(BR) Construction catalogue 2023

Page 1

PRODUTOS

CATÁLOGO DE

EQUIPAMENTOS PARA COMPACTAÇÃO E PREPARAÇÃO DE CONCRETO

2

EQUIPAMENTO PARA PREPARAÇÃO DE CONCRETO

concreto Husqvarna, abrange todas as etapas do

EQUIPAMENTO DE COMPACTAÇÃO

reversíveis, placas de avanço e rolo compactador

3

PREPARADO. AJUSTADO. CONCLUÍDO.

Arranques rápidos. Conveniência sem fios e ruído reduzido. Perfeitamente adaptados à tarefa e isentos de emissões diretas com um impressionante desempenho a bateria. Agrupados numa gama de máquinas de utilização fácil e perfeitamente equilibradas. Além disso, dispõem das vantagens de manutenção reduzida e do nosso sistema de bateria única. Não podiam ser mais práticos, rápidos, fáceis, flexíveis e eficazes.

Seja para cortar

, soprar ou aparar, existirá sempre uma máquina pronta. Prepare-se para experimentar a liberdade do equipamento a bateria Husqvarna. Está preparado? Ou já está pronto?

HUSQV C N E

ARNA K 535i O RTE SEM COMBUSTÍVE L M EMISSÕE S

Experimente a conveniência da bateria com um excelente desempenho va Husqvarna K 535i Com base na plataforma de motor a bateria comprovada da Husqvarna, este leve cortador de disco proporciona arranques rápidos e confiáveis e liberta-o da dependência da gasolina ou da rede elétrica Uma máquina fácil de manusear e controlar, aças à colocação do disco numa posição mais próxima do centro da as emissões de fumaça

de corte com a no gr máquina. Outra vantagem é a de poder cortar sem se preocupar com

4

A linha de equipamentos para desbaste e polimento de pisos da Husqvarna é composta por modelos que proporcionam uma largura de desbate entre 280 mm a 820 mm, com peso desde 70kg a 533kg.

Para desbaste a seco ou úmido

Para desbaste a seco ou úmido

Trifásica

Para desbaste a seco ou úmido

Trif sica

kW |  kg Ø

mm

Operada por controle remoto

Equipamentos compatíveis:

Equipamentos compatíveis:

Equipamentos compatíveis: Aspirador DC  ou T 

Para desbaste a seco ou úmido

Monofásica

|  kg Ø  mm

Equipamentos compatíveis: Aspirador S  ou S 

Para desbaste a seco ou úmido V Monofásica   kW |  kg Ø  mm

Equipamentos compatíveis: Aspirador S  ou S 

Disponível em versões elétricas

V Monofásica | , kW |  kg co

Motor Honda GX  Gasolina |  CV |  kg

Ø  mm

Equipamento compatível: Aspirador S  Ideal para nivelar superfícies de concreto, remoção de resíduos e criação de textura para novos revestimentos.

Para resinados. Equipamentos compatíveis: PG 820, PG 530, PG 450

Para resinados. Equipamentos compatíveis: PG 820, PG 530, PG 450

Tambor de 200mm de largura com 84 rosetas de desbaste.

Exclusivo para Escarificadora CG 200

V
ou V
Ø 
Monofásica | , kW |  kg
Trifásica | , kW |  kg
mm
Aspirador
S  (Mono) ou T  (Tr
V
 
Ø 
kW |  kg
mm
Aspirador
DC  ou T 
V


V
,kW
DE

CORTADORAS DE PAREDE

WS 220

 kW |  kg

Alim ntada l U id d d

Duráveis, fáceis de usar e transportar

UNIDADES ELÉTRICAS

PP 220

V Monofásica | V Trifásica

, kW | , kg

Equipamentos compatíveis: WS  DM  K  K  Chain e K  Ring

WS 482 HF

 kW |  kg

Ali entada pela Unidade de rada por controle remoto anho máx. do disco  mm anho mín. do disco  mm undidade máx. de corte  mm

WSC 40

, kW |  kg

Acessório que converte a cortadora de parede WS  HF em cortadora de corrente diamantada, ideal para cortes de cantos e sem sobrecortes

Operado por controle remoto

Profundidade máx de corte  mm

PP 65

V Monofásica | V Trifásica , kW | , kg

Equipamentos compatíveis: DM , K  K  Chain e K  Ring

PP 490

V Trifásica  kW |  kg

Equipamentos compatíveis: WS , WS , DM , K , K  Chain e K  Ring

7

 kW |  kg

Alimentada pela Unidade de PP 

Operada por controle remoto.

