PRODUCT
NEWS
2016 UDVIKLET MED DIT JOB I CENTRUM Husqvarnas systemkoncept. Side 4
KLAR TIL ALLE UDFORDRINGER Multifunktionel vægskæring. Side 6
SLIP TAGET! Slip den nye PG 680 RC løs. Side 8
ENDELIG TILBAGE Gulvsav i mellemstørrelse med et godt ry. Side 20
SID E 4 – 5 SYSTEMKONCEPT
SID E 6 –7 VÆGSKÆRING – NYHEDER
SID E 8 – 9 GULVSLIBNING – NYHEDER
SID E 1 0 DIGITALE NYHEDER MIDTEROPSLAG SE ARBEJDSDAGEN SOM EN HELHED HUSQVARNA DIAMANTVÆRKTØJ 2016 HUSQVARNA UDSTYR 2016
SID E 19 KAPSAVNING – NYHEDER
SID E 2 0 – 2 1 GULV- OG VEJSKÆRING – NYHEDER
SID E 2 2 – 23 FJERNSTYRET NEDBRYDNING – NYHEDER
SID E 24 – 25 DIAMANTVÆRTØJ – NYHEDER
SID E 2 6 – 2 7 SERVICE – NYHEDER
Husqvarna Construction Products er førende på verdensmarkedet inden for udstyr og diamantværktøj til bygge- og anlægsbranchen samt stenindustrien. Vi leverer effektivt og pålideligt udstyr til brugere over hele verden. Dermed sikrer vi, at vores professionelle brugere kan være stolte over veludført arbejde. Og stolte fagfolk er vores bedste belønning.
www.husqvarnacp.dk
EFFEKTIVITET ER NØGLEN TIL PRODUKTIVITET Hej! Jeg hedder Henric Andersson, og jeg er chef for Husqvarna Construction Products. Jeg overtog denne post i august måned, da min forgænger Anders Ströby trak sig tilbage efter en lang og særdeles succesrig karriere som dedikeret øverste chef for Husqvarna Construction Products. Jeg er meget begejstret over at stå i spidsen for netop denne virksomhed, fordi der er vigtig forskel mellem Husqvarna og andre førende producenter i denne branche. Hvor mange stræber efter rå kraft, anlægger Husqvarna mere en helheds betragtning, som omfatter ydelse og effekt, men også alle andre aspekter af arbejdsdagen for den, der arbejder med betonskæring. Denne indstilling kommer til udtryk i vores måde at udvikle, konstruere og designe vores produkter og systemer på, fordi vi altid har brugeren i centrum. Alle komponenter arbejder gnidningsløst sammen for at gøre det lettere for brugeren, så han/ hun kan arbejde mere effektivt og sikkert uden gener. Du vil lægge mærke til forskellen, når du bruger en Husqvarna-maskine. Men mere vigtigt – du kan fysisk mærke, at vi lægger stor vægt på effektiv ergonomi, når du bærer udstyret til og fra arbejdsstedet, og når du monterer, afmonterer og efterser det. Det er her, du for alvor sparer tid og besvær, så du kan arbejde mere effektivt og skabe resultater på bundlinjen. Husqvarnas udstyr er ganske enkelt udviklet til at arbejde sammen med dig. Mærk forskellen, og gør selv en forskel. Med venlig hilsen HENRIC ANDERSSON President Construction
SYSTEMKONCEPT
UDVIKLET MED DIT JOB I CENTRUM, SÅ DU KAN ARBEJDE MERE EFFEKTIVT
4
”Husqvarnas samlede løsning er bare helt rigtig.” NICHOLAS KASULKE, STIFTER OG CEO NK BAU GMBH, HALFING, TYSKLAND
Vidste du, at en nedbrydningsrobot fra Husqvarna også kan bruges som strømkilde til en hydraulisk wiresav? Og at vores nyeste, højfrekvente aggregat (i øjeblikket) kan bruges til ikke mindre end seks forskellige typer Husqvarna-udstyr? Det er bare et par eksempler på den brugercentrerede systemtilgang, som karakteriserer Husqvarna. Når vi taler om et Husqvarna-system, mener vi en kombination af udstyr og diamantværktøj, der arbejder sammen om et bestemt formål. Væsker og andre kemikalier kan også indgå i et sådant system, hvilket f.eks. er tilfældet med HiPERFLOOR. Du kommer uvilkårligt til at bruge en stor del af hver arbejdsdag på at transportere, montere og afmontere udstyret. Vi udformer netop vores systemer med det formål at gøre dette lettere og mindre tidskrævende for dig, så du får mere tid til den produktive del af arbejdet. Altså – få mere fra hånden i løbet af en dag!
”Vi kan arbejde dobbelt så hurtigt med Husqvarna PRIME™-udstyr.” JARI MAJAVA, CEO HAASLAHTI OY, FINLAND
5
VÆGSKÆRING
VIL DU HAVE ET MULTIFUNKTIONELT VÆGSKÆRINGSSYSTEM? Er du den type, som forsøger at være forberedt på hvad som helst, og som gerne går rundt med en lommekniv eller andet multiværktøj i lommen? Så vil du formentlig synes om den måde, vi har designet vores vægskæringssystemer på. For du kommer næppe tættere på et multiværktøj med et højfrekvent aggregat til alle former for betonskæring. Hvis vi skulle beskrive fordelene i én sætning, ville det nok lyde sådan her: Husqvarnas vægskæringsudstyr, diamantværktøj og tilbehør udgør et system, der er udformet, så det maksimerer den daglige produktion på basis af høj effekt, nem håndtering, jævn skæring og fremragende alsidighed. Et eksempel: Hvis du vil undgå overskæring i hjørner, kan du bruge en håndholdt, kædedrevet kapsav. I de fleste tilfælde kræver kapsaven sit eget aggregat. Men med Husqvarna er et enkelt aggregat nok – den nye PP 490 – til både vægsaven og vores nye kæde drevne PRIME™-kapsav K 6500 Chain. Det samme gælder de øvrige kapsave i K 6500-serien! Og når vi nu taler om alsidighed: Det er let at omstille Husqvarnas vægsav WS 482 HF eller WS 440 HF til en wiresav ved at koble savenheden sammen med wiresaven CS 10. Du får mulighed for at påtage dig flere forskellige opgaver og udnytte udstyret langt bedre. Kontakt det nærmeste Husqvarna-servicecenter, hvis du vil vide mere om fordelene ved Husqvarnas vægsave og PRIME™-produkter. På www.husqvarnacp.dk kan du finde kontaktoplysninger og kørselsvejledninger.
6
HUSQVARNA PP 490 Med Husqvarna PP 490 kan du levere strøm til de store væg skæringssystemer Husqvarna WS 482 og til håndholdte kapsave og boremaskinen i Husqvarna PRIME™-serien. Du kan altså overkomme mere med mindre udstyr.
UNDGÅ OVERSKÅRNE HJØRNER!
