源 劇 場
節目介紹
一場 「送走Sàng Tsáu」
的祭典，七位神祇降臨 於此，一同送走生命中 的歹物仔。
縷縷青煙瀰漫於空氣中，撲鼻 的檀木香氣令人感到心安，冉 冉上升的煙霧為眾人的願望上 達天聽，四起的鞭炮聲響與嗩 吶大鼓相互敲擊⋯⋯
⋯⋯七神祇降臨，神氣活現、威
風凜凜，各持法力技壓全場，集
於此地前來幫助眾人的願望，祈 求能送走生命中不必要的一切。
《上造》源於編舞者許程崴對傳統 祭典文化的崇拜和喜愛，融合臺
灣紙紮藝術，將平常所見的室外 祭典轉化至劇場，讓觀眾身臨其
中，近距離感受祈福的信念與氛
圍。在後疫情時代，希望藉此化 解物理及心理上的隔閡，傳達鼓 舞人心的能量。
「迎賓」
芸芸眾生，緣聚於此。
跟隨紅燈指引，在餘燼之中盡情 探索；覺察空間與人的流動，挖 掘不同觀看角度，體驗屬於自己 的《上造》。
「歹物仔」
衰老、病痛、貪婪、謊言⋯⋯人 間之惡，是揮之不去的碎語，總 在最脆弱的時刻傾巢而出，恣意 妄為。
「儀式」
面對生命無常，眾生平等， 驅邪除煞之心，油然而生。
信仰凝聚之力，焮天鑠地，
「大祭 大霧」
眾人之願，上達天聽， 煙霧裊裊，神祇顯靈。
搖鈴祈福，淨灑身軀，
是天界抑或幽冥，不得而知。
「送神」
笙歌聒地，鼓樂喧天。
送神納福，一心同歸。
*演出全長約60分鐘無中場休息
許程崴 藝術總監 編 舞
許程崴製作舞團創辦人，現為 臺北市立大學舞蹈系現代舞教 師、lululemon品牌大使、古名伸舞
團團員，多年教授接觸即興與即興舞 蹈，更以即興舞蹈表演做演出。
獲獎經歷
2023-2024年許程崴製作舞團獲國藝會
Taiwan Top演藝團隊；2022年許程崴 製作舞團獲選高雄市扶植傑出演藝團 隊；2019 年獲臺灣文化部補助赴法國巴 黎西帖藝術村駐村。
2021-2024年作品《Kidult》、《柚子鬼》、
《上造》、《死線》獲選邀請至高雄春天藝術
節演出、2021年作品《桑步 2021》與臺灣
聲響實驗室合作演出；2018年作品《沒有
沒有》受邀赴澳門舞展與韓國首爾國際舞
蹈節演出；2015年作品《禮祭》曾赴北京、
夏威夷、愛丁堡藝穗節、荷蘭、香港、澳 門演出，更獲2015年世安美學獎。
陳智青 舞 者
澳門人，畢業於國立臺北藝術大學舞
蹈研究所，主修舞蹈表演。2012年 畢業於香港演藝學院舞蹈學院，主修 現代舞，副修教育。2009年畢業於 澳門演藝學院舞蹈學校，主修中國 舞。
曾參與多個大型演出及比賽，還曾赴愛丁
堡、荷蘭、夏威夷、法國、北京、上海、 新加坡、菲律賓、河南、韓國、臺灣及香 港等地作交流演出。
重要演出經歷
2021-2024年高雄春天藝術節許程崴製 作舞團《死線》《上造》《柚子鬼》《Kidult》 、2021年詩篇舞集年度製作《微觀．世 界》、許程崴製作舞團高雄春天藝術節小
劇場系列節目《死線》、許程崴製作舞團 《Kidult》，2019年澳門藝術節《牡丹．吉 祥》、澳門城市藝穗節《她的名字叫金魚》
Site - Birdly》，2018年首爾國際 舞蹈節許程崴製作舞團《沒有沒有》、澳門 詩篇舞集許程崴製作舞團《禮祭》，2017
年高雄春天藝術節許程崴製作舞團《肉身 撒野》。
賴澔哲 舞 者
1988年生，泰雅族，國立臺北 藝術大學戲劇學系主修表演藝術 學士，作品包含電視/電影/舞台 劇/平面除了表演專業之外，也曾 與多位國內外知名舞蹈家合作， 劇場演員出身，能歌善舞，可塑 性強，飾演角色類型多元。並在 2015以出道影像代表作《出遊》榮 獲2016第38屆金穗獎－最佳演員 獎，近年也以《癡情馬殺雞》短片 男主角榮獲2018MOD微電影暨 金片子創作大賽－最佳男演員， 除表演工作也同時為一名表演老 師，擔任過國片、劇集表演指導 及劇場課程老師。
