VIDEOS dn@hoy.com.ec
En un nuevo intento por equilibrar los mercados financieros, la Unión Europea otorgó un préstamo de $100 millones al Fondo Monetario Internacional. Encuentre, en nuestra web, un video de este tema. FOTO: INTERNET
MIÉRCOLES 25 de marzo de 2009
FINANZAS »P-4
CHEQUES: MÁS SEGURIDADES Los cheques tendrán nuevas seguridades a partir de abril. La JB estudia ampliar el plazo por dos meses más. COMERCIO»P-6
FOTO: EFE
DISMINUCIÓN DEL COMERCIO Según la OMC, el comercio mundial caerá un 9% en 2009. La organización insiste no aplicar restricciones. NEGOCIOS »P-2
FOTO: LF/HOY
DENUNCIAS POR CONTRATO El consorcio Puerto Nuevo Milenium se defiende por denuncias sobre incumplimiento del contrato de concesión.
FOTO: MARCO SALGADO/HOY
El precio de estos productos se ha incrementado hasta en un 30%. Familiares de bebés, niños especiales y ancianos rechazan la medida. Los negocios bajan sus ventas. »P-3
2
Miscelánea
LA MOVIDA
MIÉRCOLES 25 de marzo de 2009
MERCEDES BENZ Venta de participación
PUBLICIDAD EN ESPAÑA Más de 100 anuncios, en 2009, tienen la palabra crisis
»INSIGNIAS de Mercedes Benz en la planta de Sindelfingen, Alemania. El fabricante automovilístico Daimler vendió el 9,1% de sus participaciones al fondo de inversión estatal árabe Aabar de Abui Dhabi. (EFE)
»LA CRISIS se inserta en los mensajes publicitarios. Los anunciantes más importantes de España han optado por adaptar sus mensajes publicitarios al estado de ánimo por la situación económica. (EFE) FOTO: EFE
FOTO: EFE
Hechos y números
20
por ciento cayeron las exportaciones de Costa Rica en los dos primeros meses de 2009.
750
mil empleos perdió Brasil entre noviembre y febrero.
DESVIRTÚA ACUSACIONES
CPNM AFIRMA CUMPLIMIENTO Movimiento de carga ha aumentado 3 601%, desde 2004 ) - ./)- 0 í 1 , ó ó í ú í ó ó ú ó ó ó á 2% * á %&&# %&&( ó á * ) í - ó ó í * * 33 # 4# ú
E
EDUARDO CADENA DONGILIO Centro de Estudios y Análisis
RESTRICCIÓN EN EL MERCADO LABORAL ó ó ó ó ú ñ ó ó ú ! " #$ % %$ ó %&&' (&$ ) ó ó * í ó í é + , ó ó ó ó * ú ó ó ó ú í é ó
E
INSTALACIONES DEL PUERTO Marítimo Comercial de Esmeraldas, durante el desembarco de containers en uno de los buques carguero. FOTO: LFA/HOY
2335 á , ó ó ñ
3& #&& í ó / ó ó %&&4 6 (&3$
26( ' ñ + 2( 6 24 ó 23 ó 23 6 26 3 (LFA)
POR LAS FUERTES LLUVIAS
Central Paute está cerca de su cota máxima LA CENTRAL PAUTE á * ó á ó %3 &%3
ANALISIS
+ é ó %34 6' ú é
.3%& ³7 0 + í / á 8á
) é á (RMT)
Negocios
MIÉRCOLES 25 de marzo de 2009
COMERCIO Y CONSUMO
PRECIO DE LOS PAÑALES SUBE HASTA UN 30% El incremento responde al cupo de importación vigente ñ “; ó 3#$ ñ 6&$ í í ñ í ” ó 3&& é é ó 235 , 2%4 ñ ó 236 23" + * 3& ñ ñ á (%& ó El precio del 24 2( %# paquete de 100 í ñ 9 unidades para un ) ñ á recién nacido %&&" ó subió de de $17 a ñ $24, mientras ó que el pañal de adulto pasó de %&$ ú $13 a $19 í ó ) : ) ñ + ñ 5$ #&$ ó 24& í ñ ñ %&&' %&&" ú á 2%' ñ í : ó 4(( / / < ./
