DOMINGO 2 junio de 2013
Grand Anse es la número 1
El ranking de las 100 playas más bellas del mundo
120 flautistas en la Casa de la Música Vargas Llosa homenajea a Enrique Ponce FOTO: DREAM-WALLPAPER.COM
2
Cartelera
DOMINGO 2 de junio de 2013
Subtitulada 13:10 18:30 Supercines San Luis Subtitulada 13:45 15:45 17:45 19:45 21:45 Supercines Quicentro Sur Subtitulada 13:30 15:30 17:30 19:30 21:30
Masacre en Texas
Operación Escape Multicines El Recreo 3D Español 14:00 16:10 18:20 20:30 Español: 13:15 15:20 17:25 19:30 Multicines CCI 3D Español 14.10 16.20 18:30 20:40 Español 13:00 15:05 17:10 Multicines El Condado 3D Español 14:00 16:10 18:20 20:30 Español 13:00 15:00 17:05 Multicines Scala 3D Español 13:00 15:05 17:10
Qué paso ayer 3
Aurasma Apunte su celular a la foto y mire el video
Español 13:50 16:05 18:20 20:25 Cinemark 3D Español 12:50 14:50 16:55 18:50 Supercines San Luis 3D Español 14:00 16:15 18:30 20:45 Español 13:40 15:40 17:40 19:40 Supercines Quicentro Sur Español 13:20 15:20 17:20 19:20 3D Español 14:00 16:15 18:15 20:30 21:30 Subtitulada 20:55 Multicines El Condado Español 14:10 15:05 17:10 18:05 20:10 21:05 Multicines Scala Español 14:10 15:10 17:10 18:10 21:10 Subtitulada 20:15 Cinemark Español 14:10 16:50 21:25 Subtitulada 19:30 22:10 Supercines San Luis Digital Español 20:30 Subtitulada 15:30 18:20 21:00 Supercines Quicentro Sur Digital Español 20:00 Español 15:10 18:10 20:50
Star Trek: en la oscuridad
Multicines El Recreo 3D Subtitulada 16:20 18:35 20:45 Multicines CCI 3D Subtitulada 16:15 18:40 21:00 Multicines El Condado 3D Subtitulada 16:40 18:55 21:10 Multicines Scala 3D Subtitulada 19:15 21:25 Cinemark 3D Subtitulada 13:10 21:10 Supercines San Luis 3D Subtitulada 21:15 Supercines Quicentro Sur 3D Subtitulada 21:00
Amor por siempre
Aurasma
Multicines El Recreo Subtitulada 14:20 16:35 18:50 21:05 Multicines CCI Subtitulada 14:35 16:50 19:05 21:20 Multicines El Condado Subtitulada 14:20 16:35 18:55 21:20 Multicines Scala Subtitulada 14:20 16:35 18:50 21:05 Cinemark Subtitulada 12:55 15:00 17:10 19:20 Supercines San Luis Subtitulada 15:00 17:10 19:20 21:30 Supercines Quicentro Sur Subtitulada 14:40 16:50 19:00 21:10
Multicines El Recreo Subtitulada 19:15 21:25 Supercines San Luis Subtitulada 16:30 Supercines Quicentro Sur Subtitulada 16:30
No robarás a menos i que sea necesario
Aurasma
Rápidos y furiosos 6 Multicines El Recreo Español 13:10 13:15 14:00 14:05 15:10 16:10 16:15 16:55 17:00 18:10 19:10 19:15 19:50 19:55 21:10 Multicines CCI Español 13:40 14:20 15:05 15:40 16:35 17:15 18:00 18:35 19:30 20:15
Multicines El Recreo Subtitulada 13:00 15:05 17:10 Multicines CCI Subtitulada 13:10 19:20 21:20 Multicines El Condado Subtitulada 13:00 19:10 21:15 Multicines Scala
El sótano del miedo
¿Y dónde está el i fantasma?
