(GR) Εξοπλισμός τοποθέτησης σκυροδέματος - Husqvarna Construction

ΕΞΥΠΝΟΤΕΡΕΣ ΛΥΣΕΙΣ ΓΙΑ ΦΙΝΙΡΙΣΜΑ ΕΠΙΦΑΝΕΙΩΝ ΚΑΙ ΔΑΠΕΔΩΝ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑΤΟΣ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑΤΟΣ ΑΠΟ ΤΗΝ HUSQVARNA ΓΙΑ ΕΝΑΝ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΤΡΟΠΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

ΑΝΕΒΑΖΕΙ ΤΗ ΔΙΚΗ ΣΑΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΣΚΥΟΔΕΜΑΤΟΣ ΣΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ Κάθε κατασκευή από σκυρόδεμα ξεκινά με μια γερή θεμελίωση. Εμείς σας παρέχουμε τα εργαλεία και τις λύσεις για να δημιουργήσετε ακριβώς αυτό. Στηριζόμαστε σε τρεις βασικές αρχές: στον καλοσχεδιασμένο εξοπλισμό υψηλής ποιότητας και απόδοσης, στη σαφή επικέντρωση στην αποδοτικότητα του χειριστή και σε ένα δίκτυο που εξασφαλίζει την εξυπηρέτηση και την υποστήριξή σας σε κάθε περίπτωση. Με αυτόν τον τρόπο, σας παρέχουμε τη δυνατότητα να επιτυγχάνετε έναν καλύτερο τρόπο εργασίας.

ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΥΨΗΛΗΣ ΑΠΟΔΟΣΗΣ

ΕΣΤΙΑΣΗ ΣΤΗΝ ΑΠΟΔΟΣΗ ΤΟΥ ΧΕΙΡΙΣΤΗ

Ο εξοπλισμός σκυροδέματος της Husqvarna έχει αναπτυχθεί με γνώμονα τη μέγιστη παραγωγικότητα, απόδοση και αξιοπιστία. Η παραμικρή λεπτομέρεια – από τις ανθεκτικές κεφαλές των δονητών έως τα αξιόπιστα μοτέρ των μηχανημάτων ελικοπτέρωσης – έχει σχεδιαστεί για να φέρνει σε πέρας τη δουλειά με το μέγιστο χρόνο απροβλημάτιστης λειτουργίας και ελάχιστες απαιτήσεις σέρβις.

Η απόδοση του χειριστή είναι το κλειδί για υψηλούς ρυθμούς παραγωγής και εργασιακά αποτελέσματα υψηλής ποιότητας. Καθώς τα προϊόντα σχεδιάζονται για εύκολο χειρισμό, αξιόπιστη λειτουργία και την καλύτερη δυνατή ασφάλεια, παρέχουμε στο χειριστή τη δυνατότητα να παραμένει παραγωγικός όλη την εργάσιμη ημέρα.

ΑΞΙΟΠΙΣΤΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΚΑΙ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Τα μηχανήματά μας είναι κατασκευασμένα με γνώμονα τον μέγιστο χρόνο συνεχούς λειτουργίας, όπως και το εκτεταμένο δίκτυο εξυπηρέτησης που παρέχουμε. Είμαστε πάντα κοντά σας όταν χρειάζεται να συμβουλευτείτε έναν εκπαιδευμένο τεχνικό της Husqvarna ή όταν χρειάζεστε σέρβις και ανταλλακτικά.

Επισκεφθείτε τον ιστότοπό μας στη διεύθυνση www.husqvarnacp.gr για να βρείτε το πλησιέστερο Κέντρο σέρβις της Husqvarna ή ένα εξουσιοδοτημένο κατάστημα σέρβις για τα προϊόντα Husqvarna Construction.

ΚΑΛΥΠΤΟΥΜΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΕΡ ΑΠΟ ΤΗ ΡΙΨΗ ΕΩΣ ΤΟ ΦΙΝΙ Η Husqvarna προσφέρει μια μεγάλη γκάμα εξοπλισμού για όλα τα βήματα της διαδικασίας ρίψης και φινιρίσματος του σκυροδέματος – συμπεριλαμβανομένης της δόνησης, της επιπέδωσης και της επεξεργασίας των επιφανειών και δαπέδων από σκυρόδεμα.

ΔΟΝΗΣΗ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑΤΟΣ Η δόνηση βοηθά στην απομάκρυνση των θυλάκων αέρα από το σκυρόδεμα κατά τη διάρκεια της σκυροδέτησης ή αμέσως μετά. Με την αφαίρεση του αέρα, η πυκνότητα του σκυροδέματος αυξάνεται και το σκυρόδεμα γίνεται ανθεκτικότερο. Ανάλογα με το βάθος και την κάθιση του σκυροδέματος, μπορείτε να επιτύχετε σκυρόδεμα υψηλής πυκνότητας με χρήση εσωτερικού δονητή ή δονούμενου διαμορφωτή.

ΠΩΣ ΘΑ ΕΠΙΛΕΞΕΤΕ ΤΟΝ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΔΟΝΗΤΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ΣΑΣ Για να επιλέξετε δονητή, ξεκινήστε ελέγχοντας σε τι πηγή ισχύος μπορείτε να έχετε πρόσβαση – ηλεκτρικό ρεύμα, πεπιεσμένος αέρας ή καμία πηγή ισχύος. Στην τελευταία περίπτωση, η πιο οικονομική εναλλακτική λύση είναι ένας ηλεκτρικός δονητής υψηλής συχνότητας με βενζινοκίνητη ή πετρελαιοκίνητη ηλεκτρογεννήτρια. Το επόμενο στοιχείο που πρέπει να εξετάσετε είναι το μήκος του εύκαμπτου σωλήνα του δονητή, το μέγεθος των σωλήνων και η ακτίνα δράσης του δονητή. Αυτές οι 4

μεταβλητές εξαρτώνται από το μέγεθος και το βάθος της σκυροδέτησης, την απόσταση ανάμεσα στις ράβδους οπλισμού και τη συνεκτικότητα του σκυροδέματος – στοιχεία που καθορίζονται στα κατασκευαστικά σχέδια. Φυσικά, ο πιο παραγωγικός συνδυασμός μήκους εύκαμπτου σωλήνα, μεγέθους σωλήνων και ακτίνας δράσης είναι εκείνος που επιτρέπει στο χειριστή να ολοκληρώνει την εργασία στο μικρότερο δυνατό χρόνο και με τη μικρότερη ποσότητα βυθίσεων.

ΡΓΑΣΙΑ, ΙΡΙΣΜΑ

ΕΠΙΦΑΝΕΙΑΚΗ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑΤΟΣ Μόλις το σκυρόδεμα φτάσει σε κατάσταση πλαστικότητας, χρησιμοποιούνται μηχανήματα ελικοπτέρωσης για την αφαίρεση ανωμαλιών από την υπό διαμόρφωση επιφάνεια. Στη διάρκεια αυτής της διαδικασίας, η επιφάνεια του σκυροδέματος συμπιέζεται και στεγανοποιείται και, με αυτόν τον τρόπο, το δάπεδο γίνεται ακόμα πιο ανθεκτικό. Σκοπός είναι να δημιουργηθεί ένα ομαλότερο και πιο ομοιόμορφο δάπεδο σκυροδέματος και να μειωθεί η σκόνη σκυροδέματος που παράγεται από τη φθορά.

ΕΠΙΠΕΔΩΣΗ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑΤΟΣ Στις περισσότερες περιπτώσεις, απαιτείται επιπέδωση του σκυροδέματος ώστε να δημιουργηθεί μια ομοιόμορφη επιφάνεια. Συχνά αρκούν ένα ή δύο περάσματα με δονούμενο διαμορφωτή στις πλάκες με μονό οπλισμό. Αν ένα υπάρχον δάπεδο σκυροδέματος πρόκειται να καλυφθεί με νέο στρώμα σκυροδέματος, η επιφανειακή δόνηση είναι μια εξαιρετική μέθοδος για την επίτευξη υψηλής πρόσφυσης μεταξύ των δύο κατασκευών σκυροδέματος.

5

Στους ηλεκτρικούς δονητές υψηλής συχνότητας της εταιρείας μας, οι δονήσεις παράγονται από έναν ηλεκτροκινητήρα που περιστρέφεται στο εσωτερικό της κεφαλής του δονητή. Αυτή η σχεδίαση επιτρέπει την πλήρη σφράγιση της κεφαλής του δονητή με αποτέλεσμα ελάχιστες απαιτήσεις συντήρησης.

