Issuu

BRING KOMPRIMERING TIL ET HELT NYT NIVEAU

KOMPRIMERINGSUDSTYR FRA HUSQVARNA EN BEDRE MÅDE AT ARBEJDE PÅ

OPLEV KOMPRIMERINGSPRODUKTIVITET SOM ALDRIG FØR Bygningsstrukturer, der skal holde i lang tid, skal være bygget på fast grund. På samme måde skal din virksomhed være bygget på et solidt fundament, og Husqvarna er den partner, der kan hjælpe dig med den opgave. Vi leverer værktøjer og løsninger, så du kan levere. Vores koncept bygger på tre grundlæggende principper: Højtydende og veldesignet kvalitetsudstyr, et klart fokus på effektivitet, og en service og et support netværk, der hjælper dig i alle situationer. Det er sådan vi hjælper dig – med en bedre måde at arbejde på.

HØJTYDENDE PRODUKTER

FOKUS PÅ BRUGERENS EFFEKTIVITET

Husqvarnas komprimeringsudstyr er udviklet til maksimal produktivitet, ydeevne og holdbarhed. Hver lille detalje i din maskine – fra de ergonomiske, vibrationsdæmpede håndtag til den hårde, slidstærke ståloverflade, der bear bejder jorden – er konstrueret til at klare arbejdet med maksimal oppetid og et minimalt servicebehov.

Brugerens effektivitet er nøglen til høj produktionshastig hed og resultater i høj kvalitet. Ved at designe produkter, der er nemme at håndtere og giver færre vibrationer i hænder og arme, hjælper vi dig med at bevare kon centrationen og forblive skarp hele arbejdsdagen.

SUPPORT OG SERVICE, DU KAN STOLE PÅ Vores maskiner er bygget til at give maksimal oppetid, og det samme er vores omfattende servicenetværk. Vi er aldrig langt væk, når du har brug for at kontakte en Husqvarna-uddannet tekniker, eller når du skal have

reservedele leveret. Besøg vores hjemmeside, www.husqvarnacp.com/dk, for at finde dit nærmeste Husqvarna servicecenter eller autoriserede service forhandler af Husqvarna Construction Products.

KLARER DEN HÅRDESTE JORD Ler og silt er de hårdeste jordtyper, som naturen har at byde på. For at komprimere disse jordtyper skal du bruge høj slagstyrke og hastighed – og det er netop, hvad Husqvarna LT- 5005 og LT-stamperne leverer. De er udstyret med den specialbyggede Honda GXR120-benzin motor, som er designet specifikt til stampere, og de giver dig al den kraft, du har brug for samt fremragende kontrol, lavt støjniveau og lave emissioner. Opstart er altid nemt, også selvom du ikke bruger din stamper så ofte. Husqvarna LT-stampere er ideelle til grøft- og kloak systemer, havearbejde og landskabspleje, komprimering på genopfyldning, fundamenter, udbedring og reparationer. Og på trods af deres lave vægt leverer de stadig den dybe komprimering, du har brug for, takket være en kombination 4

af høj centrifugalkraft og hastighed. De er nemme at trans portere med rullerne på styrestangen og løftehåndtaget på foden. Transporthjulene, som er ekstraudstyr, gør transport endnu nemmere og forhindrer også for kraftig slitage på støddæmperne. HOLD DIN STAMPER I FORM Service sparer dig tid og penge. Takket være det smarte design og komponenterne af høj kvalitet foregår vedlige holdelse uden besvær. Alle servicepunkter er nemme at nå, og det meste servicearbejde kan udføres på stedet. Brug originale dele og få foretaget regelmæssige eftersyn for at sikre mindre nedetid og længere levetid.

STAMPERE

GASREGULERING Tre faste positioner for gasreguleringen, stop (gasledning helt lukket), tomgang og fuld hastighed.

KOM TÆTTERE PÅ De slankere håndtag på LT 5005 og LT 6005 gør det nemmere at arbejde under trange pladsforhold eller tæt på forhindringer.

MINDRE SLID En stopanordning forhindrer for kraftigt slid på støddæmperne under løft og transport.

SERVICEVENLIG Nem adgang til alle servicepunkter. Luftfilteret kan udskiftes uden brug af værktøj.

NEM TRANSPORT Det enkelte løftepunkt og rullen på forreste håndtagsramme gør transporten nemmere.

FREMRAGENDE GREB

HUSQVARNA LT 6005

Balanceret design giver fremragende greb og manøvredygtighed.

NEM TRANSPORT Løftehåndtaget på bagsiden af foden gør læsning og transport nemmere.

KOMPRIMERINGSYDEEVNE Høj slagstyrke og hastighed giver enestående komprimeringseffektivitet.

HUSQVARNA LT-SERIEN Se hele sortimentet og tekniske specifikationer på midtersiderne

LT 800

LT 6005

LT 5005

FÅ ARBEJDET GJORT HURTIGT OG NEMT Vores fremadgående pladevibratorer har alle én ting til fælles – de holder dig i gang uden afbrydelser. Den del af sortimentet, der er specialiseret i granuleret jord, er designet til komprimering af tynde til medium lag. Silt og grus kræver god manøvreringskapacitet, høje centrifugalkræfter og høje hastigheder. Husqvarna LF 80 er hurtig, og den hører til blandt de mest kraftfulde maskiner på markedet, med en vægt på mindre end 100 kg.

Alle pladevibratorer i LF-serien er forberedt fra fabrikken til påmontering af et brolægningssæt til beskyttelse af belægningssten mod revner. Det patenterede håndtag med lav vibration er standard og designet til at minimere belastningen på hænder og arme samt bidrage til en sikrere og mere produktiv og behagelig arbejdsdag.