Supercines San Luis Subtitulada 14:20 18:40 20:50 Supercines Quicentro Sur Subtitulada 14:20 18:40 21:15
Apunte su celular a la foto y mire el video
Multicines El Recreo 3D Español 13:30 Español 14:40 Multicines CCI 3D Español 13:20 Español 12:50 Multicines El Condado 3D Español 13:50 Multicines Scala Español 20:35 Cinemark 3D Español 13:40 16:25 3D Subtitulada 19:10 22:05 Español 12:45 Supercines San Luis Español 16:50 3D Subtitulada 18:15 Supercines Quicentro Sur 3D Español 18:00 Español 17:40
Supercines San Luis Subtitulada 21:40 Supercines Quicentro Sur Subtitulada 21:20
Juegos de muerte
Apunte su celular a la foto y mire el video
Multicines El Condado 3D Español 13:20 15:40 18:15 Multicines Scala 3D Español 13:20 15:40 18:05 Español 14:00 16:15 Cinemark 3D Español 14:30 16:45 19:00 3D Subtitulada 21:20 Español 12:45 15:10 17:25 19:40 Supercines San Luis 3D Subtitulada 18:15 3D Español 13:00 15:20 Español 14:50 19:10 Supercines Quicentro Sur Español 14:10 18:30 3D Español 14:30
Multicines El Recreo Español 20:40 Multicines CCI Español 20:20 Multicines El Condado Español 20:40 Multicines Scala Español 20:25 Cinemark Español 17:40 19:50 22:15 Supercines San Luis Español 13:50 16:00 Supercines Quicentro Sur Español 13:40 15:50
El reino secreto Multicines El Recreo 3D Español 13:40 15:55 18:10 Español 14:10 16:25 18:40 20:55 Multicines CCI 3D Español 13:30 15:45 18:00
La hija de mi mejor amigo Cinemark Español 22:00
Secretos de Estado Supercines San Luis Subtitulada 14:40 Supercines Quicentro Sur Subtitulada 15:15
Iron Man 3 Multicines El Recreo Español 17:30 20:20 Cinemark Español 14:45 Supercines San Luis 3D Español 17:30 Español 20:00 Supercines Quicentro Sur 3D Español 17:00 Español 20:20
Mama Supercines San Luis Subtitulada 17:00 21:20 Supercines Quicentro Sur Subtitulada 16:20 20:40
Tauromaquia
DOMINGO 2 de junio de 2013
3
Vargas Llosa presenta el libro de Enrique Ponce SANTIAGO AGUILAR Especial para HOY
C
on gran atención de los circuito culturales y taurinos de España se realizó en Madrid la presentación del libro que refiere la trayectoria taurina de Enrique Ponce. El hecho adquirió notable valor si consideramos quién fue el encargado de hacer pública la obra. El premio Nobel Mario Vargas Llosa fue el encargado de presentar el libro Enrique Ponce, un torero para la historia en el Club Siglo XXI de Madrid. El acto contó con la participación del autor del libro, Andrés Amorós, Eduardo Zaplana, Paloma Segrelles y el propio Enrique Ponce, entre otras personalidades del mundo de la cultura, la política y la tauromaquia. El prestigioso escritor fue el primero en intervenir y realizó un acertado repaso a las virtudes toreras y humanas de Enrique Ponce. Invitó a todos los presentes a descubrirlas mediante la lectura de la biografía del torero escrita por Andrés Amorós. En este recorrido, Vargas Llosa destacó: "En Enrique Ponce se reúnen una combinación de talento natural, esfuerzo y disciplina que le
EL NOBEL DE LITERATURA escribió el Prólogo del libro. FOTO: ABC.ES
permiten llegar a dominar ese arte difícil, esa destreza llena de misterio que es la Tauromaquia". Para él, la trayectoria de Enrique no ha sido una rutina, sino que cada corrida ha sido "un acto de creación, acto en el que interviene el conocimiento y la inspiración". Además de alabar las virtudes del diestro de Chiva, Vargas Llosa dejó claro que Ponce nació siendo torero, de ahí su entrega total al toro: "La vocación fue precoz y el talento también. Esa autoexigencia le llevó a hacer
