(SE) 2018 Product Catalogue - Husqvarna Construction Products

PRODUKTKATALOG 2018

REDO FÖR ALLA UTMANINGAR

Alla produktionsanläggningar inom Husqvarna Construction Products är certifierade enligt ISO 9001 och 14001. Husqvarna Construction Products är medlem i branschorganet OSA (Organisation for the Safety of Abrasives).

VÄGGSÅGNING DIAMANTVERKTYG FÖR VÄGGSÅGNING

16 24

WIRESÅGNING DIAMANTVERKTYG FÖR WIRESÅGNING

30 36

GOLVSÅGNING DIAMANTVERKTYG FÖR GOLVSÅGNING

38 44

FÄRSKBETONGSÅGNING DIAMANTVERKTYG FÖR FÄRSKBETONGSÅGNING

50 53

YTBEHANDLING DIAMANTVERKTYG FÖR YTBEHANDLING

54 62

DAMM- OCH SLAMHANTERING

72

BORRNING DIAMANTVERKTYG FÖR BORRNING

80 92

HANDHÅLLNA KAPMASKINER DIAMANTVERKTYG FÖR HANDHÅLLNA KAPMASKINER

102 112

DIAMANTVERKTYG FÖR VINKELSLIPAR

120

SÅGNING MED BÄNK- OCH KAKELSÅGAR DIAMANTKLINGOR FÖR BÄNK- OCH KAKELSÅGAR

124 130

FJÄRRSTYRD RIVNING VERKTYG FÖR RIVNINGSROBOTAR

132 138

SERVICE

143

Som entreprenör vet man sällan vad nästa uppdrag blir, än mindre hur arbetsplatsen kommer se ut. Ibland har man enbart viss information om vilka material som ska sågas, borras, ytbehandlas eller rivas. Vi på Husqvarna ser det som vårt uppdrag att hjälpa dig att förbereda din maskinpark för alla tänkbara utmaningar och ge dig bästa möjliga support om något oförutsägbart inträffar.   Med Husqvarna får du tillgång till ett brett utbud av förstklassig utrustning och diamantverktyg som ger dig allt och lite till i alla typer av tillämpningar. Husqvarna erbjuder dig ett urval av heltäckande system som hjälper dig genomföra jobbet snabbt, effektivt och lönsamt. Husqvarna är en samarbets­partner som förstår din verksamhet, och tillsammans hittar vi alltid smarta lösningar på utmaningar.

VI HÅLLER DIG INFORMERAD ONLINE! BESÖK VÅR WEBBPLATS Här hittar du

uppdaterad information om våra maskiner och diamantverktyg samt fullständiga tekniska specifikationer för våra produkter, servicelitteratur och användarhandböcker liksom interaktiva verktygsguider, nyheter och mycket mer. Här finns även nyheter och information om vårt företag samt våra lokala service­ställen och auktoriserade återförsäljare närmast dig. www.husqvarnacp.se

PRENUMERERA PÅ VÅR YOUTUBE-KANAL Att se våra högkvalitetsvideo­

klipp är ett bra sätt att lära känna våra produkters egenskaper och fördelar. Du får även värdefulla tips och råd när det gäller användning, underhåll och reparationer av din Husqvarnautrustning. Missa inte våra senaste videouppdateringar – prenumerera på vår YouTube-kanal! www.youtube.com /HusqvarnaCP

TA FRAM DIN SMARTPHONE Vår mobila webbplats ger dig omedelbar åtkomst till uppdaterad produktinformation och värdefullt kundstöd för din utrustning. Här finns även en interaktiv verktygsguide som hjälper dig att hitta rätt verktyg för din arbets­uppgift, ett bibliotek av instruktionsfilmer, ett sökbart arkiv med användarhandböcker i PDF-format för maskinerna samt kontakt­uppgifter till alla våra återförsäljare. www.husqvarnacp.com

4

Hämta vår iPad app. Läs av QR-koden så får du en kostnadsfri iPad app med vår användarguide för kapmaskiner. Eller ladda ned en PDF-version på husqvarnacp.com

FÖLJ OSS PÅ FACEBOOK Missa inte denna

möjlighet om du är i branschen! Via vår Facebook-sida kan du kontakta oss på Husqvarna och även möta Husqvarnaanvändare från världens alla hörn. Tala om för oss vad du tycker om våra produkter och tjänster, dela med dig av dina egna erfarenheter och se bilder och videoklipp från våra utställningar och andra Husqvarna-evenemang. www. facebook.com / HusqvarnaConstruction

DEN ILLUSTRERADE GUIDEN TILL SÄKRARE OCH MER ERGONOMISK KAPNING Säkerhet och ergonomi har alltid varit viktiga krav för vår produktutveckling. Det är två faktorer som automatiskt gör arbetet mer effektivt. Nu har vi tagit ytterligare ett steg genom att lansera vår omfattande användarguide för kapmaskiner. Denna digitala guide kompletterar användarhandboken. Den är en värdefull informationskälla för såväl professionella användare som för de som använder kapmaskiner mindre ofta. Utbildningsmaterialet består av många foton och videoklipp som visar allt som är viktigt att observera före, under och efter kapnings­arbetet. Materialet inspirerar och lär dig att arbeta så säkert, ergonomiskt och effektivt som möjligt i varje given situation.

5

HUSQVARNAS NYA PRODUKTER 2018

NYHET!

UPPDATERAD!

HUSQVARNA K 770 Vår nya bensindrivna kapmaskin förenar de

HUSQVARNA K 970 CHAIN Vår bensindrivna, handhållna kedjekap

bästa egenskaperna från de populära modellerna K 760 och K 970: Smidig, kraftfull och lättstartad 74 cc X-Torq®-motor och stabilt, trebultars lagerhus med det fjäderbelastade remspänningssystemet SmartTension™. Nya K 770 finns även i en OilGuard-version som är speciellt fördelaktig för uthyrningsföretag.

finns nu i en uppdaterad version som är utrustad med ett robust svärdsfäste med två bultar och traditionell kedjespänning med skruv.

NYHET!

NYHET!

HUSQVARNA K 4000 Denna uppdaterade, nya version av vår 350 mm

FIXTUR FÖR RÖRKAPNING Det här nya tillbehöret möjliggör snabb

elkap är perfekt för våt- eller torrkapning inomhus. Elkapen drivs av en enfas motor på 2 700 W med popup-kolborstar för bästa tänkbara slitageskydd. Finns även som Cut-n-Break-version för djupkapning.

och stabil rörkapning som är mindre påfrestande för användaren. Fixturen gör det enkelt att kapa rör med diametrar upp till 350 mm rakt och med stor precision från ena sidan med Husqvarna ringeller kedjekap.

NYHET! SMARTARE KLINGOR FÖR HANDHÅLLNA KAPMASKINER För att förbättra säkerheten och prestandan vid arbete med handhållna kapmaskiner lanserar Husqvarna nu sina nya och smartare klingor i serierna Elite-Cut, Vari-Cut och Tacti-Cut. Med de smarta klingorna kan användaren snabbt och tydligt se slitaget på klingan, spelrummet i sidled, rotationsriktningen, sågdjupet och avsett användningsområde.

6

7

HUSQVARNAS NYA PRODUKTER 2018

NYHET! HUSQVARNA SERIE W 1500 KLINGOR FÖR VÄGGSÅGNING En ny serie klingor för vägg­

sågning med högre såghastighet och längre livslängd. Varje klinga täcker en stor mängd användningsområden och har optimerats för olika material och sågstorlekar. Lasersvetsade segment för högre tillförlitlighet och säkerhet. NYHET! HUSQVARNA SERIE F 1500 KLINGOR FÖR GOLVSÅGNING En ny serie klingor för kraftfulla

golvsågar med högre såghastighet och längre livslängd. Med den utvidgade serien kan användaren alltid välja optimal prestanda för alla användningsområden. NYHET! HUSQVARNA SERIE F 500 KLINGOR FÖR GOLVSÅGNING En ny serie klingor för golvsåg-

ning som utvecklats för optimal prestanda vid betongsågning med Husqvarnas såg FS 3500 G och med elektriska golvsågar. Lasersvetsade segment för högre tillförlitlighet och säkerhet.

8

NYHET! HUSQVARNA CG 200 Husqvarna lanserar nu en ny och förbättrad premiumversion av sin populära betongfräs. Den nya versionen är försedd med en modern Honda-motor på 3,6 kW och förbättrade, vibrationsdämpande handtag. Till maskinen finns ett sortiment av passande verktyg. Nya CG 200 finns även i en elektrisk version, något som uppskattas i många uthyrningsföretag.

NYHET ! EFFEKTIV DAMM- OCH SLAMHANTERING När damm och slam tas om hand på ett smart

och enkelt sätt skyddar du även dig själv, din utrustning och din verksamhet. Därför presenterar Husqvarna nu en ny serie av effektiv utrustning för kontroll av damm och slam som uppstår vid kapning, borrning och slipning av betong. Hela vägen från källa till avfallshantering och utan att kompromissa med din produktivitet. Vi ser till att du jobbar smartare med båda våta och torra tillämpningar – från start till mål.

NYHET! HHUSQVARNA HIPERFLEX En ny serie av flexibla polerrondeller som gör det möjligt att uppnå bättre ytfinish på kortare tid. Polerdiamanterna sitter på en flexibel baksida med kardborr­ fäste. Rondellerna följer golvets ojämnheter och fördelar kraften perfekt. Finns i versioner för torrpolering av betonggolv och våtpolering av epoxi, terrazzo och marmor

NYHET! P 1280 VERKTYG FÖR HANDHÅLLEN POLERING Nytt

NYHET! SLIPSKIVOR FÖR UNDERHÅLL

En ny serie diamantimpregnerade slipskivor som är perfekta för rengöring av polerade betong­ golv. Avsedda för slipmaskinerna Husqvarna PG 450, PG 530, PG 680 och PG 820.

diamantverktyg som utvecklats för våtpolering av betong, terrazzo och en del natursten med PGmaskiner eller handhållna maskiner. Uppnår maximal glans med färre arbetssteg. Används med fördel tillsammans med härdningsmedlet Hiperhard™ i HIPERFLOOR® polersystem för betonggolv.

NYHET! SINTRAD WIRE C 740 Utvecklad för professionell kapning av armerad betong och allroundanvändning inom byggnadsindustrin. Bra balans mellan prestanda och pris. Lämplig för användning med Husqvarna CS 10 och CS 2512.

9

SLUTA OROA DIG FÖR REPARATIONSKOSTNADER OCH OFÖRUTSEDDA DRIFTSTOPP Husqvarna UpCare är ett serviceavtal som skyddar mot oförutsedda reparationskostnader och samtidigt minskar såväl riskerna som kostnaderna för oplanerade driftavbrott.   Dessutom ser vi till att din maskin får det underhåll som föreskrivs i serviceplanen. Fortlöpande underhåll av din maskin minskar risken för stilleståndstid och gör att du kan planera avbrotten så de påverkar din verksamhet minimalt.

DETTA INGÅR I UPCARE-AVTALET: ĶĶ Fast avgift under avtalsperioden ĶĶ Reparation inom 5 arbetsdagar inklusive reservdelar och arbete ĶĶ Hyra av likvärdig ersättningsmaskin till rabatterat pris under reparationstiden ĶĶ Kostnadsfritt lån av likvärdig ersättnings­ utrustning om reparationstiden överskrider 5 arbetsdagar ĶĶ Endast originalreservdelar från Husqvarna används ĶĶ Allt arbete utförs av Husqvarna-certifierade tekniker ĶĶ Förebyggande underhåll enligt maskinens serviceplan ĶĶ Separat avtal för varje enskild maskin ĶĶ Aktuella programvaruuppdateringar

10

TITTA EFTER UPCARE-SYMBOLEN I DENNA KATALOG! All utrustning som är märkt med UpCare-symbolen kan beställas med ett UpCare-avtal.

SÅ HÄR GÅR DET TILL: När du begär en offert på ny utrustning kan du även få ett avtalsförslag för UpCare. Avtalet kan uteslutande tecknas för helt ny utrustning från Husqvarna.

1

UpCare-avtalet registreras ­tillsammans med utrustningen. Du debiteras en fast avgift som täcker åtgärder inkluderade i avtalet under hela avtalstiden.

2

Om din utrustning drabbas av akuta driftproblem kontaktar du närmaste Husqvarna servicecenter som löser problemet inom 5 arbets­dagar.

3

När tiden för förebyggande underhåll enligt maskinens serviceplan närmar sig kontaktar du närmaste Husqvarna Servicecenter som servar maskinen inom 5 arbetsdagar.

4

11

SKYDDSUTRUSTNING SOM GÖR ARBETET SÄKRARE OCH BEKVÄMARE I vårt breda sortiment av skyddsutrustning hittar du produkter som gör ditt arbete säkrare, bekvämare och mer praktiskt – så att du alltid uppnår bästa möjliga resultat.

HANDSKE, CLASSIC Robust handske

i en storlek med getskinn i handflatan och spandex på överdelen. Getskinn ger bra skydd mot fukt eftersom det innehåller naturligt fett och är därför lämpligt för krävande jobb. Gummi­belagd bomullsmanschett för perfekt passform runt handleden. 579 37 99-10

SOFTSHELLJACKA Vindtät och vattenavvisande, mjuk skaljacka SKYDDSSTÖVEL Skyddsstövel för kapning med godkänt brand­

säkert gummi och förstärkt tå. Halkfri sula förberedd för dubbning och med ankelskydd. Rymlig passform och greppkant vid hälen som gör stöveln lätt att ta av. Godkänd enligt EN 345 SB E. 544 96 53-xx. Storlek 37, 38, 39 och 46. 12

tillverkad av bekvämt stretchmembran med mjukt fleecefoder. Perfekt för olika vädertyper, med eller utan andra plagg under. Förstärkning av Cordura-nylon vid skuldrorna, ärmarnas baksidor och på sidorna. Ärmarna är specialsydda för ökad komfort och rörelsefrihet. Inställbar nederdel och muddar. Fyra fickor med dragkedja på framsidan och två innerfickor. 577 25 30-xx. Storlek 46 – 58.

SKYDDSGLASÖGON, CLEAR X Skyddsglasögon med

repfria, klara linser. Med bågar som kan förlängas och linser som kan vinklas. Godkända enligt EN 166 och Ansi Z87+. 544 96 37-01

HÖRSELSKYDD MED FM RADIO Hörselskydd med FM-radio, förbättrad

ljud­kvalitet och hjässbygel i bra utförande som gör att kåporna trycker mindre mot öronen. Hörselkåporna är speciellt utformade för att följa huvudets form, vilket ger perfekt passform. Utrustad med 3,5 mm ljudingång (AUX) för MP3 och kommunikationsradio. 578 27 49-01 (med hjässbygel). 578 27 49-02 (för montering på hjälm).

HÖRSELSKYDD MED HJÄSSBYGEL Bekvämt och

lätt hörselskydd med flexibel, vadderad hjässbygel. Konstruktion som ger möjlighet att justera trycket ca. 20 %. Godkänt enligt gällande EN-standarder. 505 66 53-04

13

VI ÄR EXPERTER PÅ DIAMANTVERKTYG – SÅ DET BEHÖVER INTE DU VARA Husqvarna är en världsledande utvecklare och tillverkare av diamantverktyg för kapning och borrning i betong och andra byggmaterial. Vi levererar miljontals diamantverktyg – sågklingor, borrkronor, wire och slipverktyg – till entreprenörer, hantverkare och uthyrningsföretag över hela världen. Alla Husqvarnas diamantverktyg är alltid ett säkert val. Om du är osäker på vilket verktyg du ska välja för ett visst jobb följer du bara våra rekommendationstabeller eller frågar din försäljningskontakt på Husqvarna.

För mer information, besök www.husqvarnacp.se

Diamantverktyg för alla krav. Om du är specialist på skärande bearbetning och arbetar heltid med kapning och borrning ställer du helt andra krav på dina diamantverktyg än till exempel en asfaltutläggare eller rörläggare. För att hjälpa dig att hitta det bästa verktyget för din arbetsuppgift finns Husqvarnas diamantverktyg i tre prestandakategorier: Guld, Silver och Brons. GULD Husqvarna diamantverktyg på guldnivå har utvecklats för specialistentreprenörer. Gjorda för intensivt professionellt bruk i specialapplikationer. Möjliggör maximal hastighet och slitstyrka vid krävande sågning, slipning och borrning.

SILVER Husqvarna diamantverktyg på silvernivå har utvecklats för allmänna entreprenörer. Gjorda för professionellt bruk i allroundapplikationer. Möjliggör hög hastighet och slitstyrka vid all sågning, slipning och borrning.

BRONS Husqvarna diamantverktyg på bronsnivå har utvecklats för sporadiska användare. Gjorda för att erbjuda god balans mellan prestanda och pris i alla vanligt förekommande sågningsoch borrtillämpningar.

Rekommendationstabell. För bearbetning av hårda material fungerar ett verktyg med mjukare bindemedel bäst, eftersom diamanterna friläggs snabbare och därmed möjliggör en snabbare bearbetning. Vid arbete i mjuka eller mer abrasiva material fungerar ett verktyg med hårdare bindemedel bäst, eftersom det har bättre motståndskraft mot nötning. Verktygets lämplighet för olika material anges i följande skala: = Optimal • • •= God •  •= Acceptabel • — = Rekommenderas inte

14

Du hittar rekommendationstabeller i produkttabellerna och i vår interaktiva verktygsguide på vår webbplats. För handhållna applikationer visar verktygets förpackning tydligt vilket material klingan är optimerad för.

Verktyg och utrustning utvecklas tillsammans. Om du vill vara säker på att få ut mesta möjliga av din Husqvarna-utrustning ska du använda Husqvarnas diamantverktyg. Vi betraktar diamantverktyget, maskinen och användaren som en helhet som måste fungera optimalt ihop. Detta perspektiv är en viktig utgångspunkt för vår produktutveckling.

KLINGOR OCH KEDJOR FÖR VÄGGSÅGNING – SIDA 24

■■  W 1500 Diagrip™-serien – NYHET! ■■  W 1100-serien ■■  PRO-seriens kedjor för WSC 40 SÅGWIRE – SIDA 36

■■  Vakuumlödd wire ■■  Sluten wire ■■  Sintrad wire KLINGOR FÖR GOLVSÅGNING – SIDA 44

■■  F 1500 Diagrip™-serien – NYHET! ■■  F 1100-serien ■■  F 600-serien ■■  L 600-serien ■■  F 500 Diagrip™-serien – NYHET! ■■  F 400 Diagrip™-serien – NYHET! ■■  Elite-Cut-serien ■■  Vari-Cut-serien ■■  Tacti-Cut-serien SOFF-CUT-KLINGOR – SIDA 53

■■  XL14-serien ■■  XL10-serien ■■  XL6-serien VERKTYG FÖR GOLVSLIPNING OCH GOLVPOLERING – SIDA 62

■■  Elite-Grind-serien ■■  Vari-Grind-serien ■■  PCD ■■  Poleringsverktyg ■■  Keramiska verktyg för torrslipning och polering ■■  Slipskivor för underhåll ■■  Skålskivor ■■  Golvbehandlingsprodukter ■■  Fräsverktyg KÄRNBORRKRONOR – SIDA 92

■■  Elite-Drill-serien ■■  Vari-Drill-serien ■■  Tacti-Drill-serien ■■  D 1210 ■■  D 810 ■■  D 05 ■■  D 25 ■■  D 35 KLINGOR FÖR HANDHÅLLNA KAPMASKINER – SIDA 112

■■  Elite-Cut-serien ■■  Vari-Cut-serien ■■  Tacti-Cut-serien ■■  S 1400 Diagrip™-serien ■■  Diamantverktyg för djupkapning ■■  Diamantverktyg för vinkelslipar. KLINGOR FÖR KAKELSÅGAR – SIDA 130

■■  Elite-Cut-serien

15

MYCKET MÅNGSIDIGA VÄGGSÅGNINGSSYSTEM SOM ÖKAR DIN LÖNSAMHET En Husqvarna väggsåg är idealisk för alla typer av öppningar i de flesta byggnadsmaterial såsom tegel och armerad betong. Utöver sin välkända styrka och robusthet har alla väggsågningssystem från Husqvarna en stor fördel: Samtliga är moduluppbyggda med separata kraftaggregat och sågenheter. Det underlättar ditt arbete så att du klarar det på kortare tid. Sågenheterna är mycket lätta och har ett imponerande vikt/effektförhållande. Våra elektriska väggsågar med högfrekvens-drivning sköts med en trådlös och ergonomisk fjärr­ kontroll som både är enkel att använda och ger dig fullständig kontroll över arbetet. Andra smarta lösningar är de specialkonstruerade transportvagnarna som enkelt transporterar allt du behöver på arbetsplatsen.

Sortimentsöversikt. Husqvarna erbjuder en hydrauldriven och tre högfrekvent drivna elektriska väggsågssystem med 395–730 mm sågdjup, 6–20 kW spindeleffekt och såghuvuden med vikter på 19–28 kg. För maximal produktivitet ska du välja det system som är optimalt för din typ av verksamhet.

730 mm

WS 463 40

WS 482 HF

37 kW

MAX. SÅGDJUP [mm]

WS 440 HF

30

22 kW 19 kW

19 kW

20

530 mm

21 kW WS 220

EFFEKT

13 kW

[kW]

395 mm

10 Elektrisk

Elektrisk

Elektrisk

Hydraulisk

8 kW 6 kW

0

VIKT [kg]

15 19 kg 22 kg 30

25 kg 28 kg

Ineffekt Uteffekt

16

För mer information, besök www.husqvarnacp.se

VÄGGSÅGNING

PRODUKTSERIEN HUSQVARNA PRIME™ – LÄTT UTRUSTNING FÖR TUNGA JOBB PRIME™ är ett sortiment av HF-utrustning med ett ledande vikt/effekt-förhållande och en omfattande mångsidighet. Husqvarna WS 220 är kompakt och kan hantera alla sorters vägg­sågningsarbeten. Samma kraftaggregat är även kompatibelt med borrmotorer och kapmaskiner och du får därför mer gjort med mindre och lättare utrustning.

TRÅDLÖS Alla väggsågar från Husqvarna styrs med en trådlös fjärrkontroll som gör hanteringen mycket enkel och bekväm.

FLEXIBEL STRÖMFÖRSÖRJNING När du väljer Husqvarna PP 490 som kraft­aggregat för dina större väggsågs­sytem, Husqvarna WS 482 HF eller WS 440 HF, kan du också använda aggregatet för wiresågen Husqvarna CS 10 eller kedjesågstillsatsen Husqvarna WSC 40 samt även alla kapmaskiner och borr­ motorer från produktplattformen Husqvarna PRIME™.

PRECISION Med kedjesågstillsatsen Husqvarna

WSC 40 kan användaren såga snyggt i och omkring hörn utan överkapning. Tillsatsen gör att användaren når svårtillgängliga utrymmen och små öppningar.

17

VÄGGSÅGSSYSTEM

WS 482 HF

WS 440 HF

WS 220

WS 463

TEKNISKA DATA Min. klingdiameter, mm Max. startklinga, mm Max. klingdiameter, mm Max. sågdjup, mm Motor for saw blade Tillförd effekt, kW Max. spindeleffekt, kW Varvtal, varv/min Matarsystem /kontroll Vikt, såghuvud, kg Lång räls, m /kg Kort räls, m /kg

600 1000 1600 730 Elektrisk 22 19 0-950 /0-1200 Elektrisk /Auto 28 2,0 /18,5 1,2 /12,0

600 1000 1200 530 Elektrisk 21 13 0 –1200 Elektrisk /Auto 25 2,0 /18,5 1,2 /12,0

500 600 900 395 Elektrisk 8 6 0 –1150 Elektrisk /Auto 19 2,16 /11,0 1,1 / 5,5

600 1000 1600 730 Hydraulisk 37 19 630 /1000 /1400 Hydraulisk /Auto 22 2,0 /18,5 1,2 /12,0

PP 490, W 70 P

PP 440 HF, PP 490, W 70 P

PP 220, W 70 P

PP 455 E, W 70 P

967 64 67-02, 380 – 400 V, 5 pin, ∅ 800 mm* 967 64 67-03, 380 – 400 V, 5 pin, ∅ 1000 mm* 588 65 61-08, UpCare**

967 64 66-02, 400 – 480 V, 5 pin, ∅ 800 mm* 967 64 66-03, 400 – 480 V, 5 pin, ∅ 1000 mm* 588 65 61-09, UpCare**

967 20 87-01, WS  220 ***

965 15 60-01, ∅ 800 mm**** 965 15 60-02, ∅ 1000 mm****

REKOMMENDERAD UTRUSTNING

ARTIKELINFORMATION

* Levereras med; 4 väggmonteringsfästen Rälskoppling Olja Klingskydd Räls 1,2 m (kopplingsbar) Räls 2,0 m (kopplingsbar) 2 st sågvagnar Verktygssats Rälshållare Klingskyddsstyrning Fjärrkontroll Elkabel Vattenslangar Transportlåda med laddare Transport box containing charger CANbus-kabel

** UpCare-serviceavtal i 48 månader eller max 800 timmars drifttid, läs mer på sidan 10.

588 65 61-02, UpCare**

*** Levereras med: 2 väggfästen 600 mm klingskydd 2 × 1,1 m skarvbara rälssektioner Rälskoppling Transportvagn Tillbehörslåda Fjärrkontroll Elkabel Vattenslangar Transportlåda med laddare CANbus-kabel

**** Levereras med: 4 väggmonteringsfästen Rälskoppling Olja Klingskydd Track 1,2 m (Connectable) Track 2,0 m (Connectable) 2 × saw carriage Verktygssats Rälshållare Klingskyddsstyrning

ANVÄNDNINGSOMRÅDEN

Dörr- och fönsteröppningar. Det undre snittet genomförs med slätsågning.

18

Gradsågning. Vår universella montering tillåter dig att göra snitt vid en steglöst justerbar vinkel.

Sågning av trappor eller andra ojämna konturer.

VÄGGSÅGNING

1 Förstärkt handtag, obligatoriskt vid arbete med WSC 40

Husqvarna WSC 40 är ett verkligt unikt kraftfullt tillbehör som förvandlar din Husqvarna WS 482 HF och WS 440 HF från klinga till motorsåg. Möjliggör effektiv precisionssågning av hörn och små öppningar utan överkapning. Enkel att montera på spindeln och passar i sågsnittet utan att man behöver flytta på rälsen.

KEDJETILLBEHÖR TILL VÄGGSÅG

WSC 40

TEKNISKA DATA Max. sågdjup*, mm Max. rakt sågdjup, mm Vikt, standardsågning inkl. svärd, kedja och skydd, kg

400 300 19

REKOMMENDERAD UTRUSTNING WS 482 HF, WS 440 HF ARTIKELINFORMATION 967 25 23-01**

TA HAND OM DAMM OCH SLAM FRÅN BETONGSÅGNING SMART, ENKELT OCH EFFEKTIVT!

* Displayen indikerar max. sågdjup 393–397 mm. ** Levereras med: 2 standardskydd, 2 skydd för slätsågning, verktygssats och transportlåda.

TILLBEHÖR 1 Förstärkt handtagssats (WS 482) 1 Förstärkt handtagssats (WS 440)

592 89 64-01 592 89 63-01

SE SYSTEMGUIDEN PÅ SIDAN 76

WSC 40 möjliggör effektiv precisionssågning av hörn utan överkapning.

WSC 40 sågar små öppningar med stor precision.

WSC 40 klarar slätsågning i trånga utrymmen, nära golvet, taket eller väggen.

19

1 Klingskydd för WS 482 HF, WS 440 HF och WS 463

20

2 Klingskydd för WS 220

3 Klingskydd för slätsågning, för WS 482 HF, WS 440 HF och WS 463

4 Klingskydd för slätsågning, för WS 220

5 Klingskyddsstyrning

6 Sågvagn

7 Klingflänsnav

8 Sele för fjärrkontroll, bärs över ena axeln

9 Väggfäste, standard, för WS 482 HF, WS 440 HF och WS 463

10 Sats med 2 väggfästen, universella och 1 mallfäste, universellt

11 Väggfäste, standard, för WS 482 HF, WS 440 HF och WS 463

12 Mallfäste, universellt

13 Räls i 3 olika längder för WS 482 HF, WS 440 HF och WS 463

14 Rälshållare för enkel rälsmontering, för WS 482 HF, WS 440 HF och WS 463

15 Skarvdon för att koppla ihop rälssektioner, för WS 482 HF, WS 440 HF och WS 463

16 Mätstag för väggfäste, universellt, för WS 482 HF, WS 440 HF och WS 463

17 Mallfäste, universellt

18 Väggfäste, universellt, för WS 220

19 Väggfäste, standard, för WS 220

20 Slagankare

VÄGGSÅGNING

Husqvarna WS 482 HF, WS 440 HF och WS 463.

Husqvarna WS 220.

TILLBEHÖR 1 Klingskydd, 1600 mm (WS 482 HF, WS 463) 1 Klingskydd, 1200 mm 1 Klingskydd, 800 mm 1 Klingskydd, 1000 mm 3 Klingskydd för slätsågning, 800 mm 3 Klingskydd för slätsågning, 1000 mm 3 Klingskydd för slätsågning, 1200 mm 3 Klingskydd för slätsågning, 1600 mm (WS 482 HF, WS 463) 5 Klingskyddsstyrning 6 Sågvagn 7 Klingflänsenhet, 130 mm axelhål 7 Klingflänsenhet, 60 mm axelhål 8 Sele (WS 482 HF och WS 440 HF) 9 Väggfäste, standard 11 Väggfäste, standard 12 Mallfäste, universellt 13 Räls, 1,2 m 13 Räls, 2,0 m 13 Räls, 2,2 m 14 Rälshållare 15 Skarvdon 16 Mätstag för universalfäste 20 Slagankare, 50 st (M12) 21 Vattenslang, såghuvud till klingfläns 23 Verktygssats 24 Borste 25 Gardena-Tema vattenadapter 28 Transportvagn Box för fjärrkontroll (WS 482 HF, WS 440 HF)

577 66 10-01 577 66 04-01 577 65 97-01 577 66 01-01 577 74 23-01 577 74 24-01 577 74 25-01 577 74 26-01 580 67 77-01 584 64 21-01 574 82 95-06 574 82 95-05 510 28 00-01 531 11 32-46 531 11 32-00 505 23 12-01 531 11 30-45 531 11 30-46 531 11 30-47 531 11 32-48 531 11 32-47 531 11 32-65 502 43 54-01 505 21 84-01 501 37 52-01 531 11 32-68 585 56 41-01 590 87 63-01 587 18 97-01

UTRUSTNING FÖR WIRESÅGNING 30 CS 10

966 56 57-01

TILLBEHÖR 2 Klingskydd, 600 mm 2 Klingskydd, 900 mm 4 Klingskydd för slätsågning, 600 mm 4 Klingskydd för slätsågning, 900 mm 5 Klingskyddsstyrning 8 Sele 10 Sats med 2 väggfästen, universella, och 1 mallfäste, universellt 12 Mallfäste, universellt 15 Koppling 17 Räls, 1,1 m 17 Räls med fast stopp, 1,1 m 18 Väggfäste universellt, komplett 19 Väggfäste, standard 20 Slagankare, 50 st (M10) 22 Vattenslang, såghuvud till klingfläns 24 Borste 25 Gardena-Tema vattenadapter 27 Excentrisk bult 29 Transportvagn Klingskydd för dubbla klingor, 600 mm* Box for remote control Toolbox

579 10 45-01 579 10 46-01 579 10 47-01 579 10 48-01 579 10 41-01 510 28 00-01 501 94 69-01 501 59 81-01 583 96 55-01 577 57 27-01 577 57 26-01 587 01 35-01 583 96 57-01 584 40 94-02 585 60 69-01 531 11 32-68 585 56 41-01 575 32 04-01 579 10 49-03 577 87 74-01 587 18 97-01 586 45 31-01

*max. totalt avstånd mellan klingorna är 50 mm (distans medföljer inte)

28 Transportvagn för WS 400-serien

21 Vattenslang, såghuvud till klingfläns, för WS 482 HF, WS 440 HF och WS 463

22 Vattenslang, såghuvud till klingfläns för WS 220

29 Transportvagn för WS 220

23 Verktygssats, komplett uppsättning nycklar, insexnycklar och hylsor

24 Borste

25 Gardena-Tema vattenadapter för WS 220

26 Koppling för WS 220

27 Excentrisk bult för WS 220

30 Väggsågen kan förvandlas till en perfekt wiresåg i kombination med CS 10

21

KRAFTAGGREGAT

PP 490

PP 440  HF

PP 220

PP 455 E

TEKNISKA DATA Tillförd effekt, kW Uteffekt, kW Märkström, A Spänning, V Tryck, bar Flöde, l /min Vikt, kg

22 20 32 /25 /16 reducerad 400 — — 25

21 15 32 /25 /16 reducerad 400 — — 18

8 6,5 16 /16 (3-fas/1-fas) 180–400 — — 10

37 25 63 /32 reducerad 400 230 65 139 (inklusive olja)

WS 482 HF, WS 440 HF, CS 10 WS 440 HF, CS 10 (tillsammans (tillsammans med WS 482 HF eller med WS WS 440 HF) WS 440 HF) K 6500, K 6500 Ring, K 6500 Chain, DM 650

WS 220, K 6500, K 6500 Ring, K 6500 Chain, DM 650

WS 463, CS 2512

967 64 98-01, PP 490, 380–400 V, 5-stifts 967 64 98-02, PP 490, 380–400 V, 4-stifts

966 56 38-01, inkl. adapterkabel för 1-fas 588 65 61-18, UpCare*

965 15 66-02, 400 V, 4-stifts, med radio** 965 15 66-04, 400 V, 5-stifts, med radio** 965 15 66-06, 200 V, 4-stifts, med radio** 965 15 66-07, 230 /400 V, med radio**

REKOMMENDERAD UTRUSTNING

ARTIKELINFORMATION

*  UpCare-serviceavtal i 36 månader eller max 400 timmars drifttid, läs mer på sidan 10.

967 64 97-03, PP 440 HF, 380–480 V, 5-stifts 967 64 97-02, PP 440 HF, 380–480 V, 4-stifts

**  Levereras med: Fjärrkontroll inkl. CANbus-kabel (6 m) Laddningsadapter (12 V/230 V) Väska för fjärrkontroll och tillbehör Slangsats (8 m)

VÄGGSÅGNING WS 482 HF

WIRESÅGNING WS 440 HF

WS 220

CS 10

HANDHÅLLEN KAPNING – PRODUKTSERIEN PRIME™ K 6500 K 6500 RING

PP 490

l

l

—

Med WS 482 HF eller WS 440 HF

l

l

l

l

PP 440  HF

—

l

—

Med WS 440 HF

—

—

—

—

PP 220

—

—

l

—

l

l

l

l

Moduluppbyggd konstruktion, sågenheter med låg vikt och specialkonstruerade vagnar gör Husqvarnas väggsågningssystem enkla att transportera och rigga för en person.

22

K 6500 CHAIN

BORRNING – PRIME™-PRODUKTER DM 650

VÄGGSÅGNING

1 Fjärrkontroll

2 Sele för fjärrkontroll, bärs över ena axeln

3 CANbus-kabel

4 Sele för fjärrkontroll, bärs över ena axeln

5 Vattenslang för PP 490 och PP 440 HF

6 Elkabel för anslutning till sågar för PP 490 och PP 440 HF

7 Uttag 32 A för PP 490 och PP 440 HF

8 Elkabel för PP 220

9 Adapter för kabelknippe för PP 220

10 Vattenventil för kontroll av vattenflödet till klingan, för PP 220

11 Gardena-Tema vattenadapter

12 Extern kylare som används vid ökat behov av extra kylning

13 Extra kylare som används då den inkommande vattentemperaturen är högre än 25 °C eller då det utgående vattenflödet från maskinen är lägre än 5 l /min

14 CANbus-kabel för PP 455 E

15 Slangsats inklusive kopplingar för PP 455 E

16 Hydrauliskt oljefilter

17 Vattenslangkoppling för PP 455 E

Husqvarna PP 490 och PP 440 HF. RESERVDELAR 1 Fjärrkontroll inkl. extra batteri 2 Sele 3 CANbus-kabel 4 Vattenventil 5 Vattenslang, 8 m 6 Elkabel, 8 m 6 Elkabel, 15 m 7 Uttag 32 A Fjärrkontroll inkl. extrabatteri, laddare, elkabel och CANbus-kabel

Husqvarna PP 455 E. 576 25 93-02 510 28 00-01 577 05 99-02 505 42 42-01 505 11 53-01 579 16 44-01 577 41 87-01 531 11 71-31 587 11 35-01

TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR 12 Extern kylare 13 Extra kylare 14 CANbus-kabel, 6 m 15 Hydraulslangspaket inkl. kopplingar, 8 m 16 Hydrauliskt oljefilter 17 Anslutning för vattenslang

574 23 73-01 504 81 20-01 531 11 50-12 531 11 51-90 531 11 81-42 510 20 30-01

Husqvarna PP 220. RESERVDELAR 3 CANbus-kabel 8 Elkabel 9 Adapter för kabelknippe 10 Vattenventil 11 Gardena-Tema vattenadapter Fjärrkontroll inkl. extra batteri Fjärrkontroll inkl. extrabatteri, laddare, elkabel och CANbus-kabel

577 05 99-02 578 37 23-01 579 00 23-01 585 02 21-01 585 56 41-01 587 11 35-01 587 11 35-01

23

DIAMANTKLINGOR OCH KEDJOR FÖR VÄGGSÅGAR Husqvarnas väggsågsklingor har en avancerad design som ger högklassig prestanda. W 1500-serien är våra premiumklingor med Diagrip™ – en revolutionerande teknik för tillverkning av segment som ger överlägsen avverkningskapacitet, ökad livslängd och ett snabbt och smidigt snitt. Finns även i en tystgående version med treskiktat stamblad med sandwichkonstruktion som ger 50 % lägre bullernivåer jämfört med ett vanligt stamblad. W 1100-serien innehåller klingor med hög avverkningshastighet och bra balans mellan kostnad och prestanda. Husqvarna PRO 20 och PRO 45 för WSC 40 är diamantkedjor optimerade för användning med WSC 40, som ger effektiv kapning och lång livslängd med minimal kedjespänning.

Revolutionerande teknik för diamantverktyg med överlägsen avverkningskapacitet och livslängd. En av de största fördelarna med Diagrip™-tekniken är att diamantverktygen så snabbt och smidigt går igenom alla typer av byggmaterial. Diagrip™-verktyg betyder problemfri sågning även i de mest krävande materialen.

Diamanterna är specialbehandlade så att de fördelas optimalt i segmentet och hålls kvar längre. Resultatet är att varje enskild diamant levererar maximal effektivitet. Med Diagrip™ utsätts diamanterna för ett likformigt slitage. Det ger en jämnare och mer effektiv avverkning, även vid sågning i hårda material som t.ex. armerad betong.

NYHET

GULD SILVER Se sidorna 14 –15 för närmare information.

