Issuu on Google+

CotizaciĂłn: 1 Euro = 1,27 dĂłlares

OpiniĂłn

ATROPELLO

El aumento de la capacidad para refinar petrĂłleo espuĂŠs de mucho tiempo perdido, se entregĂł a la empresa coreana SK Engineerin and Construction la rehabilitaciĂłn de la refinerĂ­a de Esmeraldas. La obra, cuya finalizaciĂłn se ha previsto para octubre de 2011, devolverĂĄ la capacidad operativa para refinar el crudo y garantizarĂĄ que la planta refinadora funcione sin problemas entre cinco y diez aĂąos mĂĄs. La refinerĂ­a de Esmeraldas procesa alrededor de 90 mil barriles de crudo por dĂ­a, aunque fue construida para procesar 110 mil. No obstante, al no haber tenido el debido mantenimiento, la planta se ha encontrado en muchos momentos al borde del colapso. Es positivo, pues, que al fin se abra el camino para rehabilitar la refinerĂ­a principal del paĂ­s. No haberlo hecho en aĂąos ha representado costos astronĂłmicos para el Ecuador, sobre todo en la Ăşltima etapa de altos precios del crudo. Frente a un mercado inestable como el petrolero, la caĂ­da del precio implica menores incentivos para ciertos proyectos. Por ejemplo, tiene un incierto futuro el complejo petroindustrial de El Aromo, anunciado entre bombos y platillos en otros momentos por el presidente Rafael Correa y el presidente de Venezuela Hugo ChĂĄvez. ÂżQuiĂŠn financiarĂĄ los $10 mil millones que, segĂşn se dijo, costarĂ­a el proyecto en ManabĂ­. Pero el que se reduzcan los incentivos para una obra de esa magnitud con la situaciĂłn actual del mercado petrolero, deberĂ­a llevar a redimensionar el proyecto y, lejos de los anuncios que quedan solo en fastuosas ofertas, darle condiciones de factibilidad financiera por lo menos a mediano plazo. El Ecuador requiere incrementar su capacidad de refinaciĂłn. La experiencia del pasado deberĂ­a inducir a no tropezar otra vez en el mismo obstĂĄculo de la insuficiente capacidad para cubrir en el paĂ­s, con la refinaciĂłn, la demanda interna de gasolinas, diesel, y demĂĄs derivados del petrĂłleo.

D

FUTBOLISTA SE DECLARA CULPABLE. P-7

Viernes 27 de febrero de

2009

www.hoy.com.ec I Ă‘  I  

   Ă  

HĂ„NDEL, en clave cĂłmica. El genio revive, en un montaje musical, en el Teatro Sucre

Insulza en frontera. Secretario de la OEA se reuniĂł con Correa y hoy va a Esmeraldas. ÂťP-3 PRIVACIDAD de los usuarios de tecnologĂ­a, mĂĄs vulnerable. ÂťP-3

dn

sd

UNA SOLA VUELTA a la RepĂşblica es la apuesta de Aneta y TAC. ÂťP-3

TEMPORAL NACIONAL Âť P-6

VIDEO: MĂ S DE MIL DETENIDOS Durante el reciente feriado de carnaval HOY.COM.EC/CATEGORY/11/VIDEOS/

AUDIO: JAIME HURTADO 'La UIES no se estå desmantelando’ HOY.COM.EC/CATEGORY/231/AUDIOS/

VIDEO: LENĂ?N MORENO ASEGURA

LOS POLOS SE DERRITEN mĂĄs rĂĄpido cada aĂąo. ÂťP-6

Guayaquil: aguacero genera caos

EL EX ASESOR DEL MINISTERIO DE GOBIERNO, JosĂŠ Ignacio Chauvin (izq.) y el jefe de la Unidad de InvestigaciĂłn de la Presidencia, Rommy Vallejo (Dcha.)

La ciudad despertĂł ayer con la lluvia mĂĄs intensa del invierno. Las calles inundadas complicaron la movilizaciĂłn

Vallejo, asesor de Correa, visitĂł a J.I. Chauvin “EL PRESIDENTE ESTĂ 

TRIBUTACIĂ“N ÂťDN P-3

Grandes grupos econĂłmicos, en la mira del SRI LAS PERSONAS QUE se dirigĂ­an ayer a sus sitios de trabajo hicieron esfuerzos para llegar, pues la fuerte lluvia que iniciĂł en la madrugada y se prolongĂł hasta las 09:00, inundĂł las vĂ­as. Para el Inamhi, en marzo lloverĂĄ aĂşn mĂĄs.

hoy.com.ec GalerĂ­a de fotos

EL SERVICIO        Ăł          Ăł

   

    () ĂĄ  ! $ *   



Ăł              !      $ (CCN)

POLĂ?TICA ÂťP-3

PETRĂ“LEOS Âť DN P-8

Repsol pagarĂĄ los $444 millones, en cinco aĂąos

LEY DE EXTINCIĂ“N, TRAS ELECCIONES

OCP pierde 14 000 barriles por derrame

LA PETROLERA Ăą  +*,   #Ăł        $ -   ĂŠ          Ăł  ./  #             



Ăł   Ăą             Ă­ 01222   3   # 

 Ăą$ -     ĂĄ  1444   $ *       #    Ăł   $ (SS)

Discrepancias internas en AP ocasionaron que el tratamiento en el congresilllo de la Ley de ExtinciĂłn de Dominio se postergue.

INTERNACIONAL Âť P-10

COPA CREDIFE ÂťSD-2

EL PRIMER 'CLĂ SICO DEL ASTILLERO'

Don Elhoy pregunta PREGUNTA DE HOY ÂżBeneficiarĂĄ al paĂ­s la renegociaciĂłn con Repsol?

SĂ­

No

41

59

Emelec-Barcelona es el partido de la fecha de la Copa CredifÊ, el domingo. El såbado, Liga recibe al campeón, D. Quito. Y el puntero, Éspoli, al Manta.

Participa en este sondeo sobre temas informativos, Tu opiniĂłn es importante EnvĂ­a un mensaje con SI o NO al

098200200 Valor del mensaje ¢5 mås impuestos

148

PRECIOS ÂťDN-6-7

respuestas

TambiĂŠn vote por internet en:

hoy.com.ec

FOTO: INTERNET

ESTRENO NACIONAL

EN LA TV 12:30 TV HOY Ultramagic 14:30 Teleamazonas Malcolm 20:00RTS La llave del mal

7,9

por ciento de omisiĂłn en el pago de IRC, registra la entidad

DEUDA POR EXCEDENTES ÂťDN-2

HOY.COM.EC/CATEGORY/11/VIDEOS/

ÂżSe mantiene la tradiciĂłn de la Cuaresma en paĂ­s?

   

   �  

     Ăł         

         ĂŠ  

 JOSE IGNACIO CHAUVIN    

          !             ĂĄ

     "  #$ % 

Ăł            Ăł          &  Ăł

     'Ăł# $ (MPH)

no participarĂĄ en campaĂąas

LA PREGUNTA DE AYER

vd

REVELACIĂ“N ÂťP-8

QUÉ VER EN LA WEB:

DEP. QUITO VS. CRUZEIRO: mire un compendio de los mejores goles

¢45

PRIMERA EDICIĂ“N

Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org

EASTWOOD SIGUE FILMANDO HORRORES DEL HOMBRE CLINT EASTWOOD    #  5 678 $ '               

    !

  $ ,      Ăş  

Ăł 9  :     

 $ -                     $ (JCM)

hoy.com.ec Trailer del filme

ALIMENTOS DE LA COSTA SIGUEN ALTOS Vendedores no quieren perder la inversiĂłn en ciertos productos. Hay un compromiso para bajar precios cuando se arreglen las vĂ­as.

LINEA DE SERVICIO AL LECTOR I 02 I 2490 480

Horario de atencion lunes a viernes de:

Golpe a cartel no detiene la violencia INTERNACIONAL Âť P-9

Obama pide un fondo para Salud

EL MANDATARIO presentĂł el borrador del Presupuesto del aĂąo fiscal 2010

07:00 a 17:30


2

VIERNES 27 de febrero de 2009

CIBERLECTORES DICEN

CRISIS PUEDE DESESTABILIZAR AL ECUADOR, SEGĂšN LA CIA

¿ES JUSTO que hagamos caso al ente mås corrupto del planeta como es la CIA? D. VILLACRÉS ESTOS SON los típicos mensajes que esta organización nos viene diciendo siempre. MARCO

Director de la CIA advirtiĂł que la crisis desestabilizarĂ­a a varios paĂ­ses de LatinoamĂŠrica.

COINCIDENCIA que este informe coincida con palabras de Correa: "La democracia estĂĄ en peligro". FABIĂ N

FOTO: AFP

VĂ?A LIBRE

LA CIFRA

LA EMBAJADA apoyĂł la iniciativa de dictar un curso para fortalecer cultura indĂ­gena entre los pueblos achuar y shuar. Christian Berger, embajador de Alemania FOTO: A/HOY

CONTRAVĂ?A HA DICHO que solo son tres las provincias afectadas por las lluvias, pero en realidad son 11. No se ve la obra vial. FOTO: ACH/HOY

444

27-02-2009

Lo positivo

millones de dĂłlares es la deuda que mantiene el consorcio Repsol YPF con el Estado ecuatoriano y que la empresa se comprometiĂł a pagar en cinco aĂąos.

Mantener actualizado el desenlace del tema Chauvin – Ostaiza y ubicar en la primera pågina la referencia a los temas nacionales e internacionales mås importantes, con lo cual los lectores podemos inmediatamente actualizarnos. La opinión de las påginas 4 y 5 es muy oportuna.

LA FRASE LA DOLARIZACIĂ“N, SIN DUDA, ESTĂ FLAQUEANDO EN EL ECUADOR POR EFECTOS DE LA CRISIS MUNDIAL Y EL ENVĂ?O AL EXTERIOR DE $4000 MILLONES EN RESERVAS BANCARIAS, PERO ES POLĂ?TICA DEL GOBIERNO DEFENDERLA'.

Jorge MarĂşn, ministro de Obras PĂşblicas

Agenda de hoy

EL VEREDICTO

Lo negativo SerĂ­a importante que el Diario de Negocios comience a incorporar logros empresariales por sectores para contribuir sistemĂĄticamente a profundizar la realidad nacional. Por ejemplo, agricultura, ganaderĂ­a, pesca, minerĂ­a y, dese luego, los servicios por sectores especializados.

