Hudbay Informa 15

MARZO 2023 | N°15 | BOLETÍN

Desarrollo agropecuario / Llank’ayruruchiymanta: Los tractores permitirán tecnificar la actividad agropecuaria en el distrito de Quiñota.

Trabajando UNIDOS por el futuro.

Síguenos en

Facebook y Twitter:

DISTRIBUCIÓN GRATUITA. PROHIBIDA SU VENTA. HUDBAY INFORMA ES EL BOLETÍN INFORMATIVO QUE REEMPLAZA AL LLAQTA RUNA.

POTENCIANDO LA ACTIVIDAD AGROPECUARIA EN CHUMBIVILCAS

Chumbivilcas siempre adelante En la presente edición tenemos buenas noticias que compartir con ustedes.

Estuvimos en Quiñota donde participamos de la entrega de tractores que potenciarán la actividad agropecuaria en este distrito; presentamos el balance de las actividades más importantes realizadas con el Programa de Desarrollo Agropecuario durante el 2022-2023; emprendedoras chumbivilcanas nos muestran su talento mediante el programa Warmikunaq Ruwaynin de Hudbay, iniciativa que empodera a mujeres en la elaboración y comercialización de productos textiles y accesorios de calidad; además conoceremos a los escolares que están en proceso de capacitación para el cultivo de fresas orgánicas en fitotoldos.

Otro tema que desarrollamos en esta edición es el Sistema de Apoyo Médico de Urgencias y Emergencias - SAMUE, recientemente equipado con nuevas ambulancias y un grupo de profesionales capacitados que fortalece la respuesta a emergencias. Como parte de nuestro compromiso ambiental asistimos a las jornadas del monitoreo ambiental participativo. Asimismo, desde el programa de Becas Hudbay presentamos el testimonio de dos brillantes jóvenes ganadores del apoyo educativo en el 2022. Finalmente, haremos un recorrido turístico por Livitaca, reconocida por su riqueza natural y cultural.

En el 2023, Hudbay Perú ratifica su compromiso de seguir contribuyendo al desarrollo de la provincia de Chumbivilcas, en base al diálogo y trabajo conjunto.

PÁG. 3

EMPRENDEDOR / Llank’ayruruchiqmanta

PRODUCTOS CHUMBIVILCANOS PARA EL MUNDO CH'UNPIWILKASPA RUWAYNIN TEQSEMUYUNTINPAQ

Mujeres talentosas de las comunidades de Chilloroya, Merques, Urazana, Casa Blanca, Collana Alta y Huaylla Huaylla han logrado desarrollar prendas textiles y accesorios de calidad inspirados en la cultura del qorilazo.

Hudbay Perú, a través de su programa “Warmikunaq Ruwaynin” viene fomentando el emprendimiento y empoderamiento de mujeres chumbivilcanas a través de talleres especializados en tejido, corte y confección de prendas de vestir, así como la elaboración de jabones artesanales.

Conoce más del trabajo de estas excelentes artesanas visitando su página de facebook: https://www.facebook.com/ WarmikunaqRuwayniun

En Merques, Urazana y Casa Blanca reforzaron sus habilidades en la producción de prendas hechas con palito y crochet a través del proyecto “Sumaq T´ipariq Warmikuna”.

La Asociación de Mujeres de Chilloroya confecciona diversas prendas de vestir y accesorios decorativos con diseños inspirados en las expresiones culturales y belleza natural de Chumbivilcas.

Emprendedoras de Collana Alta y Huaylla Huaylla se inspiraron en los nutrientes y fragancias de la naturaleza para crear jabones artesanales.

DESARROLLO AGROPECUARIO / Llank’ayruruchiykunamanta

PÁG. 4

PRODUCCIÓN AGRÍCOLA DE QUIÑOTA SE FORTALECE CON LA ENTREGA DE TRACTORES LLANK’AYRURUCHIYKUNA ÑAUPAQMAN PURICHINAPAQ

Más de mil familias de las comunidades Hatta Pallpa Pallpa, Quiñota, Ccollana y Pumallacta se beneficiarán gracias al impulso de la actividad agrícola.