W 1500 DIAGRIP™ MASKINEFFEKT PRODUKT

W 1100

5 –19 KW

19 –25 KW

<10 KW

10 –15 KW

>15 KW

W 1510

W 1525

W 1105

W 1110

W 1120

SEGMENTFORM MATERIAL Armerad betong, hård Armerad betong, medelhård Armerad betong, mjuk Tegel

l l l

l l l

l l l

l l

l

l l l

l l l

l l

l l l

l l

l l

l l l

l

l l l

l l l

l l

l l

—

l

l l

WS 220

WS 440 HF

WS 220

WS 440 HF

WS 482 HF

REKOMMENDERAD UTRUSTNING

l l l

24

= Optimal

l l

= Bra

l

= Acceptabel

— = Rekommenderas ej

VÄGGSÅGNING

DIAMANTKEDJOR MASKINEFFEKT PRODUKT

PRO 20 WSC 40 PRO 45 WSC 40

MATERIAL Armerad betong, hård Armerad betong, medelhård Armerad betong, mjuk Tegel

l l l

l l

l l

l l l

l

l l l

l

l l

WSC 40

WSC 40

REKOMMENDERAD UTRUSTNING

l l l

= Optimal

l l

= Bra

l

= Acceptabel

— = Rekommenderas ej

25

Husqvarna W 1510 Diagrip™. Klingor på guldnivå för hård betong, sågar på 5–19 kW. ARTIKELNUMMER – 60 MM CENTRUMHÅL

DIAMETER, MM ARTIKELNUMMER –  SLÄTSÅGNINGSHÅL PL3012 FÖR WS 440 HF, WS 463, WS 482 HF

SEGMENTLÄNGD, MM

SEGMENTBREDD, MM

SEGMENTHÖJD, MM

AXELHÅL, MM

VÄGGSÅGSKLINGOR STANDARD 592 74 91-01 592 74 91-02 592 74 92-01 592 74 92-02 592 74 94-01 592 74 94-02 592 74 95-01 592 74 95-02 591 35 65-01 591 35 65-02 591 35 65-07 591 35 65-08 592 74 96-01 592 74 96-02 592 74 97-01 592 74 97-02 592 74 98-01 592 74 98-02 592 74 99-01 592 74 99-02

600 650 700 750 800 800 900 1000 1200 1500

40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 6,0 4,7 4,5 4,5 4,5

10,0+3,0 10,0+3,0 10,0+3,0 10,0+3,0 10,0+3,0 10,0+3,0 10,0+3,0 10,0+3,0 10,0+3,0 10,0+3,0

60 60 60 60 60 60 60 60 60 60

TYSTA VÄGGSÅGSKLINGOR 592 74 91-03 592 74 91-04 592 74 94-03 592 74 94-04 591 35 65-03 591 35 65-04 592 74 96-03 592 74 96-04 592 74 97-03 592 74 97-04 592 74 98-03 592 74 98-04

600 700 800 900 1000 1200

40 40 40 40 40 40

5,0 5,0 5,0 5,0 4,7 4,7

10,0+3,0 10,0+3,0 10,0+3,0 10,0+3,0 10,0+3,0 10,0+3,0

60 60 60 60 60 60

DIAMETER, MM

SEGMENTLÄNGD, MM

SEGMENTBREDD, MM

SEGMENTHÖJD, MM

AXELHÅL, MM

600 600 800 900

40 40 40 40

3,8 4,2 3,8 3,8

10,0+3,0 10,0+3,0 10,0+3,0 10,0+3,0

60 60 60 60

TYSTA VÄGGSÅGSKLINGOR FÖR WS 220, MINDRE SÅGAR 592 74 91-09 592 74 91-10 600 592 74 91-03 592 74 91-12 600 592 74 96-07 592 74 96-08 900

40 40 40

4,7 5,0 4,7

10-0+3,0 10-0+3,0 10-0+3,0

60 60 60

SEGMENTLÄNGD, MM

SEGMENTBREDD, MM

SEGMENTHÖJD, MM

AXELHÅL, MM

ARTIKELNUMMER – 60 MM CENTRUMHÅL

ARTIKELNUMMER –  SLÄTSÅGNINGSHÅL PL70061 FÖR WS 220

VÄGGSÅGSKLINGOR FÖR WS 220, MINDRE SÅGAR 592 74 91-05 592 74 91-06 592 74 91-07 592 74 91-08 591 35 65-05 591 35 65-06 592 74 96-05 592 74 96-06

Husqvarna W 1525 Diagrip™. Klingor på guldnivå för hård till medelhård betong, sågar på 19–25 kW. ARTIKELNUMMER – 60 MM CENTRUMHÅL

26

DIAMETER, MM ARTIKELNUMMER –  SLÄTSÅGNINGSHÅL PL3012 FÖR WS 440 HF, WS 463, WS 482 HF

VÄGGSÅGSKLINGOR STANDARD 590 77 89-01 590 77 89-04 590 88 29-01 590 88 29-01 590 77 90-01 590 77 90-03 592 75 05-01 592 75 05-02 590 77 91-01 590 77 91-03 589 72 73-03 589 72 73-04 590 77 92-01 590 77 92-03 590 77 93-03 590 77 93-04 590 77 94-03 590 77 94-04 592 75 06-01 592 75 06-02

600 650 700 750 800 800 900 1000 1200 1500

40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 6,0 4,7 4,5 4,5 4,5

10,0+3,0 10,0+3,0 10,0+3,0 10,0+3,0 10,0+3,0 10,0+3,0 10,0+3,0 10,0+3,0 10,0+3,0 10,0+3,0

60 60 60 60 60 60 60 60 60 60

TYSTA VÄGGSÅGSKLINGOR 590 77 89-05 590 77 89-06 590 77 90-04 590 77 90-05 590 77 91-04 590 77 91-05 590 77 92-04 590 77 92-05 590 77 93-05 590 77 93-06 590 77 94-05 590 77 94-06

600 700 800 900 1000 1200

40 40 40 40 40 40

5,0 5,0 5,0 5,0 4,7 4,7

10,0+3,0 10,0+3,0 10,0+3,0 10,0+3,0 10,0+3,0 10,0+3,0

60 60 60 60 60 60

VÄGGSÅGNING

DIAMETER, MM

SEGMENTLÄNGD, MM

SEGMENTBREDD, MM

SEGMENTHÖJD, MM

AXELHÅL, MM

600 600 800 900

40 40 40 40

3,8 4,2 3,8 3,8

10,0+3,0 10,0+3,0 10,0+3,0 10,0+3,0

60 60 60 60

TYSTA VÄGGSÅGSKLINGOR FÖR WS 220, MINDRE SÅGAR 590 77 89-10 590 77 89-11 600 590 77 89-05 590 77 89-13 600 590 77 92-08 590 77 92-09 900

40 40 40

4,7 5,0 4,7

10,0+3,0 10,0+3,0 10,0+3,0

60 60 60

ARTIKELNUMMER – 60 MM CENTRUMHÅL

ARTIKELNUMMER –  SLÄTSÅGNINGSHÅL PL70061 FÖR WS 220

VÄGGSÅGSKLINGOR FÖR WS 220, MINDRE SÅGAR 590 77 89-03 590 77 89-07 590 77 89-08 590 77 89-09 590 77 91-06 590 77 91-07 590 77 92-06 590 77 92-07

27

Husqvarna W 1105. Klingor på silvernivå för hård betong, sågar under 10 kW. DIAMETER, MM

SEGMENTBREDD, MM

CENTRUMHÅL, MM

VÄGGSÅGSKLINGOR STANDARD 581 63 33-01 581 63 33-02 581 63 34-01 581 63 34-02 581 63 35-01 581 63 35-02 581 63 57-01 581 63 57-02 581 63 36-01 581 63 36-02 581 63 37-01 581 63 37-02

600 700 800 900 1000 1200

4,7 4,7 4,7 4,7 4,5 4,5

60 60 60 60 60 60

ARTIKELNUMMER – 60 MM CENTRUM­HÅL

DIAMETER, MM

SEGMENTBREDD, MM

CENTRUMHÅL, MM

600 600 800 900

3,8 4,5 3,8 3,8

60 60 60 60

SEGMENTBREDD, MM

CENTRUMHÅL, MM

600 700 800 900 1000 1200

4,7 4,7 4,7 4,7 4,5 4,5

60 60 60 60 60 60

DIAMETER, MM

SEGMENTBREDD, MM

CENTRUMHÅL, MM

600 700 800 900 1000 1200

4,7 4,7 4,7 4,7 4,5 4,5

60 60 60 60 60 60

ARTIKELNUMMER – 60 MM CENTRUM­HÅL

ARTIKELNUMMER – MED SLÄTSÅGNINGSHÅL PL3011 FÖR WS 440 HF, WS 463, WS 482 HF

ARTIKELNUMMER – MED SLÄTSÅGNINGSHÅL PL70061 FOR WS 220

VÄGGSÅGSKLINGOR FÖR WS 220 / MINDRE ELSÅGAR 581 63 33-04 581 63 33-08 581 63 33-05 581 63 33-09 581 63 35-04 581 63 35-06 581 63 57-04 581 63 57-06

Husqvarna W 1110. Klingor på silvernivå för hård till medelhård betong, sågar på 10–15 kW. ARTIKELNUMMER – 60 MM CENTRUM­HÅL

ARTIKELNUMMER – MED SLÄTSÅGNINGSHÅL PL3011 FOR DIAMETER, WS 440 HF, WS 463, WS 482 MM

VÄGGSÅGSKLINGOR STANDARD 581 63 44-01 581 63 44-02 581 63 45-01 581 63 45-02 581 63 46-01 581 63 46-02 581 63 49-01 581 63 49-02 581 63 50-01 581 63 50-02 581 63 51-01 581 63 51-02

Husqvarna W 1120. Klingor på silvernivå för mjuk betong, sågar över 15 kW. ARTIKELNUMMER – 60 MM CENTRUM­HÅL

ARTIKELNUMMER – MED SLÄTSÅGNINGSHÅL PL3011 FÖR WS 440, WS 463, WS 482

VÄGGSÅGSKLINGOR STANDARD 581 63 52-01 581 63 52-02 581 63 53-01 581 63 53-02 581 63 54-01 581 63 54-02 581 63 55-01 581 63 55-02 581 63 58-01 581 63 58-02 581 63 56-01 581 63 56-02

28

VÄGGSÅGNING

Husqvarna PRO diamantkedjor för WSC 40. Diamantkedja på guldnivå för WSC 40, utvecklad för sågning i armerad betong och andra byggmaterial med varierande hårdhet. ARTIKELNUMMER

KEDJEDELNING, TUM

KEDJE-/SVÄRDS­LÄNGD, MM/TUM

ANTAL SEGMENT

SEGMENTBREDD, MM

PRO 20 WSC 40 589 55 46-01

0.444"

400 /16

37

5,7

PRO 45 WSC 40 588 15 04-03

0.444"

400 /16

37

5,7

SVÄRD 400 mm /16" (0.444")

589 00 00-01

KEDJETILLBEHÖR Reparationskit kedjesegment och länk (0.444") Reparationskit kedjelänk (0.444")

588 10 68-11 588 10 68-12

29

INGA BEGRÄNSNINGAR FÖR VARKEN SÅGDJUP ELLER POTENTIALEN I DIN VERKSAMHET Våra förstklassiga wiresågningssystem är utformade för högsta produktivitet. De är flexibla, kraftfulla och enkla att använda. Jobben avklaras snabbt och lönsamt – och med fantastiska resultat. Tack vare den intelligenta konstruktionen som ökar friktionen mellan wire och drivhjul sågar du effektivt och utan ansträngning. Det moduluppbyggda brythjulssystemet kan enkelt anpassas till en mängd olika användnings­områden. Därmed finns inga begränsningar för djup och profiler. Med vår diamantwire får du kapacitet att klara mycket komplicerade strukturer både i stål och kraftigt armerad betong.

Sortimentsöversikt. Husqvarna erbjuder två wiresågningssystem med olika egenskaper: Husqvarna CS 2512 drivs av en inbyggd hydraulisk motor på 20 kW. Systemet väger 150 kg och har 12 m wiremagasin. Husqvarna CS 10 drivs av det högfrekventa, elektriska såghuvudet från väggsågningssystemet WS 482 HF på 19 kW. Det väger 110 kg utan såghuvud och har 10 m wiremagasin.

KAPACITET Husqvarnas wiresåg har stor magasinkapacitet, vilket innebär att större snitt kan utföras utan att byta wire.

MODULÄR CS 2512 är modulärt uppbyggd, vilket gör den enkel att montera och hantera. Den kan ställas både horisontellt och vertikalt. Motorn kan tas isär för enklare transport.

JUSTERBAR CS 2512 har glidlagrade brythjul som i kombination med möjligheten

till både vertikal och horisontell sågning gör maskinen enastående flexibel.

30

VÄGGSÅGNING

TVÅ I EN Komplettera ditt Husqvarnasystem WS 482 eller WS 440 med CS 10 så får du i praktiken två maskiner i en. En effektiv investering som är flexibel, enkel att använda och även perfekt för mindre jobb.

FLEXIBEL CS 10 kan kombineras med väggsågar WS 482 HF för att bilda ett komplett och flexibelt system för wire- och väggsågning. Lämpliga kraftaggregat är PP 490.

HÅLLBAR All diamantwire från Husqvarna har en särskild gul gummi­

bindning. Det ger längre livslängd tack vare bättre vidhäftning mot kärna och segment och även större motståndskraft mot UV-strålning. Dessutom har synligheten vid arbeten under vatten förbättrats.

För mer information, besök www.husqvarnacp.se

31

Husqvarna PP 455 E

Husqvarna CS 2512. WIRESÅG

CS 2512

TEKNISKA DATA Effekt, kW Motor för wiredrev Max. vridmoment för drivhjul, Nm Startvridmoment, Nm Matarsystem /kontroll Wirehastighet, m /s Magasinkapacitet, m Wirelängd, m Flöde, l /min Tryck, bar Dimensioner (L × B × H), mm Vikt, kg

20 Hydraulisk flerväxlad kugghjulsmotor 200 190 Hydraulisk/Automat 20 eller 25 12 m 15 m 65 230 1150 × 750 × 980 150

REKOMMENDERAD UTRUSTNING PP 455 E*, W 70 P ARTIKELINFORMATION 965 15 62-01 965 15 62-02, (inkl. 15 m C 1000 wire)

*Mer information om PP 455 E finns på sidan 22.

Med CS 10 kan du såga både vertikalt och horisontellt. Såghuvudet kan monteras på valfri sida av rälsen och du kan även välja wirens rotationsriktning. Allt detta gör wiresågningen synnerligen flexibel och effektiv.

ANVÄNDNINGSOMRÅDEN

Wiresågning för större betongkonstruktioner som fundament och broar.

32

Sågning i tjocka väggar och öppningar med exakta hörn.

Djupsågning i slutna utrymmen.

VÄGGSÅGNING

Husqvarna CS 10. WIRESÅG

CS 10

TEKNISKA DATA Uteffekt med WS 482 HF och PP 490 Hastighet Wirehastighet vid 1200 v/min Magasinkapacitet Wirelängd, max/min Pelarhöjd Vikt, WS 482 HF

19 kW 0 –1200 rpm 24 m /s 10 m 11,7 /1,7 m 1200 mm 138 kg

REKOMMENDERAD UTRUSTNING WS 482 HF och PP 490 * W 70 P ARTIKELINFORMATION 966 56 57-01, 2 brythjul glidlagrat 966 56 57-10, inkl. WS 482 HF, PP 490 och glidlagrade brythjul 588 65 61-10, UpCare**

*Mer information om WS 482 HF och WS 440 HF finns på sidan 18. Kan även drivas av WS 440 HF och PP 440.  ** UpCare-serviceavtal i 48 månader eller max 800 timmars drifttid, läs mer på sidan 10.

CS 10 kan kombineras med väggsågen WS 482 HF för att bilda ett komplett system för wire- och väggsågning.

TA HAND OM DAMM OCH SLAM FRÅN BETONGSÅGNING SMART, ENKELT OCH EFFEKTIVT! SE SYSTEMGUIDEN PÅ SIDAN 76

CS 10 har en flexibel konstruktion och kan enkelt monteras på rör och liknande föremål.

CS 10 kan monteras för sågning både på höger och vänster sida. Detta ger stor flexibilitet vid montering och val av sågriktning.

Vertikal sågning med CS 10 och externa brythjul.

Påskjutande sågning med CS 10 och externa brythjul.

Påskjutande sågning med CS 10 och sats för påskjutande sågning.

Horisontell sågning med CS 10 och externa brythjul.

33

Husqvarna CS 2512 och CS 10. TILLBEHÖR 1 Förskjutet brythjul, dubbelt, spår 2 Förskjutet brythjul, dubbelt, spår/lager 3 Förskjutet brythjul, enkelt 4 Förskjutet brythjul, sats med runt rör 5 Sats för påskjutande sågning 6 Stödsats 7 Lager för svängbara brythjul för runda rör 8 Glidlager för svängbara brythjul för runda rör 9 Förskjutet brythjul, runt rör 10 Svängbart hjul, lager 11 Svängbart hjul, spår 12 Brythjul 13 Förskjutet brythjul 14 Fot 15 Fotplatta 16 Skarvhylsa, kors 17 Skarvhylsa 18 Fäste för bottenplatta 19 Bottenplatta 20 Parallellt fäste 21 Vinkelplatta, enkelt brythjul 22 Vinkelplatta, dubbla brythjul 23 Runda rör, 3 m 23 Runda rör, 2 m 23 Runda rör, 1 m 23 Runda rör, 0,25 m 24 Pelare, runt rör 25 Fyrkantrör, 1,15 m 25 Fyrkantrör, 2 m 26 Förankringsplatta 27 Stabiliseringsfäste 28 Stabiliseringsfäste (CS 10) 29 Dubbelklämma 30 Koppling 90° 31 Koppling, svängbar 32 Stöd ∅ 300 mm 33 Stöd ∅ 250 mm 34 Hållare 35 Vattenspjut 36 Nyckel 18 mm 37 Nyckel 22–24 mm

588 73 04-01 588 73 05-01 587 44 30-01 588 53 99-01 587 46 85-01 587 46 83-01 531 11 44-67 531 11 44-69 586 53 87-01 586 53 58-01 586 53 84-01 581 31 59-01 586 53 67-01 501 35 76-01 585 64 19-01 585 64 05-01 585 64 30-01 586 53 72-01 586 54 17-01 586 53 92-01 586 54 21-01 587 44 33-01 531 11 95-80 531 12 06-42 531 12 06-41 531 11 44-72 531 11 44-71 576 29 35-01 587 46 69-01 586 87 00-01 584 25 38-01 584 25 93-01 531 11 44-60 531 11 95-71 522 80 99-01 586 54 08-01 586 54 05-01 586 54 11-01 531 12 15-25 531 11 90-65 531 11 95-73

RESERVDELAR 38 Hjulskydd 39 Pressure control block (PP 455 E) 40 Gummiring, brythjul Drivhjul av slitstarkt gummi, ∅ 400 mm (CS 10)

586 53 99-01 531 11 44-26 587 70 15-01 531 12 00-50

5 Sats för påskjutande sågning; – Bottenplatta – Parallellt fäste – Svängbart hjul, lager – Svängbart hjul, spår – Hjulskydd – Stöd ∅ 300 mm – Stöd ∅ 250 mm – Hållare

34

1 Förskjutet brythjul, dubbelt, spår

2 Förskjutet brythjul, dubbelt, spår/lager

3 Förskjutet brythjul, enkelt

4 Förskjutet brythjul, sats med runt rör

6 Stödsats; – Förankringsplatta – Stabiliseringsfäste – Stabiliseringsfäste för CS 10 – Koppling, svängbar

WIRESÅGNING

7 Lager för svängbara brythjul för runda rör

8 Glidlager för svängbara brythjul för runda rör

9 Förskjutet brythjul för runt rör

10 Svängbart hjul, lager

11 Svängbart hjul, spår

12 Brythjul

13 Förskjutet brythjul

14 Fot

15 Fotplatta

16 Skarvhylsa, kors

17 Skarvhylsa

18 Fäste för bottenplatta

19 Bottenplatta

20 Parallellt fäste

21 Vinkelplatta, enkelt brythjul

22 Vinkelplatta, dubbla brythjul

27 Stabiliseringsfäste för CS 2512

28 Stabiliseringsfäste för CS 10

34 Hållare

35 Vattenspjut

23 Runda rör

29 Dubbelklämma

36 Nyckel 18 mm

24 Pelare, runt rör

30 Koppling 90°

37 Nyckel 22–24 mm

25 Fyrkantrör

31 Koppling, svängbar

38 Hjulskydd

26 Förankringsplatta

32 Stöd ∅ 300 mm

39 Nyckel 22–24 mm

33 Stöd ∅ 250 mm

40 Gummiring, brythjul

35

DIAMANTVERKTYG FÖR WIRESÅGAR Husqvarna erbjuder ett komplett sortiment diamantwire för olika material och ett stort antal tillämpningar. Husqvarnas diamantwire är uppbyggd av syntetiskt gummi och fjädrar. En syntetisk gummiwire är mycket flexibel, vilket gör den lättarbetad, samtidigt som den minimerar risken för ojämnt slitage av wiresegmenten. Husqvarnas nya generation av wire har minst 40 segment per meter. Ju fler segment per meter, desto bättre kontakt mellan skärande diamanter och wire och därmed även högre hastighet och längre produktlivslängd. Dessutom är avstånden mellan segmenten kortare, vilket ger en jämnare avverkning. Finns även i versioner med sluten krets som eliminerar den svagaste länken – anslutningen. GULD Se sidorna 14 –15 för närmare information.

VAKUUMLÖDD MASKINEFFEKT

> 20 KW

PRODUKT

C 1200

MATERIAL Betong Armerad betong Kraftigt armerad betong Metall ARTIKELINFORMATION

36

= Optimal

l l

= Bra

l

= Acceptabel

15 kW C 1000

C 950

ALLROUND C 900

C 777

C 770

C 740 – NYHET

l

l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l

l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l

l l l

l l l

l l

l l

l

l

l

l l l

l l l

l l

l l

—

—

—

CS 2512 l l l

SINTRAD

— = Rekommenderas ej

CS 10, CS 2512

CS 10, CS 2512

WIRESÅGNING

Husqvarna vakuumlödd wire. Högeffektiv, vakuumlödd wire på guldnivå för kapning av stål, legeringar och kraftigt armerad betong. ARTIKELNUMMER

ANTAL SEGMENT/M

SEGMENTDIAMETER, MM

MONTAGE

SKÄRSYSTEM

C 1200 543 07 77-08

53

10,3

Fjädrar + gummi, vakuumlödning

Torr/våt

C 1000 588 90 96-01

44

10,3

Fjädrar + gummi, vakuumlödning

Torr/våt

C 950 577 67 81-01

40

10,3

Fjädrar + gummi, vakuumlödning

Torr/våt

C 900 521 95 36-01

40

9,8

Fjädrar + gummi, vakuumlödning

Torr/våt

Husqvarna slutna wirar. Wire på guldnivå utan koppling som är idealisk för kapning i stål-, sandwich- och ihåliga strukturer. ARTIKELNUMMER

ANTAL SEGMENT/M

SEGMENTDIAMETER, MM

MONTAGE

SKÄRSYSTEM

C 1200 SPL 521 98 30-01

53

10,3

Fjädrar + gummi, vakuumlödning, sluten wire

Torr/våt

C 1000 SPL 521 98 29-01

44

10,3

Fjädrar + gummi, vakuumlödning, sluten wire

Torr/våt

C 950 SPL 577 67 82-01

40

10,3

Fjädrar + gummi, vakuumlödning, sluten wire

Torr/våt

C 900 SPL 577 05 91-01

40

9,8

Fjädrar + gummi, vakuumlödning, sluten wire

Torr/våt

Husqvarna-koppling. För vakuumlödd wire. ARTIKEL­NUMMER 577 32 55-01

YTTER­DIAMETER, MM 8,4 (diamant­segment 9,5)

INNER­DIAMETER, MM 5,1

LÄNGD, MM 24

KABEL­DIAMETER, MM 5

TYP

PRESS, TON

MATRISPRESS

USE ON WIRE

SCR

4,5

PC(HT45)H5F-70

C 900

Husqvarna-koppling. Sintrad wire med hög prestanda för armerad betong. ARTIKEL­NUMMER

ANTAL SEGMENT/M

SEGMENTDIAMETER, MM

MONTAGE

SKÄRSYSTEM

C 770 543 06 44-04

40

11

Fjädrar + gummi, sintrad

Våt

C 777 586 60 69-01

40

11

Fjädrar + gummi, sintrad

Våt

C 740 591 39 63-01

40

11

Fjädrar + gummi, sintrad

Våt

Tillbehör för diamantwire. Husqvarna har ett komplett sortiment kopplingar för wire samt hydrauliska handpresstänger och tillhörande verktyg för pressning av skarvhylsorna. ARTIKEL­NUMMER

YTTER­DIAMETER, MM

INNER­DIAMETER, MM LÄNGD, MM

KABEL­DIAMETER, MM

TYP

PRESS, TON

MATRISPRESS

KOPPLING, CYLINDER 16 543 08 07-19 9

5,1

16

5

CYL9

4,5

PC(HT45)H5F-66*

KOPPLING, CYLINDER 20 543 02 16-70 9

5,1

20

5

CYL9

4,5

PC(HT45)H5F-66*

KOPPLING, SKRUVAD 543 02 15-15 9,5

5

24

5

SCR

4,5

PC(HT45)H5F-70*

KOPPLING, KARDAN 543 02 15-84

5

27

5

CRD

4,5

PC(HT45)H5F-70*

9,5

* Kodförklaring: H5F-66 /H5F-70 betyder att matrislängden är 5 mm och att avståndet mellan sexkantens parallella sidor är 6,6 /7,0 mm.

Matrispress 66 Matrispress 70 Press, Cembre 4,5 ton Reservstift för kardan Torrkapning av stål med wirekylning

543 00 28-89 543 00 28-78 543 00 06-70 543 02 15-90 576 37 83-01

37

DÄR INNOVATIV TEKNIK MÖTER HÅRDA PRODUKTIVITETSKRAV Vid golvsågning med självgående maskiner krävs en genomtänkt och väl balanserad mix av styrka, ergonomi, vridmoment, manövrerbarhet och driftsäkerhet för att arbetet ska bli produktivt. Alla faktorer måste effektivt samverka med varandra för att du ska få ut mesta möjliga av din arbetsdag. Det handlar helt enkelt om samspelet mellan dig, din maskin och diamantklingan. Därför är Husqvarnas golvsågar det perfekta valet för maximal produktivitet.

LITET UNDERHÅLLSBEHOV

HÖG EFFEKTIVITET

De flesta golvsågar från Husqvarna har klingaxel­ systemet IntelliSeal som eliminerar behovet av daglig smörjning av klingaxelns lager.

Kraftöverföringssystemet med rätvinklad växellåda överför kraften till kling­­axeln med optimalt vridmoment och minimala effektförluster.

Sortimentsöversikt. Husqvarnas hela sortiment av golvsågar består av 13 modeller med sågdjup från 122 mm till 625 mm, motoreffekt från 4,2 kW (bensin) upp till 55,4 kW (diesel) och vikt från 54 kg upp till 1038 kg. Alla våra golvsågar har klassledande effekt och vridmoment vid klingaxeln, vilket resulterar i högre produktivitet vid djupsågning. Här hittar du enkelt den golvsåg som ger dig högst produktionstakt. Självgående golvsågar

MAX KLINGDIAMETER (mm)

FS 7000 D/DL

FS 6800 D*

FS 5000 D

FS 4800 D

FS 3500 G

1000 /1500 mm

1000 mm

900 mm

900 mm

750 mm

415 mm

374 mm

381 mm

311 mm

35,5 kW

35,0 kW

MAX. SÅGDJUP [mm]

411 /625 mm

75 55,4 kW

EFFEKT

55,4 kW

50

[kW]

27,5 kW 25

0

38

* Marknadsförs i Australien, Latinamerika, Afrika och delar av Asien.

GOLVSÅGNING

ERGONOMISK Hand­tagen är justerbara för att

passa alla användare medan reglagen är placerade för intuitiv hantering. Alla sågar är mycket lätt­ manövrerade med låga vibrationer, vilket gör arbetet mindre tröttande för användaren.

RAKA SNITT FS 5000 D och FS 7000 D har en användar­

vänlig kontrollpanel med digital display som här visar läget för elektronisk riktningshjälp som gör det lättare att få ett rakt snitt och möjliggör en hög produktivitet utan onödig belastning på användaren.

Självgående golvsågar

Räkna med högre produktivitet. Och lägre emissioner. Husqvarna FS 7000 D och 5000 D är snabbare och renare. De kraftfulla, moderna diesel­ motorerna har låga utsläpp i enlighet med Tier 4 /steg IIIB och möjliggör snabb och effektiv sågning. Den intuitiva digitala kontrollpanelen och andra bekväma funktioner gör att du arbetar effektivare.

Manuellt drivna golvsågar

FS 500 serien

FS 400 serien

FS 400 LV

FS 300 serien

MAX KLINGDIAMETER

600 mm

500 mm

450/500 mm

350 mm

MAX. SÅGDJUP

241 mm

För mer information, besök www.husqvarnacp.se

(mm)

[mm]

15

EFFEKT

10

[kW]

162/189 mm

189 mm

FS 524

FS 513

FS 413 FS 410 D

5

122 mm

FS 309 FS 305

0

39

GOLVSÅGAR TEKNISKA DATA* Max sågdjup, mm Sågdjupskontroll Max klingdiameter, mm Spindeldiameter, mm Kraftöverföring, max hastighet, m /min Motorfabrikat Motorkylning Max effekt, kW ** Effekt vid klingaxeln, kW Antal ribbor på remmar Dimensioner, mm (L × B × H) Vikt, kg

FS 7000 DL

FS 7000 D

FS 6800 D***

FS 5000 D

625 (500 utan förlängningssats) Elektrohydraulisk 1500 (1200 utan förlängningssats) 25,4 76 Deutz Vätska/luft 55,4 50,0 16 2710 × 974 × 1499 (2370 × 974 × 1499 utan förlängningssats) 1338 (1150 utan förlängningssats)

411 Elektrohydraulisk 1000

415 Elektrohydraulisk 1000

374 Elektrohydraulisk 900

25,4 76 Deutz Vätska/luft 55,4 50,0 16 1961 × 974 × 1499

25,4 91 Yanmar Vätska/luft 50,7 44,7 16 1701 × 965 × 1448

25,4 40 Yanmar Vätska/luft 35,5 31,0 12 1753 × 844 × 1313

1032

857

771

W 70 P

W 70 P

W 70 P

W 70 P

967 05 60-09, 1200 mm sprängskydd, ledad framtill med 3-stegad växellåda, koppling och elektrisk riktning 967 05 60-08, 1500 mm sprängskydd, ledad framtill med 3-stegad växellåda, koppling, elektrisk riktning och femte hjul 967 05 60-12, 900 mm sprängskydd, ledad framtill med koppling och elektrisk riktning 967 05 60-13, 1000 mm sprängskydd, ledad framtill med koppling och elektrisk riktning 967 05 60-14, 1200 mm sprängskydd, ledad framtill med koppling och elektrisk riktning 589 58 99-01, UpCare****

967 20 79-53, 900 mm sprängskydd, ledad framtill med 3-stegad växellåda, koppling och elektrisk riktning 96 720 79-54, 1000 mm sprängskydd, ledad framtill med 3-stegad växellåda, koppling och elektrisk riktning 588 65 61-14, UpCare****

965 15 23-54, 1000 mm klingskydd, 3-stegad växellåda och elektrisk riktning 965 15 23-53, 900 mm klingskydd, 3-stegad växellåda och elektrisk riktning

967 20 73-39, 500 mm sprängskydd, ledad framtill med koppling och elektrisk riktning

ARTIKELINFORMATION

967 20 73-38, 750 mm sprängskydd, ledad framtill med 3-stegad växellåda, koppling och elektrisk riktning 588 65 61-04, UpCare ****

Utbudet av olika modeller visas i tabellen. Kontakta en försäljare för att se alla tillgängliga modeller.  *Fullständiga tekniska data finns på vår webbplats.  **Enligt uppgift från motortillverkaren.  ***Marknadsförs i Australien, Latinamerika, Afrika och delar av Asien.  ****UpCare-serviceavtal i 48 månader eller max 800 timmars drifttid, läs mer på sidan 10.

Husqvarna FS 7000 DL och FS 7000 D. TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR 2 Klingskydd (slip-on), 500 mm 2 Klingskydd (slip-on), 600 mm 2 Klingskydd (slip-on), 750 mm 2 Klingskydd (slip-on), 900 mm 2 Klingskydd (slip-on), 1000 mm 3 Dubbelt belysningspaket 4 Vattenpumpsats 5 Viktpaket, 30 kg 5 Viktpaket, 15 kg 6 Fabriksmonterad femte hjulsats utan viktpaket (FS 7000 D) 6 Fabriksmonterad femte hjulsats inklusive viktpaket (FS 7000 D) 6 Fältmonterad femte hjulsats (FS 7000 D) Konverteringspaket 900–1000 mm för 3-växlad växellåda Konverteringspaket 1500 mm för 3-växlad växellåda Drivrem för 1-växlad klingaxel, 900 mm Drivrem för 3-växlad klingaxel, 900 mm Klingskyddssystem, bultat, 1200 mm för 3-växlad växellåda Klingskyddssystem, bultat, 1500 mm för 3-växlad växellåda Klinghylsa (ytterfläns med ledtapp), 114 mm Klinghylsa (ytterfläns med ledtapp), 127 mm Klinghylsa (ytterfläns med ledtapp), 152 mm Klinghylsa (ytterfläns med ledtapp), 178 mm Nyckel för klingaxel Ledtapp, 350 -750 mm Ledtapp, 900-1000 mm

40

Husqvarna FS 6800 D. 586 34 32-01 586 34 33-01 586 34 34-01 586 34 35-01 586 34 36-01 585 92 46-01 586 01 23-01 581 67 89-02 581 67 89-01 582 55 72-01 501 74 47-01 582 30 79-01 589 55 36-01 589 55 38-01 524 19 97-64 541 20 08-47 582 55 35-01 582 55 36-01 586 00 92-01 586 00 93-01 586 00 94-01 586 00 95-01 504 62 64-03 505 53 19-01 539 30 00-10

TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR 1 Klingskydd (slip-on), 350 mm 1 Klingskydd (slip-on), 450 mm 1 Klingskydd (slip-on), 600 mm 1 Klingskydd (slip-on), 750 mm 1 Klingskydd (slip-on), 900 mm 1 Klingskydd (slip-on), 1000 mm Klinghylsa (ytterfläns med ledtapp), 114 mm Klinghylsa (ytterfläns med ledtapp), 127 mm Klinghylsa (ytterfläns med ledtapp), 152 mm Klinghylsa (ytterfläns med ledtapp), 178 mm Drivremmar för klingaxel, 1000 mm × 4 Drivremmar för klingaxel, 450, 600 och 900 mm × 4 Drivremmar för klingaxel, 800 mm × 4 Nyckel för klingaxel Ledtapp, 400 -1000 mm Femte hjulsats (fabriksmonterad) Femte hjulsats (monteras på plats)

541 20 83-67 542 19 81-63 542 19 81-64 542 19 81-65 542 19 81-66 504 01 94-01 542 16 31-72 542 16 63-07 542 16 32-72 542 19 93-78 542 19 97-64 542 16 66-29 542 16 63-62 539 30 01-33 505 53 19-01 576 01 85-02 576 01 85-01

GOLVSÅGNING

NYHET

FS 4800 D

FS 3500 G

381 Elektrohydraulisk 900

311 Elektrohydraulisk 750

25,4 49 Yanmar Vätska/luft 35,0 30,0 12 1422 × 845 × 1295

25,4 45 Kohler Luft 27,5 21,5 25 1410 × 800 × 1135

680–695

419

W 70 P

W 70 P

967 60 80-62, 900 mm sprängskydd, ledad framtill med koppling och elektrisk riktning

967 67 37-06, 650 mm klingskydd

967 60 80-49, 750 mm sprängskydd, ledad framtill, 3-stegad växellåda och elektrisk riktning

967 67 37-07, 750 mm klingskydd

1 Klingskydd (slip-on) för FS 4800 D och FS 6800 D

2 Klingskydd (slip-on) för FS 7000 DL /D och FS 5000 D

4 Vattenpumpsats

3 Dubbelt belysningspaket

5 Viktsats för FS 7000 DL/FS 7000 D

6 Femte hjulsats för FS 7000 DL/FS 7000 D och FS 5000 D

TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR 3 Dubbelt belysningspaket 4 Vattenpumpsats Drivremmar för 1-växlad klingaxel, 355 mm × 4 Drivremmar för 1-växlad klingaxel, 450 mm × 4 Drivremmar för 1-växlad klingaxel, 650 och 750 mm × 4 Drivremmar för 3-växlad klingaxel, 355, 450, 650, och 750 mm × 4 Klinghylsa (ytterfläns med ledtapp), 114 mm Klinghylsa (ytterfläns med ledtapp), 127 mm Nyckel för klingaxel Ledtapp, 350 -750 mm Ledtapp, 900 -1000 mm

967 60 80-60, 900 mm sprängskydd, ledad framtill med 3-stegad växellåda, koppling och elektrisk riktning

542 18 11-17 542 19 96-26 542 18 60-48 542 19 04-16 542 16 31-72 542 20 64-47 542 16 31-72 542 16 63-07 504 62 64-03 505 53 19-01 539 30 00-10

Husqvarna FS 3500 G.

Husqvarna FS 5000 D. TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR 2 Klingskydd (slip-on), 350 mm 2 Klingskydd (slip-on), 500 mm 2 Klingskydd (slip-on), 600 mm 2 Klingskydd (slip-on), 750 mm 2 Klingskydd (slip-on), 900 mm 3 Dubbelt belysningspaket 4 Vattenpumpsats 6 Fabriksmonterad femte hjulsats (FS 5000 D) 6 Fältmonterad femte hjulsats (FS 5000 D) Drivrem för 3-växlad klingaxel, 750 mm Klinghylsa (ytterfläns med ledtapp), 114 mm Klinghylsa (ytterfläns med ledtapp), 127 mm Klinghylsa (ytterfläns med ledtapp), 152 mm Nyckel för klingaxel Ledtapp, 350-750 mm Ledtapp, 900-1000 mm

586 34 31-01 586 34 32-01 586 34 33-01 586 34 34-01 586 34 35-01 585 92 46-01 586 01 23-01 501 74 46-01 582 30 78-01 585 51 50-01 586 00 92-01 586 00 93-01 586 00 94-01 504 62 64-03 505 53 19-01 539 30 00-10

Husqvarna FS 4800 D. TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR 1 Klingskydd (slip-on), 900 mm 1 Klingskydd (slip-on), 750 mm 1 Klingskydd (slip-on), 600 mm 1 Klingskydd (slip-on), 450 mm 1 Klingskydd (slip-on), 350 mm

542 19 81-66 542 19 81-65 542 19 81-64 542 19 81-63 541 20 83-67

TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR 4 Vattenpumpsats (fabriksmonterad) 4 Vattenpumpsats (monteras på plats) 12 V uttag (fabriksmonterat) 12 V uttag (monteras på plats) Transporthjul (fabriksmonterat) Transporthjul (monteras på plats) Vattenskyddsbrytare (fabriksmonterad) Vattenskyddsbrytare (monteras på plats) Belysningssats (fabriksmonterad) Belysningssats (monteras på plats) Parkeringsbroms (fabriksmonterad) Parkeringsbroms (monteras på plats) Enkel smörjning (fabriksmonterad) Enkel smörjning (monteras på plats) Vikt, 1 st, max 2

590 86 96-01 592 91 67-01 591 11 75-01 592 91 73-01 590 87 98-01 592 91 69-01 590 87 13-01 592 91 68-01 591 13 96-01 592 91 75-01 590 89 45-01 592 91 72-01 590 88 80-01 592 91 71-01 501 74 66-01

För en fullständig lista över reservdelar, se den illustrerade reservdelslistan (IPL) på vår webbplats

TA HAND OM DAMM OCH SLAM FRÅN BETONGSÅGNING SMART, ENKELT OCH EFFEKTIVT! SE SYSTEMGUIDEN PÅ SIDAN 76 41

GOLVSÅGAR

FS 524

FS 513

FS 413

TEKNISKA DATA* Max sågdjup, mm Sågdjupskontroll Max klingdiameter, mm Spindeldiameter, mm Motorfabrikat Motorkylning Max effekt, kW ** Dimensioner, mm (L × B × H) Vikt, kg

241 Handwheel 600 25,4 Honda Air 15,5 1750 × 660 × 1200 231

179 Handwheel 500 25,4 Honda Air 8,7 1700 × 660 × 1200 197

189 Handwheel 500 25,4 Honda Air 8,7 1550 × 655 × 1200 163

W 70 P

W 70 P

W 70 P

967 04 61-02, incl. water tank

967 04 59-01

965 15 01-02, incl. water tank

REKOMMENDERAD UTRUSTNING ARTIKELINFORMATION

*Fullständiga tekniska data finns på vår webbplats.  **Enligt uppgift från motortillverkaren.