ΣΕΙΡΑ HUSQVARNA SMART | ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΙ ΔΟΝΗΤΕΣ ΥΨΗΛΗΣ ΣΥΧΝΟΤΗΤΑΣ

ΓΙΑ ΕΝΤΑΤΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΚΑΙ ΜΕΓΙΣΤΗ ΑΠΟΔΟΣΗ Το Husqvarna Smart είναι ένα ισχυρό σύστημα με ενσωματωμένο έξυπνο μετατροπέα συχνότητας, ο οποίος έχει αναπτυχθεί για εντατική επαγγελματική χρήση. Οποιαδήποτε συνηθισμένη μονοφασική πρίζα τοίχου με την κατάλληλη τάση επαρκεί ως πηγή ηλεκτρικής ισχύος. Απλώς συνδέστε το και ξεκινήστε αμέσως την εργασία. Η μεγάλη φυγόκεντρη δύναμη, η σταθερή ταχύτητα και το μεγάλο πλάτος δόνησης συνεισφέρουν για την επίτευξη αποτελεσματικής δόνησης του σκυροδέματος με λιγότερα σημεία βύθισης. Τα 15 μέτρα καλωδίου + 5 μέτρα εύκαμπτου σωλήνα εξασφαλίζουν εξαιρετική ακτίνα εργασίας σε οποιοδήποτε σημείο του εργοταξίου. Η έκδοση Smart-E

6

είναι ιδανική για εφαρμογές διάστρωσης δαπέδων και ­διαθέτει λαβή τύπου πιστολιού που μειώνει τη μετάδοση των δονήσεων στην παλάμη/στο βραχίονα. Ο ενσωματωμένος μετατροπέας συχνότητας είναι καλά προστατευμένος από τις κρούσεις, την υπερφόρτωση και την υπερθέρμανση. Όλα τα ηλεκτρονικά εξαρτήματα είναι ενσωματωμένα στο βελτιστοποιημένο αλουμινένιο κιβώτιο και ενεργοποιούνται με το πάτημα ενός κουμπιού ON/OFF. Μια ενδεικτική λυχνία LED υποδεικνύει την κατάσταση ­λειτουργίας του δονητή και ειδοποιεί το χειριστή αν κάτι χρειάζεται έλεγχο.

ΕΡΓΑΣΤΕΙΤΕ ΓΡΗΓΟΡΑ Η συχνότητα των 12000 vpm σε όλα τα μοντέλα της σειράς Smart εξασφαλίζει μεγάλη φυγόκεντρη δύναμη, σταθερή ταχύτητα και μεγάλο πλάτος δόνησης – για εξαιρετική δόνηση του σκυροδέματος και λιγότερα σημεία βύθισης για τον χειριστή.

SMART-E

SMART

ΜΕΓΕΘΗ ΣΩΛΗΝΩΝ Όλες οι μετρήσεις είναι σε mm. L = Μήκος Ø = Διάμετρος

40

48

56

Ø 40 48 56 L 320 350 380

65

E 40 E 48

65 410

40 48 56 320 350 380

ΕΥΚΟΛΟΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ Με 15 μέτρα καλωδίου και 5–10 μέτρα εύκαμπτου σωλήνα, το Husqvarna Smart παρέχει εξαιρετική ακτίνα εργασίας σε κάθε σημείο του εργοταξίου.

ΣΥΝΔΕΣΗ ΚΑΙ ΑΜΕΣΗ ΧΡΗΣΗ

E 56

Με τους ενσωματωμένους μετατροπείς συχνότητας, το μόνο που χρειάζεστε είναι μια πρίζα τοίχου για να πάρετε ρεύμα και να ξεκινήσετε την εργασία.

ΑΚΤΙΝΑ ΔΡΑΣΗΣ Έως: 12× διάμετρος

ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΚΙΝΗΤΗΡΙΑ ΜΟΝΑΔΑ 230 V ΣΥΝΕΚΤΙΚΟΤΗΤΑ Υψηλή έως χαμηλή κάθιση

ΕΡΓΟΝΟΜΙΚΗ ΣΧΕΔΙΑΣΗ ΜΕ ΤΟΝ ΚΙΝΗΤΗΡΑ ΜΕΣΑ ΣΤΗΝ ΚΕΦΑΛΗ Η τοποθέτηση του κινητήρα μέσα στην κεφαλή εξασφαλίζει ότι οι δονήσεις μεταδίδονται εκεί που πρέπει, δηλαδή στο σκυρόδεμα και όχι στις παλάμες και τους βραχίονες του χειριστή.

ΥΓΙΕΙΝΟΤΕΡΟΙ ΧΩΡΟΙ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

Η χρήση ηλεκτρικού ρεύματος αντί βενζίνης σημαίνει ότι δεν υπάρχουν αναθυμιάσεις/ καυσαέρια και ο θόρυβος είναι λιγότερος. Η λαβή τύπου πιστολιού μειώνει τη μετάδοση των δονήσεων στην παλάμη/στο βραχίονα και ο ενσωματωμένος μετατροπέας προστατεύεται καλά από τις προσκρούσεις, την υπερφόρτωση και την υπερθέρμανση. ΔΟΝΗΤΕΣ SMART

65 – 5 M

56 – 10 M

56 – 8 M

56 – 5 M

48 – 10 M

48 – 8 M

48 – 5 M

40 – 5 M

Tube diameter, mm

65

56

56

56

48

48

48

40

Συχνότητα, vpm

12000

12000

12000

12000

12000

12000

12000

12000

Τάση, V

230

230

230

230

230

230

230

230

Συχνότητα, Hz

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

Ονομαστική ένταση ρεύματος, A

10

6,4

6,4

6,4

4,5

4,5

4,5

2,5

Μήκος εύκαμπτου σωλήνα, m

5

10

8

5

10

8

5

5

Μήκος καλωδίου, m

15

15

15

15

15

15

15

15

Στάθμη θορύβου (LW), dB(A)

99

94

94

94

91

91

91

86

Τιμή δόνησης, m/s²

2,47

2,47

2,47

2,47

5,87

5,87

5,87

4,62

967 93 88-01

967 85 60-05

967 85 60-02

967 85 60-04

967 85 59-02

967 85 59-03

967 85 59-05

967 85 58-03

ΔΟΝΗΤΕΣ SMART-E

E 56

E 48

E 40

Tube diameter, mm

56

48

40

Συχνότητα, vpm

12000

12000

12000

Τάση, V

230

230

230

Συχνότητα, Hz

50/60

50/60

50/60

Ονομαστική ένταση ρεύματος, A

6,4

4,5

2,5

Μήκος εύκαμπτου σωλήνα, m

0,5

0,5

0,5

Μήκος καλωδίου, m

15

15

15

Συνολικό βάρος, κιλά

14,8

13,6

12

Στάθμη θορύβου (LW), dB(A)

94

91

86

Τιμή δόνησης, m/s²

0,52

0,52

0,52

ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ

ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ 967 94 03-03 967 94 02-04 967 85 58-04

Η έκδοση Smart-E διαθέτει λαβή τύπου πιστολιού που μειώνει τη μετάδοση των δονήσεων στην παλάμη/στο βραχίονα.

7

ΣΕΙΡΑ HUSQVARNA AX/VIBRASTAR | ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΙ ΔΟΝΗΤΕΣ ΥΨΗΛΗΣ ΣΥΧΝΟΤΗΤΑΣ

ΓΙΑ ΜΕΓΑΛΕΣ ΠΛΑΚΕΣ ΚΑΙ ΒΑΡΔΙΕΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ Οι δονητές Husqvarna AX είναι ελαφριοί, εύκολα διαχειρίσιμοι, εύχρηστοι και ισχυροί ώστε να φέρνουν σε πέρας και τις πιο δύσκολες εργασίες. Αυτοί οι δονητές είναι ιδανικοί για τις περιπτώσεις όπου απαιτείται χρήση πολλών δονητών παράλληλα, καθώς μπορεί να χρησιμοποιείται ένας μετατροπέας συχνότητας για τη λειτουργία έως τεσσάρων δονητών ταυτόχρονα. Υπάρχει ένας δονητής AX σχεδόν για κάθε εφαρμογή. Από σκυροδέματα υψηλής έως χαμηλής κάθισης και από λεπτές δοκούς έως εκτεταμένες θεμελιώσεις. Η σχεδίαση με τον ηλεκτροκινητήρα μέσα στην κεφαλή εξασφαλίζει εξαιρετική απόδοση, υψηλή ισχύ και σταθερή ταχύτητα στην κεφαλή του δονητή. Η μεγάλη επιτάχυνση συμβάλλει στην ελαχιστοποίηση των θυλάκων αέρα μέσα στο σκυρόδεμα και τη μεταφορά τους προς την επιφάνεια. Ο εύχρηστος, ανθε-