FREMADGÅENDE PLADEVIBRATORER › JORD

DÆMPER VIBRATIONER Udover det almindelige håndtag er alle fremadgående pladevibratorer udstyret med et patenteret vibrations dæmpende håndtag, der reducerer vibrationsniveauet til under 2 m/s², så man kan arbejde en hel dag.

PLADSBESPARENDE Håndtaget kan foldes helt sammen, hvilket gør transport og opbevaring nemmere.

NEM LØFTNING

HUSQVARNA LF 80 L

Maskinen har et standard løfteøje til kran. Det er placeret, så det holder maskinen i balance under løft.

HURTIG OG KRAFTFULD Ifølge feedback fra kunderne er Husqvarna LF 80 blandt de hurtigste og mest kraftfulde maskiner inden for dens vægtklasse.

LANG REMLEVETID Levetiden for kileremmen er øget takket være en indbygget køleventilator og et ventileret dæksel.

GLAT RESULTAT Bundpladerne har afrundede kanter for at undgå at lave mærker i overfladen.

HUSQVARNA LF/LX-serien Se hele sortimentet og tekniske specifikationer på midtersiderne

LF 130 LT

LF 100 L

LF 80 L

LF 75 L

LF 50 L

LX 90

LAD ASFALTEN KLARE BELASTNINGEN Asfalt kan klare ekstreme temperatursvingninger fra –30°C til +60°C. Grundig komprimering sikrer at asfalten klarer de barske forhold. Når asfalt har et højt tomrumsindhold, kan det ændre form som følge af sammentrykning fra køretøjer. Lavt tomrumsindhold gør asfalten ustabil og overfladen bliver ujævn. Vand er meget vigtigt ved komprimering af asfalt. Husqvarnas LF-serie har en aftagelig vandtank med et overdimensioneret, sikkert dæksel, der gør genopfyldning

hurtigt, nemt og mindre hyppigt. Vandforbruget er optimeret med en lettilgængelig flowjusteringsventil. Vandet løber uden brug af rørledninger, der kan blive tilstoppet eller gå i stykker. Dette specifikke sortiment af fremadgående pladevibratorer er velegnet til reparation og vedligeholdelse, f.eks. indkørsler, stier og parkeringspladser. Maskinerne er lette at rengøre, efterlader ingen mærker i asfalten og kan benytte det vand, der er til rådighed på byggepladsen.

FREMADGÅENDE PLADEVIBRATORER › ASFALT OG JORD DÆMPER VIBRATIONER Udover det almindelige håndtag er alle fremad gående pladevibratorer udstyret med et patenteret vibrationsdæmpende håndtag, der reducerer vibrationsniveauet til under 2 m/s², så man kan arbejde en hel dag.

PLADSBESPARENDE Klap håndtaget sammen for at spare opbevaringsplads.

NEM LØFTNING Maskinen har et standard løfteøje til kran. Det er placeret, så det holder maskinen i balance under løft. Gaffelløftestropper fås som tilbehør.

NEM TRANSPORT

HUSQVARNA LF 75 LAT

LAT-versionen har smarte indbyggede transporthjul.

SKÆR NEDETIDEN VÆK Den 13-liters korrosionsfri vandtank er meget let at koble til og fra til hurtige stop.

OPTIMERET VANDGENNEMSTRØMNING Den let justerbare vandgennem strømning giver optimal smøring mellem bundpladen og asfalten.

NON-STICK BUNDPLADE Bundpladen er specielt designet til asfaltarbejde, sidder ikke fast på varm asfalt og efterlader ikke drejemærker.

VANDING UDEN SLANGER Det næsten vedligeholdelsesfri patenterede vanddistributionssystem forhindrer asfalt i at sætte sig fast på pladen.

HUSQVARNA LF-SERIEN Se hele sortimentet og tekniske specifikationer på midtersiderne

LF 100 LAT

LF 80 LAT

LF 75 LAT

LF 60 LAT

››››

KEND DIN JORD OG OVERFLADEN Jord har eksisteret i millioner af år og er skabt af naturens kræfter. Her er nogle tip til, hvordan du kan tæmme naturens øverste lag.

MAKADAM – SÆT TRYK PÅ

SILT – KRÆVER KRAFT

LER – KLÆBER SAMMEN Lerpartikler klæber sammen, og du skal bruge høj slagstyrke for at få luften ud. Korrekt fugtig hed er vigtig ved komprimering. Vådt ler kan formes, mens tørt ler bliver meget hårdt og kan revne under tryk. Husqvarnas LT-stampere kan overføre det høje tryk og forskydningskræfter, som er nødvendige for at komprimere ler ved eller under optimalt vandindhold.

Silt er ikke så sammenhængende som ler, men kræver stadig et ordentligt vandindhold for god komprimering. De sammenhængende jordtyper har de mindste partikler af alle jord typer. Siltpartikler er større end i ler, men de er stadig små nok til at kræve høj energi for dyb komprimering. En stamper er det bedste valg til komprimering af silt.

Brosten og kampesten har brug for høj kompri meringsenergi for at opnå den nødvendige tæthed og stabilitet. Det er især vigtigt, hvis materialet er integreret i ler eller silt, som kan opløses, når det er vådt. Lagtykkelsen skal være mindst tre gange tykkere end den maksi male partikelstørrelse. Husqvarna LH 700 og LH 804 fremad- og bagudgående pladevibra torer er ideelle til store byggeprojekter. Den lettere Husqvarna LG 504 fungerer godt til mindre projekter.