42

GOLVSÅGNING

Husqvarna FS 500-serien.

Husqvarna FS 300-serien.

TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR 1 Vattentanksats Yttre klingfläns med tapp Klingmutter Drivrem för klingaxel (FS 513) Drivrem för klingaxel (FS 524) Undre drivrem Övre drivrem Nyckel 27 mm

541 20 82-86 542 16 79-62 542 16 78-46 542 20 21-50 504 06 83-01 505 24 62-01 510 23 72-01 542 20 22-92

TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR Klingfläns, yttre Klingskruv Drivrem för klingaxel (FS 305) Drivrem för klingaxel (FS 309) Nyckel 16 /18 mm Nyckel 13 mm

504 06 40-01 725 25 34-71 543 85 03-68 502 08 31-01 543 04 59-04 543 04 58-91

För en fullständig lista över reservdelar, se den illustrerade reservdelslistan (IPL) på vår webbplats.

Husqvarna FS 400-serien. TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR 2 Drivrem för klingaxel (FS 410 D) 2 Drivrem för klingaxel (FS 413) Yttre klingfläns med tapp Drivrem för klingaxel (FS 410 D) Drivrem för klingaxel (FS 413) Vattentanksats Nyckel 27 mm

522 47 87-02 522 47 87-01 542 16 79-62 543 04 49-63 542 20 21-50 541 20 82-86 542 20 22-92

Husqvarna FS 400 LV. TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR Klingfläns, sats (inner- och ytterfläns, skruv, nyckel) Drivrem för klingaxel Nyckel 16 /18 mm

1 Vattentanksats för serie FS 400

2 Lyftögla för serie FS 400

585 31 35-01 543 04 49-64 543 04 59-04

FS 410 D

FS 400 LV

FS 309

FS 305

189 Handwheel 500 25,4 Yanmar Air 6,6 1550 × 655 × 1200 163

162 Handwheel 450/500 25,4 Honda Air 8,7 1150 × 590 × 940 99

122 Handwheel 350 25,4 Honda Air 6,6 915 × 381 × 990 64

125 Handwheel 350 25,4 Honda Air 3,6 915 × 381 × 990 54

W 70 P

W 70 P

W 70 P

W 70 P

965 15 01-01, incl. water tank

965 14 82-01, 450 mm 967 79 65-01, 500 mm

967 67 83-03, incl. water tank

965 15 00-26, incl. water tank

TA HAND OM DAMM OCH SLAM FRÅN BETONGSÅGNING SMART, ENKELT OCH EFFEKTIVT! SE SYSTEMGUIDEN PÅ SIDAN 76 43

Klingor för starka och medelstarka golvsågar.

MASKINEFFEKT PRODUKT SEGMENTFORM MATERIAL Natursten Armerad betong Abrasiva material Färsk betong Asfalt Asphalt, hard Asphalt, soft ARTIKELINFORMATION

Klingor för mindre golvsågar.

NYHET

DIAMANTKLINGOR FÖR GOLVSÅGAR

MASKINEFFEKT PRODUKT SEGMENTFORM

Husqvarna diamantklingor för golvsågar täcker de flesta användningsområden, allt från sågning av asfalt till sågning i kraftigt armerad betong, med utrustning som sträcker sig från små elsågar till stora dieseldrivna maskiner. Husqvarna erbjuder klingor utvecklade för exempelvis spårfräsning för el- och elektronik­ kablar vid installation av trafiksignalsystem. Klingor till spårfräsning kan även användas för annan vidgning av fogar.

MATERIAL Natursten Armerad betong Abrasiva material Färsk betong Asfalt ARTIKELINFORMATION

Revolutionerande teknik för diamantverktyg med överlägsen avverkningskapacitet och livslängd. En av de största fördelarna med Diagrip™-tekniken är att diamantverktygen så snabbt och smidigt går igenom alla typer av byggmaterial. Diagrip™-verktygen betyder problemfri sågning, inte minst i kraftigt armerad betong.   Diamanterna är specialbehandlade så att de fördelas optimalt i segmentet och hålls kvar längre. Resultatet är att varje enskild diamant levererar maximal effektivitet. Med Diagrip™ utsätts diamanterna för ett likformigt slitage. Det ger en jämnare och mer effektiv avverkning, även vid sågning i hårda material som t.ex. armerad betong.

44

GOLVSÅGNING

NYHET

NYHET

NYHET

F 1500 DIAGRIP™ ➞ 35 KW

35 KW F 1510

F 1570

F 1520

F 1530

F 600

➞ 35 KW

F 1570

F 1170

F 635

— — — — —

— — — — —

l l

l l l

l l l

l l

l l

l l

—

l l

l l l

l l l

l l

— — — — —

l l

l l

l l l

— — — —

— — — —

— — — —

FS 7000 D, FS 8400 D

L 600

25 – 50 KW

F 1540

l l l

FS 4800, FS 5000 D

F 1100

35 ➞ KW

F 640

F 675

F 685

l l l

l l

l l

l l l

l

l l

— — —

— — — —

— — — —

— — — — —

FS 7000 D FS 5000 D

l l l l l

— —

S 45

l l

— — — — —

l l

— — — —

l l l l l l

F 530

F 465

l l l

l l

l l

l l l

— — — — —

l l l

— — —

l l l l l l

FS 5000 D, FS 4800 D = Optimal

l l

= Bra

S 85

S 45

— — — —

Electric och FS 3500 G l

= Acceptabel

l l l l l l

— — FS 524, FS 513

— = Rekommenderas ej

TACTI-CUT

3,5 –25 KW S 65

➞ 25 KW

F 525

VARI-CUT

3,5 –25 KW S 35

25 – 35 KW

L 680

l l l

ELITE-CUT

F 400

L 630

l l l

FS 5000 D, FS 4800 D

F 500 DIAGRIP™

3,5 –25 KW

S 65 PLUS

S 85

S 50 PLUS

S 65

S 85

l l l

—

—

—

—

l l

l l l

l l

— —

—

l l l

— —

—

l l

l l

l l l

— —

l

l l

l l l

l

l l

l l l

l

l l

l l l

l

— —

l

l l

l

l l

l

l

l

l l l

l

l l l

— —

l l

—

— —

l

l l l

FS 524 / 513, FS 413 / 410 D, FS 400 LV, FS 309 / 305 l l l

= Optimal

l l

= Bra

l

= Acceptabel

— = Rekommenderas ej

GULD SILVER BRONS Se sidorna 14 –15 för närmare information.

SPEED BRIDGE Elite-Cut S 35-klingan har en särskilt utformad

Speed Bridge mellan segmenten. Designen ökar kaphastigheten och ger ett ännu jämnare resultat genom minskad sidofriktion samt bättre kylning och dammutsug.

45

Husqvarna F 1510 / F 1520 / F 1530 / F 1540 Diagrip™. Klingor på guldnivå för kraftfulla golvsågar . Brett sortiment av klingor för optimal prestanda i alla användningsområden. ARTIKELNUMMER

DIAMETER, MM

VATTENSPÅR

SEGMENTLÄNGD, MM

SEGMENTBREDD, MM

AXELHÅL, MM

HUSQVARNA F 1510 592 75 23-02 592 75 23-03 592 75 23-04 592 75 23-05 592 75 23-06 592 75 23-07 592 75 23-09 592 75 23-11 592 75 23-12 592 75 23-14 593 75 23-15

500 600 600 650 700 750 800 900 1000 1200 1500

Smala Smala Smala Smala Smala Smala Smala Smala Breda Breda Breda

40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

3,8 4,2 4,7 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,5 4,5 4,5

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

HUSQVARNA F 1520 591 09 86-02 591 09 86-03 592 09 86-04 591 09 86-05 591 09 86-06 591 09 86-07 591 09 86-09 591 09 86-11 591 09 86-12 591 09 86-19 591 09 86-20

500 600 600 650 700 750 800 900 1000 1200 1500

Smala Smala Smala Smala Smala Smala Smala Smala Breda Breda Breda

40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

3,8 4,2 4,7 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,5 4,5 4,5

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

HUSQVARNA F 1530 591 09 87-02 591 09 87-03 591 09 87-04 591 09 87-05 591 09 87-06 591 09 87-07 591 09 87-09 591 09 87-11 591 09 87-12 591 09 87-16 591 09 87-17

500 600 600 650 700 750 800 900 1000 1200 1500

Smala Smala Smala Smala Smala Smala Smala Smala Breda Breda Breda

40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

3,8 4,2 4,7 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,5 4,5 4,5

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

HUSQVARNA F 1540 591 12 40-02 591 12 40-03 591 12 40-04 591 12 40-05 591 12 40-06 591 12 40-07 591 12 40-09 591 12 40-11 591 12 40-12 591 12 40-14 591 12 40-15

500 600 600 650 700 750 800 900 1000 1200 1500

Smala Smala Smala Smala Smala Smala Smala Smala Breda Breda Breda

40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

3,8 4,2 4,7 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,5 4,5 4,5

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

F1500-seriens 1200 och 1500 mm betongklingor levereras med hålmönster PL70135 som standard.

Husqvarna F 1570 Diagrip™ . Asfaltklingor på guldnivå med låga eller försänkta segment som skydd mot underskär.

46

ARTIKELNUMMER

UNDERSKÄRSSKYDD

DIAMETER, MM

VATTENSPÅR

SEGMENTLÄNGD, MM

SEGMENTBREDD, MM

AXELHÅL, MM

592 74 62-01 592 74 62-02 592 74 62-03 592 74 62-04 592 74 62-05 592 74 62-06

Försänkt Försänkt Försänkt Försänkt Försänkt Försänkt

500 600 650 700 750 800

Smala Smala Smala Smala Smala Smala

40 40 40 40 40 40

4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

GOLVSÅGNING

Husqvarna F 1170. Asfaltklingor på silvernivå med låga eller försänkta segment som skydd mot underskär. ARTIKELNUMMER

UNDERSKÄRSSKYDD

DIAMETER, MM

VATTENSPÅR

SEGMENTLÄNGD, MM

SEGMENTBREDD, MM

AXELHÅL, MM

589 55 42-01 583 81 17-02 589 55 43-01 582 88 09-02 589 55 44-01 583 81 20-05 589 35 44-02 589 55 45-01 589 35 66-02

Försänkt Försänkt Försänkt Försänkt Försänkt Försänkt Försänkt Försänkt Försänkt

500 600 650 700 750 800 900 1000 1200

Breda Breda Breda Breda Breda Breda Breda Breda Breda

40 40 40 40 40 40 40 40 40

4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

Andra mått fås på begäran.

Husqvarna F 635 / F 640. Klingor på guldnivå för färsk betong, med smala vattenspår. ARTIKEL­NUMMER

UNDERSKÄRS­SKYDD DIAMETER, MM

VATTENSPÅR

SEGMENT­LÄNGD, MM SEGMENT­BREDD, MM SEGMENTHÖJD, MM

AXELHÅL, MM

HUSQVARNA F 635 531 15 90-23 531 15 90-24 531 15 90-25 531 15 90-26 531 15 90-27 531 15 90-29 531 15 90-30 531 15 90-31 531 15 90-32 531 15 90-33

— — — — — — — — — —

350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1200

Smala Smala Smala Smala Breda Breda Breda Breda Breda Breda

40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

3,2 3,2 3,2 3,6 4,2 4,2 4,5 4,5 4,5 4,5

10 + 3 10 + 3 10 + 3 10 + 3 10 + 3 10 + 3 10 + 3 10 + 3 10 + 3 10 + 3

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

HUSQVARNA F 640 531 15 90-34 531 15 90-35 531 15 90-36 531 15 90-37 531 15 90-38 531 15 90-39 531 15 90-41 531 15 90-42 531 15 90-43 531 15 90-44 531 15 90-45

— — — — — — — — — — —

300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1200

Smala Smala Smala Smala Smala Breda Breda Breda Breda Breda Breda

40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

2,8 3,2 3,2 3,2 3,6 4,2 4,2 4,5 4,5 4,5 4,5

10 + 3 10 + 3 10 + 3 10 + 3 10 + 3 10 + 3 10 + 3 10 + 3 10 + 3 10 + 3 10 + 3

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

Andra mått fås på begäran.

Husqvarna F 675. Klingor på guldnivå för härdad betong med smala eller breda vattenspår. ARTIKEL­NUMMER

UNDERSKÄRS­SKYDD DIAMETER, MM

VATTENSPÅR

SEGMENT­LÄNGD, MM SEGMENT­BREDD, MM SEGMENTHÖJD, MM

AXELHÅL, MM

531 15 91-60 531 15 91-62 531 15 91-57 531 15 91-58

— — Sänkt Sänkt

Smala Smala Smala Smala

40 40 40 40

25,4 25,4 25,4 25,4

300 350 300 350

2,4 2,8 2,8 2,8

8,0 + 3,0 8,0 + 3,0 8,0 + 3,0 8,0 + 3,0

Andra mått fås på begäran.

Husqvarna F 685. Asfaltklingor på guldnivå med låga eller försä nkta segment som skydd mot underskär. ARTIKEL­NUMMER

UNDERSKÄRS­SKYDD DIAMETER, MM

VATTENSPÅR

SEGMENT­LÄNGD, MM SEGMENT­BREDD, MM SEGMENTHÖJD, MM

AXELHÅL, MM

531 15 90-50 531 15 90-51 531 15 90-52 531 15 90-53 531 15 90-54

Sänkt Sänkt Försänkt Försänkt Försänkt

Breda Breda Breda Breda Breda

40 40 40 40 40

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

500 600 700 800 900

3,8 3,8 4,5 4,5 4,5

8,0 + 3,0 8,0 + 3,0 8,0 + 3,0 8,0 + 3,0 8,0 + 3,0

Andra mått fås på begäran.

47

Husqvarna L 630 / L 680. Klingor på guldnivå för spårfräsning och trafiksignalsystem i sandwichkonstruktion som bidrar till att klingornas form bibehålls. ARTIKELNUMMER

DIAMETER, MM

VATTENSPÅR

SEGMENTLÄNGD, MM

SEGMENTBREDD, MM

SEGMENTHÖJD, MM

AXELHÅL, MM

HUSQVARNA L 630 531 16 15-65 531 16 15-66 531 16 15-59 531 15 92-13 531 16 15-25 531 16 15-24

350 350 350 450 450 450

Breda Breda Breda Breda Breda Breda

40 40 40 40 40 40

6 8 10 6 8 10

8 + 3 8 + 3 8 + 3 8 + 3 8 + 3 8 + 3

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

HUSQVARNA L 680 531 16 15-03 531 10 18-79 531 16 15-02 531 16 05-02 531 16 05-03 531 16 05-04

350 350 350 450 450 450

Breda Breda Breda Breda Breda Breda

40 40 40 40 40 40

6 8 10 6 8 10

8 + 3 8 + 3 8 + 3 8 + 3 8 + 3 8 + 3

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

Andra mått fås på begäran.

Husqvarna F 525 / F 530 Diagrip™. Klingor på guldnivå för sågning i härdad betong. En låg aktiv yta med jämt fördelade skärkanter och diamantkristaller. För elektriska golvsågar upp till 18 kW. ARTIKELNUMMER

DIAMETER, MM

VATTENSPÅR

SEGMENTLÄNGD, MM

SEGMENTBREDD, MM

AXELHÅL, MM

HUSQVARNA F 525 DIAGRIP™ 592 75 72-01 592 75 73-01 592 75 74-01 592 75 75-01 592 75 75-02 592 75 76-01 592 75 77-01 592 75 78-01 592 75 78-02

500 520 550 600 600 650 700 800 800

Breda Breda Breda Breda Breda Breda Breda Breda Breda

40 40 40 40 40 40 40 40 40

3,7 3,7 3,7 3,7 4,5 4,5 3,7 3,7 4,5

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

HUSQVARNA F 530 DIAGRIP™ 592 75 79-01 592 75 80-01 592 75 81-01 592 75 82-01 592 75 82-02 592 75 83-01 592 75 84-01 592 75 85-01 592 75 85-02

500 520 550 600 600 650 700 800 800

Breda Breda Breda Breda Breda Breda Breda Breda Breda

40 40 40 40 40 40 40 40 40

3,7 3,7 3,7 3,7 4,5 4,5 3,7 3,7 4,5

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

Andra mått på begäran.

Husqvarna F 465 Diagrip™. Universalklingor på guldnivå för färsk betong, med smala vattenspår. För golvsågar med låg till medelhög effekt. ARTIKELNUMMER

DIAMETER, MM

VATTENSPÅR

SEGMENTLÄNGD, MM

SEGMENTBREDD, MM

SEGMENTHÖJD, MM

AXELHÅL, MM

531 15 90-81 531 15 90-83

300 350

Smala Smala

40 40

2,4 2,8

8,0 + 3,0 8,0 + 3,0

25,4 25,4

Andra mått fås på begäran.

Husqvarna Elite-Cut golvsågsklingor. Klingor på guldnivå för smidigt arbete även i kraftigt armerad betong. Innovativ segmentdesign för effektiv kapning, kylning och evakuering av slam – ökar såväl kaphastighet som livslängd. Diagrip™-teknik i S 35, S 45, S 65 och S 85.

48

ARTIKELNUMMER

DIAMETER, MM

GEOMETRI

SEGMENTFORM

SEGMENTHÖJD, MM

AXELHÅL, MM

S 35 579 81 15-10 579 81 15-20 579 81 15-30 579 82 06-50 579 82 06-60

300 350 400 450 500

Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad

Bridge Bridge Bridge Bridge Bridge

15 15 15 15 15

25,4 /20 25,4 /20 25,4 /20 25,4 25,4

S 45 579 81 16-10 579 81 16-20 579 81 16-30 579 82 07-50 579 82 07-60 579 82 07-70

300 350 400 450 500 600

Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad

Dubbel skåra Dubbel skåra Dubbel skåra Dubbel skåra Dubbel skåra Dubbel skåra

12 12 12 12 12 12

25,4 /20 25,4 /20 25,4 /20 25,4 25,4 25,4

GOLVSÅGNING

ARTIKELNUMMER

DIAMETER, MM

GEOMETRI

SEGMENTFORM

SEGMENTHÖJD, MM

AXELHÅL, MM

S 65 579 81 19-10 579 81 19-20 579 81 19-30 579 82 08-50 579 82 08-60 579 82 08-70

300 350 400 450 500 600

Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad

Dubbel skåra Dubbel skåra Dubbel skåra Dubbel skåra Dubbel skåra Dubbel skåra

12 12 12 12 12 12

25,4 /20 25,4 /20 25,4 /20 25,4 25,4 25,4

S 85 579 81 20-10 579 81 20-20 579 81 20-30 579 80 95-50 579 80 95-60 579 80 95-70

300 350 400 450 500 600

Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad

Platt/ Platt+ Platt/ Platt+ Platt/ Platt+ Platt/ Platt+ Platt/ Platt+ Platt/ Platt+

12 12 12 12 12 12

25,4 /20 25,4 /20 25,4 /20 25,4 25,4 25,4

Husqvarna Vari-Cut golvsågsklingor. Klingor på silvernivå med hög såghastighet och stor motståndskraft mot slitage. Utmärkt prestanda och låg verktygskostnad per sågad kvadratmeter. ARTIKELNUMMER

DIAMETER, MM

GEOMETRI

SEGMENTFORM

SEGMENTHÖJD, MM

AXELHÅL, MM

S 45 579 81 74-10 579 81 74-20 579 81 74-30 579 82 09-50 579 82 09-60

300 350 400 450 500

Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad

Turbo/ Platt Turbo/ Platt Turbo/ Platt Turbo/ Platt Turbo/ Platt

10 10 10 10 10

25,4/20 25,4/20 25,4/20 25,4 25,4

S 65 PLUS 587 90 44-01 587 90 45-01 587 90 53-01 587 90 54-01 579 82 10-60

300 350 400 450 500

Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmented

Turbo/ Platt/ Platt+ Turbo/ Platt/ Platt+ Turbo/ Platt/ Platt+ Turbo/ Platt/ Platt+ Turbo/Flat /Flat +

10 10 10 10 10

25,4 /20 25,4 /20 25,4 /20 25,4 25,4

S 85 579 81 77-10 579 81 77-20 579 81 77-30 579 80 96-50 579 80 96-60

300 350 400 450 500

Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmented

Platt+ Platt+ Platt+ Platt+ Flat +

10 10 10 10 10

25,4/20 25,4/20 25,4/20 25,4 25,4

Husqvarna Tacti-Cut golvsågsklingor. Klingor på bronsnivå som optimerats för mindre intensivt yrkesbruk i de flesta material med god balans mellan pris och prestanda. ARTIKELNUMMER

DIAMETER, MM

GEOMETRI

SEGMENTFORM

SEGMENTHÖJD, MM

AXELHÅL, MM

S 50 PLUS 579 81 56-10 579 81 56-20 579 81 56-30

300 350 400

Segmenterad Segmenterad Segmenterad

Platt Platt Platt

13 13 13

25,4/20 25,4/20 25,4/20

S 65 579 81 65-10 579 81 65-20 579 81 65-30

300 350 400

Jointed segments Jointed segments Jointed segments

Turbo/ Platt+ Turbo/ Platt+ Turbo/ Platt+

10 10 10

25,4/20 25,4/20 25,4/20

S 85 579 81 66-10 579 81 66-20 579 81 66-30

300 350 400

Segmenterad Segmenterad Segmenterad

Platt+ Platt+ Platt+

10 10 10

25,4/20 25,4/20 25,4/20

49

SÅGNING I FÄRSKBETONG – UPPNÅ RAKA LINJER OCH UNDVIK SLUMPMÄSSIG SPRICKBILDNING Husqvarna Soff-Cut® är ett ledande system för sågning av rörelsefogar i nygjutna betongplattor. Denna lösning minimerar risken för slumpmässig sprickbildning, ett av de mest kostsamma och besvärliga problem som en betongentreprenör kan drabbas av. De största fördelarna är hög produktionstakt i kombination med möjligheten att gjuta och såga samma dag samt givetvis det rena slutresultatet som uppnås med grunda sågdjup.

Sortimentsöversikt. Husqvarnas Soff-Cut-sortiment består av fyra modeller med sågdjup på 30–76 mm, motoreffekter på 3,3–17,2 kW och vikter på 39–221 kg. För optimal produktionstakt ska du välja den Soff-Cut-modell som är mest lämpad för din typ av verksamhet.

SOFF-CUT 4200

SOFF-CUT 4000

SOFF-CUT 2000

SOFF-CUT 150

30 mm

38 mm

MAX. SÅGDJUP [mm]

70 mm

76 mm

GENOMSNITTLIG STORLEK PÅ GJUTNING [m²]

20

17 kW 15 kW

EFFEKT [kW]

10

6,5 kW 3,3 kW

0

PRODUKTIONS­TAKT* [m /min]

2 –3 m /min 5 4,6 –7,6 m /min 6 – 9 m /min

6 – 9 m /min

10 * PRODUKTIONSTAKT Observera att produktionstakterna är ungefärliga medelvärden som kan variera på grund av exempelvis följande: sågdjup, val av klinga och sågning i färsk betong.

50

SÅGNING I FÄRSKBETONG

Problemet. När betongen torkar och börjar sätta sig uppstår interna spänningar. Syftet med att kontrollera krympsprickning är att minska dessa spänningar innan de resulterar i okontrollerade sprickor.

Lösningen. Med Husqvarnas system Soff-Cut Ultra Early Entry™ för torrsågning går det att göra spår i betongen när den fortfarande är färsk, dvs. cirka en eller två timmar efter gjutning. Husqvarnas Soff-Cut-teknik bygger på en Soff-Cut-klinga som kombineras med en släde. Släden omsluter klingan och trycker på betongen runt snittet så att ytan inte flisas sönder. Soff-Cut gör det möjligt att såga i färsk betong under sättningsprocessen och ger effektiv kontroll av krympsprickning.

För mer information, besök www.husqvarnacp.se

Slumpmässig sprickbildning hör till de mest kostsamma och besvärliga problemen som kan drabba en betongentreprenör.

Soff-Cut har torrsågningssystemet Ultra Early Entry™ som kontrollerar sprickbildning genom att möjliggöra sågning i ett tidigt skede. 51

ULTRA EARLY ENTRY™ SAW

SOFF-CUT 4200

SOFF-CUT 4000

SOFF-CUT 2000

SOFF-CUT 150

TEKNISKA DATA Motorfabrikat Max. effekt, kW Max. klingdiameter, mm Max. sågdjup, mm Vikt, kg

Kohler 17,2 350 76 257

Kohler 14,9 350 70 191

Robin 6,5 250 38 144

Robin 3,3 150 30 39

966 84 56-02

966 84 55-02

966 84 53-02

966 84 48-06

ARTIKELINFORMATION

*Enligt uppgift från tillverkaren.

Husqvarna Soff-Cut 4200. TILLBEHÖR Sats med dammutsugsenhet

505 49 40-06

RESERVDELAR Luftfilter, 2 delar Batteri, 12 VDC Oljefilter, 2 delar Sidoljus Tändstift, 2 st

505 48 74-02 505 48 76-01 505 48 77-01 505 48 69-02 505 48 28-03

Husqvarna Soff-Cut 4000. DAMMUPPSAMLARE

SOFF-CUT 1000 VAC

TEKNISKA DATA Motor Max. effekt, kW* Inloppsslang diameter, mm Kapacitet avfallsuppsamling (primär), l Kapacitet avfallsuppsamling (sekundär), l Vikt, kg Dimensioner, mm (L × B × H)

Bensin 8 76 114 34 232 1473 × 771 × 1829

ARTIKELINFORMATION 966 84 52-01

*Enligt uppgift från tillverkaren.

Belysningspaket

TILLBEHÖR Belysningspaket Sats med dammutsugsenhet

505 48 47-02 505 49 40-05

RESERVDELAR Luftfilter, 2 delar Klingbälte Nyckel för klinga Pumpbälte Tändstift, 2 delar

505 48 23-06 505 48 39-02 505 48 31-03 505 48 48-01 505 48 28-03

Husqvarna Soff-Cut 2000. TILLBEHÖR Belysningspaket Sats med dammutsugsenhet Vac fästkit

505 48 47-01 505 49 40-03 505 49 40-04

RESERVDELAR Luftfilter Klingbälte Nyckel för klinga Pumpbälte Tändningsstift

505 48 23-02 505 48 22-02 505 48 31-03 505 48 40-02 505 48 28-01

Husqvarna Soff-Cut 150.

Sats med dammutsugsenhet

52

TILLBEHÖR Vac attachment cover

589 94 90-01

RESERVDELAR Luftfilter Klingbälte, 2 delar Nyckel för klinga Tändstift, 2 delar

505 48 23-01 505 48 22-01 505 48 31-02 505 48 28-01

SÅGNING I FÄRSKBETONG

GULD Se sidorna 14 –15 för närmare information.

XL14 PRODUKT MATERIAL Betong med mycket hård till hård sammansättning Betong med hård till medelhård sammansättning Betong med mjuk till mycket mjuk sammansättning

XL10

XL6

2000

3000

5000

2000

3000

5000

2000

3000

5000

l l l

—

—

l l l

—

—

l l l

—

—

—

l l l

—

—

l l l

—

—

l l l

—

—

—

l l l

—

—

l l l

—

—

l l l

ARTIKELINFORMATION SC 4200, SC 4000 l l l

= Optimal

l l

= Bra

l

= Acceptabel

SC 2000e

SC 150

— = Rekommenderas ej

Husqvarna XL14 / XL10 / XL6. ARTIKEL­NUMMER

BETECKNING

DIAMETER, MM

SEGMENTFORM

SEGMENTLÄNGD, MM

SEGMENT­ TJOCKLEK, MM

SEGMENTHÖJD, MM

ANTAL SEGMENT

AXELHÅL

XL14 542 75 61-13 542 75 61-14 542 75 61-16

XL14-2000 XL14-3000 XL14-5000

350 350 350

Platt Platt Platt

40 40 40

3,2 3,2 3,2

9 + 2,5 9 + 2,5 9 + 2,5

24 24 24

Soff-Cut triangulär Soff-Cut triangulär Soff-Cut triangulär

XL10 542 75 61-01 542 75 61-02 542 75 61-04

XL10-2000 XL10-3000 XL10-5000

250 250 250

Platt Platt Platt

40 40 40

2,6 2,6 2,6

9 + 2,5 9 + 2,5 9 + 2,5

17 17 17

Soff-Cut triangulär Soff-Cut triangulär Soff-Cut triangulär

XL6 542 77 70-06 542 77 70-07 542 77 70-09

XL6-2000 XL6-3000 XL6-5000

150 150 150

Platt Platt Platt

32 32 32

2,6 2,6 2,6

9 + 2,5 9 + 2,5 9 + 2,5

12 12 12

Soff-Cut triangulär Soff-Cut triangulär Soff-Cut triangulär

Ytterligare klingor går att beställa.

Samtliga XL-klingor levereras tillsammans med en Soff-Cut-glidplatta. Detta möjliggör sågning samma dag utan risk för avskalning. Soff-Cut spårskydd förhindrar att betongen fläks upp när man sågar tvärs över spåret

SPÅRSKYDD Blå, 150 delar – 300 och 350 mm klingor Röd, 150 delar – 150, 200 och 250 mm klingor

505 48 32-03 505 48 32-02

TA HAND OM DAMM OCH SLAM FRÅN BETONGSÅGNING SMART, ENKELT OCH EFFEKTIVT! SE SYSTEMGUIDEN PÅ SIDAN 76 53

GOLVSLIPNINGSSYSTEM MED LEDANDE PRODUKTIONSTAKT Förberedelse, slipning och polering av betonggolv, liksom reparation och polering av terrazzo och annan natursten, är krävande arbeten. Vårt uppdrag är att ge dig möjlighet att utnyttja hela din potential. Vi gör det genom att erbjuda ett system som omfattar vår patenterade Dual Drive Technology™, maskinerna PG 820 RC och PG 680 RC med trådlös fjärrkontroll och effektiv dammhantering. I vårt produktprogram finns även en rad små och mycket användbara PG-modeller som är enkla att transportera. Precis som alla övriga PG-maskiner från Husqvarna är de som standard utrustade med vårt Redi Lock®-system för snabba byten av diamantverktyg.

Sortimentsöversikt. Husqvarnas sortiment av golvslipmaskiner består av sju modeller med slipbredder på 280–820 mm, motoreffekter på 2,2–13 kW och vikter på 70–533 kg. Du hittar alltid en modell av Husqvarna PG som är perfekt för din typ av verksamhet. Planethuvud med Dual Drive

SLIPHUVUD

PG 820 RC 3-fas

PG 820 3-fas

PG 680 RC 3-fas

PG 680 3-fas

PG 530 3-fas

PG 530 1-fas

820 mm

820 mm

680 mm

680 mm

530 mm

530 mm

SLIPBREDD [mm]

13 kW

12,5 kW

13 kW

12,5 kW

12

8

EFFEKT

4,75 kW

[kW]

3,75 kW

4

0

15 –30 m²/h

40

20 – 40 m²/h

PRODUKTIONSTAKT* [m²/h]

30 – 50 m²/h 25 – 60 m²/h 80

30 – 80 m²/h

30 –75 m²/h

35 – 95 m²/h 120

54

8 –25 m²/h

60 –100 m²/h 80 –120 m²/h

95 –145 m²/h

70 –115 m²/h

YTBEHANDLING

EFFEKTIV Husqvarna DC 6000

fångar effektivt upp farligt damm samtidigt som den håller ett konstant kraftfullt luftflöde tack vare smarta funktioner som dubbelskalig cyklon och HEPA 13-filterstandard med automatisk rengöringsfunktion.

FJÄRRKONTROLL Den trådlöst fjärrstyrda, självgående PG 820 RC och PG 680 RC ger markant högre produktivitet och ännu bättre resultat i förening med mer ergonomisk drift och transport.

Planethuvud

HUSQVARNA HIPERFLOOR En metod för mekanisk slipning, behandling och polering av betonggolv. Resultatet blir ett golv med spektakulära reflekterande egenskaper, högre hårdhet och bättre slitstyrka.

Fräsar

Enkel skiva

PG 450 1-fas

PG 400 3-fas

PG 280 1-fas

CG 200 Bensin

CG 200 1-fas

450 mm

400 mm

280 mm

200 mm

200 mm

12

8

DUAL DRIVE TECHNOLOGY™ 4,0 kW 2,2 kW

3,6 kW 2,2 kW

4 2,2 kW

Denna patenterade teknik ökar produktionstakten, ger användaren mer kontroll och möjliggör fler användnings­områden.

0

*PPRODUKTIONSTAKT Borttagning av regnskadad betong Borttagning av mattlim Produktionstakten kan variera betydligt då den påverkas av följande faktorer: – Ytmaterialets hårdhet – Diamantverktygets kvalitet – Diamantkornstorleken – Typ av diamantverktyg (d.v.s metall vs Piranha™) – Antalet segment under maskinen – Operatörens skicklighet – Typ av användning (t.ex. borttagning av beläggning vs polering)

För mer information, besök www.husqvarnacp.se

55

SLIPMASKINER TEKNISKA DATA Effekt, kW Spänning, V Märkström, A Spänningsförsörjning Slipbredd, mm Slipskiva, mm Totalt sliptryck, kg Slipskivans hastighet, v/min Rotationsriktning Dimensioner (L × B × H), mm Vikt, kg FJÄRRSTYRDA FUNKTIONER Självdrivning Batterispänning för transport Parameterinställningar/-avläsning

PG 820 RC

PG 820

PG 680 RC

13,0 400 32 3-fas 820 3 × 270 290 250 –1100 Oberoende riktningskontroll framåt/bakåt på både slipskivor och planethuvud

12,5 400 32 3-fas 820 3 × 270 335 250 –1100 Oberoende riktningskontroll framåt/bakåt på både slipskivor och planethuvud

13,0 400 32 3-fas 680 3 × 230 269 250 –1100 Oberoende riktningskontroll framåt/bakåt på både slipskivor och planethuvud

1370 × 820 × 1230 533

1370 × 820 × 1230 455

1150 × 680 × 1220 500

l

l

l

— — —

DC 6000, T 10000, T 7500

DC 6000, T 10000, T 7500

DC 6000, T 10000, T 7500

967 30 29-01

965 19 56-07

967 62 27-01

l

l l

REKOMMENDERAD UTRUSTNING ARTIKELINFORMATION

56

YTBEHANDLING

PG 680

PG 530

PG 450

PG 400

PG 280

12,5 400 32 3-fas 680 3 × 230 300 250 –1100 Oberoende riktningskontroll framåt/bakåt på både slipskivor och planethuvud

2,2 230 13 1-fas 450 3 × 180 69 705 —

4,0 400 16 3-fas 400 400 73 1445 —

2,2 230 16 1-fas 280 280 41 1400 —

1150 × 680 × 1220 400

4,75 /3,75 400 /230 16 3-fas /1-fas 530 3 × 230 134 200 –1000 /200 –710 Framåt/bakåt med slipskivor och planethuvud i samma rotationsriktning (inte motrotation) 1100 × 530 × 1150 210

1310 × 482 × 1144 109

1400 × 435 × 1050 115

1200 × 305 × 1000 70

— — —

— — —

— — —

— — —

— — —

DC 6000, T 10000, T 7500

T 7500 (3-fas) / S 36 (1-fas)

S 26

S 36

S 26

965 19 57-07

965 19 58-12, 3-fas 965 19 58-11, 1-fas

967 64 86-01

967 64 85-01, 5-stifts

967 64 87-01

TA HAND OM DAMM OCH SLAM FRÅN BETONGSÅGNING SMART, ENKELT OCH EFFEKTIVT! SE SYSTEMGUIDEN PÅ SIDAN 76

1 Redi Lock diamanthållare för PG 820

2 Redi Lock diamanthållare för PG 680 och PG 530

3 Redi Lock diamanthållare för PG 450

4 Fjädrande sliphuvud, stålfjäder för utbyte för PG 820

5 Fjädrande sliphuvud, stålfjäder för utbyte för PG 680

6 Hållare för plastbundna verktyg

7 Gummirondell till hållare för plastbundna verktyg

8 Kardborrondell för hållare till plastbundna verktyg

9 Redi Lock hållare för plastbundna verktyg för PG 400 och PG 280

10 Vattensats för PG 820 och PG 680

11 HR 820-huvud, för tunga borttagnings- och ytbehandlingsarbeten

12 HR 680-huvud, för tunga borttagnings- och ytbehandlingsarbeten

13 Fjädrande sliphuvud för utbyte för PG 530

14 Silikonring för tunga slipningsarbeten

15 Silikonring

16 Tapp

17 Låsning av planethuvud

18 Låsskruv planethuvud

19 Gummikant, lämnar inga märken

20 Midjebälte, fjärrkontroll

24 Transportvagn

Verktygslåda 25 21 Transporthjul för PG 820 RC och PG 680 RC

22 Borstlist för PG 450 och PG 400

23 Borstlistsats, bak, front, sidor för PG 280

Husqvarna PG 820 RC och PG 820. TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR 1 Redi Lock diamanthållare 4 Fjädrande sliphuvud, stålfjäder för utbyte 6 Hållare för plastbundna verktyg 7 Gummirondell till hållare för plastbundna verktyg 8 Kardborrondell för hållare till plastbundna verktyg 10 Vattensats 11 HR 820-huvud, för tunga borttagnings- och ytbehandlingsarbeten 14 Silikonring (för tunga slipningsarbeten) 15 Silikonring 16 Tapp 17 Låsning av planethuvud 18 Låsskruv planethuvud 19 Gummikant, lämnar inga märken 20 Midjebälte, fjärrkontroll (PG 820 RC) 21 Transporthjul (PG 820 RC) 24 Transportvagn 25 Verktygslåda On site-sats med delar (PG 820 RC)

58

26 Motvikter

Husqvarna PG 680 RC och PG 680. 502 53 22-01 502 53 42-01 587 15 49-02 502 53 19-01 587 15 47-01 505 45 32-01 502 53 38-01 502 53 43-01 502 53 39-01 522 65 98-03 502 53 44-01 725 53 70-51 502 53 46-01 501 79 31-01 586 73 46-01 501 68 51-02 501 68 51-01 588 46 63-01

TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR 2 Redi Lock diamanthållare 5 Fjädrande sliphuvud, stålfjäder för utbyte 6 Hållare för plastbundna verktyg 7 Gummirondell till hållare för plastbundna verktyg 8 Kardborrondell för hållare till plastbundna verktyg 10 Vattensats 12 HR 680-huvud, för tunga borttagnings- och ytbehandlingsarbeten 14 Silikonring (för tunga slipningsarbeten) 15 Silikonring 16 Tapp 17 Låsning av planethuvud 18 Låsskruv planethuvud 19 Gummikant, lämnar inga märken 20 Midjebälte, fjärrkontroll (PG 820 RC) 21 Transporthjul (PG 680 RC) 24 Transportvagn 25 Verktygslåda On site-sats med delar (PG 680 RC)

502 54 58-01 502 54 82-01 587 15 95-02 502 54 55-01 587 15 94-01 505 45 32-01 502 54 78-01 502 53 43-01 502 53 39-01 522 65 98-03 502 53 44-01 725 53 70-51 502 54 86-01 501 79 31-01 588 76 79-01 501 68 51-02 501 68 51-01 501 44 14-01

YTBEHANDLING

Husqvarna PG 530. TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR 2 Redi Lock diamanthållare 6 Hållare för plastbundna verktyg 7 Gummirondell till hållare för plastbundna verktyg 8 Kardborrondell för hållare till plastbundna verktyg 13 Fjädrande sliphuvud för utbyte 15 Silikonring 16 Tapp 17 Låsning av planethuvud 18 Låsskruv planethuvud 19 Gummikant, lämnar inga märken 24 Transportvagn 25 Verktygslåda

Husqvarna PG 400 och PG 280. 502 54 58-01 587 15 95-02 502 54 55-01 587 15 94-01 502 55 82-01 502 53 39-01 522 65 98-03 725 53 70-55 725 53 70-51 502 55 89-01 501 68 51-02 501 68 51-01

Husqvarna PG 450. TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR 3 Redi Lock diamanthållare 6 Hållare för plastbundna verktyg 22 Borstlist 24 Transportvagn 25 Verktygslåda Gummirondell till hållare för plastbundna verktyg Kardborrondell för hållare till plastbundna verktyg

TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR 9 Redi Lock hållare för plastbundna verktyg, ∅ 75 mm 22 Borstlist (PG 400) 23 Borstlistsats, bak, front, sidor för PG 280 24 Transportvagn 25 Verktygslåda 26 Motvikt, 3 kg 4 st skruvar för motvikt, 3 kg 4 st brickor för motvikt, 3 kg 26 Motvikt, 4 kg 4 st skruvar för motvikt, 4 kg 4 st brickor för motvikt, 4 kg 2 st bussningar för motvikt, 4 kg Gummirondell till hållare för plastbundna verktyg Kardborrondell för hållare till plastbundna verktyg

587 65 27-01 585 13 84-04 501 82 88-01 501 68 51-02 501 68 51-01 589 83 72-01 725 54 53-01 734 11 63-01 589 83 71-01 725 54 60-01 734 11 63-01 590 20 34-01 588 16 90-01 587 65 17-01

584 85 02-01 587 41 02-02 585 13 84-05 501 68 51-02 501 68 51-01 585 59 19-01 587 41 01-01

59

FRÄSAR

CG 200

CG 200

TEKNISKA DATA Effekt, kW Spänning, V Märkström, A Strömförsörjning Slipbredd, mm Sågdjup, max, mm Rekommenderat sågdjup, mm Koppling för vakuumport, Ø mm Rem Trummans rotationshastighet (maximalt utan last), v/min Dimensioner (L × B × H), mm Vikt (utan verktygstrumma), kg

3,6 Ej relevant Ej relevant Bensin 200 13 0-4 50 Enkel, poly-V 1350 780 × 470 × 730 54

2,2 220–240 13 1-fas 200 13 0-4 50 Enkel, poly-V 1350 780 × 475 × 730 58

S 36

S 36

967 66 23-01, bensin, Honda 3,6 kW

967 66 24-01, 230 V, 50 Hz, 2,2 kW, 1-fas

REKOMMENDERAD UTRUSTNING PRODUKTINFORMATION

Husqvarna CG 200. RESERVDELAR Reservaxel Borste, stål Rem (bensin-/eldrivet utförande) Lager, komplett, höger Lager, komplett, vänster Axel, komplett Hjul fram Nyckel

543 04 02-11 543 04 60-23 543 04 49-80 543 04 18-71 543 04 50-51 543 04 18-30 543 04 59-36 543 04 58-93

Husqvarna CG 200 är en mycket produktiv betongfräs som avlägsnar betong snabbare och mer aggressivt än slipmaskiner. Bland användnings­­ områdena kan nämnas borttagning av beläggningar (även kraftigt klinkerfix, gummielastomerer och epoximaterial), lätt eller tung fräsning, spårfräsning av gångvägar för att göra dem halksäkra, borttagning av fallrisker på trottoarer samt utjämning av sneda betongfogar och ojämna ytor. Maskinen är utrustad med vibrations­dämpande handtag för högsta komfort, millimeterjustering för exakt inställning av arbetsdjupet och mittplacerat utlopp för dammutsug för en renare arbetsmiljö.

