(BR) 2019 Catalogo Compactação

LEVANDO A COMPACTAÇÃO PARA UM NOVO NÍVEL

EQUIPAMENTOS DE COMPACTAÇÃO HUSQVARNA UMA MELHOR FORMA DE TRABALHAR

ENTREGANDO PRODUTIVIDADE EM COMPACTAÇÃO COMO NUNCA ANTES Qualquer estrutura de construção que seja feita para durar por um longo período de tempo precisa ser feito em um solo firme. Do mesmo modo, seu negócio precisa ser construído em uma fundação sólida para ser durável e a Husqvarna é sua parceira de confiança para ajudar-lhe na sua construção.

Nós oferecemos as ferramentas e soluções que lhe ajudam a fornecer. Nosso conceito baseia-se em três princípios básicos: equipamentos de alto nível de desempenho e qualidade bem concebida, foco claro na eficiência do operador e uma rede de atendimento e assistência para lhe fornecer o apoio em qualquer situação. É assim que lhe ajudamos a atingir um resultado excelente e uma melhor forma de trabalhar.

PRODUTOS DE ALTO NÍVEL DE DESEMPENHO

FOCO NA EFICIÊNCIA DO OPERADOR

Os equipamentos para compactação da Husqvarna são desenvolvidos para uma máxima produtividade, desempenho e durabilidade. Todo e qualquer detalhe interno – das alças ergonômicas e protegidas contra vibrações até a rígida superfície em aço e resistente a desgastes que perfura o solo – é projetado para que o seu trabalho seja concluído com o máximo aproveitamento do tempo útil e com o mínimo de manutenção necessária.

2

A eficiência do operador é a chave para altos níveis de produção e um resultado final de alta qualidade. Ao concebermos os produtos com foco em manuseio simplificado, operação de confiança e melhor segurança possível, possibilitamos produtividade aos operadores ao longo de todo o dia de trabalho.

ASSISTÊNCIA E MANUTENÇÃO DE CONFIANÇA Nossas máquinas são desenvolvidas para oferecerem o máximo de tempo de operação, assim como nossa extensa rede de serviços de manutenção. Nunca estamos distantes quando nossos clientes precisam da consultoria de um técnico qualificado Husqvarna ou do fornecimento

de serviços de assistência, ou ainda, da entrega de peças sobressalentes. Visite nosso website, www.husqvarnacp.com e encontre o Centro de Assistência Husqvarna mais próximo ou sua revendedora e assistência técnica autorizada para os Produtos para Construção Husqvarna.

3

MESTRE EM CONHECIMENTO DOS SOLOS MAIS DIFÍCEIS Argila e silte são os solos mais difíceis que a natureza já nos ofereceu.

Para a sua compactação, são necessárias força e velocidade de alto impacto – e é exatamente o que oferecem os compactadores de percussão Husqvarna LT 5005 e LT 6005. Equipados com o motor a gasolina GXR120 da Honda, projetado especificamente para máquinas de compactação, eles oferecerão toda a força de que você precisa com excelente controle, baixa emissão e taxa de ruído. A sua inicialização é sempre fácil, mesmo se você utiliza seu compactador com uma frequência reduzida.

Os compactadores LT Husqvarna são ideais para aplicações em sistemas de fossas e tratamento de esgoto, jardinagem e paisagismo, compactação em aterros, fundações, malhas e reparos. Apesar de seu peso reduzido, eles são capazes de oferecer uma compactação

4

profunda necessária, devido a uma combinação de alta força centrífuga e velocidade. Eles são fáceis de transportar com rolos na barra de direção e uma alça de elevação na base de sustentação. Os rodízios de transporte opcionais facilitam ainda mais o transporte e ainda impedem o excesso de desgaste nos amortecedores de choque.

MANTENHA SEU COMPACTADOR EM FORMA Manutenção economiza tempo e dinheiro. O design inteligente e os componentes de alta qualidade representam manutenção sem dificuldade. Todos os pontos de manutenção são de fácil acesso e a maior parte do trabalho de manutenção pode ser feita no local. Use peças originais e agende manutenções regulares para garantir um tempo reduzido das paradas operacionais e extensão da vida útil.

