vd@hoy.com.ec
vidadiaria LUNES 1 de Octubre de 2012
Las casas se convierten en escenarios Isabel Allende recibe premio Andersen
Raf Simmons cautiva
La casa Dior mantiene su esencia FOTO: AFP
2
Pantalla
LUNES 1 de octubre de 2012
SUSPENSO Y ACCIÓN
Los sospechosos de siempre Es considerada como una película de culto del género de suspenso policial. La explosión de un barco en un muelle lleva a la policía a descubrir en el sitio muchos cadáveres y una fortuna relacionada con el tráfico de drogas. Uno de los sobrevivientes -un estafador cojo llamado Verbal Kint- es sometido a un intenso interrogatorio para descubrir la verdad. Con la actuación de Kevin Spacey.
●
HBO 14:30 FOTO: IMDB
RADIO CLÁSICA 13:30: FANTASÍA MUSICAL (Conduce Sidney Wright) Un recorrido por las grandes obras de la música clásica con los mejores virtuosos del mundo. 15:00: EL CONCIERTO DE LA TARDE. Concierto Nº 4 en Sol, para piano y orquesta, op. 58, de Beethoven. A Boîte à Joujoux (La Caja de Juguetes), ballet para niños, L-128, de Debussy. Selecciones de West Side Story, de Bernstein. 17:00: MÚSICA DEL BARROCO. Chansons Nouvelles et Danceris, de Attaingnant, Idilio sobre la Paz, de Lully. 19.00 : SALA DE CONCIERTOS II. Impromptu, sobre un tema de Clara Wieck, op. 5, de Schumann. Suite a la manera antigua Holberg, para piano, op. 40, de Grieg Suite Nº 2, Siluetas.
ROMANCE Y DRAMA
FILME FAMILIAR
La mejor droga es el amor Maggie Murdock (Anne Hathaway) es una mujer joven que no deja que nada ni nadie le ate en la vida. Sin embargo, durante una visita al médico, conoce a Jamie Randall (Jake Gyllenhaal) cuyo increíble encanto personal y físico le supone tener un gran éxito entre las mujeres y dentro del campo de las ventas farmacéuticas. Jamie es un represen-
tante de ventas de la farmacéutica que sacó a la venta el exitoso medicamento denominado Viagra. Después de ese encuentro fortuito empiezan una relación seria. Poco después él conoce la enfermedad que afecta a Maggie y por la que se supone no podrán seguir juntos. CINEMAX 17:00
EL FILME obtuvo dos nominaciones a los Globos de Oro. FOTO: IMDB.
Noel cumple los milagros En la víspera de Navidad en Nueva York, Rose Collins necesita un milagro para mejorar la salud de su madre. Mientras tanto, Nina Vasquez rompe su compromiso con su novio Mike. Él por su parte es acechado por un extraño camarero. Las vidas de estos personajes se cruzan y pronto reciben un milagro. COSMOPOLITAN TV 14:00
FOTO: IMDB.
Cultura
LUNES 1 de octubre de 2012
Isabel Allende recibe premio Andersen de literatura Este reconocimiento tambiĂŠn fue entregado a J.K. Rowling por Harry Potter Ăą Ăł
Ă Ăł
!
" # $ " " Ăł %&'( ) ĂĄ" * + Ăş "Ăş $ , Ă " Ăł " Ăł - $ Ăł ĂĄ " $ . - $ Ăł - . ĂŠ ĂŠ * , $ Ă " - - " Ăł Ăł - $
- Ăł
Ăą / Ă
0 $ Ă $ * Ăą
" + * ĂŠ
L
LA ESCRITORA CHILENA junto al prĂncipe Felipe de Dinamarca al recibir el galardĂłn por sus cualidades narrativas. FOTO: AFP.