8

κτικός διακόπτης δύο θέσεων από αλουμίνιο αποτελεί στάνταρ εξοπλισμό. Οι Husqvarna Vibrastar είναι οικονομικοί δονητές για λιγότερο απαιτητικές εφαρμογές. Αξιόπιστοι και στιβαροί δονητές σχεδιασμένοι για σκυρόδεμα μεσαίας έως υψηλής κάθισης. Το εύχρηστο κιβώτιο διακοπτών από αλουμίνιο εξασφαλίζει δυνατότητα χειρισμού με το ένα χέρι και μειωμένη μετάδοση των δονήσεων στην παλάμη/στο βραχίονα. Αυτό σημαίνει ότι θα μπορείτε να εργάζεστε περισσότερη ώρα χωρίς να κουράζεστε. Τα διπλά στρώματα ινών στον εύκαμπτο σωλήνα και τα ρουλεμάν στο δονητή που λιπαίνονται με λάδι εξασφαλίζουν βελτιωμένη αντοχή χωρίς ανάγκη περιοδικής συντήρησης. Όσον αφορά τη συντήρηση, η σχεδίαση διευκολύνει πολύ το σέρβις ώστε να μπορείτε να αντικαθιστάτε εύκολα τα ρουλεμάν.

ΜΕΓΕΘΗ ΣΩΛΗΝΩΝ Όλες οι μετρήσεις είναι σε mm. L = Μήκος Ø = Διάμετρος

ΜΕΓΑΛΟ ΕΥΡΟΣ

HUSQVARNA AX

AX

Κατάλληλοι για όλους τους τύπους σκυροδέματος, από χαμηλής έως υψηλής κάθισης.

AX 36 AX 40 AX 48 AX 56 AX 65 AX 90

Ø 36 40 48 56 65 L 322 320 350 380 410

90 566

ΑΚΤΙΝΑ ΔΡΑΣΗΣ Έως: 10× διάμετρος.

ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΚΙΝΗΤΗΡΙΑ ΜΟΝΑΔΑ CF, CFG και CFD 42 V ΣΥΝΕΚΤΙΚΟΤΗΤΑ Υψηλή έως χαμηλή κάθιση ΚΑΛΩΔΙΟ ΠΡΟΕΚΤΑΣΗΣ Διαθέσιμο σε μήκος 5, 10, 15 και 20 μέτρων

ΜΕΓΑΛΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΖΩΗΣ Διαθέτει κυλινδρικά ρουλεμάν (εκτός του AX 40) και επαγωγικά σκληρυμένο χάλυβα για παρατεταμένη διάρκεια ζωής.

ΕΥΚΑΜΠΤΑ ΥΛΙΚΑ Οι εύκαμπτοι σωλήνες και τα καλώδια διαθέτουν εξαιρετικές ιδιότητες αντοχής, έλξης και κάμψης.

ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΑ ΑΠΟΔΟΤΙΚΟΙ

HUSQVARNA VIBRASTAR

Χαμηλή κατανάλωση ηλεκτρικής ισχύος.

ΜΕΓΕΘΗ ΣΩΛΗΝΩΝ Όλες οι μετρήσεις είναι σε mm. L = Μήκος Ø = Διάμετρος

40

50

60

Ø 40 50 60 L 255 284 330

ΑΚΤΙΝΑ ΔΡΑΣΗΣ Έως: 8× διάμετρος

ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΚΙΝΗΤΗΡΙΑ ΜΟΝΑΔΑ CF, CFG και CFD 42 V

ΕΡΓΟΝΟΜΙΚΗ ΣΧΕΔΙΑΣΗ Χαμηλή τιμή δονήσεων στην παλάμη και στο βραχίονα χάρη στο διπλό ένσφαιρο ρουλεμάν με έκκεντρο στο μέσον.

ΧΡΟΝΟΣ ΑΔΙΑΛΕΙΠΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Ο Vibrastar είναι ένας αξιόπιστος και ανθεκτικός δονητής, σχεδιασμένος για σκυρόδεμα μεσαίας έως υψηλής κάθισης.

ΣΥΝΕΚΤΙΚΟΤΗΤΑ Υψηλή έως μεσαία κάθιση ΚΑΛΩΔΙΟ ΠΡΟΕΚΤΑΣΗΣ Διαθέσιμο σε μήκος 5, 10, 15 και 20 μέτρων.

9

ΜΟΝΑΔΕΣ ΠΑΡΟΧΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΙΣΧΥΟΣ HUSQVARNA CF ΓΙΑ ΤΟΥΣ AX/VIBRASTAR

ΙΣΧΥΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΗ ΟΠΟΤΕΔΗΠΟΤΕ, ΟΠΟΥΔΗΠΟΤΕ Οι Husqvarna AX και Vibrastar είναι ηλεκτρικοί δονητές υψηλής συχνότητας 42 Volt/200 Hz, οι οποίοι τροφοδοτούνται είτε από μετατροπέα συχνότητας Husqvarna CF είτε από ηλεκτρογεννήτρια, που διατίθεται με 1, 2 ή 4 εξόδους. ΣΤΑΘΕΡΗ ΙΣΧΥΣ ΕΞΟΔΟΥ

ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΙΣ HUSQVARNA CF

Όταν συνδέονται σε πρίζα παροχής ρεύματος, 1-φασική ή 3-φασική ανάλογα με το μοντέλο, όλοι οι μετατροπείς CF παρέχουν σταθερή ισχύ εξόδου.

ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΠΟ ΥΠΕΡΘΕΡΜΑΝΣΗ Όλα τα μοντέλα μετατροπέων CF διαθέτουν ενσωματωμένη προστασία από υπερθέρμανση.

ΚΟΥΜΠΙ ΕΠΑΝΑΦΟΡΑΣ ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑ Σε περίπτωση πτώσης τάσης, ο μετατροπέας CF δεν επανεκκινείται μέχρι να πατηθεί το κουμπί επαναφοράς.

ΑΞΙΟΠΙΣΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

ΕΥΚΟΛΟ ΣΤΑΜΑΤΗΜΑ Ο διακόπτης σταματήματος βρίσκεται σε βολικό σημείο στον κεντρικό πίνακα.

ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΑΣΗΣ Όλες οι ηλεκτρογεννήτριες CFD και CFG διαθέτουν βολτόμετρα για να προλαμβάνεται η υπερβολική αύξηση της τάσης.

10

ΓΕΝΝΗΤΡΙΕΣ HUSQVARNA CFG ΚΑΙ CFD

Οι ηλεκτρογεννήτριες Husqvarna CFD και CFG είναι μηχανοκίνητες και διαθέτουν φημισμένους κινητήρες από τη Lombardini (πετρελαιοκινητήρες) και τη Honda (βενζινοκινητήρες).

ΔΟΝΗΤΕΣ AX

AX 90

AX 65

AX 56 – 10 M AX 56 – 8 M

AX 56 – 5 M

AX 48 – 10 M AX 48 – 8 M

AX 48 – 5 M

AX 40

AX 36

Tube diameter, mm

90

65

56

56

56

48

48

48

40

38

Συχνότητα, vpm

6000

12000

12000

12000

12000

12000

12000

12000

12000

12000

Τάση, V (3-φασική)

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

Συχνότητα, Hz Ονομαστική ένταση ρεύματος, A Μήκος εύκαμπτου σωλήνα, m Μήκος καλωδίου, m

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

21

19

11,7

11,7

11,7

10

10

10

4,5

6,2

3

5

10

8

5

10

8

5

5

5

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

Συνολικό βάρος, κιλά Στάθμη θορύβου (LW), dB(A) Τιμή δόνησης, m/s²

26,6

18,8

20,5

18,5

16,1

17,4

15,4

15,1

13,2

13,1

76

79

79

79

79

76

76

76

78

70

5,06

4,62

3,66

3,66

3,66

3,53

3,53

3,53

3,81

3,81

ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ 967 94 00-01 967 85 83-01 967 85 82-03 967 85 82-02 967 85 82-01 967 85 81-03 967 85 81-02 967 85 81-01 967 85 80-01 967 85 79-01

VIBRASTAR

60

50

40 40

Tube diameter, mm

60

50

Συχνότητα, vpm

12000

12000

12000

Τάση, V (3-φασική)