”Husqvarnas vægsav er stærk, kompakt og let. Alt i alt en exceptionel kombination.” ARBEN RACI, MANAGER ARBEN RACI BETONBOHREN, FRIEDRICHSHAFEN, TYSKLAND
HUSQVARNA K 6500 CHAIN Elektrisk, kædedrevet kapsav med meget stor kapacitet og PRIME™-højfrekvensteknologi. Effektiv og nem at bruge takket være høj afgivet effekt, en velafbalanceret savkrop og lavt vibrationsniveau. K 6500 Chain kan skære i en dybde på 450 mm fra en side og er derfor et glimrende supplement til en vægsav, når man skal undgå overskæring i et hjørne. Den er også uhyre velegnet til skæring af uregelmæssige eller små åbninger (helt ned til 11 × 11 cm).
NYHED
HUSQVARNA CS 10 En kompakt og praktisk wiresav, der kan kombineres med væg savene WS 482 HF og WS 440 HF, så de udgør et komplet og fleksibelt system til wire- og væg skæring. Aggregaterne PP 490 HF og PP 440 HF passer godt til disse systemer.
HUSQVARNA PRO 45 En ny type diamantkæde, der er optimeret til PRIME™-kapsaven Husqvarna K 6500 Chain. Vi bruger diamantsegmenter, der er udviklet og fremstillet af Husqvarna, kombineret med de bedste kæder fra de bedste producenter. Resultatet er en effektiv, stærk, solid og meget holdbar kæde med minimalt kædestræk.
7
GULVSLIBNING
SLIP TAGET, OG REALISER DIT FULDE POTENTIALE! Husqvarna PG 820 RC og den helt nye Husqvarna PG 680 RC er verdens første fjernbetjente, selvkørende betongulvslibere med Dual Drive Technology™. Mens maskinen arbejder sig fremad, kan du tilsætte HiPERFLOOR-kemikalier, klargøre det næste værktøjssæt, justere slanger osv. og dermed udnytte din arbejdstid bedre. Sammenlignet med de allerede effektive standardudgaver af PG 820 og PG 680 opnår du 30 % højere produktivitet med RC-udgaverne. De er samtidig mere ergonomiske at have med at gøre og transporteres uden besvær til og fra arbejdspladsen. Den unikke oscilleringsfunktion er en ny, innovativ detalje, der giver et endnu mere plant gulv og dermed en endnu mere overbevisende resultat.
”Husqvarna PG 820 RC er 30 % mere effektiv end standardmodellen, og da vores tidsplan var stram, var det særdeles positivt.”
PG 820 med en slibebredde på 820 mm er særdeles velegnet til industrielle formål, mens PG 680 RC med en slibebredde på 680 mm kan komme igennem normale døråbninger i kontorer, hoteller og boliger. Disse maskiner er ganske enkelt fremragende valg til klar gøring og reparation af betongulve samt til alle former for polering og slibning – såvel vådt som tørt. Kontakt det nærmeste Husqvarna-servicecenter, hvis du vil vide mere om fordelene ved Husqvarnas udstyr og værktøj til gulvslibning. På www.husqvarnacp.dk kan du finde kontaktoplysninger og kørselsvejledninger.
HUSQVARNA PG 680 RC Selvkørende og fjern betjent udgave af den velkendte Husqvarna PG 680 med den paten terede Dual Drive Technology™. Med oscilleringsfunktion som standard. 8
NYHED
MUSTAFA KALELIOGLU, MANAGER CULLAS LTD STI, ISTANBUL, TYRKIET
HUSQVARNA PG 820 RC Selvkørende og fjern betjent udgave af den velkendte Husqvarna PG 820 med den paten terede Dual Drive Technology™. Nu med oscilleringsfunktion.
HUSQVARNA HiPERFLOOR® – SLIDSTÆRK BETONPOLERING
FJERNBETJENING Den robuste fjernbetjening har et avanceret display og opretholder intuitiv tovejskommu nikation med maskinen. Det er nemt at angive slibeindstillinger og få feedback løbende under arbejdet.
Beton er en af de mest holdbare og slidstærke over flader, der kan fås. Men vi kan gøre overfladen endnu bedre ved at slibe, polere og derefter behandle den kemisk, så den kommer til at fremstå med en skønhed, funktion og styrke på et helt andet niveau. Med forskellige processer kan en gulvløsning tilpasses helt specifikke krav, om det er æstetik, plant underlag, højglans eller pris. Først når der er brugt udstyr, diamantværktøj og betonkemikalier fra Husqvarna, kan man tale om, at et poleret betongulv er et rigtigt HiPERFLOOR®.
PREMIUM FINISH
KOMMERCIEL FINISH
INDUSTRIEL FINISH
SCAN QR-KODEN, OG SE, HVORDAN DET VIRKER! https://youtu.be/B17I7PdhtzQ
9
ONLINETJENESTER
SE NÆRMERE PÅ VORES DIGITALE INFORMATION! Efter vores mening skal du kunne finde produktoplysninger online, som altid er opdaterede og til at søge i. Så hvis du endnu ikke har stiftet bekendtskab med vores onlinetjenester, kan du gøre det nu. Den vigtigste informationskilde er internettet, hvor vores hjemmesider er navet i vores digitale ”hjul”. Derudover vil du kunne oplysninger om os via flere andre digitale kilder. BESØG VORES HJEMMESIDE Her finder du de nyeste oplysninger om vores maskiner og diamantværktøj, bl.a. alle tekniske produktoplysninger, service- og brugsvejledninger, en interaktiv vejledning om værktøj, nyheder og meget andet. Du kan også finde nyheder og oplysninger om vores virksomhed globalt og lokalt, bl.a. oplysninger om servicecentre og autoriserede forhandlere. www.husqvarnacp.dk
ABONNER PÅ VORES YOUTUBE-KANAL Vores film er af høj kvalitet, og de giver dig et hurtigt indtryk af produkternes funktion og fordele samt nyttige råd og vink om brug, vedligeholdelse og reparation af Husqvarna-udstyret. Følg med, og se de nyeste film ved at abonnere på vores YouTube-kanal! www.youtube.com/HusqvarnaCP
10
FØLG OS PÅ FACEBOOK Hvis du er interesseret i vores produkter, bør du følge med her! På vores Facebookside kan du komme i kontakt med os her hos Husqvarna og møde Husqvarna-brugere fra hele verden. Fortæl os, hvad du synes om vores produkter og tjenesteydelser, fortæl din egen historie, og se billeder og film fra vores udstillinger og andre Husqvarnaarrangementer. www.facebook.com/HusqvarnaConstruction
HENT VORES APP TIL DIN IPAD Den interaktive Power Cutter User Guide er en iPadapp, der viser dig, hvordan du arbejder mere sikkert og ergonomisk med en håndholdt kapsav. Med mange billeder og filmklip er app'en et inspirerende supplement til brugsvejledningen. Fås i App Store.
HUSQVARNAS PRODUKTSORTIMENT
ØGET VÆRDI MED EN HOLISTISK INDSTILLING TIL ARBEJDSDAGEN Det er vigtigt at have udstyr, der får arbejdet til at glide lettere. Det skal være nemt at fragte rundt, kunne klare hård behandling, være nemt at montere og afmontere og selvfølgelig være effektivt og problemfrit at arbejde med. Diamantværktøj og udstyr bør passe sammen, så arbejdet kan udføres hurtigt, effektivt og rentabelt. Derfor er det ikke kun brutal styrke, der tæller, når vi udvikler produkter her hos Husqvarna. Vi opfatter brugeren, maskinen og diamantværktøjet som en helhed og forsøger at opnå den optimale balance mellem effekt og brugervenlighed. Når opsætningstiden minimeres, maksimerer det altid den produktive tid. Hvis du selv prøver at sammenligne, vil du lægge mærke til forskellen.