‹‹‹‹

FÅ HJÆLP TIL AT VÆLGE DET BEDSTE UDSTYR ASFALT – UDEN MÆRKER

SAND OG GRUS – TAG DET ROLIGT For sand og grus kan du opnå komprimering med høj tæthed i enten tør eller mættet tilstand. Niveauet for komprimering afhænger mere af graduering end fugt. For meget komprimering af sand og grus er ligesom at slå på en betonvæg med en forhammer. Det kan knuse materialet og reducere bæreevnen. Afhængigt af tykkelsen af laget anbefales en lettere fremad gående pladevibrator eller en tungere fremad- og bagudgående pladevibrator.

Komprimering har stor indflydelse på asfalts ydeevne. Komprimering omdanner asfaltblandingen fra løs tilstand til en kompakt overflade, der klarer tunge belastninger. Effektiviteten af komprimeringen afhænger i høj grad af den indre modstand i asfalten. Maskinerne skal være i stand til at komprimere uden at efterlade mærker, og vand bidrager til at skabe en jævn overflade. Her er en asfaltpladekomprimeringsmaskine eller en duplex-tromle et sikkert valg.

STAMPERE

FREMADGÅENDE PLADEVIBRATORER – JORD OG ASFALT

DUPLEX-TROMLER

JORD LT 800

LT 6005

LT 5005

ASFALT OG JORD LF 130 LT1

LF 100 L

LF 80 L

LF 75 L

LF 50 L

LF 100 LAT1

LF 80 LAT1

LF 75 LAT1

LF 60 LAT1

LP 7505

LP 6505

Motor

Hatz 1B20

Honda GXR120

Motor

Honda GX160

Hatz 1B20

Honda GX160

Hatz 1B20

Honda GX160

Honda GX100

Honda GX160

Hatz 1B20

Honda GX160

Honda GX100

Motor

Hatz 1D50S

Hatz 1D42S

Effekt, kW

3,0

2,7

Effekt, kW

3,6

2,5

3,6

2,5

3,6

2,1

3,6

2,5

3,6

2,1

Effekt, kW

7,9

7,2

Brændstof

Diesel

Benzin

Brændstof

Benzin

Diesel

Benzin

Diesel

Benzin

Diesel

Benzin

Brændstof

Diesel

Betjeningsvægt, kg

135

142

106

109

118

Betjeningsvægt, kg

981

1001

745

765

Frekvens, Hz

Hastighed, m/min.

15-18

Centrifugalkraft, kN

H/A-håndtagsvibrationer m/s²

11,9

6,4

Hastighed, m/min.

Lydeffekt, garanteret dB(A)

107

106

H/A-vibrationer, standardhåndtag, m/s²

5,4

6,8

9,3

6,7

6,0

6,9

9,3

6,7

6,0

7,9

TILBEHØR

Hastighed, frem/bak, km/t

0-3,6

H/A-håndtagsvibrationer m/s²

2,6

4,1

Lydtryk ved brugerens øre, dB(A)

H/A-vibrationer, vibrationsreduceret håndtag, m/s² 1,1

1,1

1,3

1,9

1,2

1,8

1,3

1,9

1,2

1,9

Lydeffekt, garanteret dB(A)

107

Pladebredde, mm

330

280

230

150

Lydeffekt, garanteret dB(A)

104

105

103

104

100

104

105

103

104

100

Lydtryk ved brugerens øre, dB(A)

Pladelængde, mm

332

Lydtryk ved brugerens øre, dB(A)

L× B×H, mm

810 × 422 × 1074

726 × 345 × 1084

726 × 345 × 1025

Pladebredde, mm

500

420

500

420

320

500

420

500

420

350

Pladelængde, mm

580

595

570

505

595

570

545

L× B×H, mm

960 × 500 × 995

960 × 500 × 1122

960 × 500 × 995

960 × 420 × 995

960 × 500 × 995

960 × 420 × 995

940 × 320 × 965

960 × 500 × 995

960 × 420 × 995

1037 × 500 × 995 960 × 420 × 995

986 × 350 × 968

967 89 66-01

967 89 69-01

967 85 51-01

967 85 51-03

967 85 50-01

967 89 67-02

967 89 67-01

967 85 47-01

967 85 51-02

967 89 68-01

967 85 50-02

967 85 49-02

967 85 48-01

VANDTANK

LF 60 LAT1

TRANSPORTHJULSÆT

VARENUMRE 967 89 70-02

967 89 70-01

967 85 45-02

967 85 45-01

967 85 46-01

967 85 46-02

BROLÆGNINGSSÆT

TILBEHØR/EKSTRAUDSTYR Transporthjulsæt

LT 800 596 02 38-01

596 02 38-01

LT 6005 596 02 38-01

596 02 38-01

400

750

650

L× B×H, mm

1110 / 2500×820×1260

1110 / 2500×720×1215

Elektrisk start

967 89 74-01

—

967 85 57-02

—

967 89 74-02

—

967 85 57-03

LT 5005 596 02 38-01

1) med transporthjul.

