Issuu on Google+

vd@hoy.com.ec

JUAN DÁVILA,

LA MAGIA Y EL RECUERDO EN LA LITERATURA

LUNES 30 de abril de 2012

DIVINA »P-2 Y 3

PREMIOS BILLBOARD La semana pasada, los artistas latinos vistieron sus mejores galas para recibir los galardones.

El escritor ecuatoriano presenta su primera novela Las gracias de Doña Diabla, libro que recoge las vivencias de su niñez en la ciudad de Quito. »P-4 y 5

FOTO: EFE

SOCIEDAD »P-8

BODEGUITA DEL MEDIO CUMPLE 70 AÑOS Famoso restaurante cubano es conocido por sus deliciosas bebidas y por la visita de sus notables visitantes. JUAN DÁVILA TRUEBA presentó la semana pasada su ópera prima en la librería Rayuela. La novela toma en sus páginas paisajes andinos.

FOTO: CORTESÍA


2

LUNES 30 de abril de 2012 LUNES 30 de abril de 2012

       V

 ĂŠ    Ăł                  '       Ăą      

                       Ăł  ĂŠ  Ăł  

Ăą  Ăł     Ăł      ĂŠÂ?      Â?  ĂĄ Ăł Â?Â?       ­     €‚  ùó ƒ ƒ „  Â…   Â?       Â?     ĂĄ †Ăł   ­Â?° Ăł   ‡ 

†  Ăą  ˆÂ?    Ăł   ˆ  †     Ă­       €Ă­  ƒĂł  €ù  Â…  ÂŒ     €ùÂ?      Â…Â?      ĂŠ Ăł ĂĄ  Ăł                   Ăł  € El reguetonero       €ù Ă   Don Omar y el   Ăł  €ù Â…       cantante de   ƒĂł Ă­ Â? pop latino   ­‡   Â? Prince Royce se  Ăł    Â? alzaron con los ĂŠ Â?    ĂĄ  Ăł    principales     †    premios de los ÂŒ      Ă­ Ăą Billboard  „   €   €ùÂ? ˆ     ÂŽ Â?   Â…‚     †      †     Â…Ăł   ‘  ‡     Ăş        Ăą ‰ Š ‹  ÂŽ       Ăł             ĂŠ†ĂŠ Â? (Agencias/CDCE)

EL REGUETONERO puertorriqueĂąo Don omar, gran ganador de la noche, interpretĂł el tema El amor de Dutty de su Ăşltimo ĂĄlbum. FOTO: EFE

PAULINA RUBIO es una de las cantantes que aprovechĂł el evento para estrenar el cross-over Boys will be boys. FOTO: EFE

EL BRASILEĂ‘O MICHEL TELĂ“ interpretĂł por primera vez en los EEUU su ĂŠxito mundial Ai, Se Eu Te PegoÂ? FOTO: EFE

Editora: MarĂ­a Elena Verdezoto Redactores: Daniel Achig, Pamela Fuentes, Carolina Castillo.


3

LUNES 30 de abril de 2012

LUNES 30 de abril de 2012

MĂ S DATOS SOBRE LOS BILLBOARD 2012 LA CANTANTE Diana Mera besĂł a su acompaĂąante en la alfombra roja.

LA TRENZA y el vestido negro de Olga Taùón lucieron un tanto aburridos.

CRISTIAN CASTRO interpretĂł muy sonriente su tema. ÂżSerĂ­a por las guapas bailarinas que estaban junto a ĂŠl?

JUANES se luciĂł con su interpretaciĂłn, mas no con su vestuario porque estuvo demasiado informal.

Los mejor y los peor vestidos sobre la alfombra roja en la gala de Miami EL BANKUNITED                   

ĂŠ                  Ăş       ĂĄ      Â Â?Â? Â?Â? Â? 

Ăł   Â? 

Ăł      Â?   Â? Â?  Â?              Â?          Â?Â?  Ăł       ĂŠ

  Â? Â?   Ăł   “­Ăąâ€? Ăą 

Â?    Â?               

  €  ‚ùó   

   ƒ     ƒ  Ăł   „ 

      Â?    Â? Â?    Ăł         

 ó   ‚ùó 

Ăł     

     

­   Â… Â? †Â? Â… Â?           Â? 

           Â? ĂĄ     Â?  Â?    

