VIDEO
CLASIFICADOS
dn@hoy.com.ec
Mire un resumen completo sobre las consecuencias que ha tenido la crisis financiera mundial en el mercado norteamericano, y sus implicaciones en la actual tasa de desempleo
Publique gratis sus anuncios clasificados de compra y venta en nuestra web FOTO: EFE
COMERCIO »P-7
ECONOMÍA»P-3
PRECIOS DE AGROQUÍMICOS
CREACIÓN DE BANCO DEL SUR
Rechazo a fijación de precios de agroquímicos y fertilizantes. JUEVES 12 de marzo de 2009
FOTO: WWW
FOTO: WO/HOY
La operatividad y funcionamiento del Banco del Sur se definirá el 24 de marzo.
FOTO: A/HOY
En enero de 2009 hubo un saldo negativo de $496,8 millones. Las importaciones de perfume realizadas por Ecuador, en ese mismo mes, llegaron a $4,4 millones. »P-4-5
2
Comercio
LA MOVIDA
JUEVES 12 de marzo de 2009
APOYO A LOS NEGOCIOS Kadin pide estimular el mercado doméstico
FERIA INMOBILIARIA Mayor cita del sector inmobiliario
»UN VENDEDOR hace bolsas de café en su tienda de Yakarta (Indonesia). La Cámara de Comercio e Industria de ese país ha pedido a los bancos que rebajen los tipos de interés sobre los préstamos.
»VARIAS personas visitan el Mercado Internacional de Profesionales Inmobiliarios MIPIM 2009, en Francia. La feria inmobiliaria internacional se celebrará hasta mañana. FOTO: EFE
FOTO: EFE
Hechos y números
565
Entrevista
millones de dólares exportó el Ecuador en flores naturales, según datos del Banco Central
25,7
por ciento cayeron las exportaciones de China en febrero
¿QUIÉN ES? EMBAJADOR DE CHINA EN EL ECUADOR
!ó á % & ' ( ! !
¿
¿Las restricciones e implementación de aranceles no ha entorpecido esta relación? ! % é é ! ' ¿Cómo se encuentran las inversiones de las empresas chinas en el país? )* +++ ¿Qué proyectos se planean para el 2009? ! á í ' " % á ! !
‘ ó ’ # ' ó é é , % á á ' - . ! é
¿Cómo se ven los planes de inversión en el Ecuador? . ! á % ó á í
¿Existe alguna cooperación con otros países en Latinoamérica? í , 0 )1 +++
POR SIMÓN CUEVA Vicerrector, Universidad de las Américas
ECUADOR: ¿DESAPARECE EL DINERO? í ó ó í ú ó ó é é é é ó Cuando viene la á crisis y el nerviosismo, la á gente tiende a é depositar menos plata o por plazos menores. Los bancos se vuelven más prudentes ! " á á # ó $ ó á ó é ó á " í é ó ó
F
¿Existen dudas en la inversión a pesar de la crisis? í í
¿Qué tipos de proyectos? "ú á / á á ó é
ANÁLISIS
í )2 +++
. ! )* +++ % )3* ¿Que propósito tiene China en América Latina? $ í í (SS)
Finanzas
JUEVES 12 de marzo de 2009
INTEGRACIÓN REGIONAL
COMERCIO
‘La ATPDEA genera empleo y producción’
El 24 de marzo se definirá la operatividad y el modo de funcionar de la entidad, según Borja
37
‘BANCO DEL SUR, UN PROYECTO DIFÍCIL’ L . á ó ' *2 ó . ! # í ó “" í ó í í 4 ó ñ á í á á ó á
LA CÁMARA ! << =>? " ñ 8!! "9 ó *++> ; # ú ó " " 8",# "9 ; ( ! << “6á **@ < 8< ,( é 9 ó ó í ó ' POR ciento se i n c re m e n ta ro n í las ó exportaciones a los EE UU ” í ó ñ é ú !! " ",# " ' ' ú ñ (DB)
45 ó $ 6 7 8$679 ó í ó 4 ó 5 : ! ; # í $ ó í í " ! # ú í é 4 ó
ú í 4 ó ( ! " ó . " ó “ ó í á ó 4 á ó á é é “ á ó 4 (APB)
INFORME DE LA OMC SOBRE BRASIL
Preocupación por sistema de crédito GINEBRA. í
; ó 6 ! 8;6!9 ó ó é . í É í ñ ' # í !