grandes sacrificios desde muy joven, inverosímiles para quien era un niño". Al hilo de esta afirmación señaló su entrega total a la Fiesta, capaz de ser percibida en el libro: "Sale a la plaza con una dedicación, con un amor, con una constancia, que el libro describe de forma conmovedora". Por otra parte, Vargas Llosa se adentró en la faceta humana de Ponce al describirlo como "una persona extraordinariamente sencilla, generosa, sin las pequeñeces que muchas veces acompaña al
genio". Para seguir luego profundizando en su personalidad: "Tiene el culto de la amistad y es una persona que carece de envidias, que goza con el triunfo de sus compañeros y es transparente, de una sola palabra y una sola pieza". Para terminar sentenciando: "No solo se le admira por lo que hace, se le quiere por lo que es". También tuvo un recado para los que no son partidarios de la Fiesta: "Este es un libro que deberían leer quienes tienen sospecha u hostilidad hacia la Fiesta para que descubriesen que Ponce está llenó de amor hacia el toro". Después tomó la palabra Andrés Amorós, que habló del proceso de creación del libro. Explicó que el propio torero se había implicado totalmente en él, participando en la narración de sus vivencias taurinas. Cerró el acto la intervención de Ponce. En esta agradeció la presencia de los numerosos amigos que se dieron cita. Además se refirió a su trayectoria: "Siempre he salido a la plaza a torear como si fuera el último día que tenía. Así sigo haciéndolo cada día. Todos los números y estadísticas que se reflejan en mi libro son la consecuencia de
una trayectoria larga y, gracias a Dios, exitosa". El torero tuvo palabras cariñosas para toda su familia y
un agradecimiento especial para su esposa, Paloma Cuevas, de quien dijo: "Sin ella no habría conseguido nada". También quiso tener un reconocimiento especial y emocionado hacia la figura de Vargas Llosa: "Quiero mostrar mi profundo agradecimiento a Mario Vargas Llosa por su participación en este acto y por su cariño y amistad, así como por su gran generosidad al escribir el prólogo de este libro".
ENRIQUE PONCE celebró las fiestas del Corpus Christi en Granada. FOTO:EFE
UN CARTEL DE GRAN RENOMBRE
FOTO: LAURAHERNANDEZ.COM
Madrid: Feria del Arte y la Cultura 2013 Taurina ENTRE EL 4 y el 9 de junio se
realizará en Madrid, España, la importante Feria del Arte y la Cultura Taurina, suceso de gran interés porque permite subrayar la intrínseca relación entre la fiesta de los toros y diversas actividades de orden cultural. El ciclo de corridas será cubierto por Dia-
rio HOY y su equipo de periodistas que además lo pondrán en antena a través de Olé Radio y Al Toro México. El cartel arranca el martes 4 con Antonio Ferrera, Serafín Marín y Joselito Adame; miércoles 5, corrida de beneficencia con Juan José Padilla, Morante de la Puebla y Sebastián
Castella; jueves 6, Uceda Leal, Curro Díaz y Sergio Flores. El viernes 7, “El Cid”, Iván Fandiño y Juan Pablo Sánchez; sábado 8, Diego Urdiales, Juan Bautista y David Mora. El domingo 9 será la Corrida de Rejones. Participan Fermín Bohórquez, Diego Ventura y Moura Hijo.
CASA DE LA MUSICA
4
Cultura
BAUDOIN dibuja alambres de púas en varias de sus ilustraciones para dar la idea de frontera. ILUSTRACIONES: EDMOND BAUDOIN
»
.EL PERSONAJE
Nació en 1942 en Niza (Francia). De 1999 a 2003 fue profesor de arte en la Universidad de Québec en Outaouais (Canadá). Ha ilustrado revistas como Pilote, À suivre y L'Écho des savanes.
DOMINGO 2 de junio de 2013
ESTAS MUJERES trabajan en maquilas. Baudoin las describe como mano de obra muy barata para el mercado globalizado.
UN HOMBRE trabaja exprimiendo naranjas. Baudoin lo captó sentado en el hueco de un árbol.
¿Qué sueña la gente en una de las ciudades más peligrosas del mundo? El francés Edmon Baudoin viajó hasta Ciudad Juárez, en México, para retratar a sus supervivientes
ESTA ILUSTRACIÓN, donde está autoretratado Baudoin, aparece en el primer capítulo del libro Viva la vida.
