Age-Friendly Fremont, November 2021 - Chinese Version

Page 1

2021年11月通訊

Age Well Center at Lake Elizabeth

40086 Paseo Padre Pkwy. Fremont CA 94538 Hours: Monday—Friday 8am—1pm 510.790.6600

Age Well Center at South Fremont

47111 Mission Falls Ct. Fremont CA 94539 Hours: Monday—Friday 8am—1pm 510.742.7540

全國家庭看護月 11月是全國家庭看護月。讓我 們花點時間來對家中,鄰居及 社區中努力及無私奉獻的看護 者致敬。疫情使我們的日常活 動停頓,但家庭看護者仍然無 止境的為親人,家人及朋友提 供全天候的幫助。毫無疑問, 家庭看護者是最有同情心,最 善良,最無私和最有愛心的 人,但他們也需要被照顧。研 究數據繼續顯示,多數的看護 者感到孤立、焦慮甚至沮喪。 這個驚人的數據提醒我們要向 我們隱形的社區英雄表示感謝

,並讓他們知道弗里蒙特市公共服務部的資源可以幫助他們。弗里蒙特市的家庭看護者支援計劃為 耆老看護者提供情感支援和教育。服務包括長者家庭照顧的個別輔導、支援團和現場或線上教育諮 詢。如果您是家庭看護者或您有認識社區中的家庭看護者,請撥打 510.574.2041 耆老熱線了解 更多相關訊息。

www.fremont.gov/agewellcenters /AgeWellCenters agewellcenters@fremont.gov


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.