      Ăł Â?         ‡       ĂĄ       

SONYA SMITH luciĂł un largo vestido rosado con toques brillantes. FOTO: EFE

EL ACTOR de Una maid en Manhattan, Eugenio Siller luciĂł muy elegante. FOTO: EFE

ENTRE LOS PEORES vestidos estuvo el actor Melvin Cabrera. FOTO: EFE

EL CORTO Y “EXTRAĂ‘Oâ€? vestido de AngĂŠlica Celaya tampoco gustĂł. FOTO: EFE

Â? ‡  Â? Â? Ăł    ĂĄ     €   Â?  Ăł  Â?       Â?          

    …�  � ó    „ 

 ‡ Â? Ă­  Ăł     † Â?         Â?  Â?     „  Ăł 

      Ăş   ĂŠ        

     ĂĄ ƒ     ƒ ‡ 

          Â?                    

      Â?     ˆ Â? 

 í   á    

               Â?            Â?  Â?   ĂĄ          ‰  Ăł      Ăą          

  Â?    

 „  ó  

     

Â?       

  Â? Â? Ă­   

 Â?        (AGENCIAS/CDCE)


4

LUNES 30 de abril de 2012

Cultura

EL HECHO OTRA DE LAS PASIONES DEL ESCRITOR ECUATORIANO ES LA PINTURA: EN LA PORTADA DE SU LIBRO ESTĂ UNA DE SUS OBRAS. FOTO: CLARO

DĂ VILA TRUEBA PRESENTA UNA NOVELA CONTADA DESDE LA MAGIA Y LA MEMORIA El escritor ecuatoriano incursiona con ĂŠxito en la literatura con su primera novela, Las gracias de DoĂąa Diabla

E

   ÂŽ ‘å Â’     ĂŠÂŒ            Ăą  

   Ăł     Ă­             ƒ Ăą Â?        • € Ăł     Â?  Ăą  ĂĄ  Ăş  € Ă­ –      Ăł      Â? € 

 Ăł   Ă­   — Â?   Ă­     Las gracias de       DoĂąa Diabla es la           primera novela Â? Ăł       del escritor Juan ‘å Â’     DĂĄvila Trueba,  ĂŠ      que incursiona           en la literatura         Â? Ăą‹    despuĂŠs de     ‹  45 aĂąos       Ăł         Â?             ÂŒ       í‹   Ă­            

    ĂŠ   Â?   Â?        Â?              Â?     Â?     ˜    Ăą   ĂĄ   ĂŠ    Ă­          ĂĄ   Ăł   Â?  Â?  Ăą      Â?  Â’      ÂŒ      Â? Ă­        Ă­      Ă­      Ăł     Â?         †   Â? “          Â?   ‹       Ăł  Ăą‹â€? Ăł €       Ăą               ™Ă­      š          Ăą                  Â?†  Â?

JUAN DĂ VILA TRUEBA es psicĂłlogo educativo y escritor. Vive en la bahĂ­a de San Francisco (EEUU). FOTO: CLARO/PF

         Â?        Ă­ Âœ   Ăł       Â?       Ăł    Â?  Â?   Ăş Â? 

LIBRERĂ?A RAYUELA fue el lugar en el que el escritor ecuatoriano presentĂł el libro junto a sus hermanos. FOTO: CLARO/PF

   ĂĄ ĂŠ  €    Â?     Â?     ‘å “      Â?    ž ĂĄ     Ăł   Â&#x;‹  ĂĄ  ÂĄ Ăą           Ăą   €          Ă­    š    Ăł            šâ€? Â? ‘å “•                     Ă­    Ăą  â€? Â?‹ó   (PF)


5

Cultura

LUNES 30 de abril de 2012

EL DATO

EL HECHO

LA UNIVERSIDAD ANDINA SIMÓN BOLÍVAR ORGANIZA EL SEMINARIO 'AGUSTÍN CUEVA, 20 AÑOS DESPUÉS', QUE SE LLEVARÁ A CABO EL 4 Y EL 5 DE MAYO, A PARTIR DE LAS 17:30.

LA FECHA

'PASIÓN TORNASOL' ES LA OBRA PICTÓRICA DE DIEGO BUITRÓN QUE SE EXPONDRÁ A PARTIR DE MAÑANA EN LA CASA DE LA CULTURA ECUATORIANA, DE 09:00 A 19:00.

2

y 9 de mayo, la Orquesta Sinfónica Nacional darán conciertos instrumentales

NOTICIAS DE CULTURA INTERNACIONAL

Nobel de literatura estrena el Museo de la Inocencia EL ESCRITOR TURCO 

LOS ALUMNOS de la carrera de Arte Visual también presentarán sus cuadros.