DIAMANTWIRER
DIAMANTKLINGER TIL VÆGSAVE
G HUSQVARNA W 1400 DIAGRIP™
S HUSQVARNA W 1100
Klinger i Professional-kvalitet til vægsave med den revolutionerende Diagrip™-teknologi. Diameter 600 – 1500 mm i fire udgaver afhængigt af anvendelsesformål.
G HUSQVARNA WIRER
Klinge i Premium-kvalitet og en ideel konstruktion til Husqvarnas hydrauliske og elektriske vægsave. Passer også til andre maskiner. Diameter 600–1200 mm afhængigt af anvendelsesformål.
DIAMANTSKIVER TIL SKÆRING I NYSTØBT BETON
DIAMANTKLINGER TIL GULV- OG VEJSAVE
G HUSQVARNA F 1400 DIAGRIP™
G HUSQVARNA F 1100
Klinger i Professional-kvalitet til gulv- og vejsave med høj effekt og den revolutionerende Diagrip™-teknologi. Diameter 500 – 1200 mm i to udgaver afhængigt af anvendelsesformål.
G HUSQVARNA L 600
Sporskæringsklinger i Professional-kvalitet til maskiner med motorer fra 35 kW og opefter. Diameter 350 – 450 mm i bredder på 6, 8 eller 10 mm afhængigt af anvendelsesformål.
Fem forskellige industriwirer i Professionalkvalitet.
G HUSQVARNA F 600
Asfaltklinger i Professional-kvalitet til maskiner med motorer fra 50 kW og opefter. Diameter 500 – 900 mm i to udgaver afhængigt af anvendelsesformål.
Klinger i Professional-kvalitet til maskiner med motorer på 25 – 50 kW. Diameter 300 – 1200 mm i fem udgaver afhængigt af anvendelsesformål.
G HUSQVARNA F 400 DIAGRIP™
G HUSQVARNA DIAGRIP™ S 1400
Klinger i Professional-kvalitet til elektriske gulv- og vejsave samt benzin- og dieseldrevne save på op til 18 kW. Diameter 300 – 800 mm i fire udgaver afhængigt af anven delsesformål.
Klinger i Professional-kvalitet til save med lav effekt. De har forbedret Diagrip™-matrixfor deling, som giver højere skære hastighed og jævn, stabil skæring. Diameter 300 – 600 mm i tre udgaver afhængigt af anven delsesformål.
G HUSQVARNA SOFF-CUT-KLINGER
Patenterede klinger i Professional-kvalitet. Leveres med glideplade. De er fremstillet og testet til at kunne klare alle tilslags materialer. Soff-Cut-klingerne er af bedste kvalitet, og de er fremstillet specielt til SoffCut-systemet. Diameter 150 – 350 mm i tre forskellige serier.
S HUSQVARNA VARI-CUT™
Klinger i Premium-kvalitet med høj skærehastighed og et godt forhold mellem investerings omkostninger og omkostninger pr. skåret kvadratmeter. Til save med mindre effekt. Diameter 300 – 400 mm i to udgaver afhængigt af anvendelsesformål.
Besøg vores hjemme side, eller ring til din kontaktperson hos Husqvarna for at få mere at vide!
VÆRKTØJ TIL OVERFLADEBEHANDLING
G PIRANHA™ PCD-VÆRKTØJ
G HUSQVARNA REDI LOCK – G 1100-SERIEN
S HUSQVARNA REDI LOCK – G 600-SERIEN
S HUSQVARNA CP 1200-SERIEN
Fremstillet specielt til at fjerne vanskelige belæg ninger og puds hurtigt og effektivt.
Segmenter i Professionalkvalitet konstrueret til optimal ydelse uanset anvendelses formål. Seks udgaver.
Segmenter i Premium-kvalitet i en udvalgt serie, som skal gøre det lettere at vælge det rigtige værktøj. Der er tre udgaver med forskellige diamantstørrelser, så gulvet kan gøres klar.
Keramisk værktøj med velcro underlag til tørslibning og -polering af beton. Slibemiddel størrelse fra 30 til 400.
Guld
Sølv
Bronze
G B HUSQVARNA P 1200-, G SLIBESKIVER P 1100- OG P 600-SERIEN Husqvarna udvikler og
Bakelitbundne poleringsskiver i Professional- og Quality-kvalitet er det oplagte valg, når resul tatet virkelig skal være i top. Slibemiddelstørrelse fra 50 til 3000.
f remstiller mange forskellige tallerkener og skiver i Professional-kvalitet til håndholdt afslibning.
DIAMANTBOREKRONER
DIAMANTSKIVER TIL STENSKÆREMASKINER
G HUSQVARNA GS
G HUSQVARNA D 1400 DIAGRIP™
Borekroner i Professional-kvalitet specielt beregnet til kommercielle opgaver, hvor der forventes en ydelse i topklasse hver gang. Diameter fra 52 mm og opefter i tre udgaver afhængigt af anvendelsesformål.
G HUSQVARNA D 1210
Borekroner i Professional-kvalitet specielt beregnet til mindre diametre og håndholdt boring. Leveres som standard med tyndvæggede rør. Diameter fra 8 mm og opefter.
G
S HUSQVARNA D 800
Borekroner i Professional- og Premiumkvalitet til kommercielt byggeri. Ideelle til alle større opgaver. Diameter 10 – 334 mm i fire udgaver afhængigt af anvendelsesformål.
Skiver i Professional-kvalitet til hurtig og jævn skæring i de fleste byggematerialer med de laveste skæreomkostninger pr. kvadratmeter. Diameter 300 – 1000 mm, i standard eller støjsvag udgave afhæn gigt af model og anvendelsesformål.
DIAMANTSKIVER TIL FLISESKÆREMASKINER
G HUSQVARNA GS G HUSQVARNA D 825
G HUSQVARNA D 605
Lette kroner, hovedsageligt lasersvejsede, til specialister. Til tørboring indendørs i beton, mursten og cementblokke. Diameter 37 – 200 mm.
Lette kroner, hovedsageligt lasersvejsede, til specialister. Til indendørs tørboring i fliser og natursten. Diameter 5 – 85 mm.
B HUSQVARNA D 400
Borekroner i Quality-kvalitet til mange forskel lige anvendelsesformål. Borer gennem de fleste almindelige mur- og vægtykkelser. Diameter 32 – 250 mm i to udgaver afhængigt af anven delsesformål.
SKÆRESKIVER TIL HÅNDHOLDTE KAPSAVE
G HUSQVARNA DIAGRIP™ S 1400
Skiver i Professional-kvalitet med forbedret Diagrip™-matrixfordeling, som giver højere skærehastighed og jævn, stabil skæring. Diameter 300 – 400 mm i fire udgaver afhængigt af anvendelsesformål.
B HUSQVARNA MT
G HUSQVARNA AS
Højtydende skiver i Professional-kvalitet med turbosegmenter, der kombinerer høj hastighed med nøjagtig skæring. AS 12S+ er beregnet til Husqvarna K 6500. Diameter 300 – 400 mm.
