EDICIÓN GRATUITA A NIVEL LOCAL, NACIONAL E INTERNACIONAL N°893-CHICLAYO, 29 DE DICIEMBRE DE 2017-LAMBAYEQUE-PERÚ EDITORIAL
¡PRECIOSO REGALO DE FIN DE AÑO! Un regalo, obsequio o presente, es la entrega de dinero u objetos sin requerir algo a cambio; por extensión se puede llamar regalo a cualquier manifestación de afecto dirigido a otro. Fue Marcel Mauss (1925) el primero que estudió en profundidad el proceso que encierra el regalo, identificándolo con el intercambio de obligaciones mutuas como elemento social inherente a la naturaleza humana y fundamentado en el esquema dar, recibir y devolver. En esta misma línea pero desde el punto de vista del marketing, autores como Belk (1979) afirman que el principal valor del regalo es simbólico, desplazando el valor económico y funcional a un segundo plano. Tanto es así que desde tiempos inmemorables el regalo ha cumplido una función comunicativa dentro del grupo humano, con fines tan heterogéneos como numerosos. Quiero aferrarme aquí para testimoniar el afecto, el cariño, la amistad de un amigo que, sin ser, sus orígenes de nuestro continente, sin embargo, sus ideales, su formación desde pequeño, con la formación y los ideales de nosotros, son los mismos, porque hemos compartido la misma fuente de ese gran hombre que fundó el Movimiento Scout Mundial, me refiero a Lord Baden Powell. Desde su llegada a nuestra ciudad de Chiclayo en 1970, sintió, en carne propia, las necesidades de las familias chiclayanas, y cada vez lo iba asimilando más y más, cuando veía al recordado Padre Juan Tomis Stack, entregarse de lleno a esas familias y tratar de aplacar, en algo, el hambre y la miseria en su Parroquia San Juan María Vianney, al punto de inclinarse y colaborar con el Padre Juan, en todas las acciones que realizaba día a día. Estas vivencias del amigo MICHAEL ANTHONY HUDSON WINGHAM que le duró cuatro hermosos años gozando y compartiendo sus experiencias escultistas con la gente chiclayana y sus amigos del escultismo lambayecano, le han permitido que, desde el lugar en donde se encuentra hoy, fuera de nuestro país, siga pensando y colaborando con esas familias humildes que conoció en ésta su tierra querida Chiclayo, digo esto porque acabo de recibir un precioso regalo de fin de año que, por la importancia del gesto y su contenido del mensaje, lo tengo que hacer público. “Mi querido César: Acabo de leer los dos últimos Huerequeques del año y nuevamente me quedé impactado por los grandes logros obtenidos a favor de los menos favorecidos, amén de esta impresionante labor de formación en educación cívica para con los niños y jóvenes de Chiclayo, durante este año 2017 que pronto acabara. El Padre Juan debe de estar aplaudiéndote al igual que a tus colabores por su desinteresada gestión y estoy seguro que te acompañarán siempre en tus esfuerzos para 'dejar este mundo un poco mejor que lo encontraste'. Te cuento que me jubilé en el mes de Abril pasado y ahora dependo de una pensión estatal y un presupuesto menor, sin embargo quisiera colaborar nuevamente con un donativo para las actividades del 2018 que serán tan exitosas que las de años anteriores. Por este fin te he envío la suma de $500 a través de Western Unión bajo el número de reclamo MTCN 1793887510 para que lo uses a mejor criterio tuyo. Un abrazo fuerte para ti y Mariana; que tengan una muy Feliz Navidad' y que el año 2018 sea lleno de realizaciones y felicidad para ustedes, y para los que aman. Mike