42

42

42

Συχνότητα, Hz 200 Ονομαστική ένταση 11 ρεύματος, A Μήκος εύκαμπτου σωλήνα, m 5

200

200

8

4

5

5

Μήκος καλωδίου, m

10

10

10

Συνολικό βάρος, κιλά

15

13

8,4

Στάθμη θορύβου (LW), dB(A) 84

76

75

Τιμή δόνησης, m/s²

3,28

1,8

967 93 81-02

967 93 81-01

3,23

ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ 967 93 81-03

ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΙΣ ΣΥΧΝΟΤΗΤΑΣ CF 67T

CF 25

CF 11

ΗΛΕΚΤΡΟΓΕΝΝΗΤΡΙΕΣ

CFG 67

Ισχύς εξόδου, kWA

4,7

1,8

0,8

Ένταση ρεύματος στα 42 V, A Αριθμός φάσεων (τάση πρωτεύοντος) Αριθμός εξόδων

67

25

11

3

1ή3

1

Τύπος κινητήρα, 4-χρονος κ αι χειροκίνητη εκκίνηση Καύσιμο

Lombardini 15 Lombardini 15 Honda GX 270 Honda GX 160 LD 350 LD 225 Βενζίνη Ντίζελ Ντίζελ Βενζίνη

Μέγ. ισχύς στις 3600 σ.α.λ., hp 8,4

7,5

4,8

4,8

4

2

1

Ονομαστική ταχύτητα, σ.α.λ.

3000

3000

3000

3000

CFD 67

CFD 33

CFG 25

Βάρος, kg

70

31

18

Ονομαστική ισχύς εξόδου, kWA 4,7

4,6

2

1,8

Δείκτης προστασίας

IP55

IP55

IP55

Αριθμός εξόδων

4

3

2

Στάθμη θορύβου, dB(A)

85 βασικός εξοπλισμός

80 προαιρετικός εξοπλισμός

76

Ονομαστική ένταση ρεύματος, A 67

65

33

25

—

Ονομαστική τάση εξόδου, V

42

42

42

Ρόδες μεταφοράς

ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ 230 V-1-50 Hz —

967 93 87-01

967 93 79-01

400 V-3-50 Hz

967 93 82-01

967 91 34-02

—

400 V-3-50 Hz CI4P*

967 93 82-02

—

—

380 V-3-60 Hz CI4P*

967 93 82-03

—

—

Ρόδες μεταφοράς

—

594 95 83-01

—

4 42

Συχνότητα, Hz

200

200

200

200

Βάρος, kg

85

95

68

45

Στάθμη θορύβου (LW), dB(A)

97

108

Τροχοί

ναι

ναι

105 προαιρετικός εξοπλισμός

94 προαιρετικός εξοπλισμός

ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ 967 92 84-01 967 92 85-01 967 92 83-01 967 92 82-01 Ρόδες μεταφοράς

—

—

596 86 41-01 967 85 99-01

* CI4P = Τέσσερις έξοδοι με αποζεύκτες μοτέρ που προστατεύουν τους εξωτερικούς δονητές από υπερβολική κατανάλωση ρεύματος.

11

ΣΕΙΡΑ HUSQVARNA AME | ΑΡΘΡΩΤΟΙ ΔΟΝΗΤΕΣ ΕΥΚΑΜΠΤΟΥ ΑΞΟΝΑ

ΕΥΕΛΙΚΤΟΙ ΔΟΝΗΤΕΣ ΓΙΑ ΜΙΚΡΕΣ ΕΩΣ ΜΕΣΑΙΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ Τα Husqvarna AME 1600 και AME 600 είναι ευέλικτα συστήματα σχεδιασμένα για περιστασιακές εφαρμογές σκυροδέτησης. Μπορείτε να τα συνδέσετε απλώς σε μια συνηθισμένη πρίζα τοίχου και μετά να αφήσετε το συνδυασμό ηλεκτρικού ρεύματος υψηλής συχνότητας και μηχανικής δύναμης να κάνει τη δουλειά για εσάς. Οι φορητές, χαμηλού βάρους μονάδες ηλεκτροκίνησης και οι πολυάριθμες διαμορφώσεις κάνουν αυτά τα συστήματα ιδανικά για τη σκυροδέτηση δαπέδων, πλακών, δοκών, στηλών και κολόνων κατά την

12

κατασκευή οικιών. Το Husqvarna AME 600 έχει κατασκευαστεί για λεπτά στρώματα και χαμηλές τιμές κάθισης, ενώ το Husqvarna AME 1600 είναι κατάλληλο για πιο απαιτητικές εργασίες. Όλοι οι άξονες και οι δονητές σε αυτά τα συστήματα διαθέτουν ταχυσυνδέσμους για εύκολη συναρμολόγηση. Η ακαριαία ταχύτητα και ισχύς από την κινητήρια μονάδα εξασφαλίζουν μεγάλη επιτάχυνση που συνεισφέρει στην εξαιρετική απόδοση.

ΦΙΛΙΚΟΙ ΠΡΟΣ ΤΟ ΧΡΗΣΤΗ Λαβή με ελαστική επένδυση για μειωμένη δόνηση στην παλάμη/το βραχίονα (κάτω από 2,5 m/s²).

HA

ΜΕΓΕΘΗ ΣΩΛΗΝΩΝ Όλες οι μετρήσεις είναι σε mm. L = Μήκος Ø = Διάμετρος

ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΚΙΝΗΤΗΡΙΑ ΜΟΝΑΔΑ AME 600 HA 25 HA 35

Ø 25 35 L 295 330

ΣΥΝΕΚΤΙΚΟΤΗΤΑ Υψηλή έως μεσαία κάθιση ΕΥΚΑΜΠΤΟΣ ΑΞΟΝΑΣ Διατίθεται σε μήκη 1, 2, 3 μέτρων, βλ. πίνακα σε αυτήν τη σελίδα

HUSQVARNA AME 600

ΑΚΤΙΝΑ ΔΡΑΣΗΣ, HA Έως: 8× διάμετρος

ΜΙΚΡΟ ΒΑΡΟΣ Ο AME 600 ζυγίζει μόνο 1,9 kg και είναι ο πιο ελαφρύς δονητής της Husqvarna. Είναι ιδανικός για μικρές επιφάνειες.

ΚΙΝΗΤΗΡΙΕΣ ΜΟΝΑΔΕΣ

AME 600

Τάση, V (1-φασική)

230

Συχνότητα, Hz

50/60

Ισχύς, kW

0,6

Ονομαστική κατανάλωση ρεύματος, A

2,7

Συχνότητα, σ.α.λ.

3000

Βάρος, kg

1,9

Τιμή δόνησης, m/s²

1,72

ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ 967 93 31-01

HA 35/2

HA 35/1

HA 25/3

HA 25/2

HA 25/1

36

36

26

26

26

12000

12000

12000

12000

12000

Συνολικό βάρος, κιλά 7,6

6

4,4

5,2

4,0

2,8

Τιμή δόνησης, m/s²

1,7

1,7

1,7

1,7

1,7

967 93 84-02

967 93 84-01

967 93 83-03

967 93 83-02

967 93 83-01

12000 1,7

ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ 967 93 84-03

ΚΙΝΗΤΗΡΙΕΣ ΜΟΝΑΔΕΣ

AME 1600

Τάση, V (1-φασική)

230

Συχνότητα, Hz

50/60

Ισχύς, kW

1,6

Συχνότητα, vpm

12000

Βάρος, kg

6,1

Τιμή δόνησης, m/s²

4,16

Επίπεδο προστασίας

IP44

ΜΕΓΕΘΗ ΣΩΛΗΝΩΝ Όλες οι μετρήσεις είναι σε mm. L = Μήκος Ø = Διάμετρος

ΑΚΤΙΝΑ ΔΡΑΣΗΣ, AT Έως: 10× διάμετρος

AT

Συχνότητα, vpm

ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ 967 93 36-01

ΕΥΚΑΜΠΤΟΙ 40 ΑΞΟΝΕΣ SUPERFLEX Μήκος, m 4 Συνολικό βάρος, κιλά 7,3

ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΚΙΝΗΤΗΡΙΑ ΜΟΝΑΔΑ AME 1600

30

20

10

3

2

1

5,6

3,8

2,4

ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ 967 85 95-05 967 85 95-04 967 85 95-03 967 85 95-01

Ø L

AT 29 AT 39 AT 49

AT 59

29 39 332 315

59 306

49 311

ΣΥΝΕΚΤΙΚΟΤΗΤΑ Υψηλή έως χαμηλή κάθιση ΕΥΚΑΜΠΤΟΣ ΑΞΟΝΑΣ Διαθέσιμος σε μήκος 1, 2, 3, 4 μέτρων

HUSQVARNA AME 1600

ΔΟΝΗΤΕΣ (ΥΨΗΛΗΣ HA 35/3 ΣΥΧΝΟΤΗΤΑΣ) Tube diameter, mm 36

ΜΕΓΑΛΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΖΩΗΣ ΚΕΦΑΛΕΣ ΔΟΝΗΤΩΝ AT 59

AT 49

AT 39

AT 29

Tube diameter, mm

59

49

39

29

Συχνότητα, vpm

12000

12000

12000

12000

2,7

2,1

1,3

Συνολικό βάρος, κιλά 3,9

ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ 967 85 96-04 967 85 96-03 967 85 96-02 967 85 96-01

Η λίπανση με λάδι συνεισφέρει στη μεγάλη διάρκεια ζωής και διατηρεί χαμηλό το κόστος του κύκλου ζωής.