U
no de los más prestigiosos autores del cómic europeo, Edmon Baudoin, encontró en Latinoamérica la fuente de inspiración para su producción. Junto con el ilustrador Jean-Marc Troubet presentó en el Salón del Cómic de Barcelona, realizado en abril, su nuevo libro sobre la realidad de Ciudad Juárez. Con trazos sencillos e intimistas, que suponen un punto intermedio entre la pintura y el cómic, Baudoin captó en blanco y negro el horror de los asesinatos en el lugar y los sueños que su gente tiene. La idea del libro nació de una frase del escritor chileno Roberto Bolaño que alguna vez dijo que Ciudad Juárez era la frontera de fronteras. Baudoin decidió averiguar el porqué. Viajó a México en compañía de Troubet para hacer retratos de personas a cambio de que le contaran sus sueños. Así abordaron a la gente en la calle. Las respuestas que recibie-
Las ilustraciones se recogen en Viva la vida Los testimonios, los anhelos y los sueños de los juarences se recogen en español en el libro Viva la vida, de la editorial mexicana Sexto Piso. El prólogo lo escribió Paco Ignacio Taibo II, quien asegura en una parte que “Es un trabajo maravilloso no sólo por lo que cuenta, sino por haber utilizado una de los grandes artes del siglo XXI, el cómic. Ese lenguaje mixto de objetividad y subjetividad mezcladas”.
ron fueron: viajar, pintar, no más pobreza, pasear por la ciudad sin tener miedo, trabajar, trabajar, trabajar... La convulsa Ciudad Juárez, donde se producen decenas de asesinatos diarios a causa de la escalada de violencia entre los clanes del Cartel de Sinaloa y el Cartel de Juárez, no los amedrentó. Precisamente, una de las ilustraciones que hicieron ha-
FOTO: WORDPRESS
La crítica española dijo que Ciudad Juárez no era lugar para la delicada exquisitez de Baudoin, pero luego reconoció que se equivocó.
bla de los femicidios. A manera de bitácora Baudoin escribió: “Cerca de 500 mujeres asesinadas, 600 desaparecidas desde 1993 hasta el día de hoy. Estoy haciendo esta página en julio de 2010”. Sin dejar el contexto de la violencia, él buscó la fórmula para retratar el lado opuesto de la muerte: la vida. Mientras pintaba a los juarences, Baudoin pensó en “la
florecita que nace entre las grietas del cemento”. Para entender lo que ocurre en el lugar, propone la idea de que todo en la vida es una confrontación. “La primavera, el verano, el otoño, el invierno, son una confrontación... El hombre es el único animal que sabe que va a morir un día. Justo esta confrontación hace que muchos quieran todo”. En Ciudad Juárez, dijo, hay jóvenes que quieren todo al mismo tiempo: dinero, drogas y armas. “Quieren todo, como si tener todo les ahorrara la muerte. Pero hay personas que ganan menos de $200 al mes y sueñan con amor, paz, un trabajo mejor para sus hijos, y caminan por la calle y ven a los chavos en enormes camionetas blindadas. ¿Cómo aceptar eso? Eso es la confrontación en Ciudad Juárez. Es la muerte”. Ahora su mirada está puesta en Colombia, donde irá a retratar la realidad de los desplazados por la guerrilla. (PAO)
Música
DOMINGO 2 de junio de 2013
5
En Quito se reúnen las flautas del mundo El Festival se inicio ayer y culminará el sábado 8 de junio en la Casa de la Música. Participan 120 artistas
E
l XXIII Festival InterEn total se contará con la nacional de Flautistas presencia de 120 artistas en en el centro del Mun- escena. En los conciertos se do empezó. hará un recorrido por todas Hoy a las 17:00 en la Casa las épocas de la música. de la Música se llevará a Empezando por obras del cabo la gala Suzuki Ecua- renacimiento que datan del dor. Es un ensamble de año 1600, el barroco, el cláflautas con la participación sico, el romanticismo hasta de estudiantes del Conser- terminar con los éxitos convatorio Nacional de Mú- temporáneos. sica, bajo la diRitmos como rección de la el jazz, el blues, El Festival maestra Clauel pop, y hasta se viene dia Aizaga. el sanjuanito La apertura serán interpredesarrollando del Festival fue tados. Además desde 1990. ayer en la Iglede creaciones Esta es la 23.ª nuevas. sia de Zámbiza. edición Se presentó un El auditorio de cuarteto de la la Universidad Orquesta Sinfónica Nacio- Católica, la Casa de la Múnal del Ecuador. sica, y los colegios Dillon, Con este espectáculo em- Marista y la Inmaculada, pezó la jornada de concier- son los escenarios en los tos que se extenderá hasta que se desarrolarán las diferentes actividades. el próximo sábado. El valor de las clases maTambién se ofrecerán clases magistrales por parte gistrales para estudiantes de flautistas de Estados es $50 durante todo el fesUnidos, Noruega, Japón, tival. En los conciertos se Italia, Brasil, Chile, Cuba, espera una donación sugerible de $5. (Red.HOY) Colombia y Ecuador.