596 02 38-01

TILBEHØR/EKSTRAUDSTYR TILBEHØR/EKSTRAUDSTYR

PLADEVIBRATOR MED RUND PLADE

400 750

VARENUMRE Manuel start

VARENUMRE 967 85 49-01

Tromlediameter, mm Tromlebredde, mm

LF 130 LT1

LF 80 L

LF 75 L

LF 50 L

LF 100 LAT1

LF 80 LAT1

LF 75 LAT1

Brolægningssæt

594 86 82-01

594 86 81-01

594 86 82-01

594 86 81-01

594 75 72-01

594 86 82-01

594 86 81-01

594 86 82-01

594 86 81-01

595 36 75-01

Vandtank

—

594 96 11-01

—

594 96 11-01

596 32 74-01

Transporthjulsæt

594 20 49-01

595 12 07-01

594 20 49-01

595 12 07-01

Gaffelliftenhed

595 50 31-01

—

595 50 31-01

—

FREMAD- OG BAGUDGÅENDE PLADEVIBRATORER – LG-SERIEN MEDIUM

LX 90

LF 100 L

LG 400

LP 7505 594 17 09-01

LP 6505

594 17 09-01

GAFFELLIFTENHED

FREMAD- OG BAGUDGÅENDE PLADEVIBRATORER – LG-SERIEN SMALL

LG 504

Sikkerhedshåndsvingssæt

FREMAD- OG BAGUDGÅENDE PLADEVIBRATORER – LH-SERIEN KRAFTIGE PLADER

LG 300

LG 204

LG 164

LH 804

LH 700

Motor

Honda GX160

Motor

Hatz 1D81Z

Honda GX 390

Lombardini 15LD 440/S (Kohler)

Motor

Honda GX270

Hatz 1B30

Honda GX200

Hatz 1B20

Honda GX160

Hatz 1B20

Motor

Hatz 1D90V

Effekt, kW

3,6

Effekt, kW

9,2

8,3

6,2

Effekt, kW

5,3

4,7

4,1

3,1

3,6

3,1

Effekt, kW

11,0

Brændstof

Benzin

Brændstof

Diesel

Benzin

Diesel

Brændstof

Benzin

Diesel

Benzin

Diesel

Benzin

Diesel

Brændstof

Diesel

Betjeningsvægt, kg

513

499

470

398

436

Betjeningsvægt, kg

270

265

287

282

307

302

211

228

251

244

157

148

185

170

166

Betjeningsvægt, kg

820

780

Frekvens, Hz

Centrifugalkraft, kN

Hastighed, m/min.

H/A-håndtagsvibrationer m/s²

6,1

H/A-håndtagsvibrationer m/s²

2,5

2,1

H/A-håndtagsvibrationer m/s²

2,4

1,7

3,5

2,8

3,4

2,3

2,8

3,5

3,2

H/A-håndtagsvibrationer m/s²

—

3,3

Lydeffekt, garanteret dB(A)

104

Støjniveau, garanteret LWA, dB(A)

—

109

—

108

Støjniveau, garanteret LWA, dB(A)

108

106

108

Støjniveau, garanteret LWA, dB(A)

109

Lydtryk ved brugerens øre, dB(A)

Lydtryk ved brugerens øre, LPA, dB(A)

Lydtryk ved brugerens øre, LWA, dB(A)

85,1

82,4

81,9

84,1

Lydtryk ved brugerens øre, LPA, dB(A)

—

98,4

Pladediameter, mm

450

Pladebredde, mm

850 (550+2×150)

700 (550+2×75)

550

650

Pladebredde, mm

1690 × 650 × 1150

500 1334×500× 1126

600 1334×600× 1126

500 1334×500× 1126

450 119×450× 1069

350 119×350× 1069

600 119×600× 1069

450 119×450× 1069

350 119×350× 1069

660

1690 × 650 × 1150

500 1385×500× 1120

810 (660+2×75)

1670 × 550 × 1190

600 1385×600× 1120

960 (660+2×150)

1670 × 750 × 1190

500 1385×500× 1120

660

1670 × 850 × 1190

600 1385×600× 1120

810 (660+2×75)

L× B×H, mm

500 1385×500× 1120

960 (660+2×150)

450 × 450 × 920

600 1385×600× 1120

Pladebredde, mm

L× B×H, mm

1150 × 960 × 790

1150 × 810 × 790

1150 × 660 × 790

1880 × 960 × 1180

1880 × 810 × 1180

1880 × 660 × 1180

967 85 55-10

967 85 55-09

967 85 55-08

967 85 54-01

—

967 89 72-04

967 89 72-01

—

967 89 64-03

967 85 56-01 967 85 56-02 967 89 76-04 967 89 76-02 967 89 76-01

967 89 72-06

967 85 55-06

—

967 89 73-01

967 85 55-07

967 85 52-01 967 85 52-05 —

967 89 73-03

967 85 55-11

—

967 89 73-04

Elektrisk start Elektrisk start og komprimeringsindikator

967 85 55-12

967 85 55-05

967 85 55-04

—

967 89 64-01

VARENUMMER Manuel start

967 89 71-01

VARENUMRE Manuel start

L× B×H, mm VARENUMRE Manuel start Elektrisk start

967 85 53-02 967 85 53-01 967 85 53-05 967 85 53-04 — —

—

967 85 53-06 967 85 53-07 —

—

967 85 52-03 967 85 52-06 —

—

VARENUMRE Elektrisk start

— TILBEHØR/EKSTRAUDSTYR

TILBEHØR/EKSTRAUDSTYR

LG 504

LG 400

Forlængerpladesæt 2×75 mm

594 75 87-01

—

Forlængerpladesæt 2×150 mm

594 75 88-01

—

Brolægningssæt

—

595 12 89-01

—

594 44 79-02

TILBEHØR/EKSTRAUDSTYR

LG 300

LG 204

LG 164

Brolægningssæt

594 83 03-01 594 83 02-01 594 83 03-01 594 83 02-01 594 83 03-01 594 83 02-01 594 82 58-01 594 82 58-01 594 75 96-01 594 82 58-01 594 83 01-01 595 36 85-01 594 75 95-01 594 83 01-01 595 36 85-01