COMPACTADORES DE PERCU

ÃO CONTROLE DE ACELERAÇÃO Três posições fixas para o controle de aceleração, parada (linha de gasolina totalmente fechada), sem carga e velocidade total.

CHEGUE MAIS PERTO As alças de menor espessura dos modelos LT  e LT  aprimoram a capacidade de operação em espaços estreitos ou próximos de obstáculos.

DESGASTE REDUZIDO Uma trava impede o excesso de desgaste nos amortecedores durante operações de elevação e transporte.

FÁCIL MANUTENÇÃO Fácil acesso a todos os pontos de manutenção. O filtro de ar pode ser substituído sem o uso de ferramentas.

FÁCIL TRANSPORTE O único ponto de elevação e o rolo na estrutura da alça dianteira facilitam o transporte.

HUSQVARNA LT 

ÓTIMA TRAÇÃO O design equilibrado oferece excelente tração e capacidade de manobra.

SEGURE E CARREGUE A alça de elevação na parte traseira da base de sustentação facilita o carregamento e o transporte.

DESEMPENHO EM COMPACTAÇÃO Força de alto impacto e velocidade oferecem excelente eficiência em compactação.

SÉRIE LT HUSQVARNA LT  – " 

LT  – " 

Peso operacional, lb (kg) Frequência, Hz Velocidade, ft/min (m/min) Vibração H/A, alça padrão, m/s² Potência de ruído, garantida, dB(A) Pressão sonora nos ouvidos do operador, dB(A) Largura da placa, in (mm) Comprimento da placa, in (mm)

 ()  - (-) ,    ()  ()

 ()  - (-) ,    ()  ()

L×W×H, in (mm)

,×,×, (××) ,×,×, (××)

COMPACTADORES DE PERCU Número de peça

LT 5005

LT 6005

ÃO

Motor

Honda GXR

Honda GXR

Potência nominal, hp (kW)

, (,)

, (,)

5

FA ENDO O ASFALTO ENT R A PRESSÃO Asfaltos podem ter de aguentar extremas variações de temperatura entre –22°F (-30°C) e +140°F (60°C). Uma compactação reforçada garante que o asfalto tenha condições de suportar as condições mais rígidas. Quando o asfalto tem um alto teor de espaçamento, ele pode deformar devido à compactação de veículos. Um baixo teor de vácuo resulta em instabilidade e a superfície formará rac a uras.

A água é especialmente importante na compactação do asfalto. A linha LF da Husqvarna possui um tanque de água removível com uma tampa de vedação de tamanho expandido para acelerar, facilitar e

6

reduzir a frequência de reabastecimentos. O consumo de água é otimizado com uma válvula de ajuste de vazão de fácil acesso. A água flui sem a necessidade de tubos que podem sofrer com obstruções ou rompimentos.

Essa linha específica de placas de avanço é ideal para projetos de reparo e manutenção, tais como entradas, vias de acesso e estacionamentos. As máquinas são fáceis de limpar, não deixam marcas no asfalto e podem utilizar qualquer água disponível no local da construção.

COMPACTADORE DE PLACA DE AVANÇO › ASFALTO E SOLO AMORTECIMENTO DE VIBRAÇÃO Além da alça padrão, todas as placas de avanço são equipadas com uma alça patenteada para amortecimento de vibração que reduz os níveis de vibração para menos de  m/s², possibilitando um dia inteiro de trabalho.

ECONOMIA DE ESPAÇO Dobre a alça para economia de espaço de armazenagem.

FÁCIL ELEVAÇÃO REDUÇÃO NO TEMPO DE PARADAS

A máquina possui um olhal de elevação padrão para elevação de guindastes. Ela fica posicionada para manter a máquina em equilíbrio durante situações de elevação.

Faixas de empilhadeiras disponíveis como acessórios.

O tanque de água isento de corrosão de . gal ( litros) é fácil de ligar e desligar para paradas de velocidade acelerada.

FÁCIL TRANSPORTE A versão LAT contém rodízios de transporte integrados inteligentes.

FLUXO DE ÁGUA OTIMIZADO

HUSQVARNA LF  LAT

O fluxo de água de fácil ajuste oferece uma lubrificação ideal entre a placa de fundo e o asfalto.