' é é ó . 5 ó . 8.5 9 é í # ó í (EFE)
Ocho líneas MAYOR INVERSIÓN ESTATAL PARA AGRIGULTORES DE HONDURAS
EXPOSICIÓN DE MINERÍA 2009
VIVLY, NUEVA FRAGANCIA
UNA CAMPESINA integrante de una de las ocho organizaciones de pequeños agricultores de Honduras, bajo el auspicio de Oxfam Internacional, manifiesta bajo el Parlamento en Tegucigalpa. Exige al Gobierno mayor inversión estatal en el campo.
HOY, EN EL CENTRO de Convenciones Eugenio Espejo se darán a conocer detalles sobre el desarrollo de la Expo minas 2009 en la que se destacará el lema “Ecuador hacia una nueva era de minería responsable”.
CYZONE presenta su nueva fragancia femenina Vivly. Este nuevo producto tiene un agradable aroma a melón cantaloupe, cassis, lima real y hiedra. Vivly se caractaeriza por el contraste de frutas y delicadas flores.
FOTO: EFE
FOTO: INTERNET
3
4
Comercio
JUEVES 12 de marzo de 2009
EXPORTACIONES CAYERON 47,55%
BALANZA COMERCIAL SE MANTIENE EN PICADA El indicador petrolero se redujo un 86,78% y el no petrolero aumentó su déficit en 11,21% *++A ó é )2A1 B ú . ! 8.! 9 # ' í )B*@ > *++A )3 =** @ *++B
E
ó +@+ 3 *++B )==> 1 )*AB 2 *++A ' í ' ó )3 @>2 = ó )3 *>@ 3 )2BB ( ñ 1 BB? ' *++B )@*2 3 2> @@? “ " ' Las í exportaciones no B1 >B? petroleras 82 12?9 ú 8* =@?9 *++A sumaron $488 )333 B millones, valor ' )B2@ > inferior en ” ñ 6,88% al í ñ registrado en 7 é enero de 2008 é 8B =2?9 é ó ú 33 *3? )@2> =3 ó ' 8> B@?9 )1+B 1 ú .! ó ' ' A@ AB? “ ' ó 1> B@? + 2@?” ' )3
# á ó ó ó ú . ! # í ó 8*@ =3?9 *3 AB? ú ñ 8+ +>?9 *++B *++A 5 *=? í 8=+ 1>?9 8*B B*?9 8*= *=?9 83> +>?9 8+ *+?9 (GC)
Comercio
JUEVES 12 de marzo de 2009
EN EL PERÚ HABLAN DE UN 43,8%
Ocho líneas CRISIS FINANCIERA GOLPEA VARIOS NEGOCIOS EN SHENYANG, CHINA UNA trabajadora clasifica recipientes de plástico en un vertedero en Shenyang, China. Hasta hace un año, este tipo de reciclaje era un buen negocio, pero la crisis global financiera ha provocado la caída de la demanda y de los precios. (EFE)
LA IMPORTACIONES
FOTOS: EFE
EXPORTACIÓN DE CAFÉ CAE EN EL SALVADOR
BIOALIMENTAR CON ISO 22000:2005
SAN SALVADOR. Las exportaciones de café de El Salvador cayeron un 11 % en volumen y un 8,3% en valor durante febrero pasado, según cifras preliminares publicadas ayer por el Consejo Salvadoreño del Café. (EFE)
LA COMPAÑÍA Balanceados Avimentos de Bioalimentar recibirá hoy el certificado ISO 22000:2005, sistema que avala los más altos estándares de calidad e higiene. La empresa realiza balanceados y productos para animales. (CCN)