. - . + - / $Ăł
Ăł
, - +Ăł - 1
*Ăł
$ " * "Ăł Ăł
ĂŠ $ * $ * , 0 Ăą 2 0 - "
3 * ĂĄ 4 5 6 " " 3 $ * , Ăą # " +
3 ĂĄ . - . Ăł 0 7
Ăą 8 " * - . , . - ĂŠ * $
ĂĄ ( Ă * $ , .ĂŠ Ăł
# (EFE-AFP)
ISRAEL SE BURLĂ“ DEL TEXTO DEL ESCRITOR
GĂźnter Grass retoma la polĂŠmica con Israel EL PREMIO NOBEL :Ăź : " Ăł
; < É Ă$ - . Ăł
7'( Ă
0 " $ . $Ă # - Ăş Ă Ăł Ă * , - " * 0 . ' =0$Ă = '> Ăą < ĂŠ *
=? ĂŠ = 0 Ă$ Ă
Ăą $
# . " # * . Ă ' Ăą , <
Ă
9 , *
$ Ăł $ Ă - : @ =0 Ă $ + -
# " Ă 9 Ă # = 0 : Ăł ĂŠ Ă - # + + (AFP)
EL NOBEL DE LITERATURA 1999, Grass, admitiĂł haber sido enrolado en su juventud en filas de ĂŠlite del EjĂŠrcito alemĂĄn.
3
CIERRE DEL FESTIVAL DE SAN SEBASTIĂ N
La carrera de Hoffman fue homenajeada DUSTIN HOFFMAN " Ăł 2 . / / ĂĄ ( ÂŞ Ăł " Ăł $ Ăą * , - , 9 " ĂĄ$ Ăş Ă " Ăł
-
" Ă“ : * 0 * / "Ăł * $ Ă
! * " 0 $ * . Ăş * Ă 0 " 5 Ă $ - "Ăł + $ . * - , - " $$
" Ăł (EFE)
4
LUNES 1 de octubre de 2012
5
LUNES 1 de octubre de 2012
1,5 MILLONES DE PIEZAS FUERON USADAS
Un museo recrea la historia de la humanidad con legos en Europa EL MUSEO ARQUEOLĂ“GICO
Casas convertidas en nuevos teatros
LA OBRA CELDA 4 se presenta en la casa de Diana Borja hasta fines de octubre FOTO: MARIO RAMIREZ
Artistas transforman sus viviendas en nuevos espacios para la creaciĂłn y presentaciĂłn de obras teatrales
PABLO TATÉS ensaya su obra Proyecto 33 que presentarĂĄ todos los sĂĄbados de octubre en el Teatro en Casa ubicado en la calle BenalcĂĄzar y ManabĂ. FOTO: MARIO RAMIREZ
ĂĄ Ăł Ăł Ăł Ă
ĂŠ ! Ăł Ăł
“" ĂĄ
# å ú � $
ĂĄ !
Ăş % #Ăş
L
ĂŠ Ăł & Ă Ăł “%
# à à � $ ó !
Las historias que presentamos en los teatros-casa no pueden ser expuestas en espacios grandes’ # Ă ' # Ăş # # Ăł ! Ăł# ĂĄ ( ( Ăą ĂŠ ! Ă
) ĂĄ ( Ăł *+,,
! Ă # -. Ă ĂŠ
Ăł / # )
0 ( #
Ă ĂŠ “" Ă +12++ Ă " ĂŠ Ăł
� $ ( !