Con el fin de potenciar y mejorar la actividad agrícola en el distrito de Quiñota, se realizó la entrega de 2 tractores de la marca Jhon Deere, implementados con un arado de reversión hidráulico y una rastra de tiro con control remoto, como parte del cumplimiento de compromisos de la primera adenda del Convenio Marco entre la provincia de Chumbivilcas y Hudbay Perú.

La maquinaria agrícola entregada contó con una inversión de un millón de soles y permitirá incrementar la superficie cultivada generando una mayor oferta laboral dinamizando la actividad agropecuaria.

Los tractores fueron entregados a las autoridades, dirigentes comunales y vecinos de Quiñota.

Este entrega fue posible gracias al trabajo conjunto entre autoridades, dirigentes, comunidad y Hudbay Perú.

Alcalde de Quiñota, Donato Capchi Huamani junto a la representante de Hudbay Perú, Fany Nuñez en la ceremonia de entrega.

PÁG. 5

SALUD / Qhalykausaymanta

SAMUE-CHUMBIVILCAS FORTALECIÓ SU RESPUESTA A EMERGENCIAS ALLIN LLANK’AYTA PURICHISHANKU

El Sistema de Apoyo Médico de Urgencias y Emergencias (SAMUE) incorporó seis modernas ambulancias de tipo 2 y seis camionetas que fueron entregadas por Hudbay Perú, para la atención de emergencias en la provincia de Chumbivilcas.

Con la dotación de nuevos equipos y entrenamiento al personal de la Red de Salud de Chumbivilcas, la atención a emergencias pre-hospitalarias se amplió significativamente desde el 2022, en beneficio de toda la población chumbivilcana.

A partir de la implementación del SAMUE Chumbivilcas se atendieron mayor cantidad de llamadas de emergencias médicas.

El SAMUE atiende emergencias como: Accidentes domésticos y de tránsito.

Traumatismos y fracturas.

Atenciones obstétricas.

Entre otros de requerimiento inmediato.

La efectividad en atención oportuna se incrementó en 85%, antes no pasaba del 50% por falta de equipamiento necesario.

En una emergencia las ambulancias acuden al lugar con personal capacitado y con los implementos necesarios para mantener una comunicación fluida que les permita actuar de manera rápida y en coordinación con los hospitales más cercanos.

Números de atención de emergencias SAMUE Chumbivilcas: 084627273 o al 953274347.

Las ambulancias cuentan con un equipo de profesionales compuesto por un médico, una enfermera y un conductor para la atención de primera línea.

EDUCACIÓN / Yachachiykunamanta

PÁG. 6

UNA BECA PUEDE CAMBIAR UNA VIDA Y TAMBIÉN LA DE UNA COMUNIDAD YACHACHIYKUNATA Q’EMESPAQA LLAPANCHISMI WIÑANCHIS

El programa está dirigido a jóvenes de la región Cusco que se esfuerzan por mantener un promedio académico destacado e interesados en formación universitaria de modo que en mediano plazo se pueda contar con profesionales en el sector minero que ocupen puestos de liderazgo. Es así que desde el año 2021 dos jóvenes chumbivilcanas también accedieron al programa de becas gracias a su esfuerzo y perseverancia.

El Programa de Becas de Hudbay Perú nace como parte de su “Plan de Diversidad e Inclusión – Rimayninchis” en alianza con PRONABEC y el COAR-Cusco con el objetivo de reducir las brechas en educación.

Marisol Flores Sapacayo, futura abogada de la UPC,de la comunidad de Huaylla Huaylla, distrito de Livitaca.

Flor Ayde Luna Peralta, estudiante de Psicología de la UPC, de la comunidad campesina de Qquellomarca, distrito de Chamaca.

PÁG. 7

EDUCACIÓN / Yachachiykunamanta

PROGRAMA DE BECAS HUDBAY YACHACHIYKUNA Q’EMENAPAQ

“Como seres humanos tenemos la responsabilidad de cuidar a la naturaleza que nos rodea, manteniendo una constante preocupación por los animales, plantas y el agua”.

Ana Luz Ojeda Pfoccori,

becaria Mujer Talento Hudbay.