FOTO: CORTESÍA

LA PUCE VIVE EL ARTE CON 'ANDAMIOS' La carrera de Artes Visuales de la Universidad Católica celebra con exposiciones y encuentros sus 15 años de vida

L

   š —   á     ˆš—Š   ›        š  Œ š    •      —   ó  ˜ ˆ•       Š    ‡ƒ á      ñ  Œ               ‹    Œó í    La Pontificia  “š”     U n i ve r s i d a d   á    á Católica del    ­    í Ecuador celebra   ­   ‘      15 años de la   ó   carrera de Artes      Visuales con la  á       í    muestra       'Andamios'               Œ                  š—           ñ  ‹ó      ó   Œ            š á          ó         í     ‹ Œ           

  ‹á    ’ é  ‹á    é š  ó†   á    á       á     ú       í       (PF)

MÁS INFORMACIÓN 'ANDAMIOS' se abrirá al público desde el 3 de mayo hasta el 3 de junio. LAS SALAS I, II, III y IV se exponen en el Centro Cultural Metropolitano. Entrada libre. EL ENCUENTRO Arte y Educación se llevará a cabo en el Centro de Arte Contemporáneo.

                             ó “  ñ    ” ó               ú       é            ó                      ­       ­  í           

  € ó    ó “ ‚ƒ„”               “   á       …  “  

EL MUSEO es también parte de la última obra del escritor turco Oram Pamuck. FOTO: INTERNET

á        é† í   ” €   ‡  ˆ‰‡­Š        ‹á á  á      Œ        ó         Œ     

     ‹ “          ” “  í  ” ó         ó  é                        é (EFE)


6 EMERGENCIAS

Pasa el tiempo Policía Nacional 101 - Bomberos 102 Cruz Roja 131 - Emergencias 911

LUNES 30 de abril de 2012

ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): Amplíe sus perspectivas trabajando en red con personas que compartan sus intereses. No se extenúe.

CRUCIGRAMA 6

7

8

9

10

12

13

14

15

16

17

18

19

20

23

24 26

31

32

27

28

42

48

55

56

52

43

44

45

53 58

60

48. Ovalados. 50. (deja) Trastorno de la memoria. 51. Bien, en inglés. 54. Río de Francia. 55. Prefijo: alejamiento. 56. Tramé. 57. Aumenta en tamaño. 59. Distraer, divertir, alegrar. 60. Hacen que lo que está cerrado deje de estarlo. VERTICALES 1. Cauteloso. 2. Anuo. 3. Fetiche. 4. Iniciales del físico Einstein. 5. Admirador de la moda. 6. (a) En abundancia. 7. Símbolo químico del ununtrio. 8. Pronombre demostrativo neutro. 9. “La ... vita”, película de Solución Anterior

A B A C I A L

A T M R E D T O S C O A L L A A S T I L

VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): Visite a un amigo o involúcrese en un evento que lo lleve a conocer gente nueva. LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): No gaste en objetos de lujo. No puede comprar amor y no debería prestar ni pedir prestado dinero u objetos. ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): Puede hacer elecciones inteligentes que le beneficien personal y profesionalmente.

54 57

C O S T O

LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): Piense antes de decidir o hacer una declaración que se imponga a una relación importante. Retroceda y verá todo más claro.

49

59

HORIZONTALES 1. Te desplomabas. 6. Cabellera larga. 12. Plataforma de estación ferroviaria. 13. Nacido en Rusia. 14. Interjección de sofocación. 15. Símbolo químico del ununoctio. 16. Potaje de maíz. 17. Símbolo del ruthefordio. 18. Fundamentalista afgano. 21. Pronombre relativo. 23. Ciudad de España (Gerona). 24. Símbolo del xenón. 25. Dios mesopotámico. 26. Expatriación. 29. Diario español conservador y monárquico. 31. Disminución de glóbulos rojos. 34. Puerto de Polonia, en sus astilleros trabajó Lech Walesa. 36. (Charisse) Actriz de Hollywood. 37. Colmar, saturar. 39. Cuidador de niños. 41. Vuestra excelencia. 42. Criado que asistía a los amos de un feudo. 46. Río de Asia meridional.

30

35

41

47 51

CÁNCER (del 21 de junio al 22 de julio): Prevalecerán las limitaciones si toma un camino complicado innecesariamente; maneje sus relaciones con cuidado y no admita presiones.