# %
ĂŠ ĂĄ ĂĄ
( ĂĄ ( % / Ăł # 3 Ăş
# Ă â€œ4 # Ăł ! Ă ĂĄ
Ăł 0
5 # !Ăł # # #
� ' ó ,666 &
5 ĂĄ Ăł "
5
LA SALA DE IVĂ N MORALES es un mini escenario teatral donde tambiĂŠn imparte clases. FOTO: DAYANA VINUEZA
( # $
Ăł *++7 8 &
Ăł ,69+ #
5 ! Ă & " ĂŠ Ăł *+,+
LA OBRA Al diablo con el diablo se presenta en el Centro Cultural Rompecandados. FOTO: ROMPECANDADOS
PRESENTACIONES EN EL TEATRO de Ivån Morales se prepara para Octubre las obras Pasaporte y las Palabras Hablan. Estas son hechas por estudiantes de la Universidad Central. IVà N MORALES brinda tambiÊn talleres de actuación para niùos y adultos. Los horarios de las clases son lunes, miercóles y viernes de 15:00 a 17:00 y såbados de 09:30 a 12:30. La dirección del teatro es Maùosca OE452 entre AmÊrica y República. PABLO TATÉS presentarå en su teatro su monólogo Proyecto 33 todos los såbados de Octubre a las 18:00. El costo es de $5 y la dirección del teatro es Benalcazar N8 27 entre Manabà y Esmeraldas. EN LA CASA de Diana Borja se presenta hasta finales de Octubre la obra Celda 4. Todos los såbados a las 19:30. El teatro-casa esta ubicado en la Marcos Aguirre N47-204 y Av. Brasil. LA FUNCIÓN cuesta $10 y existe la posibilidad de llevarla a domicilio para que la pueda ver en la sala de su propia casa.
$
(
5 # : ĂĄ ! # Ăł # " ĂŠ Ăł Ăş 0 $
% " $ " ĂŠ ,; Ăł “ *+â€? $
#
% #Ăş Ăş
ĂŠ # Ăą “ Ăł # Ăş ! # Ăł $ ( ĂŠâ€? & ( !
ĂĄ
“
ĂŠ ,+ ĂĄ Ă
å �
Las obras son mĂĄs Ăntimas y el espectador no se aburre porque las funciones son dinĂĄmicas $ Ăş Ăł #Ăş # Ăą ĂŠ Ăł # $
! ĂĄ
(DVM)
< < # = > Ăł , . # Ă ? ! # ;+ !
Ăł # 3 # # & ! Ăł $ <
# $ # ! 0 # 5
EL DISEĂ‘ADOR de modelos de Lego Rene Hoffmeister construye una reproducciĂłn de un anfiteatro griego. FOTO:EFE
& ĂĄ 5 5 ( Ă @ # $ ( $ Ăł ! # Ăł
Ăł#
=
> ( ĂĄ $#
4 ĂŠ ĂĄ ;, *+,;
ĂŠ
Ăą # Ăł # (EFE)
6
LUNES 1 de octubre de 2012
Hospital Eugenio Espejo 223 0212 Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300 Roja 131 - Emergencias 911 EMERGENCIAS Policía Nacional 101 - Bomberos 102 - CruzBanco de sangre 258 2482, ext. 320 Defensa Civil 246 9009
CRUCIGRAMA 5
6
10 15 18 20
25
11
14
17
19 22
26
27
38
47
29
35
36
39 42
46
24
32
34
37
23
28
31
33
12
16
21
30
8
40
43
44
48
45
49
50
51
52
54
HORIZONTALES 1.Crearán, fabricarán. 5. Echad fuera a alguien. 9. Moneda mexicana. 10. (Barack) Político estadounidense. 11. (jai) Juego de pelota vasca. 13. Desluzcan. 15. Sonido articulado en los labios. 17. Oxido de calcio. 18. Nombre de varón. 20. Género musical. 22. Libros sagrados de la India, atribuidos a Brahma. 25. Sufijo de adjetivos. 27. Construir un montaje. 29. Iniciales del actor Travolta. 30. Alimentad. 32. Excitar a una acción. 33. Centímetro. 34. Personaje de Walt Disney. 36. Letra griega. 37. Tratan con iodo. 39. Natural de Eolia. 42. Ciudad de Italia. 44. (vox) Voz de Dios. 46. Acontecimiento.