ΑΝΘΕΚΤΙΚΟΤΗΤΑ Το φίλτρο τύπου αφρού συμβάλλει στην προστασία της κινητήριας μονάδας από τη σκόνη.

13

Στους μηχανικούς δονητές μας, οι δονήσεις παράγονται από ένα εκκρεμές στο εσωτερικό της κεφαλής του δονητή. Ο εύκαμπτος περιστρεφόμενος κινητήριος άξονας μεταδίδει μηχανικά την κίνηση στο εκκρεμές από την πηγή ισχύος μέσω του εύκαμπτου σωλήνα. Ο κινητήριος άξονας παίρνει κίνηση από ένα βενζινοκινητήρα ή ηλεκτροκινητήρα. Οι μηχανικοί δονητές είναι στιβαροί και αξιόπιστοι, αν συντηρούνται σωστά.

ΣΕΙΡΕΣ HUSQVARNA AA ΚΑΙ AZ | ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΔΟΝΗΤΕΣ

ΣΥΓΧΡΟΝΑ ΚΛΑΣΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΕΙΤΕ Αυτοί οι κλασικοί μηχανικοί δονητές με εκκρεμές έχουν τελειοποιηθεί με το πέρασμα των χρόνων. Η συνεχής υψηλή δόνηση και η απλή σχεδίαση τους κάνουν αξιόπιστους, αποτελεσματικούς και προσφέρουν μεγάλη οικονομική αξία. Τόσο οι AA όσο και οι AZ διαθέτουν έξυπνους συνδέσμους με εύκαμπτους άξονες. Αυτά τα συστήματα παίρνουν κίνηση από σύγχρονους βενζινοκινητήρες ή πετρελαιοκινητήρες με χαμηλή κατανάλωση καυσίμου. Το κωνικό σχήμα του αυλακιού κίνησης του εκκρεμούς αυξάνει την περιοχή τριβής στο εσωτερικό της κεφαλής του δονητή ώστε η ταχύτητα να παραμένει υψηλή και να

14

αποτρέπονται οι απώλειες στις σ.α.λ. Για μειωμένες δονήσεις στην παλάμη/το βραχίονα και αυξημένη αντοχή στη φθορά, χρησιμοποιούνται ενισχύσεις που αυξάνουν την ακαμψία του εύκαμπτου σωλήνα στις μεγάλες διαμέτρους. Η χρήση επαγωγικά σκληρυμένου κράματος χάλυβα μαγνησίου στα σημαντικά εξαρτήματα που φθείρονται και η χαλύβδινη ενίσχυση στον ελαστικό εύκαμπτο σωλήνα συνεισφέρουν στην επίτευξη μεγάλης διάρκειας ζωής. Η απλή σχεδίαση κάνει τη συντήρηση εύκολη και οικονομική. Διατίθενται κιτ για σέρβις.

Για μειωμένο βάρος, ο άξονας του εκκρεμούς στο μοντέλο AZ στρέφεται απευθείας μέσα στο ακραίο κάλυμμα.

AZ

ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΚΙΝΗΤΗΡΙΑ ΜΟΝΑΔΑ

AMD 3000 και AMG 3200

Ø L

AA 27 AA 37 AA 47 AA 67 AA 77

AZ 26 AZ 36 AZ 46 AZ 56

25 39 49 63 75 334 366 420 500 510

25 35 45 55 295 330 375 390

ΑΚΤΙΝΑ ΔΡΑΣΗΣ AA, έως: 10× διάμετρος

ΣΥΝΕΚΤΙΚΟΤΗΤΑ AA: Χαμηλή έως υψηλή κάθιση AZ: Μεσαία έως υψηλή κάθιση

HUSQVARNA AMG 3200 /AZ 56

ΜΙΚΡΟΤΕΡΟ ΒΑΡΟΣ

Όλες οι μετρήσεις είναι σε mm. L = Μήκος Ø = Διάμετρος

AA

ΜΕΓΕΘΗ ΣΩΛΗΝΩΝ

ΑΝΘΕΚΤΙΚΟΤΗΤΑ Χαλύβδινα εξαρτήματα με υψηλή επαγωγική σκλήρυνση.

ΦΙΛΙΚΟΤΗΤΑ ΠΡΟΣ ΤΟ ΧΡΗΣΤΗ

AZ, έως: 8× διάμετρος

Το μοντέλο AZ διαθέτει εύκαμπτο σωλήνα 5 μέτρων.

HUSQVARNA AMD 3000 /AA 67

ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑ

Οι AA 47, AA 67, AA 77 διαθέτουν ενίσχυση που αυξάνει την ακαμψία κοντά στο δονούμενο στοιχείο για παρατεταμένη διάρκεια ζωής.

ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ ΑΚΤΙΝΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ Το μοντέλο ΑΑ διαθέτει εύκαμπτο σωλήνα 6 μέτρων.

ΙΣΧΥΣ Ο μακρύτερος άξονας του εκκρεμούς που κινείται μέσα σε κωνικό αυλάκι παρατείνει τη διάρκεια ζωής, καθώς επιτυγχάνει μεγαλύτερη φυγόκεντρη δύναμη. ΔΟΝΗΤΕΣ AA

ΔΟΝΗΤΕΣ AZ

ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΔΟΝΗΤΕΣ (ΤΥΠΟΥ ΕΚΚΡΕΜΟΥΣ) Tube diameter, mm

AA 77

AA 67

AA 47

AA 37

AA 27

AZ 56

AZ 46

AZ 36

AZ 26

75

63

50

39

25

55

45

35

25

Συχνότητα, vpm

9200

Μήκος εύκαμπτου σωλήνα, m 6 Συνολικό βάρος, κιλά

29

10500

11200

12000

12000

11300

12000

12000

12000

6

6

6

6

4,8

4,8

4,8

4,8

25

23

19

10

17

16

11,6

9,5

Στάθμη θορύβου (LW), dB(A) 75,7

75,8

73

68

69

90,0

87,4

82,0

77,5

Τιμή δόνησης, m/s²

2,66

3,52

1,56

2,46

8,27

2,42

5,22

2,00

3,16

ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ Τυπικός σύνδεσμος 967 85 77-01 967 85 76-01 967 85 75-01 967 85 74-01 967 85 73-01 967 93 91-01 967 93 80-01 967 93 90-01 967 93 89-01

ΚΙΝΗΤΗΡΙΕΣ ΜΟΝΑΔΕΣ HUSQVARNA AM ΓΙΑ ΔΟΝΗΤΕΣ AA ΚΑΙ AZ Τα συστήματα AA και AZ παίρνουν κίνηση από βενζινοκινητήρες ή πετρελαιοκινητήρες με χαμηλή κατανάλωση καυσίμου. Διαθέτουν φημισμένους κινητήρες από την Lombardini (πετρελαιοκινητήρες) και την Honda (βενζινοκινητήρες) για να εξασφαλίζεται η αξιόπιστη λειτουργία τους υπό όλες τις συνθήκες.