E
40
millones de dólares importó el Ecuador en 2008
28
UNA VENDEDORA MUESTRA las distintas marcas de pañales que ofrece en el local El Mundo del Pañal, ubicado al norte de Quito. FOTO: MS-HOY
0 = ! ó ñ ñí ó 3#$ ó “ ó ó ñí 6&$” * = ó ó í ú ó ñ á í ó / / * - í ó í / ) ú 8 (DB) millones se podrá importar en este año
Clientes sufren el aumento Pilar Rundo, propietaria de un almacén de pañales explicó que los productos fabricados en el Ecuador tienen la capacidad de seis horas de absorción, mientras que los importados por lo general tienen 12 horas. Esto es un factor decisivo al momento de comprar ya que también es una forma de ahorrar; así lo confirmó Carolina Andrade, madre de una bebé de un año. El precio de los pañales que compra pasó de $17,20 a $22, aunque espera una nueva alza del 10% en abril, según le indicaron en el local donde adquiere el producto. Por su parte, Leonor Vintimilla, debió reubicar su presupuesto para pañales. Hasta hace dos meses gastaba mensualmente $29 en los productos higiénicos usados por su esposo de la tercera edad; sin embargo, desde inicios de febrero destina para este fin $36,50, a pesar de que son productos con fallas. (DB)
3
4
Finanzas
MIÉRCOLES 25 de marzo de 2009
DISPOSICIÓN DE LA JUNTA BANCARIA
MAYORES SEGURIDADES PARA LOS CHEQUES Desde hace varios meses, algunas entidades financieras han adaptado estos documentos con códigos de seguridad; sin embargo, muchos clientes desconocen de esta nueva disposición ? ó / á @ 63 + ó ú @ ó 6& %&&' > 8 .>80 á ó á A ñ ó * é > + é ó La Asociación de ? Bancos pidió que é se amplíe el plazo á í establecido. La Junta Bancaria ó ? analiza la ú extensión por 8 ) dos meses ñ )<- >8 8 ) í %&&' ) ? ñ ?- ? ó ) * ó
L
31
de marzo es el plazo inicial en el cual los bancos deberán implementar el código de seguridad a los cheques
30
de junio de 2008, la Junta Bancaria emitió la nueva resolución
: / 8 ) ó á ó ? é í 3&& í ó * á ó á ” ó ó ú ? ú ? PROPUESTA /é
: * ó 8 ) ó >8 ó “ á ” ó (APB)
Finanzas
MIÉRCOLES 25 de marzo de 2009
SOBRE INSTITUCIONES FINANCIERAS
Ocho líneas MANUAL DE CAMPO SOBRE LOS CULTIVOS DE CACAO NACIONAL LA CORPEI anunció que está disponible el Manual de Campo para la implementación de prácticas amigables con la biodiversidad en cultivos de Cacao Nacional. La publicación fue posible por el apoyo de Biotrade Facilitation Programme y PNBSE. FOTO: CORTESIA
WINDOWS INTERNET EXPLORER 8
ECUADOR SE PROMOCIONA EN EVENTO DE SURF
MICROSOFT anunció la disponibilidad de Windows Internet Explorer 8. Este navegador ofrece la mejor solución para la forma en que la gente usa la web actualmente. El programa está disponible para su descarga en 25 idiomas.
ECUADOR y sus cuatro destinos turísticos son promocionados en el Campeonato Mundial Juvenil de Surf 2009 que se realiza en Salinas. En el evento también se impulsará a los asistentes para que voten por las siete maravillas del mundo.