41
53
55
49. (Beach) Estación balnearia estadounidense. 50. Narcótico obtenido de la adormidera. 51. Brasa. 53. En boxeo, knock-out. 54. Armadura de guerra. 55. (... Girardot) Actriz francesa. VERTICALES 1.Folio. 2. Bebida alcohólica caribeña. 3. Prefijo: separación. 4. Adornado con nácar. 5. Isla de Indonesia. 6. Marca de bebida gaseosa. 7. Poned de acuerdo. 8. Formato de archivo informático. Solución Anterior T A P A
A V E R I C A H A Z T N U R A A Y A
T E I V E A N N T U B A U L T A T N I O B S
A C A L A Z G O N A O C E R V I T A E A L N O C C O R D O R E A A M T E R O I D A L
P A L A U I D O L O
I T E N T U E T A L S O T N C R E T N A L O J A O E B E S O R E N R M A A Ñ O S R U S O
9. Presumido, vanidoso. 12. Forma de tratamiento para los obispos. 14. Electric Light Orchestra. 16. Ponen huevos las aves. 18. Símbolo del hierro. 19. Cafetería. 21. Acción de purgar. 23. Levanté un edificio. 24. Equipo holandés de fútbol. 26. Jugo frutal. 28. Loza esmaltada. 31. Atomos cargados eléctricamente. 35. Desagradable a la vista. 38. Denotar. 40. (Po) Poeta chino. 41. Poema lírico de tono menor. 43. Ofidios grandes. 45. (... Sommer) Actriz de cine. 47. Voz para estimular a los niños a levantarse. 48. Unidad de tiempo geológico. 49. (Peter) Personaje infantil. 52. Artículo indeterminado.
María Alejandra Rodríguez
La receta
recetas@hoy.com.ec
Legumbres al vapor INGREDIENTES 600 gr. de zanahoria blanca 200 gr. de zanahorias amarilla 200 gr. de nabo chino 1 taza de hojas de espinaca 50 gr. de mantequilla 100 gr. de crema de leche 50 gr. de queso mozzarella 80 gr. de apanadura Sal en grano y pimienta al gusto
CONDORITO
13
7
OLAFO
4
AGATA
9
3
PERIQUITA
2
PREPARACIÓN Pelar y cortar la zanahoria blanca en cubos medianos, cocinar en agua hirviendo. Escurrir y aplastar hasta formar un puré. Aparte saltear en la mantequilla la zanahoria amarilla y el nabo cortado en bastoncitos, cocinar durante diez minutos, agregar las espinacas troceadas y la crema de leche. Colocar las legumbres salteadas en un molde, cubrir con el puré y esparcir la apanadura mezclada con el queso mozzarella rallado. Gratinar.
GARFIELD
1
Astros ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): aflorará el conflicto si siente que trabaja más que sus compañeros. Las decisiones impulsivas le costarán una amistad con uno de sus pares. Que la ira no sea su motor.
GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): un cambio planes de último minuto será en su beneficio. Reúnase con personas que tengan algo para ofrecerle para alcanzar su meta. .
LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): aprenda de las experiencias del pasado. Prevalecerán daños o discusiones si no puede dejar atrás fracasos y rencores. El romance se destaca.
LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): habrá problemas con sus relaciones si deja que los sentimientos interfieran con lo que necesita concretar o las decisiones a tomar. Separe los negocios de lo personal.
TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): puede tener dificultades con un socio si no es capaz de encontrar un tema en común. Conversaciones cara a cara le traerán mejores resultados. Analice una sugerencia poco clara pero con potencial.
CÁNCER (del 21 de junio al 22 de julio): piense en las consecuencias si toma una responsabilidad que no le pertenece. Las limitaciones lo llevan a perder algo que realmente quiso antes de hacer compromisos.
VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): no tome decisiones serias respecto del dinero, contratos o asuntos médicos motivado por las emociones. Investigue más y considere sus opciones antes de caer en algo poco práctico.
ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): tenga cuidado. Contratiempos menores lo dejan en una situación incómoda. No deje que las relaciones personales interfieran en su productividad. Sea disciplinado.
SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): mostrarse atrapará la atención y le traerá más apoyo y reconocimiento por sus capacidades. Una relación le ayudará a conseguir más en la mitad de tiempo. Mejore su casa. CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): que sus emociones no interfieran con sus logros. No puede complacer a todos, así que haga lo mejor por usted y sus seres queridos. Continúe en movimiento.
ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): tenga una mente abierta. Se presentará un trato positivo. Con algo de trabajo de su parte, puede terminar en mejor situación personal y financiera. PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): manténgase en la cima de lo que pueda lograr. Alguien sacará ventaja si no tiene cuidado. Frustración y depresión por problemas de dinero pueden arruinar sus planes.
LUNES 1 de octubre de 2012
Multiclasificados
7
• PLANTA: Av. Mariscal Sucre Oe6-116 Telfs.: 02-249 0097 Fax: Ext. 502 • AG. AMAZONAS: Av. Amazonas N31-71 y Eloy Alfaro Telfs.: 2986843 / 2521016 • AG. VALLE DE LOS CHILLOS Av. Gral Rumiñahui. CC. Plaza del Valle Of. 009 Telf.: 02-286 3208 • AG. GUAYAQUIL: Av. 9 de Octubre 2202 y Tungurahua Telfs.: 04-228 7891 / 04-229 0239 • AG. CUENCA Bolívar 918 Primer Piso Telfs.: 07-282 2277 / 07-284 2800 • AG. AMBATO Juan Benigno Vela 0849 entre Castillo y Montalvo Telefax: 03 282 3894 CLASES DE TENNIS
CLÍNICA VETERINARIA
Para principiantes, medios y avanzados. Telf.: 08-84-26-414
Y peluquería canina, emergencias servicio de transporte y cursos de peluqueria canina. Telf.: 2222545 / 092746153 www.petcosolutions.com
QUEDA ANULADA Por Robo del Cheque No 2419 de la Cta. Cte. No. 3265908004 de VIDAL GOMEZ DALTON EDUARDO del Banco Pichincha.
Importante Empresa Necesita contratar servicios de RELACIONADOR COMUNITARIO con conocimientos de Sicología Organizacional, enviar Curriculum con aspiración salarial al correo: relacionadorcomunitario@gmail.com
8
LUNES 1 de octubre de 2012
Moda
Dior se refresca con Raf Simons El vestido bar abriĂł el primer gran desfile de la Semana de la Moda en ParĂs Ăł Ăş
ĂŞ Ă * ) Ăł Ăł Ăą + , - ĂĄ Ăł Ăł
. + Ă
) Ă Ă / 0 ĂŠ Ă 1.2 Ăł Ăł Ă %Ăł )
% Ă
"345 Ă %
E
UNA DE LAS MODELOS, exhibe un vestido que destaca el color negro y blanco en la colecciĂłn de Dior. FOTO: AFP
ĂĄ $ Ă &$ %
Ă
Ăł
Ăą Ăł Ăł Ăą
Ă
Ăł % Ăł Simons redescubre Ă las seĂąas de ĂŠ identidad de Dior
ĂĄ con la colecciĂłn Ăł primavera-verano ĂŠ Ă Ăł
' Ăł Ăł Ăł ( !"# ĂŞ Ă Ăł
Ăł
Ăą Ăł Ăł )
$
ĂŠ$ EL ROJO y rosado fueron los % colores que mostraron la alegrĂa del verano. FOTO: AFP ĂĄ
ARRIBA. Los colores metĂĄlicos son parte de la propuesta en los vestidos lĂnea A. IZQUIERDA. Los vestidos cortos marcaron parte de la propuesta de primavera-verano. DERECHA. Las faldas abultadas, de colores grises, ocuparon la parte final del desfile en ParĂs.