重要演出經歷 賴澔哲
影像作品－2022年電影《該死的阿修 羅》3.11上映，2021年Netflix、公視《四 樓的天堂》、短片《癡情馬殺雞》，2020年 Netflix《誰是被害者》。
劇場戲劇作品－2021年進港浪製作《神不在
的小鎮》、驚喜製造 Ｘ 進港浪製作《微醺大 飯店：1980s》，2020年十貳劇場《12》。
舞蹈作品－2017年法國尼德劇團《兩個錯誤 間的時光》，2015年許程崴製作舞團《小小 小國度》。
國立臺灣藝術大學舞蹈學系畢業， 現為模特兒、自由舞者、舞蹈教師。
重要演出經歷
2022-2023許程崴製作舞團目《上造》《柚子 鬼》、2020臺北時裝週擔任舞者、2018藝
穗節「親愛的寂」舞者、2017舞躍大地銅牌
獎「臨時動議」舞者、2016赴韓國WDA舞蹈
節演出《Butterfly》、2016高雄點子鞋《喃 喃》舞者。
畢業於國立臺北藝術大學舞蹈 系，現就讀國立臺北藝術大學舞 蹈學系研究所，主修舞蹈表演。 李文欣
2022年高雄春天藝術節《舞筵自然-白 夜》、2021年關渡藝術節《漫漫長路X
Playground》、《極東之隅：馬崗實地 展演計畫》、高雄春天藝術節《舞筵自
然-最後一支舞》、金星文創舞台劇《明
星養老院》、2020年關渡藝術節《Green T》、《一蓑煙雨》、北美館《一分鐘台
北：歐文‧沃姆個展》、2018年許芳宜
與藝術家《身體要快樂，城市是舞台》高 雄駐地計劃。
施旻雯 舞 者
1998年生，2020年畢業於臺北市 立大學舞蹈學系，現代舞主修、
創作組，現為自由表演藝術工作 者(舞者/教學/創作)。
2022年余余劇場《少女心》，2021年臺
灣當代文化實驗場「數位肉身性」謝杰樺
《SBx_2045》Second Body的日常、嘉
義新舞風《Bóng-io》、安娜琪舞蹈劇場
X謝杰樺《情慾賽伯格》、微光製造《茉
莉》、鄭皓《膛線的進退》、體相舞蹈劇
場創衍計畫編創及演出作品《㕰》、太古
踏舞團《心之景》擔任女獨舞者，2020年
外亞維儂藝術節暨愛丁堡藝穗節聯合飾 演專場－太古踏舞團林秀偉《無盡胎藏》
、星合有限公司Ｘ軟硬倍事《街道上凡
人不會看到的風景》、艋舺國際舞蹈節 嚴婕瑄《忘憂》。
軍 舞 者
國立台灣戲曲學院/民俗技藝學 系學士畢業，現職為發現特技劇 場-藝術總監、Flying space飛
翔空間-空翻教師、國立臺灣戲
曲學院民俗技藝學系兼任教師
新生代特技劇場藝術家，臺北藝術大學
舞蹈研究所表演組。 現為自由藝術家，
多次代表台灣參加海內外交流，競賽取 得優異成績 作品風格在新生代的特技演 員中擅長顛覆框架，分析解構特技肢體
的原貌。 嘗試賦予這門藝術人性中的反
思與期待 與「新古典舞團」、「故事工廠」 、「Meimage Dance」等專業藝術團隊
長 期合作經歷。
胡旬垣 舞 者
畢業於國立台灣體育運動大學舞 蹈學系，現為自由藝術工作者。
重要演出經歷
2024年擔任「艋舺國際舞蹈節」蒔藝
術《Kong kOng koNg konG KONG》
編舞者、演出「新人新視野」麥藍堤
亞 賴耘琪《引》。2023年演出「秋杉
所在西班牙Masdanza藝術節」《不
存在的身體》、演出「南投劇場藝術
季翃舞製作Hung Dance」《光》、獲
文化部舞躍大地競賽《圭·卜》編舞 銅牌獎。
何定宗 燈光設計
畢業於國立臺灣科技大學色彩與照明科技
研究所，活躍於劇場界各級演出，從事燈 光設計工作，亦擔任舞台監督、燈光技術 指導、製作管理等工作。曾任教於台灣戲 曲學院燈光技術教師；2010台北國際花卉
