potete scegliere per definire quale Husqvarna Superfloor™ è il più adatto alle vostre esigenze. Per facilitare la scelta, Husqvarna Superfloor™ è disponibile in quattro finiture superficiali e gradi di esposizione degli aggregati predefiniti: Satinato, Argento, Oro e Platino.
La finitura SATINATA è un'applicazione per interni per aree di vendita, negozi e spazi pubblici con materiale aggregato semi-esposto e aspetto a media lucentezza. Il risultato è un pavimento funzionale, che richiede una manutenzione ridotta pur essendo esteticamente piacevole.
Aggregato Lucentezza Aggregato Lucentezza Aggregato Lucentezza 15
PAVIMENTO PERSONALIZZATO
La versione ORO permette di ottenere una pavimentazione meno profonda rispetto alla PLATINO. Tuttavia, il pavimento viene lucidato fino ad ottenere la stessa lucentezza. La versione ORO può quindi essere una buona scelta per pavimenti in calcestruzzo già lisci e uniformi.
ARGENTOSUPERFLOOR™PLATINOSUPERFLOOR™ SATINATOSUPERFLOOR™SUPERFLOOR™ORO
Oro Alta lucentezza, profondità di levigatura ridotta. Ottimo per pavimenti uniformi. Oltre alle quattro versioni Satinato, Argento, Oro e Platino, potete ottenere anche una finitura personalizzata che soddisfi le vostre esigenze specifiche in termini di esposizione e lucentezza.
LucentezzasuperficialeLevigatura
La versione ARGENTO è la variante opaca del PLATINO Poiché la profondità di levigatura è la stessa e l'aggregato è ampiamente esposto, il pavimento è molto resistente. Una buona scelta quando non è necessario o non si desidera un pavimento troppo riflettente. La versione PLATINO è la migliore in assoluto. Levigando e lucidando ripetutamente, si ottiene un pavimento più liscio e uniforme, una maggiore esposizione degli aggregati e una resistenza all'usura senza eguali. La versione PLATINO è la finitura superficiale più diffusa ed è una buona opzione per la maggior parte delle applicazioni.
16 IL VOSTRO PROFESSIONALECONSULENTE
Aiutiamo a realizzare i vostri desideri per un pavimento perfetto. Vi accompagniamo in ogni processo. Nel corso degli anni abbiamo sviluppato il processo più collaudato e raffinato del settore. Forniamo prodotti e servizi in tutto il mondo. Ma assicuriamo anche la qualità dei certificati.partnerknow-howcondividendorisultatiilnostrocoinostrieappaltatori
PIANO ELABORAZIONE PARTNERSHIP PRESTAZIONI
Husqvarna è leader nel settore e guida lo sviluppo tecnico quando si tratta di macchine, utensili e metodi per la levigatura e la lucidatura dei pavimenti in calcestruzzo. Siamo soddisfatti solo quando i nostri clienti ottengono risultati perfetti.
17 Il punto di forza di Husqvarna è la chiara sinergia tra macchine, accessori, utensili, conoscenze ed esperienza. Tutte le levigatrici, gli aspiratori, gli strumenti, i corsi e i metodi sono tra i migliori del settore. Insieme costituiscono le soluzioni che creano i massimi benefici aziendali e risultati ottimali. Levigatrici UtensiliAspiratori pavimentazioneeConoscenzasoluzionidiValore per il cliente FORTE SINERGIA
18 Determinazione della resistenza allo scivolamento mediante il Pendulum Tester e secondo l'American National Standard Test Method per la misurazione del coefficiente di attrito dinamico dei materiali per pavimentazioni dure. Determinazione della maggiore resistenza all'abrasione delle superfici lucidate in seguito ai processi Husqvarna Superfloor™ da noi specificati. Elettrostatica – Protezione dei dispositivi elettronici dai fenomeni elettrostatici. Conformità agli standard ESD. Dichiarazione di prestazione rispetto agli standard europei per i prodotti e i sistemi per la protezione e la riparazione delle strutture in calcestruzzo, come la protezione contro le infiltrazioni. Comprende anche questioni di salute, sicurezza e ambiente. DICHIARAZIONEANTISCIVOLO DI PRESTAZIONE RESISTENZA ALL'ABRASIONE ESD - SCARICHE ELETTRICHE EN 14617-3 / ANSI A326.3 SS 137241 / EN 13892-3 IEC 61340-5-1 / IEC 61340-4-1/5 AGLICONFORMITÀSTANDARDHUSQVARNASUPERFLOOR™
19
Husqvarna Superfloor™ è anche conforme alle norme di sicurezza più esigenti dell'UE in termini di misure antincendio, A1 fl (per EN 13501-1) ed è pertanto considerato totalmente ignifugo. Resistenza all'assorbimento d'acqua secondo il test RILEM n. II.4 utilizzando il kit di prova per tubi Karsten e Protezione contro le infiltrazioni secondo gli standard CE e UKCA.
QUALITÀ DELL'ARIA INTERNA SICUREZZA ANTINCENDIO
Conformità delle emissioni dei nostri prodotti chimici per la levigatura dei pavimenti ai criteri di tutte le specifiche legali emesse dalle autorità dell'Unione europea e dei suoi Stati membri per le certificazioni di edilizia sostenibile.
ASSORBIMENTO DELL'ACQUA EMICODE EUROFINS ORO EN 13501-1 EN 1504-2 / RILEM II.4
20 ISPIRAZIONE Husqvarna Superfloor™ in ambienti diversi in tutto il mondo. EDIFICI PUBBLICI MUSEO DELL'AVIAZIONE EDIFICI CENTROPUBBLICICONFERENZE
21 NEGOZI E SHOWROOM ENTRATA DELLA BANCA AMBIENTIAUTOMOBILISTICOSTABILIMENTOEINDUSTRIALIMAGAZZINI
22 NEGOZI E SHOWROOM CENTRO COMMERCIALE AMBIENTI INDUSTRIALI E DIMAGAZZINI/AMBIENTIMAGAZZINIPRODUZIONE
23 EDIFICI PUBBLICI UFFICIO ARCHITETTURAGOVERNATIVODIALTOLIVELLOCANILI/AMBIENTIDOMESTICI
husqvarnaconstruction.com/it
Copyright © 2022 Husqvarna AB (publ). Tutti i diritti riservati. Husqvarna e altri marchi di prodotti e caratteristiche sono marchi commerciali registrati di Husqvarna Group o dei rispettivi titolari di licenza. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche senza preavviso alla tecnologia e alle specifiche.