G HUSQVARNA S 1200 H DIAGRIP™
Skiver i Quality-kvalitet til mindre intensiv kommerciel skæring i de fleste materialer. Diameter 300 – 350 mm i tre udgaver afhængigt af anvendelsesformål.
Skiveserie i Professional-kvalitet, specielt udviklet til håndholdte, hydrauliske kapsave som f.eks. K 2500. Diameter 415 mm i to stand ardudgaver og to Pre-Cut-udgaver afhængigt af anvendelsesformål.
Skiver i Premium-kvalitet med helbane til hurtig og nøjagtig skæring, uden at der slås fliser af, i hårde materialer som glas, porcelænsfliser, granit og andre materialer af sten. Diameter 180 – 350 mm, i standard eller støjsvag udgave afhængigt af model og anvendelsesformål.
DIAMANTSKIVER TIL VINKELSLIBERE
S HUSQVARNA VARI-CUT™
Skiver i Premium-kvalitet med høj skære hastighed og et godt forhold mellem invester ingsomkostninger og omkostninger pr. skåret kvadratmeter. Diameter 300 – 400 mm i tre udgaver afhængigt af anvendelsesformål.
G
S SKIVER TIL HUSQVARNAS RINGSAVE
R 1400 Diagrip™ er skiver i Professional-kvalitet med Diagrip™-teknologi. Fås i to udgaver. R 800 er skiver i Premium-kvalitet med god skære hastighed. Fås i tre udgaver. Diameter 370 mm.
G HUSQVARNA AS
Skiver i Professional-kvalitet med høj skærehastighed og lang holdbarhed til porcelænsfliser, granit, beton og andre byggematerialer. Diameter 115 – 230 mm i fem udgaver afhængigt af anvendelses formål.
G HUSQVARNA VN
Skiver i Premium-kvalitet med et godt forhold mellem investeringsomkostninger og omkostninger pr. skåret kvadratmeter. Diameter 115–230 mm i syv udgaver afhængigt af anvendelsesformål.
DIAMANTKÆDER
HUSQVARNAS REDNINGSSKIVER
HUSQVARNAS SLIBESKIVER
Skiver med vakuumloddede diamanter til allroundfriskæring i materialer som beton, gummi, mursten, metal, stål osv. Velegnet til redningsformål. Diameter 300 – 400 mm.
Slibeskiver af bedste kvalitet, der kan skære i praktisk taget alle materialer som sten, stål og skinner. Diameter 300 – 400 mm.
Guld
Sølv
Bronze
G CUT-N-BREAK-SKIVER
Til K 760 / K 3000 Cut-n-Break. Skiver i Professional-kvalitet med en segmentform, der giver fremragende skæreegenskaber og ydelse.
G S B En serie kæder i Professional-, Premium- og Quality-kvalitet til skæring i armeret beton og andre byggematerialer i forskellige hårdheder. Til motorsavene K 970 Chain og K 6500 Chain.
WIRESAVE
VÆGSAVE
HUSQVARNA CS 10 Wirehastighed 24 m /s, magasin kapacitet 10 m, 138/135 kg.
HUSQVARNA CS 2512 Wirehastighed 20 eller 25 m /s, magasin kapacitet 12 m (forberedt til 15 m), 150 kg.
AGGREGATER HUSQVARNA WS 482 HF
HUSQVARNA WS 440 HF
Høj frekvens, trådløs fjernbetjening, diamant klinge 600 – 1600 mm, 28,0 kg, skæredybde 730 mm.
Høj frekvens, trådløs fjernbetjening, diamant klinge 600 – 1200 mm, 25,0 kg, skæredybde 530 mm.
HUSQVARNA PP 490
HUSQVARNA PP 440 HF 15 kW, 18.0 kg.
20 kW, 23.4 kg.
HUSQVARNA PP 220
HUSQVARNA PP 65
6,5 kW, 10,0 kg.
HUSQVARNA WS 220
HUSQVARNA WS 463
Høj frekvens, trådløs fjernbetjening, diamantklinge 500 – 900 mm, 19,0 kg, skæredybde 395 mm.
Hydraulisk, fjernbetjent, diamantklinge 600 – 1600 mm, 22,0 kg, skæredybde 730 mm.
3-faset/1-faset 7/4 kW, 9,5 kg.
HUSQVARNA PP 455 E
HUSQVARNA PP 325 E
HUSQVARNA PP 518
65 l /min, 230 bar, 25 kW, 139 kg.
40 l /min, 140 bar, 9,3 kW, 95 kg.
20, 30, 40 l /min, 140 bar, 10,4 kW, 145 kg.
FJERNSTYRET NEDRIVNING
HUSQVARNA DXR 310
HUSQVARNA DXR 300
HUSQVARNA DXR 270
HUSQVARNA DXR 250
HUSQVARNA DXR 140
22 kW, 2020 kg, rækkevidde 5,5/5,2 m opad/fremad inkl. værktøj. Styresystem: modulært, digitalt CAN-baseret PLC.
22 kW, 1960 kg, rækkevidde 5,5/5,1 m opad/fremad inkl. værktøj. Styresystem: modulært, digitalt CAN-baseret PLC.
19 kW, 1750 kg, rækkevidde 4,8/4,5 m opad/fremad inkl. værktøj. Styresystem: modulært, digitalt CAN-baseret PLC.
19 kW, 1620 kg, rækkevidde 4,8/4,5 m opad/fremad inkl. værktøj. Styresystem: modulært, digitalt CAN-baseret PLC.
15 kW, 985 kg, rækkevidde 4,4/3,7 m opad/fremad inkl. værktøj. Styresystem: modulært, digitalt CAN-baseret PLC.
HUSQVARNA DSS 200 Til Husqvarnas nedrivnings robotter i DXR-serien. Stålsaks til nedbrydning af strukturer, rør, procesbeholdere og tanke. Ideel i følsomme områder som f.eks. procesindustri.
HUSQVARNA DCR 300 OG DCR 100 Til Husqvarnas nedrivnings robotter i DXR-serien. Disse stærke knusere kan nemt knuse betonvægge, trapper, søjler osv. med en tykkelse på mere end 400 mm.
NYHED
HUSQVARNA SKOVLE Fås i tre størrelser. Til DXR 140: Standard 52 cm/ 55 liter. Bred 77 cm/60 liter. Smal 30 cm/40 liter. Alle andre DXR-modeller: Standard 52 cm/85 liter. Bred 77 cm/105 liter. Smal 30 cm/40 liter.
GULV- OG VEJSAVE NYHED
HUSQVARNA FS 7000 D
HUSQVARNA FS 6800 D
HUSQVARNA FS 5000 D
HUSQVARNA FS 4800 D
HUSQVARNA FS 3500 G
Diamantklinge maks. 1000 mm, 1032 kg, skæredybde 411 mm, 55,4 kW*.
Diamantklinge maks. 1000 mm, 857 kg, skæredybde 415 mm, 50,7 kW*.
Diamantklinge maks. 900 mm, 771 kg, skæredybde 374 mm, 35,5 kW *.