MAYOR INVERSIÓN ESTATAL PARA AGRIGULTORES DE HONDURAS UN AGRIGULTOR indio observa su arrozal seco en Guwahati (India). El norte de la India sufre una grave sequía, pues desde hace varios meses no se han registrado lluvias, lo que ha provocado que un gran número de campos de cultivo se hayan secado. (EFE)
Mucho ojo
Importaciones de perfumes peruanos baja un 39%, en enero 2= B? ó ó ú " ó " ó ' 8" '9 ! é ! é C 8! 9 !á ! 8!! 9 Á " ñ ó " á ó “ í á # ú í ó ” ó ' )3 A @? á *++B 8)3 B 9 í . )>*+ 332 ? á ñ 8)==> 9 ' ! ñ
5
»LA CORPORACIÓN de Estudios para el Desarrollo Empresarial (Cedem) de la Cámara de Comercio Ecuatoriano Americana organiza el taller Marketing en Tiempos de Crisis. El evento inicia hoy. Informes: (02) 250 7450. »‘CRÉDITO y Cobranzas, nuevas técnicas y claves para una cobranza efectiva’, es el seminario que se dictará el sábado 21 de mazo, a las 09:00. Informes e inscripciones: (04) 238 6542. »ESTE 17 de marzo, en el
PERFUMES que se exhiben en el local Ale&Dandy Perfum Sotre, del Centro Comercial El Caracol, en Quito. FOTO:A/HOY
) 2 2 ó )=33 ! # ú/ )= 3 )3AA MIL dólares importó $ )=*B *++B Ecuador á 8)@3+ 9 ú desde los . ! EEUU << " : =A? 3@ 2= B? .! (GC)
272
salón de actos del Ministerio del Ambiente, se realizará la jornada de trabajo sobre ‘La aplicación de la OCM del vino en España’. El evento iniciará a las 11:00. Informes: www.apae.es
»‘ACTUALIZACIÓN laboral, nóminas, Impuesto a la Renta y Seguridad Social’ es el seminario que se realizará el sábado 28 de marzo en el Hotel Plaza, de Quito. Para mayor información: (04) 2887538/(04) 2388947.
6
Negocios
JUEVES 12 de marzo de 2009
ESTRATEGIAS DE MERCADO
TURISMO COMUNITARIO SE PONE LA CORBATA Promoción y relación con operadores, son dos aspectos que deben incluirse en los proyectos 2+ ú ' ó 6 ñ " í ' ñ ó 0 ó 6 ñ í é é ( Para atraer al " turista es “ ó necesario aplicar estrategias de mercadeo y buscar acceder al ó mercado con una ” cadena de valor “6 ! ó " " ( í ” % ! D ó ' á
L
í í " á ú í é # ó í á í ' ó í ó ! ' *++ ' í <
NAPOWILD LIFE CENTER es una de las experiencias de turismo comunitario ubicada en la Amazonía. Este centro de hospedaje cuenta con 12 cabañas. FOTO INTERNET
200
experiencias de turismo comunitario hay en el Ecuador
5 E ! # 5 F í 7 á ó 6 í ! ó
15
*++> ó 3@? *+? 3* ñ ñ
por ciento es la rentabilidad de Napo Wildlife Center
ó B+? A+? " 3>+ )3@+ ó (DB)
USO DE LICENCIAS
CONSUMO
Campaña para evitar piratería de software
Reclamos por tarjetas de crédito
UNAS 2 300 EMPRESAS í í D % 11? *++> í ó *++1 G á ó *++@ á ' . G " ú 0 ó á 8. "9 ó ñ “ . " í G ” El índice de piratería en el á ó Ecuador fue del 66% en 2007, es G ñí decir un punto ó menos que el í registrado en 2006. En 2005 ó á *++* fue de 69% 3+ . " á G í í . " ó ú . " (DB)
RIO DE JANEIRO.