38

40

50

GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): El amor puede mejorar, pero solo si lucha por la igualdad y se prepara para el compromiso. Cuide su salud.

22

29

34 37

39

TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): Si hace cambios sin pedir aprobación de su familia, va a enojarse. Evite ofender a quien esté en situación de influenciar su futuro.

25

33

36

46

21

11

OLAFO

5

CONDORITO

4

R A C I S T A

E N D O S E S

A B R I L

N A I P E

S U

B A H P A T E A C N E B T I A A D U S T N D E A A A L A R D A N U B I A R P R C A U P J O N P I M A T T T R O C

I G R E S

A R M A Z O N

O C U A R L G I A R

Federico Fellini. 10. Acto solemne de jurar. 11. (Ben) Actor estadounidense. 19. Artículo, parágrafo. 20. Relativo al eje. 22. (Udé) Ciudad capital de Buriatia. 25. Casamiento, nupcias. 27. Prefijo: madera. 28. De fuego. 30. Matrícula de Bahamas. 31. Accionar una máquina. 32. Siglas postales de Nueva York. 33. Período histórico. 35. Instrumento musical de cuerdas. 38. Evitar un daño o peligro. 40. Producto lácteo. 43. (Alfred) Psicólogo austríaco. 44. (James) Escritor irlandés. 45. Ciudad de Alemania (Renania). 47. Cosa que oscurece la visión. 49. Hembra del toro. 52. Moneda fraccionaria escandinava. 53. Poema lírico de tono menor. 58. Símbolo del rubidio.

AGATA

3

SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): Vaya más despacio y considere las consecuencias de cada movimiento que haga. CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): Asegúrese de que las propiedades de los mayores se encuentren en orden y los asuntos familiares se hallen seguros y evaluables. ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): Si ofende con sus sentimientos y tiene terquedad con los compromisos, habrá problemas con amigos, parientes o vecinos.

PERIQUITA

2

PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): Esfuércese por evitar las críticas y quejas. Ocúpese y concéntrese en metas que le ayuden a salir adelante profesionalmente.

La receta María Alejandra Rodríguez recetas@hoy.com.ec

Chuletas en salsa de mango GARFIELD

1

Astros

Hospital Eugenio Espejo 223 0212 Banco de sangre 258 2482, ext. Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300 320 Defensa Civil 246 9009

INGREDIENTES 2 chuletas ahumadas de cerdo Un mango Una cda. de mantequilla sin sal Una taza de vino blanco Una taza de crema de leche Sal, pimienta, jengibre en polvo, tomillo, aceite de oliva

SANTO DE HOY

REFLEXIÓN DE HOY EL EMPRESARIO CUENTA EN TODO EL MUNDO CON LA MISMA RELIGIÓN.

PÍO V, PAPA

H. HEINE

PREPARACIÓN Dorar las chuletas por ambos lados en aceite de oliva, reservar. Aparte licuar el mango, agregar el jengibre y colocar en una olla a baja temperatura, agregar el vino y dejar reducir, revolver constantemente. Incorporar la crema de leche y el tomillo y dejar espesar. Bañar las chuletas con la salsa preparada. Acompañar con arroz amarillo y vegetales al vapor.

En el cine

QUITO

CASA DE LA CULTURA

Av. Patria, entre Seis de Diciembre y Doce de Octubre FRANCIA: MÁS ALLÁ DE LOS SUEÑOS Muestra de Cine Francés De miércoles 2 a domingo 6 de mayo Entrada gratuita

HOLLYWOOD

Guayaquil 832 y Espejo 1- “FANTASIAS FEMENINAS” 2- “FLOR DE PASION”

AMERICA

1- “SEDUCCION TOTAL” 2- “PERVERSIONES IMPERIALES”

VALLES CINEPLEX

LOS VENGADORES 3D (doblada) 13H05-15H00-16H00-17H5518H55-20H50 LOS VENGADORES 3D (subtitulada) 19H10-21H50 LOS VENGADORES 2D (doblada) 13H10-16H05-19H00-22H00 PIRATAS UNA LOCA AVENTURA 3D (doblada) 13H15-15H1017H10 PROTEGIENDO AL ENEMIGO (subtitulada) 18H15-20H40 12 HORAS (subtitulada) 15H00-19H05 FURIA DE TITANES 2 3D (doblada) 17H20-19H30 LORAX EN BUSCA DE LA TRUFULA PERDIDA 3D (doblada) 13H20-15H20 LORAX EN BUSCA DE LA TRUFULA PERDIDA 2D (doblada) 14H15-16H15