ΚΙΝΗΤΗΡΙΕΣ ΜΟΝΑΔΕΣ

AMG 3200

AMD 3000

Καύσιμο

Βενζίνη

Ντίζελ

Ισχύς, hp

4,8

4,1

Ταχύτητα, σ.α.λ

2900

2900

Βάρος, kg

15

46

Μάρκα κινητήρα

Honda

Lombardini

103,8

79

967 85 72-01

967 92 86-01

Στάθμη θορύβου (LW), dB(A) ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ Τυπικός σύνδεσμος

15

ΣΕΙΡΑ HUSQVARNA AY | ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟΙ ΔΟΝΗΤΕΣ

ΜΕ ΤΗΝ ΙΣΧΥ ΤΟΥ ΠΕΠΙΕΣΜΕΝΟΥ ΑΕΡΑ Στους πνευματικούς δονητές AY, οι δονήσεις παράγονται από ένα ρότορα στο εσωτερικό της κεφαλής του δονητή. Ο ρότορας παίρνει κίνηση από τον πεπιεσμένο αέρα που μεταφέρεται μέσω του εύκαμπτου σωλήνα από έναν αεροσυμπιεστή. Οι πνευματικοί δονητές είναι ισχυροί, οικονομικοί, στιβαροί και αξιόπιστοι, αν συντηρούνται σωστά. Οι σύγχρονοι αεροσυμπιεστές είναι οικονομικοί και αθόρυβοι και μπορούν να παρέχουν κίνηση σε πολλούς δονητές ταυτόχρονα. Η Husqvarna προσφέρει μια μεγάλη γκάμα πνευματικών δονητών, που είναι κατάλληλοι για τον δικό σας αεροσυμπιεστή. Πρόκειται για μια αποδοτική

16

λύση, αν υπάρχει ήδη διαθέσιμος αεροσυμπιεστής στο εργοτάξιο. Οι δονητές Husqvarna AY είναι ιδανικοί για δόνηση σε τοίχους και κολόνες, καθώς η αερόψυκτη σχεδίαση δεν εξαρτάται από το σκυρόδεμα για τη διατήρηση της θερμοκρασίας χαμηλά. Η εύκολα στρεφόμενη λαβή σταματήματος με μπίλια συμβάλλει στην αποφυγή διαρροών αέρα και απωλειών ισχύος. Η απουσία κινούμενων εξαρτημάτων μέσα στον εύκαμπτο σωλήνα σημαίνει μειωμένες δονήσεις στην παλάμη/στο βραχίονα. Ο AY 157 διαθέτει δύο λαβές για ευκολότερο χειρισμό.

ΜΕΓΕΘΗ ΣΩΛΗΝΩΝ Όλες οι μετρήσεις είναι σε mm. L = Μήκος Ø = Διάμετρος

ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΙΚΙΛΙΑ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ AY 27 AY 37 AY 47 AY 57 AY 67 AY 77 AY 87 AY 107

Ø 26 36 47 56 67 77 87 L 254 267 316 344 365 398 410

Η μεγάλη φυγόκεντρη δύναμη και επιτάχυνση κάνουν τους πνευματικούς δονητές ιδανικούς για κάθε εφαρμογή, από δοκιμές σκυροδέματος στο εργαστήριο έως έργα κατασκευής φραγμάτων.

AY 157

108 415

155 420

ΑΚΤΙΝΑ ΔΡΑΣΗΣ Έως: 12× διάμετρος

ΕΥΚΟΛΟΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ Η εύκολα στρεφόμενη λαβή σταματήματος με λειτουργία ενεργοποίησης-απενεργοποίησης συμβάλλει στην αποφυγή διαρροών αέρα και απωλειών ισχύος.

ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΚΙΝΗΤΗΡΙΑ ΜΟΝΑΔΑ Αεροσυμπιεστής

ΣΥΝΕΚΤΙΚΟΤΗΤΑ Χαμηλή έως υψηλή κάθιση

ΦΙΛΙΚΟΤΗΤΑ ΠΡΟΣ ΤΟ ΧΡΗΣΤΗ Ο AY 157 διαθέτει δύο λαβές.

ΑΝΘΕΚΤΙΚΟΤΗΤΑ Η απουσία κινούμενων εξαρτημάτων μέσα στον εύκαμπτο σωλήνα σημαίνει λιγότερη δόνηση στην παλάμη/στο βραχίονα και παρατεταμένη διάρκεια ζωής.

ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ ΧΑΜΗΛΗΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ Οι δονητές AY είναι ιδανικοί για τοίχους και κολόνες, καθώς είναι αερόψυκτοι και δεν εξαρτώνται από το σκυρόδεμα για τη διατήρηση της θερμοκρασίας χαμηλά.

ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΣΚΑΛΕΥΘΡΟ

AY 157

AY 107

AY 87

AY 77

AY 67

AY 57

AY 47

AY 37

AY 27

Tube diameter, mm

155

108

87

77

67

56

47

36

26

Κατανάλωση αέρα, m³/min

2,7

1,9

1,6

1,3

1

1

0,7

0,46

0,36

Συχνότητα, vpm

12000

15000

15900

16000

17500

18000

18000

19000

21000

Μήκος εύκαμπτου σωλήνα, m 0,8

1,5

1,5

2

2

2

2

2

2

Συνολικό βάρος, κιλά

23

18

17

11

10

7

5

4

28

Στάθμη θορύβου (LW), dB(A) 92,4

96,3

94,0

98

94

95

95,8

89,2

84,5

Τιμή δόνησης, m/s²

2,91

1,95

2,38

2,10

2,13

2,39

1,02

0,51

12,29

ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ Εύκαμπτος σωλήνας 2 m

967 87 99-01 967 93 99-01 967 93 98-01 — — — — — — — — — 967 93 97-01 967 93 96-01 967 93 95-01 967 93 94-01 967 93 93-01 967 93 92-01

Εύκαμπτος σωλήνας 4 m

—

—

—

967 93 97-02 967 93 96-02 967 93 95-02 967 93 94-02 967 93 93-02 967 93 92-02

17

ΣΕΙΡΑ HUSQVARNA BF | ΕΠΙΠΕΔΩΣΗ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑΤΟΣ – ΔΟΝΗΤΙΚΕΣ ΠΥΧΕΙΣ

ΕΥΚΟΛΗ ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΕΠΙΦΑΝΕΙΩΝ ΓΙΑ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ Οι δονητικές πύχεις της Husqvarna είναι αξιόπιστα εργαλεία που κάνουν τη δουλειά γρήγορα και εύκολα. Τα μοντέλα περιλαμβάνουν μηχανικούς, ηλεκτρικούς και βενζινοκίνητους δονητικές πύχεις. Μπορείτε να χρησιμοποιείτε τα μηχανοκίνητα μοντέλα δονητικών πύχεων απευθείας πάνω σε λεπτές πλάκες πάχους έως 100 mm (BV 30) και 150 mm (BV 20 E και BV 20 G) εφαρμόζοντας δόνηση μόνο στα άκρα εκ των προτέρων.

18

Η ελαφριά, ανθεκτική στη διάβρωση σχεδίαση με προφίλ αλουμινίου/μαγνησίου διευκολύνει το χειρισμό και τη συντήρηση, ενώ οι αθόρυβοι και οικονομικοί 4-χρονοι κινητήρες της Honda ή ο ηλεκτροκινητήρας (BV 20 E) εξασφαλίζουν αξιόπιστη λειτουργία. Για τέλεια αποτελέσματα, η δύναμη δόνησης ρυθμίζεται με βάση τις στροφές ανά λεπτό του κινητήρα τόσο στο ηλεκτροκίνητο όσο και στα βενζινοκίνητα μοντέλα.

BV 20E /G

ΜΕΓΑΛΗ ΑΚΤΙΝΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

50 mm

Η τυπική λαβή, που συνδέεται σε όλα τα μοντέλα, επιτρέπει την εργασία από το εξωτερικό της πλάκας και προσφέρει συνολική ακτίνα εργασίας 3,6 μέτρων. Η προαιρετική επιπλέον λαβή παρέχει συνολική ακτίνα εργασίας 5,4 μέτρων.

100 mm

BV 20H

BV 30

ΔΡΑΣΗ ΣΕ ΒΑΘΟΣ Στις λεπτές πλάκες σκυροδέματος με πάχος έως 100 mm (BV 30) και 150 mm (BV 20 E και BV 20 G) δεν χρειάζεται εκ των προτέρων δόνηση.

150 mm

HUSQVARNA BV 30

ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ Όλα τα μοντέλα μας, εκτός από το χειροκίνητο BV 20 H, διαθέτουν δυνατότητες ρύθμισης της ταχύτητας.

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ, ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ

HUSQVARNA BV 20 E

Η άκαμπτη κάτω πλάκα διαθέτει προφίλ σχήματος V που ωθεί το πλεονάζον σκυρόδεμα προς τα πίσω, ώστε να γεμίζουν ξανά τα σημεία όπου υπάρχουν σημάδια από τα πέλματα του χειριστή.

ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΠΟΥ ΔΙΑΡΚΕΙ Οι ανάγκες συντήρησης είναι ελάχιστες χάρη στα ελαφριά, ανθεκτικά στη διάβρωση προφίλ αλουμινίου και τις κινητήριες μονάδες υψηλής ποιότητας.