Ana, futura ingeniera ambiental Chumbivilcana YACHACHIYKUNA Q’EMENAPAQ

Ana Luz Ojeda, estudiante de Ingeniería Ambiental, de la Universidad Católica San Pablo de Arequipa, nació en Velille, tiene 19 años y siente pasión por el cuidado del medio ambiente. Su primer contacto con estos temas fue cuando trabajó en un proyecto forestación en el distrito de Velille, donde conoció a ingenieros forestales que inspiraron su vocación.

“Yo quiero ser el mejor psicólogo y ayudar a las personas, como las que conocí durante mi voluntariado y especialmente ayudar a mi comunidad”.

Jhon, un psicólogo con sensibilidad hacia su tierra YACHACHIYKUNA Q’EMENAPAQ

Jhon Carlos Baca Espinoza, becario Éxito Hudbay.

Jhon Carlos Baca Espinoza, estudiante de Psicología de la Universidad Unión sede Tarapoto, es un joven chumbivilcano de 17 años que por su excelencia académica y su persistencia está en camino a ser un brillante psicólogo. Jhon, proviene de la Comunidad Huanaco del distrito de Livitaca .

DESARROLLO AGROPECUARIO / Llank’ayruruchiykunamanta

PÁG. 8

PROGRAMA DE DESARROLLO AGROPECUARIO LLANK'AY RURUCHIYKUNAQ RUWAKUSQAN Como parte del Programa de Desarrollo Agropecuario (PDA), se desarrollaron diversas actividades de fortalecimiento de capacidades y soporte técnico para el mejoramiento de las condiciones de crianza del ganado (vacuno, ovino, camélidos y equinos) en las comunidades del área de priorización social de la Unidad Minera Constancia.

Actividades ejecutadas del PDA 2022 - 2023 Se realizaron

Dotación de insumos:

137. 68

En 2 campañas de sanidad animal se atendió técnicamente a

de semilla de avena forrajera para la instalación de 1351.25 hectáreas de piso forrajero.

67, 454 animales

73

sesiones de aprendizaje

con la metodología ECA, en temas de manejo de pastos cultivados y forrajes, buenas prácticas de manejo ganadero, sanidad animal y nutrición.

desparasitados y vitaminizados, mejorando las condiciones sanitarias del ganado en el área de intervención.

Se realizaron

7, 142 asistencias técnicas

en georreferenciación de parcelas, preparación del terreno, fertilización, siembra y manejo; corte, cosecha y almacenamiento de pastos cultivados y forraje.

En sanidad animal se realizaron

8, 262 técnicas

asistencias

En mejoramiento genético se realizaron

400

inseminaciones

artificiales en vacunos, en las comunidades de Merques, Urazana y Casa Blanca.

en inseminación artificial, diagnostico de preñez, sanidad preventiva y control de enfermedades, atención de emergencias sanitarias, diagnóstico de mastitis, dosificación en desparasitación y vitaminizacion, y buenas prácticas de manejo ganadero.

PÁG. 9

MEDIO AMBIENTE / Muyuriq pachamanta

PROGRAMA DE MONITOREO AMBIENTAL PARTICIPATIVO: UN COMPROMISO CON EL MEDIO AMBIENTE LLAPANCHIS QHAWASUNCHIS MUYURIQ PACHATA

Charlas de sensibilización, entrenamiento, talleres, asistencia técnica en campo y difusión de resultados.

Mediante el Programa de Monitoreo Ambiental Participativo (PMAP) los ciudadanos se convierten en protagonistas que garantizan la vigilancia ambiental. Los PMAP son mecanismos de transparencia y cumplimiento regulatorio dentro del área de influencia de la Unidad Minera Constancia, los cuales permiten conocer de manera participativa el cumplimiento de la calidad ambiental que exige la ley.

Estos monitoreos los realizan especialistas altamente calificados acompañados por los Comités de Vigilancia Ambiental (CVA) de las comunidades de Chilloroya y Uchuccarcco, así como delegados acreditados de las comunidades de Urasana, Merques, Huaylla Huaylla, Casa Blanca y Ccollana Alta. También participan representantes y equipo técnico de las municipalidades distritales de Chamaca, Velille, Livitaca y la municipalidad provincial de Chumbivilcas.

