TA DIN PRIME™ YTELSE TIL NESTE NIVÅ
HØYFREKVENT ELEKTRISK UTSTYR FRA HUSQVARNA
DEN BESTE MÅTEN Å JOBBE PÅ KOMMER FRA ERFARING - OG UTMERKET UTSTYR Enten du er en erfaren betongsager eller en nykommer i bransjen, vil du sette pris på pålitelig kraft og allsidighet levert av det nye PRIME ™ -utstyret fra Husqvarna. Faktisk tror vi at jo mer erfaring du har fra forskjellige sagejobber og utstyrsoppsett, jo mer vil du sette pris på den nye generasjonen PRIME ™ -utstyr. Hvorfor? Fordi det kombinerer enkelhet, brukervennlighet og lav vekt fra elektriske systemer med fordelene til hydrauliske systemer. Alt dette legger opp til at du får mer gjort på en dag på jobb. Siden PRIME ™ produktserien ble introdusert i 2013, har den blitt utvidet og foredlet gjennom tiden. Nå er det på tide å introdusere en ny generasjon PRIME ™ bygd rundt den helt nye, intelligente og ekstremt robuste Husqvarna PP 70 power pack. En ny generasjon PRIME ™ utstyr, med all Husqvarnakunnskap og erfaring innebygd.
Powerful. Revolutionary. Intelligent. Modular. Electric.
2
3
IMPONERENDE PRIME™ KREFTER I EN ROBUST INNPAKNING Husqvarna PP 70 med sitt kraftige metallhus er hjertet i det nye PRIMEsystemet. Til tross for det solide, kraftige utseendet, er dette en intelligent enhet som perfekt kontrollerer ytelsen til tilkoblet kappsag eller bormotor.
EN POWER PACK FOR ALT HUSQVARNA PRIME™ UTSTYR Takket være det modulære systemdesignet trenger du bare én power pack for å drive Husqvarna PRIME ™ bormotor og kappsager. Du kan starte med å skaffe deg en maskin og utvide flåten din etterhvert som bedriften vokser. Det meste av elektronikken er plassert i power packen, og er derfor beskyttet mot maskinens vibrasjoner. Dette betyr at du også har mindre vekt å bære mens du jobber.
ENKEL I BRUK Fem LED indikatorer
PRODUKTSIKKERHET Designet i samsvar med ledende sikkerhetsstandarder
HOLDBARE KONTAKTER Sikker elektrisk tilkobling
VANNKJØLT Beskyttet mot støv og varme
SLAMBESKYTTELSE 5 cm klaring til bakken
4
HØY KRAFT
SOLID ELEKTRISK DESIGN
Leverer 6.5 kW maks uteffekt
Håndterer ustabil strøm
MODULÆRT SYSTEM
INTELLIGENT SOFTWARE
Separerer elektronikken fra vibrerende verktøy og slamsprut
Justerer automatisk uteffekt tilpasset ditt tilkoblede verktøy
EKSTREMT ROBUST Beskyttet av et kraftig metallhus
INNEBYGGET RCD Beskytter mot elektronikkfeil
TILKOBLET Innebygget Bluetoothtilkobling
FLEKSIBEL STRØM Kan brukes med 1-fase 115–240V og 3-fase 200–480 V
LAVT TYNGDEPUNKT Står stødig på gulvet
TEKNISKE SPESIFIKASJONER
PP 70
Effekt, kW 3-fase, V/Hz 1-fase, V/Hz IP klasse Vekt, kg
6.5 200–480, 50/60 115–240, 50/60 IP65 18
5
PRIME™ KJERNEBORING I MANGE DIMENSJONER OG RETNINGER
FORBEREDT FOR OPPKOBLING (VIA PP 70)
DET NYE HUSQVARNA DM 700 SYSTEMET Husqvarna DM 700 er den kraftigste elektriske bormotoren i vårt sortiment, designet for heltidsbruk av profesjonelle borentreprenører. Utstyrt med en vedlikeholdsfri, vannkjølt 6-kW permanentmagnet-høyfrekvensmotor som gir ekstremt høyt dreiemoment for å håndtere store boredimensjoner og dybder. Den intelligente motorstyringsprogramvaren muliggjør optimalisert turtall for et stort utvalg av bordiametre, fra 80 til 600 mm.