ñ *++B é í ó ú ó 5 7 ! 8 9 *= $ . á - á é 33 3? >*2 " ó í ó 3+ B? í 3+ =?/ ó B 2?/ > >? < =2 A? á (AFP)
Indicadores
JUEVES 12 de marzo de 2009
7
AGROQUÍMICOS Y FERTILIZANTES
GRADUADOS DEL ZAMORANO
RECHAZO A FIJACIÓN DE PRECIOS
Propuestas para el sector productivo
Importadores sugieren crear un plan agropecuario. Dicen que el mercado se autorregula
ENTRE EL 19 Y *3
L
( ú ( ! % ó ó í “! ó ú ó ! ” ó ñ á é " ó D í ! ! )B+ ! )1+ La empresa " ó Agripac prevé un 4 aumento de 7 ó entre el 5% y el )>+ í 10% por á concepto de á comercialización )3+ de agroquímicos, durante este año ó )A *+ ó Á )@ *+ " )*B # " í ú ' í é 1+ ' ó
TRABAJADORES DE LA bananera El Rocío, de Tenguel, esparcen agroquímicos en el producto. FOTO: WO/HOY
200
millones de dólares mueven los agroquímicos en el mercado ecuatoriano
ó “ 3=++ “ ' á " á ” : é ! % ! ” ó á (NMCH-DEO)
ú é á D ! ó ó " í ó % í H “ í í ó á é í “ í % ” ' " ' ó El Zamorano es " ó considerada ” á como la mejor u n i ve r s i d a d < H agrícola de 8C 9 ú América I C í Latina á “ ” í ” " á í á 6 6 ó 6 ! / : é $ - " ” ó <</ ! / . -- / ó é # á á ú C +B =+ 3B ++ ó 5 ! G ô " á " " ó % # " í # ! # í 8" 9 ó H 3 =12 (GC)
8
EDICIÓN-ECUADOR
JUEVES 12 de marzo de 2009
Ó
GRUPO EUROPEO AERONÁUTICA REGISTRÓ GANANCIAS
‘ESPAÑA ES EL PAÍS QUE MÁS TAJADA HA SACADO’ El país europeo se beneficiaría en términos de empleo, inversiones y tecnología de EADS á " % ó " é % ó ñ @ @? " ó ó 6 á ñ “ "=@+ “ í ” á ” é " % El A400M no tiene fecha de “0 lanzamiento y í " " pasarán tres “ ( < ” años entre el ” ó % ñ primer vuelo de ó espera y el inicio % ñ á de su ó í é co m e rc i a li za c i ó n ñ ó " # . ó " ó í , 6 ! á é ó 6ú " ó < ñ ( " ñ í í ”
E
á ú 3 @>* *++B ó 82= =++ 9 8* B++ 9 # *++A 5 ó í ó 8 =++ 2++ >>> *++B9 " "2++6 ó á ó # # á ñ
LOUIS GALLOIS (I.),consejero delegado de EADS, y Hans-Peter Ring (d.), de la dirección de EADS en la presentación de resultados del grupo europeo en Munich. FOTO: AFP
5,5
por ciento de capital en EADS tiene España
ó í ¿! á á
1 572
ñ & 5 á *++A “ ú
millones de euros tuvo EADS el año anterior
ó 3* ñ ” % © EL PAÍS S.L.
DEMANDA DE ENERGÍA
Consumo eléctrico crecerá 0,8% LA DEMANDA é á ñ *+3* + B? 3 A? ú ! ó 5 í 8!5 9 ! ó ó '
í é ú = *? 3+ =? !5 í ñ
í >? !5 *+3* ó é á *+3* á 2+? © EL PAÍS S.L.
UNOS TRES EUROS
Baja precio de bombona de butano EL PRECIO
á 3= @ 3+ @ 8)3= 29 ó ó' 3° ú ó ! 7 6
á 3AA= ó á á' á =1
3* ñ ó ó ó á á ó ó © EL PAÍS S.L.