La profundidad de la nota y el gesto sublime de Mike, son para recordarlos y agradecerle siempre, por el aprecio y cariño al P. Juan que le tuvo, y que nos estimulaba y nos enseñaba a ver la verdadera cara de nuestros hermanos, y lo hemos aprendido de él y lo seguimos imitando. Mike viene haciendo éste tipo de aportes, todos los inicios de cada año, el cual me ayuda a que mi carga sea llevadera, los doce meses del año. El suscrito, con su bendición, mirada y aplausos del P. Juan, sigo y seguiré haciendo lo que él nos enseñó hacer con los más humildes y pobres. Mike y el P. Juan, sin ser de éste medio, dejaron y vienen dejando su alma, corazón y vida por sus amigos chiclayanos. EL DIRECTOR
Mensaje de Navidad Urbi et Orbi 2017 del Papa Francisco
Queridos hermanos y hermanas, feliz Navidad: Jesús nació de María Virgen en Belén. No nació por voluntad humana, sino por el don de amor de Dios Padre, que «tanto amó al mundo, que entregó a su Unigénito, para que todo el que cree en él no perezca, sino que tenga vida eterna» (Jn 3,16). Este acontecimiento se renueva hoy en la Iglesia, peregrina en el tiempo: en la liturgia de la Navidad, la fe del pueblo cristiano revive el misterio de Dios que viene, que toma nuestra carne mortal, que se hace pequeño y pobre para salvarnos. Y esto nos llena de emoción, porque la ternura de nuestro Padre es inmensa. Los primeros que vieron la humilde gloria del Salvador, después de María y José, fueron los pastores de Belén. Reconocieron la señal que los ángeles les habían dado y adoraron al Niño. Esos hombres humildes pero vigilantes son un ejemplo para los creyentes de todos los tiempos, los cuales, frente al misterio de Jesús, no se escandalizan por su pobreza, sino que, como María, confían en la palabra de Dios y contemplan su gloria con mirada sencilla. Ante el misterio del Verbo hecho carne, los cristianos de todas partes confiesan, con las palabras del evangelista Juan: «Hemos contemplado su gloria: gloria como del Unigénito del Padre, lleno de gracia y de verdad» (1,14). Por esta razón, mientras el mundo se ve azotado por vientos de guerra y un modelo de desarrollo ya caduco sigue provocando degradación humana, social y ambiental, la Navidad nos invita a recordar la señal del Niño y a que lo reconozcamos en los rostros de los niños, especialmente de aquellos para los que, como Jesús, «no hay sitio en la posada» (Lc 2,7). Vemos a Jesús en los niños de Oriente Medio, que siguen sufriendo por el aumento de las tensiones entre israelíes y palestinos. En este día de fiesta, invoquemos al Señor pidiendo la paz para Jerusalén y para toda la Tierra Santa; recemos para que entre las partes implicadas prevalezca la voluntad de reanudar el diálogo y se pueda finalmente alcanzar una solución negociada, que permita la coexistencia pacífica de dos Estados dentro de unas fronteras acordadas entre ellos y reconocidas a nivel internacional. Que el Señor sostenga también el esfuerzo de todos aquellos miembros de la Comunidad internacional que, movidos de buena voluntad, desean ayudar a esa tierra martirizada a encontrar, a pesar de los graves obstáculos, la armonía, la justicia y la seguridad que anhelan desde hace tanto tiempo. Vemos a Jesús en los rostros de los niños sirios, marcados aún por la guerra que ha ensangrentado ese país en estos años. Que la amada Siria pueda finalmente volver a encontrar el respeto por la dignidad de cada persona, mediante el compromiso unánime de reconstruir el tejido social con independencia de la etnia o religión a la que se pertenezca. Vemos a Jesús en los niños de Irak, que todavía sigue herido y dividido por las hostilidades que lo han golpeado en los últimos quince años, y en los niños de Yemen, donde existe un conflicto en gran parte olvidado, con graves consecuencias humanitarias para la población que padece el hambre y la propagación de enfermedades. Vemos a Jesús en los niños de África, especialmente en los que sufren en Sudán del Sur, en Somalia, en Burundi, en la República Democrática del Congo, en la República Centroafricana y en Nigeria. Vemos a Jesús en todos los niños de aquellas zonas del mundo donde la paz y la seguridad se ven amenazadas por el peligro de las tensiones y de los nuevos conflictos. Recemos para que en la península coreana se superen los antagonismos y aumente la confianza mutua por el bien de todo el mundo. Confiamos Venezuela al Niño Jesús para que se pueda retomar