INTEGRERT QUICK-RELEASE RING HØYT EFFEKT/ VEKTFORHOLD
STORT SPENN DIAMETERE :
80–600 MM TEKNISKE SPESIFIKASJONER
DM 700
Effekt, W Motor Volt, V Gir Spindelhastighet ubelastet, o/min
6000/3000 3-fase/1-fase, elektrisk 400/230, koblet til PP 70, PP 220 18 (2 mekaniske, 9 elektriske) 125-310 (1. gir) 270-675 (2. gir) 113-279 (1. gir) 243-608 (2. gir) 80-600 13.6
Spindelhastighet belastet, o/min Anbefalt bordiamater, mm Vekt, kg 6
VEDLIKEHOLDSFRI PERMANENTMAGNET MOTOR
OVERLEGEN BOREKAPASITET, LENGER LEVETID OG ET JEVNT, RASKT KUTT
TAKSEGMENTDESIGN FOR ENKEL START STOR FLEKSIBILITET PÅ IKKESTANDARISERTE BOR FOR BÅDE BORRØRLENGDER OG DIAMETERE
HØY BOREHASTIGHET VED BORING I KREVENDE MATERIALER
IDEELL FOR KREVENDE OPPGAVER Husqvarna DS 900 er et solid og stabilt stativ designet for tøffe applikasjoner. DS 900 fungerer spesielt bra sammen med den nye DM 700 kjernebormaskinen. Den relativt beskjedne vekten og det brukervennlige oppsettet gjør det ideelt for et bredt spekter av applikasjoner.
ENKEL TRANSPORT
ENKEL SLAMOPPSAMLING
Det avtakbare Husqvarnahjulsettet lar deg transportere oppsettet med letthet. Kan monteres og fjernes raskt.
Husqvarnas slamoppsamlingsringer fungerer på et bredt spekter av overflater, men utgjør en virkelig forskjell på vanskelig tilgjengelige områder som tak: koble dem til den høytytende slamsugeren Husqvarna W 70P, og vakuumet fester dem tett mot overflaten.
7
KRAFTIG OG ALLSIDIG HÅNDHOLDT SAG JEVN BLADSTOPP
FORBEREDT FOR OPPKOBLING 400 MM BLAD MED 155 MM KUTTEDYBDE HØYT KRAFTVEKTFORHOLD
VEDLIKEHOLDSFRI PERMANENTMAGNETMOTOR
OPTIMALT BALANSERT IP65KLASSIFISERT
DEN NYE HUSQVARNA K 7000 Husqvarna K 7000 er den nye versjonen av Husqvarnas 16-tommers PRIME ™ kappsag. En maskin som kontinuerlig samler nye tilhengere som er tiltrukket av høy effekt og enkel håndtering, nyttig i mange bruksområder både innendørs og utendørs. Denne modellen leverer 155 mm skjæredybde, og er veldig hendig for forskjæring før dypskjæring med den nye Husqvarna K 7000 Ring eller K 7000 Chain. Husqvarna K 7000 kommer med en rekke nye funksjoner, inkludert den oppdaterte, vedlikeholdsfrie 6 kW permanentmagnet høyfrekvensmotoren med jevn bladstoppfunksjon. 8
TEKNISKE SPESIFIKASJONER
K 7000
Effekt, kW Bladkapasitet, mm/tommer Sagedybde, mm Vekt, kg
1,5–6 400/16 155 10
SIKKERHET FØRST For å øke sikkerheten og ytelsen når du bruker en håndholdt kappsag, er Husqvarnas diamantblader utstyrt med smarte funksjoner som gir operatøren et klart og øyeblikkelig syn på slitasje, sideklaring, rotasjonsretning og tiltenkt bruksområde.
ROTASJONSRETNING APPLIKASJONS MERKE
SIDEKLARERINGSINDIKATOR SEGMENTSLITASJE INDIKATOR
MÅLEHULL
PRIME BLADER En god kappsag blir enda bedre når den er utstyrt med et diamantblad som er optimalisert for bruken. Disse bladene er spesialdesignet for bruk med Husqvarna PRIME ™ kappsager:
HUSQVARNA S 1410 Et hurtigskjærende diamantblad med veldig myk binding, designet for våtskjæring i hard, armert betong. Bladet er 2,8 mm tykt og diameteren øker til 415 mm for enda bedre skjæredybde.
HUSQVARNA ELITE-CUT S 50P Et blad med bredt bruksområde for våtskjæring, tilbyr god balanse mellom skjærehastighet og levetid. Bladet er 2,8 mm tykt og diameteren øker til 415 mm for enda bedre skjæredybde.
HUSQVARNA VARI-CUT FR3 Et ett-lags vakuumloddet diamantblad som er spesielt designet for friskjæring i ethvert materiale, inkludert stålrør.