Transportenhed

594 83 05-01 594 83 05-01 594 83 05-01 594 83 05-01 594 83 05-01 594 83 05-01 594 83 05-01 594 83 05-01 594 83 05-01 594 83 05-01 594 83 05-01 594 83 05-01 594 83 05-01 594 83 05-01 594 83 05-01

LH 804

LH 700

Forlængerpladesæt 2×75 mm

594 82 60-01

Forlængerpladesæt 2×150 mm

594 82 61-01

STAMPERE

FREMADGÅENDE PLADEVIBRATORER – JORD OG ASFALT

DUPLEX-TROMLER

JORD LT 800

LT 6005

LT 5005

ASFALT OG JORD LF 130 LT1

LF 100 L

LF 80 L

LF 75 L

LF 50 L

LF 100 LAT1

LF 80 LAT1

LF 75 LAT1

LF 60 LAT1

LP 7505

LP 6505

Motor

Hatz 1B20

Honda GXR120

Motor

Honda GX160

Hatz 1B20

Honda GX160

Hatz 1B20

Honda GX160

Honda GX100

Honda GX160

Hatz 1B20

Honda GX160

Honda GX100

Motor

Hatz 1D50S

Hatz 1D42S

Effekt, kW

3,0

2,7

Effekt, kW

3,6

2,5

3,6

2,5

3,6

2,1

3,6

2,5

3,6

2,1

Effekt, kW

7,9

7,2

Brændstof

Diesel

Benzin

Brændstof

Benzin

Diesel

Benzin

Diesel

Benzin

Diesel

Benzin

Brændstof

Diesel

Betjeningsvægt, kg

135

142

106

109

118

Betjeningsvægt, kg

981

1001

745

765

Frekvens, Hz

Hastighed, m/min.

15-18

Centrifugalkraft, kN

H/A-håndtagsvibrationer m/s²

11,9

6,4

Hastighed, m/min.

Lydeffekt, garanteret dB(A)

107

106

H/A-vibrationer, standardhåndtag, m/s²

5,4

6,8

9,3

6,7

6,0

6,9

9,3

6,7

6,0

7,9

TILBEHØR

Hastighed, frem/bak, km/t

0-3,6

H/A-håndtagsvibrationer m/s²

2,6

4,1

Lydtryk ved brugerens øre, dB(A)

H/A-vibrationer, vibrationsreduceret håndtag, m/s² 1,1

1,1

1,3

1,9

1,2

1,8

1,3

1,9

1,2

1,9

Lydeffekt, garanteret dB(A)

107

Pladebredde, mm

330

280

230

150

Lydeffekt, garanteret dB(A)

104

105

103

104

100

104

105

103

104

100

Lydtryk ved brugerens øre, dB(A)

Pladelængde, mm

332

Lydtryk ved brugerens øre, dB(A)

L× B×H, mm

810 × 422 × 1074

726 × 345 × 1084

726 × 345 × 1025

Pladebredde, mm

500

420

500

420

320

500

420

500

420

350

Pladelængde, mm

580

595

570

505

595

570

545

L× B×H, mm

960 × 500 × 995

960 × 500 × 1122

960 × 500 × 995

960 × 420 × 995

960 × 500 × 995

960 × 420 × 995

940 × 320 × 965

960 × 500 × 995

960 × 420 × 995

1037 × 500 × 995 960 × 420 × 995

986 × 350 × 968

967 89 66-01

967 89 69-01

967 85 51-01

967 85 51-03

967 85 50-01

967 89 67-02

967 89 67-01

967 85 47-01

967 85 51-02

967 89 68-01

967 85 50-02

967 85 49-02

967 85 48-01

VANDTANK

LF 60 LAT1

TRANSPORTHJULSÆT

VARENUMRE 967 89 70-02

967 89 70-01

967 85 45-02

967 85 45-01

967 85 46-01

967 85 46-02

BROLÆGNINGSSÆT

TILBEHØR/EKSTRAUDSTYR Transporthjulsæt

LT 800 596 02 38-01

596 02 38-01

LT 6005 596 02 38-01

596 02 38-01

400

750

650

L× B×H, mm

1110 / 2500×820×1260

1110 / 2500×720×1215

Elektrisk start

967 89 74-01

—

967 85 57-02

—

967 89 74-02

—

967 85 57-03

LT 5005 596 02 38-01

1) med transporthjul.

596 02 38-01

TILBEHØR/EKSTRAUDSTYR TILBEHØR/EKSTRAUDSTYR

PLADEVIBRATOR MED RUND PLADE

400 750

VARENUMRE Manuel start

VARENUMRE 967 85 49-01

Tromlediameter, mm Tromlebredde, mm

LF 130 LT1

LF 80 L

LF 75 L

LF 50 L

LF 100 LAT1

LF 80 LAT1

LF 75 LAT1

Brolægningssæt

594 86 82-01

594 86 81-01

594 86 82-01

594 86 81-01

594 75 72-01

594 86 82-01

594 86 81-01

594 86 82-01

594 86 81-01

595 36 75-01

Vandtank

—

594 96 11-01

—

594 96 11-01

596 32 74-01

Transporthjulsæt

594 20 49-01

595 12 07-01

594 20 49-01

595 12 07-01

Gaffelliftenhed

595 50 31-01

—

595 50 31-01

—

FREMAD- OG BAGUDGÅENDE PLADEVIBRATORER – LG-SERIEN MEDIUM

LX 90

LF 100 L

LG 400

LP 7505 594 17 09-01

LP 6505

594 17 09-01

GAFFELLIFTENHED

FREMAD- OG BAGUDGÅENDE PLADEVIBRATORER – LG-SERIEN SMALL

LG 504

Sikkerhedshåndsvingssæt

FREMAD- OG BAGUDGÅENDE PLADEVIBRATORER – LH-SERIEN KRAFTIGE PLADER

LG 300

LG 204

LG 164

LH 804

LH 700

Motor

Honda GX160

Motor

Hatz 1D81Z

Honda GX 390

Lombardini 15LD 440/S (Kohler)