un diálogo sereno entre los diversos componentes sociales por el bien de todo el querido pueblo venezolano. Vemos a Jesús en los niños que, junto con sus familias, sufren la violencia del conflicto en Ucrania, y sus graves repercusiones humanitarias, y recemos para que, cuanto antes, el Señor conceda la paz a ese querido país. Vemos a Jesús en los niños cuyos padres no tienen trabajo y con gran esfuerzo intentan ofrecer a sus hijos un futuro seguro y pacífico. Y en aquellos cuya infancia fue robada, obligados a trabajar desde una edad temprana o alistados como soldados mercenarios sin escrúpulos. Vemos a Jesús en tantos niños obligados a abandonar sus países, a viajar solos en condiciones inhumanas, siendo fácil presa para los traficantes de personas. En sus ojos vemos el drama de tantos emigrantes forzosos que arriesgan incluso sus vidas para emprender viajes agotadores que muchas veces terminan en una tragedia. Veo a Jesús en los niños que he encontrado durante mi último viaje a Myanmar y Bangladesh, y espero que la comunidad internacional no deje de trabajar para que se tutele adecuadamente la dignidad de las minorías que habitan en la Región. Jesús conoce bien el dolor de no ser acogido y la dificultad de no tener un lugar donde reclinar la cabeza. Que nuestros corazones no estén cerrados como las casas de Belén. Queridos hermanos y hermanas: también a nosotros se nos ha dado una señal de Navidad: «Un niño envuelto en pañales…» (Lc 2,12). Como la Virgen María y san José, y los pastores de Belén, acojamos en el Niño Jesús el amor de Dios hecho hombre por nosotros, y esforcémonos, con su gracia, para hacer que nuestro mundo sea más humano, más digno de los niños de hoy y de mañana. Saludos finales A vosotros queridos hermanos y hermanas, llegados a esta plaza de todas las partes del mundo, y a cuantos os unís desde diversos países por medio de la radio, la televisión y otros medios de comunicación, os dirijo mi cordial felicitación. Que el nacimiento de Cristo Salvador renueve los corazones, suscite el deseo de construir un futuro más fraterno y solidario, y traiga a todos alegría y esperanza. Feliz Navidad. (Tomado de Ideas Claras del 26 de diciembre 2017)
EL POEMA DEL DÍA POR FRANCISCO PEZO, DESDE USA. "Yo soy la esclava del Señor; cúmplase en mí lo que me has dicho" (Lucas 1,38)
HA NACIDO POR TI Y POR MÍ Querida familia y amigos: Hoy El Poema del Día, se alegra de reproducir el mensaje enviado por Martha Pezo-Marin, con la Canción Navideña HA NACIDO POR TI Y POR MI, cuya letra, música e interpretación corresponden a Jorge Pezo Silva (Coqui), que justamente es uno de nuestros contactos. Con mucho amor les deseo unas muy bendecidas Pascuas de Navidad y los mejores augurios para el Año Nuevo 2018. FRANPEZ
Buenos días a todos: Con mucha alegría y emoción propias de la época Navideña, quiero compartir con ustedes el video de Youtube con la canción navideña compuesta por Jorge Pezo (mi hermano “Coqui”) cuando era joven . Para muchos de ustedes ya es conocida pues la venimos cantando todas las navidades en nuestra parroquia. Como muchos saben, mi hermano está batallando un cáncer que Dios en su infinita misericordia le está ayudando a superar. Aprovecho para agradecerles sus oraciones por él que están siendo escuchadas por Dios. Les invito a reflexionar en la letra de la canción para afirmar con convicción que “Jesús es el regalo que nos hizo Dios” para nuestra salvación. ¡Feliz Navidad y muchas bendiciones del Niño Dios para el año nuevo!