PLACA INFERIOR ANTI-ADERENTE A placa inferior é desenvolvida especialmente para trabalhos em asfalto e não fica presa em asfaltos quentes ou deixam marcas de rotações.

FLUXO DE ÁGUA SEM TUBOS O sistema de distribuição de água patenteado quase isento de manutenção impede a aderência do asfalto à placa.

SÉRIE LF HUSQVARNA

LF 100 LAT

LF 80 LAT

PLACAS DE AVANÇO Número de peça (tanque de água e rodízios de transporte)

LF  LAT 

LF  LAT 

Aplicação Peso operacional, lb (kg) Frequência, Hz Força centrífuga, lbf (kN) Velocidade, ft/min (m/min) Vibração H/A, alça de baixa vibração, m/s² Potência de ruído, garantida, dB(A) Pressão sonora nos ouvidos do operador, dB(A) Largura da placa, in (mm)

Asfalto/Solo  ()   (,)  () ,   , ()

Solo/Asfalto  ()   (,)  () ,   , ()

Comprimento da placa, in (mm)

, ()

, ()

L×W×H, in (mm)

,×,×, (××)

,×,×, (××)

Motor

Honda GX

Honda GX

Potência nominal, hp (kW)

, (,)

, (,)

7

CERTEZA DE QUE SEU AJUDARÃO A MELHOR O solo existe há milhões de anos e é criado por força da natureza.

Veja como domar a camada superficial d

BRITA – AGUENTE A PRESSÃO

SILTE – REQUER FORÇA

ARGILA – USUAL ADERÊNCIA Partículas de argila aglutinam-se e para remover o ar é necessária uma força de alto impacto. Uma umidade ideal é importante na compactação. A argila úmida pode ser moldada enquanto que a argila seca fica altamente endurecida e pode rachar sob pressão. Os compactadores LT Husqvarna são capazes de transmitir as altas pressões e forças de corte necessários para compactar argila dentro de ou abaixo do teor ideal de água.

8

Silte não é tão coesa quanto a argila, mas ainda precisa de um teor ideal de água para uma boa compactação. Os solos coesos possuem as menores partículas de todos os solos. As partículas de silte são maiores do que na argila, mas elas ainda são pequenas o suficiente para necessitarem de alta energia para compactação profunda. Um compactador de solo é a melhor opção para compactação de silte.

Pedras e rochas requerem alta energia de compactação para atingir a densidade e a estabilidade necessárias. Isso é especialmente importante, caso o material estiver integrado à argila ou silte que possa se liquidificar quando em contato com umidade. A espessura da camada deve ser, no mínimo, três vezes mais espessa que a granulação máxima.

SOLO E SUPERFÍCIE ESCOLHER O EQUIPAMENTO ASFALTO – ISENTO DE QUAISQUER MARCAS AREIA E BRITA – FACILITE Para areia e brita você pode atingir uma compactação de alta densidade em um estado seco ou saturado. O nível de compactação depende mais do nivelamento do que da umidade. Compactação excessiva de areia e brita é como bater uma parede de concreto com uma marreta. É possível esmagar o material e reduzir a capacidade de carga. Dependendo da espessura da camada, recomenda-se um compactador com uma placa de avanço mais leve ou uma placa reversível mais pesada.

A compactação tem profunda influência no desempenho do asfalto. A compactação transforma a mistura asfáltica de um estado solto para uma superfície compacta que suporta altas cargas. A eficiência da compactação depende muito da resistência interna do asfalto. As máquinas devem conseguir compactar sem deixar marcas e a água ajuda a criar uma superfície nivelada. Aqui, um compactador com placa de ou um rolo duplo é uma opção segura. a a

9

MAXIMIZANDO TEMPO DE OPERAÇÃO E EFICIÊNCIA Nossa família de compactadores com placas de avanço e reversíve s de tamanho intermediário oferece impressionante tração, particularmente em solos úmidos, devido à alta frequência, alta força centrífuga e alta amplitude. Esses modelos possuem um design ergonômico e fácil acesso para reparos e manutenção. O indicador de compactação auxilia a chegar a uma operação ideal já na primeira vez.