9
RASK OG EFFEKTIV HÅNDHOLDT DYPSAGING VEDLIKEHOLDSFRI PERMANENTMAGNETMOTOR FORBEREDT FOR OPPKOBLING (VIA PP 70) OPTIMALT BALANSERT HØYT KRAFTVEKTFORHOLD IP65KLASSIFISERT
425 MM BLAD MED 325 MM SKJÆREDYBDE
DEN NYE HUSQVARNA K 7000 RING Husqvarna K 7000 Ring er den nye versjonen av Husqvarnas revolusjonerende håndholdte ringsag i PRIME ™ serien. Tilgjengelig i både 14- og 17-tommers versjoner, og tilbyr opptil 325 mm skjæredybde. Kraftige, velbalanserte og med lav vekt, er disse maskinene ideelle valg uansett hva slags håndholdt dypskjæringsjobb du er på, innendørs og utendørs. Husqvarna K 7000 Ring kommer med en rekke nye funksjoner, inkludert den oppdaterte, intelligente motorstyringsprogramvaren som muliggjør økt kutteytelse. 10
TEKNISKE SPESIFIKASJONER
K 7000 RING
Effekt, kW Bladkapasitet, mm/tommer Sagedybde, mm Vekt, kg
1.5–6 350/14, 425/17 270–325 11.7/12.4
HUSQVARNA RINGSAGBLADER FOR OPTIMAL YTELSE Husqvarnas ringsagblader er utviklet for å maksimere avkastningen av å investere i en Husqvarna K 7000 Ring. Husqvarna har en lang tradisjon for å utvikle diamantverktøy for spesielle sageapplikasjoner.
GULL
SØLV
ELITE-RING SERIEN
VARI-RING SERIEN
Valget for profesjonelle brukere når du trenger det meste og beste av et produkt. Den har den høyeste ytelsen i levetid og skjæreegenskaper selv i de tøffeste bruksområdene med kraftig armert betong. I denne serien finner du også våre 6 mm brede forskjærsringsagblader. Ved å benytte forskjæring med ringsag før du avslutter jobben med vår K 7000 kjedesag gjør det jobben enklere, raskere og mer økonomisk. På denne måten kan du også finjustere snittet og unngå overskjæring i hjørner
For profesjonelle brukere som krever et spesialisert blad som er i stand til å sage med høyeste skjærehastighet. Vari-ring FR3-versjonen er utstyrt med en vakuumloddet diamantkant, som er i stand til å skjære gjennom alle konstruksjoner og duktile jernrør med høyeste skjærehastighet. Bruk den med Husqvarna rørklemme.
11
ALLSIDIG OG PRESIS HÅNDHOLDT KJEDESAGING
OPTIMALT BALANSERT
HØYT KRAFTVEKTFORHOLD VEDLIKEHOLDSFRI PERMANENT MAGNETMOTOR
FORBEREDT FOR OPPKOBLING
IP65KLASSIFISERT
DEN NYE HUSQVARNA K 7000 CHAIN Husqvarna K 7000 Chain er den nye versjonen av Husqvarnas allsidige PRIME ™ kjedesag. Denne maskinen er veldig nyttig i alle håndholdte applikasjoner der du krever høy presisjon uten å kutte for mye, for eksempel smale dykkutt og hjørnekutting av åpninger for dører og vinduer. Kuttedybden på 450 mm gir enda mer allsidighet til de potensielle bruksområdene for denne maskinen. Husqvarna K 7000 Chain kommer med en rekke nye funksjoner, inkludert den oppdaterte, intelligente motorstyringsprogramvaren som muliggjør økt skjæreytelse.
12
450 MM SKJÆREDYBDE
TEKNISKE SPESIFIKASJONER
K 7000 CHAIN
Effekt, kW Sverdlengde, mm/tommer Skjæredybde, mm Vekt, kg
1.5–6 450/18 450 9.1
ENKELT Å LAGE SMALE DYKKUTT OG DYPE KUTT UTEN OVERKAPPING
NYTT ELITE-GUIDE SVERD FOR ENDA STØRRE SAGEDYBDE Med lanseringen av den nye Husqvarna K 7000, fokuserer vi på skjæredybde i stedet for sverdlengde. Det nye Elite-Guide sverdet, som lanseres sammen med Husqvarna K 7000, gir en skjæredybde på 450 mm, som er 15 mm dypere enn med det tidligere lengste sverdet i vårt sortiment. Det nye Elite-guide sverdet gir også forbedret holdbarhet, bedre vannforsyning og lengre levetid.
NYE DIAMANTKJEDER UTVIKLET FOR MAKSIMAL YTELSE Med det nye Husqvarna K 7000-kjedet introduserer vi også et nytt kjedekonsept, bygd på et kraftigere kjedechassis og et nytt diamantsegmentdesign for økt effektivitet. De nye Husqvarna diamantkjedene gir høyere totalytelse, slik at du kan forvente både større skjæredybde og lengre kjedelevetid. Den nye serien inkluderer både gull- og sølvnivåkjeder som passer en rekke bruksområder.