Pressão máxima  bar

Vazão máxima  L/min

Capacidade de recolhimento de fio  m

 kW |  kg

Acessório que converte a cortadora de parede WS  HF em cortadora de fio diamantado, podendo cortar na vertical ou na horizontal

Operada por controle remoto

Capacidade de recolhimento de fio  m

Fio diamantado para corte em concreto Utilizar com as cortadoras CS e CS

Modelos disponíveis:

C - para corte úmido C - para corte úmido e seco C - para corte úmido e seco

V ifásica

 kW |  kg

Vazão máxima L/min

Pressão máxima  bar

Operada por controle remoto, com vazão e pressão regulável e duas linhas hidráulicas auxiliáres

Equipamentos compatíveis: CS

 e outras ferramentas hidráulicas

Motor Briggs & Stratton Vanguard  CV solina

  kW |  kg

Vazão máxima L/min

Pressão máxima  bar

Com partida elétrica e vazão regulável Pode ser utilizada com ferramentas hidráulicas

8

CORTADORAS DE PISO

FS 400 LV

Motor Honda GX asolina |  CV

, kW |  kg

Tamanho máx. do disco  mm

Profundidade máx. de corte  mm

FS 524

Motor Honda GX asolina |  CV

, kW |  kg

Autopropelida

Tamanho máx. do disco  mm

Profundidade máx. de corte  mm

 

Yanmar TNV CV  kg

ropelida o máx. do disco   mm de máx. de corte  mm

FS 7000 DL

FS 6800 di

Motor Deutz TD   L iesel |  CV , kW |   kg

Tamanho máx. do disco  mm

Profundidade máx de corte mm

CORTADORAS MANUAIS

K 6500

5,5 kW | 9,8 kg

Tamanho máx. do disco 400mm

Profundidade máx. de corte 155mm

Alimentada pelas Unidades de PP 65, PP 220 ou PP 490

K 6500 RING

5,5 kW | 13,1 kg

14” e 17”

Tamanho máx. do disco 425mm

Profundidade máx de corte 325mm

Alimentada pelas Unidades PP 65, PP 220 ou PP 490

K 6500 CHAIN

5,5 kW | 9,1 kg

Tamanho máx. do 400mm

Profundidade máx. de corte 450mm

Alimentada pelas Unidades de PP 65, PP 220 ou PP 490

K 4000

220V Monofásica

2,7 kW | 8,5 kg

Tamanho máx do disco 350mm

Profundidade máx de corte 125mm

Equipamentos compatíveis: S 13 ou W 70 P

K 4000 CUT-N-BREAK

220V onofásica

2 7 kW | 8,9 kg

Tamanho máx. do disco 230mm

Pr

ofundidade máx. de corte 400mm

Equipamentos compatíveis:

S 13 ou W 70 P

K 1270

Motor Husqvarna 2T

asolina | 119cc

5,8 kW | 21,5kg

Tamanho máx. do disco 400mm

Profundidade máx. decorte 145mm

K 770

Motor Husqvarna 2T

asolina | 74cc 3,7 kW | 10kg

Tamanho máx. do disco 350mm

Profundidade máx de corte 125mm

Equipamentos compatíveis: S 13 ou W 70 P

K 760 CUT-N-BREAK

Motor Husqvarna 2T

asolina | 74cc 3 7 kW | 11 Kg

Tamanho máx. do disco 230mm

Profundidade máx de corte 40mm

TROLLEY KV760

K535i

36V (bateria) | 3 5kg

Tamanho máx. do disco 230mm

Profundidade máx. de corte 76mm

Utilizar com bateria BLi 200 ou BLi 300

CORTADORAS DE MESA

TS 350 E

V Monofásica

, kW |  kg

Tamanho máx. do disco mm

Profundidade máx. de corte mm

Ta

TS 66

V Monofásica

  kW |  kg

manho máx. do disco mm

Profundidade máx de corte mm

1 0

PERFURATRIZ

PERFURATRIZ DM 220

220V Monofásica

1 9 kW | 7 5 kg

Diâmetro máx. broca 150 mm

Transmissão com 3 velocidades

Equipamento compatível: Coluna de Perfuração DS 250

PERFURATRIZ DM 230

220V Monofásica

1,9 kW | 7kg

Diâmetro máx. broca 150 mm

Transmissão com 3 velocidades

Equipamento compatível: Coluna de Perfuração DS 250

PERFURATRIZ DM 280

220V Monofásica

2,7 kW | 13kg

Diâmetro máx. broca 350 mm

Transmissão com 3 velocidades

Equipamentos compatíveis: Colunas de Perfuração DS 250 e DS 450

PERFURATRIZ DM 340

220V Monofásica

3,3 kW | 14 kg

Diâmetro máx. broca 400mm

Transmissão com 3 velocidades

Equipamentos compatível: Coluna de Perfuração DS 450

PERFURATRIZ DM 650

Alimentada pelas Unidades de Potência PP 65 PP 220 ou PP 490

6 kW | 14 kg

Diâmetro máx. broca 600 mm

Rotação regulável com 18 velocidades

Equipamento compatível: Coluna de Perfuração DS 450

CONJUNTO DE PERFURAÇÃO DMS 240

Perfuratriz e coluna

220V Monofásica

2 4 kW | 20 4 kg

Diâmetro máx broca 250 mm

Transmissão com 2 velocidades

COLUNA DE PERFURAÇÃO DS 250

Diâmetro máx. broca 250 mm

Avanço máximo 685 mm

Equipamento compatíveis:

Perfuratrizes DM 220, DM 230 e DM 280

COLUNA DE PERFURAÇÃO DS 45

Diâmetro máx. broca 450 mm

Avanço máximo 635 mm

Equipamentos compatíveis: Perfuratrizes DM 280 DM 340 ou DM 650

0

1 1

A gama de equipamentos para compactação da Husqvarna inclui: Compactador de Percussão Compactadores de Placas de Avanço, Compactadores de Placas Reversíveis e Rolo Compactador Duplo

Motor Honda GX   Gasolina .