Essa linha de compactadores tem capacidade para operações de compactação de grande e média profundidade de solos granulares, e como todos os nossos compactadores com placas de avanço e reversíveis, eles são uma alternativa efetiva e um complemento para rolos na compactação de solos em áreas confinadas.

10

A sua alta velocidade, o equilíbrio da máquina e uma alça com amortecimento contra vibração contribuem para a facilidade no manuseio, até mesmo em superfícies ásperas. Esses recursos combinados com uma ergonomia geral, permitem ao usuário trabalhar por períodos mais longos de forma mais eficaz, mantendo-se concentrado na tarefa em mãos.

COMPACTADORES DE PLACA REVERSÍVEL › MÉDIOS ERGONOMIA ADICIONA EFICIÊNCIA A alça de amortecimento de vibrações permite uma operação eficiente por horas.

SAIBA QUANDO TIVER CONCLUÍDO O indicador de compactação opcional informa quando o solo está idealmente compactado e quando é hora de avançar até a próxima tarefa.

FÁCIL OPERAÇÃO A alavanca de avanço/recuo e a alça fixa facilitam o manuseio em todas as superfícies.

Você não precisa pressionar/puxar constantemente durante as operações.

REPAROS MAIS FÁCEIS Todos os pontos de reparos facilmente acessíveis.

HUSQVARNA LG 

MAIOR TEMPO OPERACIONAL A estrutura de proteção para operações pesadas com tampas resistentes a impactos protege motor e transmissão.

RESISTÊNCIA A DESGASTES As placas inferiores na linha LG são feitas em aço extremamente robusto e resistente a desgastes denominado Hardox .

TRABALHO CONCLUÍDO, DO JEITO CERTO – DE PRIMEIRA O indicador de compactação opcional disponível para os modelos LG  e LG  Husqvarna ajuda a economizar tempo e dinheiro. Um sistema claro de luzes indicadoras exibe quando você tiver alcançado uma compactação suficiente. Isso também reduz o risco de compactação excessiva, o que pode levar a resultados finais insatisfatórios e desgastes desnecessários na máquina. Juntos, suas habilidades e o Indicador de Compactação terão pleno domínio de quaisquer solos ou leitos de enrocamento.

SÉRIE LG HUSQVARNA

LG 504

PLACAS MÉDIAS Número de peça

LG  – " 

LG  

Combustível Tipo de ignição Peso operacional, lb (kg) Frequência, Hz Amplitude, in (mm) Força centrífuga, lbf (kN) Velocidade, ft/min (m/min) Vibração H/A, alça padrão, m/s² Potência de ruído, garantida, dB(A) Pressão sonora nos ouvidos do operador, dB(A) Largura da placa, in (mm) Comprimento da placa, in (mm)

Diesel EPA Partida elétrica  ()  , (,)  ()  () , 

Diesel EPA Partida elétrica  ()  , (,)  ()  () , 

L×W×H, in (mm) Motor Potência nominal, hp (kW)





, () , () ,×,×, (××) Hatz DZ , (,)

, (mm) , () ,×,×, (××) Kohler LD , (,)

LG 400

11

LEVE NO PESO, PESADO NO IMPACTO Essa linha de compactadores com placas de avanço e reversíveis com massa operacional reduzida é desenvolvida para tarefas de menor porte e materiais mais leves, como entradas e vias de acesso, projetos de residências particulares e valas estreitas. Essas máquinas são ideais quando leitos de macadame são mais finas e você precisa de um compactador que consiga se mover por cantos em velocidade acelerada. A menor massa operacional e as placas inferiores mais estreitas oferecem a esses modelos agilidade e responsividade. Níveis reduzidos de vibração nas alças deixam os compactadores mais eficientes.

O LG 204 Husqvarna é equipado com motor a diesel que apenas cria vibrações em mãos/braços de 3.4 m/s², tornando-o mais eficiente, uma vez que é possível trabalhar por períodos maiores sem exposição a níveis de vibração de alto risco. Os motores a gasolina e diesel têm menor consumo de combustível e baixo nível de emissões. A estrutura em aço reforçada ajuda a proteger o motor e a transmissão.