TITANIC 3D (subtitulada) 21H40 TAN FUERTE Y TAN CERCA (subtitulada) 21H00 PESCADOR (español) 22H05 ACTIVIDAD PARANORMAL-ELORIGEN (subtitulada) 16H55 LA BELLA Y LA BESTIA 3D (doblada) 13H00

MIS CINES

VENGADORES ESTRENO 12H25-13H40-14H55-16H15-17H3018H55-20H10 FURIA DE TITANES 2 3D 15H55-17H55-19H55 TITANIC 3D 12H30-13H55-19H05 DR SEUSS LORAX 3D 12H10-17H20

SUPERCINES SAN LUIS

Av. Gral. Rumiñahui s/n e Isla Santa Clara - C.C. Los Chillos VOTOS DE AMOR 15H50-20H50 TAN FUERTE Y TAN CERCA 18H00 12 HORAS 14H45-19H15-21H30 MIENTRAS ESTAS FUERA 17H00 LOS VENGADORES 00H15 EL LORAX 14H20-16H20 LA BELLA Y LA BESTIA 18H20 TITANIC 20H20 LOS VENGADORES 00H10 PIRATAS UNA LOCA AVENTURA 14H15-16H30-18H45 ADRIANA LECOUVREUR 21H00 FURIA DE TITANES 2 14H30-16H45 FURIA DE TITANES 2 19H00-21H15 LOS VENGADORES 00H15 PROTEGIENDO AL ENEMIGO 16H10-18H50 21H20 FURIA DE TITANES 2 14H00-16H15-18H30-20H45 LOS VENGADORES 00H05 LONDON RIVER 14H40-16H40-18H40-20H40

ACTIVIDA PARANORMAL 0 EL ORIGEN 15H30 PESCADOR 17H50-20H30 LOS JUEGOS DEL HAMBRE 15H40 EL LORAX 18H20-20H20

GUAYAQUIL SUPERCINES CEIBOS

LOS JUEGOS DEL HAMBRE 16H00-22H15 JOHN CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 19H10 LORAX EN BUSCA DE LA TRÚFULA PERDIDA 14H10-16H2018H30 EL PASEO 20H40 LOS VENGADORES 00H10 PIRATAS, UNA LOCA AVENTURA 14H15-16H30-18H45-21H00 LOS VENGADORES 00H05 12 HORAS 14H20-16H40-19H00-21H20 LORAX EN BUSCA DE LA TRÚFULA PERDIDA 15H10-17H2019H30 VOTOS DE AMOR 21H40 VECINOS Y ENEMIGOS 15H50-20H10-22H10 ACTIVIDAD PARANORMAL 18H10 LORAX EN BUSCA DE LA TRÚFULA PERDIDA 15H45 PESCADOR 17H45 TITANIC 20H15 FURIA DE TITANES 2 15H15-17H30-19H45-22H00 EX, TODOS TENEMOS UNO 15H30-18H00-20H30 PROTEGIENDO AL ENEMIGO 16H10-18H40-21H10 LOS VENGADORES 00H15 LA BELLA Y LA BESTIA 14H30 TITANIC 16H45 ADRIANA LECOUVREUR 20H45 FURIA DE TITANES 2 14H45-17H00-19H15-21H30 LOS VENGADORES 00H10

SUPERCINES 9 DE OCTUBRE

PIRATAS UNA LOCA AVENTURA 13H00-19H30 EL LORAX EN BUSCA DE LA TRUFULA PERDIDA 15H00 FURIA DE TITANES 2 17H15-21H45 LOS VENGADORES 00H05 EL LORAX EN BUSCA DE LA TRUFULA PERDIDA 12H20-16H20 LA BELLA Y LA BESTIA 14H20-18H20 TITANIC 3D 20H20 LOS VENGADORES 00H10 FURIA DE TITANES 12H15-14H30-16H45-19H00-21H15 LOS VENGADORES 00H10 PROTEGIENDO AL ENEMIGO 13H50-18H30-21H00 PIRATAS UNA LOCA AVENTURA 16H30