Motor Honda GX Gasolina

. kW

Velocidade  m/min

F 80

Motor Honda G

Motor Kubota D

Diesel

. kW

Motor Lombardini LD

Diesel

. kW

Velocidade  m/min

Motor Hatz DZ

Diesel

. kW

Velocidade  m/min

1 3

COMPACTADOR

COMPACTADOR DE PERCUSSÃO

LT
Motor kW Velocidade
6005
DE PERCUSSÃO LT 5005

FAÇA O TRABALHO EM CONCRETO DO INICIO AO FIM

A Husqvarna dispõe de uma gama

VIBRADORES DE CONCRETO

Unidade de Acionamento AME 1600

Unidade de Acionamento AMG 3200

SÉRIE AY

1 5
1 5
SÉRIE AZ mm m
SÉRIE
AT e mm
EIXOS FLEXÍVEIS SUPERFLEX

Motor Honda GX  Gasolina | , CV

. kW | kg

Ø  mm

Velocidade das lâminas  -  rpm

,m | , kg

,m | , kg

Motor Honda GX  Gasolina | , CV

, kW |  kg

Ø  mm

Velocidade das lâminas  -  rpm

Motor Kohler CH 

Gasolina |  CV

, kW |  kg

Tamanho máx. do disco  mm

Profundidade máx. de corte  mm

Também disponível na versão decorativa, corte em "V"

Motor Kohler CH  Gasolina |  CV

 kW |  kg

Tamanho máx. do disco  mm

Profundidade máx, de corte  mm

Motor Honda GX  Gasolina | , CV , kW |  kg

1 6

QVARNA BLASTRAC × kW,  V,  A,  – m/min, largura de  mm,  kg

DE AZUL A LARANJA

Em 2023, a nossa gama azul de granalhadoras e granalhadoras de aço será remarcada para Husqvarna

Até lá, toda a gama está disponível como a marca

Blastrac Todas as nossas máquinas são caracterizadas pela sua manobrabilidade precisão e versatilidade

/ kW,  V,  A, velocidade .– m/min, largura de trabalho  mm,  kg

HUSQVARNA BLASTRAC 2-20DT × kW,  V,  A, velocidade .– m/min, largura de trabalho  mm,  kg

ELÉTRICA

HUSQVARNA BLASTRAC 1-15DS  kW  V,  A ,velocidade .– m/min largura de trabalho  mm,  kg