FOTO: A/HOY

MARCELO MERLO, ex ministro de Gobierno, ex contralor del Estado

DIEGO BORJA, MINISTRO COORDINADOR DE POLĂ?TICA ECONĂ“MICA

Esquina de Carondelet

POR PABLO

Correa recuerda la Batalla de Tarqui en Azuay

08:00

EL PRESIDENTE Rafael Correa tiene previsto viajar al Azuay. En primer tĂŠrmino, participarĂĄ en la entrega de armas a la PolicĂ­a en esa regiĂłn y luego en la conmemoraciĂłn de la Batalla de Tarqui.

FOTO: EFE

Embajadores espaĂąoles concluyen hoy su reuniĂłn

08:30

ESTE VIERNES culmina la III ReuniĂłn Anual de los embajadores de EspaĂąa acreditados en los paĂ­ses de AmĂŠrica Latina, que se realiza en Quito. Los 24 representantes diplomĂĄticos analizan la situaciĂłn en la regiĂłn, afirmĂł la secretaria de Estado de PolĂ­tica Exterior para IberoamĂŠrica, Trinidad JimĂŠnez.

El CNE continĂşa definiendo detalles de elecciones

10:30

EL PLENO del Consejo Nacional Electoral (CNE) se reĂşne este dĂ­a para continuar con el anĂĄlisis de los temas pendientes relacionados con las prĂłximas elecciones.

FOTO: MR/HOY

Una comedia romĂĄntica en el Teatro del CCI

20:00

GONZALO SAMPER y Andrea Ordóùez protagonizan esta noche la continuación de la temporada de su obra Hombres en escabeche. La comedia, sobre las aventuras y desventuras amorosas de una mujer a travÊs del desdoblamiento de Samper en varios personajes, se escenifica en el teatro del CCI.

Hoy arranca la quinta fecha de la Copa Credife

20:00

LIGA DEPORTIVA Universitaria de Portoviejo recibe esta noche en su estadio (Reales Tamarindos) al club ambateĂąo TĂŠcnico Universitario en el arranque de la quinta fecha del Campeonato Ecuatoriano de FĂştbol, Copa Credife.

ESTUDIO SOBRE SUS EFECTOS

EmigraciĂłn deja marcas El 58,2 % de niĂąos y adolescentes no estaban de acuerdo con la salida de sus padres al exterior. Unos 25 000 menores estĂĄn al cuidado de parientes o solo un progenitor  24<;      !    Ă­   !    4 Ăą             #$ :             $ -          â&#x20AC;&#x153;  Ăł Ă­  â&#x20AC;?      #

          = Ăą#   ,   0=,&3   >

         

Ăł       $ *  ! 

Ăł   <.4   Ăą Ăą              '   "    Ă­$ % 

Ăł      !     

Ăł       (<?;                          $                 ?<<;             $ >           </<;      

     

     

       $ &         !     % >=-, -   Ăł  â&#x20AC;&#x153;  -    /())) Ăą      !

                â&#x20AC;?$ ' Ăş    @A4 ;         !

         $ =      ((;  



 

        ! 

      â&#x20AC;&#x153;  ĂĄ  Ăą    Ăą      #â&#x20AC;?$ &     

Ăł  

         

E

EMIGRACIĂ&#x201C;N El fenĂłmeno de la salida a otros paĂ­ses no tiene visos de superarse, a pesar de los problemas para los ecuatorianos en el exterior, sobre todo a raĂ­z de la crisis econĂłmica mundial FOTO AH/HOY

     ?A?;   !   

  ĂŠ  ĂŠ    /4(;      $ % ! 



Ăł      

      $ *        



                

Ăł    $ &            

Ăł      Ă­        



     ĂĄ     

 $

ESPERE MAĂ&#x2018;ANA

29

B                       C         

  &#    

      â&#x20AC;&#x153;      !         â&#x20AC;?  !

27 DE FEBRERO DE 1984

ALZA DE TARIFAS ELĂ&#x2030;CTRICAS

SD El motociclista ecuatoriano MartĂ­n

%     

        

ĂĄ 

Ăł  /2;  Ăą$

DĂĄvalos marcha tercero en la clasificaciĂłn profesional de los Estados Unidos.

RESCATE DE AVIĂ&#x201C;N DE SAETA '  

     Ăş

VD Una radiografĂ­a de la situaciĂłn de los

SE AGUDIZA PARO AMAZĂ&#x201C;NICO

parques infantiles en Quito. FOTO: ACH/HOY

por ciento de los padres viajĂł a los EEUU

 *               :     !

  %   D $ % Ăą      !          ! 

Ăł   Ă­           Ă­$ (LC)

HACE 25 AĂ&#x2018;OS

SD Liga Deportiva Universitaria y Deportivo Quito se preparan para el cotejo de este sĂĄbado en el Atahualpa.

FOTO: BR/HOY

58

por ciento de los padres viajĂł a EspaĂąa.


3

VIERNES 27 de febrero de 2009

Actualidad

LA CIFRA

20

mil colombianos cuentan con el carรกcter diplomรกtico de refugiados en el Ecuador

PRIMER INFORME NO TENDRรA CONSENSO

Ocholรญneas

Pensiones, en lupa de minorรญa

CONFERENCIA Y LIBRO QUE INCITAN AL BUEN VIVIR

El asambleรญsta de Red ร‰tica Leรณn Roldรณs asegura que se pretende castigar a los jubilados    รณ   %   '

      ! รก !  รณ  !     &  

รณ %!   0&%3            *    %          รณ! 

      -''   $ ' รบ              

       รณ   !  



                -'' รก     .2; 0/?)       

  !      รก  1())  1<))3         !

     $ -   

  -     



    .2;  รบ E  & !        รณ   %! $ -

รณ           -'' 

    !  รณ  1?./        รก 1(./     !   รก

$ '      1.))     รก  2);   

     $ * 

       !

        ?);$ -    ,# &     

 รก             !  1@ 2))    รญ     1(./$ '    %รณ ���ณ 0 -

3   รญ   

   รญ  รณ     @.  

   /))4   ,,&&  รญ / ?)/  

 รก  1<))      *

รญ 2AA    รก  1. )))$ *   ! !          -'' โ€œ    รฉ       !      รบ 

โ€        รณ     !

L

COLร“N CASANOVIL, socio de la Confederaciรณn Nacional de Jubilados, en una reuniรณn mantenida ayer para analizar el tema de la disminuciรณn de pensiones que se pretende aplicar. FOTO: MR/HOY

   /))4    1<))$ - <?;  รก     1?))$ B 

รณ                !

       -''      

 $ โ€œ'รก         -->>  



  โ€œ  โ€   !

  $ '    !        14/     รฑ !    รณ

         !   -''    #รก#!      2);               1/.4               รบ 

        

         รณ  

$ * ร‰  '     ! 

รณ =

      

รณ      !       $ โ€œ-     -''        รณ     1@2)    !

   2);    

รก รก     โ€œ รณ$ -     

รณ  รก      รณ   %   '

    !           รณ          รญ    0!   1 4A/3                        2);   

     $ %    #!    

   #รก#   -''  โ€œ    !          -      

รณ      โ€$ (SC)

DENTRO del segundo aniversario de la Senplades, el vicepresidente de la Repรบblica, Lenรญn Moreno (foto), dictรณ ayer la conferencia "Humor para la vida y el trabajo". Allรญ, tambiรฉn fue presentado el libro La felicidad como medida del buen vivir, de Renรฉ Ramรญrez. (NJ)

FOTO: A/HOY

BINOMIOS PRESIDENCIALES DEBATIRรN EN TV EL CONSEJO Nacional Electoral continรบa en la definiciรณn de los espacios para quienes participarรกn en las prรณximas elecciones. El CNE organizarรก debates televisados entre los binomios presidenciales, en los cuales expondrรกn sus planes de trabajo. (NJ)

TRES PARTIDOS DESCALIFICADOS EN STO. DOMINGO INTEGRANTES de los partidos: Cambio 23, Vamos Vecinos y Minga, de Santo Domingo de los Tsรกchilas, fueron descalificados del prรณximo proceso electoral al no cumplir con todos los requisitos que se exigen. El anuncio lo hizo la entidad provincial electoral. (CIGS)

BUSCAN ACERCAMIENTO DIPLOMรTICO

BUSCAN REVERTIR BIENES

Insulza se traslada a zona fronteriza

Ley de Extinciรณn: AP suspende tratamiento

MOSTRARLE     !

รณ        

                     รญ  รฉ    #         "-& 

รณ  

 ,  ,  รญ$  #         -    

        รก

       รญ รญ        !   &   0 .$ยบ  #3        !   

      รญ$ B           รณ    !       ,  รญ$ F  รก   #    #$ ,  รญ   รณ                ! 

รณ    รฉ   #     !        

รณ ! #$ โ€œ- -      

EL SECRETARIO GENERAL de la OEA, Josรฉ Miguel Insulza, junto al presidente, Rafael Correa. FOTO: EFE

            ())      !   .@(   #              /)  โ€ รฑรณ$ &   

รณ  !     !     รก

   #    !          !       รก   รก     #  

              รก $ โ€œF     

รญ        ! 

    $ -      

       รก 

   -              รญ 

รณ รญ!       รณ  & !        !     

    !      

   !        โ€  $ *        !      #    &#รณ รญ  รญ#     !          -รฉ

     !                รฉ  รบ $ -   , รก =รก# !       B   รณ  -รฉ

 &#  รณ รญ

                  !     รญ    $ (NR-EROI)

PRESUNTAS   

 !          

    &  # *รญ 0&*3             %  -

รณ  B!      $ % 

รณ        &   0&*3     2?     /     ./   

  !

   

          $ -   

   

   รฉ รญ # ! 

รณ     รญ   

   

   รญ

     รญ                โ€œโ€     ! 

       !      B 

รณ *!     E  $ โ€œ-   รฑ  

      

   B 

รณ *    

        

รณ    $ *          

            โ€   รญ #$ % %  -

รณ       รณ 

      

รณ *รบ 

       -     รญ!