博覽會行動巨蛋場館經理；2011中華民國 建國百年國慶晚會助理製作總監。2013年 作品《逃亡》，其「移動式的光源設計」，入 圍2017世界劇場設計展競賽作品。
現為劇場工作者，曾參與合作的團隊： 躍演、臺北市立國樂團、唱歌集音樂劇場、
山西孝義市歌舞劇院、FOCA福爾摩沙馬戲 團、台北愛樂劇工廠、四喜坊劇集、狂想 劇場、春美歌劇團、金枝演社、EX-亞洲劇 團、臺北海鷗劇場、找我劇場、許程崴製作
舞團、三十舞蹈劇場、體相舞蹈劇場、索拉 舞蹈空間舞團、古名伸舞蹈團、光環舞集、
水影舞集、流浪舞蹈劇場、肢體音符舞團、 玉舞蹈劇場、莫比斯圓環創作公社、舞蹈空 間等。
音樂設計 林奕碩
生於1993年在臺北竹圍長大。
2015-2019 國立臺北藝術大學美術創作碩士班 2016-2017 芬蘭藝術大學美術學院（交換）
2011-2015 國立臺北藝術大學美術學系學士
2022
創作歌曲《假使我是一個女人》 榮獲—南面而歌 -新世代台語歌創作獎助
2021
音樂專輯發行百合花《不是路》 詞曲創作及編曲、主唱兼樂手
雞屎藤舞蹈劇場舞
蹈《大事件─臺灣刁民林爽文》音樂設計 許程崴製作舞團《Kidult》音樂設計
2020
音樂專輯《燒金蕉》入圍第三十一屆金曲獎
最佳台語專輯獎 再拒劇團《寂靜的迴響》音樂會
2019
音樂專輯《燒金蕉》獲第十屆金音獎
最佳新人團獎、最佳搖滾專輯獎
陳亦婷 服裝設計
畢業於國立臺北藝術大學劇場設計學系， 服裝設計主修。現為自由接案工作者。
貳作劇團《在十字路口中心倒數321》
2021
聲響藝術節《光之所向》服裝設計 2021
新人新視野《完美演出》服裝設計
2021焦點舞團《平行歸行》服裝設計 2019
北藝大冬季公演《愛與資訊》服裝設計
吳紫莖 舞台設計
吳紫莖，彰化二林人。畢業於國立臺北 藝術大學劇場設計學系，主修舞台設 計，現為自由劇場工作者。
創作主要發生於劇場，有時做景，有時 做偶，近年亦涉足影像美術。持續穿梭 在影像、田野與各項場域之間，思考人 與空間、藝術創作與社會的實踐關係。
近期參與作品包含：空總玩聚場藝術節 x 僻室《主委傷腦筋》空間設計、Her Lab
計、關渡藝術節《出蘆入關》戲偶設計、 區秀詒《靜海武士的極盡旅程（三幕劇） 》之〈電流、星系、降靈會〉美術及道具設 計等。
《新興糊紙文化》致力保留紙紮文化深度並
融合創新與時代接軌，第一個代表臺灣紙 紮工藝受邀至法國展出的團隊組織，替紙 紮工藝開創文化新格局。透過傳統糊紙工 藝技法「剖、紮、剪、糊、摺、黏、繪、 塑、銃」延伸多元化課程及工作坊教學，以 達糊紙文化的理念推廣及知識傳承。
「新興糊紙文化」祖傳四代至今120餘年，延 伸「新興糊紙店」的美學脈絡，成員現有張 徐沛、張陳阿欵、張宛瑩、張徐展、詹昱
筑，致力保留紙紮文化深度並融合創新與 時代接軌，成為第一個並多次代表臺灣紙 紮工藝受邀至法國展出的團隊組織，替紙 紮工藝開創文化的新格局，透過傳統糊紙 工藝技法「剖、紮、剪、糊、摺、黏、繪、 塑、銃」延伸多元化課程及工作坊教學，以 達糊紙文化的理念推廣及知識傳承，至今 仍結合各種形式持續推廣，發展紙紮工藝 美學。2016年受邀至法國巴黎羅浮宮左翼裝飾藝術美術館的巴黎設計師週參展，並 於2019年二度受邀至巴黎凱布朗利-席哈克 博物館展出「極樂天堂」。
柳 捲 平面設計
高雄人，國立政治大學廣告學系畢。
現為視覺設計、書籍裝幀、策展、插 畫等自由接案工作者。
2023
許程崴製作舞團《Kidult》、《上造》
2022
許程崴製作舞團《上造》
2021
