Tekst: R
OI London 2012. - povijesni iskorak
Obrađujući teme o ženama u suvremenim olimpijskim okolnostima, Komisija za žene u športu Hrvatskog olimpijskog odbora u suradnji s Ministarstvom znanosti, obrazovanja i sporta, održala je u Zagrebu 4. lipnja V. seminar Mreže koordinatorica u športu. Pod vodstvom predsjednice Morane Paliković Gruden, ujedno članice Vijeća HOO-a, Mreža je usvojila Deklaraciju V. svjetskog kongresa o ženama u športu MOO-a (održanog u veljači 2012. u Los Angelesu), a o čemu je izvijestila Paliković Gruden. Deklaracija, među ostalim, potvrđuje činjenicu da se na svjetskoj razini dogodio povijesni iskorak u broju sudionica na OI. Tako su Igre u Londonu, prve na kojima će u svim športovima koji su na programu sudjelovati i športašice i športaši. S naslovom „U susret olimpijskim igrama u Londonu 2012“ Mreža koordinatorica hrvatskog športa, stavila je do znanja da itekako razumije poruku olimpijskog pokreta koji se osobito zalaže za jednakost žena u svim područjima svijeta. Na skupu je govorila Mirna Ra le Bro ana ravnateljica ureda za ravnopravnost spolova RH Helena Štimac Radin koja je dala uvid u europsku praksu, a pomoćnica glavnoga tajnika HOO-a Biserka Vrbek kazivala je o aktualnim zakonskim okvirima ravnopravnosti. O zastupljenosti žena u upravljačkim strukturama i u športskoj administraciji (koji su osobito kod nacionalnih športskih saveza ispod praga preporuke MOO-a), kao i broju športašica na Olimpijskim igrama tijekom razvoja Igara, izlagala je tajnica Komisije Gordana Borko. Koordinatorica HOO-a za programe EU Alma Papić, upoznala je sudionice s mogućnostima sudjelovanja u fondovima EU, a dobre primjere odnosa prema problemu žena širom svijeta, dala je vrhunska športašica Mirna Rajle Brođanac. Na seminaru se moglo čuti i o nagrađivanju u športu (Radica Jurkin) koje je, kao što činjenice pokazuju, za žene više nego oskudno na svim razinama. Govorilo se i o odnosu društva prema ženama od početaka Igara (Ratko Cvetnić), o novostima u kvalifikacijama za OI u skokovima u vodu (Ana Kera) te o nizu drugih zanimljivih i značajnih tema, pa se slobodno može reći da je ovaj skup bio odlična priprema za prvi hrvatski Kongres Mreže kojeg je za jesen ove godine najavila predsjednica Morana Paliković Gruden. Skupu su nazočili glavni tajnik HOO-a Josip Čop, pomoćnik ministra znanosti, obrazovanja i sporta Petar Skansi, predsjednica Nacionalnog vijeća športa Danira Bilić te pomoćnik glavnog tajnika za programe lokalnog športa Siniša Krajač.
R
Women in sports
In dealing with the topic of women in modern Olympic circumstances, the Commission for Women in Sports of the Croatian Olympic Committee in cooperation with the Ministry of Science, Education and Sports, held in Zagreb on June 4th a seminar of the Network of Coordinators in Sports. Under the leadership of President Morana Palikovic Gruden, who is also a member of the COC Council, the Network adopted the Declaration of the V. World Congress on Women in Sports of the IOC (held in February 2012 in Los Angeles). Among other things, it was revealed that the Games in London are the first on which, in all the sports within the program, both female and male athletes will take part! The event was also attended by the Director of the Office for Gender Equality of the Republic of Croatia, Helena Stimac Radin, who gave an insight into the European practice, and Assistant Secretary General of the COC Biserka Vrbek spoke about the current legal framework of equality. The Secretary of the Commission, Gordana Borko, spoke about the representation of women in governance structures and sports administration (which are particularly at the national sports federations below the recommendation threshold of the IOC) and the number of female athletes at the Olympic Games during the development of the Games. The COC coordinator for EU programs Alma Papic introduced the participants with opportunities of participating in the funds of the European Union, while the top athlete, rower Mirna Rajle Brodanac, gave good examples of attitude towards the problems of women around the world. On the seminar rewarding in sports was discussed (Radica Jurkin) which, as the facts show, is more than meager for women compared to men at all levels. The attitude of society towards women from the very beginning of the Games (Ratko Cvetnic), news on qualifying for the Games in springboard jumping (Ana Kera) and various other issues have contributed to this set being really an excellent preparation of the first Croatian Network of Congress, announced by the President Moran Palikovic Gruden. The event was attended by the COC General Secretary Josip Cop, deputy Minister of Science, Education and Sports Peter Skansi, president of the National Sports Council Danira Bilic and Assistant Secretary General for local sports programs Sinisa Krajac.
Morana ali ović r den
anira
a ić
61 Olimp