PANTALLAS DIGITALES, IMPRESORAS Y PROYECTORES PARA POBLACIONES EL FONDO de Desarrollo de las Telecomunicaciones (Fodetel) a cargo de la Senatel entregó a nueve poblaciones ecuatorianas 352 pantallas digitales, 352 proyectores y 228 impresoras. La inversión asciende a $1,3 millones. (CCN)
Fed y Tesoro de los EEUU piden al Congreso revisar regulaciones WASHINGTON. + á 1 : ! @ / á ó ! 8 8 B ó ? ó é ? *<, ñ 1 1 , , = / í ? í ó ? ?1 í é á ó ? , * FOTO: INTERNET
5
Mucho ojo »LA UNIVERSIDAD de Las Américas organiza el VII Concurso Intercolegial de periódicos impresos, de periódicos electrónicos, fotografía, video y radio. La recepción de los trabajos se realizará hasta el 30 de abril. Informes: concursointergolegial@ uamericas.edu.ec
» »”MANTENIMIENTO y Ensamblaje de PC´s” es el curso que organiza la Universidad Politécnica Salesiana del Ecuador. Inicia el 4 de abril a las 14:00. Informes: (02) 396 2800 ext: 2308.
» »LA FACULTAD de EDIFICIO DE LA Reserva Federal de los EEUU. El Gobierno pide al Congreso endurecer las regulaciones bancarias. FOTO: AFP
í *<,? á , ?*<, ó ! /á : ?9 MIL millones ó de dólares inyectó el Estado en AIG ó í ? ñ ó 8 B ó ñ *<, (AFP)
170
Ciencias Administrativas de la Universidad Católica del Ecuador realiza la “II semana internacional de administración 2009”. El evento iniciará el 4 de mayo. Informes: (02) 2991700 ext: 1963.
» »LA UNIVERSIDAD Técnica del Norte organiza el “Tercer Encuentro de Semilleros de Investigación UTN 2009”. Para mayor información comunicarse al número: (06) 295 9884 ext. 7067.
6
Comercio
MIÉRCOLES 25 de marzo de 2009
DICE QUE ESTE TIPO DE MEDIDAS PONE EN RIESGO EL EMPLEO
LA OMC LLAMA A EVITAR EL PROTECCIONISMO Según las últimas previsiones, el comercio mundial caerá un 9% en este año L ú í á ’ í ñ ó = ó / .= /0 ) + 9 ó ó í “; í á á
‘
10
por ciento bajará en los países desarrollados
” ñ ó ú ú á "$ ñ ó ó , ú 9 ó = / “ ó ó í í ñ ó %&&" ó
2
o tres por ciento es la estimación en los países en desarrollo
í ” í ó á ñ á 3&$ ñ ó ó ) í á = / é %$ 6$ ú %&&' ñ ó ó
UN GRUPO DE AGRICULTORES en un arrozal de Abu Rayea (Egipto). El Gobierno extendió la prohibición para exportar arroz hasta octubre de este año. FOTO: EFE
á ó C ó %$ ó ú
ó ñ ($ %&&5 + ñ ó é
Ocho líneas
LOS INGRESOS CAERÁN UN 12%
PERÍODO 2009-2010
Sevilla, a la cabeza de Captur
IATA: las compañías aéreas afrontan el peor año de su historia
UN AVIÓN de Cyprus Airways se dispone a aterrizar en el aeropuerto de Fráncfort en Alemania, FOTO: EFE GINEBRA. + ñí é
á %&&" ñ á í ó 33 %&&3 @@ *: ó * ó < 1 *é .<*1*0 ? ñ %&&" á á
ñí é - ? <*1* , 8 ?1 33 *: . í : * , 0 ($ á 3%$? ñ ó 8
+ ó %&&" á ñ 3"6& ú á á 3%$ ñ á 2(6 &&& .4( 4(# 0 ? %&&' á 2#6& ñ á 24(5 ? ó 8 + é á 24 5&& .6 4(& 0 %&&" + á ñ á é 36$ ñ í á á # 5$ @ ú 8 í (EFE)
í (GC)
FOTO: CORTESíA