TA HAND OM DAMM OCH SLAM FRÅN BETONGSLIPNING SMART, ENKELT OCH EFFEKTIVT! SE SYSTEMGUIDEN PÅ SIDAN 76 60

YTBEHANDLING

DIAMANTVERKTYG FÖR YTBEHANDLING SAMT GOLVBEARBETNINGSPRODUKTER När det gäller ytbehandlingsutrustning som putsar och slipar betongytor, eller avlägsnar tidigare behandlingar, talar vi om arbeten som är svåra, påfrestande och tids­ödande. Genom att lyssna på våra kunder har vi byggt upp ett helt sortiment verktyg för att kunna erbjuda något i varje steg av ytbehandlingsarbetet. Oavsett vad du letar efter kan Husqvarna erbjuda olika typer av verktyg som utvecklats för användning tillsammans med de flesta material; från de hårdaste till mer porösa betonggolv, för att kunna uppfylla de högsta kraven på sliphastighet och ytfinish.

Metallbundna diamantverktyg – Redi Lock. Robusta, metallbundna diamantverktyg för alla användningsområden. Ett smidigt system – byt hela diamant­upp­sättningar samtidigt utan verktyg. Den integrerade, starka bottenplattan gör låssystemet mycket robust och säkert. Eliminerar behovet av flera diamanthållare för olika verktygsuppsättningar. Systemet finns för ett flertal maskin­till­verkare. G 1400-serien innehåller sex olika typer av produkter som ger utmärkta prestanda i alla tillämpningar. Denna serie erbjuder bästa avverknings­resultat, längsta serviceliv och maximal lönsamhet. G 600-serien är ett enkelt och bra alternativ. Perfekt för mindre jobb.

GULD SILVER Se sidorna 14 –15 för närmare information.

REKOMMENDATIONSTABELL

ELITE-GRIND G 1400

PRODUKT BORTTAGNING – MATERIAL Porösa keramiska lim Plastaktiga keramiska lim Vinyllim * Färg- och tunna epoxiskikt (< 2 mm) Tjocka epoxiskikt (15–40 mm) SLIPNING – MATERIAL Regnskadad betong Betong, mjuk Betong, medelhård Betong, hård Halvpolerad betong

G 1410

G 1420

— —

VARI-GRIND G 600

G 1440

G 1470

G 1480

G 620

—

—

l l l

l l

l

l l l

—

—

l

l l

l l l

l

l

l l

l l l

—

l

— — — l l l l l l

G 640

G 670

—

—

l l l

l l l

l

l l l

—

l l l

l

l l

l l l

l

l

l

l l

l l l

l

— —

l l l

l

—

l

l l l

l

l l l

— —

— —

l l

l l l

l l

l

l l

— —

l

l l l

l l

l l l

l

l

l l l

l

l

l l l

l

l l l

l

l

—

— —

l l l

l

— — —

l

—

— —

— — —

REKOMMENDERAD UTRUSTNING PG 820, PG 820 RC, PG 680, PG 680 RC, PG 530, PG 450, PG 400, PG 280 l l l

= Optimal

l l

= Bra

l

= Acceptabel

— = Rekommenderas ej

*  Lämpliga verktyg för denna tillämpning beror i hög grad på vilken typ av betong som ligger under det material som avlägsnas. Husqvarna rekommenderar att man börjar med ett hårdare bindemedel (G 1470 eller G 1450) och byter till ett mjukare bindemedel om resultatet inte är tillfredsställande.

62

PCD

YTBEHANDLING

A

B

C

D

E

G 14 44 D A ANVÄNDNINGSOMRÅDE G för sliptillämpningar

B PRESTANDANIVÅ G 1400

G 600

D 2 3 4 5 6

KORNSTORLEK REF.

TILLHÖRANDE NÄTSTORLEK 16 20 30 50 100

C BINDEMEDEL G 1410

ANVÄNDNINGSOMRÅDE Mycket mjukt verktyg för slipning av mycket hårda golv

G 1420

Mjukt verktyg för slipning av hårda ytor

G 1440

Medelhårt verktyg för medelhård betong

G 1470

Hårt verktyg för mjuk och abrasiv betong

G 1480

Mycket hårt verktyg för mycket abrasiv betong

G 620

Mjukt verktyg för slipning av hårda ytor

G 640

Medelhårt verktyg för medelhård betong

G 670

Hårt verktyg för mjuk och abrasiv betong

E S D T

REF.

SEGMENT Enkel Dubbel Trippel

63

Husqvarna Elite-Grind G 1400. En serie metallbundna diamantverktyg på guldnivå för Redi Lock-systemet som ger maximal produktivitet och enastående resultat. Perfekt för HIPERFLOOR-arbeten. Det finns ett brett sortiment med bindemedel av olika hårdhet och olika kornstorlekar som är lätta att identifiera utifrån färg och segmentform.

Kornstorlek

20

30

50

100 Bindemedlets hårdhet EXTRA MJUKT

64

MJUKT

MEDELHÅRT

HÅRT

EXTRA HÅRT

ARTIKELNUMMER

BETECKNING

FÄRG

ENKEL/DUBBEL

SEGMENTHÖJD, MM

KORNSTORLEK (NÄT) FORM

BINDEMEDLETS HÅRDHET

G 1410 (3 pcs) 501 89 79-01 501 89 79-02 501 89 89-01 501 89 89-02 501 89 92-01 501 89 92-02 501 89 97-01 501 89 97-02

G1413S G1413D G1414S G1414D G1415S G1415D G1416S G1416D

Orange Orange Orange Orange Orange Orange Orange Orange

Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel

13 13 13 13 13 13 13 13

20 20 30 30 50 50 100 100

Dubbel skåra Dubbel skåra Enkel skåra Enkel skåra Runt Runt Runt Runt

Extra mjuk Extra mjuk Extra mjuk Extra mjuk Extra mjuk Extra mjuk Extra mjuk Extra mjuk

G 1420 (3 pcs) 501 89 99-01 501 89 99-02 501 90 07-01 501 90 07-02 501 90 08-01 501 90 08-02 501 90 15-01 501 90 15-02

G 1423S G 1423D G 1424S G 1424D G 1425S G 1425D G 1426S G 1426D

Gul Gul Gul Gul Gul Gul Gul Gul

Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel

13 13 13 13 13 13 13 13

20 20 30 30 50 50 100 100

Dubbel skåra Dubbel skåra Enkel skåra Enkel skåra Runt Runt Rund Rund

Mjuk Mjuk Mjuk Mjuk Mjuk Mjuk Mjuk Mjuk

G 1440 (3 pcs) 501 90 25-01 501 90 25-02 501 90 49-01 501 90 49-02 501 90 65-01 501 90 65-02 501 90 74-01 501 90 74-02

G 1443S G 1443D G 1444S G 1444D G 1445S G 1445D G 1446S G 1446D

Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa

Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel

13 13 13 13 13 13 13 13

20 20 30 30 50 50 100 100

Dubbel skåra Dubbel skåra Enkel skåra Enkel skåra Runt Runt Rund Rund

Medel Medel Medel Medel Medel Medel Medel Medel

G 1470 (3 pcs) 501 90 77-01 501 90 77-02 501 90 79-01 501 90 79-02 501 90 81-01 501 90 81-02

G 1473S G 1473D G 1474S G 1474D G 1475S G 1475D

Röd Röd Röd Röd Röd Röd

Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel

13 13 13 13 13 13

20 20 30 30 50 50

Dubbel skåra Dubbel skåra Enkel skåra Enkel skåra Runt Runt

Hård Hård Hård Hård Hård Hård

G 1480 (3 pcs) 501 90 82-01 501 90 82-02 501 90 83-01 501 90 83-02

G 1483D G 1483T G 1484D G 1484T

Blå Blå Blå Blå

Dubbel Trippel Dubbel Trippel

13 13 13 13

20 20 30 30

Dubbel skåra Dubbel skåra Enkel skåra Enkel skåra

Extra hård Extra hård Extra hård Extra hård

YTBEHANDLING

Husqvarna Vari-Grind G 600. En serie metallbundna diamantverktyg på silvernivå för Redi Lock-systemet som ger utmärkta resultat vid alla ytbehandlingsarbeten. Perfekt för uthyrning och hemmabruk. Finns med olika bindemedelshårdheter och kornstorlekar som enkelt känns igen på färg och segmentform. Kornstorlek

16

20

30

50

100 Bindemedlets hårdhet MJUKT

MEDELHÅRT

HÅRT

ARTIKELNUMMER

BETECKNING

FÄRG

ENKEL/DUBBEL

SEGMENTHÖJD, MM

KORNSTORLEK (NÄT)

FORM

BINDEMEDLETS HÅRDHET

G 620 (3 pcs) 503 84 79-01 503 84 79-02 503 84 79-03 503 84 79-04 503 84 79-05 503 84 79-06 503 84 79-07 503 84 79-08 503 84 79-09

G 622D G 623S G 623D G 624S G 624D G 625S G 625D G 627S G 627D

Grön Grön Grön Grön Grön Grön Grön Grön Grön

Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel

10 10 10 10 10 10 10 10 10

16 20 20 30 30 50 50 100 100

Sexkantig Sexkantig Sexkantig Sexkantig Sexkantig Rund Rund Rund Rund

Mjuk Mjuk Mjuk Mjuk Mjuk Mjuk Mjuk Mjuk Mjuk

G 640 (3 pcs) 503 88 34-01 503 88 34-02 503 88 34-03 503 88 34-04 503 88 34-05 503 88 34-06 503 88 34-07 503 88 34-08

G 643S G 643D G 644S G 644D G 645S G 645D G 647S G 647D

Grå Grå Grå Grå Grå Grå Grå Grå

Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel

10 10 10 10 10 10 10 10

20 20 30 30 50 50 100 100

Sexkantig Sexkantig Sexkantig Sexkantig Rund Rund Rund Rund

Medium Medium Medium Medium Medium Medium Medium Medium

G 670 (3 pcs) 503 88 55-01 503 88 55-02 503 88 55-03 503 88 55-04

G 673S G 673D G 674S G 674D

Guld Guld Guld Guld

Enkel Dubbel Enkel Dubbel

10 10 10 10

20 20 30 30

Sexkantig Sexkantig Sexkantig Sexkantig

Hård Hård Hård Hård

Husqvarna G 11X1 / G 11Y1. För borttagning av tuffa beläggningar, limskikt och hårt sittande material. Husqvarnas Piranha™-diamantskrapa erbjuder maximal slitstyrka och produktivitet. Används tillsammans med Redi Lock-systemet. ARTIKELNUMMER

BETECKNING

BESKRIVNING

ROTATION

REKOMMENDERAD UTRUSTNING

543 32 73-01 543 32 73-02 543 32 73-03

G11X1S G11X1D G11Y1D

Enkel PCD plate Dubbel PCD plate Dubbel PCD plate

Moturs riktning Moturs riktning Medurs riktning

PG 820, PG 820 RC, PG 680, PG 680 RC, PG 530, PG 450, PG 400, PG 280 PG 820, PG 820 RC, PG 680, PG 680 RC, PG 530, PG 450, PG 400, PG 280

65

POLERVERKTYG FÖR TORRA OCH VÅTA TILLÄMPNINGAR Polerskivor som ger exceptionell glans och klarhet vid torr- och våtpolering av betong, terrazzo och vissa typer av natursten. Används med fördel tillsammans med härdningsmedlet Hiperhard™ i HIPERFLOOR polersystem för betonggolv.

Sortimentsöversikt för polering. TORRPOLERING

VÅTPOLERING

Husqvarna P 1200. Professionella verktyg som utvecklats för maximal glans med färre arbetssteg, vilket sparar tid och verktyg samt ger bättre slutresultat. ARTIKELNUMMER

BETECKNING

FÄRG

DIAMETER, MM

KORNSTORLEK (NÄT)

DIAMANTHÖJD, MM

FÖR PG-MASKINER, VÅTA TILLÄMPNINGAR 574 42 82-01 P1242 574 42 83-01 P1243 574 42 84-01 P1244 574 42 85-01 P1245 574 42 86-01 P1246 574 42 87-01 P1247 574 42 88-01 P1248

Mörkgrön Svart Röd Gul Vit Blå Grå

76 76 76 76 76 76 76

50 100 200 400 800 1500 3000

6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5

FÖR HANDHÅLLNA MASKINER, TORRA TILLÄMPNINGAR 574 42 89-01 P1242 574 42 90-01 P1243 574 42 91-01 P1244 574 42 92-01 P1245 574 42 93-01 P1246 574 42 96-01 P1247 575 42 97-01 P1248

Mörkgrön Svart Röd Gul Vit Blå Grå

125 125 125 125 125 125 125

50 100 200 400 800 1500 3000

2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8

FÖR PG-MASKINER, VÅTA TILLÄMPNINGAR 582 32 59-05 P1282 582 32 59-04 P1283 582 32 59-01 P1284 582 32 59-03 P1285 582 32 59-06 P1286 582 32 79-07 P1287 582 32 59-08 P1288

Mörkgrön Svart Röd Gul Vit Blå Grå

76 76 76 76 76 76 76

50 100 200 400 800 1500 3000

6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5

FÖR HANDHÅLLNA MASKINER, VÅTA TILLÄMPNINGAR 589 77 19-01 P1282 589 77 19-02 P1283 589 77 19-03 P1284 589 77 19-04 P1285 589 77 19-05 P1286 589 77 19-06 P1287 589 77 19-07 P1288

Mörkgrön Svart Röd Gul Vit Blå Grå

125 125 125 125 125 125 125

50 100 200 400 800 1500 3000

2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8

Adaptrar för plastbundna verktyg.

66

ARTIKELNUMMER

BETECKNING

580 28 96-01 505 49 05-01

Redi Lock hållare för plastbundna verktyg, ∅ 75 mm Skivadapter för handhållna maskiner, Ø 125 mm

YTBEHANDLING

Husqvarna HiperFlex. Plastbundna poleringsverktyg på en flexibel rondell. Används torr för beläggningar och högkvalitativa polerade betongytor. Passar alla våra planetslipmaskiner. ARTIKELNUMMER

BETECKNING

MÅTT, MM

KORNSTORLEK (NÄT)

MASKINTILLÄMPNING

HIPERFLEX FP 40 DRY 587 54 67-01 587 54 67-02 587 54 67-03 587 54 67-04 587 54 67-05 542 77 93-16 542 77 93-17 542 77 93-18 542 77 93-19 542 77 93-20 542 87 00-56 542 86 84-07 542 86 84-08 542 86 84-09 542 86 84-10

FP44 FP45 FP46 FP47 FP48 FP44 FP45 FP46 FP47 FP48 FP44 FP45 FP46 FP47 FP48

180 180 180 180 180 230 230 230 230 230 270 270 270 270 270

200 400 800 1500 3000 200 400 800 1500 3000 200 400 800 1500 3000

PG 450 PG 450 PG 450 PG 450 PG 450 PG 680/PG 530 PG 680/PG 530 PG 680/PG 530 PG 680/PG 530 PG 680/PG 530 PG 820 PG 820 PG 820 PG 820 PG 820

HIPERFLEX FP 80 WET 589 63 37-01 589 63 37-02 589 63 37-03 589 63 37-04 589 63 37-05 589 63 39-01 589 63 39-02 589 63 39-03 589 63 39-04 589 63 39-05 589 63 41-01 589 63 41-02 589 63 41-03 589 63 41-04 589 63 41-05

FP84 FP85 FP86 FP87 FP88 FP84 FP85 FP86 FP87 FP88 FP84 FP85 FP86 FP87 FP88

180 180 180 180 180 230 230 230 230 230 270 270 270 270 270

200 400 800 1500 3000 200 400 800 1500 3000 200 400 800 1500 3000

PG 450 PG 450 PG 450 PG 450 PG 450 PG 530/PG 680 PG 530/PG 680 PG 530/PG 680 PG 530/PG 680 PG 530/PG 680 PG 820 PG 820 PG 820 PG 820 PG 820

HIPERFLEX FT 80 WET 589 63 36-01 589 63 36-02 589 63 36-03 589 63 38-01 589 63 38-02 589 63 38-03 589 63 40-01 589 63 40-02 589 63 40-03

FT82 FT83 FT84 FT82 FT83 FT84 FT82 FT83 FT84

180 180 180 230 230 230 270 270 270

50 100 200 50 100 200 50 100 200

PG 450 PG 450 PG 450 PG 530/PG 680 PG 530/PG 680 PG 530/PG 680 PG 820 PG 820 PG 820

67

KERAMISKA VERKTYG FÖR TORRSLIPNING OCH POLERING Keramiska verktyg för torrslipning och polering av betong. Aggressivt verktyg för slipning och finpolering av betong som efterlämnar ett enastående repmönster. Lång livslängd ger utmärkt valuta för pengarna.

Husqvarna CP 1200. Premiumverktyg för betonggolv med industriell finish. ARTIKELNUMMER

BETECKNING

FÄRG

DIAMETER, MM

KORNSTORLEK (NÄT)

DIAMANTHÖJD, MM

577 31 70-04 577 31 70-01 577 31 70-02 577 31 70-05 577 31 70-03

CP 1241 CP 1242 CP 1243 CP 1244 CP 1245

Lila Mörkgrön Svart Röd Gul

75 75 75 75 75

30 50 100 200 400

6,5 6,5 6,5 6,5 6,5

SLIPSKIVOR FÖR UNDERHÅLL Diamantimpregnerade slipskivor som är perfekta för rengöring av polerade betonggolv. Används till slipmaskinerna Husqvarna PG 450, PG 530, PG 680 och PG 820.

Husqvarna HiperClean Dry slipskivor. Perfekta för rengöring av polerade betonggolv. Används till Husqvarnas slipmaskiner PG 450, PG 530, PG 680 och PG 820 samt för handverktyg och polerutrustning.

68

ARTIKELNUMMER

MÅTT, MM

501 76 40-07 501 76 40-01 501 76 40-02 501 76 40-03 501 76 40-08 501 76 40-04 501 76 40-05 501 76 40-06 501 76 40-09 501 76 40-10 501 76 40-11 501 76 40-12

180 180 180 180 230 230 230 230 270 270 270 270

KORNSTORLEK (NÄT) 400 800 1500 3000 400 800 1500 3000 400 800 1500 3000

MASKINTILLÄMPNING PG 450 PG 450 PG 450 PG 450 PG 530, PG 680 PG 530, PG 680 PG 530, PG 680 PG 530, PG 680 PG 820 PG 820 PG 820 PG 820

YTBEHANDLING

SLIPSKIVOR FÖR YTBEHANDLING Slipverktyg på guldnivå för handhållna tillämpningar som tagits fram speciellt för golv- och byggbranschen. Produktsortimentet erbjuder höga prestanda i alla golvberedningstillämpningar. Slipkopparna är försedda med 22,2 mm hål och en M 14-adapter för att ge användaren fler alternativ. Avvibrerings­kopplingen minskar vibrationerna och gör arbetet mindre tröttande. Denna effekt kan elimineras genom att M 14-adaptern används.

Husqvarna G 10X1. För borttagning av epoxi, vinyl och lim. ARTIKELNUMMER

BETECKNING

KOPPLING

DIAMETER, MM

543 09 34-65

G 10X1

22,2 /m 14

125

ARTIKELNUMMER

BETECKNING

KOPPLING

DIAMETER, MM

543 09 34-66

G 1042

22,2 /m 14

125

Husqvarna G 1042. För borttagning av epoxi och lim.

Husqvarna G 1073 / G1043 / G 1013. För betongrenovering, golvjämning och friläggning av partiklar. ARTIKELNUMMER BETECKNING

ANVÄNDNINGSOMRÅDEN

KOPPLING

DIAMETER, MM

KORNSTORLEK (NÄT)

543 09 34-68 543 09 34-69 543 09 34-70

Hård till mycket hård betong Normal betong Abrasiva material

22,2 /m 14 22,2 /m 14 22,2 /m 14

125 125 125

20 /30 20 /30 20 /30

G 1013 G 1043 G 1073

Husqvarna G 1045 / G 1015. För preparering före läggning av epoxi- och tätningsskikt. ARTIKELNUMMER BETECKNING

ANVÄNDNINGSOMRÅDEN

KOPPLING

DIAMETER, MM

KORNSTORLEK (NÄT)

543 09 34-72 543 09 34-74

Normal till hård och mycket hård betong Normal till mjuk och abrasiv betong

22,2 /m 14 22,2 /m 14

125 125

40 / 50 40 / 50

ARTIKELNUMMER BETECKNING

KOPPLING

DIAMETER, MM

KORNSTORLEK (NÄT)

543 09 34-75

22,2 /m 14

125

100 /120

G 1015 G 1045

Husqvarna G 1017. För borttagning av repor och förberedelse inför polering.

G 1017

69

INDUSTRIELL FINISH

KOMMERSIELL FINISH

PREMIUM FINISH

GOLVBEHANDLINGSPRODUKTER Betong är ett av de mest hållbara ytmaterial som vi känner till. Genom mekanisk bearbetning av betongytan med slipning, polering och kemikalier kan utseendet, funktionen och slitstyrkan avsevärt förbättras. Med olika processer kan en golvlösning anpassas till alla tänkbara krav, som t.ex. estetik, släthet, glans och pris. Endast med Husqvarnas utrustning, diamantverktyg och betongkemikalier får ett polerat betonggolv kallas HIPERFLOOR. Husqvarna erbjuder en rad golvbehandlingsprodukter för användning i HIPERFLOOR-processen för en ypperlig mekanisk och estetisk ytfinish.

Husqvarna GM 3000™. Speciellt utvecklad för fyllning av hål i betongytor. ARTIKELNUMMER

BETECKNING

543 08 71-61

GM 3000™, 20 l

Husqvarna Hiperhard™. Ett silikat som appliceras på betongytan ökar betongytans hårdhet väsentligt och förbättrar såväl golvets slitstyrka som utseende. ARTIKELNUMMER

BETECKNING

543 08 71-65 543 08 71-77

Hiperhard™, 20 l Gummiskrap, 600 mm

Husqvarna Hiperguard™ Premium Enhance. En förstklassig ytimpregnering som motverkar uppsugning av vatten, olja, fett och smuts. Fläckarna fastnar i ytskiktet, något som underlättar underhållet och ökar golvets livslängd. Produkten förbättrar även färgen hos det material som förseglas. ARTIKELNUMMER

BETECKNING

543 08 74-47 543 08 74-48

Hiperguard™ PE, 5 l Hiperguard™ PE, 10 l

Husqvarna polerrondeller. Rekommenderas för användning tillsammans med Hiperguard™ Premium Enhance.

70

ARTIKELNUMMER

BETECKNING

543 08 73-44 543 08 73-49 574 51 36-01 574 51 36-02

Polerrondeller för PG 530 och PG 680, ∅ 240 mm Polerrondeller för PG 820, ∅ 270 mm Kardborrfäste för polerrondeller, 240 mm Kardborrfäste för polerrondeller, 270 mm

YTBEHANDLING

FRÄSVERKTYG Frästrummor på guldnivå med olika stål- och karbidhjul som täcker många användningsområden från borttagning av beläggningar till spårfräsning.

Husqvarna trumma med tandhjul. För efterarbetning av betong och asfalt, spårfräsning för halkskydd (korridorer, ramper, stall etc.), avlägsning av glödspån från ståldäck. Genom att växla mellan olika brickor på trummans fyra axlar kan önskad ytfinish uppnås: mycket grov, medium eller mycket fin.

A

Husqvarna kap med tungstenbehandlad kant. Högpresterande verktyg för ändring av ytstruktur på asfalt och betong. Mycket hög slitstyrka (tiodubblad produktlivslängd). Genom att växla mellan olika brickor på trummans fyra axlar kan önskad ytfinish uppnås: mycket grov, medium eller mycket fin.

Husqvarna stjärnhjul.

B

För rengöring av betong, borttagning av epoxifärg, olja, fett, lim, vägmarkeringar av termoplast. Genom att växla mellan olika brickor på trummans fyra axlar kan önskad ytfinish uppnås: mycket grov, medium eller mycket fin. Finns i färdiga kit eller som reservdelar.

Husqvarna metalltrådborste. För borttagning av rost och glödskal, rengöring av fickor, stålpolering etc.

C

D

Hjul. ARTIKELNUMMER

BESKRIVNING

DIAMETER, MM

TJOCKLEK, MM

MASKINTILLÄMPNING

543 04 02-14 543 04 02-09 543 04 02-16 543 04 02-17

Stjärnhjul (behandlat stål) 60 × 2 mm Tandhjul (behandlat stål) 62 × 5 mm Karbidhjul 56 × 6,5 mm Distansbricka (3 mm tjock)

60 62 56

2 5 6,5 3

CG200 CG200 CG200 CG200

DIAMETER, MM

TJOCKLEK, MM

MASKINTILLÄMPNING

Bar trumma med axel. A

ARTIKELNUMMER

BESKRIVNING

543 04 02-10 543 04 02-11

Trumstorlek 200 mm (endast) Reservaxel

CG200 CG200

Kompletta gavelsatser. ARTIKELNUMMER 543 04 02-21 543 04 02-24 D 543 04 98-45 543 04 60-23 B

C

BESKRIVNING

DIAMETER, MM

TJOCKLEK, MM

MASKINTILLÄMPNING

160 stjärnhjul och 164 brickor 84 karbidhjul och 84 brickor Metalltrådborste Reservborste (6 st krävs)

60 58 180 180

2 7

CG200 CG200 CG200 CG200

71

KOMPLETTA SYSTEM FÖR KLASSLEDANDE DAMMOCH SLAMHANTERING Damm och slam från betong måste avlägsnas på ett säkert och effektivt sätt så att du och andra skyddas. Med Husqvarna får du tillgång till vägledning, kunskap och ett fullständigt integrerat sortiment av högeffektiv utrustning för damm- och slamhantering. Ett system som ser till att du uppfyller alla gällande lagar och bestämmelser utan att kompromissa med produktiviteten.   Vår kompetens inom industriell sågning, borrning och slipning av betong i förening med ledande teknik för damm- och slamhantering ger Husqvarna förmågan att förse dig med lätthanterliga lösningar som levererar kontinuerligt hög effektivitet under lång tid. Effektiv hantering av damm och slam ger bättre arbetsförhållanden.

Sortimentsöversikt. Husqvarnas produktsortiment för damm- och slamhantering täcker alla behov och användningsområden inom byggnadsindustrin – från kompakta, 1-fas stoftavskiljare och effektiva slamsugare till stora, kraftfulla 3-fas stoftavskiljare för krävande arbetsuppgifter. De lätta, portabla luftrenarna med HEPA H13-filter kompletterar utrustningen för maximal säkerhet på arbetsplatsen.

T 10000

T 7500

S 36

S 26

S 13

W 70 P

A 2000

A 1000

Borrmotorer Kapmaskiner Väggsågar Vinkelslipar Bänksågar Golvslipar Rivningsrobotar

900

900 m³/h

900 600 m³/h

600

600 m³/h

LUFTFLÖDE

600

300

2000 m³/h

1400 1000 m³/h

(m³/h)

200 m³/h

200 m³/h

300

700

0

0

0

10

10

50

700

0

40 m²

ARBETSOMRÅDE*

VAKUUM 20

30

30 kPa

28 kPa

22 kPa

22 kPa

20

100

30

150

80 m²

100

22 kPa 130 m²

*ANMÄRKNINGAR AVSEENDE ARBETSOMRÅDET Observera att beräkningen av arbetsområdet baseras på en takhöjd på 2,5 m. Vid 6 luftväxlingar per timme Vid 10 luftväxlingar per timme

72

50

65 m²

[m²]

[kPa]

22 kPa

2100

1400

LUFTFLÖDE

400 m³/h

(m³/h)

2100

150

DAMM- OCH SLAMHANTERING

REKOMMENDERADE ARBETSMETODER FÖR SÄKRARE OCH EFFEKTIVARE DAMMKONTROLL En av de bästa metoderna för att kontrollera damm är att använda vatten. Vid kapning samt kärnborrning bör du använda så mycket vatten att dammet binds direkt vid källan. En slamuppsamlare kan anslutas till en slamsugare för att hålla arbetsplatsen ren.   Om det inte finns tillgång till vatten på arbetsplatsen bör såg-, borreller sliputrustningen vara försedd med en integrerad damm­uppsamlare eller användas tillsammans med ett tätslutande dammhölje som fångar upp dammet direkt vid källan. Anordningen ska vara ansluten till en stoftavskiljare med tillräckligt luftflöde och kapacitet samt försedd med HEPA H13-filter.

Rengör golvet i arbetsområdet med en skrapa i stället för sopborste. Använd alltid en stoftavskiljare försedd med HEPA H13-filter vid dammsugning. OBS! Vanliga hushållsdammsugare fångar inte upp inandningsbara dammpartiklar och får inte användas för detta ändamål.   En eller flera portabla luftrenare försedda med effektiva HEPA H13filter är ett bra komplement och ett enkelt sätt att ytterligare sänka halten av inandningsbart damm i luften. Det ger extra skydd för alla som arbetar i närheten. För tillräckligt skydd vid intensiv eller långvarig exponering för damm ska användaren även bära ett luft­renande andningsskydd.

Vid våtkapning/våtborrning binds dammet med vatten direkt vid källan. En slamuppsamlare som anslutits till en slamsugare håller arbetsplatsen ren.

Torrkapning/torrborrning med en integrerad dammuppsamlare fångar upp dammet direkt vid källan. En stoftavskiljare med tillräckligt luftflöde och kapacitet för tillämpningen och försedd med HEPA-filter tar hand om dammet. Omgivningsluften filtreras i en portabel luftrenare 6–10 gånger per timme.

73

TEKNISKA DATA Effekt, kW Spänning, V Max. märkström, A Extra uttag, W Strömförsörjning Luftflöde, m³/h Max. vakuum, kPa Suginloppets diameter, mm Primärfiltrets yta, m² HEPA H13-filtrets yta, m² Antal HEPA H13-filter Klassning Dimensioner (L × B × H), mm Vikt, kg

T 10000

T 7500

DC 6000

11 400 19,1 Ej tillämplig 3-fas 900 30 76 3,9 7,5 3 – 1400 × 736 × 1727 336

5,5 400 9,8 Ej tillämplig 3-fas 600 28 76 2,9 5 2 H 1250 × 690 × 1780 206

5,75 380–480 16 Ja 3-fas 700 – 76 3 7,8 1 – 1252 × 766 × 1899 305

PG 820 RC, PG 820, PG 680 RC, PG 680, PG 530

PG 820 RC, PG 820, PG 680 RC, PG 680, PG 530

PG 820 RC, PG 820, PG 680, PG 680 RC, PG 530

967 66 37-04 Levereras med: En 76 mm slang (10 m). Snabbkopplingsadapter 76–50 mm. En 50 mm slang (7,5 m), Rör 50 mm Golvverktyg 50 mm, 450 mm brett En Longopac®-påse

967 66 41-04 Levereras med: En 76 mm slang (10 m). Snabbkopplingsadapter 76–50 mm En 50 mm slang (7,5 m), Rör 50 mm Golvverktyg 50 mm, 450 mm brett En Longopac-påse

967 62 50-01 Levereras med: En 75 mm slang (10 m). En 50 mm slang (10 m) Sugrör Golvverktyg Två Longopac-påsar

REKOMMENDERAD UTRUSTNING

PRODUKTINFORMATION

OBS! Varje enskilt HEPA-filter testas individuellt och certifieras för en avskiljningsgrad på 99,99 % vid 0,3 mikron.

W 70 P TEKNISKA DATA Effekt, kW Spänning, V Max. märkström, A Strömförsörjning Luftflöde, m³/h Max. vakuum, kPa Suginloppets diameter, mm Pumpeffekt, kW Pumputlopp, liter/min Behållarvolym, liter Dimensioner (L × B × H), mm Vikt, kg

1,2 230 5,2 1-fas 200 22 51 0,65 260 70 600 × 570 × 1250 45

REKOMMENDERAD UTRUSTNING Vägg- och wiresågar, golvsågar, kärnborrmotorer, kapmaskiner, bänk- och kakelsågar PRODUKTINFORMATION 967 66 47-04 Levereras med 1 slang, 38 mm (3 m), 1 rör, 38 mm, 1 golvverktyg, 38 mm, 450 mm brett och 1 engångspåse

74

TEKNISKA DATA Suginloppets diameter, mm Volym, liter Vikt, kg

C 5500

C 3000

76 100 46

63 37 22

T 10000, T 7500

S 36, S 26

967 66 46-01

967 66 45-01

REKOMMENDERAD UTRUSTNING PRODUKTINFORMATION

DAMM- OCH SLAMHANTERING

S 36

S 26

S 13

3,6 230 15,7 Ej tillämplig 1-fas 600 22 63 4,5 3,6 3 H 840 × 400 × 1100 63

2,4 230 10,4 Ej tillämplig 1-fas 400 22 63 3 2,4 2 H 756 × 546 × 1275 47

1,2 230 5,2 Ja (1200 W max.) 1-fas 200 22 51 1,5 1,2 1 (H som tillval) 840 × 400 × 1100 29

PG 530, PG 450, PG 400, PG 280

PG 280, PG 450, kärnborrmotorer, kapmaskiner, handhållna elverktyg

Kärnborrmotorer, kapmaskiner, handhållna elverktyg

967 66 38-07 Levereras med: En 63 mm slang (10 m). En 50 mm slang (7,5 m) Rör 50 mm Golvverktyg 50 mm, 450 mm brett En Longopac-påse

967 66 39-05 Levereras med: En 50 mm slang (4 m) Rör 50 mm Golvverktyg 50 mm, 450 mm brett En Longopac-påse

967 66 40-04 Levereras med: En 38 mm slang (4 m) Rör 38 mm Golvverktyg 38 mm, 370 mm brett Fem dammpåsar

TEKNISKA DATA Effekt, kW Spänning, V Max. märkström, A Max. belastning på extra uttag, W Strömförsörjning Luftflöde, m³/h Primärfiltrets yta, m² HEPA H13-filtrets yta, m² Dimensioner (L × B × H), mm Vikt, kg

A 2000

A 1000

0,75 230 3,3 1200 1-fas 2000 0,64 10,5 724 × 424 × 810 38

0,285 230 1,2 1600 1-fas 1000 0,16 3,5 465 × 385 × 466 20

967 67 22-02 Levereras med: Förfilter 1 st Hepa H13-filter 1 st Förfilterskydd 1 st

967 67 23-02 Levereras med: Förfilter 1 st Hepa H13-filter 1 st Förfilterskydd 1 st

PRODUKTINFORMATION

OBS! Varje enskilt HEPA-filter testas individuellt och certifieras för en avskiljningsgrad på 99,99 % vid 0,3 mikron.