Motor

Honda GX270

Hatz 1B30

Honda GX200

Hatz 1B20

Honda GX160

Hatz 1B20

Motor

Hatz 1D90V

Effekt, kW

3,6

Effekt, kW

9,2

8,3

6,2

Effekt, kW

5,3

4,7

4,1

3,1

3,6

3,1

Effekt, kW

11,0

Brændstof

Benzin

Brændstof

Diesel

Benzin

Diesel

Brændstof

Benzin

Diesel

Benzin

Diesel

Benzin

Diesel

Brændstof

Diesel

Betjeningsvægt, kg

513

499

470

398

436

Betjeningsvægt, kg

270

265

287

282

307

302

211

228

251

244

157

148

185

170

166

Betjeningsvægt, kg

820

780

Frekvens, Hz

Centrifugalkraft, kN

Hastighed, m/min.

H/A-håndtagsvibrationer m/s²

6,1

H/A-håndtagsvibrationer m/s²

2,5

2,1

H/A-håndtagsvibrationer m/s²

2,4

1,7

3,5

2,8

3,4

2,3

2,8

3,5

3,2

H/A-håndtagsvibrationer m/s²

—

3,3

Lydeffekt, garanteret dB(A)

104

Støjniveau, garanteret LWA, dB(A)

—

109

—

108

Støjniveau, garanteret LWA, dB(A)

108

106

108

Støjniveau, garanteret LWA, dB(A)

109

Lydtryk ved brugerens øre, dB(A)

Lydtryk ved brugerens øre, LPA, dB(A)

Lydtryk ved brugerens øre, LWA, dB(A)

85,1

82,4

81,9

84,1

Lydtryk ved brugerens øre, LPA, dB(A)

—

98,4

Pladediameter, mm

450

Pladebredde, mm

850 (550+2×150)

700 (550+2×75)

550

650

Pladebredde, mm

1690 × 650 × 1150

500 1334×500× 1126

600 1334×600× 1126

500 1334×500× 1126

450 119×450× 1069

350 119×350× 1069

600 119×600× 1069

450 119×450× 1069

350 119×350× 1069

660

1690 × 650 × 1150

500 1385×500× 1120

810 (660+2×75)

1670 × 550 × 1190

600 1385×600× 1120

960 (660+2×150)

1670 × 750 × 1190

500 1385×500× 1120

660

1670 × 850 × 1190

600 1385×600× 1120

810 (660+2×75)

L× B×H, mm

500 1385×500× 1120

960 (660+2×150)

450 × 450 × 920

600 1385×600× 1120

Pladebredde, mm

L× B×H, mm

1150 × 960 × 790

1150 × 810 × 790

1150 × 660 × 790

1880 × 960 × 1180

1880 × 810 × 1180

1880 × 660 × 1180

967 85 55-10

967 85 55-09

967 85 55-08

967 85 54-01

—

967 89 72-04

967 89 72-01

—

967 89 64-03

967 85 56-01 967 85 56-02 967 89 76-04 967 89 76-02 967 89 76-01

967 89 72-06

967 85 55-06

—

967 89 73-01

967 85 55-07

967 85 52-01 967 85 52-05 —

967 89 73-03

967 85 55-11

—

967 89 73-04

Elektrisk start Elektrisk start og komprimeringsindikator

967 85 55-12

967 85 55-05

967 85 55-04

—

967 89 64-01

VARENUMMER Manuel start

967 89 71-01

VARENUMRE Manuel start

L× B×H, mm VARENUMRE Manuel start Elektrisk start

967 85 53-02 967 85 53-01 967 85 53-05 967 85 53-04 — —

—

967 85 53-06 967 85 53-07 —

—

967 85 52-03 967 85 52-06 —

—

VARENUMRE Elektrisk start

— TILBEHØR/EKSTRAUDSTYR

TILBEHØR/EKSTRAUDSTYR

LG 504

LG 400

Forlængerpladesæt 2×75 mm

594 75 87-01

—

Forlængerpladesæt 2×150 mm

594 75 88-01

—

Brolægningssæt

—

595 12 89-01

—

594 44 79-02

TILBEHØR/EKSTRAUDSTYR

LG 300

LG 204

LG 164

Brolægningssæt

594 83 03-01 594 83 02-01 594 83 03-01 594 83 02-01 594 83 03-01 594 83 02-01 594 82 58-01 594 82 58-01 594 75 96-01 594 82 58-01 594 83 01-01 595 36 85-01 594 75 95-01 594 83 01-01 595 36 85-01

Transportenhed

594 83 05-01 594 83 05-01 594 83 05-01 594 83 05-01 594 83 05-01 594 83 05-01 594 83 05-01 594 83 05-01 594 83 05-01 594 83 05-01 594 83 05-01 594 83 05-01 594 83 05-01 594 83 05-01 594 83 05-01

LH 804

LH 700

Forlængerpladesæt 2×75 mm

594 82 60-01

Forlængerpladesæt 2×150 mm

594 82 61-01

MAKSIMERING AF OPPETID OG EFFEKTIVITET Vores serie af mellemstore fremad- og bagudgående plade vibratorer leverer imponerende trækkraft, især på våd jord, takket være den høje frekvens, høj centrifugalkraft og høj amplitude. Disse modeller har et ergonomisk design og nem adgang til service og vedligeholdelse. Komprimerings indikatoren hjælper dig med at gøre det rigtigt første gang. Denne serie af komprimeringsmaskiner kan håndtere både dyb og mellemdyb komprimering af granuleret jord, og ligesom alle vores fremad- og bagudgående plade

vibratorer er de et effektivt alternativ og supplement til tromlerne ved komprimering af jord under trange forhold. Høj hastighed og maskinens balance søger for nem hånd tering, selv på ujævne overflader. Det vibrationsdæmpede håndtag bidrager også til nem håndtering. Dette, kombineret med den generelle ergonomi, gør brugeren i stand til at fungere mere effektivt i længere tid og kan koncentrere sig om opgaven.