SÉRIE LG HUSQVARNA

LG 300

LG 204

12

PLACAS LEVES Número de peça

LG  

LG  712

LG  

Combustível Tipo de ignição Peso operacional, lb (kg) Frequência, Hz Amplitude, in (mm) Força centrífuga, lbf (kN) Velocidade, ft/min (m/min) Vibração H/A, alça padrão, m/s² Potência de ruído, garantida, dB(A) Pressão sonora nos ouvidos do operador, dB(A) Largura da placa, in (mm) Comprimento da placa, in (mm) L×W×H, in (mm) Motor Potência nominal, hp (kW)

Diesel EPA Partida elétrica  ()  , (,)  ()  () , 

Gasolina Partida manual 595 (270)  , (,)  ()  () 2.4 

Gasolina Partida manual  ()  , (,)  ()  () , 



2



, () , () ,×,×, (××) Hatz B , (,)

, () , () ,×,×, (××) Honda GX270 7.2 (5.3)

, () , () ,×,×, (××) Honda GX , (,)

COMPACTADORES DE PLACAS REVERSÍVEIS › PEQUENAS FÁCIL OPERAÇÃO Uma alavanca de avanço/recuo e uma alça fixa facilitam o manuseio.

FÁCIL ELEVAÇÃO A estrutura em aço reforçada é equipada com um olhal de elevação dobrável. (LG 164 e LG 204)

PROTEÇÃO DO MOTOR A estrutura em aço protege o motor e a transmissão.

NÍVEIS REDUZIDOS DE VIBRAÇÃO DAS ALÇAS Ótimos componentes de engenharia e qualidade representam níveis de vibração são mantidos confinados nas alças.

MANTENHA-SE ERGUIDO Erga a alça para movimentações em cantos de difícil acesso.

PLACAS FEITAS PARA DURAR

HUSQVARNA LG 204

Placas inferiores são feitas em aço Hardox 400.

SELECIONE SEU MOTOR VELOCIDADE = PRODUTIVIDADE O LG 204 pode compactar a uma velocidade de 82 ft/min (25 m/min).

Todos os modelos estão disponíveis com motores a gasolina e diesel.

13

ACELERANDO TRABALHOS PESADOS Nosso rolo compacta or duplo – Husqvarna LP 6505 – é ideal para compactação de finas cama as de solos granulares e asfalto. A alta força centrífuga e a velocidade da máquina permitem maior quantidade de trabalhos em menos tempo. Ele é totalmente hidráulico, tanto para vibração quanto para deslocamento.

Seu design compacto com amplo espaço de freio, ausência de projeção e laterais planas permite a aproximação de paredes, postes ou cantos – basicamente em qualquer lugar em que seu trabalho possa te levar. Acionar ou desativar a vibração é fácil e devido ao design da alça redutora de vibração é possível trabalhar por mais tempo.

14

O LP 6505 é equipado com pás de raspagem para manter os tambores limpos, e ainda freios hidráulicos com uma função de freio automático para fácil operação e maior segurança. Outros recursos padrão incluem um cronômetro e um alerta do nível de óleo. Duas tampas removíveis facilitam a realização de manutenção e a recarga de baterias. Um resfriador integrado de óleo hidráulico reduz o desgaste em componentes e prolonga os intervalos de manutenção. Ele ainda estende a vida útil das mangueiras hidráulicas, vedações e conectores.

ROLO COMPACTADOR DUPLO BAIXOS NÍVEIS DE VIBRAÇÃO Alça amortecedora de vibrações. Fácil manuseio. Parada por botão padrão.

ELEVAÇÕES COMPLEXAS FACILITADAS A estrutura de proteção reforçada é equipada com um único olhal de elevação para facilitar o transporte.

FÁCIL MANUTENÇÃO As tampas removíveis permitem fácil acesso a pontos de manutenção e baterias.

MOTOR EFICAZ Potente motor com baixo consumo de combustível e níveis de emissão. Um cronômetro e alerta de nível de óleo para o controle ideal.

MAIOR VIDA ÚTIL

HUSQVARNA LP 

Resfriador de óleo hidráulico embutido estende a vida útil dos componentes e aumenta a confiabilidade em condições difíceis e de alta temperatura.