     รบ    

รณ $ '       # 0&*3



รณ      !  #      

รณ   

   รก   

     

รณ            

     รญ #          !  $ โ€œF     

   รญ                   รญ          รณ รญ

โ€

 รณ$ (SC)

HUBO ENFRENTAMIENTO VERBAL

UNO VA POR REELECCIร“N

Balda y Pรฉrez riรฑen por Larrea

Cuatro tras prefectura de El Oro

FERNANDO BALDA,   ,!  % 0*'*3        '  *      รณ %   "  *รฉ# !   #     !     $ -

      รฉ        

    %     

รณ 

    

รณ     ,  รญ       %   

รณ  รฉ   $

% 

  E          &*  รณ  *รฉ#      รณ        E    

 รณ  *รฉ# โ€œ       %โ€ 

รณ    $ '    *รฉ#  รณ    รณ   '  *          ! รญ      $ ,    รณ  

รณ  รณ   

รณ   

    E    รณ  '  *         รญ          รฑ   

              

    &*   ,

รณ %          

   ! รณ    *รฉ#$ -        ,       

     โ€œ   โ€     

$ (SC)

ELEGIRรN 12 DIGNIDADES EN SEGUNDA VUELTA

Parlamentarios, para junio EN MEDIO DE  รญ

  

   รญ    รณ %    รณ   !       %   -

รณ  *   %! 

 $ >  #  

    

   "

    =!

  -  0=-3  รก

      

รณ  @) รญ$ % ./   รก !          .2        * !   &      !

 $ %  F รก # 0-B3  I   Eรณ# 0F=3  !    

รณ          !      รฑ    รก        รฉ    รญ     $ (SC)

ENCUENTRO DIPLOMรTICO

III REUNIร“N DE EMBAJADORES ESPAร‘OLES QUITO       รณ  -  -รฑ 

 รฉ

$ B #$   $ ,

  -#      &    ,รก  ,  รญ 

  :   ! รฉ #      -    รฉ

$ (NR)

UN CANDIDATO     !

 

รณ         #     

     

      - "$       รก ! รญ#       

!       รญ  H!     '

 *!  รณ

$ - *'   &    F  $ ' รฑ  รณ    :   :  $ *  *      % = 

 D      !     

  B   &!   $ : รฉ  รก   #  รณ!  'รก #    !     &  รณ

                         *-$ (AM)


4

OPINIĂ&#x201C;N

VIERNES 27 de febrero de 2009

Perspectivas

Diario HOY Director: Jaime Mantilla Anderson/ jaime@hoy.com.ec Subdirector de OpiniĂłn: Diego Araujo SĂĄnchez / daraujo@hoy.com.ec Subdirectora de InformaciĂłn: ThalĂ­a Flores y Flores / tflores@hoy.com.ec

Editor General: Juan Tibanlombo / jtibanlo@hoy.com.ec Coordinadora Nacional: Ana Angulo Benavides / aangulo@hoy.com.ec Editora de InvestigaciĂłn: Saudia Levoyer / slevoyer@hoy.com.ec Director Regional Guayaquil: Marlon Puertas / mpuertas@hoy.com.ec

EdiciĂłn 9 744

PedagogĂ­a polĂ­tica

Crisis judicial

Ă­         

Ăł $ -      ! Ă­               ĂĄ      

Ăł      ĂĄ        Ă­   ĂĄ          #     !   Ăą     ĂŠ    ĂŠ   $ : â&#x20AC;&#x201C;     !          * E   !   ĂŠ !     !    % B   :-                  Ă­

           

Ăł      Ă­ Ă­

$ -          "  Ăł  !  Ăł         Ăł  Ă­ #          H   &       Ă­          ! %        $ -       !  $ =  ĂĄ  ĂĄ              "              

         No me ha  Ăş        Ă­  Ă­ 

        Ăł   quedado duda Ăł  ĂĄ #     de que    Ă­    

  *    !   -  >  

  Ăą    ! Obama &ĂŠ

     #        dispone de   Ă­

   C !     

Ăł  ! una gran     Ă­   

      $ & capacidad      

     E   !  Ăş      para hacer  Ă­  Ă­ # H      "   !  Ă­      Ă­ ! pedagogĂ­a         

        polĂ­tica



    !          Ă­ Ă­

$  Ăł   

   Ăł  *    Ăł  

  

Ăł  !               

C        

                 Ăł        Ă­               Ă­$ B  

             ĂĄ

    $ -

         Ă­              Ă­ Ă­

  ! 

 $ -        ! Ă­ # H    Ă­ !    ĂĄ         Ă­         ĂŠ!  Ă­ Ăł

               Ă­

           #$       ĂŠ    Ă­

                "   ! 

          ĂĄ  #        Ă­             

 

   

     

 Ă­        $ +  ĂŠ !   

            

ĂŠ                #    !

 

  ĂŠ   ! ĂĄ

     

Ăł $ ÂżD ĂŠ   ĂĄ Ă­             - J

   Ăł

   

  

$ + 

   -Ăą   D â&#x20AC;&#x153;B     

        #Ăł â&#x20AC;? ĂŠ Ă­          Ăł

     ĂĄ  ĂŠ  

  â&#x20AC;Ś             

     Ă­ 

$ -         

 Ăş 

  

$   Ăł

 Ă­               >         

Ăł  

   

   

Ăł      $ *      Ăł             F   B  -     Ă­   ,

Ăł 

     

            

       - $ -     â&#x20AC;&#x201C; !            ĂŠ

      

         #  

            Ă­    El Consejo de la  $                Judicatura o de -                           Ăł

    I  &  

     la Magistratura   Ă­    $ -                   Ăł     debe ser un                Ăł    

 9      organismo entre   

Ăł  

  -   

    #   

  

      $ administrador,  $ %         â&#x20AC;&#x153; ĂĄ     -      Ăş  &   ! controlador y     Ăş                     #

Ăł 

 modernizador de #        

       

          â&#x20AC;? 

  Ăą ĂŠ :$  Ă­ #$ + la judicatura en           $ *        

 9       

            general Ă­  ĂĄ   Ăł  -Ăą            #   Ăş ! 

      $ %          Ăş    ĂŠ        

     #

Ăł     

Ăł      

 $ 

       * 

 -          ĂĄ       

Ăł               !      =

   

            Ăł         !            

   ĂĄ             

            

           

Ăł        

Ăł  -       ĂĄ ĂŠ    $

MARENA BRIONES VELASTEGUĂ? mbriones@hoy.com.ec

D

JUAN FALCONI PUIG jfp@hoy.com.ec

L

POR TOĂ&#x2018;O

ÂżQuĂŠ historia se enseĂąa?          Ă­ 

Ăł   ! ĂŠ             ĂŠ   ĂĄ        

Ăł                    

     Ăą        Ăą       

Ăł $ %      â&#x20AC;&#x153;                   

  â&#x20AC;?     

           ĂĄ        D   .4//       $ -      Ăą       

   $                &                         Ă­   ĂŠ                          Ăą #  $        ! -                      â&#x20AC;&#x153;    !         #  

â&#x20AC;?    ĂŠ           !             ! Celebramos el             ĂŠ  !     

   ! bicentenario       

Ăł  Ă­      ! del primer     Ă­        $   ! Gobierno               !          

  

     ! creado en  Ăş   $        AmĂŠrica por '         

     #   los criollos y    

Ăł  

       ! que tuvo una

      !           efĂ­mera           #Ăą           ! ĂŠ      duraciĂłn   

 $ !                 

  !            !



       ! 

 $ B            

     ĂĄ                                    



  ĂŠ       

   !      

                  !    ĂŠ         !           

     Ăł

          $ -      ĂŠ    $

  

       -   Ă­         Ăł              Ăą   Ăą               

Ăł  .)      .4)<  

Ăł 

        !   $ =     #   ĂĄ  $ =           D          Ăą    

 !          $ 'Ă­ Ă­        â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;?    !       

Ăł    #  

        Ăş 

9 â&#x20AC;&#x153;Ă&#x161;  Ăą          &ĂŠ

      â&#x20AC;?$ CLAUDIO MENA VILLAMAR cmena@hoy.com.ec

N

Ecuador y Colombia, sin tapujos Colombia y el Ecuador se miran desde un prisma maniqueo. Una Ăłptica de hĂŠroes y villanos ANA MARĂ?A CORREA amcorrea@hoy.com.ec

  Ăą ĂŠ  &         

   !   ĂŠ       ! $ ĂĄ ĂĄ       

      Ă­            

Ăł       

    

   # 

C

          !        

Ăł  !   

Ăł   !    ĂŠ       ! $ % 

Ăł      -                     $ &         !          #       Ă­

EstĂ­mulo fiscal en los EEUU *    ĂĄ       Ă­

$ *Ăł

      

  â&#x20AC;&#x201C;                  

        â&#x20AC;&#x201C;  â&#x20AC;&#x153;    Ă­â&#x20AC;?   Ăł

$ ' 1A4A           

               0  ĂĄ  A);   3      Ă­$ 

Ăł    0    @);3       "           !           

Ăł     Ăł  

       ĂŠ

ĂŠ          $ -!      Ă­     ĂĄ         #      â&#x20AC;&#x201C;    â&#x20AC;&#x201C;      El talĂłn de        ĂĄ $ ,       $ %   Ăł     

 Aquiles de la  

         ĂĄ  (;  *E    Ă­   Ă­  Ă­

 ĂĄ      $ /))<     Ă­  ĂŠ

 @$(;  *E crisis es la falta '      Ă­  8        de capital de los  

 $ E 8 "          Ăł ĂĄ ĂĄ      Ă­      ĂŠ  bancos, sin el   Ăł

   

  

               cual la  $ -     Ăł

       

    ĂŠ          

   Ăł

  recuperaciĂłn del    Ă­  

 $  Ăą             -   Ăł  &         crĂŠdito no se              darĂĄ para apoyar                  Ăł      

 !   

Ăł  ĂŠ         la reactivaciĂłn  $ &Ă­    Ăş  ĂĄ           

Ăł  "

 =

     

Ăł -  Ăł!       Ă­$ ' Ăş  *  =   

 0=   E  -  

 3   Ă­ * 6        ĂĄ   0E 8   

Ăł    

Ăł     Ă­ &

 5 ,  *    3  Ă­           Ăł   .4A) Ăł ?( $    12()           1/))                Ăą .<@) â&#x20AC;&#x201C;      $ D         

      

       8       ! #  Ă­

         

  #$ -

â&#x20AC;&#x201C;   

Ăł Ăł 2@           Ăş                Ăş                   Ă­

    $ Âż- ĂĄ          Ă­         "          

  #

Ăł   J Ăş 

$ K>      7 LUIS I. JĂ COME H.* analisis@hoy.com.ec

E

 Ă­    $ %           

  Ăł           

Ăł        #   

        ĂŠ      $ %        

                    

                     ĂĄ  #           Ă­

  !