VII FERIA DE TURISMO ECUADOR 2009 EL CENTRO DE Convenciones Mitad del Mundo (Cemexpo) será la sede para la VII Feria de Turismo Ecuador 2009 que se realizará del 14 al 17 de mayo. Este evento tiene como objetivo lograr resultados efectivos para la integración de los actores del Turismo en el Ecuador. Como expositores estarán líneas aéreas, hoteles, restaurantes, agencias de viajes, museos, instituciones educativas especializadas, Patrimonio Cultural, entre otros. La feria será presentada mañana en un coctel que se realizará en el Hotel Hilton Colón a las 19:00. (CCN)
ANIVERSARIO BANCO INTERNACIONAL EL GRUPO financiero Banco Internacional realizará mañana el coctel de celebración del Trigésimo Quinto Aniversario del Banco Internacional y Décimo Quinto Aniversario de Seguros Cervantes. El evento se realizará en el Club La Unión en Quito, a las 19:00. FOTO: INTERNET
ROQUE /á 1 ) ./ 0 1 á ñ : D /á 34 í %&&" %&3& * * ñ ó “ ó ” “ ” ñ ó é ó í í Í / ! ó ó 3& ó ñ (CCN)
MIÉRCOLES 25 de marzo de 2009
Indicadores
UNIRÁ CON MERCADOS DE EUROPA Y ASIA
VENEZUELA, CHINA Y RUSIA
SINGAPORE AIRLINES CARGO, CON VUELOS A AMÉRICA LATINA
Nicaragua: camarón interesa a tres países
La aerolínea asiática opera desde Quito, São Paulo y Bogotá ã ) 8 á 5 í á * / ú ñ ó ñí “ * é + * - * é * ” + á ó á í * ó E 3# 3& > ó í
Q
MANAGUA. / : G é - ó < - ü ) * .< 0 ! G á #& - / : “ á ” ü + - : C í , ! á G B ó ó
7
“ ” * 8 * é .*+8*0 / 1 ó á á G ó ú á 3 %&& ü ; %&&' "#$ - @@ í ó (EFE)
CHINA MOBILE SINGAPORE AIRLINES BUSCA nuevos mercados para aumentar la conectividad entre países de América Latina. La aerolínea inició sus operaciones con vuelos charter. FOTO: INTERNET
ó ó á .% '#& 0 ã ) 8 í á * é
8 á “ ó ó í / * * é + ” ñ “1 ó
” ó 1 1 A F / ó á 8 á 8 á + í é / (CCN)
Operadora busca crecer BEIJING. + í ó / “ ” ó ó D > ó í
ú ó H /
é á “/ I ñ ó ó ” ó D (EFE)
8
EDICIÓN-ECUADOR
MIÉRCOLES 25 de marzo de 2009
Ó
LUCHA CONTRA LA CRISIS
DECLARACIONES DE LOS BONOS
Los sobresueldos de AIG desatan furia en los Estados Unidos
UN VENDEDOR asesora a un cliente en la compra de un auto usado, en California. FOTO: AFP
FORD PONE ORDEN A CADENA DE PRODUCCIÓN La compañía automotriz cuenta con cuatro plantas básicas en Europa occidental ! ñ %&$ ” ó ! á ó = I / ó * , B * 8é * G ñ * á ñ ñ í Debido a la í crisis, según el < sector, será 1 í prácticamente í imposible ó volver a la época “ / en que se é : í vendían hasta 2 í ” á millones de ñ ó coches al año ñí í “* ” ó ! ! C “G / ” á ñ “G á á é ! % í í
L
á í ! é á á * ó ñ + í / á G á é F - í , B ! í ñ ó í + í ñ I , + á á © EL PAÍS S.L.
MAURICE HANK , ó 4& ñ *<, /-8/ é é I “C - ” + ó *<, á í ñ I é > / * .*<, ! ) 0 ó í “ ó ” 5&& .2"45 0 +
MANIFESTANTES se reúnen en las afueras de la sede de AIG de productos financieros en Connecticut. FOTO: AFP
ó ó / / , ó ó ó é ¢6& 9 ñ ó ó %4 .264 0 ó %#&
.266' 0 í ñ *<, - ó C ó 23 ó ó , *<, ó + /-- “ ” © EL PAÍS S.L.
ESTRATEGIAS TURÍSTICAS
Hoteleros españoles buscan sistemas para resucitar al sector ñ ú í “/ á 3#$ á ñ ” -; < , 1 í í “ : POR CIENTO ha í . caído la á 0 industria + ñ turística ” ú ! J ó -; á á + G
LA INDUSTRIA HOTELERA
15
+ á < -; : á í “ á ñ ” ñ ó © EL PAÍS S.L.