HUSQVARN ST C -8 S55 . kW,  V,  A, velocidade .– m/min, largura de trabalho   kg

USQVARNA BLASTRAC × kW  V  A  – m/min  mm  kg   kW  V  A  – m/min  mm  k HUSQVARNA BLASTRAC EBE 350EX  kW  V  A – m/min  mm  kg HUSQVARNA BLASTRAC 1-7D   kW / V  A  mm  kg HUSQVARNA BLASTRAC 2-20D × kW  V  A  – m/min  mm  kg HUSQVARNA BLASTRAC 1 8DPS55   kW  V  A    m/mi   k  kW  V  A  – m/min  mm  kg HUSQVARNA BLASTRAC EBE 500S  kW  V  A – m/min  mm,  kg EL HUSQVARNA BLASTRAC 1-8DPF40  kW  V  A  – m/min,  mm,  kg HUSQVARNA BLASTRAC EBE 350E  kW  V  A, – m/min  mm  kg S mm  kg HUSQVARNA BLASTRAC EBE 500E  kW  V  A – m/min  mm,  kg S30 mm  kg
NOVO
E
HU
A, velocidade 0 – m/min largura de trabalho  mm,  kg / HUSQVARNA BLASTRAC 1-8D . kW, / V,  A velocidade manual largura de trabalho  mm,  kg QVARNA BLASTRAC 1-5HH / V,  A, velocidade manual trabalho  mm, . kg HUSQVARNA BLASTRAC EBE 00E  kW  V,  A, velocidade – m/ min largura de trabalho  mm,  kg HUSQVARNA BLASTRAC EBE 500S  kW  V,  A, velocidade – m/min largura de trabalho  mm  kg HUSQVARNA BL STRAC EBE 350EX  kW,  V,  A, velocidade – m/min, largura de trabalho  mm,  kg HUSQVARNA BLASTRAC EBE 3 0E  kW,  V  A, velocidade – m/min, largura de trabalho  mm,  kg NOV NOVO NOVO AÇO H ORI Z ON T A L N T EL HUSQVARNA BLASTRAC 1-15DS HUSQVARNA BLASTRAC 1-10D HUSQVARNA BLASTRAC 1-8DP N BLASTRAC HUSQVARNA NOVO ELÉTRICA HUS 2-48DS NOVO ELÉTRICA NOVO ELÉTRICA HUSQVARNA BLASTRAC 1-10DS NOVO ELÉTRICA HUSQVARNA BLASTRAC 1-10DPS75 NOVO ELÉTRICA A BL RA 1 DP NOVO NOVO ELÉTRICA HUSQVARNA BLASTRAC 1-8DPS30 NOVO ELÉTRICA NOVO ELÉTRICA HUS ELÉTRICA NOVO NOVO HIDRÁULICA NOVO ELÉTRICA NOVO ELÉTRICA O NOVO GRANALHADORAS DE GRANALHADORA S
LÉTRICA
SQVARNA BLASTRAC 1-8DPF40
kW,  V 
Copyright © 2018 Husqvarna AB (publ). Todos os direitos reservados. Husqvarna e outras registadas do Grupo Husqvarna. Reservamo-nos o direito de fazer alterações na EL HUSQVARNA BLASTRAC  kW,  V,  A,  kg E HUSQVARN × kW,  V,  A,  – m/min  mm  kg NA BLASTRAC BDC-1330LPP  kW,  V,   A,  kg R600 S S S EL HUSQVAR  kW  V  A  kg RNA BLASTRAC EBE 200VMB   kW,  V,  A,  – m/min  mm  kg H HUSQVAR  kW,  – m/ R900 EL HUSQVARNA BLASTRAC BDC-1133PHC   kW  V  A  kg E HUSQVARNA B  kW,  V,  A,  kg N N ABR A S I V S N N N N BDC-99   kW  V  A  kg   kW  V  A  kg TRAC BDC-44   kW,  V,  A,  kg E HUSQVARNA BLASTRAC 2-48DC  kW  V,  A,  kg N N EL HUSQVARNA BLASTRAC BDC-122HLP  kW  V   A  kg HUSQVARNA BLASTRAC EBE 200V HUSQVARNA BLASTRA DC 2-48 N  V  A  kg QVARNA BLASTRAC BDC-1133PHC QVARNA BLASTRAC DC200 kW  V  A  kg BLASTRAC DC975  A  kg N QVARNA BLASTRAC DC655  V  A  kg ICA QVARNA BLASTRAC EBE 350S  V,  A, velocidade – m/min, de trabalho  mm  kg × kW,  V,  A, velocidade .– m/ min, largura de trabalho  mm,  kg . kW,  V,  A, velocidade 0 – m/min largura de trabalho  mm,  kg HUSQVARN  kW  V  kW  V  A  kg NOVO NOVO N N NOVO ELÉTRICA ELÉTRICA RICA A GRANALHADORAS DE AÇO VER T ICAL ASPIRADORE BLA ST RA C VASSOURAS MAGNÉTICA S NOVO HUSQVARNA VASSOURAS MAGNÉTICA R600 HUSQVARNA ABRASIVOS S S S S S HUSQVARNA VASSOURAS MAGNÉTICA R900 NOV Copyright © 2018 Husqvarna AB (publ). Todos os direitos reservados. Husqvarna e outras registadas do Grupo Husqvarna. Reservamo-nos o direito de fazer alterações na EL HUSQVARNA BLASTRAC  kW  V,  A,  kg E HUSQVARN × kW,  V,  A,  – m/min  mm  kg NA BLASTRAC BDC-1330LPP  kW  V,   A,  kg R600 S S S EL HUSQVAR  kW  V  A  kg RNA BLASTRAC EBE 200VMB   kW,  V,  A,  – m/min  mm  kg H HUSQVAR  kW,  – m/ R900 EL HUSQVARNA BLASTRAC BDC-1133PHC   kW  V  A  kg E HUSQVARNA B  kW  V  A,  kg N N ABR A S I V S N N N N BDC-99   kW  V  A  kg   kW  V  A  kg RAC BDC-44   kW,  V,  A  kg E HUSQVARNA BLASTRAC 2-48DC  kW,  V,  A  kg N N EL HUSQVARNA BLASTRAC BDC-122HLP  kW  V   A  kg HUSQVARNA BLASTRAC EBE 200V HUSQVARNA BLASTRA DC 2-48 N   kW  V  A  kg HUSQVARNA BLASTRAC BDC-1133PHC QVARNA BLASTRAC DC200 kW  V  A  kg BLASTRAC DC975  A  kg N NA BLASTRAC DC655 V  A  kg NOVO HIDRÁULICA HUSQVARNA BLASTRAC EBE 350S  kW,  V,  A, velocidade – m/min, largura de trabalho  mm  kg NOVO × kW,  V,  A, velocidade .– m/ min, largura de trabalho  mm,  kg NOVO . kW,  V,  A, velocidade 0 – m/min largura de trabalho  mm,  kg HUSQVARNA  kW,  V  A  kg  kW  V  A  kg NOVO NOVO NOVO NOVO N N NOVO N NOVO ELÉTRICA ELÉTRICA ELÉTRICA ELÉTRICA ELÉTRICA ELÉTRICA ELÉTRICA ELÉTRICA
DE AÇO VER
ICAL ASPIRADORE S BLA ST RA C VASSOURAS MAGNÉTICA S NOVO N N HUSQVARNA VASSOURAS MAGNÉTICA R600 HUSQVARNA ABRASIVOS S S S S S HUSQVARNA VASSOURAS MAGNÉTICA R900 NOVO NOVO NOVO NOVO
GRANALHADORAS
T

PODER COMPLETO

SEGURANÇA FUNCIONAL

SEGURANÇA

CERTIFICADO POR TERCEIROS

Todos os modelos são certificados por terceiros para segurança, EMC e segurança funcional.