Diamantklinge maks. 900 mm, 680 – 695 kg, skæredybde 381 mm, 35 kW*.
Diamantklinge maks. 750 mm, 419 kg, skæredybde 311 mm, 27,5 kW *.
HUSQVARNA FS 500-SERIEN
HUSQVARNA FS 400-SERIEN
HUSQVARNA FS 400 LV
HUSQVARNA FS 300 SERIES
Diamantklinge maks. 600/500 mm, skære dybde 241/179 mm, 231/197 kg. FS 524, benzin, 15,5 kW*. FS 513, benzin, 8,7 kW*.
Diamantklinge maks. 500 mm, skæredybde 189 mm, 163/145 kg. FS 413, benzin, 8,7 kW*. FS 410, diesel, 6,6 kW*.
Diamantklinge maks. 450 mm, skæredybde 162 mm, 99 kg, 8,7 kW*.
Diamantskive maks. 350 mm, skæredybde 122/125 mm, 64/54 kg, FS 309, benzin, 6,6 kW*. FS 305, benzin, 4,2 kW*.
ULTRA EARLY ENTRY™-SAVE HUSQVARNA SOFF-CUT 4200
HUSQVARNA SOFF-CUT 4000
HUSQVARNA SOFF-CUT 2000e
Diamantklinge maks. 350 mm, skæredybde 76 mm, 221 kg, 17,2 kW*.
Diamantskive maks. 350 mm, skæredybde maks. 70 mm, 191 kg, 14,9 kW *.
Diamantklinge 250 mm, skæredybde maks. 38 mm, 144 kg, 6,5 kW*.
HUSQVARNA SOFF-CUT 150 Diamantskive 150 mm, skæredybde maks. 30 mm, 39 kg, 3,3 kW*.
UDSTYR TIL OVERFLADEBEHANDLING
HUSQVARNA PG 680 12,5 kW, 400 V, 3-faset, slibebredde 680 mm, slibeskive 3 × 230 mm, 385 kg.
HUSQVARNA PG 820 12,5 kW, 400 V, 3-faset, slibebredde 820 mm, slibeskive 3 × 270 mm, 440 kg.
HUSQVARNA PG 820 RC
HUSQVARNA PG 680 RC
13,0 kW, 400 V, 3-faset, slibebredde 820 mm, slibeskive 3 × 270 mm, 536 kg.
13.0 kW, 400 V, 3-faset, slibebredde 680 mm, slibeskive 3 × 230 mm, 498 kg.
NYHED
HUSQVARNA PG 530 3,75/4,75 kW, 230/ 400 V, 1- eller 3-faset, slibebredde 530 mm, slibeskive 3 × 230 mm, 200/216 kg.
HUSQVARNA DC 3000
HUSQVARNA PG 400 HUSQVARNA PG 450 2,2 kW, 230 V, 1-faset, slibebredde 450 mm, 109 kg.
4,0 kW, 400 V, 3-faset, slibebredde 400 mm, 115 kg.
HUSQVARNA PG 280 2,2/3,0 kW, 230/400 V, 3- eller 1-faset, slibe bredde 280 mm, 70 kg.
HUSQVARNA DC 6000
HUSQVARNA DC 3300
5,75 kW, 400 V, 16 A, 420 mbar, 290 kg.
3,3 kW, 230 V, 16 A, 300 mbar, 97 kg.
2,4 kW, 230 V, 16 A, 254 mbar, 55 l, 27,5 kg.
HUSQVARNA DC 1400 1,2 kW, 230 V, 16 A, 230 mbar, 55 l, 16 kg.
BOREMASKINER HUSQVARNA DM 406 H 120/230/340/580/980/1400 omdr./min., anbefalet borediameter 0–650 mm, 16,0 kg.
HUSQVARNA DM 650 3000/6000 W, 3- eller 1-faset, anbefalet borediameter 112–600 mm, 14,0 kg.
HUSQVARNA DM 230
HUSQVARNA DM 340
1900 W, 1-faset, anbefalet borediameter 150 mm, håndholdt 80 mm, 7,0 kg.
3300 W, 1-faset, anbefalet borediameter 50–400 mm, 14,0 kg.
HUSQVARNA DM 280
HUSQVARNA DM 220
2700 W, 1-faset, anbefalet borediameter, lav hastighed 50–350 mm, høj hastighed 25–250 mm, 13,0 kg.
1900 W, 1-faset, anbefalet borediameter 150 mm, håndholdt 80 mm, 7,5 kg.
BORESTATIVER
HUSQVARNA DS 50 GYRO
HUSQVARNA DS 40 GYRO
∅ 350 mm, bore længde 670 mm, 56 kg.
∅ 150 mm, bore længde 600 mm, 30 kg.
AUTOMATISKE BORESYSTEMER HUSQVARNA AD 10 3,6 kg, hastighed 0 – 3,2 m / min. i begge retninger.
VAKUUMPUMPE
HUSQVARNA VP 200 0,55 kW, 200 l /min, 19,0 kg.
HUSQVARNA DS 900
HUSQVARNA DS 450
∅ 900 mm, bore længde 944 mm, 32.0 kg.
∅ 450 mm, bore længde 700 mm, 24,0 kg.
HUSQVARNA DS 250/DS 250 SINGLE SPEED ∅ 250 mm, bore længde 685 mm, 16,0 kg.
HUSQVARNA DS 150 ∅ 150 mm, bore længde 495 mm, 15,5 kg.
BOREMASKINER MED STATIV
FLISESKÆREMASKINER
HUSQVARNA DMS 240 2400 W, 1-faset, maks. ∅ 250 mm, 25,0 kg.
HUSQVARNA DMS 160 AT/A 1550 W, 1-faset, maks. ∅ 120 mm, 12,0/10,5 kg.
HUSQVARNA TS 230 F
HUSQVARNA TS 73 R
HUSQVARNA TS 66 R
HUSQVARNA TS 60
800 W, maks. ∅ 230 mm, maks. skæredybde 46 mm, 16,5 kg.
1000 W, 110/230 V, maks. ∅ 230 mm, maks. skære dybde 50/100 mm, 47 kg.
800 W, maks. ∅ 200 mm, maks. skæredybde 40 mm, 41 kg.
1800 W, maks. ∅ 254 mm, maks. skæredybde 78 mm, 36 kg.
STENSKÆREMASKINER
HUSQVARNA TS 400 F
HUSQVARNA TS 350 E
HUSQVARNA TS 300 E
HUSQVARNA TS 100 R
1500/2200/2700 W, maks. ∅ 400 mm, maks. skæredybde 125/230 mm, 96 kg.
1500/2200/2700 W, maks. ∅ 350 (300) mm, maks. skæredybde 100 (80) mm, 92 kg.
2200/2700 W, maks. ∅ 300 (350) mm, maks. skæredybde 80 (100) mm, 82 kg.
2200/2700 W, maks. ∅ 350 mm, maks. skæredybde 105 mm, 106 kg.
SPECIALKAPSAVE
BENZINDREVNE KAPSAVE
HUSQVARNA K 1260
HUSQVARNA K 970
HUSQVARNA K 760/K 760 MED OILGUARD
HUSQVARNA K 970 RESCUE
119 cc, 5,8 kW, 13,7/14,4 kg, skæreskivestørrelse 350/400 mm, skæredybde 125/145 mm.