75

SYSTEMGUIDE

TORRA TILLÄMPNINGAR

T 10000

T 7500

DC 6000

C 5500

GOLVSLIPNING, FRÄSNING OCH POLERING PG 820/PG 820 RC 







PG 680/PG 680 RC









PG 530









PG 450

C 3000

S 36

 

PG 400









PG 280





CG 200





TORR KÄRNBORRNING DM 340

Dammpåse 

DM 280 DM 230 DM 220 TORRKAPNING K 3000 / K 4000 ÖVRIGA TILLÄMPNINGAR 115–125 mm vinkelslip 150–230 mm vinkelslip 100–125 mm handslipmaskin 150–180 mm handslipmaskin Borrmaskiner Dammskyddsdamask 

Hammare

 Monterad på maskinen  + Del av lösning

Munstycke för DM 340 och DM 280

Dammhölje för 150–230 mm vinkelslip Dammskyddsdamask

Munstycke för DM 230 och DM 220 Dammutsugsadapter

76

Dammkåpa för 150–230 mm vinkelslip

Dammkåpa för 115–125 mm vinkelslip

Dammhölje för 115–125 mm vinkelslip

Tryckvattentank

DAMM- OCH SLAMHANTERING

S 26

S 13

A 2000

A 1000

VÅTA TILLÄMPNINGAR

W 70 P

+

VÄGGSÅGNING WS 482 HF

Slamuppsamlare 

+

WS 440 HF

Slamuppsamlare 

+

WS 220

Slamuppsamlare 

+

WIRESÅGNING CS 2512

+

+

CS 10

+

GOLVSÅGNING FS 7000 D/DL

+

 Vattenpumpsats

FS 5000 D

+

 Vattenpumpsats

Dammpåse 

FS 4800 D

+

 Vattenpumpsats

DEA/dammpåse 

FS 3500 G

+

 Vattenpumpsats

FS 500-serien

+

 Vattentanksats

FS 400-serien

+

 Vattentanksats

FS 300-serien

+

 Vattentanksats

VÅT KÄRNBORRNING DM 650

Slamuppsamlare

DM 340

Slamuppsamlare

DM 280

Slamuppsamlare

DM 230

Slamuppsamlare

DM 220

Slamuppsamlare



+

 +

Dammpåse  Dammutsugs­enhet  Dammkåpa  Dammkåpa  Dammhölje  Dammhölje  Dammskyddsdamask  Dammskyddsdamask 

 WT 15 /  Tryckvattentank  WT 15 /  Tryckvattentank

VÅTKAPNING

Slamuppsamlare för väggsågning

Husqvarna KV 9 /12

K 3000 / K 4000 dammutsugsenhet

K 770

+

K 970

+

K 1270

+

K 3000 / K 4000

+

K 6500

+

 WT 15 / Tryckvattentank / KV 7  WT 15 / Tryckvattentank/ KV 9 /12  WT 15 /  Tryckvattentank/ KV 9 /12  WT 15 /  Tryckvattentank  WT 15 /  Tryckvattentank

VÅTSÅGNING MED KAKEL- OCH BÄNKSÅGAR TS 400 F +

Husqvarna WT 15

Slamuppsamlare för våt kärnborrning

VATTENTILLFÖRSEL

TS 350 E

+

TS 300 E

+

TS 100 R

+

TS 73 R

+

TS 66 R

+

TS 60

+

Husqvarna KV 7

77

Husqvarna T 10000. TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR 1 Longopac-påsar, 4 st 2 Filter HEPA T-Line 3 Förfilter PU 76 mm/10 m jordad PU-slang snabbkoppling Snabbkopplingsadapter 102 hona – 2 × 76 mm hane Vakuumvagn Anslutningssats för föravskiljare Slang med ändkopplingar, 76 mm PIPE snabbkoppling, reducering 76 mm till 50 mm

Husqvarna S 13. 590 42 92-01 590 12 97-01 590 43 86-01 590 43 70-01 590 42 91-01 590 43 33-01 590 43 49-01 591 94 78-01 590 43 65-01

Husqvarna T 7500. TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR 1 Longopac-påsar, 4 st 3 Filter HEPA T-Line PU 76 mm/10 m jordad PU-slang snabbkoppling Slang med ändkopplingar, 76 mm PIPE snabbkoppling, reducering 76 mm till 50 mm H 51 mm/7,5 m slang S rör 2 st (diam. 50 mm) S 450 golvverktyg 50 mm × 450 mm Förfilter Vakuumvagn

590 42 92-01 590 12 97-01 590 43 70-01 591 94 78-01 590 43 65-01 590 42 81-01 590 82 94-01 590 42 83-02 590 43 88-01 590 43 33-02

Husqvarna DC 6000. TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR 4 50 mm vakuumslang med ändkopplingar (10 m) 4 75 mm vakuumslang med ändkopplingar (10 m) 5 Golvverktyg med sugrör 6 Plastadapter 7 Reservborste 8 Extra gummiremsor 9 Longopac-påsar, 25 m 10 Svart 75 mm ring 11 Extra remsa 12 HEPA 13-filter

585 87 10-01 525 58 46-01 585 87 09-01 585 64 76-01 510 27 85-01 521 91 21-01 584 65 02-01 502 53 40-05 584 61 87-01 583 95 78-01

Husqvarna S 36. TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR 1 Longopac-påsar, 4 st 12 HEPA-filter 14 Dammskyddsdamask 15 Föravskiljare, trumma 15 Föravskiljare, trumma PIPE snabbkoppling, reducering 76 mm till 50 mm S rör 2 st (diam. 50 mm) S 450 golvverktyg 50 mm × 450 mm Förfilter PU 63 mm/10 m m slang, komplett S 51 mm/7,5 m slang, komplett Vakuumvagn Tvillingslangsats

590 42 92-01 590 42 98-01 590 65 19-01 593 05 44-01 593 05 42-01 590 43 65-01 590 82 94-01 590 42 83-02 590 43 02-02 590 43 74-01 590 43 73-01 590 43 33-03 590 43 84-01

Husqvarna S 26. TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR 1 Longopac-påsar, 4 st 12 HEPA-filter 13 Munstycke 90 13 Munstycke 180 15 Föravskiljare, trumma 15 Föravskiljare, trumma 16 Dammkåpor 127 mm/5" -178 mm/7" slipmaskin 16 Dammkåpor 178 mm/7"-228 mm/9" slipmaskin 17 Dammhölje 178 mm/7" S 51 mm/4 m slang komplett S rör 2 st (diam. 50 mm) S 450 golvverktyg 50 mm × 450 mm Förfilter Vakuumvagn Tvillingslangsats

78

590 42 92-01 590 42 98-01 593 05 54-01 593 05 54-02 590 65 26-01 590 65 16-01 590 65 18-01 590 65 18-02 593 01 04-03 590 82 96-01 590 82 94-01 590 42 83-02 590 43 02-01 590 43 33-04 590 43 84-01

TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR 1 Longopac-påsar, 4 st 3 Förfilter 12 HEPA-filter 13 Munstycke 90 16 Dammkåpor 100 mm/4"-127 mm/5" slipmaskin 17 Dammhölje 127 mm/5" 18 Utsugssats S 38 mm/4 m slang, komplett KC 004 S rör 38 mm, 3-delad svart GRD 370 golvverktyg, gummi (diam. 38 mm × 370 mm) 1300/25 plastpåse, 460 × 600 (25 st)

590 42 92-01 590 43 00-03 590 42 98-01 593 05 54-01 590 65 18-01 593 01 04-01 523 09 50-01 590 43 72-01 590 42 86-01 590 42 84-01 590 39 61-02

Husqvarna C 5500. TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR 1 Longopac-påsar, 4 st PU 76 mm/10 m jordad PU-slang snabbkoppling Slang med ändkopplingar, 76 mm

590 42 92-01 590 43 70-01 591 94 78-01

Husqvarna C 3000. TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR 1 Longopac-påsar, 4 st Slang med ändkopplingar, 63 mm PU 63 mm × 2,5 m slangsats G 63 S 50 adapter 63 mm – 50 mm (utom S36) I 63 G 51 adapter 63 mm – 51 mm komplett

590 42 92-01 591 97 09-01 590 43 74-01 590 43 76-01 590 42 89-01

Husqvarna W 70 P. TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR 19 Slamuppsamlare 110 mm 19 Slamuppsamlare 160 mm 19 Slamuppsamlare 180 mm 19 Slamuppsamlare 220 mm 19 Slamuppsamlare 260 mm 19 Slamuppsamlare 310 mm 20 Slamuppsamlare V-formad, 350 mm 20 Slamuppsamlare V-formad, 700 mm PS 37 A slang (38 mm × 3 m) svart KC 004 S rör 38 mm, 3-delad svart S 400 golvverktyg 38 mm × 400 mm

531 28 00-01 531 28 00-02 531 28 02-96 531 07 46-82 531 28 00-04 531 28 00-05 531 07 46-22 531 28 00-07 590 42 79-01 590 42 86-01 590 42 83-01

Husqvarna A 2000. TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR 3 Förfilter (20-pack) 12 HEPA-filter Transportskydd Slangadapter 200 mm/254 mm

590 43 00-02 590 42 77-01 590 42 95-01 590 43 78-01

Husqvarna A 1000. TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR 3 Förfilter (20-pack) 12 HEPA-filter Slangadapter 200 mm/254 mm

590 43 00-01 590 42 99-01 590 43 79-01

DAMM- OCH SLAMHANTERING

1 Longopac

2 Filter HEPA T-Line

3 Förfilter

4 Vakuumslang med ändkopplingar

5 Golvverktyg med sugrör

6 Plastadapter

7 Reservborste

8 Extra gummiremsor

9 Longopac-påsar, 25 m, för DC 6000

10 Svart 75 mm ring

11 Extra remsa

12 HEPA 13-filter för DC 6000

13 Munstycke

14 Dammskyddsdamask

15 Föravskiljare, trumma

16 Dammkåpa

17 Dammhölje

18 Utsugssats

19 Slamuppsamlare

20 Slamuppsamlare

Vad är en H-klassad stoftavskiljare? Den internationella standarden för provning av damm- och vattensugare (IEC-60335-2-69, EN-60335-2-69) omfattar tre klasser – L för låg, M för medium och H för hög – där H-klassen är den strängaste (blanda inte ihop detta ”H” med det som finns i HEPA H13). Husqvarna S 26, S 36 och T 7500 är H-klassade.

Vad är ett Hepa H13-filter? HEPA (High Efficiency Particulate Air) är ett högeffektivt partikelfilter för luft. Den stränga HEPA-standarden (EN 1822-1) är indelad i olika nivåer (E10 till H14) beroende på filtreringseffektiviteten. Husqvarna använder nivå H13 som kan avskilja upp till 99,95 % av partiklarna i storleken 0,15 till 0,30 μm. Den här partikelstorleken är svårast att avskilja – både större och mindre partiklar är enklare att fånga upp i ett filter. Husqvarna testar dessutom varje enskilt filter individuellt före leverans för att säkerställa att filtret verkligen uppfyller kraven i HEPA H13-standarden.

79

SÅ HJÄLPER VI BORRSPECIALISTER ATT JOBBA ÄNNU EFFEKTIVARE När vi utvecklar och förbättrar våra borrmotorer, borrstativ och diamantkronor tittar vi på hela systemet. Vi vänder på alla stenar för att hitta lösningar som hjälper skickliga borrspecialister att arbeta ännu effektivare och med mindre ansträngning. Fler borrade hål per arbetstimme. Högre omsättning per operatör. Det är målsättningen med Husqvarnas kärnborrsystem.

Sortimentsöversikt. Husqvarnas borrsystem består av kraftfulla borrmotorer och stabila stativ. Effektalternativen sträcker sig från den elektriska, handhållna DM 220 på 1,9 kW till den hydrauliska DM 406 H på 9,3 kW. Rekommenderade, maximala borrdiametrar går från 150 mm upp till 650 mm. För högsta produktionstakt bör du välja det eller de system som är bäst avstämda för din typ av arbete.

DM 406 H + stativ DS 900 DD

DM 650 + stativ DS 900 DD

DM 340 + stativ DS 450

DM 280 + stativ DS 450

DM 230

DM 220

80 mm

80 mm

REK. MAX. BORRDIAMETER

HANDHÅLLEN

650 mm

600 mm

400 mm

350 mm HANDHÅLLEN

[mm]

150 mm

150 mm

1,9 kW

1,9 kW

9,3 kW

10

80

Elektrisk

2,3 kW Elektrisk

Elektrisk

3,3 kW Elektrisk

0

Hydraulisk

[kW]

5

Elektrisk

6 kW

EFFEKT

BORRNING

PRODUKTSERIEN HUSQVARNA PRIME™ – LÄTT UTRUSTNING FÖR TUNGA JOBB

PRIME™ är ett sortiment av HF-utrustning med ett ledande vikt/effektförhållande och en omfattande mångsidighet. Denna produktserie medför att väggsågning, borrning och handhållen kapning kan genomföras med ett och samma kraftaggregat. Du får med andra ord mer gjort men mindre och lättare utrustning.

FLEXIBEL STRÖMFÖRSÖRJNING

Husqvarna DM 650/PP 65 kan användas med både 1- och 3-fas. Med 1-fasström ger systemet en spindeleffekt på 3 kW, vilket gör DM 650 till en av marknades mest kraftfulla 1-fas borrmotorer.

HUSQVARNA DM 650 är en mycket kraftfull

och mångsidig elektrisk borrmotor utrustad med HF-tekniken PRIME™. Hög uteffekt, låg vikt, användarvänlig installation och intelligent konstruktion gör Husqvarna DM 650 lämplig för de flesta borrtillämpningar. Borrhastigheten kan optimeras i nio steg under drift.

STATIVET DS 50 GYRO gör det

möjligt att borra många hål från en och samma position i olika riktningar och vinklar. Perfekt för effektiv sömborrning. Installeras snabbt utan förankringsbultar.

HUSQVARNA AD 10, vårt automatiska borrsystem, kommunicerar med borrmotorn för att optimera matnings­ hastigheten. Resultatet blir snabbare borrning och mindre slitage på diamant­ verktyget. Och bäst av allt – du arbetar effektivare när du inte behöver mata för hand.

För mer information, besök www.husqvarnacp.se

81

BORRMOTORER

DM 650

DM 340

DM 280

3300 1-fas, elektrisk 230

2700 1-fas, elektrisk 230 /110

3 310 / 690 /1190

Rec drill diameter, mm

6000 /3000 3-fas /1-fas, elektrisk 400 /230, ansluten till PP 65, PP 220 18 (2 mekaniska, 9 elektriska) 126 – 242* (1 hastighet) /  273 – 502* (2 hastigheter) 113 – 218* (1 hastighet) /  246 – 452* (2 hastigheter) 112– 600

Rek. borrdiameter handhållen, mm Monteringskrage, mm Spindelgänga, utvändig Spindelgänga, invändig UNC-vattenkoppling Ljudtryck, dB(A) Ljudeffekt, dB (A) Vikt, kg Flöde, max l /min Tryck, max bar

— — 1 1 /4" 7 UNC — G 1 /4" 98 113 14,0 — —

— — 1 1 /4" 7 UNC — G 1 /4" 88 97 14,0 — —

3 450 /1000 /1730** 310 / 690 /1190*** 360 /800 /1380** 250 / 550 /950*** Höghastighet 25–250 Låghastighet 50 –350 — — 1 1 /4" 7 UNC — G 1 /4" 88 97 13,0 — —

REKOMMENDERAD UTRUSTNING Kraftaggregat Borrstativ Stoftavskiljare

PP 490, PP 65, PP 220 DS 900 W 70 P

DS 450, DS 50 Gyro W 70 P, S 36

DS 450, DS 50 Gyro W 70 P

966 56 36-01, DM 650

965 98 72-07

966 55 41-06, 230 V, hög hastighet

966 56 37-01, PP 65 967 22 79-01, DM 650 / PP 65 588 65 61-07, UpCare****

588 65 61-20, UpCare****

966 55 41-01, 230 V, låg hastighet 588 65 61-21, UpCare****

TEKNISKA DATA Effekt, W Motor Spänning, V Hastigheter Spindelhastighet utan last, v/min Spindelhastighet med last, v/min

240 / 530 /915 50 – 400

ARTIKELINFORMATION

*9 elektroniska växlar  **Höghastighetsversion.  ***Låghastighetsversion.  ****UpCare-serviceavtal i 36 månader eller max 400 timmars drifttid, läs mer på sidan 10.

ANVÄNDNINGSOMRÅDEN

82

Vertikal borrning, uppåt och nedåt.

Horisontell borrning.

Borrning för kanaler, rör och kablar.

Borrning för avgränsningar.

Vertikal borrning.

Automatisk borrning för alla användnings­ områden.

BORRNING

DM 230

DM 220

DM 406 H

1850 1-fas, elektrisk 230 /110

1850 1-fas, elektrisk 230 /110

9,3 kW at 40 l /min Hydraulisk —

3 730 /1700 /3600

3 730 /1700 /3600

6 120 /230 /340 / 580 / 980 /1400

580 /1400 /2900

580 /1400 /2900

Not applicable

150

150

0 – 650

80 60 1 1 /4" 7 UNC G 1 /2" eller 5 /8" 11 UNC G 1 /4" 90 94 7,0 — —

80 — 1 1 /4" 7 UNC G 1 /2" eller 5 /8" 11 UNC G 1 /4" 90 94 7,5 — —

— — 1 1 /4" 7 UNC / CR 128 — R 1 /2" — — 16,0 40 140

DS 150, DS 250 W 70 P, S 26, S 13 Dry

DS 250 W 70 P, S 13 Dry

PP 325 E, DS 900 W 70 P

968 41 10-01, 1 /2" invändig gänga, 230 V

966 56 35-01, 1 1 /4" utvändig gänga 1 /2" invändig gänga, 230 V 588 65 61-23, UpCare****

588 65 61-22, UpCare****

965 15 82-07, 1 1 /4" 7 UNC-spindel 965 15 85-08, CR 128 spindel

Borrning för vattenflöde.

Sömborrning.

Gradborrning.

Handhållen torrborrning.

Borrning med stort djup och/eller stor diameter.

Borrning i tuffa förhållanden. 83

1 Förankringssats, inklusive stor mutter, fästskruv, riktare och 5 slagankare

2 Förankringssystem för fastsättning i abrasiva material

3 Stort urval adapterborrkronor för olika gängor

4 Drifter, för att lossa borrmotorgängan från borrkronan

6 Med hejaren får man lätt ut borrkronan ur hålet

5 Förlängningsborrkronor för djupborrning med standardborrkronor

7 Distansbricka för snabbfäste

8 Ringadapter

9 WT 15 – batteridriven vattentank

10 Tryckvattentank, 13,3 l med 3 m slang

11 Dammutsugsadapter

12 Teleskopisk starthjälpsanordning för enkel och säker start, för DM 230

13 Teleskopisk starthjälpsanordning för enkel och säker start, för DM 220

14 Extra främre handtag för DM 230, utformat för bästa användarkomfort

15 Extra främre handtag för DM 220, utformat för bästa användarkomfort

16 Borrmotornycklar

TA HAND OM DAMM OCH SLAM FRÅN BETONGBORRNING SMART, ENKELT OCH EFFEKTIVT! SE SYSTEMGUIDEN PÅ SIDAN 76 84

BORRNING

Husqvarna DM 650. TILLBEHÖR 1 Förankringskit, inkl. 5 expandrar 2 Gängstång, 1 m 2 Gängstång, 1,5 m 3 Adapter borrkrona, 1 1 /4" F – CR 128 M 3 Adapter borrkrona, 1 1 /4" F – 1 /2" G F 4 Snabbfäste 5 Förlängningsrör, 300 mm, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M, stål 5 Förlängningsrör, 500 mm, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M, stål 5 Förlängningsrör, 1000 mm, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M, stål 6 Hejare, 1 1 /4" 6 Hejare, CR 128 7 Distansbricka för snabbfäste 9 Vattentank, WT 15, 230 V 10 Trycktank Expandrar för förankring, 50 st Distans, 200 mm RESERVDELAR 16 Nycklar borrmotor, 32 mm

Husqvarna DM 220. 502 43 48-01 502 43 49-01 502 43 50-01 531 07 20-02 543 04 64-26 543 05 28-78 543 04 65-02 543 04 65-04 543 04 65-05 531 07 46-74 531 07 20-03 579 50 10-01 966 70 83-01 506 32 63-02 502 43 54-01 586 87 99-01

531 14 09-52

Husqvarna DM 340 och DM 280. TILLBEHÖR 1 Förankringskit, inkl. 5 expandrar 2 Gängstång, 1 m 2 Gängstång, 1,5 m 3 Adapter borrkrona, 1 1 /4" F – CR 128 M 3 Adapter borrkrona, 1 1 /4" F – 1 /2" G F 4 Snabbfäste 5 Förlängningsrör, 300 mm, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M, stål 5 Förlängningsrör, 500 mm, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M, stål 5 Förlängningsrör, 1000 mm, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M, stål 6 Hejare, CR 128 6 Hejare, 1 1 /4" 7 Distansbricka för snabbfäste 9 Vattentank, WT 15, 230 V 10 Trycktank AD 10 Expandrar för förankring, 50 st

TILLBEHÖR 1 Förankringskit, inkl. 5 expandrar 2 Gängstång, 1 m 2 Gängstång, 1,5 m 3 Adapter borrkrona, 1 1 /4" F – CR 128 M 3 Adapter borrkrona, 1 /2" G M – 1 /2" G M 3 Adapter borrkrona, 1 /2" G M – CR 128 M 4 Snabbfäste 5 Förlängningsrör, 100 mm, 1 /2" G M – 1 /2" G F 5 Förlängningsrör, 500 mm, 1 /2" G M – 1 /2" G F 6 Hejare, 1 1 /4" 6 Hejare, CR 128 9 Vattentank, WT 15, 230 V 10 Trycktank 13 Teleskopisk starthjälp Expandrar för förankring, 50 st

502 43 48-01 502 43 49-01 502 43 50-01 531 07 20-02 586 17 17-01 531 07 20-00 543 05 28-78 543 04 62-99 543 04 65-00 531 07 46-74 531 07 20-03 966 70 83-01 506 32 63-02 522 93 50-01 502 43 54-01

RESERVDELAR 15 Främre handtag Transportlåda

504 04 47-01 502 29 45-01

Husqvarna DM 406 H. 502 43 48-01 502 43 49-01 502 43 50-01 531 07 20-02 543 04 64-26 543 05 28-78 543 04 65-02 543 04 65-04 543 04 65-05 531 07 20-03 531 07 46-74 579 50 10-01 966 70 83-01 506 32 63-02 966 66 66-01 502 43 54-01

TILLBEHÖR 1 Förankringskit, inkl. 5 expandrar 2 Gängstång, 1 m 2 Gängstång, 1,5 m 3 Adapter borrkrona, 1 1 /4" F – CR 128 M 3 Adapter borrkrona, 1 1 /4" F – 1 /2" G F 4 Snabbfäste 5 Förlängningsrör, 300 mm, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M, stål 5 Förlängningsrör, 500 mm, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M, stål 5 Förlängningsrör, 1000 mm, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M, stål 6 Hejare, CR 128 6 Hejare, 1 1 /4" 7 Distansbricka för snabbfäste 9 Vattentank, WT 15, 230 V 10 Trycktank Expandrar för förankring, 50 st Distans, 200 mm

502 43 48-01 502 43 49-01 502 43 50-01 531 07 20-02 543 04 64-26 543 05 28-78 543 04 65-02 543 04 65-04 543 04 65-05 531 07 20-03 531 07 46-74 579 50 10-01 966 70 83-01 506 32 63-02 502 43 54-01 586 87 99-01

Husqvarna DM 230. TILLBEHÖR 1 Förankringskit, inkl. 5 expandrar 2 Gängstång, 1 m 2 Gängstång, 1,5 m 3 Adapter borrkrona, 1 1 /4" F – CR 128 M 3 Adapter borrkrona, 1 /2" G M – CR 128 M 3 Adapter borrkrona, 1 /2" G M – 1 /2" G M 4 Snabbfäste 5 Förlängningsrör, 100 mm, 1 /2" G M – 1 /2" G F 5 Förlängningsrör, 500 mm, 1 /2" G M – 1 /2" G F 6 Hejare, 1 1 /4" 6 Hejare, CR 128 8 Ringadapter 9 Vattentank, WT 15, 230 V 10 Trycktank 11 Dammutsugsadapter, 1 /2" G M – 1 1 /4" M 12 Teleskopisk starthjälp Expandrar för förankring, 50 st

502 43 48-01 502 43 49-01 502 43 50-01 531 07 20-02 531 07 20-00 586 17 17-01 543 05 28-78 543 04 62-99 543 04 65-00 531 07 46-74 531 07 20-03 581 25 71-01 966 70 83-01 506 32 63-02 543 07 70-61 522 93 50-01 502 43 54-01

RESERVDELAR 14 Främre handtag 16 Nycklar borrmotor, 32 mm 16 Nycklar borrmotor, 24 mm Transportlåda

504 04 47-01 531 14 09-52 531 14 09-51 502 29 45-01

85

BORRSTATIV

DS 900

DS 450

DS 50 GYRO

TEKNISKA DATA Borrdiameter, max. mm Borrlängd, max. mm Längd, teleskopisk stämp, m Pivåterande Vinkling Vikt inkl. matarhus, kg

900 950 — — 0 – 60° 24,0

450 648 — — 0 – 60° 24,0

350 670 3,1 Steglöst justerbar + / – 90° 56,0

REKOMMENDERAD UTRUSTNING Borrmotor

DM 650, DM 406 H

DM 340, DM 280

DM 340, DM 280

967 30 16-02

966 82 98-07

965 15 78-20, inkl. bottenplatta 50 AT

588 65 61-24, UpCare*

588 65 61-25, UpCare*

965 15 78-21, exkl. bottenplatta 50 AT

ARTIKELINFORMATION

965 15 78-22, förlängd, exkl. bottenplatta 50 AT 588 65 61-28, UpCare*

* UpCare-serviceavtal i 36 månader, läs mer på sidan 10.

AD 10 gör borrningsarbetet enklare och snabbare så att användaren kan producera mer på kortare tid och med mindre påfrestningar. Detta automatiska borrsystem anpassar matningshastig­ heten optimalt till den borr­motor som används. Resultatet blir ett mycket effektivt arbete med hög precision. Hastighet, riktning och kraft kan enkelt ställas in med ett och samma reglage.

86

BORRNING

DS 40 GYRO

DS 250

DS 250 ENKEL SPEED

DS 150

150 600 3,1 Steglöst justerbar + /– 90° 30,0

250 685 — — 0 – 60° 16,0

250 685 — — 0 – 60° 16,0

150 495 — — 0 – 60° 15,5

DM 230

DM 280, DM 230, DM 220

DM 280, DM 230, DM 220

DM 230

965 15 76-05, inkl. DM-fäste (handhållet) 965 15 76-07, inkl. DM-fäste komplett

966 82 73-01, EU-RoW

966 82 73-03

966 82 72-01

588 65 61-26, UpCare*

966 82 73-05, DS 250 Single speed kort inkl. ringadapter 588 65 61-26, UpCare*

588 65 61-27, UpCare*

AUTOMATISK BORRNING

AD 10

TEKNISKA DATA Hastighet, m /min Vikt, kg

0 – 3,2 i båda riktningarna 3,6

REKOMMENDERAD UTRUSTNING Borrmotorer Borrstativ

DM 280, DM 340 DS 450, DS 50 Gyro

ARTIKELINFORMATION 966 66 66-01

87

1 Stativsats exkl. pelare för DS 900

2 2 m pelare för DS 900

3 2 m pelare för DS 450

4 Vakuumpump med kraftfull elektrisk motor och tubformad tank

7 Vakuumpackning

5 Förankringssats, inklusive stor mutter, fästskruv, riktare och 5 slagankare 6 Vakuumplatta

11 Ringadapter

9 Distansbricka för snabbfäste

8 Förankringssystem för fastsättning i abrasiva material

Det automatiska borrsystemet 10 AD 10 gör borrningen effektivare och mindre ansträngande

Husqvarna DS 900 och DS 450.

88

12 Hjulsats

13 Långt stöd för ryggen

Husqvarna DS 250 och DS 150.

TILLBEHÖR 1 Stativkit exkl. pelare (DS 900) 2 2-meters pelare (DS 900) 3 2-meters pelare (DS 450) 4 Vakuumpump, VP 200 5 Förankringskit, inkl. 5 expandrar 6 Vakuumplatta 8 Gängstång, 1 m 8 Gängstång, 1,5 m 9 Distansbricka för snabbfäste 10 AD 10 adapter (DS 900 / DM 340) 11 Ringadapter 12 Hjul (DS 900) 12 Hjul (DS 450) 13 Långt stöd för ryggen (DS 900) 14 AD 10 Expandrar för förankring, 50 st

586 90 51-01 531 11 30-46 525 85 76-02 544 92 90-01 502 43 48-01 541 40 50-93 502 43 50-01 502 43 49-01 579 50 10-01 586 74 84-01 581 25 71-01 587 08 81-01 541 40 50-83 582 87 29-01 966 66 66-01 502 43 54-01

RESERVDELAR 18 3-ekrat handtag

541 40 50-39

TILLBEHÖR 4 Vakuumpump, VP 200 5 Förankringskit, inkl. 5 expandrar 8 Gängstång, 1 m 8 Gängstång, 1,5 m 11 Ringadapter för DS 250 Expandrar för förankring, 50 st Hankoppling Hjulbas

544 92 90-01 502 43 48-01 502 43 49-01 502 43 50-01 581 25 71-01 502 43 54-01 541 40 40-71 541 40 50-89

RESERVDELAR 7 Vakuumlock Vakuumpackning

578 93 21-01 541 40 49-04

BORRNING

14 Automatiskt borrsystem AD 10

15 Vinklat förankringsstöd

16 Stativförlängare som ger borrstativet större kapacitet

Husqvarna DS 50 Gyro. TILLBEHÖR 9 Distansbricka för snabbfäste 11 Ringadapter 14 AD 10 15 Pelarförskjutare 16 Stativförlängare, inre 16 Stativförlängare, yttre 17 Offset arm 18 Stoppring 18 Gummerad stödplatta Bakre stöd Stöd upptill

579 50 10-01 581 25 71-01 966 66 66-01 544 96 60-01 506 40 05-03 506 40 85-05 544 96 96-01 544 14 02-01 544 96 69-01 506 40 76-10 506 40 84-01

RESERVDELAR 19 3-ekrat handtag 20 Verktygssats, ingår i standardpaket

541 40 50-39 506 40 86-01

17 Pelarförskjutare, för borrning på svåråtkomliga ställen

18 För enklare gradborrning och kontroll av borrdjup: gummerad stödplatta och stoppring

19 Matarspak

20 Verktygssats

89

BORRMOTORER MED STATIV

DMS 240

DMS 160 AT

DMS 160 A

TEKNISKA DATA Effekt, W Motor Spänning, V Spindelhastighet utan last, v/min Spindelhastighet med last, v/min Borrkoppling Borrdiameter, max mm Borrlängd, max mm Pelarhöjd, mm Total vikt, kg Ljudtryck, dB (A) Ljudeffekt, dB (A) Ljudtryck, dB (A) Ljudeffekt, dB (A) Vikt, kg

2400 1-fas, elektrisk 230 /110 390 / 890 280 / 640 1 1 /4" 7 UNC 250 685 1000 20,4 99 106 98 113 14,0

1550 1-fas, elektrisk 230 /110 1100 700 R 1 /2" 120 700 890 12,0 89 102 88 97 14,0

1550 1-fas, elektrisk 230 /110 1100 700 R 1 /2" 120 700 840 10,5 89 102 88 97 13,0

965 17 36-03, 230 V

965 15 75-04, 230 V

965 15 75-02, 230 V

ARTIKELINFORMATION

KRAFTAGGREGAT

PP 490

PP 65

PP 325 E

PP 518

TEKNISKA DATA Uteffekt, kW Märkström, A Spänning, V Tryck, bar Flöde, l /min Vikt inkl. olja, kg

20 32 /25 /16 reducerad 400 — — 25

7/4 16 /16 (3-fas /1-fas) 200 –240 — — 9,5

9,3 16 400 140 40 95,0

10,4 — Bensindrivet 140 20, 30, 40 4-start

WS 482 HF, WS 440 HF, CS 10 DM 650, K 6500, K 6500 Ring (tillsammans med WS 482 HF eller WS 440 HF) K 6500, K 6500 Ring, K 6500 Chain, DM 650

DM 406 H, K 3600 MK II, K 2500

DM 406 H, K 3600 MK II, K 2500

967 64 98-01, PP 490, 380–400 V, 5-stifts 967 64 98-02, PP 490, 380–400 V, 4-stifts För tillbehör, se sidan 23

965 15 64-02, 400 V, 5-stifts SoftStart™ 965 15 64-07, 230 /400 V, 5-stifts Y-D start 965 15 64-04, 400 V, 4-start SoftStart™

967 15 36-02, inkl. hydraulslangssats, 1 /2" ×7,6 m

REKOMMENDERAD UTRUSTNING

ARTIKELINFORMATION

* UpCare-serviceavtal i 36 månader eller max 400 timmars drifttid, läs mer på sidan 10.

90

966 56 37-01 588 65 61-16, UpCare*

BORRNING

Husqvarna DMS 240. TILLBEHÖR 1 Adapter borrkrona, 1 1 /4" F – CR 128 M 1 Adapter borrkrona, 1 1 /4" F – 1 /2" G F 2 Förlängningsrör, 300 mm, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M, stål 2 Förlängningsrör, 500 mm, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M, stål 2 Förlängningsrör, 1000 mm, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M, stål 3 Dammutsugsadapter, 1 /2" G M – 1 1 /4" M 4 Snabbfäste 5 Hejare, CR 128 5 Hejare, 1 1 /4" 6 Förankringskit, inkl. 5 expandrar 7 Gängstång, 1 m 7 Gängstång, 1,5 m 10 Vattentank, WT 15, 230 V 10 Vattentank, WT 15, 110 V 11 Trycktank 12 Vakuumpump, VP 200 Expandrar för förankring, 50 st

531 07 20-02 543 04 64-26 543 04 65-02 543 04 65-04 543 04 65-05 543 07 70-61 585 36 69-01 531 07 20-03 531 07 46-74 502 43 48-01 502 43 49-01 502 43 50-01 966 70 83-01 965 97 10-02 506 32 63-02 544 92 90-01 502 43 54-01

1 Stort urval adaptrar för olika gängor

2 Förlängningsrör för djupborrning med standardborrkronor

3 Dammutsugsadapter

4 Drifter

5 Hejare

6 Förankringssats, inklusive stor mutter, fästskruv, riktare och 5 slagankare

Husqvarna DMS 160 AT och DMS 160 A. TILLBEHÖR 1 Adapter borrkrona, 1 /2" G M – 1 1 /4" M 1 Adapter borrkrona, 1 /2" G M – CR 128 M 2 Förlängningsrör, 100 mm, 1 /2" G M – 1 /2" G F 2 Förlängningsrör, 500 mm, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M, stål 3 Dammutsugsadapter, 1 /2" G M – 1 1 /4" M 5 Hejare, 1 1 /4" 5 Hejare, CR 128 6 Förankringskit, inkl. 5 expandrar 8 Gängstång, 1 m 8 Gängstång, 1,5 m 9 Vakuumplatta med liten diameter för DMS 160 AT och DMS 160 A 10 Vattentank, WT 15, 230 V 10 Vattentank, WT 15, 110 V 11 Trycktank 12 Vakuumpump, VP 200 13 Nycklar borrmotor, 27 mm Expandrar för förankring, 50 st Vakuumplatta med liten diameter Damm- och slamuppsamlare, 132 mm

543 04 64-98 531 07 20-00 543 04 62-99 543 04 65-04 543 07 70-61 531 07 46-74 531 07 20-03 502 43 48-01 502 43 49-01 502 43 50-01 544 45 84-01 966 70 83-01 965 97 10-02 506 32 63-02 544 92 90-01 531 11 95-18 502 43 54-01 544 45 84-01 531 28 02-95

RESERVDELAR 14 Verktygssats, ingår i standardpaket

506 40 86-01

7 Förankringssystem för DMS 240

8 Förankringssystem för DMS 160 AT och DMS 160 A

9 Vakuumplatta med liten diameter för DMS 160 AT och DMS 160 A

10 WT 15 batteridriven vattentank

11 Tryckvattentank, 13,3 l med 3 m slang

12 Vakuumpump med kraftfull elektrisk motor och tubformad tank

Husqvarna PP 65. RESERVDELAR 15 Gardena-Tema vattenadapter 16 Elkabel 17 Adapter för kabelknippe

14 Verktygssats för DMS 160 AT och DMS 160 A

585 56 41-01 578 37 23-01 579 00 23-01 13 Borrmotornycklar

Husqvarna PP 325 E. RESERVDELAR 18 Hydrauliskt oljefilter 19 Koppling för vattenslang

531 11 82-49 510 20 30-01

Husqvarna PP 518. RESERVDELAR 20 Hydraulslangsats, 1 /2" ×7,6 m 20 Hydraulslangsats, 5 /8" ×7,6 m 20 Hydraulslangsats, 5 /8" × 15,2 m Ersättningsbatteri, 12 V

15 Gardena-Tema vattenadapter

16 Elkabel

17 Adapter för kabelknippe

18 Hydrauliskt oljefilter

19 Koppling för vattenslang

20 Hydraulslangsats

510 20 23-06 510 20 23-08 510 20 23-10 522 95 02-01

91

DIAMANTVERKTYG FÖR BORRNING Med över 70 års erfarenhet i ryggen fortsätter Husqvarna att utveckla högpresterande diamant­borr­kronor för såväl yrkesfolk som övriga användare. Vårt sortiment av borrkronor består av fyra serier. Serien EliteDrill har segment med Diagrip™, en revolutionerande teknik som ger överlägsen avverkningskapacitet, ökad livslängd och ett snabbt och smidigt skär. Serien Vari-Drill består av lasersvetsade verktyg med höga prestanda, långt serviceliv och friskärande egenskaper. D 600-serien är utformad för att borra i kakel medan Tacti-Drill är pålitliga, lasersvetsade borrkronor som är mycket kostnadseffektiva vid mindre intensiv användning i tyngre tillämpningar.

Revolutionerande teknik för diamantverktyg med överlägsen avverkningskapacitet och livslängd. En av de största fördelarna med Diagrip™-tekniken är att diamantverktygen så snabbt och smidigt går igenom alla typer av byggmaterial. Diagrip™-verktyg betyder problemfri sågning även i de mest krävande materialen.

Diamanterna är specialbehandlade så att de fördelas optimalt i segmentet och hålls kvar längre. Resultatet är att varje enskild diamant levererar maximal effektivitet. Med Diagrip™ utsätts diamanterna för ett likformigt slitage. Det ger en jämnare och mer effektiv avverkning, även vid sågning i hårda material som t.ex. armerad betong.

GULD SILVER BRONS Se sidorna 14 –15 för närmare information.