+20%*

DESEMPENHO MAIS RÁPIDO

A energia elétrica* aumentou mais de 20% em média para todos os quatro modelos DXR. Fluxo hidráulico** mais de 10% maior para corte, trituração e quebra mais rápidos.

>10% MAIS DE 10% MAIS ALTO CAUDAL HIDRÁULICO*. *Em

ENERGIA OTIMIZADA

Desempenho constantemente otimizado, qualquer que seja o condições de trabalho para um trabalho eficiente e mais seguro em ambientes perigosos, extremos ou de alta temperatura.

nossos modelos anteriores
DXR
comparação com os
**Aplica-se a
275/305/315
EMC

INFORMAÇÕES EM TEMPO REAL

Informações ao vivo do controle remoto sobre status, corrente de entrada por fase, tensão, temperatura, falhas ativas e tempo de operação sem a necessidade de equipamento de medição externo.

CONTROLE

Nosso controle remoto coloca poder real em suas mãos. Este é o seu centro de controle e é por isso que fizemos operação tão confortável e amigável quanto possível. Qualquer um pode começar rapidamente e trabalhar com confiança e precisão.

OPERAÇÃO DE LONGA DISTÂNCIA

Link de rádio de 2,4 Ghz alcançando uma distância de até 300 m para um trabalho mais seguro.

CONTROLE DO JOYSTICK

Resposta instantânea para controle na ponta dos dedos. Joystick personalizável e ergonómico com interruptores de polegar convenientes.

CONFORTO

Arnês e cinto ergonómico opção para operação confortável do controle remoto.

TELA LCD DE ALTA QUALIDADE

Experiência de visualização confortável e controle intuitivo e fácil de usar. Otimizado ângulo de visão e adaptável ao escuro e arredores luminosos.

MODO DE TRABALHO/TRANSPORTE

Alterne rápida e facilmente entre modo de transporte e trabalho.

PADRÕES DO OPERADOR

A opção de vários padrões de operador para um trabalho mais fácil.

TÚNEL

Menos rock e mais roll. A versatilidade do nosso controle remoto DXR. os robôs de demolição realmente brilham quando usados para executar remotamente tarefas de formulário em túneis. Desfrute de uma gama de benefícios poderosos para ajudá-lo a melhorar a eficiência, segurança e reduzir custos.

ESCALANDO

Use nosso quebrador de cinzel longo anexos para acelerar o escalonamento trabalho após jateamento em estreito túneis.

TÚNEIS ESTREITOS

Demolir materiais duros e macios em túneis estreitos, evacuação túneis ou outros espaços.

GRANDES TÚNEIS

Lidar com o trabalho no túnel maior eixos usando nosso cinzel longo acessórios do disjuntor.

ESCAVAÇÃO E LIMPEZA

Use nosso acessório de caçamba para uma escavação mais eficaz ou limpeza em ambientes confinados ou difíceis alcançar espaços.

ESCALA PODEROSA

O dimensionamento é uma etapa importante na perfuração e detonação de túneis e nosso controle remoto DXR os robôs de demolição são perfeitos para acelerar esse processo. Usado com nosso multifuncional implementos, você pode cavar, limpar e demolir materiais de forma mais eficaz em locais perigosos ou espaços de difícil acesso.

FÁBRICAS DE CIMENTO

Tempo é dinheiro e o relógio está sempre correndo no cimento plantas. Nossos robôs de demolição remota DXR oferecem a você acesso para reduzir o tempo de inatividade do processo e tornar significativaeconomia de tempo e custos.

RESISTÊNCIA AO CALOR

Aproveite o melhorado resfriamento para resistência a extremos calor e para trabalhar de forma mais eficaz.

MAIS MOBILIDADE

Mobilidade e alcance excepcionais para um trabalho mais rápido e fácil em espaços confinados ou perigoso.

MAIOR CONTROLE

Desfrute de controle preciso e evitar danificar revestimentos de forno ao demolir revestimentos e revestimentos de tijolos.

ENTRADA ANTECIPADA

Economize tempo com entrada antecipada quandolidar com o arrancamento de fornos para menor tempo de inatividade do processo.

MANUTENÇÃO MAIS FÁCIL

Limpeza e remoção mais rápidas e seguras e transporte de materiais.

MINIMIZE SEU TEMPO DE INATIVIDADE

Segurança, controle e eficiência são aprimorados por nossos robôs para manutenção, manuseio de materiais ou trabalho dentro de fornos de cimento. Beneficie-se da entrada antecipada e da operação remota para economizar tempo e manter o operador a uma distância mais segura de áreas classificadas ou perigosas.

NUCLEAR E QUÍMICA

Nossos robôs de demolição remota DXR estão bem equipados para lidar com os desafios especializados de ambientes perigosos e controlados em usinas químicas e nucleares. Reduzir o tempo de inatividade e maximizar a segurança são apenas alguns dos muitos benefícios.