94 cc, 4,8 kW, 10,9/11,9 kg, skæreskivestørrelse 350/400 mm, skæredybde 125/145 mm.
74 cc, 3,7 kW, 9,6 /9,8 kg, skæreskivestørrelse 300/350 mm, skæredybde 100 /125 mm.
94 cc, 4,8 kW, 11,0 kg, skæreskivestørrelse 350 mm, skæredybde 125 mm.
HUSQVARNA K 970 RING
HUSQVARNA K 760 CUT-N-BREAK
HUSQVARNA K 970 CHAIN
HUSQVARNA K 760 RESCUE
94 cc, 4,8 kW, 13,8 kg, skæreskivestørrelse 370 mm, skæredybde 270 mm.
74 cc, 3,7 kW, 11,1 kg, skæreskivestørrelse 230 mm, skæredybde 400 mm.
94 cc, 4,8 kW, 9,7 kg, sværdstørrelse 350 mm, skæredybde 400 mm.
74 cc, 3,7 kW, 9,6 kg, skæreskivestørrelse 300 mm, skæredybde 100 mm.
SKINNEKAPSAV
HYDRAULISKE KAPSAVE
TRYKLUFTSDREVNE KAPSAVE
HUSQVARNA K 1260 RAIL
HUSQVARNA K 3600 MK II
HUSQVARNA K 2500
HUSQVARNA K 40
119 cc, 5,8 kW, 20,5/21,1 kg (inkl. RA10), skæreskive størrelse 350/400 mm, skæredybde 125/145 mm.
140 bar/40 l min, 4,3 kW, 8,3 kg, skæreskivestørrelse 370 mm, skæredybde 270 mm.
140 bar/40 l /min, 5,2 kW, 8,3 kg, skæreskivestørrelse 400 mm, skæredybde 145 mm.
7 kp/cm², 3,2 kW, 9,9 kg, skæreskivestørrelse 350 mm, skæredybde 125 mm.
ELEKTRISKE KAPSAVE HUSQVARNA K6500 230/240 V, 5500 (3-faset)/ 3000 (1-faset) W, 10,0 kg, skære skivestørrelse 400 – 415 mm, skæredybde 145 mm.
HUSQVARNA K 3000 VAC 230/120/110 V, 2700/1800/2200 W, 8,9 kg (inkl. vakuumenhed 1 kg), skæreskivestørrelse 350 mm, skære dybde 119 mm (inkl. vakuumenhed).
HUSQVARNA K 6500 CHAIN 230/240 V 5500 (3 Faset)/3000 (1 Faset) W, 9,1 kg. Sværd længde 300, 350 eller 400 mm. Skæredybde 350, 400 eller 450 mm.
HUSQVARNA K 3000 CUT-N-BREAK
HUSQVARNA K 6500 RING
230/120/110 V, 2700/1800/2200 W, 10,4 kg, skæreskivestørrelse 230 mm, skæredybde 400 mm.
230/240 V, 5500 (3-faset)/ 3000 (1-faset) W, 13,1 kg, skæreskivestørrelse 370 mm, skæredybde 270 mm.
ELEKTRISKE KAPSAVE
HUSQVARNA K 3000 WET 230/120/110 V, 2700/1800/2200 W, 8,5 kg, skæreskivestørrelse 350 mm, skæredybde 125 mm.
KAPVOGNE NYHED K 3000-VAKUUMENHED Fremragende støvopsugning gør det muligt at skære uden vandtilførsel. Passer til både K 3000 Wet og K 3000 Vac.
HUSQVARNA RA 10
HUSQVARNA FC 40
HUSQVARNA WT 15
Skæreudstyr til K 1260 Rail, 5,3 kg.
Flow- og trykstyringsenhed 40, 30 eller 20 l /min., 140 bar, 4,2 kg.
220/110 V elektrisk pumpe. Rummer 15 liter. Batteridrevet, 18,5 V Gardena Li-Ion-akkumulator system.
TRYKVANDTANK PLUS SLANGE Rummer 13,3 liter, komplet med 3 m slange.
NYHED
HUSQVARNA KV 970/1260
HUSQVARNA KV 760
Kapvogn til K 970 og K 1260. Vandtank 13,3 l.
Kapvogn til K 760. Vandtank 13,3 l.
Copyright © 2016 Husqvarna AB (publ). All rights reserved. Husqvarna and other product and feature marks are trademarks of the Husqvarna Group as displayed at www.international.husqvarna.com We reserve the right to make changes to technology and specifications without prior notice. * Ifølge motorproducentens specifikationer.
UDSTYR
TJEK DIT PERSONLIGE UDSTYR, FØR DU TAGER AF STED! Hårdt arbejde slider også hårdt på dit personlige udstyr. Trænger garderoben til en opdatering? Du kan arbejde sikrere og mere effektivt med Husqvarnas tilbehør og sikkerhedsudstyr.
OLIE- OG BRÆNDSTOFDUNK Vores tilbehørssortiment omfatter også totaktsolie beregnet til forskellige forhold og luftfilterolie, der er biologisk nedbrydelig. Benzindunken er udviklet af Husqvarna og rummer 6 l benzin. Den er udstyret med en effektiv niveaukontrol.
HØREVÆRN MED FM-RADIO God lydkvalitet og behagelig pasform. Udstyret med 3,5 mm lydindgang (AUX) til musikafspiller og kommunikationsradio. Fås også med bøjle eller hjelmmonteret.
HANDSKER, CLASSIC Slidstærk onesizehandske med håndflade af gedeskind og spandexmateriale på oversiden. Gummieret manchet med bomuldslukning lukker tæt om håndleddet.
SIKKERHEDSSTØVLER SIKKERHEDSBRILLER, CLEAR X Sikkerhedsbriller med klare, ridsefrie glas. Stængerne kan indstilles både i længden og højden, og glassene kan vinkles. Godkendt i henhold til EN 166 og Ansi Z87+.
ÅNDEVÆRN Beskytter mod meget små, skadelige tørre og vandbårne partikler. Åndeværnet er udstyret med et luftudtag, der er en hjælp ved udånding, og som forhindrer kondens- og fugtdannelse. Åndeværnet er godkendt i henhold til EN 149: 2001, klasse FF P3.
Støvler til arbejde med kapsave. Godkendt brandsikkert gummi og forstærket næse. Skridsikker sål forberedt til pigge. Ankelbeskyttelse. Rummelig pasform og riller på hælen, så støvlen er lettere at tage af. Godkendt i henhold til EN 345 SB E.
SIKKERHEDSHJELM Med ekstra stort visir, nakkebeskytter og høreværn. Godkendt i henhold til de gældende EN- og ANSI-standarder.
HØREVÆRN MED BØJLE Behageligt og let med bøjelig og polstret bøjle. Konstruktionen giver mulighed for at justere trykket ca. 20 %. Godkendt i henhold til de gældende EN-standarder.
KAPSAVNING
GØR KAPSAVEN KØREKLAR!