SUPERCINES SAN MARINO

EX, TODOS TENEMOS UNO 14H10-18H50-21H20 EL PASEO 16H40 LORAX EN BUSCA DE LA TRÚFULA PERDIDA 15H00-17H10 12 HORAS 19H20-21H40 LOS VENGADORES 00H15 PIRATAS, UNA LOCA AVENTURA 14H15-16H30-18H45-21H00 LOS VENGADORES 00H15 FURIA DE TITANES 2 14H45-17H00-19H15 FURIA DE TITANES 2 21H30 LOS VENGADORES 00H05 LORAX EN BUSCA DE LA TRÚFULA PERDIDA 13H40-15H50 PESCADOR 18H10 ADRIANA LECOUVREUR 20H30 JOHN CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 13H30 LOS JUEGOS DE HAMBRE 17H20 VOTOS DE AMOR 20H00 ACTIVIDAD PARANORMAL 22H10 FURIA DE TITANES 2 14H00-16H15-18H30-20H45

PROTEGIENDO AL ENEMIGO 16H00-18H40-21H10 FURIA DE TITANES 2 15H15-17H30-19H45-22H00 LOS VENGADORES 00H10 LA BELLA Y LA BESTIA 13H50 TITANIC 16H10-20H20 LOS VENGADORES 00H15

SUPERCINES SUR

LOS JUEGOS DE HAMBRE 16H45 JOHN CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 19H30 ACTIVIDAD PARANORMAL 22H15 VECINOS Y ENEMIGOS 15H40-20H00-22H00 VOTOS DE AMOR 17H40 LOS VENGADORES 00H15 EX, TODOS TENEMOS UNO 16H20-19H00-21H40 LOS VENGADORES 00H05 12 HORAS 15H45-18H00-20H15 PROTEGIENDO AL ENEMIGO 14H45-17H15-20H45 LOS VENGADORES 00H10 LORAX EN BUSCA DE LA TRÚFULA PERDIDA 14H50-17H0019H10 EL PASEO 21H20 LORAX EN BUSCA DE LA TRÚFULA PERDIDA 15H15 TITANIC 17H45 PESCADOR 21H45 PIRATAS, UNA LOCA AVENTURA 14H00-16H10-18H20 ADRIANA LECOUVREUR 20H30 FURIA DE TITANES 2 15H45 FURIA DE TITANES 2 18H30 FURIA DE TITANES 2 21H30 LOS VENGADORES 00H15 FURIA DE TITANES 2 14H15-16H30-18H45-21H00 LOS VENGADORES 00H05


Cine y Tv

LUNES 30 de abril de 2012

7

MÁS NOTICIAS SOBRE EL MUNDO DE LA CULTURA Y EL ARTE

El célebre escritor francés Marcel Proust es recordado a través de un libro de cómic de Stéphane Heuet Cuando se debate si la cultura está perdiendo terreno en favor del espectáculo más banal y parece que para leer a Marcel Proust habría falta meses de reposo, acaba de aparecer en cómic y en español el II volumen de A la sombra de las muchachas en flor, de la obra En busca del tiempo perdido. Una novela gráfica ilustrada por el francés Stéphane Heuet que pertenece a un proyecto que comenzó a publicar la editorial Sexto Piso en 2006 y 2008, cuando lanzó Por el camino de Swann y el I volumen de A la sombra de las muchachas en flor, respectiva-

En la televisión HOYTV 05:32 Musicales 07:00 Comunidad 21 07:33 Un nuevo día con Samantha 08:35 Noticias 08:37 Cómplices 12:00 Musicales 12:52 Vivienda y construcción 13:25 Belleza extrema 14:00 Algo en común 15:05 Hoy music 16:30 Entre peques 18:00 Navegando 18:30 Avances de HOY 19:00 Original Classic´s 20:00 Avances de HOY 20:02 Fuerza deportiva 20:32 Musicales 21:00 Ego solo deportes 22:00 Avances de HOY

CANELA TV

06:00 Dile a un amigo 07:00 Música para ver 07:30 5'mas 08:00 Tu belleza 08:30 Música para ver 10:00 Callxpres Ecuador 10:30 Música para ver 13:00 Show de la una 14:00 Electro flow 15:00 Música para ver 18:15 Golden box 19:00 Trompas de falopio. 20:00 Pantalla real 21:00 Street please 22:00 Dueños del balón

TELEAMAZONAS 06:00 24 horas 06:55 Los desayunos de 24 horas 08:00 24 horas 09:00 La plena 09:30 Lo grande de pequeños gigantes

mente, dos de los siete que componen el clásico francés de Proust, En busca del tiempo perdido. Así, han hecho falta cuatro años para que lectores de todas las edades, puedan volver a acceder a esta obra maestra, ahora ilustrada, y un clásico al que el escritor Vargas Llosa pide que se vuelva porque con ella Proust trabajó por la libertad, ya que su lectura proporciona una mayor sensibilidad al ser humano y llena el vacío espiritual. Para Mario Vargas Llosa, lo que hizo Proust fue crear un tipo de sensibilidad que enriqueció a mu-