薩泰爾娛樂《炎上》
許程崴製作舞團《Kidult》、《死線》
2020
薩泰爾娛樂《另存新檔Save as》、《才不理妳》
許程崴製作舞團《桑步》
2019
駁二藝術特區特展《不正經調查局》
2017
台南人劇團《夜鶯之戀》
許程崴製作舞團《肉身撒野》
2015
世紀當代舞團「藝流亞洲策展新秀培植計畫」 《孵夢劇場 ll - 做 夢 也 想 不 到 的 是》
2014
台南人劇團《生日變奏曲》
從小學習舞蹈藝術，2011年跨領 域到造型工作，至今有十二年的資 歷，服務上百位新娘，去過巴黎、 日本、英國、新加坡、香港、冰島 等國家婚禮及婚紗服務。
服務內容包含：新娘造型、雜誌、 個人形象拍攝、藝術造型創作、教 學。
這次感謝許程崴製作舞團邀請，並與資 深造型師Misa、Laura、Lynn、Taitai 一同創作、將每個整體造型看作藝術品 琢磨，我們熱愛，並給予最佳品質。
余庭語 舞團經理
畢業於臺北市立大學舞蹈系，就讀臺北藝
術大學藝術行政與管理研究所，現職許程 崴製作舞團經理，參與舞團數件作品執行
與行政統籌，包含《禮祭》、《肉身撒野》 、《沒有沒有》、《換你跳舞》、《桑步》、 《Kidult》、《死線》、《上造》、《柚子鬼》、 《許歡》。
與藝外創意公司合作，擔任2023北藝中
心《潘朵拉幻象：無限穿梭》執行製作。參
與2020NTT巨人臺北歌劇劇場《法雅》擔 任指揮家助理與執行製作、2019臺北藝
穗節《漫漫》擔任執行製作、2017臺北藝 術大學妖山混血盃《8000 km away》擔任 執行製作。
成立於2015年夏天，由家中經營第二代殯葬 產業的許程崴所創辦，兒時經常在墓園玩耍 的記憶令他對於生命、死亡有著濃厚的好奇 與興趣，透過創作不斷探索挖掘自身對於生 命的看法、死亡的想像、人存在的意義，並 以回歸身體本質為動作脈絡出發，身體純粹 的張力與綿密的細膩，形成許程崴獨特剛柔 並濟的舞蹈美學。
舞團近年活躍於國內外各式舞台與藝術節發
表作品，期望以舞蹈與觀眾共同探索交流生 命的實境與舞蹈的渲染力。提出以「從舞蹈退 後一步，由身體出發」的概念帶領社會大眾由
身體出發的觀點端看舞蹈本質，逐步解析舞
蹈是什麼，並長期舉辦舞蹈肢體工作坊，讓 來自不同領域的大眾體驗並學習跳舞，推廣 舞蹈即是生活的美學概念。
許程崴製作舞團自2015年創團以來，在 台灣與國際上獲獎、並巡迴至世界各地， 追求卓越的藝術水平，目前只是倚靠國內 藝文補助，舞團還是無法在收支上達到平 衡，難以完全落實許程崴的創作計畫與演 出，為此我們困難重重，但許程崴仍希望 每年都能將重要作品與台灣舞者一起去到 台灣的各個角落、旅行到各個世界，拓展 視野提升水平，讓世界看見台灣。
如果您願意支持許程崴製作舞團，懇 請以最實際的行動捐款支持！謝謝！
匯款銀行｜國泰世華 北投分行 戶名｜許程崴製作舞團 帳號｜115-03-500385-3 銀行代碼｜013
製作人暨編舞｜許程崴
舞者｜陳智青、賴澔哲、蕭莉薇、 李軍、李文欣、施旻雯、胡旬垣
音樂設計｜林奕碩 燈光設計｜何定宗
服裝設計｜陳亦婷 舞台設計｜吳紫莖
紙紮工藝｜新興糊紙文化
妝髮造型｜ArielFu 造型藝術團隊
平面設計｜柳捲 平面攝影｜陳立緯
劇照拍攝｜歐珀豪 演出錄影｜陳冠宇
紀實錄影｜陳昱誠 執行製作｜余庭語 行政助理｜張紘齊
燈光技術人員｜黃靖純、周邑軒、柯依杰、 張可欣、蘇相榕、江佩穎、陳坤國 特別感謝｜臺北市立大學舞蹈系
前台協力｜邱奕慈、黃芷嫻、林昱樺、 呂侑蓁、蔡昕妤、趙苡彤、張湜瑜
主辦單位
場地贊助
贊助單位
本節目為2022年高雄春天藝術節首演節目 天德禮儀有限公司