RESISTÊNCIA AO CALOR

Aproveite o resfriamento aprimorado para resistência ao calor extremo e para trabalhar com mais eficiência.

DESATIVAÇÃO

Trabalho de descomissionamento eficaz e eficiente em usinas nucleares.

MÁS MOVILIDAD

Movilidad y alcance excepcionales para un trabajo más rápido y sencillo en espacios confinados o peligrosos

MAIOR CONTROLE

Desfrute de um controle mais preciso ao realizar tarefas em áreas altamente sensíveis.

MANUTENÇÃO MAIS FÁCIL

Mais facilmente demolir, conter e transportar resíduos perigosos ou perigosos.

MAIS SEGURO E MAIS EFICAZ

Nossos robôs mostram outro lado de seu valor em ambientes extremos. Multifuncional os acessórios fornecem todo o controle necessário e os robôs podem ser operados remotamente de uma distância de até 300m.

OPERAÇÃO SUAVE

1 2

Excelente relação peso/potência.

Equilíbrio e estabilidade inigualáveis.

MANUTENÇÃO FÁCIL

Acesso conveniente aos principais pontos de serviço.

3 4

Parâmetros hidráulicos facilmente ajustáveis..

Controle individual total de todos os cilindros do braço e estabilizador.

Tensão hidráulica da esteira.

Mensagens de erro e notificações de serviço em texto simples e vários idiomas.

Diagnóstico na tela do controle remoto.

4 4 3 5

ESCOLHA SEU DXR

Arriba: 4,4 m / 14,4 ft

Delante: 3,7 m / 12,1 ft

Peso: 985 kg / 2171 lbs.

V: 380–420 (50 Hz) 440–480 (60 Hz).

A: 32 (50 Hz) 30 (60 Hz).

Ferramentas – Rec. máx. peso: 200kg / 441lbs.

.

PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS

 Braço giratório infinito de 360°+, excelente alcance e flexibilidade.

 Tamanho compacto, cabe em uma van, dentro de um elevador, através de um porta e sobe escadas.

Arriba: 4,8 m / 15,7 ft

Delante: 4,5 m / 14,7 ft

Peso: 1750 kg / 3858 lbs.

V: 380–420 (50 Hz) 440–480 (60 Hz).

A: 46 (50 Hz) 39 (60 Hz).

Ferramentas – Rec. máx. peso: 310kg / 683lbs..

 Baixo peso e pressão no solo, portanto, pode ser usado em áreas com carga de piso limitada.

 Altamente compacto e estável.

HUSQVARNA DXR HUSQVARNA DXR
5 4 3 2 1 01 23 45 [m] [m] 5 4 3 2 1 01 23 45 [m] [m]
145 275

305 315

Arriba: 5,2 m / 17 ft

Delante: 4,8 m / 15,7 ft

Peso: 1960 kg / 4321 lbs.

V: 380–420 (50 Hz) 440–480 (60 Hz)

A: 52 (50 Hz) 44 (60 Hz).

Ferramentas – Rec. máx. peso: 310kg / 683lbs.

 Alta força de impacto. 

Excelente relação peso/potência.

 Braço fixo longo, design durável com necessidade mínima de serviço.

Arriba: 5,5 m / 18 ft

Delante:5,2 m / 17 ft

Peso: 2020 kg / 4453 lbs.

V: 380–420 (50 Hz) 440–480 (60 Hz).

A: 52 (50 Hz) 44 (60 Hz).

Ferramentas – Rec. máx. peso: 310kg / 683lbs.

 Braço telescópico longo para até 5,5 m de alcance flexível.

 Posicionamento preciso.

HUSQVARNA DXR HUSQVARNA DXR
5 4 3 2 1 01 23 45 [m] [m] 5 4 3 2 1 01 23 45 [m] [m]

A SEGURANÇA É A LINHA INFERIOR

Nossos robôs de demolição remota DXR não trazem apenas grandes benefícios comerciais. Nós nos esforçamos continuamente para encontrar novas maneiras de melhorar a segurança do operador e isso é uma área onde nossos robôs remotos DXR realmente se destacam.

 Proteção térmica para resistência ao calor extremo e operação a uma distância segura.

 A tecnologia de controle remoto permite operação até 300 m de distância.

 Trabalhe com mais segurança em áreas onde há risco de queda de detritos.

 Risco reduzido no manuseio de produtos químicos perigosos ou outros materiais perigosos.

 Obtenha entrada antecipada com menos risco ao trabalhar em ambientes de alta temperatura. RISCO

MANTENHA DISTÂNCIA DOS FATORES DE RISCO COM OPERAÇÃO REMOTA

DE COLAPSO
RISCO DE QUEDA DE RESÍDUOS VIBRAÇÕES RISCO DE QUEDA

SEU KIT DE FERRAMENTAS DE ANEXO

BALDE

Transforme sua DXR em uma escavadeira de controle remoto ou transporte materiais com nossas caçambas padrão, estreitas ou largas..

TRITURADOR

Uma ferramenta flexível que abre possibilidades para trituração precisa e rápida de materiais como tijolo de concreto, pedra e muito mais.