https://www.youtube.com/watch?v=pvVf_M_rNT4&feature=youtu.be Con mucho cariño: Martha
P. J. LAS VEGAS RECIBIERON ROPA
El sábado 23 del presente mes, a las nueve de la mañana, nuestro Grupo Scout Chiclayo 38 “Juan Tomis Stack” entregó cinco sacos conteniendo ropita usada que nos habían enviado de Lima, y fueron entregadas en el P.J. “Las Vegas” que el domingo 17 de diciembre, habían recibido sus juguetes, panetónes y su chocolatada.
ÚLTIMA ACTIVIDAD DEL PRESENTE AÑO DEL GRUPO SCOUT CHICLAYO 38 ENTREGÓ 100 JUGUETES A LOS NIÑOS DE TUMÁN
A las 10.30 a.m. del sábado 23 del presente mes, nos encontrábamos en Distrito de Tumán para entregar 100 juguetes que nos habían sobrado, el domingo anterior, repartiendo nuestro cariño a los niños del P.J. Las Vegas y que, conjuntamente con la Familia Benavides, se entregaron 300 juguetes a los niños de Tumán.
Ésta actividad ha sido la última del presente año, que se ha hecho con mucho cariño, al igual que todas las actividades anteriores. Esperamos que el próximo año podamos iniciar con el mismo entusiasmo y el mismo estilo de servir.
RECONFORTABLES SALUDOS NAVIDEÑOS Querido César: Que el Señor siempre te acompañe y proteja, a ti y a tu querida familia, permitiendo que te conserves siempre con salud y bienestar, en esta Navidad, y que el Año 2018 sea de dicha y felicidad para todos y cada uno de ustedes. Un gran abrazo Gastón Soto Vallenas ++++++ Mí querido Y recordado César, primero que nada un saludo muy caluroso para ti, los tuyos y todos los muchachos scouts con los que continúas haciendo tu gran obra. Ahora me pongo a pensar que gran influencia tuvo en mí el movimiento scout. Especialmente viéndote a ti y otros líderes dirigirnos con gran entusiasmo. Son muchos años de mi vida que nunca olvidare. Quiero por intermedio de este mensaje agradecerte a ti y a todos aquellos que continúan rezando por mi salud. Con mucha alegría comparto una buena noticia. Dios ha escuchado todas esas oraciones y ahora mi cáncer está en un estado de remisión. No se cómo expresarles a todos ustedes lo agradecido que estoy. Por eso también quiero compartir con ustedes una canción de navidad que escribí como un agradecimiento a Dios por haber hecho este milagro. Te adjunto el link de YouTube. Nuevamente: Gracias, muchas gracias, Gracias!! Jorge Pezo Tropa scout Chiclayo 32 Siempre Listos!! https://youtu.be/pvVf_M_rNT4 from my iPhone
++++++ Mi querido César: Un abrazo fuerte para ti y para Mariana; que tengan una muy Feliz Navidad' y que el año 2018 sea lleno de realizaciones y felicidad para ustedes, y para los que ustedes aman.