ELITE-DRILL PRODUKT

D 1405

VARI-DRILL

D 1410

D 1420

D1425 – NYHET

D 20

D 65

— l l l

— — —

SEGMENTFORM MATERIAL Plattor Natursten, granit Betong, hård Betong, medelhård Betong, mjuk Betong, abrasiv Asfalt Tegel Cementblock

—

—

—

l l l

l l

l

l l l

l l l

l l

— — —

l l

l l

l l l

l l l

l l

l l

— — — — —

— — — — —

l l

l l l

l

l l

— — — —

l l

— — — —

l l l

REKOMMENDERAD UTRUSTNING Borrmotor l l l

92

= Optimal

l l

= Bra

l

= Acceptabel

— — —

l l l

DM 650, DM 406 H, DM 340, DM 280, DMS 240

— = Rekommenderas ej

l l l l l l

BORRNING

TACTI-DRILL D 20

D 1210

D 810

D 05

D 25

D 35

—

—

—

—

l l l

—

l l

l l

l l l

l l l

l

l

l l

l l l

l l

l

l l l

l l

l l l

l l l

l l

l

l l l

l l l

l l

l l l

l l

l

l l l

l l l

l

l l

l l

l

l l

l l

l

l

l

l

l

—

l

l l

l l

l

l l l

l l

l

l l

l l

l

l l l

l l l

DM 280, DM 230, DM 220, DMS 240, DMS 160 AT / A

DM 230, DM 220, DMS 160 AT / A

93

Husqvarna Elite-Drill D 1405. Borrkrona på guldnivå med Diagrip™-teknik för enkel borrning i hård betong. För motorer från 2,4 kW och uppåt. 500 mm kärnlängd som standard. DIAMETER, MM

SEGMENTMÅTT, MM (L × B × H)

ANTAL SEGMENT

52 62 72 82 92 102 107 112 122 127 132 142 152 162 172 182 200 225 250 300 350

24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,5×9,0+2 24,0×4,5×9,0+2 24,0×4,5×9,0+2

5 6 6 7 7 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 15 16 18 21

ARTIKELNUMMER KOPPLING 1 1/4" 582 06 29-03 582 06 30-03 582 06 31-03 582 18 62-03 582 49 89-03 582 18 93-03 582 18 94-03 582 18 95-03 582 18 96-03 582 18 97-03 582 06 32-03 582 18 98-03 582 19 51-03 582 19 52-03 582 19 53-03 582 19 54-03 582 19 55-03 582 19 56-03 582 19 57-03 582 19 58-03 582 19 59-03

ARTIKELNUMMER KOPPLING CR 128 582 06 29-02 582 06 30-02 582 06 31-02 582 18 62-02 582 49 89-01 582 18 93-02 582 18 94-02 582 18 95-02 582 18 96-02 582 18 97-02 582 06 32-02 582 18 98-02 582 19 51-02 582 19 52-02 582 19 53-02 582 19 54-02 582 19 55-02 582 19 56-02 582 19 57-02 582 19 58-02 582 19 59-02

Andra diametrar fås på begäran.

Husqvarna Elite-Drill D 1410. Borrkrona på guldnivå med Diagrip™-teknik för enkel borrning i höga hastigheter. För motorer från 2,4 kW och uppåt. 500 mm kärnlängd som standard. DIAMETER, MM

SEGMENTMÅTT, MM (L × B × H)

ANTAL SEGMENT

82 92 102 107 112 122 127 132 142 152 162 172 182 192 200 225 250 275 300 350

24,0×4,0×9,0+4 24,0×4,0×9,0+4 24,0×4,0×9,0+4 24,0×4,0×9,0+4 24,0×4,0×9,0+4 24,0×4,0×9,0+4 24,0×4,0×9,0+4 24,0×4,0×9,0+4 24,0×4,0×9,0+4 24,0×4,5×9,0+4 24,0×4,5×9,0+4 24,0×4,5×9,0+4 24,0×4,5×9,0+4 24,0×4,5×9,0+4 24,0×4,5×9,0+4 24,0×4,5×9,0+4 24,0×4,5×9,0+4 24,0×4,5×9,0+4 24,0×4,5×9,0+4 24,0×4,5×9,0+4

8 9 9 10 10 11 12 12 12 13 13 14 14 15 15 16 17 19 19 22

Andra diametrar fås på begäran.

94

ARTIKELNUMMER KOPPLING 1 1/4" 585 20 98-02 585 21 01-02 585 21 02-02 585 21 04-02 585 21 05-02 585 21 06-02 585 21 08-02 585 21 10-02 585 21 12-02 585 21 13-02 585 21 14-02 585 21 16-02 585 21 18-02 585 21 20-02 585 21 21-02 585 21 24-02 585 21 28-02 585 27 88-02 585 21 32-02 585 21 34-02

ARTIKELNUMMER KOPPLING CR 128 585 20 98-03 585 21 01-03 585 21 02-03 585 21 04-03 585 21 05-03 585 21 06-03 585 21 08-03 585 21 10-03 585 21 12-03 585 21 13-03 585 21 14-03 585 21 16-03 585 21 18-03 585 21 20-03 585 21 21-03 585 21 24-03 585 21 28-03 585 27 88-03 585 21 32-03 585 21 34-03

BORRNING

Husqvarna Elite-Drill D 1420. Borrkrona på guldnivå med Diagrip™-teknik för bästa hållbarhet under krävande förhållanden. För motorer från 2,4 kW och uppåt. 500 mm kärnlängd som standard. DIAMETER, MM

SEGMENTMÅTT, MM (L × B × H)

ANTAL SEGMENT

16 18 20 22 24 25 26 28 29 32 35 38 40 45 52 62 72 82 92 102 107 112 122 127 132 142 152 162 172 182 200 225 250 275 300 350

3,2×7,5+2 3,2×7,5+2 3,2×7,5+2 3,2×7,5+2 3,2×7,5+2 3,2×7,5+2 3,2×7,5+2 3,2×7,5+2 3,2×7,5+2 3,2×7,5+2 3,2×7,5+2 3,2×7,5+2 3,2×7,5+2 3,2×7,5+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,5×9,0+2 24,0×4,5×9,0+2 24,0×4,5×9,0+2 24,0×4,5×9,0+2 24,0×4,5×9,0+2 24,0×4,5×9,0+2 24,0×4,5×9,0+2 24,0×4,5×9,0+2 24,0×4,5×9,0+2 24,0×4,5×9,0+2

Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona 5 6 6 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 15 16 18 18 21

ARTIKELNUMMER KOPPLING 1 1/4" 586 42 46-04 586 42 52-15 586 42 53-14 586 42 57-11 586 42 59-11 586 42 60-08 586 42 62-06 586 42 63-11 586 42 66-04 586 42 69-05 586 42 75-11 586 42 77-04 587 86 48-05 586 42 84-05 586 08 35-02 586 08 37-02 586 08 41-02 586 08 45-02 586 08 48-02 586 08 50-02 586 08 51-02 586 08 52-02 586 08 55-02 586 08 57-02 586 08 59-02 586 08 61-02 586 08 63-02 586 08 64-02 586 08 67-02 586 08 70-02 586 08 75-02 586 08 81-02 586 08 84-02 586 08 88-02 586 08 90-02 586 08 95-02

ARTIKELNUMMER KOPPLING CR 128 586 42 46-02 586 42 52-02 586 42 53-02 586 42 57-02 586 42 59-02 586 42 60-02 586 42 62-02 586 42 63-02 586 42 66-02 586 42 69-02 586 42 75-02 586 42 77-02 587 86 48-03 586 42 84-02 586 08 35-03 586 08 37-03 586 08 41-03 586 08 45-03 586 08 48-03 586 08 50-03 586 08 51-03 586 08 52-03 586 08 55-03 586 08 57-03 586 08 59-03 586 08 61-03 586 08 63-03 586 08 64-03 586 08 67-03 586 08 70-03 586 08 75-03 586 08 81-03 586 08 84-03 586 08 88-03 586 08 90-03 586 08 95-03

Andra diametrar fås på begäran.

Husqvarna Elite-Drill D 1425. Diagrip™ borrkrona på guldnivå med hög hållbarhet i kraftigt armerad betong. 500 mm kärnlängd som standard. DIAMETER, MM

SEGMENTMÅTT, MM (L × B × H)

ANTAL SEGMENT

52 62 72 82 92 102 107 112 122 127 132 142 152 162 172 182 200 225 250 300 350

24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2

5 6 6 7 7 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 15 16 18 21

ARTIKELNUMMER KOPPLING 1 1/4" 591 14 07-02 591 14 09-02 591 14 11-02 591 14 13-02 592 88 11-01 591 14 15-02 591 14 16-02 591 14 17-02 591 14 18-02 591 14 19-02 591 14 20-02 591 1421-02 591 14 22-02 591 14 23-02 591 14 24-02 591 14 25-02 591 14 26-02 591 14 28-02 591 14 29-02 591 14 30-02 591 14 31-02

ARTIKELNUMMER KOPPLING CR 128 591 14 07-01 591 14 09-01 591 14 11-01 591 14 13-01 592 88 11-02 591 14 15-01 591 14 16-01 591 14 17-01 591 14 18-01 591 14 19-01 591 14 20-01 591 14 21-01 591 14 22-01 591 14 23-01 591 14 24-01 591 14 25-01 591 14 26-01 591 14 28-01 591 14 29-01 591 14 30-01 591 14 31-01

Andra diametrar fås på begäran.

95

Husqvarna Vari-Drill D 20. Borrkrona på silvernivå för tunga tillämpningar vid borrning i medelhård till hård betong. För motorer på 1,5–4 kW. DIAMETER, MM

KOPPLING

RÖRLÄNGD, MM

18 20 22 24 25 26 28 29 30 32 35 38 39 40 42 45 52 57 62 72 82 87 102 107 112 122 132 152 162 172 182 200 225 250 300

1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4"

450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450

SEGMENTMÅTT, MM (L × B × H) 18,0 × 3,2 × 7,5+ 2 20,0 × 3,2 × 7,5+ 2 22,0 × 3,2 × 7,5+ 2 24,0 × 3,2 × 7,5+ 2 25,0 × 3,2 × 7,5+ 2 26,0 × 3,2 × 7,5+ 2 28,0 × 3,2 × 7,5+ 2 29,0 × 3,2 × 7,5+ 2 30,0 × 3,2 × 7,5+ 2 32,0 × 3,2 × 7,5+ 2 35,0 × 3,2 × 7,5+ 2 38,0 × 3,2 × 7,5+ 2 39,0 × 3,2 × 7,5+ 2 40,0 × 3,2 × 7,5+ 2 42,0 × 3,2 × 7,5+ 2 45,0 × 3,2 × 7,5+ 2 24,0 × 3,5 × 9,0 + 2 24,0 × 3,5 × 9,0 + 2 24,0 × 3,5 × 9,0 + 2 24,0 × 3,5 × 9,0 + 2 24,0 × 3,5 × 9,0 + 2 24,0 × 3,5 × 9,0 + 2 24,0 × 3,5 × 9,0 + 2 24,0 × 3,5 × 9,0 + 2 24,0 × 3,5 × 9,0 + 2 24,0 × 3,7 × 9,0 + 2 24,0 × 3,7 × 9,0 + 2 24,0 × 3,7 × 9,0 + 2 24,0 × 4,0 × 9,0 + 2 24,0 × 4,0 × 9,0 + 2 24,0 × 4,0 × 9,0 + 2 24,0 × 4,0 × 9,0 + 2 24,0 × 4,3 × 9,0 + 2 24,0 × 4,3 × 9,0 + 2 24,0 × 4,3 × 9,0 + 2

ANTAL SEGMENT

ARTIKELNUMMER

Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona 5 5 6 6 7 7 8 9 9 10 11 12 12 13 13 14 16 17 21

582 00 29-01 582 00 30-01 582 00 36-01 582 00 37-01 582 00 39-01 582 00 40-01 582 00 42-01 582 00 43-01 582 1971-01 582 00 44-01 582 00 45-01 582 00 46-01 582 00 47-01 582 19 72-01 582 00 48-01 582 00 50-01 582 00 51-01 582 00 52-01 582 00 53-01 582 00 54-01 582 00 55-01 582 00 56-01 582 00 57-01 582 00 58-01 582 00 59-01 582 00 60-01 582 00 61-01 582 00 62-01 582 00 63-01 582 00 64-01 582 00 65-01 582 00 66-01 582 00 67-01 582 00 68-01 582 00 69-01

Husqvarna Vari-Drill D 65. Borrkrona på silvernivå med mycket goda prestanda och hög slitstyrka i tunga tillämpningar. För motorer på 1,5–4 kW.

96

DIAMETER, MM

KOPPLING

RÖRLÄNGD, MM

52 57 62 72 82 87 102 107 112 122 132 152 162 172 182 200 225 250 300

1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4"

450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450

SEGMENTMÅTT, MM (L × B × H) 24,0 × 3,5 × 9,0 + 2 24,0 × 3,5 × 9,0 + 2 24,0 × 3,5 × 9,0 + 2 24,0 × 3,5 × 9,0 + 2 24,0 × 3,5 × 9,0 + 2 24,0 × 3,5 × 9,0 + 2 24,0 × 3,5 × 9,0 + 2 24,0 × 3,5 × 9,0 + 2 24,0 × 3,5 × 9,0 + 2 24,0 × 3,7 × 9,0 + 2 24,0 × 3,7 × 9,0 + 2 24,0 × 3,7 × 9,0 + 2 24,0 × 4,0 × 9,0 + 2 24,0 × 4,0 × 9,0 + 2 24,0 × 4,0 × 9,0 + 2 24,0 × 4,0 × 9,0 + 2 24,0 × 4,3 × 9,0 + 2 24,0 × 4,5 × 9,0 + 2 24,0 × 4,5 × 9,0 + 2

ANTAL SEGMENT

ARTIKELNUMMER

5 5 6 6 7 7 8 9 9 10 11 12 12 13 13 14 16 17 21

581 99 63-01 581 99 64-01 581 99 65-01 581 99 66-01 581 99 67-01 581 99 68-01 581 99 74-01 581 99 75-01 581 99 76-01 581 99 78-01 581 99 79-01 581 99 80-01 581 99 88-01 581 99 89-01 581 99 90-01 581 99 91-01 581 99 92-01 581 99 93-01 581 99 94-01

BORRNING

Husqvarna Tacti-Drill D 20. Borrkrona på bronsnivå med friskärande egenskaper för höga hastigheter. För motorer på 1,5–4 kW. DIAMETER, MM

KOPPLING

RÖRLÄNGD, MM

20 22 24 25 26 28 29 30 32 35 38 39 40 42 45 52 57 62 72 82 87 102 107 112 122 132 152 162 182 200 225 250 300

1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4"

450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450

SEGMENTMÅTT, MM (L × B × H) 20,0 × 3,2 × 7,5+ 2 22,0 × 3,2 × 7,5+ 2 24,0 × 3,2 × 7,5+ 2 25,0 × 3,2 × 7,5+ 2 26,0 × 3,2 × 7,5+ 2 28,0 × 3,2 × 7,5+ 2 29,0 × 3,2 × 7,5+ 2 30,0 × 3,2 × 7,5+ 2 32,0 × 3,2 × 7,5+ 2 35,0 × 3,2 × 7,5+ 2 38,0 × 3,2 × 7,5+ 2 39,0 × 3,2 × 7,5+ 2 40,0 × 3,2 × 7,5+ 2 42,0 × 3,2 × 7,5+ 2 45,0 × 3,2 × 7,5+ 2 24,0 × 3,5 × 7,0 + 2 24,0 × 3,5 × 7,0 + 2 24,0 × 3,5 × 7,0 + 2 24,0 × 3,5 × 7,0 + 2 24,0 × 3,5 × 7,0 + 2 24,0 × 3,5 × 7,0 + 2 24,0 × 3,5 × 7,0 + 2 24,0 × 3,5 × 7,0 + 2 24,0 × 3,5 × 7,0 + 2 24,0 × 3,7 × 7,0 + 2 24,0 × 3,7 × 7,0 + 2 24,0 × 3,7 × 7,0 + 2 24,0 × 4,0 × 7,0 + 2 24,0 × 4,0 × 7,0 + 2 24,0 × 4,0 × 7,0 + 2 24,0 × 4,0 × 7,0 + 2 24,0 × 4,3 × 7,0 + 2 24,0 × 4,3 × 7,0 + 2

ANTAL SEGMENT

ARTIKELNUMMER

Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona 5 5 5 6 7 7 8 9 9 10 11 12 12 13 13 14 17 21

582 07 10-01 582 07 20-01 582 07 25-01 582 07 26-01 582 07 28-01 582 07 29-01 582 07 31-01 582 19 68-01 582 07 48-01 582 07 57-01 582 07 65-01 582 07 66-01 582 19 70-01 582 07 67-01 582 07 68-01 582 07 69-01 582 07 70-01 582 07 71-01 582 07 73-01 582 07 74-01 582 07 75-01 582 07 76-01 582 07 77-01 582 07 80-01 582 07 81-01 582 07 82-01 582 07 83-01 582 07 84-01 582 07 85-01 582 07 86-01 582 07 87-01 582 07 88-01 582 07 89-01

SEGMENTMÅTT, MM (L × B × H) 8,0 × 2,3 × 7,0 + 2 10,0 × 2,3 × 7,0 + 2 12,0 × 2,3 × 7,0 + 2 14,0 × 2,3 × 7,0 + 2 16,0 × 2,3 × 7,0 + 2 18,0 × 2,3 × 7,0 + 2 20,0 × 2,3 × 7,0 + 2 22,0 × 2,3 × 7,0 + 2 24,0 × 2,3 × 7,0 + 2 25,0 × 2,3 × 7,0 + 2 26,0 × 2,3 × 7,0 + 2 28,0 × 2,3 × 7,0 + 2 30,0 × 2,3 × 7,0 + 2 32,0 × 2,3 × 7,0 + 2 35,0 × 2,3 × 7,0 + 2 40,0 × 2,3 × 7,0 + 2 45,0 × 2,3 × 7,0 + 2 50,0 × 2,3 × 7,0 + 2 24,0 × 2,5 × 7,5 + 2 24,0 × 2,5 × 7,5+ 2 24,0 × 2,5 × 7,5+ 2 24,0 × 2,5 × 7,5+ 2 24,0 × 2,5 × 7,5+ 2 24,0 × 2,5 × 7,5+ 2 24,0 × 2,5 × 7,5+ 2 24,0 × 2,5 × 7,5+ 2 24,0 × 2,5 × 7,5+ 2 24,0 × 2,5 × 7,5+ 2 24,0 × 2,5 × 7,5+ 2 24,0 × 2,5 × 7,5+ 2 24,0 × 2,5 × 7,5+ 2 24,0 × 2,5 × 7,5+ 2

ARTIKELNUMMER

Husqvarna tunnväggiga D 1210. Borrkronan D 1210 på guldnivå erbjuder mycket hög hastighet. För motorer på 1,5–2,5 kW. DIAMETER, MM

KOPPLING

LÄNGD, MM

TYP

8 10 12 14 16 18 20 22 24 25 26 28 30 32 35 40 45 50 55 61 66 71 76 81 91 101 111 120 125 131 141 151

1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G

200 200 200 200 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350

Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona 5 6 6 7 7 7 8 9 10 11 11 11 12 12

522 68 05-01 522 68 06-01 522 68 07-01 522 68 08-01 522 68 09-01 522 68 10-01 522 68 11-01 522 68 12-01 522 68 13-01 522 68 14-01 522 68 15-01 522 68 16-01 522 68 17-01 522 68 18-01 522 68 19-01 522 68 20-01 522 68 22-01 522 68 23-01 522 68 25-01 522 68 26-01 522 68 28-01 522 68 29-01 522 68 21-01 522 68 31-01 522 68 34-01 522 68 35-01 522 68 38-01 522 68 40-01 573 94 83-01 522 68 43-01 573 94 84-01 573 94 86-01

Andra diametrar fås på begäran.

97

Husqvarna tunnväggiga D 810. Borrkrona på silvernivå med enastående mångsidighet vid handhållen våtborrning. För motorer på 1,5–2,5 kW. DIAMETER, MM

KOPPLING

RÖRLÄNGD, MM

10 12 14 16 18 20 22 25 28 30 32 35 40 42 45 50 56 61 66 71 81 91 101 111 121 131

1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G

150 150 250 250 250 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350

SEGMENTMÅTT, MM (L × B × H) 10,0 × 2,3 ×7,5 + 2 12,0 × 2,3 ×7,5 + 2 14,0 × 2,3 ×7,5 + 2 16,0 × 2,3 ×7,5 + 2 18,0 × 2,3 ×7,5 + 2 20,0 × 2,3 ×7,5 + 2 22,0 × 2,3 ×7,5 + 2 25,0 × 2,3 ×7,5 + 2 28,0 × 2,3 ×7,5 + 2 30,0 × 2,3 ×7,5 + 2 32,0 × 2,3 ×7,5 + 2 35,0 × 2,3 ×7,5 + 2 40,0 × 2,3 ×7,5 + 2 42,0 × 2,3 ×7,5 + 2 45,0 × 2,3 ×7,5 + 2 50,0 × 2,3 ×7,5 + 2 24,0 × 2,7 ×7,0 + 2 24,0 × 2,7 ×7,0 + 2 24,0 × 2,7 ×7,0 + 2 24,0 × 2,7 ×7,0 + 2 24,0 × 2,7 ×7,0 + 2 24,0 × 2,7 ×7,0 + 2 24,0 × 2,7 ×7,0 + 2 24,0 × 2,7 ×7,0 + 2 24,0 × 2,7 ×7,0 + 2 24,0 × 2,7 ×7,0 + 2

ANTAL SEGMENT

ARTIKELNUMMER

Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona Krona 5 6 6 6 7 8 8 9 10 11

522 88 30-01 522 88 31-01 522 88 32-01 522 88 33-01 522 88 34-01 522 88 35-01 522 88 36-01 522 88 37-01 522 88 38-01 522 88 39-01 522 88 40-01 522 88 41-01 522 88 42-01 574 52 67-01 522 88 43-01 522 88 44-01 522 78 79-01 522 78 80-01 522 78 81-01 522 78 82-01 522 78 83-01 522 78 84-01 522 78 85-01 522 78 86-01 522 78 87-01 522 78 88-01

ANTAL SEGMENT

ARTIKELNUMMER

4 4 4 5 6 8 9 12 12 14

522 79 04-01 522 79 05-01 522 79 06-01 522 79 07-01 522 79 08-01 522 79 09-01 522 79 10-01 522 79 11-01 522 79 12-01 522 79 13-01

Husqvarna Vari-Drill D35. Borrkrona på silvernivå för torr- och våtborrning. För motorer på 1,8–3 kW. DIAMETER, MM

KOPPLING

RÖRLÄNGD, MM

37 47 57 72 87 112 127 152 162 200

1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4"

350 350 350 350 350 350 350 350 350 350

SEGMENTMÅTT, MM (L × B × H) 16,3 × 3,0 × 6,5 24,0 × 3,5 × 6,5 24,0 × 3,5 × 6,5 24,0 × 3,5 × 6,5 24,0 × 3,5 × 6,5 24,0 × 4,0 × 6,5 24,0 × 4,0 × 6,5 24,0 × 4,0 × 6,5 24,0 × 4,0 × 6,5 24,0 × 4,0 × 6,5

Tillbehör Vari-Drill D35.

98

TYP

ARTIKELNUMMER

Centreringsdon, ∅ 37 mm Centreringsdon, ∅ 47 mm Centreringsdon, ∅ 57 mm Centreringsdon, ∅ 72 mm Centreringsdon, ∅ 87 mm Centreringsdon, ∅ 112 mm Centreringsdon, ∅ 127 mm Centreringsdon, ∅ 152 mm Centreringsdon, ∅ 162 mm Centreringsdon, ∅ 200 mm Dammutsugsadapter, 1 /2" G M – 1 1 /4" M Vakuumskarvdon, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M

543 09 54-31 543 08 80-12 543 08 80-14 543 08 34-74 543 08 34-76 543 08 96-13 543 08 34-78 543 08 34-79 543 08 34-80 543 09 54-32 543 07 70-61 543 08 08-32

BORRNING

Husqvarna Vari-Drill D25. Borrkrona på silvernivå för torrborrning i hög hastighet med handhållna borrmotorer. Från 1 kW. DIAMETER, MM

RÖRLÄNGD, MM

SEGMENTMÅTT, MM (L × B × H)

ANTAL SEGMENT

ARTIKELNUMMER

VARI-DRILL D 25 MED M 16-KOPPLING OCH RÖRLÄNGD 150 MM 37 150 52 150 57 150 68 150 85 150 107 150 117 150 127 150 152 150 162 150 200 150

16,0 × 3,0 × 9,0 24,0 × 3,5 × 9,0 24,0 × 3,5 × 9,0 24,0 × 3,5 × 9,0 24,0 × 3,5 × 9,0 24,0 × 4,0 × 9,0 24,0 × 4,0 × 9,0 24,0 × 4,0 × 9,0 24,0 × 4,0 × 9,0 24,0 × 4,0 × 9,0 24,0 × 4,0 × 9,0

4 4 4 4 4 5 5 6 7 8 9

586 09 96-01 586 09 97-01 586 09 98-01 586 09 99-01 586 10 00-01 586 10 01-01 586 10 02-01 586 10 03-01 586 10 04-01 586 10 05-01 586 10 06-01

VARI-DRILL D 25 MED 1/2" GF-KOPPLING 37 150 52 150 65 150 107 150 117 150 127 150 152 150

16,0 × 3,0 × 9,0 24,0 × 3,5 × 9,0 24,0 × 3,5 × 9,0 24,0 × 4,0 × 9,0 24,0 × 4,0 × 9,0 24,0 × 4,0 × 9,0 24,0 × 4,0 × 9,0

4 4 4 5 5 6 7

586 10 08-01 586 10 09-01 586 10 10-01 586 10 11-01 586 10 12-01 586 10 13-01 586 10 14-01

VARI-DRILL D 25 MED M 16-KOPPLING OCH RÖRLÄNGD 62 MM 68 62 82 62

24,0 × 3,5 × 9,0 24,0 × 3,5 × 9,0

4 4

586 10 16-01 586 10 17-01

Tillbehör Vari-Drill D 25. TYP

ARTIKELNUMMER

Adapter borrkrona, konisk 10 mm*, HEX – 1 /2" G M Adapter borrkrona, konisk 10 mm*, SDS + – 1 /2" G M Adapter borrkrona, konisk 10 mm*, 1 /2" G M – 1 /2" G M Adapter borrkrona, konisk 10 mm*, M 16 F – 1 /2" G M Adapter borrkrona, konisk 8 mm*, HEX – M 16 M Adapter borrkrona, konisk 8 mm*, SDS + – M 16 M Adapter borrkrona, konisk 8 mm*, 1 /2" G M – M 16 M Centreringsdon + centrerande utdragare, konisk 8 mm*, for M 16 length 150 mm Centreringsdon + centrerande utdragare, konisk 10 mm*, for 1 /2" G M length 150 mm Centreringsdon + centrerande utdragare, konisk 8 mm*, for M 16 length 62 mm Förlängningsrör, längd 250 mm, M 16 F – M 16 M Förlängningsrör, längd 250 mm, 1 /2" GF – 1 /2" GM

586 17 15-01 586 17 16-01 586 17 17-01 586 17 18-01 586 17 19-01 586 17 20-01 586 17 21-01 586 17 22-01 586 17 23-01 586 17 24-01 586 17 25-01 586 17 26-01

*Centreringstyp.

Luftkonditioneringssats Vari-Drill D 25 M 16. Komplett paketlösning. Vikt 6 kg. ARTIKELNUMMER 586 09 97-01 586 09 98-01 586 09 99-01 586 10 00-01 586 10 01-01 586 17 22-01 586 17 19-01 586 17 20-01 586 17 21-01 586 17 25-01

BESKRIVNING Vari-Drill D 25 borrkrona, ∅ 52 mm, 150 mm, koppling M 16 Vari-Drill D 25 borrkrona, ∅ 57 mm, 150 mm, koppling M 16 Vari-Drill D 25 borrkrona, ∅ 68 mm, 150 mm, koppling M 16 Vari-Drill D 25 borrkrona, ∅ 85 mm, 150 mm, koppling M 16 Vari-Drill D 25 borrkrona, ∅ 107 mm, 150 mm, koppling M 16 Centreringsdon Adapter borrkrona, HEX – M 16 M Adapter borrkrona, SDS + – M 16 M Adapter borrkrona, 1 /2" GM – M 16 M Förlängningsrör, 250 mm, M 16 F – M 16 M

ANTAL 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ARTIKELNUMMER, SATS 586 10 07-01

ANTAL 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ARTIKELNUMMER, SATS 586 10 15-01

Luftkonditioneringssats Vari-Drill D 25 1 /2" GF. Komplett paketlösning. Vikt 6 kg ARTIKELNUMMER 586 10 08-01 586 10 09-01 586 10 11-01 586 10 12-01 586 10 13-01 586 17 23-01 586 17 15-01 586 17 16-01 586 17 17-01 586 17 26-01

BESKRIVNING Vari-Drill D 25 borrkrona, ∅ 37 mm, 150 mm, koppling 1 /2" G F Vari-Drill D 25 borrkrona, ∅ 52 mm, 150 mm, koppling 1 /2" G F Vari-Drill D 25 borrkrona, ∅ 107 mm, 150 mm, koppling 1 /2" G F Vari-Drill D 25 borrkrona, ∅ 117 mm, 150 mm, koppling 1 /2" G F Vari-Drill D 25 borrkrona, ∅ 127 mm, 150 mm, koppling 1 /2" G F Centreringsdon Adapter borrkrona, HEX – 1 /2" G M Adapter borrkrona, SDS + – 1 /2" G M Adapter borrkrona, 1 /2" G M – 1 /2" G M Förlängningsrör, 250 mm, 1 /2" G F – 1 /2" G M

99

Husqvarna Vari-Drill D 05. Praktisk professionell borrkrona för kakel- och stenplattor. För motorer från 650 W och vinkelslipar. DIAMETER, MM

KOPPLING

RÖRLÄNGD, MM

SEGMENTMÅTT, MM (L × B × H)

ARTIKELNUMMER

6 8 10 12 20 27 35 45 50 55 60 65

HEX HEX HEX HEX M 14 M 14 M 14 M 14 M 14 M 14 M 14 M 14

25 25 25 25 35 35 35 35 35 35 35 35

1,5 × 1,5 1,5 × 1,5 1,5 × 1,5 1,5 × 1,5 2,0 × 2,5 2,0 × 2,5 2,0 × 2,5 2,0 × 2,5 2,0 × 2,5 2,0 × 2,5 2,0 × 2,5 2,0 × 2,5

522 97 05-01 522 97 07-01 522 97 08-01 522 97 09-01 522 97 11-01 522 97 12-01 522 97 13-01 522 97 14-01 522 97 15-01 522 97 16-01 522 97 17-01 522 97 18-01

Accessories Vari-Drill D 05. TYP

ARTIKELNUMMER

Adapter M 14 – HEX Centreringsdon för diametrarna 5 –12 mm Centreringsdon för diametrarna 20 – 65 mm

575 31 73-01 522 97 51-01 522 97 52-01

Kakelsats för små diametrar. Komplett paketlösning. För motorer upp till 1 kW. ARTIKELNUMMER 522 97 04-01 522 97 05-01 522 97 06-01 522 97 07-01 522 97 08-01 522 97 09-01 522 97 51-01 575 31 73-01

BESKRIVNING Vari-Drill D 05 borrkronor, ∅ 5 mm, 25 mm, koppling HEX Vari-Drill D 05 borrkronor, ∅ 6 mm, 25 mm, koppling HEX Vari-Drill D 05 borrkronor, ∅ 7 mm, 25 mm, koppling HEX Vari-Drill D 05 borrkronor, ∅ 8 mm, 25 mm, koppling HEX Vari-Drill D 05 borrkronor, ∅ 10 mm, 25 mm, koppling HEX Vari-Drill D 05 borrkronor, ∅ 12 mm, 25 mm, koppling HEX Centreringsdon för diametrarna 5 –12 mm Adapter, HEX – M 16 M

ANTAL 1 1 1 1 1 1 1 1

ARTIKELNUMMER, SATS 522 97 61-01

ANTAL 1 1 1 1 1 1 1 1

ARTIKELNUMMER, SATS 522 97 62-01

Kakelsats för stora diametrar. Komplett paketlösning. För motorer upp till 1 kW. ARTIKELNUMMER 522 97 11-01 522 97 12-01 522 97 13-01 522 97 14-01 522 97 16-01 522 97 18-01 522 97 52-01 575 31 73-01

100

BESKRIVNING Vari-Drill D 05 borrkronor, ∅ 20 mm, 35 mm, koppling M 14 Vari-Drill D 05 borrkronor, ∅ 27 mm, 35 mm, koppling M 14 Vari-Drill D 05 borrkronor, ∅ 35 mm, 35 mm, koppling M 14 Vari-Drill D 05 borrkronor, ∅ 45 mm, 35 mm, koppling M 14 Vari-Drill D 05 borrkronor, ∅ 55 mm, 35 mm, koppling M 14 Vari-Drill D 05 borrkronor, ∅ 65 mm, 35 mm, koppling M 14 Centreringsdon för diametrarna 20 – 65 mm Adapter, HEX – M 16 M

BORRNING

Generella adapters. Stort urval adaptrar för olika borrgängor samt både för torr- och våtborrkronor. De flesta gängor som används inom borrindustrin finns tillgängliga. BESKRIVNING

ARTIKELNUMMER

FÖR M 16 F BORRKRONOR HEX Rapido – M 16 M SDS + – M 16 M 1 /2" G M – M 16 M

586 17 19-01 586 17 20-01 586 17 21-01

FÖR 1/2" G M BORRKRONOR 1 1 /4" F – 1 /2" G F 1 /2" G F – 1 /2" G F Hilti L – 1 1 /4" M /1 /2" G F Hilti U – 1 1 /4" M /1 /2" G F CR 128 F – 1 /2" G F SDS + – 1 /2" G F

543 04 64-26 543 05 80-35 543 08 16-29 543 05 85-57 531 07 20-01 531 07 71-08

FÖR 1/2" G F BORRKRONOR HEX – 1 /2" G M SDS + – 1 /2" G M 1 /2" GM – 1 /2" G M M 16 F– 1 /2" GM

586 17 15-01 586 17 16-01 586 17 17-01 586 17 18-01

FÖR 1 1/4" F BORRKRONOR 1 /2" G M – 1 1 /4" M Hilti L – 1 1 /4" M /1 /2" G F Hilti U – 1 1 /4" M /1 /2" G F CR 128 F – 1 1 /4" M

543 04 64-98 543 08 16-29 543 05 85-57 531 07 40-04

FÖR PIXIE-BORRKRONOR 1 1 /4" F – CR 128 M 1 /2" G M – CR 128 M

531 07 20-02 531 07 20-00

FÖR DAMMUTSUG 1 /2" G M – 1 1 /4" M

543 07 70-61

Skarvdon. Skarvdonen används vid borrning av djupare hål med standardborrkronor. Finns både i stål och ett lättare aluminiumalternativ. ARTIKELNUMMER

BESKRIVNING

LÄNGD, MM

MATERIAL

FÖR 1/2" G M BORRKRONOR 543 04 62-99 543 05 73-68 543 03 71-25 543 05 73-83 543 04 65-00

1 /2" G M – 1 /2" G F 1 /2" G M – 1 /2" G F 1 /2" G M – 1 /2" G F 1 /2" G M – 1 /2" G F 1 /2" G M – 1 /2" G F

100 200 300 400 500

Stål Stål Stål Stål Stål

FÖR 1/2" G F BORRKRONOR 586 17 26-01

1 /2" G M – 1 /2" G M

250

Stål

FÖR 1 1/4" F BORRKRONOR 543 05 97-78 543 04 65-01 543 04 65-02 543 04 65-03 543 04 65-04 543 04 65-05

1 1 /4" F – 1 1 /4" M 1 1 /4" F – 1 1 /4" M 1 1 /4" F – 1 1 /4" M 1 1 /4" F – 1 1 /4" M 1 1 /4" F – 1 1 /4" M 1 1 /4" F – 1 1 /4" M

100 200 300 400 500 1000

Stål Stål Stål Stål Stål Stål

FÖR PIXIE-BORRKRONOR 531 07 20-04 531 07 20-05

CR 128 F – CR 128 M CR 128 F – CR 128 M

250 500

Stål Stål

FÖR DAMMUTSUG 543 08 08-32

1 1 /4" F – 1 1 /4" M

300

Stål

101

OPTIMERADE KAPMASKINER SOM STÄNDIGT FÖRBÄTTRAS Vi slutar aldrig förbättra våra kapmaskiner och diamantverktyg, oavsett hur bra de blivit. Och vi arbetar ständigt med användaren i fokus. Det är anledning till att du får perfekt avvägda och lätthanterliga maskiner med låg vikt. Med ledande driftsäkerhet och styrka kan du fokusera helt på dina arbets­uppgifter och uppnå fantastiska resultat varje gång.

Sortimentsöversikt. Husqvarna har marknadens bredaste sortiment av handhållna kapmaskiner med inte mindre än 20 olika modeller med sågdjup upp till 450 mm. Oavsett om du föredrar bensin, el, hydraulik eller tryckluft hittar du rätt kapmaskin i Husqvarnas sortiment.

K 770 Bensindrivna kapmaskiner

K 970 Bensindrivna kapmaskiner

K 1270 Bensindrivna kapmaskiner

K 4000 Elektriska kapmaskiner

K 6500 Elektriska kapmaskiner

K 2500 / K 3600 MK II Hydrauldrivna kapmaskiner

K 40 Tryckluftsdriven kapmaskin

0

100

K 760 Rescue K 770

K 970 Rescue K 970

K 4000

K 1270, K 1270 Rail

K 6500

K 2500

K 6500 Ring

K 3600 MK II

K 40

200

MAX SÅGDJUP [mm]

K 970 Ring 300

K 4000 Cut-n-Break

K 970 Chain

K 760 Cut-n-Break

400

K 6500 Chain

6 K 2500 K 3600 MK II

VIKT [kg]

10

20

102

K 6500 Chain

K 970 Chain K 970, K 970 Rescue

K 970 Ring

K 1270

K 1270 Rail

K 6500 K 6500 Ring

Tryckluft

Elektrisk

Bensin

Bensin

Bensin

0

Hydraulisk

3

[kW]

Elektrisk

EFFEKT

HANDHÅLLEN MOTORKAPNING

PRODUKTSERIEN HUSQVARNA PRIME™ – LÄTT UTRUSTNING FÖR TUNGA JOBB

HUSQVARNA K 6500 RING

Vår första elektriska och samtidigt mest kraftfulla ringkap någonsin. Med ett sågdjup på 270 mm är denna kapmaskin ett perfekt komplement till våra väggsågar. K 6500 Ring är kompatibel med kraftaggregaten PP 65, PP 220 och PP 490.

PRIME™ är ett sortiment av HF-utrustning med ett ledande vikt/ effekt-förhållande och en omfattande mångsidighet. Denna produktserie medför att väggsågning, borrning och handhållen kapning kan genomföras med ett och samma kraftaggregat. Du får med andra ord mer gjort men mindre och lättare utrustning. HUSQVARNA K 6500 Vår mest kraftfulla elkap någonsin. Kapmaskinens höga effekt, välbalanserade maskinkropp och låga vibrationsnivåer gör den effektiv och enkel att använda. K 6500 är kompatibel med kraftaggregaten PP 65, PP 220 och PP 490.

SMARTTENSION Husqvarna K 770 och K 970 är

HUSQVARNA K 6500 CHAIN Vår första

försedda med det halvautomatiska, fjäderbelastade systemet SmartTension™ som garanterar optimal remspänning för maximal livslängd på remmen.

elektriska kedjekap. Lätt och kraftfull. Klarar att såga öppningar från 110 × 110 mm och djup upp till 450 mm. Drivs med PP 65, PP 220 eller PP 490.

DEN VERKLIGT GLOBALA KAPMASKINEN Husqvarna K 770 är vår tionde generation av bensindrivna kapmaskiner sedan allt startade 1960. Konstruktionen baseras på nästan 60 års erfarenhet. Maskinen ger full produktivitet under alla arbetsförhållanden världen över. K 770 är utan tvekan den Husqvarna-maskin som bäst symboliserar varumärkets tradition, arv, identitet och globala kompetens.