E
l maestro Luciano Carrera es quien desarrolló la idea en sus viajes por el mundo. Él es músico y Magíster en pedagogía e investigación musical. Su pasión por la música la heredó de su padre el maestro Mesías Carrera. Él recuerda que a la corta edad de cinco años tocaba el bombo en la banda de Zámbiza, luego su padre le regaló un flautín y su afición por la música empezó. Estudio en el Conservatorio Nacional de Música y a la par con la flauta estudiaba piano, un día su profesor le pidió
recibía las llaves de la ciudad. Luciano nunca se arrepintió de haber elegido la flauta. La idea de organizar un Festival Internacional surgió cuando se encontraba en Perú. Hablando con sus colegas, se empezó a propagar la idea de un encuentro mundial: “con un boca a boca, cuando estos artistas coinciden en algún lugar dicen que les gustaría estar en América Latina. Se enteran del Festival en Quito, y este empieza a sumar adeptos”.
Con la flauta se puede representar alegrías y tristezas, además imita sonidos de pájaros y la voz humana. Esto se debe a los timbres de cada flauta: agudos, graves y sobreagudo. Los instrumentos que estarán en escena son el flautín, la flauta en do, la flauta alta, la pequeña y la baja. Estas se pueden trasladar de un lugar
a otro. Existen también flautas doblemente bajas que son muy grandes, se las toca de pie y se las manda a construir de forma especial. El Festival está dedicado al padre de Luciano, Mesías Carrera de 90 años. Él ha compuesto alrededor de 800 obras para la música ecuatoriana, entre canciones populares, religiosas y tangos.
Cada año artistas de varios países se suman por el boca a boca que existe entre ellos’ que elija un instrumento. Eligió la flauta. Y a medida que iba desarrollando su habilidad con este instrumento, los sonidos le parecían más interesantes. La destreza con la que tocaba la flauta le llevó a conocer Cosa Rica, Perú, Chile, Alemania, Washington, Oklahoma, Alabama, Berlín, Suecia, Suiza, Francia, Bélgica entre otros. En algunos de estos países dictó clases, en otros llegaba como invitado de honor y
LUCIANO CARRERA también participa en el Festival. Mañana junto a los estudiantes de la Universidad de Caldas brindará un concierto. FOTO: ARCHIVO/HOY
LA FLAUTISTA ESTADOUNIDENSE Wendy Rolfe se presenta en La Casa de la Música el jueves a las 17:00. FOTO: FLICKR.COM
Agenda del XXIII Festival Internacional de Flautistas LUNES 3 DE JUNIO EN EL COLEGIO DILLON se presentá Michael Titt (Noruega) y Luciano Carrera junto a estudiantes de la Universidad de Caldas. Es un ensamble de flautas. A las 10:00. A LAS 15:00 en la Universidad Católica, habrá el taller “La Bola” junto a Gustavo Lovato, Daniel Velasco entre otros.