GULL Elite-chain C70
SØLV Vari-chain C45
Elite-chain C45 Elite-chain C20
13
EFFEKTIVE LØSNINGER FOR SPESIELLE JOBBER REVOLUSJONERER RØRKUTTING Med Husqvarna PRIME ™ håndholdt dypskjæringsutstyr kan du skjære hele veien gjennom store rør fra den ene siden uten behov for overdreven, tidkrevende håndgraving rundt røret. Husqvarnas rørklemme gir enda bedre presisjon, høyere sikkerhet og bedre ergonomi når du gjør jobben. Kappsagen er festet til rørklemmen i svingepunktet, noe som reduserer risikoen for tilbakeslag ved klyping av sagblad.
HUSQVARNA K 7000 RING MED RØRKLEMME • Rørdiameter opp til 360 mm • Rørdiameter opp til 300 mm i ett enkelt kutt • Høyere skjærehastighet • Lavere diamantkostnad per kutt • Unik Husqvarnaløsning
14
RØRKLEMME Gjør det mulig med rask og jevn rørskapping med mindre belastning for operatøren. Gjør det enkelt å kutte av rør opp til 360 mm i diameter fra en side, rett og presist. Designet for bruk med Husqvarna K 970 Ring og Chain og K 7000 Ring og Chain.
VEGGSKINNE WA 20 Husqvarna WA 20 er et tilbehør som gjør kappsagen din til en liten veggsag, og hjelper deg med å gjøre rette kutt på en tryggere og mindre anstrengende måte.
HUSQVARNA K 7000 CHAIN MED RØRKLEMME • Rørdiameter opp til 360 mm • Rørdiameter opp til 330 mm i ett enkelt kutt • Enkel håndtering og service • Robust og fleksibel • Dykkutt uten overkapping
HUSQVARNA W 70 P En kraftig industriell slamsuger designet for de tøffeste jobbene. Der de fleste våtsugere bare takler vann, kan W 70P takle væsker som betongslam, oljer og kjølevæske for maskinering. Anbefales for bruk ved boring og saging, samt sliping og vegg/ wiresaging.
15
ALT PASSER SAMMEN, HELT FRA FØRSTE PRIME™ Er du allerede en erfaren Husqvarna PRIME ™ bruker? Har du investert i Husqvarna PRIME ™ utstyr fra tidligere generasjoner? Med bare noen få tilleggsprodukter kan du enkelt integrere det nye PRIME ™ utstyret med ditt eksisterende Husqvarna høyfrekvente PRIME ™ utstyr. Dette betyr at du kan utvide Husqvarna PRIME ™ utstyrsflåten trinn for trinn og bytte ut de enkelte maskinene underveis.
16
KOMPATIBILITET MED HUSQVARNA DM 650 OG K 6500-SERIEN For tilkobling av en Husqvarna DM 650 bormotor eller en Husqvarna K 6500-serie kappsag til den nye Husqvarna PP 70 powerpack, bruk adapterkabel 1.
KOMPATIBILITET MED HUSQVARNA POWERPACK PP 65, PP 220 OG PP 490 For å koble den nye Husqvarna DM 700-bormotoren eller en Husqvarna K 7000-serie kappsag til en Husqvarna PP 65, PP 220 eller PP 492 powerpack, bruk adapterkabel 2.
17
HUSQVARNAS ØKOSYSTEM FOR UAVBRUTT PRODUKTIVITET Som Husqvarna-eier har du tilgang til et økosystem av tjenester som støtter den daglige driften for deg og dine ansatte. Tjenester som gjør det mulig for bedriften din å maksimere produktiviteten som leveres av Husqvarna Construction utstyr og diamantverktøy.
HINDRE UVENTEDE KOSTNADER FOR SERVICE OG REPARASJON MED HUSQVARNA UPCARE SERVICEKONTRAKTER Husqvarna UpCare er en servicekontrakt som beskytter Husqvarna-utstyret ditt mot uforutsette reparasjonsutgifter, samtidig som du reduserer både risikoen og kostnadene av uplanlagt nedetid. Husqvarna UpCare gir deg både sikkerhet og kontroll med planlagt forebyggende vedlikehold og raskere reparasjoner. Alt er dekket av en fast kvartalsavgift du kan budsjettere med på forhånd. Lokale avvik kan forekomme. Kontakt din salgsrepresentant for mer informasjon.
18
FÅ ENDA MER UT AV UTSTYRET DITT MED HUSQVARNA FLEET SERVICES Husqvarna Fleet Services ™ er et system som samler inn og presenterer data angående maskinparken din. Det gjør at du kan ta bedre beslutninger og slippe løs hele potensialet i bedriftens produktivitet. Flåtedataene dine genereres ved å spore hver maskins ytelse, kjøretid og jobbplassering digitalt. All data vises i Husqvarna Fleet Services ™ -portalen for videre analyse.
19
husqvarnacp.com/no Copyright Š 2020 Husqvarna AB (publ). All rights reserved. Husqvarna and other product and feature marks are trademarks of the Husqvarna Group as displayed at www.international.husqvarna.com We reserve the right to make changes in technology and specifications without prior notice.