EGENSKAPER HOS OLIKA SÅGTEKNIKER Standardkapning

RELATIV SÅGHASTIGHET

MAX. SÅGDJUP [mm]

Djupkapning

300 MM KLINGA

350 MM KLINGA

400 MM KLINGA

RING

CUT-N-BREAK

CHAIN

Hög

Hög

Hög

Medium

Låg

Låg

100 mm

125 mm

155 mm 270 mm 400 mm

450 mm

103

HUSQVARNA PRESENTERAR: SNABB OCH STABIL RÖRKAPNING För rörkapning som måste ske med stor precision på kort tid kan Husqvarna erbjuda en snabb och stabil arbetsmetod. När det går att såga igenom hela röret från ena sidan med Husqvarnas handhållna utrustning för djupkapning blir arbetet mindre komplext. Det sparar tid, kraft och pengar. Husqvarnas fixtur för rörkapning ger dig större precision, högre säkerhet och bättre ergonomi. All utrustning du behöver kan bekvämt beställas från en och samma leverantör – Husqvarna.

HUSQVARNA RINGKAP MED FIXTUR FÖR RÖRKAPNING

HUSQVARNA KEDJEKAP MED FIXTUR FÖR RÖRKAPNING

Kapdjup upp till 270 mm

Kapdjup upp till 450 mm

Högre kaphastighet

Lätt att hantera och underhålla

Lägre verktygskostnad per kapning

Stabil och flexibel

Unik lösning från Husqvarna

Instickssågning utan överkapning

HUSQVARNA K 6500 RING Kraftfull och välbalanserad elkap på 5,5 kW med PRIME™ HF-teknik för hög såghastighet. Den 370 mm stora ringkapklingan ger ett sågdjup på 270 mm.

104

HUSQVARNA K 970 RING Snabbsågande, bensindriven kapmaskin på 4,8 kW med 370 mm ringkapklinga som ger ett sågdjup på 270 mm. Robust och driftsäker såg med hög kapacitet och utmärkt vikt/effekt förhållande.

HUSQVARNA K 6500 CHAIN Kraftfull och välbalanserad elkap på 5,5 kW med PRIME™ HF-teknik. Ger ett sågdjup på upp till 450 mm. Samma svärd passar även till den nya versionen av K 970 Chain.

HANDHÅLLEN MOTORKAPNING

Spänn fast fixturen på röret. Sätt fast en Husqvarna ringeller kedjekap. Kapa rör med diametrar upp till 350 mm rakt och med stor precision från ena sidan

Husqvarnas fixtur för rörkapning är enkel att montera stabilt på röret

Flexibel konstruktion med flera fästpunkter för fastsättning av kapmaskinen. Finns för både ring- och kedjekapar från Husqvarna

När hela röret kan kapas ovanifrån krävs inte lika mycket grävarbete runt röret. Det sparar mycket tid och kraft

NYHET HUSQVARNA K 970 CHAIN Kraftfull och driftsäker, bensindriven kapmaskin på 4,8 kW med sågdjup upp till 450 mm. Bland de nya funktionerna finns ett stabilt svärdsfäste med två bultar och traditionell kedjespänning med skruv av samma typ som på K 6500 Chain.

NYHET FIXTUR FÖR RÖRKAPNING Möjliggör snabb och stabil rörkapning som är mindre påfrestande för användaren. Gör det enkelt att kapa rör med diametrar upp till 350 mm rakt och med stor precision från ena sidan med Husqvarnas ring- eller kedjekapar.

105

NYHET

BENSINDRIVNA KAPMASKINER TEKNISKA DATA Luftkyld tvåtaktsmotor Cylindervolym, cc Effekt, kW Effekt/viktförhållande Vikt, otankad utan skärutrustning, kg Klinga/svärd, mm Max. sågdjup, mm Active Air Filtration™ X-Torq® SmartCarb™ DuraStarter™ EasyStart dekompressionsventil Air Purge Poly V-rem Inkapslad transmission Vändbar kaparm Bränsleindikator i tanken Lättjusterat sprängskydd Våtkapsats Utbytbar skivlagring SmartTension™ Ljudeffekt, Lwa dB(A)  Ljudtryck, dB(A)

NYHET

K 770

K 770 MED OILGUARD

K 970

K 1270

l

l

l

l

74 3.7 0.37 9.9 300/350 100/125

74 3.7 0.37  10.1 300/350 100/125

94 4,8 0,44 /0,41 11,0 /11,6 350 /400 125 /155

119 5,8 0,43 / 0,42 13,3 /13,7 350 /400 118 /145

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

—

l

l

l

l

l

l

l

—

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

—

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

115 101

115 101

115 104

— 117 104

KV 7, WT 15

KV 7, WT 15

KV 9 / 12, WT 15

KV 9 / 12, WT 15

12'', 967 80 85-01, sprängskydd 300 mm, axelhål 20 mm* 14", 967 68 21-01, sprängskydd 350 mm, axelhål 20 /25.4 mm*

12'' med Oilguard, 967 80 88-01, sprängskydd 300 mm, axelhål 20 mm* 14" med Oilguard, 967 69 11-01, sprängskydd 350 mm, axelhål 20 /25.4 mm*

967 34 80-01, sprängskydd 350 mm, axelhål 20 /25,4 mm*

967 04 62-01, sprängskydd 350 mm, axelhål 20 /25,4 mm*

967 34 81-01, sprängskydd 400 mm, axelhål 20 /25,4 mm*

967 05 42-01, sprängskydd 400 mm, axelhål 20 /25,4 mm*

REKOMMENDERAD UTRUSTNING ARTIKELINFORMATION

* Våtkapsats ingår som standard.

106

HANDHÅLLEN MOTORKAPNING

NYHET

K 760 CUT-N-BREAK

K 970 RING

K 970 CHAIN

K 970 RESCUE

K 760 RESCUE

K 1270 RAIL

l

l

l

l

l

l

74 3,7 0,33 11,1 (inkl. skärutrustning) 230 400

94 4,8 0,49 9,7 350 450 —

94 4,8 0,44 11,0 350 125

74 3,7 0,39 9,6 300 100

119 5,8 0,28 / 0,27 20,5 /21,2 350 /400 118 /145

l

94 4,8 0,35 13,8 370 270 —

l

l

l

l

l

l

l

l

—

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

—

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

—

— — —

l

l

l

l

l

l

l

—

— — —

l

l

l

l

l

l

l

— — l

l

—

—

—

l

l

l

l

l

—

—

—

— — 115 101

— — 115 104

— — 115 104

l

l

l

— 115 104

— 115 101

— 117 104

WT 15

Rörklämma

Rörklämma

967 19 57-01, klinga EL 35*

967 27 23-01*

967 66 05-01*

RA 10, RA 10 S 967 63 56-01, sprängskydd 350 mm, axelhål 25,4 mm

967 18 15-01, sprängskydd 300 mm, axelhål 20,0 /25,4 mm

967 04 63-01, inkl. RA 10, sprängskydd 350 mm, axelhål 25,4 mm 967 07 11-01, inkl. RA 10 S, sprängskydd 350 mm, axelhål 25,4 mm 967 07 12-01, inkl. RA 10, sprängskydd 400 mm, axelhål 25,4 mm 967 07 13-01, inkl. RA 10 S, sprängskydd 400 mm, axelhål 25,4 mm

TA HAND OM DAMM OCH SLAM FRÅN BETONGSÅGNING SMART, ENKELT OCH EFFEKTIVT! SE SYSTEMGUIDEN PÅ SIDAN 76 107

ELEKTRISKA KAPMASKINER TEKNISKA DATA Elmotor, V Effekt, W Märkström, A Vikt utan kabel och skärutrustning, kg Klinga, mm Sågdjup, mm Elgard™, överbelastningsskydd Dragande rotation Enkelt klingbyte Utbytbar skivlagring Våtkapsats Ljudeffekt, Lwa dB(A) Ljudtryck, dB(A) Ekvivalent vibrationsnivå, främre handtaget, m /s² Ekvivalent vibrationsnivå, bakre handtaget, m /s²

K 6500

K 6500 RING

K 6500 CHAIN

230 /400 5,5 kW (3-fas) /  3,0 kW (1-fas) 16 /10 9,8 400 155

230 /400 5,5 kW (3-fas) /  3,0 kW (1-fas) 16 /10 13,1 370 270

230 /400 5,5 kW (3-fas) /  3,0 kW (1-fas) 16 /10 9,1 400 450

l

l

l

l

l

l

l

l

l

—

l

l

104 93 < 2,5 < 2,5

111 99 < 2,5 < 2,5

— — — 122 99 2,7 2,1

PP 490*, PP 65, PP 220*, WT 15, W 70 P

PP 490*, PP 65, PP 220*, WA 20, rörklämma

PP 490*, PP 65, PP 220*, WT 15, rörklämma

967 08 29-01

967 10 86-01

967 10 85-01

588 65 61-06, UpCare**

588 65 61-17, UpCare**

588 65 61-19, UpCare**

REKOMMENDERAD UTRUSTNING

ARTIKELINFORMATION

*Läs mer om PP 220 på sidan 22.  **UpCare-serviceavtal i 36 månader eller max 400 timmars drifttid, läs mer på sidan 10.

HYDRAULDRIVNA KAPMASKINER TEKNISKA DATA Hydraulisk växelmotor Max. tryck/flöde, bar/l /min Effekt, kW Vikt, utan skärutrustning, kg Klinga, mm Sågdjup, mm Excentrisk drift Justerbart främre handtag Automatisk start av vattenflöde Klingbroms Servo för varvtalsreglage Vändbar kaparm Våtkapsats Utbytbar skivlagring Ljudeffekt, Lwa dB(A) Ljudtryck, dB(A) Ekvivalent vibrationsnivå, främre handtaget, m /s² Ekvivalent vibrationsnivå, bakre handtaget, m /s²

K 3600 MK II

K 2500

l

l

150 /40 4,3 8,3 370 270

150 /40 5,2 8,3 400 145 — — —

l l l

— — — Integrerad — 111 99 4,3 6,0

107 85 7,5 5,2

PP 518, PP 325 E, FC 40, WA 20

PP 518, PP 325 E, FC 40, WA 20

968 42 41-01

968 36 54-01, sprängskydd 400 mm, axelhål 25,4 mm*

l l l l l

ARTIKELINFORMATION ARTIKELINFORMATION

* Våtkapsats ingår som standard.

108

HANDHÅLLEN MOTORKAPNING

NYHET

K 4000

NYHET

K 4000 CUT-N-BREAK

230 /120 /110 2700 /1800 /2200

230 /120 /110 2700 /1800 /2200

12 /15 /20 8,5 350 125

12 /15 /20 8,9 230 400

l

l

l

l

l

l

l

—

l

l

105 95 3,5 3,5

109 95 3,2 3,4

K 3000 / K 4000 Vac attchment, WT 15, S 13. W 70 P

WT 15

967 07 98-01, 230 V, sprängskydd 350 mm, axelhål 25,4 mm

967 07 97 -01, 230 V, klinga EL 10 CNB

TRYCKLUFTSDRIVNA KAPMASKINER TEKNISKA DATA Tryckluftsmotor Luftförbrukning, m³/min Max. lufttryck, kp/cm², bar Effekt, kW Vikt, utan slang, luftsmörjare och klinga, kg Klinga, mm Sågdjup, mm Automatisk oljedimsmörjning Vändbar kaparm Våtkapsats Utbytbar skivlagring Ljudeffekt, Lwa dB(A) Ljudtryck, dB(A) Ekvivalent vibrationsnivå, främre handtaget, m /s² Ekvivalent vibrationsnivå, bakre handtaget, m /s²

K 40

l

2,8 –3,5 7 3,2 9,9 350 125 l l l l

107 92 9,5 5,2

ARTIKELINFORMATION 968 37 24-01, sprängskydd 350 mm, axelhål 25,4 mm*

* Våtkapsats ingår som standard.

KRAFTAGGREGAT

PP 490

PP 65

PP 325 E

PP 518

TEKNISKA DATA Uteffekt, kW Märkström, A Spänning, V Tryck, bar Flöde, l /min Vikt inkl. olja, kg

20 32 /25 /16 reducerad 400 — — 25

7,0 /4,0 16 /16 (3-fas /1-fas) 200 –240 — — 9,5

9,3 16 400 140 40 95,0

10,4 — Bensindrivet 140 20, 30, 40 4-start

WS 482 HF, WS 440 HF, CS 10 (tillsammans med WS 482 HF eller WS 440 HF) K 6500, K 6500 Ring, K 6500 Chain, DM 650

DM 650, K 6500, K 6500 Ring

DM 406 H, K 3600 MK II, K 2500

DM 406 H, K 3600 MK II, K 2500

967 64 98-01, PP 490, 380–400 V, 5-stifts 967 64 98-02, PP 490, 380–400 V, 4-stifts För tillbehör, se sidan 23

966 56 37-01

965 15 64-02, 400 V, 5-stifts SoftStart™ 965 15 64-07, 230 /400 V, 5-stifts Y-D start 965 15 64-04, 400 V, 4-start SoftStart™

967 15 36-02, inkl. hydraulslangssats, 1 /2" ×7,6 m

REKOMMENDERAD UTRUSTNING

ARTIKELINFORMATION

588 65 61-16, UpCare*

* UpCare-serviceavtal i 36 månader eller max 400 timmars drifttid, läs mer på sidan 10.

109

TILLBEHÖR HANDHÅLLNA MOTORKAPAR

A

C

A

E

Husqvarna KV 9 / 12 och KV 7.

KV 9 / 12, vattentank, 13,3 liter KV 7, vattentank, 13,3 liter

587 76 84-02 587 76 84-01

Kompakt vattentank med elektrisk pump som är enkel att använda. Batteridrivet, 18,5 V Gardena Li-Ion ackumulatorsystem. 15 liter WT 15, 220 V WT 15, 110 V C

966 70 83-01 966 70 83-02

Tryckvattentank.

Tanken rymmer 13,3 liter och levereras komplett med 3 meter slang.

FC 40

D

506 32 63-02 506 32 89-34

K 3000 / K 4000 dammutsugsenhet.

Marknadsledande dammuppsamling som gör att du kan kapa utan vatten. Snabbkoppling. K 3000 / K 4000 dammutsugsenhet

506 19 75-01

Väggsågningsfixtur.

Levereras komplett med fixturvagn, fästen och två 1-meters skenor. Kapmaskinen fästs enkelt på fixturvagnen med en lagrad fästskruv. Lämplig att använda tillsammans med K 6500 Ring, K 3600 MK II och K 2500. WA 20, två rälssektioner på 1 meter och fixturvagn Extra rälssektion Adapter K 2500 Adapter K 3600 Ring Adapter K 6500 Ring G

Tryckvattentank med slang Vattenslang

Husqvarna FC 40.

Flödeskontroll för valfri hydraulkälla.

F

Husqvarna WT 15.

H

F

E

Husqvarna kapvagnar med snabbkopplingar och enkelt inställbart sågdjup.

B

G

D

B

506 31 93-02 506 33 87-03 506 32 35-01 506 32 33-01 590 70 88-01

Rörklämma.

För användning med Husqvarna K 970 Ring och Chain samt K 6500 Ring och Chain. Ett bekvämt tillbehör för raka, exakta snitt i betongrör. Rörklämma

589 39 39-01

523 09 50-01

ANVÄNDNINGSOMRÅDEN

110

Golv- och väggsågning.

Kapning av byggblock, kantsten och trädgårdsplattor.

Mindre justeringar av fönster- och dörr­ öppningar.

Kapning i betongelement.

Rörkapning.

Djupkapning i rörgravar.

HANDHÅLLEN MOTORKAPNING

I

K

N

L

J

H

Hjulsats.

L

För användning med Husqvarna K 760, K 770, K 970 och K 1270. Gör arbetet mindre ansträngande för användaren och skyddar samtidigt maskinens undersida vid sågning i väggar och golv. Hjulsats I

589 33 43-01

Bensindunk med spillfri pip.

Tillverkad av hållbar plast. Godkänd enligt UN-standard. 6 liter. Bränsledunk med spillskydd M

505 69 80-01

Tvåtaktsolja.

I våra tvåtaktsoljor ingår komponenter av högsta kvalitet. De uppfyller alla krav som du ställer på din produkt.

Rälskapsfixtur.

Med glappfria nål- och kullager. Monteras snabbt på rälsen, upp till 135 mm, och ger vinkelräta snitt i alla plan. RA 10 RA 10 S J

M

506 22 66-11 506 22 66-12

Cut-n-Break verktyg.

Husqvarna tvåtaktsolja, HP, 1 liter Husqvarna tvåtaktsolja, HP, 1 liters påfyllningsflaska OilGuard olja, 1 liters påfyllningsflaska OilGuard olja, 0,1 liter N

587 80 85-10 587 80 85-11 544 97 65-01 544 97 65-02

Motorsats.

Ett komplett vevhus med monterad vevaxel, kolv och cylinder. Cut-n-Break verktyg K

544 17 80-03 K 1260 K 970 motor, kortblock K 970 cylinder K 970 cylinder* K 760 Cut-n-Break

Transportboxar.

Tillverkade av plywood med metallförstärkningar i kanter och hörn. K 970, K 6500 K 1270 K 970 Ring, K 3600 MK II, K 6500 Ring K 970 Chain K 1270 Rail

506 31 08-02 575 46 53-01 575 42 28-01 575 46 51-01 575 46 53-01

576 22 40-01 588 48 71-02 586 35 10-01 588 48 71-01 588 06 14-02

* Tillverkas från 2014.

Spårsågning för expansionsfogar och sprickrenovering.

Nedgrävning av signalkablar.

Asfaltskapning vid vägarbeten.

Rälskapning.

Räddningskapning.

Oregelbunden djupkapning. 111

DIAMANTVERKTYG FÖR HANDHÅLLNA KAPMASKINER Husqvarna erbjuder diamantverktyg för kapning i alls slags byggmaterial med alla typer av handhållen utrustning, från specialutrustning som ringkapar och kedjekapar till diamantklingor av standardtyp för sporadiskt bruk. Diamantklingans egenskaper fastställs utifrån de användningsområden, skärgods och maskiner som den ska användas tillsammans med. Därför har vi delat in våra diamantklingor i olika nivåer och tydligt märkt dem för att göra det ännu enklare för dig att välja den bästa klingan för din arbetsuppgift.

KLINGOR FÖR K 6500 OCH HYDRAULKAPAR

Revolutionerande teknik för diamantverktyg med överlägsen avverkningskapacitet och livslängd.

PRODUKT

S 1410

S 1420

l l l

—

SEGMENTFORM

Diagrip™-tekniken innebär att diamanterna är specialbehandlade för optimal placering i segmentet så att varje enskild diamant arbetar med maximal effektivitet. Vid kapning utsätts diamanterna för ett likformigt slitage. Det ger en jämnare och mer effektiv avverkning, speciellt vid bearbetning av hårda material som t.ex. armerad betong. Resultatet blir en enastående snabb och smidig kapning av alla typer av byggmaterial.

MATERIAL Sten Betong, hård Betong, medelhård Betong, mjuk Byggtegel Abrasiva byggblock

l l l

l

l l

l l l

l

l l l

— —

l l l

REKOMMENDERAD UTRUSTNING K 6500, K 2500 l l l

= Optimal

l l

= Bra

l

= Acceptabel

GULD

— = Rekommenderas ej

SILVER BRONS Se sidorna 14 –15 för närmare information.

NYHET ELITE-CUT PRODUKT

S 25

S 35

S 45

S 50

S 65

S 85

— —

— — —

SEGMENTFORM MATERIAL Hårda plattor, porcellanato Keramiska plattor Natursten Härdad betong Armerad betong Tegel Takpannor Abrasiva material Färsk betong Asfalt Järn Flexibelt järn

l

l

l

l

l l l

l l l

— — —

l l

l l l

l l l

l l l

l l

l l

l l

l l l

l l

l l l

l l

l l

l l

l l

l l l

l l

l l

l l

l l

l l l

— — — — — — —

— — — — —

— — — — —

l

l

l l l

l l

— — — —

— — — —

l l

l l

l

l l l

— —

— —

l

REKOMMENDERAD UTRUSTNING K 770, K 970, K 1270, K 6500, K 4000, K 40 l l l

112

= Optimal

l l

= Bra

l

= Acceptabel

— = Rekommenderas ej

HANDHÅLLEN MOTORKAPNING

SMARTARE KLINGOR FÖR HANDHÅLLNA KAPMASKINER Husqvarnas smartare klingor

i serierna Elite-Cut, Vari-Cut och Tacti-Cut har utvecklats för att öka säkerheten och prestandan vid arbete med handhållna kapmaskiner. De smartare klingorna har flera indikatorer som gör att användaren snabbt och tydligt ser slitaget på klingan, spelrummet i sidled, rotationsriktningen, kapdjupet och avsett användningsområde.

Rotationsriktning

Kod för användningsområde

Slitageindikator för spelrum i sidled Slitageindikator för segment

SPEED BRIDGE Elite-Cut S 35-klingan har en särskilt utformad Speed Bridge mellan

segmenten. Designen ökar kaphastigheten och ger ett ännu jämnare resultat genom minskad sidofriktion samt bättre kylning och dammutsug. Färgen på speed bridge visar vilket material klingan passar bäst till.

VARI-CUT

TACTI-CUT

S 35 TURBO

S 45

S 50

S 65 PLUS

S 85

S 35

S 50

S 50 PLUS

S 65

S 85

l

— —

— —

l l l

l l l

l l l

l l

l l

l l l

l l

l l l

l l

l l

l l

l l l

l l

l l

l l

l l l

— — — — — — —

— —

l

— — —

l

l l l

— — —

— — — — — — —

— — — — —

l

l

l l l

l l

— — — —

— — — —

l l

l l

l

l l l

— —

— —

l

l l l

l

l

— — —

l l l

l l l

l l l

l l l

l l

l l

l l

l l l

l l

l l

l l

l l l

l l

l l

l l

l l l

— — — — —

l

l

l l l

l

— — — —

— — — —

l l

l l

l

l l l

— —

— —

l

K 770, K 970, K 1270, K 6500, K 4000, K 40

113

Husqvarna Elite-Cut kapklingor. Klingor på guldnivå för smidigt arbete även i kraftigt armerad betong. Innovativ segmentdesign för effektiv kapning, kylning och evakuering av slam – ökar såväl kaphastighet som livslängd. S25 med jointed segments med turboform för tillämpningar som kräver avslut i högsta kvalitet. ARTIKELNUMMER

DIAMETER, MM

GEOMETRI

SEGMENTFORM

SEGMENTHÖJD, MM

AXELHÅL, MM

S 25 579 81 14-10 579 81 14-20 579 81 14-30

300 350 400

Jointed segments Jointed segments Jointed segments – tyst kärna

Turbo Turbo Turbo

12 12 12

25,4 /20 25,4 /20 25,4 /20

S 35 579 81 15-10 579 81 15-11 579 81 15-20 579 81 15-21 579 81 15-30 579 81 15-40

300 300 350 350 400 415

Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad

Bridge Bridge Bridge Bridge Bridge Bridge

15 15 15 15 15 15

25,4 /20 20,0 25,4 /20 20,0 25,4 /20 25,4

S 45 579 81 16-10 579 81 16-11 579 81 16-20 579 81 16-21 579 81 16-30 579 81 16-40

300 300 350 350 400 415

Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad

Dubbel skåra Dubbel skåra Dubbel skåra Dubbel skåra Dubbel skåra Dubbel skåra

12 12 12 12 12 12

25,4 /20 20,0 25,4 /20 20,0 25,4 /20 25,4

S 50 579 81 18-10 579 81 18-11 579 81 18-20 579 81 18-30 582 29 80-01

300 300 350 400 415

Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad

Bridge Bridge Bridge Bridge Bridge

15 15 15 15 12

25,4 /20 20,0 25,4 /20 25,4 /20 25,4

S 65 579 81 19-10 579 81 19-11 579 81 19-20 579 81 19-21 579 81 19-30

300 300 350 350 400

Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad

Dubbel skåra Dubbel skåra Dubbel skåra Dubbel skåra Dubbel skåra

12 12 12 12 12

25,4 /20 20,0 25,4 /20 20,0 25,4 /20

S 85 579 81 20-10 579 81 20-11 579 81 20-20 579 81 20-30

300 300 350 400

Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad

Platt Platt Platt Platt

12 12 12 12

25,4 /20 20,0 25,4 /20 25,4 /20

Husqvarna Vari-Cut kapklingor. Klingor på silvernivå med hög såghastighet och stor motståndskraft mot slitage. Utmärkt prestanda och låg verktygskostnad per sågad kvadratmeter.

114

ARTIKELNUMMER

DIAMETER, MM

GEOMETRI

SEGMENTFORM

SEGMENTHÖJD, MM

AXELHÅL, MM

S 35 TURBO 587 90 57-01 587 90 58-01 587 90 59-01

300 350 400

Segmenterad Segmenterad Segmenterad

Turbo Turbo Turbo

10 10 10

25,4 /20 25,4 /20 25,4 /20

S 45 579 81 74-10 579 81 74-20 579 81 74-30

300 350 400

Segmenterad Segmenterad Segmenterad

Turbo/ Platt Turbo/ Platt Turbo/ Platt

10 10 10

25,4 /20 25,4 /20 25,4 /20

S 50 586 59 55-01 586 59 55-11 586 59 55-02 586 59 55-21 586 59 55-03

300 300 350 350 400

Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad

Turbo/ Platt Turbo/ Platt Turbo/ Platt Turbo/ Platt Turbo/ Platt

10 10 10 10 10

25,4 /20 20,0 25,4 /20 20,0 25,4 /20

S 65 PLUS 587 90 44-01 587 90 45-01 587 90 53-01

300 350 400

Segmenterad Segmenterad Segmenterad

Turbo/Platt /Platt + Turbo/Platt /Platt + Turbo/Platt /Platt +

10 10 10

25,4 /20 25,4 /20 25,4 /20

S 85 579 81 77-10 579 81 77-11 579 81 77-20 579 81 77-30

300 300 350 400

Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad

Platt/ Platt+ Platt/ Platt+ Platt/ Platt+ Platt/ Platt+

10 10 10 10

25,4 /20 20,0 25,4 /20 25,4 /20

HANDHÅLLEN MOTORKAPNING

Husqvarna Tacti-Cut kapklingor. Klingor på bronsnivå som optimerats för mindre intensivt yrkesbruk i de flesta material med god balans mellan pris och prestanda. ARTIKELNUMMER

DIAMETER, MM

GEOMETRI

SEGMENTFORM

SEGMENTHÖJD, MM

AXELHÅL, MM

S 35 579 81 57-10 579 81 57-20

300 350

Segmenterad Segmenterad

Turbo Turbo

10 10

25,4/20 25,4/20

S 50 PLUS 579 81 56-10 579 81 56-11 579 81 56-20 579 81 56-22 579 81 56-30

300 300 350 350 400

Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad

Platt Platt Platt Platt Platt

13 13 13 13 13

25,4/20 20,0 25,4/20 20,0 25,4/20

S 50 579 81 64-10 579 81 64-11 579 81 64-20

300 300 350

Segmenterad Segmenterad Segmenterad

Platt Platt Platt

10 10 10

25,4/20 20,0 25,4/20

S 65 579 81 65-10 579 81 65-20

300 350

Jointed segments Jointed segments

Turbo/ Platt+ Turbo/ Platt+

10 10

25,4/20 25,4/20

S 85 579 81 66-10 579 81 66-20

300 350

Segmenterad Segmenterad

Platt+ Platt+

10 10

25,4/20 25,4/20

Husqvarna diamantklingor för K 6500 och hydrauldrivna kapmaskiner. Klingor på guldnivå ger optimal såghastighet i hård och kraftigt armerad betong. Finns även som förkapningsklingor. ARTIKELNUMMER

DIAMETER, MM

VATTENSPÅR

SEGMENTLÄNGD, MM

SEGMENTBREDD, MM

SEGMENTHÖJD, MM

AXELHÅL, MM

S 1410 DIAGRIP™ 583 80 06-01

415

Smala

40

3,0

10+2

25,4

S 1420 DIAGRIP™ 589 29 75-01

415

Smala

40

3,0

10+2

25,4

S 1410 PRE-CUT DIAGRIP™ 583 80 06-02 583 80 06-03

415 415

Smala Smala

40 40

4,2 6,0

10+2 10+2

25,4 25,4

S 1420 PRE-CUT DIAGRIP™ 589 29 75-02

415

Smala

40

4,2

10+2

25,4

Husqvarna räddningsklingor. Ett lager med vakuumlödda diamanter ger klingan enastående kapningsprestanda och gör den lämplig för kapning av de flesta material som man kan stöta på i nödsituationer. ARTIKELNUMMER

DIAMETER, MM

CENTRUMHÅL, MM

MATERIAL

504 00 01-01 504 00 01-02 504 00 02-01 504 00 02-02 504 00 02-03 504 00 03-01 504 00 03-02 504 00 03-03 504 00 04-01 504 00 04-02 504 00 05-01 504 00 05-02 504 00 05-03 504 00 07-01 504 00 07-02 504 00 07-03 504 00 08-03 504 00 10-03

300 300 350 350 350 400 400 400 300 300 350 350 350 400 400 400 350 400

20,0 22,2 20,0 22,2 25,4 20,0 22,2 25,4 20,0 22,2 20,0 22,2 25,4 20,0 22,2 25,4 25,4 25,4

Sten Sten Sten Sten Sten Sten Sten Sten Stål Stål Stål Stål Stål Stål Stål Stål Tågräls Tågräls

115

DIAMANTVERKTYG FÖR HANDHÅLLEN DJUPKAPNING Husqvarna har en lång tradition av att utveckla diamant­verktyg för speciella kaptillämpningar som kräver användare med special­kunskaper. Bland våra innovationer inom handhållen kapning kan nämnas ringkapar, kedjekapar och Cut-n-Break-verktyg som erbjuder upp till 400 mm kapdjup. Ringkapklingorna i R 1200-serien har Diagrip™-teknik som ger klingan mycket hög kaphastighet, lång livslängd och ett smidigt skär.

GULD SILVER BRONS Se sidorna 14 –15 för närmare information.

RINGKAPKLINGOR PRODUKT

R 1410

R 1420

R 1445

R 820

l l l

l l

l

l l l

l l

l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l

l l

l l l

l l

l

l

l

—

—

—

KLINGOR FÖR CUT-N-BREAK R 845

R 870

EL 10 CNB

EL 35 CNB

EL 70 CNB

l l

l

l l l

l l l l l

— — —

l l l

l

l l l

l l

l

l l l

— — —

l l l

l

— — —

l

l

l l l

l l l

l

l

l l l

—

—

l l l

l

l l l

SEGMENTFORM MATERIAL Sten Betong, hård Betong, medelhård Betong, mjuk Byggtegel Abrasiva byggblock REKOMMENDERAD UTRUSTNING K 970 Ring, K 6500 Ring, K 3600 MK II

116

K 4000 Cut-n-Break

HANDHÅLLEN MOTORKAPNING

DIAMANTKEDJOR PRODUKT

PRO 45

PXC 45

ELC 45

ELC 70

SLC 45

— —

l l

SEGMENTFORM MATERIAL Sten Betong, hård Betong, medelhård Betong, mjuk Byggtegel Abrasiva byggblock

l l

l l

l l

l l l

l l l

l l

l

l l l

l l l

l l l

l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l

l l

l l

l l

l

l l l

l

l

—

—

l l l

l

REKOMMENDERAD UTRUSTNING K 6500 Chain, K 970 Chain l l l

= Optimal

l l

= Bra

l

= Acceptabel

— = Rekommenderas ej

117

Husqvarna diamantklingor för ringkapar. En serie klingor på guld- och silvernivå med självskärpande segment som ger ett verktyg med friskärande egenskaper oberoende av klingans rotationsriktning. ARTIKELNUMMER

DIAMETER, MM

SEGMENTLÄNGD, MM

SEGMENTBREDD, MM

SEGMENTHÖJD, MM

R 1410 DIAGRIP™ 583 80 23-01

370

33

4,2

9,0

R 1420 DIAGRIP™ 587 02 42-01

370

33

4,2

9,0

R 1445 DIAGRIP™ 587 02 43-01

370

33

4,2

9,0

R 820 574 83 63-01

370

33

4,2

9,0

R 845 574 83 63-02

370

33

4,2

9,0

R 870 574 83 63-03

370

33

4,2

9,0

PRE-CUT RING BLADE 583 80 23-02

370

33

6,0

9,0

Husqvarna diamantklingor för Cut-n-Break kapmaskiner. Klingor på guldnivå som sågar stegvis genom upp till 400 mm tjocka väggar med en mycket liten investering i diamantverktyg. ARTIKELNUMMER

SEGMENTLÄNGD, MM

SEGMENTBREDD, MM

SEGMENTHÖJD, MM

ANTAL KLINGOR

EL 10 CNB 574 83 62-01

40

2,4

8,5

2

EL 35 CNB 574 83 62-02

40

2,4

8,5

2

EL 70 CNB 574 83 62-03

40

2,4

8,5

2

Husqvarna diamantkedjor och svärd för kedjekapar. Ett sortiment av professionella, premium- och kvalitetskedjor för sågning i armerad betong och andra byggmaterial med varierande hårdhet.

118

ARTIKELNUMMER

KEDJEDELNING, TUM

KEDJE-/SVÄRDSLÄNGD, MM/TUM

ANTAL SEGMENT

SEGMENTBREDD, MM

PRO 45 588 15 04-01 588 15 04-02

0.444 0.444

300 /12 400 /16

25 29

5,7 5,7

PXC 45 590 32 98-01

3 /8

350 /14

32

5,7

ELC 45 590 32 99-01

3 /8

350 /14

32

5,7

ELC 70 590 33 00-01

3 /8

350 /14

32

5,7

SLC 45 590 33 01-01

3 /8

350 /14

32

5,7

SVÄRD 300 mm /12" (0.444") 350 mm /14" (3 /8") 400 mm /16" (0.444")

587 78 14-01 506 34 62-14 587 78 14-02

KEDJETILLBEHÖR Reparationssats för kedjesegment (0.444") Reparationssats för kedjelänkar (0.444") Reparationssats för kedjesegment (3/8") Reparationssats för kedjelänkar (3/8")

588 10 68-11 588 10 68-12 531 10 11-94 531 10 11-95

HANDHÅLLEN MOTORKAPNING

VAKUUMLÖDD RÄDDNINGSKLINGA Speciell räddningsklinga med vakuumlödd diamantegg som skär igenom alla konstruktions- och fordonsmaterial med högsta såghastighet.

RÄDDNINGSKLINGOR PRODUKT

VARI-CUT FR3

SEGMENTFORM MATERIAL Härdad betong Armerad betong Tegel Takpannor Abrasiva material Färsk betong Asfalt Järn Mjukt järn

l l l l l l l l l l l l l

REKOMMENDERAD UTRUSTNING K 970 Rescue, K 760 Rescue

Husqvarna räddningsklingor. Ett lager med vakuumlödda diamanter ger klingan enastående kapningsprestanda och gör den lämplig för kapning av de flesta material som man kan stöta på i nödsituationer. ARTIKELNUMMER

DIAMETER, MM

GEOMETRI

VARI-CUT FR3 574 85 39-01 574 85 40-01 574 85 41-01

300 350 400

Segmenterad Segmenterad Segmenterad

119

DIAMANTVERKTYG FÖR VINKELSLIPAR Våra diamantverktyg för vinkelslipar har tagits fram med utgångspunkt i vår långa erfarenhet som präglas av ständig innovation och förbättring. Elite-klingor ger maximal hastighet och livslängd, medan Vari-Cut-klingor är särskilt utvecklade för professionella användare som vill ha ett prisvärt alternativ med hög prestanda. Tacti-Cutklingor är ett bra komplement till de professionella klingorna och har hög kaphastighet samt bra balans mellan investeringskostnad och prestanda. Husqvarnas räddningsklingor har utvecklats för kapning av en mängd olika material, utan byte mellan olika klingor. Bör endast användas av utbildade användare. Husqvarnas slipkoppar finns i alla kornstorlekar för en rad användningsområden.

SPEED BRIDGE Elite-Cut-klingorna har nu en särskilt utformad Speed Bridge mellan

segmenten. Designen ökar kaphastigheten och ger ett ännu jämnare resultat genom minskad sidofriktion samt bättre kylning och dammutsug. Färgen på speed bridge visar vilket material klingan passar bäst till.

GULD SILVER BRONS Se sidorna 14 –15 för närmare information.

ELITE-CUT PRODUKT

S 6

S 25

S 35

S 45

S 50

S 65

S 4

S 6

S 25

l l l

l

— —

l

l l l

l

l l l

l l l

— — —

l l l

l l

— — —

l l l

l

— —

l l l

l l l

l l

l l

l l l

l

l l

l l l

l l l

l l l

l l

l

l

l l

l

l l

l l

l l l

l l l

l l l

l

l

l l

— — — —

l

l

l l

l

l l l

— — —

— — —

— — —

— — —

—

— — — —

— — — —

— — —

SEGMENTFORM MATERIAL Hårda plattor, porcellanato Keramiska plattor Natursten Betong Tegel Abrasiva material Murbruk Järn Mjukt järn l l l

120

= Optimal

l l

= Bra

l

= Acceptabel

— = Rekommenderas ej

l

l

—

l

DIAMANTVERKTYG FÖR VINKELSLIPAR

VARI-GRIND PRODUKT

G 35

MATERIAL Natursten Betong, mjuk Betong, medelhård Betong, hård Tegel l l l

= Optimal

l l

= Bra

l

= Acceptabel

G 45

TACTI-GRIND G 50

G 65

G 45

G 50

G 65

l

l

l l

l

l

l l

l

l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l

l l

l l l

l l

l l

l

l

l l

l l

l

l l

l l

— = Rekommenderas ej

VARI-CUT

TACTI-CUT

S 35

S 45

S 50

S 65

S 90

FR3

S 4

— —

— —

l l l

— — —

l

— — —

— — —

l l

l l

l

l l l

l l l

l l l

l l

l

l

l l

l l l

l l

l l

l l l

l l l

l l l

l

l

l l

l l

l l l

l

l l

l

l l l

— — — — — —

l

l l

l l l

— — —

— — —

—

l l l

—

l

— —

l l l

— — — —

l

— — —

— — —

— — —

— — —

—

l l l

S 35 TURBO

S 50

S 65

l l

—

l l l

l l

— —

— — —

121

Husqvarna Elite-Cut-klingor för vinkelslipar. Klingor på guldnivå för maximal såghastighet och livslängd. ARTIKELNUMMER

DIAMETER, MM

GEOMETRI

SEGMENTFORM

SEGMENTHÖJD, MM

AXELHÅL, MM

S6 579 81 88-30 579 81 88-40

115 125

Helbana Helbana

Platt Platt

10 10

22,2 22,2

S25 579 80 44-30 579 80 44-40 579 80 44-80

115 125 230

Jointed segments Jointed segments Jointed segments

Turbo Turbo Turbo

12 12 12

22,2 22,2 22,2

S35 579 80 45-80

230

Segmenterad

Bridge

15

22.2

S45 579 80 50-80

230

Segmenterad

Bridge

15

22,2

S50 579 80 47-30 579 80 47-40 579 80 47-50 579 80 47-60 579 80 47-80

115 125 150 180 230

Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad

Bridge Bridge Bridge Bridge Bridge

12 12 12 12 15

22,2 22,2 22,2 22,2 22,2

S65 579 80 51-80

230

Segmenterad

Bridge

15

22,2

Husqvarna Vari-Cut-klingor för vinkelslipar. Klingor på silvernivå för hög såghastighet och slitstyrka i alla material.