    Ăł      ĂŠ              â&#x20AC;&#x153;  â&#x20AC;?$ -      

    ĂĄ

          Ă­       

  

  ĂĄ        #        Ăł   

      ĂŠ         $ *   #    

Ăł     

 Ă­ ĂĄ Ă­

    

   

$    -          $ >  Ăł

  ĂŠ             

       $ &ĂĄ !    

Ăł        9  ĂĄ   !                       ĂĄ                                        ĂĄ      $ *       

Ăł   !          Ăą  $ -      

 Ăş     

   Ă­!          !

           $ % 

Ăł     !      ĂĄ    !

 #    #    !           !       C  !   #   #   !  #    Ă­  !  #                  !  $ F          Ă­    B#ĂĄ     ĂŠ            - $           Ăł   -  

       ĂĄ              ! 

           !

      *            #   

Ăł    

       Ăł %                   !

  

Ăł     

  $


5

OPINIĂ&#x201C;N

VIERNES 27 de febrero de 2009

TELEFONOS Editado por Editores e Impresores, Edimpres S.A. Presidente del Directorio: Clemente Vallejo Arcos / clemente@hoy.com.ec Presidente Ejecutivo: Jaime Mantilla A. / jaime@hoy.com.ec Vicepresidente Ejecutivo: Freddy Hinojosa G. / fhinojos@hoy.com.ec

BuzĂłn

BuzĂłn

Ecuador y las FARC LUIS SCHWAGER

Es sorprendente lo que estĂĄ pasando estos dĂ­as en el Ecuador, en relaciĂłn con las FARC, su narcotrĂĄfico y el involucrarse de personajes del Gobierno actual. En la dĂŠcada de los noventa vivĂ­, a causa de mi trabajo, cinco aĂąos en BogotĂĄ, en la ĂŠpoca de los gobiernos de Samper y Pastrana. El pobre de Samper siempre estuvo involucrado en los tejes y manejes de los narcotraficantes. Pastrana iniciĂł el proceso de liberaciĂłn de Colombia del problema de la guerrilla y los narcos. Pastrana les concediĂł a los guerrilleros un territorio, mayor que el de Suiza, en el oriente colombiano. ÂżQuĂŠ hicieron los guerrilleros? Nada, absolutamente nada. Se les propuso participaciĂłn en la vida polĂ­tica. JamĂĄs quisieron aceptar. La guerrilla piensa que, cultivando coca y sirviendo a los narcos, puede continuar su supuesta revoluciĂłn. Las FARC no estĂĄn preparadas para hacer progresar Colombia, puesto que no tienen la preparaciĂłn como profesionales en administraciĂłn, en ingenierĂ­as, en cuidado ambiental, etc. Por tanto su Ăşnica acciĂłn es destruir Colombia y a sus compatriotas y, hoy, tal vez tambiĂŠn, al Ecuador. Yo deplorĂŠ hace unos meses que las FARC se hayan introducido en el Ecuador extendiendo, a un paĂ­s que no tiene ni tradiciĂłn de violencia ni de cultivo de coca, su violencia y trĂĄfico de drogas.

Gerente de Operaciones: Mauricio Miranda / mmiranda@hoy.com.ec Gerente de ProducciĂłn: Rubi Torres / rtorres@hoy.com.ec Director Nacional de Ventas y Mercadeo: HernĂĄn Cueva E. / hernan@metrohoy.com.ec Gerente Guayaquil: Maritza SolĂłrzano / msolorzano@hoy.com.ec

OPINIONES y reclamos al Defensor del Lector enviarlos al 2490 888 ext. 220 CARTAS: como mĂĄximo deben tener 1000 caracteres. Con firma y nĂşmero de cĂŠdula

Tanto entonces como hoy sorprende que miembros del Gobierno ecuatoriano piensen que se puede conceder comprensiĂłn a las FARC y conseguir de ellas apaciguamiento para el bien de Colombia. Lo Ăşnico que se consigue es caer en la turbulencia de la absurda existencia de las FARC y de sus patrones. Yo tambiĂŠn opino que la verdad alrededor de lo que estĂĄ pasando con ex miembros del Gobierno, que contactaron a las FARC, tiene que hacerse, por el bien del Ecuador. No se puede cerrar los ojos a las ilegalidades cometidas.

Prevenir el desempleo RONALD BAUTISTA

Concuerdo en que Correa debe dejar el enfrentamiento entre clases sociales y el enfrentamiento que tiene con las empresas, ya que eso crea incertidumbre. Pero la verdad, al Ecuador no le queda mĂĄs que el proteccionismo ya el paĂ­s no tiene moneda propia y las importaciones reducen el nĂşmero de moneda circulante (lo que crea desempleo y recesiĂłn). Suena como si estuviese diciendo al pie de la letra lo que dice Correa, pero al final hay que admitir que esa es la verdad. Miren el caso de Argentina, que quebrĂł por la crisis de sus vecinos y en la cual Brasil devaluĂł su moneda e hizo mucho mĂĄs caros los productos Argentinos. Ahora, estoy de acuerdo con la dolarizaciĂłn porque ha ayudado a dar cierta certidumbre para poder invertir. Pero miren a paĂ­ses como Colombia (que

ABALORIOS

CONMUTADOR

2490 478

2490 096

Av. Mariscal Sucre Oe6-116y CatĂłn CĂĄrdenas, El Condado Apartado Postal 17-07-09069 Suscripciones: 2 490 480 www.hoy.com.ec hoy@hoy.com.ec

CORREO

EMAIL

FAX

apartado 17-079069

defensor@hoy.com.ec

2 490 888 ext. 212

Correa tiene razĂłn TOMĂ S MUĂ&#x2018;OZ

                 

     

       F"+  

           - $ > Ă­                 0         ĂŠ 3       Ăą$ D    

 

 :Ă­ ,C     Ăł    

Ăł      L    L        

Ăł $ +    

               

   

        

  Ăş    ĂĄ    

$ %              

           Ăş                 Ă­    ĂŠ

$ F    Ăł            ĂĄ       

 #Ăł            #          ĂĄ        $ &            ĂŠ     

  ĂŠ  Ăş  

        $

A

devaluĂł su moneda de 1900 a 2500 pesos/dĂłlar) y Chile (de 400 a 600 pesos/dĂłlar). Las devaluaciones no son invento, y al Ecuador le toca mejorar su productividad e intentar hacer entender a los vecinos las razones del proteccionismo en tiempos de crisis mundial.

MĂĄs sobre el desempleo MIGUEL MĂ RQUEZ

Roban con la aprobaciĂłn dizque del pueblo; no hay nadie que cambie a estos crĂŠdulos seguidores del cambio. Eso jamĂĄs lo veremos, cada dĂ­a nos hundimos mĂĄs y mĂĄs y todos contentos. Yo me pregunto en dos aĂąos de gobierno que ha hecho, con sus patanadas y gestos matoniles, insultando a todo el mundo. ÂżNo se han puesto a pensar que va a ser del Ecuador? Se los dejo de tarea.

NingĂşn Gobierno ha hecho nada por el tra- Complot contra el Gobierno bajador del Ecuador. A ellos les interesa que GONZALO OVIEDO abandonemos el paĂ­s para que nadie proteste y dominar a los menos educados prometiendo Es complot contra el Gobierno de esos mentiras que se las creen y de esa manera poder valientes policĂ­as, quienes han investigado exponiendo su vida, sin dormir, sin comer; exseguir engaĂąando.

puestos a la intemperie del clima, para que todos nosotros podamos dormir tranquilos, mientras ellos estĂĄn lejos de su familia. Chauvin podrĂĄ decir muchas cosas y si hay cĂłmplices e encubridores que los arrastre por corruptos, que lo haga, pero acusar a la InstituciĂłn Policial y Militar es atentar, como ya lo hizo (al juntarse con las FARC), en contra de la paz de nuestro paĂ­s. Todos los culpables deben ser juzgados.

La religiĂłn y el bien comĂşn JESĂ&#x161;S MARTĂ?NEZ MADRID

Las diversas religiones y, en particular la cristiana, ofrecen mĂşltiples e importantes aportaciones a la vida de los pueblos. La vida pĂşblica y la religiĂłn tienen su ĂĄmbito especĂ­fico de actuaciĂłn. Pero esto no conlleva que sean antagĂłnicas, que la religiĂłn no aporte nada al bien comĂşn. Una de las principales aportaciones es la visiĂłn que ofrecen de la persona humana, la cual potencia la innata aspiraciĂłn que hay en todos a vivir abiertos hacia los demĂĄs, entablando vĂ­nculos de amistad con nuestro prĂłjimo. Las religiones, en efecto, subrayan que las relaciones humanas, en su Ă­ntima esencia, no pueden definirse en tĂŠrminos de poder, dominio e interĂŠs personal. Al contrario, esas relaciones reflejan y perfeccionan la inclinaciĂłn que siente toda persona a vivir en comuniĂłn y armonĂ­a con los otros. Tal vez por eso la mayor parte de los regĂ­menes polĂ­ticos basados en presupuestos ateos acaban en totalitarismo.

ANĂ LISIS DE HOY

RunrĂşn

AsĂ­ de fĂĄcil

JULIO ZARY julio_zary@hoy.com.ec

1sabemos La verdad, es tanta la confusiĂłn, que no a ciencia cierta quiĂŠn dice la plena. Esa verdad que nos dejarĂ­a tranquilos a todos, de llegarse a establecer con claridad todos los hechos en torno al caso Chauvin, por ejemplo.

RODRIGO VILLACĂ?S MOLINA villacis@hoy.com.ec

     ĂĄ     # ĂĄ  Ă­

  

               Ă­  

    Ăł             â&#x20AC;&#x153;     â&#x20AC;?$ -   

                  

  $ *         

  !        

           Ă­   ĂĄ   C                          

ĂŠ$ &    #Ăł     

ĂĄ          Ăł $ &        â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;?             ĂŠ

C  #    

     $  Ă­    !           !   $ BĂŠ      !