MARTES 4 DE JUNIO EN EL COLEGIO MARISTA se impartirá el Taller “La Bola” de violín con Tamaina Pumisacho. A las 10:00. EN LA UNIVERSIDAD Católica a las 15:00. Concierto de ensamble de flautas con la Uni. de Caldas y la Técnica de Pereira. Con Felipe García, Lissethe Pérez y Luis F. Carrera.
MIÉRCOLES 5 DE JUNIO
A LAS 10:00 En el Colegio La Inmaculada. El concierto de Michael Titt, Michael Shubin, Paul Schlifer y Cara Chowning de Estados Unidos. EN LA CASA DE la Música a las 15:00. Concierto de Sergio Palotelli de Italia y Michael Shubin de Estados Unidos.
JUEVES 6 DE JUNIO
VIERNES 7 DE JUNIO
SÁBADO 8 DE JUNIO
EN LA CASA DE LA MÚSICA Concierto de Rugiero Lobo Flauta (Brasil) y Wendy Rolfe (EEUU). En un ensamble de flautas de Universidad de Caldas y Tecnológica de Pereira (Colombia). A las 17:00
A LAS 19:00 En la Casa de la Música. Un ensamble de flautas con Wendy Rolfe,Rebecca Johnson, Paul Schlife (EEUU), Michael Titt (Noruega), Segio Pallotelli (Italia), Daniel Velasco(Ecuador)
CLASE MAGISTRAL para iniciantes en La Casa de la Música de 09:00 a 12:00.
CLASE MAGISTRAL de 09:00 a 12:00 para todos los niveles en la Casa de la Música
EL CIERRE DEL FESTIVAL será en la Casa de la Música con el evento al que denominaron Coral de flautas. Participaran todos los flautistas y los estudiantes de los talleres que quieran unirse. Interpretarán melodías de jazz. El show se inicia a las 17:00.
6
Pasatiempos
DOMINGO 2 de junio de 2013
Hospital Eugenio Espejo 223 0212 Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300 Roja 131 - Emergencias 911 EMERGENCIAS Policía Nacional 101 - Bomberos 102 - CruzBanco de sangre 258 2482, ext. 320 Defensa Civil 246 9009
CRUCIGRAMA 5
6
7
9
10
12
13
14
17
18
22
15 19
26
21
24
25
27
28
30 32
16
20
23
29
31
33
34
38
39
42
40 44
47
48
51
36
37
45 49
52
54
HORIZONTALES 1. Hacéis un pozo en la tierra. 7. (Salvatore) Cantante popular italiano. 11. Varón castrado. 12. Semejante, análogo. 13. Decilitro. 14. En tenis, pelota de servicio que toca la red. 15. Nieve profunda en proceso de transformación de hielo. 17. Extraterrestre de TV. 19. Artefacto de ferias y parques de diversiones. 21. (tío) Personificación irónica de Estados Unidos. 22. Ciudad y puerto de Croacia. 24. Anhelo o deseo vehemente. 25. Tronco y planta de la vid. 26. Nombre del director de “El ciudadano”. 28. Líquido inmunizante que se inocula. 30. Hurto de cosas de poco valor. 32. Bebida alcohólica, usada como aperitivo. 34. Terreno comunal explotado por campesinos. 38. (La casa de Bernarda) Obra teatral de Federico García Lorca. 39. Sur-suroeste.