FREMAD- OG BAGUDGÅENDE PLADEVIBRATORER › MEDIUM ERGONOMI GIVER EKSTRA EFFEKTIVITET

SERVICE PÅ DEN NEMME MÅDE Alle servicepunkter er let tilgængelige.

Det vibrationsdæmpende håndtag gør det muligt at arbejde effektivt i timevis.

MERE OPPETID FÅ BESKED, NÅR DU ER FÆRDIG

Den kraftige beskyttelsesramme med slagfaste dæksler beskytter både motoren og transmissionen.

Komprimeringsindikatoren, der fås som ekstraudstyr, fortæller dig, når jorden er ideelt komprimeret, og når det er tid til at gå videre til næste opgave.

LET BETJENING

HUSQVARNA LG 504

Frem/bak-armen og fast håndtag gør håndtering nem på alle overflader. Du behøver ikke at skubbe/trække konstant under brug.

SLIDSTÆRK Bundpladerne på LG-serien er fremstillet i ekstremt robust og slidstærkt stål i en kvalitet, der hedder Hardox 400.

FÅ ARBEJDET GJORT RIGTIGT – FØRSTE GANG Komprimeringsindikatoren, som fås som ekstraudstyr til Husqvarna 400 LG og LG 504, sparer både tid og penge. Et tydeligt system af indikatorlamper viser, når tilstrækkelig komprimering er opnået. Det mindsker risikoen for overkomprimering, hvilket kan føre til utilfredsstillende slutresultater og unødig slitage på maskinen. Kombinationen af dine evner og komprimeringsindikatoren klarer alle jordtyper.

HUSQVARNA LG-SERIEN Se hele sortimentet og tekniske specifikationer på midtersiderne

LG 504

LG 400

LAV VÆGT, STOR EFFEKT Denne serie af fremad- og bagudgående pladevibratorer med lavere driftsstørrelse er udviklet til mindre opgaver og lettere materialer, såsom indkørsler og stier, private husprojekter og smalle render. Disse maskiner er ideelle, når makadamunderlaget er tyndere, og du har brug for en komprimeringsmaskine, som hurtigt kan bevæge sig om hjørnerne. Den mindre driftsstørrelse og smallere bundplade betyder, at disse modeller er adrætte og responsive. Lave vibrationsniveauer i håndtagene gør dig effektiv. Husqvarna LG 204 er udstyret med en dieselmotor, der skaber hånd-/ armvibrationer på kun 3,4 m/s². Det betyder, at du bliver mere effektiv, fordi du kan arbejde længere uden at blive udsat for skadelige vibrationsniveauer. Både benzin- og dieselmotorer har et lavt brændstofforbrug og lave emissioner. Den kraftige stålramme beskytter motoren og transmissionen.

STÅ OP Løft håndtaget for at komme rundt om skarpe hjørner.

HÅNDTAG MED LAVT VIBRATIONSNIVEAU Fremragende tekniske komponenter i høj kvalitet betyder, at vibrationsniveauet i håndtaget holdes nede.

HUSQVARNA LG-SERIEN Se hele sortimentet og tekniske specifikationer på midtersiderne

LG 300

LG 204

LG 164

FREMAD- OG BAGUDGÅENDE PLADEVIBRATORER › SMALL

LET BETJENING En frem/bak-arm og fast håndtag gør håndtering nem.

LØFT PÅ NEMME MÅDE Den kraftige stålramme er udstyret med et sammenfoldeligt løfteøje. (LG 164 og LG 204)

BESKYTTER MOTOREN

HUSQVARNA LG 204

Stålrammen beskytter motoren og transmissionen.

PLADER DER HOLDER Bundpladerne er lavet af Hardox 400-stål.

HASTIGHED BETYDER PRODUKTIVITET

VÆLG DIN MOTOR Alle modeller fås med både benzin- og dieselmotorer.

LG 204 kan komprimere med en hastighed på 25 m/min.

TAG STYRINGEN MED DIESELDREVNE HYDRAULIKSYSTEMER Når der er høje krav til kvalitet og effektivitet i forbindelse med store infrastrukturprojekter tilbyder Husqvarna et udvalg af fuldt hydrauliske pladevibratorer. De hydrauliske modeller gør dig effektiv på tre måder. Den første er rå kraft og kapaciteten til at komprimere tykke lag. Husqvarna LH 700 venstre og LH 804 er vores mest kraftfulde pladevibratorer, der håndterer komprime ring af medium til tykke lag af granuleret jord – fra sand til sten. Forholdet mellem størrelse og komprimerings kapacitet gør disse maskiner til et fleksibelt og økonomisk alternativ til en tromle på fjerntliggende områder, eller hvor pladsen er trang. Den anden måde er brugervenligheden. Du kan styre en effekt, der svarer til en 10-tons tromle med dine

FJERNBETJENING Bluetooth-fjernbetjeningssystemet holder dig væk fra farer. Individuelt parrede enheder betyder, at der ikke er nogen risiko for elektromagnetisk forstyrrelse mellem fjernbetjeningen og modtageren. Bluetooth kræver ikke en direkte synslinje mellem enheder, der kommunikerer med hinanden, hvilket betyder, at kommunikationen foregår hele tiden, endda mellem objekter.