                     # $ +      Ă­      Ă­      C       

    

Ăł    !

Ăł $ +         !          Ăł $ &       ! 

       !     Ă­C    

Ăł     ĂĄ      $ + ĂĄ              ĂĄ          

       $ "        

  

     ĂŠ    $ -        0    Ă­      ! 

Ăł 3        

          C  â&#x20AC;&#x153;  â&#x20AC;?    !    Ăł

!         C                   Ă­$ * !

      Ăł

  

      Ăş !

           ! 

   

   

    

                        

  

  

                   ĂĄ   !  $ B                  !     $ * Ăş      â&#x20AC;&#x153;  â&#x20AC;?  

  â&#x20AC;&#x153;   â&#x20AC;?   ĂĄ

$       C  ĂĄ         

        ĂĄ ĂĄ

     C 

  Ă­ !       Ă­                        #   Ă­    ĂŠ    $ B      ĂŠ  Âż ĂŠ    â&#x20AC;&#x153;  â&#x20AC;?J *       #$ =   â&#x20AC;&#x153;      â&#x20AC;?$

PUBLICIDAD

REDACCIĂ&#x201C;N

2490 888

2 A propĂłsito, ÂżsabĂ­an que a seguidores del ex subsecretario

L

los de Gobierno les dicen chauvinistas? Ya mismo se forma el movimiento nacional chauvinista (MNCH), cuyos cuadros estarĂĄn dispuestos a sacrificarse por la Patria.

3

Ahora resulta que se ha tratado de un alto funcionario de la AdministraciĂłn PĂşblica, cuando en realidad un subsecretario es un â&#x20AC;&#x153;pobre hombreâ&#x20AC;? que a lo mejor hace maravillas en su gestiĂłn, pero que a la luz pĂşblica es casi un don nadie.

Espionaje amparado en la ley  

Ăł     $ -        #    Ăł         

Ăł        Ă­ 

        Ă­  

       

      !

         Ăł

             Ă­$ Ă­              $ %   -   Ă­       Ăł  '  &    Ăł   

   â&#x20AC;&#x153; Ă­â&#x20AC;?       

Ă­    ĂŠ      /))@           



   



Ăł   Ăł

     .) Ăą      ĂĄ

   Ăł

    Ăł

      Ăł Ăł

  Ăł     

Ăł     %  $        

 !

    

$ %  

      

                   

     ĂĄ Ăş

         ! Las dispares          

   experiencias en  #     #

Ăł   ,  Ă­        

          $ B        Ăł torno al  

    

 $ -          Ăą      espionaje  Ăş   

      

Ăł

 Ăł     Ăş    Ă­   te lefĂł n i co          ĂŠ    -->> Ă­     ĂŠ    

    

 Ă­ 

        

Ăł $ estatal, en la



Ăł     $ F            Argentina y %   

                      Co lo m b i a ,    

  ĂĄ          

              ĂĄ     ! deberĂ­an servir al               Ecuador 

           !         



       B   &       #  

 $ : ĂŠ '   0B&'3       * 

  ĂĄ     -               Ăş 

   Ăł      ! 

    

    

  

     * 

 

  Ăł

    Ăł

   Ăş 

 #Ăł          Ă­

            ' Ă­





Ăł          ĂĄ  

$ ANĂ LISIS DE HOY analisis@hoy.com.ec

D

EN POCAS PALABRAS ÂżCĂłmo evalĂşa el partido entre Deportivo Quito y Cruzeiro de Brasil? ERNESTO GUERRA G.

MARIO CALLE

JOSĂ&#x2030; MARĂ?A ANDRADE

QUITO.- El partido que se jugĂł dejĂł cierta incertidumbre en el rendimiento que un equipo debe mantener dentro de una competencia , que es la regularidad. El cuadro del Deportivo Quito ha variado notablemente en el estado anĂ­mico y en la generosidad para poder tener un ritmo no desesperado, pero sĂ­ aceleFOTO: AH rado jugando de casa, esto le obligĂł a echar muchos recursos para buscar un empate ante un equipo como el Cruzeiro que tenĂ­a mayor sistema y consistencia. Lamentablemente al Quito le faltĂł un ritmo acelerado y continuado de juego.

CUENCA.- Deportivo Quito puso ganas, aunque poca tĂŠcnica en el campo de juego. El equipo brasileĂąo se quedĂł con nueve elementos y no fue aprovechado por el cuadro ecuatoriano. Cruzeiro, en los Ăşltimos minutos se defendiĂł y se olvidĂł de atacar, parece que el cansancio y la altura causĂł efectos. El gol para el Quito FOTO: BR/HOY llegĂł en el momento justo y como premio a su esfuerzo. El equipo â&#x20AC;&#x153;chullaâ&#x20AC;? estĂĄ pasando uno de sus peores momentos econĂłmicos, no existe dinero para pagar a sus jugadores quienes entrenan a medias y eso causa efectos

GUAYAQUIL.- En la segunda etapa observĂŠ correctivos del tĂŠcnico InsĂşa y el equipo a base de capricho pudo empatar con desesperaciĂłn, pese a que el Cruceiro se quedĂł con dos hombres menos. Se vio reflejada la falta de entrenamiento y de preparaciĂłn del Deportivo Quito para enfrentar a un equipo difĂ­cil como es el brasileĂąo. Sin FOTO: AH dinero no se puede hacer fĂştbol. He manejado un equipo de primera sin dinero y verdaderamente hay que empujar al jugador para que entrene. . Ya vivĂ­ lo que hoy vive InsĂşa. De si mereciĂł el empate, creo que en el fĂştbol eso es relativo.

4 Pero es que se oyen tonterĂ­as. Por ahĂ­ alguien jura en un canal de televisiĂłn que los daĂąos producidos en las carreteras â&#x20AC;&#x153;no son hechos fortuitosâ&#x20AC;?. ÂżEs que alguien tomĂł unos cuantos tacos de dinamita y se puso a hacer saltar en pedazos las vĂ­as?

5

TambiĂŠn se ha escuchado que el sĂĄbado pasado las nubes se posaron sobre el nuevo aeropuerto de Quito y que por eso no sirve para que operen los aviones. Que se sepa, el actual aeropuerto tambiĂŠn se cubre de nubes y no pasa nada. En Tababela, la mayor parte del tiempo permanece despejado.

6 Los detractores del NAQ se quedaron sin piso. El presidente Correa dijo el sĂĄbado en su habitual comparecencia que el nuevo aeropuerto es una importante inversiĂłn del CanadĂĄ y que se abren buenas perspectivas de cooperaciĂłn, considerando que CanadĂĄ es un inmenso mercado para Ecuador.

7 Ha muerto, a causa de un paro cardiaco, el fiscal de Nueva Loja que tenĂ­a en sus manos el caso de Angosturas, o sea el ataque colombiano del aĂąo pasado en territorio ecuatoriano. Con esta muerte se pretende hacer un gran alboroto. Los cuervos revolotean hambrientos de carroĂąa. Ah, es que se vienen las elecciones.

8 Jorge RamĂłn, postulado a la AlcaldĂ­a de Quito, cree que abundan los candidatos y que faltan las propuestas. A confesiĂłn de parte, relevo de prueba. AprovechĂł el carnaval para darse un baĂąo de popularidad, a pesar de que la campaĂąa no se ha iniciado oficialmente. Bueno, todos mismos han entrado en la carrera.

9 El inefable Fredy Bravo, recordado propulsor del consumo de â&#x20AC;&#x153;mote con chicharrĂłnâ&#x20AC;?, reapareciĂł como un bota fuego. No era para menos, si es candidato a la Asamblea por la provincia de Loja. Hizo graves afirmaciones que desconcertaron a mĂĄs de uno.

10 Ayer circulĂł profusamente el rumor de que el mayor Manuel Silva, ex jefe de la UIES, habrĂ­a salido del paĂ­s, vĂ­a Manta, en un aviĂłn de la Air Force de Estados Unidos. Con razĂłn su abogado defensor dijo que el oficial estaba a buen recaudo.


6

VIERNES 27 de febrero de 2009

El AntiĂĄcido

CĂłmplices y encubridores: Diego Araujo SĂĄnchez, SimĂłn Espinosa Cordero, AsdrĂşbal de la Torre, Pepe Laso, Jaime Mantilla, Omar Ospina, Juan Tibanlombo y Antonio Velasco.

CONDECORACIĂ&#x201C;N

LOS FANTASMAS DE CARONDELET

De corazĂłn ......a corazĂłn

LA DOLARIZADA ORDEN DE LA VINAGRERA CONSIDERANDO:

PALOMA:

%       

 * Ăą    /))A  Ăł      

    ĂĄ      /)./  Ă­  Ăł     

$ '    !                Ăł        Ăł      % $ '       ,  " #   C      

   Ăą   $ '      5  '          

   Ă­ , !

Ă­   '   D              $ -     /)))         ĂĄ              Ăł     $                   Ăł   9   1())     EB  EB       ,               E      Ăą           Ă­     Ă­$ %  #     $ B  *    $

D          Ăł     

     

      !      ĂĄ$ D       ! 

                    ĂĄ   !     



Ăł     $ D   Ăş    

      

    B       

 

                       Ă­         ĂĄ                 $ D                                      #  

  

    "  #   ,&$ ACUERDA:

              "  E  ĂĄ     F      

$ B   Ăł  â&#x20AC;&#x2DC;- & ĂĄ

â&#x20AC;&#x2122;  /A     /))<

SEĂ&#x2018;ORA MINISTRA:

%  

Ăł             Ăź #$ F       ,    E    $ =                 $ - ,          Ăł  ,          

     â&#x20AC;&#x153;-     â&#x20AC;?  #          Ăł  !

  , $ =        

Ăł $ Âż   J - E       Ăą    

Ăł  â&#x20AC;&#x153;! â&#x20AC;?  E    

Ăł    Ă­ â&#x20AC;&#x153; E  â&#x20AC;?$ Âż   J :  B  Ăą     *    $

Video

El Monje Tuerto -    :         Ăş  Ăą Ăą       !                $ *    ĂĄ  #    9 '         Ăą   

Ăł     Ăą  

            

    Ăą   

 

       !      

$ +    ! 