CORTADOR DE TAMBOR

Aumente a produtividade com esta ferramenta eficaz e flexível para remoção de superfície, abertura de valas e perfilamento de rocha, concreto e outros materiais.

STEEL SHEARER

BREAKER

A rotating steel shearer with low weight and high shearing force that is ideal for powerful and precise work in confined spaces.

TESOURO DE AÇO

Uma tesoura rotativa de aço com baixo peso e alta força de cisalhamento, ideal para trabalhos potentes e precisos em espaços confinados.

Take advantage of the powerful knocking force from hydraulic breakers to smash through materials and tackle many other tasks.

MULTI-GRAPPLER

Um grappler leve e versátil que combina alto volume com uma poderosa força de preensão para realizar uma série de tarefas.

FÁCIL TROCA DE FERRAMENTA

O software DXR de última geração ajusta automaticamente o fluxo e a pressão para os acessórios. Para ferramentas de outras marcas basta um simples ajuste manual.

RECURSOS INSTALADOS DE FÁBRICA

CRUSHER

Seu robô de demolição remoto DXR pode ser equipado com recursos para aplicações específicas para oferecer maior precisão, desempenho e proteção.

FUNÇÃO HIDRÁULICA

A flexible tool that and fast crushing brick, stone and much

FACTORY-INSTALLED FEATURES

Controle uma função hidráulica extra, como rotação axial de garras e tesouras com velocidade e precisão. Inclui escudos de proteção para os cilindros hidráulicos externos. Disponível para todos os modelos DXR.

REFRIGERAÇÃO AUMENTADA

Trabalhe continuamente com potência total em temperaturas ambientes mais altas para aumentar a produtividade em aplicações como fornos de cimento e fábricas de aço. Disponível para o DXR 270/275, DXR 300/305 e o

EASY TOOL CHANGE

PROTEÇÃO TÉRMICA

Permite a remoção de escória em plantas de fusão a quente e aplicações similares. Protege partes vitais do robô contra danos causados por aquecimento radiante e aquecimento por condução. Disponível para DXR 270/275, DXR 300/305 e DXR 310/315.

State-of-the-art DXR flow and pressure other brands, a simple

Hydraulickitforextrafunctions

Cylinderprotectionkit(C2+C3)

KithidráulicoparafunçõesextrasKitdeproteçãodecilindro(C2+C3)KitderesfriamentoProteçãodamangueiraÓleohidracáulicoresistenteaofogo

Pésdeaço Trilhodeaço

Kitdeextensãoderesfriamentoparamartelo

KitdeproteçãotérmicaparaSB202) SB302(encomendadoseparadamente)

FUNÇÃO HIDRÁULICA ESTENDIDA E PROTEÇÃO DO CILINDRO (P1)
ARREFECIMENTO AUMENTADO (P2) PROTEÇÃO TÉRMICA (P3) P1 P2 P3
HYDRAULIC Control rotation precision. hydraulic ENHANCED Work temperatures such as for the DXR 310/315. HEAT Enables applications. damage tion heating. 300/305 EXTENDED HYDRAULIC FUNCTION & CYLINDER PROTECTION (P1)
Your DXR remote demolition robot can be equipped with features you greater precision, performance and protection.
Coolingkit Hoseprotection ENHANCED COOLING (P2) HEAT PROTECTION (P3) P1 P2 P3

FACTORY-INSTALLED

for specific applications to give

FUNCTION

extra hydraulic function such as axial grapplers and shearer with speed and Includes protection shields for the outer cylinders. Available for all DXR models.

COOLING

continuously with full power in higher ambient temperatures to boost productivity in applications cement kilns and steel factories. Available 270/275, DXR 300/305 and the

PROTECTION deslagging in hot melting plants and similar Protects vital parts of the robot from caused by radiant heating and conducAvailable for the DXR 270/275, DXR and DXR 310/315.

hydracaulicoil

Steelfeet Steeltrack

resfriamento para martelo.

Heat protection kit for SB202 / SB302 (Ordered separately).

Kit de proteção térmica para SB202 / SB302 (encomendado separadamente).

CoolingextensionkitforhammerHeatprotectionkitforSB202) SB302(orderedseparatly)

ACESSÓRIOS ADICIONAIS

Kit de drenagem de ferramentas Kit de redução de poeira

opens up possibilities for precise materials such as concrete, much more.
software automatically adjusts the attachments. For tools of manual adjustment is enough.
Cinto Contrapeso
ADDITIONAL ACCESSORIES Tool drain kit Dust reduction kit Waist belt Counterweight
P1 P1 P1 P2 Hose protection and fire resistant hydraulic oil. Cooling extension kit for hammer.

V Monofásica

, kW |  kg

Vazão de ar  m³/h

Capacidade de sucção  mbar

Equipamentos compatíveis: PG , PG 

V Monofásico

, kW |  kg

Vazão de ar  m³/h

Coletor de lama Coletor de lama para corte de parede (com água)
2 1

- Ideal para corte de concreto, alvenaria, tijolos e telhas.