fingerspidser. Med Bluetooth-fjernbetjeningen hjælper Husqvarna LH 804 dig endnu mere, når arbejdet er hårdt. Bluetooth-fjernbetjeningen giver dig mulighed for at arbejde på op til 30 meters afstand, langt væk fra forhindringer, dampe og risiko for jordskred. Eftersom Bluetooth-teknologi anvender radiobølger, behøver du ikke en direkte synslinje mellem fjernbetjeningen og maskinen. Den tredje metode er ved at skabe oppetid. Hydraulisk transmission øger pålideligheden. Effektive motorer fra anerkendte fabrikanter holder livscyklusomkostningerne nede, og den robuste konstruktion med kraftige komponenter holder maskinerne kørende.

FREMAD- OG BAGUDGÅENDE PLADEVIBRATORER INGEN HÅND-/ARMVIBRATIONER

NEM SERVICE

Husqvarna LH 804 er fjernstyret, hvilket betyder ingen røg, ingen vibrationer og uovertruffen visning af arbejdsstedet.

Den sammenfoldelige skærm sikrer nem adgang til alle vitale dele.

ROBUST Veldimensioneret beskyttelsesramme og slagfaste dæksler beskytter motoren, transmissionen og radiomodtageren.

BÆREDYGTIG

HUSQVARNA LH 804

Systemet giver et lavt brændstofforbrug og lave emissioner.

DYB KOMPRIMERING LH 700- og LH 804-serien kan håndtere sten og dyb komprimering.

UDVIDET KAPACITET LH-serien kan også fås med 75 mm og 150 mm sidestykker, som øger kapaciteten med op til 45 %.

HYDRAULIK TIL EFFEKTIVITET Fuldt hydrauliske pladevibratorer er designet til at håndtere selv de mest krævende opgaver.

PÅLIDELIG Robust design i kombination med et forseglet hydraulisk transmissionssystem. Det betyder pålidelighed.

HUSQVARNA LH-SERIEN KRAFTIGE PLADER Se hele sortimentet og tekniske specifikationer på midtersiderne

LH 804

LH 700

KLAR DET TUNGE ARBEJDE HURTIGERE Vores udvalg af duplex-tromler – Husqvarna LP 6505 og LP 7505 – er ideelle til komprimering af tynde lag af granu leret jord og asfalt. Den høje centrifugalkraft og hastighed i LP-serien gør det muligt for dig at få mere fra hånden på kortere tid. Disse maskiner er fuldt hydrauliske, både i for hold til vibrationer og når man går med dem. Det kompakte design med høj frihøjde over kantsten, ingen udhæng og slanke sider giver dig mulighed for at gå tæt på vægge, stolper eller kanter - alle de steder, hvor dit arbejde fører dig hen. Det er let at slå vibration til og fra på begge vores duplex-tromler, og takket være det vibrations dæmpende håndtag kan du arbejde i længere tid.

Både LP 6505 og LP 7505 er udstyret med skrabere, så tromlerne holdes rene, og hydrauliske bremser med en auto matisk bremsefunktion sikrer nem betjening og højere sikker hed. Andre standardfunktioner omfatter timetæller og oliealarm. To skærme, der kan klappes op, gør service og batteriopladning let. En indbygget hydraulikoliekøler redu cerer slid på komponenter og forlænger serviceinter vallerne. Det forlænger også levetiden på hydraulik slangerne, pakninger og stik.

DUPLEX-TROMLER LAVT VIBRATIONSNIVEAU Vibrationsdæmpende håndtag. Nem håndtering. Trykstop er standard.

TUNGE LØFT PÅ DEN NEMME MÅDE

HUSQVARNA LP 6505

Den kraftige beskyttelsesramme er udstyret med et enkelt løfteøje for nem transport.

EFFEKTIV MOTOR Kraftig motor med lavt brænd stofforbrug og lave emissioner. Timetæller og oliealarm giver optimal kontrol.

LANG LEVETID Indbygget hydraulikoliekøler forlænger komponenternes levetid og øger pålidelig heden under barske, varme forhold.

NEM SERVICE Skærme, der kan klappes op giver nem adgang til servicepunkter og batteri.

NEM HÅNDTERING Automatiske hydrauliske bremser for nemmere håndtering og øget sikkerhed.

HUSQVARNA LP-SERIEN Se hele sortimentet og tekniske specifikationer på midtersiderne

LP 7505

LP 6505

HUSQVARNAS EKSPERTER TIL TJENESTE Det skal være nemt at bruge alt komprimeringsudstyr fra Husqvarna, men det skal også være let at købe, eje, efterse og reparere udstyret. Det er hovedtanken bag vores servicekoncept. På vores servicecentre møder du vores dedikerede og yderst kompetente personale – eksperter i Husqvarnas komprimeringsudstyr. De ved at hurtig og korrekt vedligeholdelse og reparation af udstyret er vigtigt for professionelle brugere. For at sikre en problemfri serviceproces har alle autoriserede Husqvarna service- og reservedelsmedarbejdere adgang til et serviceværktøj på internettet for at gøre serviceprocessen problemfri og nem samt for at understøtte alle vedlige holdelses- og reparationsfunktioner for at sikre korte gennemløbstider og højere servicekvalitet.

husqvarnacp.com /dk Copyright © 2018 Husqvarna AB (publ). All rights reserved. Husqvarna and other product and feature marks are trademarks of the Husqvarna Group. We reserve the right to make changes in technology and specifications without prior notice.