NYHED
NYHED
HUSQVARNA KV 970 / 1260 OG KV 760 Disse kompakte kapvogne, som er udviklet specielt til Husqvarnas benzindrevne kapsave, gør det let at skære i lige linjer og kurver samt tæt på kantsten og er mindre anstrengende at arbejde med. Kapvognene leveres nu med en trykvandtank på 13,3 l og 3 m slange, der kobles til vandventilen på beskyttelsesskærmen. Med denne nye funktion kan vandtilstrømningen fortsætte, også når du tager kapsaven ud af kapvognen for at arbejde med den.
ARBEJD SMARTERE OG SIKRERE! I vores Power Cutter User Guide kan du se, hvordan du kan arbejde sikrere, mere ergonomisk og mere effektivt med håndholdte kapsave. Hent den fra App Store (til iPad) eller fra vores hjemmeside (PDF-udgave til bærbare computere og andre digitale enheder).
HENT GRATIS!
19
GULV- OG VEJSKÆRING
HUSQVARNA FS 3500 G – ENDELIG TILBAGE
NYHED HUSQVARNA FS 3500 G Motorproducent: Kohler. Diamantklinge maks. 750 mm. Skæredybde maks. 311 mm. Vægt 419 kg.
20
Vi er glade for at kunne meddele, at en maskine, som mange Husqvarna-fans har ventet spændt på, nu er tilbage: En opdateret udgave af den robuste, pålidelige, benzindrevne gulvsav Husqvarna FS 3500 G. Hvis du endnu ikke har oplevet denne maskine: Det er en praktisk, selvkørende sav i mellemstørrelse, som er konstrueret, så den er let at manøvrere, transportere og vedligeholde, hvilket gør den frem ragende til reparations- og vedlige holdelsesarbejde. Den nye Husqvarna FS 3500 G er ideel til mindre til mellemstore opgaver. Udstyret med en 27,5 kW benzinmotor og en praktisk, selvjusterende remspændingsmekanisme, som forlænger remmens levetid. Skæredybde op til 311 mm med en diamantklinge på 750 mm. Også velegnet til udlejningsformål med justerbart styr, omdrejningstæller og timetæller. Vandpumpeudstyr og lygtesæt fås som tilbehør. Kontakt din Husqvarna-kontaktperson, eller besøg nærmeste Husqvarna-servicecenter, hvis du vil vide mere. Du kan finde kontaktoplysninger og kørselsvejledninger på www.husqvarnacp.dk
SOFF-CUT
SKÆR SVINDFUGER ALLEREDE EN TIME EFTER STØBNING!
Husqvarna Soff-Cut er perfekt til skæring af svindfuger på et meget tidligt tidspunkt efter støbning af et betondæk. På den måde undgår man nemmest risikoen for tilfældige revner, som er et af de mest kostbare og alvorlige problemer for entreprenører, der arbejder med beton. De væsentligste fordele er den høje produktivitet kombineret med muligheden for at støbe og skære samme dag – og selvfølgelig det pæne resultat, der opnås ved kun at skære overfladiske furer. PROBLEMET: TILFÆLDIGE REVNER
Når betonen hærdes og begynder at sætte sig, udvikles der spændinger i betonlaget. Formålet med at kontrollere denne proces er at udløse disse spændinger, inden de viser sig som tilfældige revner. LØSNINGEN: AT SKÆRE LIGE SAMLINGER MEGET TIDLIGT
Med systemet Husqvarna Soff-Cut Ultra Early Entry™ til tørskæring kan der skæres samlinger, mens betonen stadig er nystøbt – allerede i løbet af den første time eller to, efter at støbningen er afsluttet. Husqvarnas Soff-Cut-teknologi bygger på en kombination af Soff-Cut-klingen og glidepladen. Klingens rotation, hvor der skæres opad, kombineres med glidepladen, som udøver et tryk mod overfladen, hvilket forhindrer, at der kommer hakker i overfladen, og at den skaller af. Soff-Cut tillader, at man skærer i betonen, når den er helt frisk. Derved kontrolleres eventuelle revnedannelser, som opstår, når betonen hærder.
SCAN QR-KODEN, OG SE, HVORDAN DET VIRKER! http://www.youtube.com/watch?v=B17I7PdhtzQ
21
”Disse robotter er det bedste, der nogensinde er sket for min resultatopgørelse.”
KNUSEKÆBER Knusekæberne er fremragende til flere forskellige formål som nedbrydning af betonog teglkonstruktioner, trapper, tage og mere vanskelige steder inden i bygninger.
DUKE LONG, INDEHAVER AF INTERSTATE SAWING WEST BEND, WI, USA
TÆNGER Multitang, der kan roteres. Lav vægt, men stor gribevolumen. Maksimal belastningsydelse og stor gribekraft er med til at gøre nedbrydningen mere effektiv.
STÅLSAKS Drejelig stålsaks med lav vægt og høj skærekraft. Ideel til præcisionsarbejde under trange forhold, hvor der stilles store krav til skærekraften. SKOVLE De nye skovle til Husqvarna DXR fås i standardudgave, samt brede og smalle udgaver, så de kan bruges til flere for skellige former for udgravning.
22
NYHED
Husqvarna DXR 140 Vores mest kompakte, fjernstyrede nedbrydnings robot. Utroligt alsidig med forskelligt tilbehør som tænger, skovle, knusekæber og en saks. Da den ikke fylder meget i bredden, er den velegnet til nedbrydning, hvor pladsen er begrænset.
HUSQVARNA DXR 300 Vores kraftigste, fjernstyrede nedbrydningsrobot, som kombinerer lav vægt med høj effekt. Den leverer den højeste effekt i sin vægtklasse med hammeren SB 302.
FJERNSTYRET NEDBRYDNING
FJERNSTYREDE ARBEJDSKAMMERATER KLAR TIL AT TACKLE DE VANSKELIGSTE ARBEJDSOPGAVER Når det er for vanskeligt, for farligt eller for tidskrævende at sætte medarbejdere til en bestemt nedbrydningsopgave, er disse fjernstyrede, eldrevne og 3-fasede robotter de perfekte arbejdskammerater. Udstyret med forskelligt værktøj kan de bryde ned og arbejde med en mejsel, de kan knuse, klippe metal, udgrave, skovle, sortere og løfte. Inklusive de forskellige funktionspakker fås de fem DXR-modeller i hele 17 forskellige varianter. ANVENDELSESFORMÅL I BYGGEBRANCHEN
SPECIELLE ANVENDELSESFORMÅL
Med en DXR kan du nedbryde tunge strukturer af beton, tegl eller stål udendørs og indendørs og endda på steder, hvor støj og vibrationer skal undgås. DXR er den ideelle maskine til nedbrydning af delstrukturer, f.eks. trapper, hvor der kræves stor præcision.
Når der arbejdes i højere omgivende temperaturer, kan Husqvarna DXR arbejde kontinuerligt med fuld effekt, hvis den udstyres med den ekstra kølepakke (PS), som fås til alle DXR-modeller undtagen DXR 140. Det muliggør højere produktivitet, når der arbejdes i f.eks. cementovne og stålfabrikker.