- Ideal para corte de pisos cerâmicos, ardósia, azulejos e porcelanatos

- Ideal para corte de mármore, granito, pedras decorativas, alvenaria, concreto, tijolos e telhas

Discos com custo benefício. Diâmetros de  mm a 

Linha OURO para cortadoras de mesa, para corte de azulejos, cerâmicas e porcelanato Diâmetros -   mm a  mm | Contínuo

Linha PRATA para cortadoras de mesa, e manuais Diâmetros -  mm a  mm | Segmentado

Linha BRONZE para cortadoras de e manuais para corte em concreto Diâmetros - mm | Segmentado

Discos para cortadoras de piso (concreto e asfalto)

Diâmetros:  mm a  mm

Discos para cortadoras de parede Diâmetros:  mm a  mm

Discos segmentados com diâmetro em formato triangular, exclusivo para cortadoras Soff-Cutt

BROCAS DIAMANTADAS

Utilizar com nossos modelos de perfuratriz

com de perfuratriz

BROCAS INTEIRIÇAS

BROCAS

Brocas diamantadas em padrão inteiriço, para perfuração de concreto, e asfalto.

Diâmetros de  mm a  mm

Brocas diamantadas em padrão de e Diâmetros de 

Coroas rosqueáveis para perfuração de concreto, e asfalto. Diâmetros de 38 mm a 160 mm.

Coroas concreto, 160 mm.

DE COROAS

SEGMENTO DE COROAS para repastilhamento

SÉRIE ALEC SÉRIE ALEC

FERRAMENTAS ESPECIAIS E ACESSÓRIOS

Diâmetros -  mm  mm

Ferramentas específicas método

Hipertrowel

Séries SLC45 e PRO45 para sabres de 14” e 16”. Exclusivo para K 6500 Chain | K 970 Chain

Indicada para diversas perfurações. Compatível com todos os tipos de furadeiras. iâmetros  mm a  mm

com capacidade de ., litros e mangueira de  metros

24

SEGMENTOS PARA POLITRIZ

rãos

epóxi, tinta asfáltica, colas, etc. revestimentos

QUÍMICOS PARA TRATAMENTO DE PISO

formulado para ser utilizado em preenchimento de poros em

de pequenos furos durante o polimento de pisos de concreto

HIPERHARD

O endurecedor para pisos da Husqvarna é um silicato que reage com o hidróxido do cálcio presente no concreto, aumentando sua dureza, e consequentemente sua resistência a abrasão, tendo um impacto significativo na durabilidade e na aparência final do piso.

2 5
abrasivo
duro E
Série G400
de dureza intermediária
Série G1400

FERRAMENTAS DE TRANSIÇÁO

Ferramentas de cobre pra ser usadas

entre as ferramentas diamantadas de desbaste e resinadas para polimento.

Devem ser usadas a úmido.

HIPERCLEAN PADS

Discos de limpeza com diamante impregnado, para ser usado em politrizes e lavadoras, para manutenção do piso sem aditivos ou cera

SÉRIE P400

Ferramentas resinadas de polimento para trabalhos a seco ou úmido.

SEG 10

Ferramenta com 10 segmentos de diamantes em três ganulometrias 20, 60 e 120. Proporciona maior rendimento e menos riscos na superfície

ATTACHMENT TOOLKIT

3 0
effective and flexible MULTI-GRAPPLER A lightweight

SERVIÇO, APOIO E SOLUÇÕES CONCEBIDAS PARA VOCÊ E PARA O SEU NEGÓCIO

Todo equipamento da Husqvarna deve ser de fácil uso, mas também fácil de comprar, manter e reparar – é essa a principal ideia por trás de nosso conceito de atendimento. Nos centros à sua disposição você encontrará profissionais dedicados e altamente qualificados. Eles sabem que assistência e reparo rápidos e corretos dos equipamentos são essenciais para usuários de nível profissional. Para garantir um processo de assistência ideal, todos os profissionais de assistência autorizada Husqvarna e de peças têm acesso a uma Ferramenta de Assistência on-line, a qual oferece suporte a todas as funções de assistência e reparo, possibilitando tempos reduzidos de paradas operacionais e maior qualidade de atendimento. Informações para contato:

Vendas: husqvarna.construcao@husqvarna.com.br

Peças: pecas.construcao@husqvarnagroup.com

Garantia: garantia.construcao@husqvarnagroup.com

Visite nosso site www.husqvarnacp.com.br

Manuais de produtos: https://www.husqvarnacp.com/br/support/ Para encontrar a revenda/assistência técnica mais próxima, visite nosso site www.husqvarnacp.com/br/, opção "Onde encontrar"

SE RV I Ç O S
3 1
A Husqvarna Construction Products é líder mundial em equipamentos e ferramentas diamantadas para o setor da construção. Oferecemos a profissionais de todo o mundo, equipamentos eficientes e confiáveis, assegurando que os profissionais se orgulhem do trabalho feito. E profissionais orgulhosos são a nossa melhor recompensa.
MULTI-GRAPPLER lightweight and versatile grappler that combines
Copyright © 2018 Husqvarna AB (publ). Todos os direitos reservados. Husqvarna e outras marcas de produtos e funcionalidade são marcas registadas do Grupo Husqvarna. Reservamo-nos o direito de fazer alterações na tecnologia e especificações sem aviso prévio. i
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.