35 41
43
46
OLAFO
11
8
50 53
CONDORITO
4
55
41. Pez de carne apreciada. 42. (... Cocker) Cantante de rock inglés. 43. (The) Película de Oliver Stone. 45. Juego de tablero. 46. Acidar. 48. Voz para estimular a los niños a levantarse. 50. Hectogramo. 51. Que no es el mismo. 52. Uno de los tres Reyes Magos. 54. Impide, estorba. 55. Ató con sogas. VERTICALES 1. Tamiz, colador. 2. Emitir su voz el lobo. 3. Matrícula vietnamita. 4. Inclusive. 5. Levanten la bandera. 6. Matorrales. 7. Pone feo. 8. Quinientos cuatro, en núSolución Anterior E V I T A P A R R A
E D U C A R E C C E M A
L E G W A R P I O S P A A N C T O A R L T O A B C A E A Ñ A N O T
I D E A L E S T O R R E
A G R L I I O L I E P O U L T I C A S
P O Y O E M E L O O C I E N R S R I A M A R A B O N O S E E T I S A O N I X N O E I O I R L L B U R A I M B A
La receta
meros romanos. 9. Aromaticen con anís. 10. (Barack) Político estadounidense. 12. Abrigar, acoger esperanzas. 16. Pala de zapadores. 18. Abreviatura de francos (unidad monetaria). 20. Dorso, contracara. 23. Arteria cardíaca principal. 25. Coagula. 27. (“king” Cole) Compositor y pianista de jazz. 29. Retrocedí. 31. Depósito de objetos preciosos oculto e ignorado. 32. Sitio web personal. 33. Oriundos de Iberia. 35. Sufijo: diminutivo. 36. Dar un baño dejando caer agua en forma de chorros finos. 37. Asno salvaje de Asia. 38. Deslucido, deteriorado. 40. Larva de las mariposas. 43. Entregará. 44. Correspondencia no deseada de informática. 47. Compañía telefónica estadounidense. 49. Tercer rey de Judá. 53. Símbolo del praseodimio.
María Alejandra Rodríguez recetas@hoy.com.ec
CAMARONES A LA NARANJA INGREDIENTES: 600 gr. De camarones limpios y pelados 150 gr. De mantequilla 3 dientes de ajo 250 gr. De crema de leche 1 cucharada de maicena 1 taza de jugo de naranja cernido 100 gr. De azúcar
AGATA
3
PERIQUITA
2
PREPARACIÓN : En una sartén derretir la mantequilla y agregar el ajo finamente picado, añadir los camarones y revolver. Aparte, reducir a baja temperatura el jugo de naranja con el azúcar. Calentar aparte la crema de leche y agregar poco a poco ala preparación anterior revolviendo constantemente. Bañar los camarones con la salsa preparada y tratando de que las colitas queden hacia arriba, para propia decoración del plato. RECOMENDACIONES: Acompañar con puré de papas o papas al horno, y vegetales al vapor. No. Porciones: 4
GARFIELD
1
Astros ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): haga el amor, no la guerra. Mantenga sus emociones bajo control y desate su imaginación creativa. Concéntrese en la información y en mejorar haciendo algo por otros. TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): discuta sus planes, pero no permita que las emociones interfieran en su forma de proceder. Participe de eventos o actividades que lo acerquen a distintas culturas, opiniones o estilos de vida.
GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): su forma diversa de ver cada situación que aparece atraerá a la gente que encuentre. Aumenta el amor, pero un incidente emocional puede causarle angustia si envía señas confusas.
LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): intente algo nuevo o visite un destino que le ofrezca algo nunca antes experimentado. El amor está en alza y pasar tiempo con alguien que comparte sus intereses lo vuelve versátil.
LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): escuche su voz interior, no lo que otro le cuenta o desea hacerle creer. Separe hechos de ficciones y sea franco en sus sentimientos y qué desea lograr.
SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): salga y disfrute pasando tiempo con amigos, familia o gente que comparta su entusiasmo. Una aventura lo motivará para abordar un proyecto o empezar.
ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): ocúpese de arreglar su hogar o entretener amigos. Haga algo que eleve su confianza. Mejorar mental, física o emocionalmente será factible.
CÁNCER (del 21 de junio al 22 de julio): elija con cuidado lo que debe hacer y con quien. Un desacuerdo perjudicará sus planes o causará peleas. Es mejor comprometerse a evitar pérdidas que lamentará. No juzgue a otros.
VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): el sentido común será necesario junto con paciencia, tolerancia y acción prudente. No puede ayudar a todos pero sí evitar caer en errores ajenos. No se entrometa.
ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): revise sus documentos y observe sus transacciones recientes. Una sociedad monetaria mostrará ciertas discrepancias. Haga sus diligencias antes de entrar en acción.
CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): acepte lo inevitable. Hacer un movimiento impulsivo o tratar de detener a otro será difícil. Encuentre la forma única de ayudar a otros.
PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): asista a un evento, tome parte en actividades informativas o en algo que lo ponga en contacto con gente interesante. Probar algo nuevo despertará su imaginación y deseo de diversificarse.
Multiclasificados
DOMINGO 2 de junio de 2013
7
• PLANTA: Av. Mariscal Sucre Oe6-116 Telfs.: 02-249 0097 Fax: Ext. 502 • AG. AMAZONAS: Av. Amazonas N31-71 y Eloy Alfaro Telfs.: 2986843 / 2521016 • AG. VALLE DE LOS CHILLOS Av. Gral Rumiñahui. CC. Plaza del Valle Of. 009 Telf.: 02-286 3208 • AG. GUAYAQUIL: Av. 9 de Octubre 2202 y Tungurahua Telfs.: 04-228 7891 / 04-229 0239 • AG. CUENCA Bolívar 918 Primer Piso Telfs.: 07-282 2277 / 07-284 2800 • AG. AMBATO Juan Benigno Vela 0849 entre Castillo y Montalvo Telefax: 03 282 3894 ARRIENDO DEPARTAMENTO
ARRIENDO OFICINA
Departamento ó Cuarto sencillo. Centro histórico a 200 metros Sur de la Iglesia la Basílica. Inf: 2253137 - 0984251881
Elegante Oficina con parqueadero, Edificio Torre Orellana, piso 10. Inf: 2253137 0984251881
DEPARTAMENTO EN RIOBAMBA
VENDO TERRENO
VENDO hermoso Departamento 3 dormitorios en Riobamba, sector Politécnica, Av. Maldonado. inf: 2253137 - 0984251881
Con escrituras, 295m2, urbanizado; sector El Conde. Informes a los teléfonos: 0993171419 2529612
8
Playas
DOMINGO 2 de junio de 2013
LA ITALIANA Playa de los Conejos se destaca por sus aguas azules fluorescentes. FOTO: PLAYACOSTACAN.COM
La lista de los 100 paraísos del mundo
BAHÍA GARDNER es la representante ecuatoriana. Queda en las Islas Galápagos. FOTO: DEVIAJE.COM
Para escogerlos se estudió su fauna y gastronomía
T
ras un largo recorrido por los lugares más paradisíacos del mundo, CNN en español publicó una lista con las 100 mejores playas del mundo. La elección se realizó, además, mediante una encuesta para los lectores de ese portal en Facebook. Varios turistas aportaron con sus opiniones y con fotografías. También se evaluó la lista en base a la fauna, a los paisajes, al clima y a la gastronomía de esos lugares. La Bahía Gardner, ubicada en la Isla Española de las Galápagos, es la primera playa ecuatoriana en aparecer en ese top 100. Está en el puesto 18. (PAM)
Las mejores playas del mundo 1
Grande Anse Beach, en Isla de la Digue *(Seychelles)
3 Grace
Bay, en Providenciales *(Islas Turcas y Caicos) Cuenta con un arrecife que alberga una gran variedad de vida marina.
*Países 2 Playa de los
Es aislada y fácil de pasar por alto. Recomendada para practicar surf.
Conejos, en Lampedusa
*(Italia)
18 Bahía Gardner, en Isla Española de las Islas Galápagos
*(Ecuador) Se pueden apreciar mantarryas, leones de mar, albatros y piqueros patas azules.
Tiene acantilados blancos, aguas azules y clima cálido. Hay tortugas y delfines.
4 Anse Soruce d'Argent,
5 Anse de Grande Saline,
Tiene arena blanca y aguas tranquilas. Es popular entre los buceadores.
Es una de sus dos playas nudistas. Hay mucho viento y poca sombra.
en Isla de la Digue *(Seychelles)
Fuente: EFE Elab.:Diseño editorial/HOY
en San Bartolomé *(Francia)
ANSE SOURCE D'ARGENT es la número cuatro. Está en la Isla de la Digue. FOTO: HOLIDAYCHECK.DE
LA MEJOR PLAYA DEL MUNDO está en Seychelles. Este país está ubicado al noreste de Madagascar y es bañado por el Océano Índico. FOTO: SEYCHELLES.ORG