09:45 Mujer casos de la vida real 10:45 Descifrando los secretos de los magos 11:45 Vivos 12:30 Los Simpson 13:25 24 horas 13:50 Comunidad 14:05 Deporte total 14:25 En corto 14:55 Humor amarillo 16:00 Chapulín colorado 17:15 La familia peluche 18:00 Los Simpson 19.00 La pareja feliz 20:00 24 horas 20:45 Lo grande de pequeños gigantes 21:00 Por ella soy Eva 22:00 Flor salvaje

RTS 06:00 La noticia 07:25 Copa 07:50 La noticia

chos y generó la conciencia de que hay derechos humanos. "Esa sensibilidad para rechazar las lacras, esclavitud, colonialismo, racismo... nace de la cultura", dijo hace unos días el premio Nobel durante la presentación de su ensayo La civilización del espectáculo. Stéphane Heuet definió de forma simple: "esta es la historia de un joven hipersensible e inteligente que busca la felicidad a través de sus relaciones con la sociedad y la familia, y a ello le ayuda el arte". En busca del tiempo perdido en cómic ha sido traducido a más de diez idiomas y Heuet calcula que tardará años en acabar el proyecto. (EFE)

10:00 El club de la mañana 11:00 Secretos del alma 12:00 Lo que callamos las mujeres 13:00 Caso cerrado 14:00 Vamos con todo 16:00 Lo que callamos las mujeres 17:00 Cada quien con su santo 18:00 Caso cerrado 19:00 Sorprendente 20:00 Combate 22:00 La noticia 22:35 Copa

12:15 El fantasma de Elena 13:00 Televistazo 14:00 Combo amarillo 15:00 Rebelde 16:00 Pan amor y sueño 17:00 Más sabe el diablo 18:00 Así somos 19:00 Combo amarillo 20:00 Televistazo 20:45 Cuchicheos 22:00 Relaciones peligrosas

ECUAVISA

06:00 Noticiero uno 09:00 Divinas 10:00 Marketing World Wide 11:00 Mazinger 11:30 Marketing World Wide 12.30 La cocina de Biachi 13:00 Padre coraje 13:30 Noticiero uno 14:30 Estrambótica

06:00 Contacto al amanecer 07:00 Contacto directo 08:00 Contacto en la comunidad 08:30 Estrellas y estrellados 09:00 En contacto 11:00 Pan nuestro 11:15 Siete pecados

CANAL UNO

15:30 16:30 17:30 19:00 19:55 22:30

Anastacia Trapos íntimos Luisa Fernanda Proyecto diosas Noticiero Uno En carne propia Showmatch

ECUAVISA INT. 06:00 Contacto al amanecer 07:00 Contacto directo 08:00 Contacto en la comunidad 09:00 En Contacto 11:00 Así somos 12:00 Hacia un nuevo estilo de vida 13:00 Contacto en la comunidad 13:30 Televistazo 14:30 Código fútbol 15:00 Lazos de familia 16:00 La TV 17:00 Código fútbol 17:30 No-ticias 18:30 La panadería 2 19:00 El combo amarillo

MARCEL PROUST nació el 10 de julio de 1871, su obra cumbre es En busca del tiempo perdido. Muere en 18 de noviembre de 1922 en París. FOTO; INTERNET

19:30 20:30 21:30 22:30

Lazos de familia Televistazo La TV Código fútbol

ETV TELERAMA 07:00 Telerama Noticias 08:30 Tventas 09:30 Hoy en la cocina 10:00 Amores cruzados 11:00 Notimujer 12:00 Casos de familia 12:45 Telerama Noticias 13:30 N' Boga 14:00 De mujer a mujer 15:00 Historia de hombres solo para mujeres 16:00 Showbiz 17:00 Casos de familia 18:00 Amores cruzados 19:00 Telerama Noticias

20:00 Que dice la gente 21:00 Metamorfosis 21:30 En nombre del honor

ASOMAVISIÓN 06:00 La vida ahora 06:30 El poder de la palabra 07:00 En contacto 07:30 El amor que vale 08:00 Joyce Meyer 08:30 Revista vivir bien 09:00 Club 700 hoy 09:30 Latinas hoy 10:00 Dios es fiel 11:00 Infantiles varios 11:30 Zabomafoo 12:00 Documental 12:30 Más que música 13:30 La vida ahora 14:00 Crónicas y hechos 15:00 Infantiles varios 15:30 One cubed 16:00 Latinas hoy