ΠΑΝΤΑ ΕΥΕΛΙΚΤΟ Η σχεδίαση μικρού βάρους και η αρθρωτή λαβή διευκολύνουν το χειρισμό. ΔΟΝΗΤΙΚΕΣ ΠΥΧΕΙΣ

BV 20 H

BV 20 E

BV 20 G

ΔΟΝΗΤΙΚΗ ΠΥΧΗΣ

BV 30

Πλάτος εργασίας, m

2,0

2,0

2,0

Βάρος, κινητήρια μονάδα, kg

14

Βάρος κατά τη λειτουργία, kg 7,5

19,8

16,6

Δονούμενη μονάδα*

4-χρονος κινητήρας Honda GX35

Μήκος λαβής, m

1,8 + 1,8

1,8 + 1,8

1,8 + 1,8

Ισχύς, kW

1,6 στις 7000 σ.α.λ.

Ενέργεια Ηλεκτροκινητήρας/ κινητήρας Ισχύς, kW

Χειροκίνητο

Ηλεκτρική

Συχνότητα δόνησης, σ.α.λ.

2000-7400

Φυγόκεντρη δύναμη, N

3460

Τιμή δόνησης, m/s²

3,25

Συχνότητα δόνησης, σ.α.λ.

Στάθμη θορύβου, dB(A)

108

—

230 V-1–50/60 Hz

—

0,27

Βενζίνη 4-χρονος κινητήρας Honda GX 25 0,72 στις 7000 σ.α.λ.

—

2000–10000

4000-7000

Φυγόκεντρη δύναμη, N

—

2000

1100

Τιμή δόνησης, m/s²

—

—

3,2

Στάθμη θορύβου, dB(A)

—

—

91

967 92 87-01

967 85 62-01

595 02 95-01

595 02 95-01

ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ 967 85 61-01 Λαβή προέκτασης

595 02 95-01

ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ Χωρίς λεπίδα

967 85 63-01

* Η κινητήρια μονάδα παρέχεται χωρίς λεπίδες διαμόρφωσης (παραγγέλνονται ξεχωριστά).

ΛΕΠΙΔΑ ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗΣ BV 30

1.8 M

2.4 M

3.0 M

3.6 M

4.2 M

Πλάτος εργασίας, m

1,8

2,4

3,0

3,6

4,2

Βάρος, kg

6,5

8

9,6

11,2

12,8

967 85 88-01

967 85 89-01

967 85 90-01

967 85 91-01

ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ 967 85 87-01

19

ΣΕΙΡΑ HUSQVARNA BG | ΕΠΙΦΑΝΕΙΑΚΗ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑΤΟΣ / ΩΘΟΥΜΕΝΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΕΛΙΚΟΠΤΕΡΩΣΗΣ

Ο ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ ΟΜΑΛΟΣ ΤΡΟΠΟΣ ΤΕΛΕΙΩΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ Τα ωθούμενα μηχανήματα ελικοπτέρωσης της Husqvarna είναι ισχυρά και έχουν αναπτυχθεί για να παρέχουν ομαλές και ανθεκτικές επιφάνειες σκυροδέματος χωρίς να επηρεάζεται η παραγωγικότητα και η ασφάλεια του χειριστή. Προσφέρουμε μια ολοκληρωμένη σειρά μηχανημάτων ελικοπτέρωσης, η οποία περιλαμβάνει ηλεκτροκίνητα και βενζινοκίνητα μοντέλα με διάμετρο που κυμαίνεται από 615 mm έως 1200 mm. Τα Husqvarna BG 245 G και BG 245 E είναι μηχανήματα ελικοπτέρωσης που μεταφέρονται εύκολα και διαθέτουν χαρακτηριστικά

20

ασφαλείας αντίστοιχα της ισχύος και της απόδοσής τους, επιτρέποντάς σας να φτάνετε βαθιά μέσα σε γωνίες και κοντά σε τοίχους και άλλα εμπόδια. Τα Husqvarna BG 375 και BG 475 είναι μηχανήματα ελικοπτέρωσης μεγάλης δυναμικότητας, που παίρνουν κίνηση από αξιόπιστους κινητήρες Honda. Το Husqvarna BG Combi είναι ένα ευέλικτο μηχάνημα ελικοπτέρωσης με ηλεκτροκινητήρα δύο ταχυτήτων που εξασφαλίζει ταχύτητες λεπίδων 60 και 120 σ.α.λ., ομαλή εκκίνηση και εξαιρετικό έλεγχο του ­φινιρίσματος.

ΑΠΟΛΑΥΣΤΕ ΤΗΝ ΙΣΧΥ

ΑΝΘΕΚΤΙΚΟ ΣΕ ΚΑΘΕ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ Κάθε μεμονωμένο εξάρτημα στα μηχανήματα ελικοπτέρωσης της εταιρείας μας έχει επιλεγεί για μεγάλη αντοχή και απόδοση.

Η λαβή μειώνει τις μεταφερόμενες δονήσεις και ρυθμίζεται κατά ύψος. Διαθέτει εργονομικά συναρμολογημένα εξαρτήματα και εξασφαλίζει ομαλή σύμπλεξη του συμπλέκτη.

ΓΡΗΓΟΡΟ ΣΤΑΜΑΤΗΜΑ Όταν αφήνετε τη λαβή έκτακτης ανάγκης, το μηχάνημα ελικοπτέρωσης σταματά αμέσως.

ΕΥΚΟΛΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ

HUSQVARNA BG 375

Οι προαιρετικοί τροχοί μεταφοράς σάς επιτρέπουν να μετακινείστε γρήγορα από τη μία εργασία στην άλλη.

ΕΥΚΟΛΙΑ ΚΛΙΣΗΣ Η βάση συντήρησης διευκολύνει το σέρβις, την αλλαγή των λεπίδων και τον καθαρισμό. Ο ένας και μόνο κρίκος ανύψωσης διευκολύνει τη μεταφορά.

QUICKSTOP™

ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΑΣ

ΑΜΕΣΗ ΑΚΙΝΗΤΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΠΕΡΙΣΤΡΕΦΟΜΕΝΟΥ ΕΡΓΑΛΕΙΟΥ – ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΣΤΑΜΑΤΗΜΑ Τα μηχανήματα ελικοπτέρωσης της εταιρείας μας σταματούν αμέσως μόλις αφήσετε τη λαβή. Ο μηχανισμός γρήγορου σταματήματος αποσυμπλέκει το σύστημα μετάδοσης κίνησης από τον κινητήρα, οπότε δεν υπάρχει δυνατότητα περιστροφής.

ΦΥΓΟΚΕΝΤΡΟΣ ΣΥΜΠΛΕΚΤΗΣ – ΠΕΡΙΣΤΡΕΦΕΤΑΙ ΠΡΙΝ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ Στα συμβατικά μηχανήματα ελικοπτέρωσης χρησιμοποιείται συχνά φυγόκεντρος συμπλέκτης, ο οποίος επιτρέπει τη συνέχιση της περιστροφής έως κατά 540° μετά από την απελευθέρωση της λαβής έκτακτης ανάγκης ή ακόμα περισσότερο σε περίπτωση βλάβης στις συσκευές ασφαλείας.

21

ΓΡΗΓΟΡΟ ΣΤΑΜΑΤΗΜΑ Η λαβή έκτακτης ανάγκης είναι εύκολα προσπελάσιμη από οποιαδήποτε θέση. Και, μόλις την αφήνετε, η περιστροφή σταματά αμέσως χάρη στη λειτουργία γρήγορου σταματήματος.

ΜΕΓΑΛΗ ΩΦΕΛΙΜΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΖΩΗΣ

HUSQVARNA BG COMBI

Το κιβώτιο ταχυτήτων είναι υψηλής ποιότητας, η σχεδίαση είναι στιβαρή και όλα τα καίρια εξαρτήματα προστατεύονται καλά.

ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΧΡΟΝΟΥ Η λαβή μεταφοράς διευκολύνει τη μεταφορά και τη συντήρηση.

ΔΥΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΣΕ ΕΝΑ Χάρη στη δυνατότητα γρήγορης αλλαγής του μεγέθους του καλύμματος των λεπίδων και το σύστημα ταχείας απασφάλισης, μπορείτε να αλλάζετε τη διάμετρο των λεπίδων ελικοπτέρωσης μεταξύ 850, 915 και 1020 mm.