FÁCIL MANUSEIO Freios hidráulicos automáticos para manuseio facilitado e maior segurança.

SÉRIE LP HUSQVARNA

LP 6505

ROLO COMPACTADOR DUPLO Número de peça

LP  

Combustível Tipo de ignição Peso operacional, lb (kg) Frequência, Hz Força centrífuga, lbf (kN) Velocidade, mph (km/h) Vibração H/A, alça padrão, m/s² Potência de ruído, garantida, dB(A) Pressão sonora nos ouvidos do operador, dB(A) Diâmetro do tambor, in (mm) Largura do tambor, in (mm) L×W×H, in (mm) Motor Potência nominal, hp (kW)

Diesel EPA Partida elétrica  ()   () -, (-,) ,   , () , () ,/,×,×, (/××) Hatz DS , (,)

15

LINHA COMPLETA DE ACESSÓRIOS PARA COMPACTAÇÃO COMPACTADORES DESCRIÇÃO Kit de rodízios de transporte

NÚMERO ITEM

LT 6005

LT 5005



X

X

PLACA DE AVANÇO DESCRIÇÃO

SOLO & ASFALTO

NÚMERO ITEM

LF 100 LAT

Kit de pavimentação em bloco



X

Kit de pavimentação em bloco



Tanque de água



X

X

Kit de rodízios de transporte



X

X

Aparelho empilhadeira



X

X

X

KIT DE PAVIMENTAÇÃO EM BLOCO

TANQUE DE ÁGUA

PLACAS DE AVANÇO E REVERSÍVEIS DESCRIÇÃO

LF 80 LAT

MÉDIAS

NÚMERO ITEM

LG 504 -22"

LG 400

Kit de placas de extensão x mm



X

X

Kit de placas de extensão x mm



X

X

Kit de pavimentação em bloco



X

PLACAS DE AVANÇO E REVERSÍVEIS - PEQUENAS DESCRIÇÃO

NÚMERO ITEM

LG 300 D

Kit de pavimentação em bloco



X

Kit de pavimentação em bloco



Dispositivo de transporte



X X

ROLO DUPLO DESCRIÇÃO Kit de manivelas de segurança

16

LG 204

NÚMERO ITEM

LP 6505



X

X

KIT DE RODÍZIOS DE TRANSPORTE

APARELHO EMPILHADEIRA

DESEMPENHO EM COMPACTAÇÃO

LT 6005 & LT 5005

LF 100

LG 504

LG 400

LG 300

LG 204/LG 164

LP 6505

0

4 (100)

8 (200)

12 (300)

16 (400)

20 (500)

24 (600)

26 (700) Profundidade, em (mm)

Profundidade máxima a 4 passadas / rolos LP a 8 passadas. . ra

ra

Areia /brita

Silte

Sub-base

Argila

Base

Todas as imagens devem ser consideradas indicativas, já que os solos podem variar e impactar nos resultados da compactação.

17

ESPECIALISTAS HUSQVARNA À SUA DISPOSIÇÃO Todo equipamento para compactação da Husqvarna deve ser de fácil uso, mas também fácil de comprar, manter e reparar – é essa a principal ideia por trás de nosso conceito de atendimento. Nos centros à sua disposição você encontrará profissionais dedicados e altamente qualificados – experts nos equipamentos para compactação Husqvarna. Eles sabem que assistência e reparo rápidos e corretos dos equipamentos são essenciais para usuários de nível profissional. Para garantir um processo de assistência ideal, todos os profissionais de assistência autorizada Husqvarna e de peças têm acesso a uma Ferramenta de Assistência on-line, a qual oferece suporte a todas as funções de assistência e reparo, possibilitando tempos reduzidos de paradas operacionais e maior qualidade de atendimento.

www.husqvarnacp.com/br husqvarna.construcao@husqvarna.com.br Copyright © 2018 Husqvarna AB (publ). Todos os direitos reservados.

Husqvarna e demais marcas de produtos e recursos constituem marcas comerciais registradas do Grupo Husqvarna conforme exibidas em www.international.husqvarna.com reservamo-nos o direito de efetuar modificações em tecnologias e especificações sem prévia notificação.