122

ARTIKELNUMMER

DIAMETER, MM

GEOMETRI

SEGMENTFORM

SEGMENTHÖJD, MM

AXELHÅL, MM

S4 579 81 89-30 579 81 89-40

115 125

Helbana Helbana

Platt Platt

10 10

22,2 22,2

S6 582 21 11-30 582 21 11-40 582 21 11-80

115 125 230

Helbana Helbana Helbana

Turbo Turbo Turbo

10 10 10

22,2 22,2 22,2

S25 579 80 72-30 579 80 72-80

115 230

Jointed segments Jointed segments

Turbo Turbo

10 10

22,2 22,2

S35 579 80 73-30 579 80 73-40 579 80 73-80

115 125 230

Jointed segments Jointed segments Segmented

Turbo Turbo Turbo

10 10 10

22,2 22,2 22,2

S45 579 80 75-80

230

Segmenterad

Turbo/ Platt

10

22,2

S50 579 80 79-30 579 80 79-40 579 80 79-50 579 80 79-51 579 80 79-60 579 80 79-80

115 125 150 150 180 230

Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad

Turbo/ Platt Turbo/ Platt Turbo/ Platt Turbo/ Platt Turbo/ Platt Turbo/ Platt

10 10 10 10 10 10

22,2 22,2 22,2 30,0 22,2 22,2

S65 579 80 80-80

230

Segmenterad

Turbo/ Platt/ Platt+

10

22,2

S90 579 80 81-40

125

Segmenterad

Platt

10

22,2

FR3 RESCUE 577 10 36-01 574 85 37-01 574 85 38-01

115 125 230

Segmenterad Segmenterad Segmenterad

— — —

— — —

22,2 22,2 22,2

DIAMANTVERKTYG FÖR VINKELSLIPAR

Husqvarna Tacti-Cut-klingor för vinkelslipar. Klingor på bronsnivå som optimerats för mindre intensivt yrkesbruk i de flesta material. ARTIKELNUMMER

DIAMETER, MM

GEOMETRI

SEGMENTFORM

SEGMENTHÖJD, MM

AXELHÅL, MM

S4 579 81 96-30 579 81 96-40 579 81 96-80

115 125 230

Helbana Helbana Helbana

Platt Platt Platt

10 10 10

22,2 22,2 22,2

S35 579 82 04-30 579 82 04-40 579 82 04-80

115 125 230

Helbana Helbana Helbana

Turbo Turbo Turbo

10 10 10

22,2 22,2 22,2

S50 579 81 92-30 579 81 92-40 579 81 92-60 579 81 92-80

115 125 180 230

Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad

Platt Platt Platt Platt

10 10 10 10

22,2 22,2 22,2 22,2

S65 579 82 05-30 579 82 05-40 579 82 05-80

115 125 230

Jointed segments Jointed segments Jointed segments

Turbo/ Platt+ Turbo/ Platt+ Turbo/ Platt+

9 9 9

22,2 22,2 22,2

Husqvarna Vari-Grind slipkoppar. Skålskivor på silvernivå för yrkesbruk, för effektiv slipning av alla material. ARTIKELNUMMER

DIAMETER, MM

SEGMENTHÖJD, MM

KOPPLING

GEOMETRI, KOPP

G35 579 82 11-01 579 82 11-30 579 82 11-40 579 82 11-50 579 82 11-60

100 115 125 150 180

5 5 5 5 5

22,2 / M 22,2 / M 22,2 / M 19,0 22,2

Fläkt Fläkt Fläkt Fläkt Fläkt

G45 579 82 13-30 579 82 13-40 579 82 13-60

115 125 180

5 5 5

22,2 / M 22,2 / M 22,2

Enkelradig Enkelradig Enkelradig

G50 579 82 14-30 579 82 14-40 579 82 14-60

115 125 180

5 5 5

22,2 / M 22,2 / M 22,2

Turbo Turbo Turbo

G65 579 82 15-30 579 82 15-40 579 82 15-60

115 125 180

5 5 5

22,2 / M 22,2 / M 22,2

Dubbelradig Dubbelradig Dubbelradig

Husqvarna Tacti-Grind slipkoppar. Skålskivor på bronsnivå som utvecklats för mindre intensiv användning med bra pris-/prestandaförhållande. ARTIKELNUMMER

DIAMETER, MM

SEGMENTHÖJD, MM

KOPPLING

GEOMETRI, KOPP

G45 582 23 89-30 582 23 89-40 582 23 89-60

115 125 180

5 5 5

22,2 22,2 22,2

Enkelradig Enkelradig Enkelradig

G50 582 24 22-30 582 24 22-40 582 24 22-60

115 125 180

5 5 5

22,2 22,2 22,2

Turbo Turbo Turbo

G65 582 24 23-30 582 24 23-40 582 24 23-60

115 125 180

5 5 5

22,2 22,2 22,2

Dubbelradig Dubbelradig Dubbelradig

123

ROBUSTA, DRIFTSÄKRA SÅGAR FÖR PLATTOR OCH MURVERK, BYGGDA FÖR TUFFA ARBETSDAGAR Husqvarnas bänksågar är effektiva, lätta att bära och lika enkla att använda vid kapning av stora tegelstenar som små plattor. För oss är det viktigt att materialet, maskinen och diamantverktyget matchar varandra perfekt. Det betyder att du alltid arbetar med precision.

DRIFTSÄKER Den kraftfulla och

driftsäkra motorn ger enastående produktivitet och lång livslängd.

ROBUST Ram i ett stycke med

inbyggda skenor ger högre styvhet och längre livslängd.

Sortimentsöversikt. Husqvarnas sortiment av bordssågar består av åtta modeller som optimerats för olika användningsområden.

BÄNKSÅGAR Husqvarna bänksågar har

utvecklats för effektiv precisions­sågning av all slags tegel och byggblock. Deras robusta och styva konstruktion gör dem tillräckligt stabila för sågning av stora och tunga block. Transport, riggning och hantering utförs enkelt av en person.

TS 400 F

TS 350 E

TS 300 E

1000

TS 100 R

1000

900

MAX SÅGLÄNGD

800

(mm)

700

700

700

695

600 0

MAX SÅGDJUP

100

100

(mm)

200 230

124

80

105

BÄNK- OCH KAKELSÅGNING

UNIVERSELL SÅGNING TS 60 kan användas för insticks-, gerings- och vinklad sågning.

HUSQVARNA TS 60 är utrustad med det innovativa och

patenterade vattenuppsamlingssystemet som ser till att vatten och slam stannar i vagnspåret och återanvänds under sågning. En ström av vatten som passerar genom spåret i vagnen minimerar slammet. Samtidigt hålls området runt sågen rent och fritt från vattenstänk.

KAKELSÅGAR Husqvarnas kakelsågar har utvecklats

TS 230 F

TS 73 R

TS 66 R

för effektiv precisionssågning av plattor i alla storlekar och typer. De är utrustade med praktiska gejder för vinkelskär med precision. Transport, riggning och hantering utförs enkelt av en person.

TS 60

1000

900

800 730

726

För mer information, besök www.husqvarnacp.se

700

660 600 0 46

50

40 78

100 200

125

BÄNKSÅGAR

TS 400 F

TS 350 E

TS 300 E

TS 100 R

TEKNISKA DATA Effekt, W Spänning, V Cykler, Hz Klingaxel, v/min Max klingdiameter, mm Max sågdjup, mm Max såglängd, mm Spindeldiameter, mm Dimensioner (L × B × H), mm Vikt, kg

1500 /2200 115 /230 /400 50 2800 400 125 /230 700 25,4 1120 × 600 × 600 96,0

1500 /2200 115 /230 /400 50 2800 350 100 700 25,4 1120 × 600 × 600 92,0

2200 230 /400 50 2800 300 (350) 80 (100) 695 25,4 1120 × 600 × 600 82,0

2200 230 /400 50 2800 350 105 1000 25,4 1400 × 840 × 1400 106,0

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

4

2

l

l

l

—

— — — —

l

l

l

l

l

l

l

—

—

965 14 81-01, 230 V, 1-fas, klinga av hög kvalitet 965 14 81-07, 110 V, 1-fas, klinga av hög kvalitet

965 14 80-01, 230 V, 1-fas, klinga av hög kvalitet 965 14 80-03, 110 V, 1-fas, klinga av hög kvalitet

965 15 46-01, 230 V, 1-fas

EGENSKAPER Nollspänningsutlösare Huvud med justerbart djup Nyckel för klingaxel Gejd för raka skär Vattenpump Nyckel för klingaxel Gejd för raka skär Vattenpump Snabbfäste, fläns Hopfällbara ben För klingdiameter på 300 – 350 mm För klingdiameter 300, 350 och 400 mm

— — — — — —

ARTIKELINFORMATION

126

965 15 46-04, 230 V, 1-fas, klinga av hög kvalitet 965 15 46-03, 230 V, 1-fas, klinga av hög kvalitet

965 15 40-02, 230 V, 1-fas, klinga av hög kvalitet

BÄNK- OCH KAKELSÅGNING

KAKELSÅGAR

TS 230 F

TS 73 R

TS 66 R

TS 60

TEKNISKA DATA Effekt, W Spänning, V Cykler, Hz Max klingdiameter, mm Max sågdjup, mm Max såglängd, mm Spindeldiameter, mm Dimensioner (L × B × H), mm Vikt, kg

800 115 /230 50 230 46 /37* — 25,4 630 × 520 × 330 16,5

1000 115 /230 50 230 50 /100 730 25,4 1060 × 575 × 600 47,0

800 230 50 200 40 660 25,4 950 × 480 × 490 41,0

1800 230 50 254 78 /45* 726 16 932 ×700 × 468 36,0

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

— — —

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

965 15 36-01, 230 V 965 15 36-02, 115 V

965 15 38-02, 230 V 965 15 38-01, 115 V

965 15 37-01, 230 V

966 61 07-02, 230 V

EGENSKAPER Nyckel för klingaxel Gejd för vinkelskär Justerbar skärgejd Vattenpump Huvud med justerbart djup Sidoförlängning för bord Inkl. klinga med helbanad geometri ARTIKELINFORMATION

* Vid 45° tippning.

TA HAND OM DAMM OCH SLAM FRÅN BETONGSÅGNING SMART, ENKELT OCH EFFEKTIVT! SE SYSTEMGUIDEN PÅ SIDAN 76 127

128

BÄNK- OCH KAKELSÅGNING

4 Komplett såggejd och gejd för vinkelskär

1 Snabbkopplingsmutter för klinga, för enkel montering av klingan

2 Gejd för vinkelskär för TS 300 E

3 Gejd för vinkelskär för TS 73 R

9 Hoppfällbart stativ för enklare arbetsförhållanden

5 Slipblock, 2 sidor

6 Differentialkabel

7 Sidostöd

Husqvarna TS 400 F. TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR 1 Snabbkopplingsmutter för klinga 2 Gejd för vinkelskär 5 Slipblock, 2 sidor 6 Differentialkabel, PRCD, 1-fas 16 A–30 mA 10 Lasergejdsats Tankplugg Vattenpump, 230 /400 V Vattenpump, 110 V

543 04 33-57 543 04 61-46 543 05 91-20 543 04 14-10 540 06 62-01 543 04 60-51 587 49 22-01 587 49 22-04

543 85 01-75 543 04 61-46 543 05 91-20 543 04 14-10 543 04 60-51 587 49 22-01 587 49 22-04 543 04 59-00

543 85 01-75 543 04 61-46 543 05 91-20 543 04 14-10 543 04 60-51 587 49 22-03 543 04 34-50

Husqvarna TS 100 R. TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR 1 Klingmutter 5 Slipblock, 2 sidor 6 Differentialkabel, PRCD, 1-fas 16 A–30 mA Tankplugg Vattenpump, 230 /400 V Nyckel, klingmutter

TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR 1 Klingmutter 2 Gejd för vinkelskär 4 Komplett skärgejd 5 Slipblock, 2 sidor 6 Differentialkabel, PRCD, 1-fas 16 A–30 mA 9 Stativ

501 17 99-01 543 04 62-73 543 04 62-74 543 05 91-20 543 04 14-10 543 07 20-29

Husqvarna TS 73 R. TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR 1 Klingmutter 3 Gejd för vinkelskär 5 Slipblock, 2 sidor 6 Differentialkabel, PRCD, 1-fas 16 A–30 mA 7 Sidostöd Tankplugg Vattenpump, 230 V Vattenpump, 115 V Nyckel, klingmutter

543 07 20-02 543 06 98-41 543 05 91-20 543 04 14-10 544 94 53-01 543 04 60-51 587 49 22-02 587 49 22-05 543 04 58-95

Husqvarna TS 66 R.

Husqvarna TS 300 E. TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR 1 Klingmutter 2 Gejd för vinkelskär 5 Slipblock, 2 sidor 6 Differentialkabel, PRCD, 1-fas 16 A–30 mA Tankplugg Vattenpump, 230 /400 V Nyckel, klingmutter

10 Lasergejdsats (TS 400 F)

Husqvarna TS 230 F.

Husqvarna TS 350 E. TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR 1 Klingmutter 2 Gejd för vinkelskär 5 Slipblock, 2 sidor 6 Differentialkabel, PRCD, 1-fas 16 A–30 mA Tankplugg Vattenpump, 230 /400 V Vattenpump, 110 V Nyckel, klingmutter

8 Hjul för stativ

543 85 01-75 543 05 91-20 543 04 14-10 543 04 60-51 587 49 22-03 543 06 64-23

TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR 1 Klingmutter 5 Slipblock, 2 sidor 6 Differentialkabel, PRCD, 1-fas 16 A–30 mA Vattenpump

543 85 03-28 543 05 91-20 543 04 14-10 543 04 05-03

Husqvarna TS 60. TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR 5 Slipblock, 2 sidor 8 Hjul för stativ Vattenpump, 230 V Vattenpump, 120 V

543 05 91-20 577 94 71-01 577 52 01-05 525 82 56-03

För en fullständig lista över reservdelar, se den illustrerade reservdelslistan (IPL) på vår webbplats.

129

DIAMANTKLINGOR FÖR BÄNK- OCH KAKELSÅGAR Detta professionella klingsortiment har utvecklats för intensiv användning och är optimerat för synnerligen krävande arbetsförhållanden och material som sträcker sig från hårda, keramiska plattor till mycket abrasiva material som tegel och takplattor av lera. Egenskaperna har vi hämtat från vår globala erfarenhet av tunga arbeten. Klingsortimentet innehåller ett flertal ljuddämpade stambladsklingor med specialkonstruerad stålkärna som sänker bullernivån med 50 % jämfört med standardklingor. En stor fördel för både operatören och omgivningen.

GULD Se sidorna 14 –15 för närmare information.

ELITE-CUT PRODUKT

GS 2

GS 50

— l l l

— —

l l l

l

l l

l

SEGMENTFORM MATERIAL Glasplattor Hårda plattor, porcellanato Keramiska plattor Granit, hård Marmor Granit, mjuk Betong Tegel Abrasiva material

l l

l

l l

l l

— — —

l l l l l l l l

REKOMMENDERAD UTRUSTNING TS 350 E, TS 300 E, TS 100 R, TS 230 F, TS 73 R, TS 66 R, TS 60 l l l

= Optimal

l l

= Bra

l

= Acceptabel

TS 400 F, TS 350 E, TS 300 E

— = Rekommenderas ej

Husqvarna Elite-Cut bordsågsklingor. Klingor på guldnivå för kakel och murverk med ett mycket brett användningsområde och som klarar de flesta material. ARTIKELNUMMER

DIAMETER, MM

GEOMETRI

SEGMENTFORM

SEGMENTHÖJD, MM

AXELHÅL, MM

ÖVRIGT

GS 2 579 80 34-60 579 80 34-70 579 80 34-80 579 80 34-90 579 79 81-10 579 79 81-20

180 200 230 250 300 350

Helbana Helbana Helbana Helbana Helbana Helbana

Platt Platt Platt Platt Platt Platt

10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

Tyst kärna Tyst kärna Tyst kärna Tyst kärna Tyst kärna Tyst kärna

GS 50 579 80 4110 579 80 41-20 579 80 41-30 579 80 41-60 579 80 41-70 579 80 41-80 579 80 41-90

300 350 400 500 600 900 1000

Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad Segmenterad

Platt Platt Platt Platt Platt Platt Platt

12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 60,0 60,0

Tyst kärna Tyst kärna Tyst kärna — — — —

Klingdiametrarna är nominella.

130

BÄNK- OCH KAKELSÅGNING

131

KOMPAKTA ROBOTAR MED HÖGA PRESTANDA FÖR SÄKRA RIVNINGSARBETEN Våra fjärrstyrda rivningsrobotar ligger i framkant inom demolering tack vare hög effekt, låg vikt och funktionell design. De är ett givet val för dig som önskar en smidig, men ändå urstark och stabil maskin med lång räckvidd. Våra DXR-maskiner har en modern och lättanvänd fjärrstyrning med en användarvänlig och genomtänkt design. Allt detta, kombinerat med vår erfarenhet, kunskap och globala närvaro, gör att du får en rivningsrobot med en mycket lättillgänglig och kompetent service och support.

DXR MANUAL Se Husqvarna DXR i full aktion och lär dig hur du använder dem på www.dxruserguide.com

För mer information, besök www.husqvarnacp.se

Sortimentsöversikt. Husqvarnas sortiment av rivningsrobotar består av fyra basmodeller: Från DXR 140 på 15 kW med 360°+ ändlöst roterande arm till DXR 310 på 22 kW med teleskoparm. Vikterna sträcker sig från 985 kg till 2020 kg. Med tillbehörspaketen kan DXR-serien levereras i 14 olika varianter. För maximal produktivitet ska du välja den konfiguration som är optimal för din typ av verksamhet. [m]

DXR 300

DXR 140

/u

4

m 5,5 5 m åt 5, åt pp

DXR 310  +  DXR 300 SB 20 2F  + S ram B3 DXR 02 å 270 Fra t 5,2  + S må m B2 t 5,1  /up DXR 02 p m F 140 ram    + S åt B1 4 ,5 52 Fr

5

åt

m

t4 ppå  /u

19 kW

,4 m

22 kW

20

4,8

m 3,7

22 kW

DXR 270

åt pp /u m

am

3 DXR 310

2 15 kW

EFFEKT

1

10

[kW]

[m]

0 0

1000

2000

132

2

3

RÄCKVIDD, FRAMÅT OCH UPPÅT

VIKT [kg]

1

985 kg

1750 kg 2020 kg

1960 kg

[m]

4

5

FJÄRRSTYRD RIVNING

KOMPAKT Den smala bredden gör att maskinen kan passera genom vanliga dörr­öppningar. Den låga höjden ger dig fri sikt över maskinen när du jobbar. Det gör arbetet både effektivare och säkrare samtidigt som maskinen får en låg tyngd­punkt. Stödbenen har extra stor spännvidd för enastående stabilitet och stora belastningar.

MÅNGSIDIG Husqvarnas DXR-maskiner kan utrustas

med ett stort och utbyggbart sortiment av verktyg. Maskinerna kan användas för praktiskt taget alla tunga och farliga bygg- och renoveringsarbeten: Brytning, mejsling, krossning, klippning, grävning, schaktning, gripning, fatöppning – och mycket mer!

TRÅDLÖS Fjärrkontrollen till Husqvarna DXR är en av marknadens modernaste och mest lättanvända med unikt användarvänlig och genomtänkt utformning. Den styr alla maskin­ rörelser på ett enkelt och bekvämt sätt. Kontrollboxen använder industriell Bluetoothteknik och är utrustad med en 3,5 tums färgskärm som är lätt att avläsa.

PRODUKTIVA Dessa maskiner har ett högt vikt/effekt-förhållande. De är mycket enkla att transportera tack vare intelligent och funktionell design samt nytänkande konstruktion och teknik. De är snabbt på plats och redo att börja arbeta utan tidsödande förberedelser.

133

FABRIKSINSMONTERADE TILLBEHÖRSPAKET FÖR ÖKAD PRODUKTIVITET Nu kan du beställa din Husqvarna DXR levererad med extra funktioner som ger ökad precision, högre prestanda och bättre skydd. Tillbehörspaketen monteras i en ren fabriksmiljö, vilket sparar tid och pengar samt garanterar en installation med högsta kvalitet. För närvarande kan tre tillbehörspaket beställas från fabriken: P1, P2 och P3. (De komponenter som ingår kan även eftermonteras.) Besök www.husqvarnacp.se för närmare information.

HYDRAULPAKET (P1) KYLPAKET (P2) VÄRMESKYDDSPAKET (P3)

KYLPAKET (P2)

Gör att DXR kan arbeta kontinuerligt med full effekt i höga omgivnings­ tempera­turer. Det betyder högre produktivitet i användningsområden som exempelvis cementugnar och stålverk. Finns för DXR 310, , DXR 300 och DXR 270.

HYDRAULPAKET (P1)

Ger användaren möjlighet att styra en extra hydraulisk funktion som t.ex. axiell rotation av griptång och stålsax. Även skyddskåpor för de utvändiga hydraulcylindrarna ingår. Finns för alla DXR-modeller.

134

FJÄRRSTYRD RIVNING

d Hy

rau

lik

sf sat

ör

u af

r ext li Cy

nd

= Fabriksmonterad

ti nk

ers

on

d ky d

er

ssa

ts

(C

n Mo

2+

ter

) C3

ing

ts ssa

för

ky

n lni

m Fla

sä

a gsp

h ker

ket

yd

ra u

lo

lja

m Fla

sä

h ker

yd

rau

lo

l Stå

föt

ter

l Stå

föt

ter

are

/ 02 B2 arat) S för sep t ssa ats tälls s g s n s d ni yd (be ng esk 302 rlä ö m f r SB l Ky Vä s fö

lja

a rh

mm

= Eftermonterad

Slangskydd och flamsäker hydraulolja HYDRAULPAKET (P1)

Ger användaren möjlighet att styra en extra hydraulisk funktion som t.ex. axiell rotation av griptång och stålsax. Även skyddskåpor för de utvändiga hydraulcylindrarna ingår. Finns för alla DXR-modeller.

Stållarvband

Stålfötter

Kylförlängningssats för hammare

Värmeskyddssats för SB202 /SB302 (beställs separat)

135

RIVNINGSROBOTAR

DXR 310

DXR 300

TEKNISKA DATA Effekt, kW Vikt, kg Räckvidd uppåt/framåt, m * Schaktblad/stödben Med/utan teleskoparm Flöde 50 /60 Hz, l /min Systemtryck, nominellt max., bar Systemtryck, förhöjt max., bar Steglöst flöde till verktyg och system, l /min Pumptyp Bredd, maskinkropp, mm Längd, maskinkropp, mm Höjd, maskinkropp, mm Fjärrstyrning Kommunikation Räckvidd, radio

22 2020 5,5 /5,2 Stödben Med teleskoparm 75 200 250 0 –75 Variabel lastkännande axiell kolvpump 780 2057 (inkl. stödben) 1035 Portabel Bluetooth eller kabel Upp till 100 m

22 1960 5,5 /5,1 Stödben Utan teleskoparm 75 200 250 0 –75 Variabel lastkännande axiell kolvpump 780 2057 (inkl. stödben) 1035 Portabel Bluetooth eller kabel Upp till 100 m

965 99 53-02 965 99 53-06, inkl. hydrauliskt paket (P1) 965 99 53-07, inkl. kylpaket (P2) 965 99 53-08, inkl. värmeskyddspaket (P3)

967 19 56-01 967 19 56-02, inkl. hydrauliskt paket (P1) 967 19 56-03, inkl. kylpaket (P2) 967 19 56-04, inkl. värmeskyddspaket (P3)

ARTIKELINFORMATION

* Räckvidden har uppmätts på maskin med hammare SB 302 (DXR 300), SB 202 (DXR 310, DXR 270), SB 152 (DXR 140) från rotationscentrum till hammarens spets med armen maximalt utsträckt och i vågrätt läge.

136

FJÄRRSTYRD RIVNING

DXR 270

DXR 140

19 1750 4,8 /4,5 Stödben Utan teleskoparm 65 200 250 0 – 65 Variabel lastkännande axiell kolvpump 780 2057 (inkl. stödben) 1035 Portabel Bluetooth eller kabel Upp till 100 m

15 985 4,4 /3,7 Stödben Utan teleskoparm 52 200 250 0 – 52 Variabel lastkännande axiell kolvpump 771 1614 (inkl. stödben) 854 Portabel Bluetooth eller kabel Upp till 100 m

967 19 55-01 967 19 55-02, inkl. hydrauliskt paket (P1) 967 19 55-03, inkl. kylpaket (P2) 967 19 55-04, inkl. värmeskyddspaket (P3)

966 52 93-02 966 52 93-06, inkl. hydrauliskt paket (P1)

TA HAND OM DAMM OCH SLAM FRÅN BETONGRIVNING SMART, ENKELT OCH EFFEKTIVT! SE SYSTEMGUIDEN PÅ SIDAN 76 137

RIVNINGSSTÄNGER

DCR 300

DCR 100

TEKNISKA DATA Vikt, kg Max käftöppning, mm Krosskraft, kN/t

ANMÄRKNING

274 430 440 /45

Arbetsdjup, mm

200

192 425*/325** 335 /34 317 /32 193**

Storlek armering, mm

30

28

DXR 310 /300 /270

DXR 140

966 78 64-01, inkl. slangar och adapterplatta

966 78 63-01, inkl. slangar och adapterplatta

Maximal kraft vid spetsarna (i maximalt öppnat läge, krosstart) Stort djup innebär arbete med hög effektivitet

REKOMMENDERAD UTRUSTNING ARTIKELINFORMATION

* Styrpinnar i yttre pos. ** Styrpinnar i inre pos.

Kudde till DCR 300

Kudde till DCR 100

STÅLSAX

DSS 200

TEKNISKA DATA Vikt, kg Max käftöppning, mm Max krosskraft, kN/t Arbetsdjup, mm

TILLBEHÖR DCR 300 Kudde

579 02 65-01

185 200 841 /85,7 135

RESERVDELAR DCR 300 Spets Skärkant för armeringsjärn

579 01 85-01 579 00 93-01

TILLBEHÖR DCR 100 Crusher pad

579 02 66-01

RESERVDELAR DCR 100 Skärkant för armeringsjärn

579 02 42-01

RESERVDELAR DSS 200 Skär, rakt Skär, svängt

587 01 94-01 587 01 95-01

MAX KLIPPDIMENSIONER Balkar/profiler, mm /tum Fyrkantjärn, mm /tum Rör, mm /tum Fyrkantrör, mm /tum U-balk, mm /tum

IPE 120 (120 × 64 / 4,7 × 2,5) 30 × 30 /1,18 × 1,18 75 × 5,0 /2,95 × 0,20 60 × 60 × 5,0 /2,4 × 2,4 × 0,2 UPE 100 (55 × 100 /2,2 × 3,9)

REKOMMENDERAD UTRUSTNING DXR 310 /300 /270 /140 ARTIKELINFORMATION 967 27 80-01, inkl. slangar och adapterplatta

DXR 310 /300 /270

SKOPOR

TEKNISKA DATA Vikt, kg Bredd, mm Volym, l

DXR 140

BRED

STANDARD

SMAL

BRED

STANDARD

SMAL

90 770 105

70 520 85

50 300 40

60 770 60

58 520 55

50 300 40

587 97 57-01

587 31 07-01

587 31 08-01

587 31 09-01

587 31 10-01

587 31 08-02

ARTIKELINFORMATION

138

FJÄRRSTYRD RIVNING

MULTIFUNKTIONELL GRIPTÅNG

MG 200

MG 100

TEKNISKA DATA Vikt, kg Max käftöppning, mm Kraft, kN/t Bredd, mm

175 750 15 /1,5 450

90 600 5,9 /0,6 300

DXR 310 /300 /270

DXR 140

586 74 30-01, inkl. slangar och adapterplatta

586 74 29-01, inkl. slangar och adapterplatta

HAMMARE

SB 302

SB 202

SB 152

TEKNISKA DATA Vikt, kg

300

200

140

DXR 300

DXR 310 /300 /270

DXR 140

586 50 13-01, inkl. slangar och adapterplatta 587 05 02-01, värmeskydd, inkl. slangar och adapterplatta

522 48 24-01, inkl. slangar och adapterplatta 580 90 21-01, värmeskydd, inkl. slangar och adapterplatta

576 18 91-01, inkl. slangar och adapterplatta

REKOMMENDERAD UTRUSTNING ARTIKELINFORMATION

REKOMMENDERAD UTRUSTNING ARTIKELINFORMATION

Mejsel, kryss

Mejsel, bred

Pikmejsel

Bussningsskiva

TILLBEHÖR SB 302 Värmeskyddssats för hammare Mejsel, kryss, 80 cm Mejsel, bred, 77 cm Pikmejsel, 80 cm Pikmejsel, lång, 100 cm Bussningsskiva Dammreduceringssats, hammare

586 70 28-02 586 50 11-01 586 50 12-01 586 50 10-01 586 50 10-02 590 15 25-03 583 80 72-02

TILLBEHÖR SB 202 Värmeskyddssats för hammare Chisel cross, 60 cm Chisel wide, 65 cm Chisel moil point, 60 cm Chisel moil point, long, 90 cm Bussningsskiva Dammreduceringssats, hammare

586 70 26-02 522 86 95-02 522 86 95-03 522 86 95-01 522 86 95-04 590 15 25-02 583 80 72-02

TILLBEHÖR SB 152 Mejsel, kryss, 51 cm Mejsel, bred, 48 cm Pikmejsel, 51 cm Bussningsskiva Dammreduceringssats, hammare

576 63 35-02 576 63 35-03 576 63 35-01 590 15 25-01 583 80 72-01

FRÄSTRUMMA

DC 200

TEKNISKA DATA Tjänstevikt, kg Totalbredd, skärhuvud, mm Diameter, frästrumma, mm Antal piggar, st. Max. kapkraft@350bar, kN Maximal effekt@350 bar, kNm Maximal hårdhet, sten, MPa

200 500 240 56 12,6 1,4 25

REKOMMENDERAD UTRUSTNING DXR 310 /300 /270 /140 ARTIKELINFORMATION 583 80 70-01, inkl. slangar och adapterplatta

139

Husqvarna DXR 310 / DXR 300 / DXR 270 . TILLBEHÖR DXR 310 1 Hydrauliksats för extra funktioner* 2 Cylinderskyddssats (C2 + C3) 3 Monteringssats för kylningspaket 4 Monteringssats för värmeskyddspaket** 5 Stålband, 1 st 6 Dammreduceringssats, maskin 7 Slangkit för verktygsdränering 8 Midjebälte, fjärrkontroll 9 Servicekontroll 11 Slangsats för externt verktyg Sele

582 71 50-01 586 70 13-01 586 70 25-01 582 71 54-01 579 21 73-01 583 80 71-04 583 80 73-04 501 79 31-01 587 73 82-01 589 57 79-01 501 79 30-01

TILLBEHÖR DXR 300 1 Hydrauliksats för extra funktioner* 2 Cylinderskyddssats (C2 + C3) 3 Monteringssats för kylningspaket 4 Monteringssats för värmeskyddspaket** 5 Stålband, 1 st 6 Dammreduceringssats, maskin 7 Slangkit för verktygsdränering 8 Midjebälte, fjärrkontroll 9 Servicekontroll 11 Slangsats för externt verktyg Sele

582 71 51-01 586 70 21-01 586 70 25-01 582 71 55-01 579 21 73-01 583 80 71-03 583 80 73-03 501 79 31-01 587 73 82-01 589 57 79-01 501 79 30-01

TILLBEHÖR DXR 270 1 Hydrauliksats för extra funktioner* 2 Cylinderskyddssats (C2 + C3) 3 Monteringssats för kylningspaket 4 Monteringssats för värmeskyddspaket** 5 Stålband, 1 st 6 Dammreduceringssats, maskin 7 Slangkit för verktygsdränering 8 Midjebälte, fjärrkontroll 9 Servicekontroll 11 Slangsats för externt verktyg Sele

582 71 52-01 586 70 21-01 586 70 27-01 582 71 57-01 579 21 73-01 583 80 71-02 583 80 73-02 501 79 31-01 587 73 82-01 589 57 79-01 501 79 30-01

RESERVDELAR Batteri Batteriladdare Hammarfett Kabel, fjärrstyrning Multi Advanced fett Oljefilter Snabbkoppling för fett, hona Snabbkoppling för fett, hane Snabbkoppling för verktyg, hona Snabbkoppling för verktyg, hane Gummifot Gummiband Uttag 63 A (hona) Uttag 63 A (hane) Stålfot

587 31 16-01 510 28 50-03 521 91 77-01 510 28 20-01 588 81 48-01 510 14 45-01 510 26 78-01 510 26 79-01 510 26 81-01 510 26 80-01 587 18 63-03 505 26 87-01 531 11 71-32 510 27 77-01 587 18 63-01

RESERVDELAR Batteri Batteriladdare Hammarfett Kabel, fjärrstyrning Multi Advanced fett Oljefilter Snabbkoppling för fett, hona Snabbkoppling för fett, hane Snabbkoppling för verktyg, hona Snabbkoppling för verktyg, hane Gummifot Gummiband Uttag 32 A (hona) Uttag 32 A (hane) Stålfot

587 31 16-01 510 28 50-03 521 91 77-01 510 28 20-01 588 81 48-01 574 71 39-01 510 26 78-01 510 26 79-01 510 26 81-01 510 26 80-01 587 18 63-03 579 32 84-01 531 11 71-31 510 27 77-02 587 18 63-01

*Hydrauliksats för extra funktioner krävs för att MG 200, MG 100 och DSS 200 ska kunna användas. **Olja ingår inte.

1 Hydrauliksats för extra funktioner

2 Cylinderskyddssats (C2 + C3)

Husqvarna DXR 140. TILLBEHÖR 1 Hydrauliksats för extra funktioner* 2 Cylinderskyddssats (C2 + C3) 6 Dammreduceringssats, maskin 7 Slangkit för verktygsdränering 8 Midjebälte, fjärrkontroll 9 Servicekontroll 10 Motvikt 11 Slangsats för externt verktyg Adapterplatta DSS 200 Adapterplatta DC 200 Sele

582 71 53-01 586 70 20-01 583 80 71-01 583 80 73-01 501 79 31-01 587 73 82-01 579 39 44-01 589 57 79-01 586 41 67-01 588 61 14-01 501 79 30-01

3 Monteringssats för kylningspaket

4 Monteringssats för värmeskyddspaket

140

FJÄRRSTYRD RIVNING

5 Stålband

9 Servicekontroll

7 Slangkit för verktygsdränering

11 Slangsats för externt verktyg

6 Dust reduction kit, machine

8 Midjebälte för fjärrkontroll

10 Motvikt

141

SERVICE

Husqvarna Construction Products är världsledande när det gäller utrustning och diamantverktyg för bygg- och stenbranschen. Vi förser yrkesanvändare över hela världen med effektiv och pålitlig utrustning som ser till att de kan känna stolthet över ett väl utfört arbete. För stolta yrkesmän är vår största belöning. www.husqvarnacp.se

SERVICE, SUPPORT OCH LÖSNINGAR UTFORMADE FÖR DIG – OCH DIN VERKSAMHET På Husqvarnas servicecenter kan du alltid förvänta dig att möta serviceinriktad och kunnig personal som ger förstklassig service, support och företagslösningar som är utformade för dig. Det är så vi erbjuder ett problemfritt ägarskap med maximal drifttid.   Det innebär att du kan fokusera på din verksamhet, dina kunder och din personal. Med en bred leverantör och långsiktig servicepartner som Husqvarna har du en kontaktpunkt för all din utrustning. Med andra ord – du får allt på ett och samma ställe.   För att kunna erbjuda dig snabb och korrekt service och reparation på våra servicecenter har vi utvecklat en toppmodern process med den senaste tekniken. Det är en hörnsten i vårt mål att ge dig den bästa serviceupplevelsen i branschen.

HUSQVARNA CONSTRUCTION PRODUCTS SVERIGE NAMN

TELEFON

E-MAIL

ANSVARSOMRÅDE

Hans Lück

070-676 60 71

hans.luck @ husqvarnagroup.com

Chef svenska säljbolaget

Jens Fritiofsson

070-531 19 04

jens.fritiofsson @ husqvarnagroup.com

Produktspecialist/Säljare

Oskar Olsson

072-208 40 30

oskar.olsson @ husqvarnagroup.com

Gruppchef Eftermarknad/Service

Lars Högrell

070-537 79 72

lars.hogrell @ husqvarnagroup.com

Säljare Småland, Blekinge, Västergötland

Gerrit Gerding

070-699 70 93

gerrit.gerding @ husqvarnagroup.com

Säljare Göteborg, Västra Götaland

Fredrik Jönsson

070-571 41 15

fredrik.jonsson @ husqvarnagroup.com

Säljare Skåne, Halland

Andreas Gustafsson

070-644 67 60

andreas.gustafsson @ husqvarnagroup.com

Produktspecialist/Säljare

Michael Fordell

072-564 55 12

michael.fordell @ husqvarnagroup.com

KAM

Marcus Ahlgren

070-322 66 25

marcus.ahlgren @ husqvarnagroup.com

Säljare Stockholm, Uppland, Gästrikland

Mikael Johansson

070-588 71 11

mikael.h.johansson @ husqvarnagroup.com

Säljare Norrland

Boris Hauta-Aho

070-687 57 90

boris.hauta-aho @ husqvarnagroup.com

Säljare mellersta Sverige

Jonas Lönn

076-767 59 44

jonas.lonn @ husqvarnagroup.com

Service

HUVUDKONTOR KUNDTJÄNST JÖNKÖPING  TEL 036-570 60 00. ÖPPET MÅN – FRE 07.30 –16.30

Mikael Josefsson

036-570 60 66

mikael.josefsson @ husqvarnagroup.com

Koordinator

Bengt Gustafsson

036-570 60 63

bengt.gustafsson @ husqvarnagroup.com

Kundtjänst

Johan Davidsson

036-570 60 65

johan.davidsson @ husqvarnagroup.com

Kundtjänst

SERVICEPARTNERS/REPARATION, DEMOLERINGSROBOTAR

Märsta Hydraulik AB Söderbyvägen 14 195 60  ARLANDASTAD Telefon 08-591 245 21

Lagers Maskin & Consulting AB Industrivägen 6 972 54  LULEÅ Telefon 0920-102 06

Nils Larssons Maskinservice Lastgatan 11 254 64  HELSINGBORG Telefon 042-13 35 20

Andreas Lindblom marsta.hydraulik @ telia.com

Peter Lager Telefon 070-666 34 68 info @ lagersmaskin.se www.lagersmaskin.se

Bo Larsson bo @ nils-larssons.se www.nils-larssons.se

SERVICEPARTNER

HUSQVARNA CONSTRUCTION P ­ RODUCTS SERVICECENTER

Backa Strandgata 15 422 46  HISINGS BACKA Telefon 031-52 80 85

Jägershillgatan 20 213 75  MALMÖ Telefon 040-19 27 40

Magnus Håkansson, Servicetekniker Telefon 070-218 26 30 magnus.hakansson @ husqvarnagroup.com

Niklas Vikingssson, Innesäljare Telefon 070-699 70 91 niklas.vikingsson @ husqvarnagroup.com

Göran Pripp, Innesäljare

Öppet mån – fre 07.00 –16.00

Amin Afsan, Servicetekniker Telefon 070-644 67 70 amin.afsan @ husqvarnagroup.com

Öppet mån – fre 07.00 –16.00

Lekana Maskin Garvaregatan 7 665 32  KIL Telefon 0554-401 01 Johnny Källhagen johnny @ lekana.se PRODUKTKATALOG 2018

Vretenborgsvägen 8 126 30  HÄGERSTEN Telefon 08-646 62 05

Daniel Hellström, Servicetekniker Telefon 076-147 09 88 daniel.hellstrom@husqvarnagroup.com

www.husqvarnacp.se Copyright © 2018 Husqvarna AB (publ). All rights reserved. Husqvarna and other product and feature marks are trademarks of the Husqvarna Group as displayed at www.international.husqvarna.com We reserve the right to make changes in technology and specifications without prior notice.

Stendahls. 115 03 84-26 SE.

Öppet mån – fre 07.00 –16.00