Michael Hudson ++++++ GRACIAS A TI QUERIDO AMIGO CÉSAR POR TU AMOR Y ENTREGA PARA ESOS NIÑOS DALE MIS SALUDOS A CADA UNO DE ELLOS A LOS CUALES DESEO UNA FELIZ NAVIDAD Y UN VENTUROSO AÑO NUEVO. Y PARA TI TODAS LAS BENDICIONES QUERIDO AMIGO, TE TENGO PRESENTE EN MIS ORACIONES. Esther jane Núñez Quepuy ++++++ Amigo César le deseo Feliz Navidad y también para la Familia Scout. Saludos a Mariana. Marcela Ramírez Cadenillas ++++++ Cesar que pase una bonita Navidad, y saludos a Mariana Janeth Espinoza Dávila ++++++
César, muchas felicidades en Navidad, que en tu corazón siempre florezca el amor y la alegría. Clara Elena Carmona Iturria
++++++
HOLA CÉSAR QUE HAYS PASADO UNA LINDA NAVIDAD EN UNIÓN DE TU LINDA FAMILIA QUE SIEMPRE REINE EL AMOR, LA PAZ Y LA BENDICIONES. UN FUERTE ABRAZO A LA DISTANCIA Luis Villanueva Esquén
PRIMERA ACTIVIDAD DEL AÑO 2018 Grupo Scout Chiclayo 38 “Juan Tomis Stack”
PRIMERA ACTIVIDAD DEL AÑO 2018
Estimado Padre de Familia: Luego de haber Clausurado el Años Scout 2017, con mucho éxito, el domingo próximo pasado 17 de diciembre, nuestro Grupo Scout chicla Chiclayo 38 “Juan Tomis Stack” tendrá dos semanas de vacaciones y retornaremos con nuestras actividades, el próximo año 2018, con estra nuestra Primera Actividad, la CAMINATA SCOUT DE CHICLAYO A PIMENTEL, actividad que se realizará el Sábado 06 de Enero. La concentración y partida se realizará a las 07.00 a.m. en la Casa Comunal de la Juventud-Guillermo Baca Aguinaga, y el regreso se ealiza realizará a las 02.00 p.m. para almorzar en casa. Se ruega a cada participante llevar su fruta, agua, prenda de cabeza, trusa de baño,, bloq bloqueador , una bolsa plástica y su inscripción de S/.3.00 Soles que servirá para el pasaje de regreso y otros imprevistos. Aprovecho para que, en nombre de nuestro Grupo Scout Chiclayo 38, desearles a todos ustedes Padres de Familia que pasen un:
¡FELIZ AÑO NUEVO 2018! Prof. César Orrego Calderón Jefe de Grupo Nota: Esquelas que va circulando entre todos los integrantes de la Familia Scout 38, para iniciar el Año Scout 2018 con mucho entusiasmo, con nuestra Caminata Scout Chiclayo-Pimentel, y realizar nuestra Primera Buena Acción del Año, la Limpieza de la Playa.
CADENA DE ORACIÓN Que hemos iniciado, con mucho cariño, por la salud de nuestro querido amigo y hermano ex Lobato y Scout de su recordado Grupo Chiclayo 32, JORGE PEZO SILVA, que ojalá no se llegue a romper, al contrario, sigamos manteniéndola viva y pidiendo al Señor que le de fortaleza para soportar los momentos difíciles que está pasando, y que se haga la Voluntad del Señor. ¡COQUI, FUERZA, ESTAMOS CONTIGO HERMANO, Y NO DESCANSAREMOS HASTA QUE LLEGUES A VISITARNOS!
¡QUE JESÚS LLEGUE A TU CORAZÓN, EN ÉSTA NAVIDAD!