Ăł  Ăł  &  # *Ă­   ĂĄ  

    $ +    =

  - !      Ă­       

  $ Âż&      #             ĂĄ

   J Âż&  '                ĂŠ           :!   &*J Âż&         Ăł         Ăł   J " '    

Ăł$ *       Ă­     ĂŠ ĂŠ                

Ăł $

TARJETA ROJA

&     Ăł     Ă­  '  Ă­ 9    Ăł       $ , BĂ­  &   &      !

     $ -    #        

     

 #    $ +  

  Ăł    Ăł   Ă­$ D    Ă­      ĂĄ   Ăą      #   Ă­   

$ +       E    ĂĄ  

  D    Ăş  

   

        

 $ -  ĂĄ

            ĂĄ    '  Ă­    

     Ăł

             $ &Ă­   

         4);                $ +    Ă­   

               Ă­

      Ă­ $ - *#        ĂŠ   Ăł$   *   Ă­   Ăł           Ă­        $ - !

        Ăł        9       

     Ă­         

 Ăł                     $      â&#x20AC;&#x2122;    $

ENTREVISTA CON LA HISTERIA

ChovĂ­n, ChovĂ­n, ChovĂ­n, ChooovĂ­Ă­Ă­Ă­Ă­Ă­Ă­n olvĂ­date de mi nombre te lo pido Chovin Comandante, ÂżcĂłmo protegera la vida de los oficiales que investigaron a los narcos? ,ĂĄ

          ĂĄ      

   

       $ &Ă­ ĂĄ   Ăł $ Y, ÂżcĂłmo va a garantizar que se siga investigando la relaciĂłn de Chauvin con los Ostaiza despuĂŠs de que el Chavito de la Correas ya le ha pedido mil disculpas y que solo ha faltado que le vaya a dar sereno en la cĂĄrcel? ,ĂĄ

         >

 0>     

    3         

Ăł    

 

        ĂĄ   9 â&#x20AC;&#x153;Ă­  Ă­  Ă­  Ă­Ă­Ă­Ă­  Ă­          Ă­ â&#x20AC;?   ĂĄ #   

       ĂŠ  $

CUADRATURA DEL DISCO

ÂżCuĂĄl RĂŠgimen? - ĂŠ                       &       $ Y, ÂżquĂŠ va a hacer si entran los narcos? -  *Ă­     Ăł     

Ăł  !         

                          *Ă­                       ,&   "  #            ĂĄ  * %  $ ÂżPlan Libertador? 'Ă­          ĂŠ     ĂŠ  $ +  

       Ăł             

    $ ÂżY quĂŠ tan grande es la lista? *     ĂĄ    ĂĄ            



  #     9 Ă­  Ă­  Ă­  Ă­Ă­Ă­Ă­Ă­Ă­Ă­Ă­Ă­ $

VERSOS SATĂ NICOS ÂťQUE TRISTE FUE EL CARNAVAL Apenas con agua encima Que a la playa quien se arrima Con vĂ­as en lodazal ÂťDESLAVES, DERRUMBES, PIEDRAS Son nuestro camino diario Y el MarĂşn sin un denario Ya nos da las furias fieras ÂťCIEN MILLONES PA MILICOS A que arreglen carreteras Solo creen en

charreteras Y de las vĂ­as, ni a picos ÂťEN QUITO PA' MĂ S CONGOJA Nos quedamos

encerrados Los caminos derrumbados Pero en campaĂąa el Baroja


7

VIERNES 27 de febrero de 2009

Nacional

LA NOTICIA EL EJĂ&#x2030;RCITO, A TRAVĂ&#x2030;S DE LA CAMPAĂ&#x2018;A â&#x20AC;&#x153;EMBANDERAR EL PAĂ?Sâ&#x20AC;?, MOTIVA A COLOCAR HOY BANDERAS EN TODO EL PAĂ?S, POR CUMPLIRSE 180 AĂ&#x2018;OS DE LA BATALLA DE TARQUI. FOTO: A/HOY

HUBO EVACUADOS Y CAĂ?DA DE CASAS

Guayaquil colapsa por las lluvias El Puerto Principal soportĂł ayer el aguacero mĂĄs fuerte en lo que va del invierno. Las inundaciones causaron caos   Ăą  !  #Ăł      ! Plan AmĂŠrica a

              $ &     Ăş   !             ! pique en Daule                  

L

E   Ăł   

Ăł     @)        % "Ă­   Ă­ 

 $ %    

Ăł !)(9))!   Ăł                Ăł    )A9))  )49))          Ăł â&#x20AC;&#x153;/.  Ă­    

Ăł â&#x20AC;?  Ăş          =

     Ă­  F !  Ă­       ĂĄ   

 

Ăł          $ -  Ăł   

  Ă­      

  Ăł

$ % 

 !     ĂĄ       Ăł    #

Ăł    

              $ : ĂŠ        Ă­  Ăą ĂĄ        

             #     $ % #  ĂĄ   !  % "Ă­  Ă­  B      '   % &!  E     >  &   % &ĂŠ! 

       $ -     Ăł       

 !

        



 Ăł               $ -               $ %   &

 = 0(/ Ăą3

                          

 $ â&#x20AC;&#x153;,          Ă­     C  ĂŠ           ĂŠ             Ă­â&#x20AC;?  Ăł =    Ăł          $ â&#x20AC;&#x153;-      Ăą$ ÂżDĂŠ      Jâ&#x20AC;?  !   %  &   !   /) Ăą     $ %   #      %  = !

ĂĄ         #!      % "Ă­!       

      .( Ăą$ (MPH-EA)

Decenas de familias debieron abandonar sus viviendas ante el torrencial aguacero que cayĂł por espacio de cinco horas, en el denominado Plan AmĂŠrica, cercano al cantĂłn Daule, Guayas. Aproximadamente 700 habitantes de los recintos San Gabriel, Monteoscuro, Pajonal, RĂ­o Perdido, Magro y Brisas, ubicados en el Plan AmĂŠrica, fueron evacuados por la Defensa Civil y Cruz Roja hasta el albergue de la escuela Daule. â&#x20AC;&#x153;Este ha sido el peor aguacero de la temporada y este el peor dĂ­a de los seis que llevamos con abundante aguaceroâ&#x20AC;?, declarĂł Manuela Franco, quien perdiĂł 10 hectĂĄreas de arroz. (AM)

CASI NINGĂ&#x161;N SECTOR DE GUAYAQUIL estuvo ayer libre de inundarse. La ciudadela Kennedy, de gran movimiento comercial, tambiĂŠn sufriĂł las consecuencias del aguacero. FOTO: RT/HOY

Emergencia en zonas de QuinindĂŠ EN LAS Ă&#x161;LTIMAS HORAS,  Ăą

QUININDĂ&#x2030;. En el barrio Cinco de Agosto Alto, las lluvias y los aludes destruyeron el sistema de alcantarillado sanitario. FOTOS: LFA/HOY

+ # E E   2 Ăą  Ăł       !               !     Ă­ 

   Ăł D ĂŠ       ! 

  -$ E  E  Ă­ E               )A9))   

 *   !E   

     $ L% Ăą         

             Ăł      !

      

  Ă­    L   $ CASAS AFECTADAS. *   /?A   ĂĄ    % > Ăł  D ĂŠ  A/  Ă­     .)     ĂĄ            &   &    HĂĄ         $   ĂŠ #  Ă  ĂĄ#          &       ! Ă­         * 

 %Ăł# Ă­ 

              $ - "-  Ăł   

      D ĂŠ  %     Ăą  ĂŠ     

          

   !   #

Ăł  Ă­       Ăł      BĂą$ *  1/)       !     

  !

  

Ăł      

Ăł              !

   Ă­ E $ (LFA)

OcholĂ­neas WAORANIS EXIGEN SE RINDA CUENTAS

SIGUE BĂ&#x161;SQUEDA DE PEDRO PĂ&#x2030;REZ

ALCALDE HERIDO EN ACCIDENTE

TRABAJOS EN AEROPUERTO

VUELVE A CERRAR LA VĂ?A CALACALĂ?

ORELLANA.- Dirigentes Waoranis de Dicaro (Orellana) exigen al Consejo de Gobierno de la Nacionalidad Waorani del Ecuador rendiciĂłn de cuentas. Juan Enomenga, ex lĂ­der indĂ­gena, asegurĂł que se han cometido irregularidades como la venta de una avioneta que fue donada por Alas de la Esperanza. (EF)

AZUAY.- ContinĂşa la bĂşsqueda del cuerpo de Pedro PĂŠrez (primo de Jefferson PĂŠrez, marchista ecuatoriano), desaparecido en el RĂ­o Paute (Azuay). â&#x20AC;&#x153;El rĂ­o sigue crecido y eso impide la bĂşsqueda minuciosa y menos riesgosa, dijo el bombero Lauro Abad. (RMT)

EL ORO.- VĂ­ctor Guanuche, alcalde del cantĂłn Chilla (El Oro), resultĂł herido a consecuencia de un accidente de trĂĄnsito ocurrido en la vĂ­a que conduce al cantĂłn Pasaje. Al momento se restablece en la sala de emergencia del hospital San Vicente de PaĂşl. (AM)

ESMERALDAS.- La DirecciĂłn General de AviaciĂłn Civil informĂł que el Aeropuerto General Rivadeneira Esmeraldas cerrarĂĄ sus operaciones en mayo y junio de 2009. Autoridades seĂąalaron que se ejecutarĂĄn trabajos en ĂĄreas de movimiento del aerĂłdromo. (LFA)

LA VĂ?A CALACALĂ? - La Independencia, que une a Pichincha con Esmeraldas, volviĂł a ser afectada por deslizamientos de tierra en la tarde de ayer. A consecuencia de aquello, la ruta fue cerrada al trĂĄnsito vehicular hasta la maĂąana de hoy. (SH) FOTO: MS/HOY

SE ESPERABA FIANZA

CHOFERES EN DESACUERDO

Nazareno Retraso en el pago confiesa que del SOAT eleva costo atropellĂł a Quintero GIOVANNI NAZARENO,      E   '    !

Ăł           Ă­ D  *!        !  -!

   â&#x20AC;&#x153;*

 â&#x20AC;?    !     $ =#     

  

Ăł    Ăł    *

 =#         

  !

   ĂŠ     ! Ăł  F  BE (22)        $ '       !