DXR kan kravle gennem smalle åbninger eller sænkes ned i smalle skakte og klare opgaven, mens brugeren står bekvemt i sikker afstand. Transport af tunge, nedbrudte byggematerialer fra arbejdsstedet til en bunke eller container udenfor klares sikkert og nemt med en DXR.
d Hy
ra u
lik
s
ti æt
l ek
str
un af
li Cy
nd
kti
erb
on
er
yt esk
tel
ses
s
(C æt
le Kø
pa
2+
kke
C3
som
DXR kan også fjerne slagger i varme smelteanlæg og lignende, når den udstyres med varmebeskyttelsespakken (P3). Denne pakke beskytter vitale dele mod skader forårsaget af varmestråling eller varmeledning. Fås til DXR 270, DXR 300 og DXR 310.
)
tilb
eh
sæ ørs
n Sla
geb
t
es
te kyt
lse n Bra
dh
æm
n me
de
hy
d
l Stå
li rau ski
kol
nn
ie
2 20 l SB at) i t æt ar lh ess sep t ti els illes sæ t r t e t g sky bes æn ebe 2 ( orl rm B30 lef a ø V K S m am
er l Stå
fød
der
er
HYDRAULIKFUNKTION (P1)
FORBEDRET KØLING (P2)
VARMEBESKYTTELSE (P3) = Fabriksinstallation
= Eftermontering
Kontakt din Husqvarna-kontaktperson, eller besøg nærmeste Husqvarna-servicecenter, hvis du vil vide mere. Du kan finde kontaktoplysninger og kørselsvejledninger på www.husqvarnacp.dk
23
/
DIAMANTVÆRKTØJ
DET ER EN HÅRD VERDEN – VI HJÆLPER DIG MED AT KLARE SKÆRENE Det er normalt hårdt arbejde at skære gennem hårde materiale som beton og granit. Men det kan gøres mindre anstrengende. For uanset, om din betonsav eller vinkelsliber leverer voldsom effekt, er det den valgte skive, der afgør, hvor godt den reelt fungerer. Så se nærmere på vores diamantværktøj, der er opdelt i tre forskellige ydelsesniveauer – guld, sølv og bronze. Du finder sikkert et bedre værktøj til opgaven. EKSPERTERNE I DIAMANTVÆRKTØJ Husqvarna er en af verdens førende producenter af diamantværktøj til skæring og boring i beton og andre byggematerialer. Vi leverer diamantværktøj i millionvis – savklinger og skæreskiver, borekroner, wirer og slibeværktøj – til entreprenører, håndværkere og udlejningsfirmaer over hele verden. Kontakt din Husqvarna-kontaktperson, eller besøg nærmeste Husqvarna-servicecenter, hvis du vil vide mere. Du kan finde kontaktoplysninger og kørsels vejledninger på www.husqvarnacp.dk
Thomas, belægningsarbejder Dagens opgave: Skære betondæk til, så størrelse og form tilpasses Maskine: Husqvarna K 760 Skive: Husqvarna MT Morten, bygningsarbejder Dagens opgave: Al forekommende skæring på arbejdsstedet Maskine: Husqvarna K 970 Skive: Husqvarna Vari-Cut™
24
ET BEDRE VÆRKTØJ TIL DEN ENKELTE OPGAVE GULD Til intensiv professionel brug og specialiseret arbejde. Maksimal skærehastighed og lang levetid ved krævende skæring og boring.
Peter, skærespecialist Dagens opgave: Skære nye åbninger i eksisterende betonmure Maskine: Husqvarna K 6500 Skive: Husqvarna Diagrip S
SØLV Til professionel brug og allroundarbejde. Høj skærehastighed og lang levetid ved alle former for skæring og boring.
BRONZE Til lejlighedsvis brug. God balance mellem ydelse og pris til almindelige former for skæring og boring.
25
”Husqvarna leverer fantastisk service. Vi føler os trygge, når vi bruger deres maskiner, fordi vi ved, at hvis et eller andet går galt, kræver det kun et telefonopkald at få hjælp.” JIMMY JOHANSSON, GÖTEBORGS RIVTEAM, GØTEBORG, SVERIGE
HUSQVARNA SERVICE
HUSQVARNA TECHNICAL EKSPERTER – ALTID TIL TJENESTE Som fagmand er du afhængig af, at udstyret og diamantværktøjet er klar til brug og altid i orden, så du kan arbejde effektivt uden afbrydelser. Afbrydelser kan ikke accepteres, når tidsplanen er stram, og hvis der sker noget uventet, skal problemet kunne løses i en fart. Husqvarnas produkter er bygget til at klare skrappe arbejdsforhold og lang arbejdstid. Men slitagen gør sig gældende på alt udstyr, der bruges kommercielt, så derfor er det vigtigt at efterse og vedligeholde det rigtigt. Det er lettest at undgå problemer, uønskede afbrydelser og uventede produktionstab ved at lade en autoriseret Husqvarna-forhandler efterse udstyret med jævne mellemrum for at afdække mulige problemer og udskifte slidte dele, inden de skaber problemer. Det kan klares ved at vedligeholde hver eneste maskine regelmæssigt i overensstemmelse med dens serviceplan. Det forebyggende serviceeftersyn kan planlægges i god tid, så det forstyrrer arbejdet mindst muligt.
26
DU KAN SELV KLARE GRUNDLÆGGENDE SERVICE Den daglige inspektion og andre mindre serviceeftersyn kan du selv klare, måske med hjælp af de instruktionsfilm, som du kan finde på vores officielle YouTube- kanal, og de servicevejledninger, der indgår i brugsvejledningen til alle Husqvarnas produkter. De kan hentes gratis fra vores hjemmeside. Det er selvfølgelig endnu bedre, hvis din virksomhed har eget værksted, der kan påtage sig opgaven.
LAD EKSPERTERNE KLARE RESTEN Det er altid bedre at overlade mere avanceret service og reparation til specialuddannede Husqvarna-teknikere. Mange af vores kunder – både kommercielle brugere og udlejningsfirmaer – har allerede valgt at outsource al teknisk service til deres lokale Husqvarna-service center. I mange tilfælde er det den mest omkostningseffektive løsning for kunden.
EN STRAM OG EFFEKTIV ORGANISATION Husqvarna skal kunne håndtere den stigende efterspørgsel efter tekniske serviceydelser. Derfor har vi investeret i at skabe en stram og effektiv serviceorganisation, hvor grundlaget er høj teknisk kompetence, effektiv logistik og digital teknologi. Og Husqvarnas Global Service Director, Richard Bälter, har da også svært ved at skjule stoltheden, når han roser sine teknikere ude i organisationen: ”Vores faglærte og utroligt engagerede medarbejdere har altid kunden i fokus. De har et indgående kendskab til Husqvarnas produkter og stræber altid efter at give vores kunder så optimal service og rådgivning som muligt. Lad dem tage sig af udstyret, så du kan koncentrere dig om dine kerneaktiviteter!” 27
Copyright © 2016 Husqvarna AB (publ). All rights reserved. Husqvarna and other product and feature marks are trademarks of the Husqvarna Group as displayed at www.international.husqvarna.com We reserve the right to make changes in technology and specifications without prior notice.
Stendahls. 115 03 61-02 DK.
Servicecenter Vest – Bavne Allé 2C, 8370 Hadsten Servicecenter Øst – Lunikvej 24E, 2670 Greve Telefon: 70 26 47 75. Mail: hcp@husqvarna.dk www.husqvarnacp.dk