16:30 17:00 17:30 18:00 18:30

Noticiero DW Revista vivir bien Con sal y azúcar Club 700 hoy El amor que vale 19:00 Daystar 19:30 Joyce meyer 19:55 Consejo oportuno 20:00 El poder de la palabra 20:30 En contacto 21:00 Dios es fiel 22:00 Voz de restauración Radames Fernández

MTV 09:00 09:30 14:00 16:00 20:00

Joystickeros Friendzone Mtv guik Next Mike judge's beavis and butt-head 21:00 Ridiculousness

FOX 10:00 First sunday 14:00 Conquistando a mi suegro 18:00 Mi pobre angelito 2 23:00 S.W.A.T. Unidad especial

HBO 06:25 Alerta en lo profundo 08:15 Jumping the broom 10:50 Atracción peligrosa 13:00 Friends with benefits 16:00 Desconocido 18:00 Hanna

CINEMAX 06:15 The first 100

yeras 07:50 Lo mejor de mi vida 09:50 Más grande que el cielo 11:40 Illuminata 14:15 El sexto sentido 16:05 Premoniciones 18:15 Shrek para siempre 19:45 Across the hall

CINECANAL 06:50 Las aventuras de Clutch powers 08:25 Mod squad 10:15 Ni en tus sueños 12:10 Boda de locos 14:00 Contra las cuerdas 16:05 Identidad desconocida 18:15 Shrek para

siempre 19:55 Encuentro explosivo 22:00 La reunión del diablo

FOX SPORTS 06:30 Debate final 08:00 Central fox 10:00 90 minutos de fútbol 12:00 Fútbol para todos 14:00 Fútbol de Inglaterra 16:00 Central fox 17:00 Fox sports radio 19:00 La última palabra 20:00 Última vuelta 21:00 Superclásico con Lito y Leto 22:00 Central fox


8

LUNES 30 de abril de 2012

Sociedad

EL HECHO EL GRUPO EMPRESARIAL PALMARES ADMINISTRA LA BODEGUITA EL MEDIO. EL RESTAURANTE TIENE 11 FRANQUICIAS EN SEIS PAÍSES DEL MUNDO.

LA BODEGUITA DEL MEDIO CUMPLIÓ 70 AÑOS El hogar del incomparable mojito es visitado por miles de turistas cada año

L

LA BODEGUITA DEL MEDIO se encuentra en el sector de La Habana Vieja (Cuba). FOTO: INTERNET

              

   ó  ñ   ó   Á  í ó                     ó    í               ó          í     ó                 ú                    ñ        ó              í      ­    € í  ‚ ƒ   

„ ƒ á ­ é        “         í           

LA COMIDA Y LOS COCTELES del famoso restaurante cubano hacen de este un lugar único. FOTO: INTERNET

ú   † †       í       ú         í     †           ”    Ž     á

 Š       “ ‰        

  ˆ      á    ”      ‡  ‚é      „      ‰     ú    ó        ‰í      ó 

 €   ó     „  é

†            ‰             ó      ‘ “           ˆ       ”    ó   é  ƒ                 ƒ  á ­ é ’      †       ‰       ñ            €              Ž     “ ” á   á é ‰é      ‰ “                †   ‰  ˆ †í  á”   ‡  ‚é           ñ †       …† ó    (PF-Informe21.com)

FESTIVAL DE CINE EN LONDRES

Redford y príncipe Carlos, a favor del ambiente EL ACTOR ESTADOUNIDENSE

… … ó    †      ‡  ˆ           ‰     í    Š    ‰ “  í”         ‰     á   ó     ó                  

        ‹   ˆ  í   ó ‰           í                †     á       ˆ é   í  “    ”             “   ó ‰ ˆ     †é 

  ó  ˆ ‰ ‰ ‰  í           í”  ó … ˆ  ‰   é   †   †   ñ    Œ‰      ˆ ‰  “     †”        ó  í    “    ‰”  ó    (EFE)

EL ACTOR ESTADOUNIDENSE VIAJÓ a Londres para ser parte de la presentación de la Harmony: A new way of Looking at our world. FOTO: INTERNET


HOY | VIDA DIARIA | 2012 - ABRIL - 30