    >    ! 

   &

   :ĂĄ !   0>&:3    Ăł     Ăł     # '! #     *

Ă­ *!.2 -$ ' Ăş    ĂŠ

          

Ăł  Ă­ D    

  

         .)(  $ -    #Ăł      Ăł!    $ :      Ăł  Ăł   2A     Ăł        

      $ : ĂŠ  Ăą     #   Ă­  !

     Ă­     Ă­   #       Ăş 

 

   

 -$ =#          

Ăł      Ă­  &  $ '                #        !  $ (LFA)

LOS CONDUCTORES              '  "      &

   :ĂĄ   0'"&:3           !         ! $ %     .(;    

Ăł  $ - 

                 !  Ă­     <);       '"&:$ '  Ăą Ăą   ,  >   

Ăł   !   ĂŠ   Ăł 1(?   '"&:    /))4  124$ -

Ăł     Ăł   Ăł   Ă­     !

       Ăł         .(;$ ĂŠ '         Ăł    Ăł      

    '"&:   //                 /2      Ăł    .(;  ĂĄ      â&#x20AC;&#x153;  â&#x20AC;?$ -    Ăą  

!     '"&: .2     Ă­      Ăł!  # ./   Ă­     !   . ()) 

      

   ! #

Ăł  1( )))    $ -          

  $ (AM)

RETRASO EN PERMISOS

Pugna posterga inicio del R. Civil: Guayaquil DEBIDO A LAS                 

   !      ĂĄ   @  #   

           !

    

   , !       *

   =  "  $ -         '! # 

Ăł    

 Ăł   ĂĄ   !        !       

Ăł  !    

   â&#x20AC;&#x153;,  !  â&#x20AC;?$  Ăł    /<     /))<  Ăł 

 ĂĄ       !

  

   !               #      %        $ â&#x20AC;&#x153;%       ĂĄ 

        !

       !       

!             

   



Ăł 



Ăł    Ă­                  

Ăł        

    â&#x20AC;?  Ăł '#$              =    

ĂĄ   Ăł      $ (AM)

CONCURSO DE PRECIOS N° 03-2009 PROGRAMA DE ENERGIZACION RURAL URBANO MARGINAL 2008

PROVISION DE MATERIALES, LINEA DE SUBTRANSMISION A 69 KV PUYO-MUSHULLACTA

CONVOCATORIA Empresa ElĂŠctrica Ambato Regional Centro Norte S.A., EEASA, invita a las personas naturales o jurĂ­dicas, que acrediten la certificaciĂłn de ser proveedores calificados en el Registro Unico de Proveedores, RUP, a presentar sus ofertas para la â&#x20AC;&#x153;PROVISION DE MATERIALES, LINEA DE SUBTRANSMISION A 69 KV PUYO-MUSHULLACTAâ&#x20AC;?, ubicada en la Provincia de Pastaza, en el marco del Programa de EnergizaciĂłn Rural Urbano Marginal 2008, financiado con recursos propios y del Gobierno Nacional y que consta de cuatro capĂ­tulos, a saber: CapĂ­tulo CapĂ­tulo CapĂ­tulo CapĂ­tulo

I II III IV

Postes y Losetas de HormigĂłn; Conductor ElĂŠctrico; Aisladores; y, Accesorios para LĂ­neas

Los interesados podrån conocer y obtener los pliegos del concurso, a partir del día viernes 27 de febrero del 2009, a travÊs de las påginas Web de la Empresa ElÊctrica Ambato Regional Centro Norte S. A. (www.eeasa.com.ec), e Instituto Nacional de Compras Públicas (www.compraspublicas.gov.ec) o retirar de las oficinas de la secretaría de Asesoría Jurídica. Los interesados se inscribirån hasta las 18H00 del día lunes 23 de marzo del 2009 en la Secretaría de Asesoría Jurídica de la EEASA, ubicada en el sÊptimo piso del edificio Institucional, de la Av. Doce de Noviembre N° 11-29 y Espejo de la ciudad de Ambato. La inscripción se realizarå a nombre de la persona o empresa que tendrå la calidad de oferente. La inscripción en el presente concurso es gratuita, debiendo los costos del proceso, esto es: levantamiento de textos, reproducción y edición de pliegos, ser cancelados exclusivamente por el oferente adjudicado, una vez recibida la notificación de adjudicación. Las ofertas se entregarån personalmente en la Secretaría de la oficina de Asesoría Jurídica de la EEASA, hasta las 11h00 del día martes 24 de marzo del 2009; acto seguido se procederå con la apertura de los sobres, en la sala de sesiones de la Presidencia Ejecutiva de la EEASA. No se aceptarån ofertas presentadas despuÊs de la hora y fecha seùaladas, ni aquellas que sean remitidas por correo, telefax, e-mail o cualquier otro medio que no sea la entrega personal. De ser este el caso, el ComitÊ de Concurso de Precios procederå a su inmediata devolución. La EEASA se reserva el derecho de rechazar una o varias propuestas o declarar desierto el proceso de concurso, de así convenir a sus intereses. Ambato febrero 27, 2009 Ing. Jaime Astudillo Ramírez PRESIDENTE EJECUTIVO EEASA jastudillo@eeasa.com.ec


8

VIERNES 27 de febrero de 2009

Judicial

LA NOTICIA MAร‘ANA, EN LA ISLA SANTA CRUZ (GALรPAGOS), SE INICIA EL I ENCUENTRO INTERNACIONAL UNIVERSITARIO. ASISTEN REPRESENTANTES DE LATINOAMร‰RICA Y FRANCIA. FOTO: A/HOY

EL FISCAL DEBE REVISAR 65 CUERPOS

Chauvin revela cita con Rommy Vallejo El dictamen final del caso Ostaiza estarรญa la prรณxima semana. Aรบn no se sabe el juez que seguirรก el juicio.  

รณ   รญ !  รฉ  

            รฉ       !



รณ          &  รณ

   !  'รณ# $   !

       รก

 โ€œF รก   , โ€             รณ      

     รญ   !    #  รฉ  $ + 

 รณ  รฉ %   รก#      

!                

 

รณ    

   !  

    รณ   รฑ /))A$  รก#    รก รก               

 รบ       

   #    $ ' รบ   

รณ  !   โ€œ

รญ      รฑ     

  !

    = +8  รญ      D   

                      

             !   รฉ    รฑ , 

  *   $ D  !            รก         

  รฑ '    H $$$โ€$ รก    

  โ€œ รฑ   

 รณ      !       รฑ '  '     H        รณ รก    รฉ     !    รณ   โ€$ -  รก   ! รณ    #           

L

Jefe de ULA preocupado por lucha antidrogas LA SALIDA DE ESTADOS UNIDOS  

JOSE CHAUVIN rindiรณ el miรฉrcoles su declaraciรณn ante el fiscal Solรณrzano. En la foto, cuando se entregรณ a la Fiscalรญa FOTO: A/HOY

     * 

รญ  %      รณ  

       รญ  

!

รณ   

   !    "  #$ =       รณ   $    รณ     ,  รญ &  รณ

  !             

รณ   $ -      # B!

    *  "7!  '  รบ   

  !



รณ        # H  &     

   

รณ        0 ! 3        

#  '     *  

   %  '  $ -            'รณ#       ?(

       

   รณ  

    รก

    !    .(      /))4$ % รณ    'รณ#   

รก      #        

!     #  !    $ -     ! รก รก  /))   รญ    รก    !



รณ             $ (CHM)

        !           รก      !     รก

  รณ     >   %  & !  0>%&3   *

รญ =

     ,   !



      $ %   

รณ             !       L    

    !                   L ! รฑรณ     - > $ -          รณ   .) รฑ   

  รก      

 รณ    -     รก รณ   !    

   รญ              $ ' รบ  !    รฉ  รก  !   ! Aร‘OS CUMPLIRร    EL ACUERDO de la Base de

   L Manta en รก

  ! noviembre, con lo cual     ! terminarรก   !  

    L$ -       -!  >    รญ F  F      รญ รญ            #     $ B            !        !  

               *!

รญ

   /)))  !     . ?.A   

 รญ     รณ   รบ       $ *    ./)     -->>         #   $ - 

  รฉ    

  

    

               $

10

(AFP-SL)

Parlamentarios mexicanos anuncian juicio a Colombia LOS PARLAMENTARIOS 

!        -   

  รก   !    

    !         

        รญ       !     ,&  !   .$ยฐ  #  /))4  &  $  รฉ '   !   *    ! 

รณ B รก

 0*B3 ! 

รณ   รญ   รก       

   

  % F    รฉ

    รณ 

         

   BBFF   "-&  5  $ %  

      

รฉ 

  :        =

   

 0=3           

รณ       

  % รญ    !   รณ   $ -  !   รฉ &   &#รก  #รก# 0*B3  รณ        !     -    #          #

รณ $ :  รณ  

      รณ      รญ     = !         !      รญ  !   '  รญ$ โ€œ%    

รณ  รก    #       # 

    

รณ โ€$ (ET)

Casos vinculados a Angostura, resorteados CON LA MUERTE DEL    5 !   #       #          !       = %$ ' รบ   

รณ       5  *รก #   

รณ 

รณ  ! #   .<      รฉ  

     

รณ  รบ          $ B         รญ         !



รณ       '!     %$ : รฉ   รก      24!))4        /? !    &      $         % รญ   B  Eรณ! #    *รฉ#  ! รก       รก          

รณ       !   &  $ (MP)

Lupera cuestiona la inacciรณn de la Fiscalรญa LA SALIDA DEL PAรS          &   B  *          

     ! รญ  ,  % 0'*3  



รณ รญ

  รก

  ! 

    $ โ€œ                $ B      !

 รก        

โ€  $ -       B 

รณ   

รณ   

  *  รณ  รญ      /)9/@

   22A  % 

     $ -    /)   * !

รณ   ,  รญ    &!,&     ! รญ   รญ     

  

   ! รก โ€œ      0  !    



รณ 3  !    