Ésta cadena de oración la hemos mantenido y la seguiremos manteniendo hasta cuando Jorge venga a visitarnos, como dice en el recuadro… ¡COQUI, FUERZA, ESTAMOS CONTIGO HERMANO, Y NO DESCANSAREMOS HASTA QUE LLEGUES A VISITARNOS! ¡QUE JESÚS LLEGUE A TU CORAZÓN, EN ÉSTA NAVIDAD! Y Jesús, llegó a Coqui y le hizo un Milagro. La oración, mis hermanos, es la fuerza poderosa para darnos cuenta que Dios nos escucha y está al lado de sus hijos que los siguen y lo aprecian, con fe y esperanza. Jorge Pezo Silva, luego de haber estado postrado por un buen tiempo, a consecuencia de una grave enfermedad, en ésta Navidad, nos acaba de enviar, el siguiente mensaje:
Mí querido Y recordado César: Primero que nada un saludo muy caluroso para ti, los tuyos y todos los muchachos scouts con los que continúas haciendo tu gran obra. Ahora me pongo a pensar que gran influencia tuvo en mí el movimiento scout. Especialmente viéndote a ti y otros líderes dirigirnos con gran entusiasmo. Son muchos años de mi vida que nunca olvidare. Quiero por intermedio de este mensaje agradecerte a ti y a todos aquellos que continúan rezando por mi salud. Con mucha alegría comparto una buena noticia. Dios ha escuchado todas esas oraciones y ahora mi cáncer está en un estado de remisión. No se cómo expresarles a todos ustedes lo agradecido que estoy. Por eso también quiero compartir con ustedes una canción de navidad que escribí como un agradecimiento a Dios por haber hecho este milagro. Te adjunto el link de YouTube. Nuevamente: Gracias, muchas gracias, Gracias!! Jorge Pezo Tropa scout Chiclayo 32 Siempre Listos!! https://youtu.be/pvVf_M_rNT4 from my iPhone
Nota del Editor: Los milagros existen mis amigos, y esto es una demostración en vivo de nuestro Amigo y Hermano Scout Jorge Pezo Silva. No descansaremos hasta ver a Coqui llegando a su querido Chiclayo que, para ello, seguirá nuestras oraciones. Coqui, como es de conocimiento de todos, es hijo de nuestro entrañable Amigo y Hermano Scout Francisco Pezo Panduro, Co-Fundador del Escultismo Lambayecano, en 1968, conjuntamente con nuestro recordado protector y guía de nuestro Grupo Scout Chiclayo 38, Padre Juan Tomis Stack.
ESTADO ECONÓMICO DEL GRUPO SCOUT CHICLAYO 38, AL CIERRE DEL PRESENTE AÑO INGRESOS: + Saldo anterior al 01 de diciembre 2017, publicado en Huerequeque 885.…..………………..S/.1,585.80 + Lindo apoyo del Amigo Michael Hudson, para el año 2018………………………………………….. 1,615.00 + Décima segunda cuota del presente año 2017, del amigo Francisco Pezo………………………. 100.00 --------------Total Ingresos………………………..S/.3,300.80 EGRESOS: + Pago de Dúo Internet y Teléfono, mes de noviembre de la oficina scout……………………….S/. 80.80 + Pago por uso del ambiente de la CCJGBA, mes de diciembre…………….…………………………. 20.00 + Compra de 400 Juguetes, GRUPO DELGADO………………………………………………………………… 860.00 + Compra de 300 Panetoncitos, PANADERÍA “ESTÉFANO” …………………………………………….. 130.00 + Compra de 500 cajitas de Pul pin………………………………………………………………………………… 230.00 + Devolución dinero de bingos a los scouts Pro Jamboree 2018…………………………………….. 180.00 + Copias………………………………………………………………………………………………………………………… 24.00 + Compra de un Triplay para el CENFORS……………………………………………………………………… 45.00 + Confección de un Sello Scout………………………………………………………………………………………. 4.00 + Gastos Movilidad coordinaciones Campaña Navideña 2017……………………………………….. 45.00 -------------Total Egresos…………………………S/. 1,618.80 Ingresos: S/.3,300.80 Egresos : S/.1,618.80
Saldo:
S/.1,682.00
Precioso saldo para empezar el año 2018 con todas las ganas de seguir sirviendo a nuestros Hermanos, que menos tienen, a través de nuestros Proyectos de Servicio a la Comunidad. Que el Señor nos de fortaleza para ello.
¡QUE PASEN UNAS LINDAS FIESTAS DE FIN DE AÑO! LES DESEA SU HUEREQUEQUE SCOUT
“HUEREQUEQUE” 29 DE DICIEMBRE 2017 – N° 893 DIRECTOR FUNDADOR: CÉSAR A. ORREGO CALDERÓN – CHICLAYO FUNDADO: EL 14 DE ABRIL DE 1973 INFORMES: CASA COMUNAL DE LA JUVENTUD-GBA-CHICLAYO-PERÚ TELÉFONOS: 074- 326445 © 978877058