ΧΩΡΙΣ ΚΑΥΣΑΕΡΙΑ

HUSQVARNA BG 245

Τα Husqvarna BG 245 E και BG Combi διαθέτουν ηλεκτροκινητήρες, που τα κάνουν ιδανικά για χρήση σε εσωτερικούς χώρους εργασίας.

22

ΜΕΣΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ Ο περιστροφικός δακτύλιος προστασίας διαθέτει ελαστικό άκρο που διευκολύνει τη χρήση σε περιορισμένους χώρους χωρίς να προκαλούνται ζημιές σε τοίχους ή άλλα εμπόδια.

ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΕΛΙΚΟΠΤΕΡΩΣΗΣ Κωδικός μοντέλου

BG 475

BG 375

H9 L BC TP

Δακτύλιος προστασίας (Ø), mm 1200

BG 245

H9 L BC TP

H6 L BC TP

H5 F BC TP

H4 F BC TP

E F TP

950

950

950

615

615

Βάρος λειτουργίας, kg

105

102

93

87

60

60

Διάμετρος λεπίδων, mm

1140

900

900

900

600

600

Διάμετρος δίσκου, mm

—

945

945

945

610

610

Αιωρούμενη λεπίδα (Ø), mm

1160

945

945

945

—

—

40-115

Ταχύτητα λεπίδων, σ.α.λ.

40-115

40-115

40-115

Αριθμός λεπίδων

4

4

4

Τύπος λαβής Τύπος συμπλέκτη Τύπος βραχίονα λεπίδων Κινητήρας Honda

4 Αναδιπλούμενη με Μακριά, αναδιπλούμενη Μακριά, αναδιπλούμενη Μακριά, αναδιπλούμενη μειωμένες δονήσεις Συμπλέκτης ιμάντα Συμπλέκτης ιμάντα Συμπλέκτης ιμάντα Συμπλέκτης ιμάντα Ταχείας απασφάλισης/ Ταχείας απασφάλισης/ Ταχείας απασφάλισης/ Βιδωτός Βιδωτός Βιδωτός Βιδωτός GX270 GX270 GX200 GX160

Ισχύς, kW (hp) στις 3600 σ.α.λ. 6,3 (8,4)

6,3 (8,4)

4,3 (5,8)

3,6 (4,8)

40-115

120

4

4

Κοντή, αναδιπλούμενη

Κοντή, αναδιπλούμενη

Συμπλέκτης ιμάντα

—

Βιδωτός

Βιδωτός

GX120

—

2,6 (3,5)

1,5 (είσοδος)

Τάση

—

—

—

—

—

230 V-1-50 Hz

Καύσιμο Χωρητικότητα ντεπόζιτου καυσίμου, l Τιμή δόνησης, m/s² Στάθμη ηχητικής ισχύος, εγγυημένη, LWa dB(A) Στάθμη ηχητικής πίεσης στη θέση του χειριστή, LpA dB(A)

Βενζίνη

Βενζίνη

Βενζίνη

Βενζίνη

Βενζίνη

Ηλεκτρική

5,3

5,3

3,1

3,1

2,5

—

3,5

3,5

3,5

3,5

6,2

3,7

104

106

106

106

100

104

92

92

92

92

84

86

967 92 91-01

967 92 90-01

967 92 89-01

967 92 88-01

967 92 93-01

ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ 967 92 92-01

ΑΞΕΣΟΥΑΡ

BG 475 Λεπίδες ομαλοποίησης 594 19 86-01 Κιτ τροχών 594 75 15-01 BG 375 Αιωρούμενος δίσκος Παχύς δίσκος* Αιωρούμενες λεπίδες Λεπίδες ομαλοποίησης Κιτ τροχών

ΔΙΑΜΕΤΡΟΣ, MM

ΤΜΧ./ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ

Βιδωτός —

— —

4 2

— — — Βιδωτός Κουμπωτός —

945 945 — — — —

1 1 4 4 4 2

ΚΩΔΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΥΠΟΣ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΟΥ ΒΡΑΧΙΟΝΑ ΛΕΠΙΔΩΝ

594 24 02-01 594 24 36-01 594 19 83-01 594 19 82-01 594 22 76-01 594 75 15-01

ΑΞΕΣΟΥΑΡ

ΔΙΑΜΕΤΡΟΣ, MM

ΤΜΧ./ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ

610 — —

1 4 2

ΔΙΑΜΕΤΡΟΣ, MM

ΤΜΧ./ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ

945 1015 945 —

1 1 1 4

— 865 Γρήγορης — απασφάλισης

1 4

ΚΩΔΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΥΠΟΣ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΟΥ ΒΡΑΧΙΟΝΑ ΛΕΠΙΔΩΝ

BG 245 Αιωρούμενος δίσκος 594 24 40-01 Λεπίδα ελικοπτέρωσης 594 70 99-01 Τροχοί μεταφοράς 596 19 23-01

— Βιδωτός —

* Πλάκα επιπλέον πάχους, 3 mm.

ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΕΛΙΚΟΠΤΕΡΩΣΗΣ COMBI

BG COMBI 1020

BG COMBI 850

Κωδικός μοντέλου

E-L-TP

E-L-TP

Δακτύλιος προστασίας (Ø), mm

1020

850

Βάρος λειτουργίας, kg

88

86

Διάμετρος λεπίδων, mm

850/915/980

850/915/980

Δίσκος (Ø), mm

865/965/1015

865/965/1015

Ταχύτητα λεπίδων, σ.α.λ.

60/120

60/120

Αριθμός λεπίδων

4

4

Τύπος λαβής

Μακριά

Μακριά

Έλεγχος βήματος

Βήμα συστροφής

Βήμα συστροφής

Γάντζος ανύψωσης

Στάνταρ

Στάνταρ

Ρόδες μεταφοράς

Στάνταρ Γρήγορης απασφάλισης 400 V-3–50/60 Hz

Στάνταρ Γρήγορης απασφάλισης 400 V-3–50/60 Hz

1,6 / 2,4

1,6 / 2,4

1,4

1,4

94

94

Ηχητική πίεση στο αυτί του χειριστή, LpA dB(A) 77

77

Τύπος βραχίονα λεπίδων Κινητήρας Καταναλισκόμενη ισχύς. Χαμηλή/υψηλή ταχύτητα, kW Τιμή δόνησης, m/s² Ηχητική ισχύς, εγγυημένη, LWa dB(A)

ΑΞΕΣΟΥΑΡ

ΚΩΔΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΥΠΟΣ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΟΥ ΒΡΑΧΙΟΝΑ ΛΕΠΙΔΩΝ

Ø 1020 Αιωρούμενος δίσκος

594 24 02-01 594 24 12-01 Παχύς δίσκος* 594 24 36-01 Λεπίδες ομαλοποίησης 594 22 76-01

Ø 850 Αιωρούμενος δίσκος 594 24 10-01 Λεπίδες ομαλοποίησης 594 19 82-01

— — — Γρήγορης απασφάλισης

* Πλάκα επιπλέον πάχους, 3 mm.

ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ 967 92 95-01

967 92 94-01

23

ΟΙ ΕΙΔΙΚΟΙ ΤΗΣ HUSQVARNA ΣΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΣΑΣ Όλος ο εξοπλισμός σκυροδέματος της Husqvarna πρέπει να είναι εύχρηστος, αλλά και εύκολος στην αγορά, την κατοχή, το σέρβις και την επισκευή. Αυτή είναι η βασική ιδέα πίσω από την οπτική μας για το σέρβις. Στα κέντρα σέρβις της εταιρείας μας, θα βρείτε αφοσιωμένο, εξαιρετικά ειδικευμένο προσωπικό – ειδικούς στον εξοπλισμό σκυροδέματος Husqvarna. Γνωρίζουμε ότι οι γρήγορες και σωστές εργασίες σέρβις και επισκευής του εξοπλισμού είναι εξαιρετικά σημαντικές για τους επαγγελματίες χρήστες. Για να διασφαλιστεί η άψογη διαδικασία του σέρβις, όλα τα εξουσιοδοτημένα μέλη του προσωπικού του τμήματος σέρβις και ανταλλακτικών της Husqvarna έχουν πρόσβαση σε ένα online εργαλείο σέρβις, το οποίο υποστηρίζει όλες τις λειτουργίες σέρβις και επισκευών επιτυγχάνοντας μικρότερους χρόνους και υψηλότερη ποιότητα σέρβις.

husqvarnacp.gr Copyright © 2018 Husqvarna AB (publ). All rights reserved. Husqvarna and other product and feature marks are trademarks of the Husqvarna Group.

We reserve the right to make changes in technology and specifications without prior notice.