   !   รฉ  โ€$ -     #    ,  รญ     $ %     รณ    !      &  $ (ET)


9

VIERNES 27 de febrero de 2009

Internacional

LA FRASE โ€œEL SERVICIO DE INTELIGENCIA NO EJERCERร LA COMPETENCIA PARA HACER INTERCEPTACIONES CON ORDEN JUDUICIALโ€. รlvaro Uribe, presidente de Colombia FOTO: EFE

PRESUPUESTO PARA EL Aร‘O FISCAL 2010

ATAQUE A ECUATORIANO

Obama recorta partidas

Agresor de Sucuzhaรฑay fue detenido

  $ -      -  >  E 8 "   รณ        !    *    รฑ    /).)     1@((    รฉ  รฉ

   รฑ     1.A( !  $ %                %       .2) รก!        !          !    รณ

   รณ!   .) รฑ$ -        รก  !        รณ $ B    

รณ              รก  

    รญ

  !   รณ   รญ โ€œ  !   รก   hoy.com.ec รบ 

โ€  Especial de Obama    !     $ % 1@((      รก     1@. !      

   1/<

         รฉ

     1.@      &  

รณ     1.A(  $ -      "

  &  

รณ  *     E  *  "#  

รณ            รฉ

   !



รณ      !    

     รก  1/() )))  รฑ$ '   รก  รฉ               ! $ -      -->>             

     รญ    &   รก    รก   รฑ  !    1.2) )))      รณ     1.@) )))

W

El presidente de los EEUU solicita en su propuesta un fondo de $250 000 millones como un adicional para rescatar al sistema financiero del paรญs

NUEVA YORK. % *

รญ  =

EL VICEPRESIDENTE DE LOS EEUU, Joe Biden, el presidente Obama y el secretario del Tesoro, Timothy Geithner, en Washington.

634

mil millones de fondo para Salud

       1.<) )))  /))A$ &    /)..  ! รก 1() )))          

$ -                   

   &  

รณ "   รก        โ€œ  โ€    1A( )))       #   !    &   รก $

42

mil millones para la Seguridad

*  *        $ "   !       รฉ  

    



รณ    !     

รณ        รญ$ -                       

รณ      1?@2 )))     .) รฑ       

140

mil millones para las guerras

  รบ 

$ %   รฉ    !         * รก    2;     รฑ  1(@@ A))   $ &รก  รฉ   1 2/ A))      รฑ    /).)            

   !   #      ! 

   #$

FOTO:AFP

*     รญ     

  

 !    

รณ   !  

รณ  * $  !

               

              $ -               รญ   '   รณ   โ€œ  !   โ€œ  โ€œ  

           รณ  

    รฑ  

    !         โ€

 รณ$ ( EFE)

+8  รบ   รบ                 !    รฉ ' #รฑ             !  

   $ -            

    รณ     -     D   

 รญ           

      !    #    $ %             

   ! รณ

          ! $ F8  '    /( รฑ      

               รฉ!

       - E       

$ '         !                   

                  โ€œ !      โ€  รบ     *

รญ   6$ *                #           ' #รฑ   

 !  6  * $ *   /4 รฑ  รญ !                  #    รณ $ '      !

       1// )))  

รณ      ! $ 6  

รณ    !

รณ  '        = +8 

 E     

รณ      '           

    รณ  $

(EFE )


10

VIERNES 27 de febrero de 2009

Internacional

LA FRASE â&#x20AC;&#x153;SARKOZY DESEA ABRIR UNA NUEVA PĂ GINA CON CUBA Y LOGRAR UN ACERCAMIENTO CON LOS PAĂ?SES DE AMĂ&#x2030;RICA LATINAâ&#x20AC;?. Jack Lang, ex ministro socialista francĂŠs FOTO: EFE

CRIMEN ORGANIZADO EN MĂ&#x2030;XICO

OcholĂ­neas

Asesinatos y extorsiones no paran en Ciudad JuĂĄrez El miĂŠrcoles pasado, en un operativo del Gobierno de los EEUU iniciado desde hace 21 meses, se detuvo a 755 personas vinculadas al cartel de Sinaloa >B&B >Ă -H$ %   !

    ĂĄ

         ĂĄ! #   #   -  >     

  !

  

    #ĂĄ              

Ă­$ B           ĂŠ    .) ĂĄ           0  3    Ă­      ,  '    

Ăł  #ĂĄ â&#x20AC;&#x153;    â&#x20AC;?      / ())         $ -       #     

  

!        !           !           0 3$ %         !    #$ -     ./) ! 

Ă­     

    #  /))4  Ăş     ,$ -   ĂĄ#                '       Ăł  Ă­ â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? #ĂĄ             ĂĄ! 

    

  -->>$ *   #Ăł        Ă­

Ăł   /.   !      Ăł    

Ăł  A((    !

     ' $ -                 #        ĂĄ#$ &    -->>   !

C

SOLDADOS LIBERAN A CAUTIVOS EN UN CUARTEL MILITAR EN BANGLADESH DACCA. Soldados de una unidad militar amotinados en Bangladesh aceptaron rendirse y liberar a los Ăşltimos rehenes cautivos (foto) en un cuartel de Dacca, donde estaban encerrados desde el inicio de una revuelta, el miĂŠrcoles pasado, que dejĂł al menos 11 muertos. (AFP)

FOTO: EFE

COREA DEL NORTE COMPLICA A LOS SATĂ&#x2030;LITES DE EEUU

FRANCIA BUSCA FORTALECER NEXOS CON CUBA

SEUL. Corea del Norte construyĂł una estaciĂłn de combustible subterrĂĄnea en el lugar de ensayos de misiles de largo alcance, en la costa noreste, complicando la tarea de los satĂŠlites espĂ­a de los EEUU. Con esta acciĂłn se impide predecir la fecha de un lanzamiento. (AFP)

LA HABANA. Jack Lang, enviado especial del presidente francĂŠs, NicolĂĄs Sarkozy, visitĂł oficialmente a Cuba, donde expresĂł su deseo de ser protagonista. Lang dijo al presidente cubano, RaĂşl Castro, que quiere establecer relaciones bilaterales â&#x20AC;&#x153;directas y amistosasâ&#x20AC;?. (EFE)

AGENTES FEDERALES INSPECCIONAN la zona en la que muriĂł hace pocos dĂ­as un escolta de JosĂŠ Reyes Baeza, gobernador del estado mexicano de Chihuahua. FOTO: EFE

19

asesinatos al dĂ­a se registran en MĂŠxico

  ĂŠ    

Ăł       

     ĂĄ#    Ăł       



Ăł                 $ -  Ăş  Ă­      # #Ăł   

     *

Ă­    ĂĄ#     #   

755

detenidos por su nexo con cartel

  ĂŠ         Ăł              ĂŠ  E#     

    $          

Ă­        !

 $ B /))A    

         

Ăł      #$

120

policĂ­as fueron asesinados en 2008

B           Ăą  Ă­   

    

   #   -->>        Ăş   Ăą      !             #Ăł 9         #   !

$ (AFP-VET)

FOTO: AFP

EL 80% DE LA POBLACIĂ&#x201C;N DE LA FRANJA DE GAZA NECESITA AYUDA HUMANITARIA EL CAIRO. MĂĄs del 80% de la poblaciĂłn de la franja de Gaza depende de la ayuda humanitaria tras la reciente ofensiva militar israelĂ­, que causĂł unos 3 400 muertos y mĂĄs de 5 500 heridos palestinos. El director del Programa Mundial de Alimentos de la ONU (PMA) asegurĂł que unos 300 000 palestinos mĂĄs, entre refugiados y no refugiados (foto), necesitan ahora asistencia alimentaria. Esta cifra se aĂąade al mĂĄs de un millĂłn de habitantes de Gaza que antes de la OperaciĂłn â&#x20AC;&#x153;Plomo fundido", que se desarrollĂł entre el 27 de diciembre y el 18 de enero, ya dependĂ­an de la ayuda humanitaria. (EFE)

SINIESTRO SE PRODUJO POR CORTOCIRCUITO

El Marriott de Islamabad se incendia y deja 16 heridos ISLAMABAD. >  .?   !        !

               Ă­  !     

   !               /)     !     (2   ! 

 $ â&#x20AC;&#x153;%       

 

                          !

  

Ăł    Ă­ 

        â&#x20AC;? ! 

Ăł   #     :  $    Ăł      Ăł      !         

          $ & Ăł ĂĄ  â&#x20AC;&#x153;   

   ĂĄ  

      

COLUMNAS DE HUMO SALEN DEL HOTEL MARRIOTT de Islamabad, capital del PakistĂĄn, tras declararse un incendio ayer.. FOTO:EFE

Ăł  â&#x20AC;?$ %      F  *

Ă­

  

! $ ' Ăş    Ăł

 ĂŠ! 

  Ă­    

ACUERDO DE PAZ INTERNA

    $ '  !     $ -           

    

     Ă­$ (EFE)

AVIĂ&#x201C;N CAYĂ&#x201C; EN HOLANDA

Palestinos crearĂĄn un Investigan causas de Gobierno de unidad EL CAIRO. B     Ăł

   Ăł  -     

  

    !      !    

Ăł             

 $ -               !  

Ăł      -   â&#x20AC;&#x153;   â&#x20AC;?  Ăş ! 

    $ &     @)  !                $ -  

     

 

 -=& +        ,    % ! 

Ăł  *        

    Ă­ 

  

    ! #   

 

Ăł  !       !

ĂŠ   Ă­    ! 

Ăł      !         #

Ăł $ FĂĄ  & ,    

    ĂĄ !         ! 

       Ăł   #  ,   #     /))A               & ĂĄ$ - 

   Ăł ĂĄ  

Ăł 

    C         ! 

Ăł        !  

     ĂĄ  Ăł  

   !  0Ăş   3   ĂĄ        !

Ăł   "  #

Ăł   % 

Ăł  *  0"%*3C      ĂŠ   #ĂĄ   

Ăł   #  !        #C    ĂĄ   ĂĄ  !        

 !

Ăł  $ (EFE)

accidente

Ă MSTERDAM. &  2) !

          Ăł 

      ĂŠ    ! Ăł      '  !   Ă         4)  $ â&#x20AC;&#x153;%          â&#x20AC;?    '   8    Ă­  '     Ăą Ăł  !  ĂĄ        Ă­    Ăł              Ă­

         $ â&#x20AC;&#x153;%      

 

Ăł Ă­        â&#x20AC;?       , '   #   "

    

Ăł   '  $ â&#x20AC;&#x153;=    !   

    Ă­  Ăą    â&#x20AC;?$  Ăł

(AFP)


DIARIO HOY 27 DE FEB DE 2009