Monitoreo diversidad biológica.

Monitoreo de calidad de suelos.

Monitoreo de calidad de agua.

Monitoreo de calidad de aire.

Se realizan monitoreos de calidad del aire, diversidad biológica, agua y suelos. Hasta la fecha los resultados cumplieron con los parámetros de ley y se dieron a conocer en reuniones presenciales y por medio de informes enviados a los representantes de las comunidades participantes.

EDUCACIÓN / Yachachiykunamanta

PÁG. 10

ESCOLARES DE CHILLOROYA CULTIVAN FRESAS ORGÁNICAS CHILLOROYA WAYNAKUNA FRESATA LLANK’ANKU

Estudiantes de Chilloroya cultivan fresas y hortalizas en fitotoldos en un centro experimental implementado en la institución educativa de la comunidad.

Este proyecto que cuenta con el apoyo de Hudbay Perú y la asistencia técnica de la empresa Pukara, con amplia experiencia en la gestión de servicios ecosistémicos, busca que los alumnos chilloroyanos proyecten emprendimientos futuros en el campo de las frutas y hortalizas.

"Estamos siendo capacitados en un centro experimental para aprender cómo y cuánto se puede producir con el cultivo de fresas y de esta manera tener un medio económico para nuestras familias”.

Los alumnos de la I.E. Chilloroya, cultivan esta fruta junto a otras hortalizas en un fitotoldo de 160 m2.

Kiara Esperanza, estudiante del tercer grado de secundaria.

Este terreno ubicado a más de 4, 500 msnm y la tierra negra de la zona, permite un dulzor de la fresa por encima del promedio.

PÁG. 11

CULTURA / Llaqtanchismanta

RECORRIENDO LOS CAMINOS

DEL QORILAZO QORILAZOQ ÑANNINTA PURISUN

El distrito de Livitaca cuenta con uno de los atractivos naturales y culturales más importantes de la provincia de Chumbivilcas, como son las grutas de Warari.

En la comunidad de Qquehuincha se albergan las enigmáticas grutas de Warari, que están llenas de estalactitas y estalagmitas con formas caprichosas de las rocas bautizadas por los lugareños con nombres inspirados en su cotidianidad. Se sabe que en 1865 Antonio Raimondi escribió su nombre en el interior de la gruta.

A la entrada nos encontramos con la primera formación conocida como la boca del león, luego están el horno, la choza y el qhaswana pata donde se realizan fiestas populares. En el centro de la cueva está el baptisterio, usado por los pobladores para los bautizos que se celebran en junio durante el festival de danzas de Warari.

Grutas de Warari, ubicadas en el distrito de Livitaca.

En la travesía rocosa también encontraremos a la esposa de Wakari (príncipe livitaqueño que se enfrentó a los inkas), también conoceremos el bombo waqtana, lugar que emite un sonido similar al de un bombo.

No te dejes engañar por convocatorias

falsas de trabajo

AQUÍ te contamos el proceso de selección de personal de Hudbay Perú:

2

Todos los CVs recibidos son REVISADOS cuidadosamente a fin de validar competencias, formación y experiencia de acuerdo a la posición que se está buscando.

3

Los postulantes que cumplen con el perfil, son CONTACTADOS para pasar entrevistas con Recursos Humanos y con el área que realiza la solicitud.

4

Si el candidato es SELECCIONADO, se le contacta de manera telefónica y luego vía correo electrónico desde un correo corporativo de HUDBAY.

Paso

Paso

Paso

Paso

1

Es muy importante que VERIFIQUES que estás ingresando a nuestros canales oficiales de selección de personal.

Los canales oficiales de HUDBAY PERÚ S.A.C. son:

Hudbay Perú Hudbay Perú S.A.C

Bajo ninguna circunstancia HUDBAY solicita a los postulantes o seleccionados realizar pagos por certificaciones que condicionen su ingreso.

¡RECUERDA que siempre debes asegurarte que tu postulación se realice a través de nuestros canales oficiales de HUDBAY!

Trabajando UNIDOS por el futuro. www.mineriaconfuturo.com.pe

Síguenos en

Facebook y Twitter: