vd@hoy.com.ec
Gilberto Santarosa salsea en Quito
Exclusiva: los secretos de Angie Cepeda
vidadiaria JUEVES 29 de noviembre de 2012
Quitografías se inauguró ayer
82 facetas de la capital tras el lente FOTO: PAÚL SALAZAR/QUITOGRAFÍAS
2
Pantalla
JUEVES 29 de noviembre de 2012
SERIE-DRAMA
DRAMA
Un vidente busca venganza
ES LA TERCERA serie más vista en EEUU. FOTO: SUPERB
El mentalista es una serie estrenada en septiembre de 2008 y que actualmente lleva cinco temporadas. Patrick Jane (Simon Baker) es un famoso médium que se gana la vida apareciendo en programas de televisión. Su vida cambia por completo cuando un asesino conocido como John el Rojo
asesina a su mujer y a su hija. A partir de entonces, decide reconocer que no es un médium, sino un mentalista, y colabora con la brigada de la policía Lisbon, con tal de encontrar un camino que le lleve hasta el asesino para poder vengarse. WARNER CHANNEL, 13:00
SERIE-CIENCIA FICCIÓN
Un pueblo que quita los poderes Situado en el corazón de Maine, Haven es un pueblo a donde viajan las personas con poderes sobrenaturales. Este lugar mitiga los poderes y permite que puedan llevar una vida normal. Cuando Audrey Parker, la agente especial del FBI, llega al lugar para resolver el asesinato de un exconvicto que vivía en la
zona, empieza a salir los secretos oscuros que se esconden en el pueblo. Ella comienza a pensar que su llegada pudo haber sido planeada y que su nombre y su memoria pueden no ser reales. Haven está basada en la novela de Stephen King The Colorado Kid. SYFY, 15:00
THRILLER
La mayor estafa de sus vidas
FOTO: LA BUTACA
Nueve Reinas es una película argentina dirigida por Fabián Bielinsky. En esta, Marcos (Ricardo Darín) y Juan (Gastón Paus) son dos estafadores de poca monta que se conocen por casualidad durante un atraco. Ellos deciden asociarse para realizar la mayor estafa de su vida, pero solo tienen 24 horas para lograrlo.
La ambición de ambos relucirá en sus nuevos planes cuando peleen por alcanzar la tajada más grande de la estafa. Sus desacuerdos y vinculación con otros cirminales hará de su estafa la más dificil de sus vidas, ya que incluso ellos pueden terminar estafados. MAX, 19:00
RADIO CLÁSICA 09:00 EL CONCIERTO DE LA MAÑANA Sonata tercera para guitarra, clavecín y violoncello en re, de Geminiani. Capriccio Stravagante, de Farina. 11:00 CLÁSICOS DE SIEMPRE Valses nobles y sentimentales para piano, de Ravel. España, para piano, de Chabrier. Sonata para piano en Sol, op. 37, de Tchaikowski
15:00 EL CONCIERTO DE LA TARDE Concierto para dos orquestas de cuerdas y timbales, de Martinu. Carmina Burana, cantata profana, de Orff. 19:00 SALA DE CONCIERTOS II Cuarteto para cuerdas en re La muerte y la doncella, de Schubert. Misa Canónica, para coro mixto a capella, de Brahms.
LA SERIE se estrenó en 2010. FOTO:SERIES CITY
Jimmy es un chico problema En el filme Rebelde sin causa, Jimmy Stark (James Dean)es un chico particularmente difícil: confuso y desorientado, se ve frecuentemente envuelto en peleas y conflictos. Cuando Jimmy se muda a los Ángeles encontrará sentimientos, hasta entonces, des-
conocidos: el amor de Judy (Natalie Wood), y la amistad de Platón Crawford (Sal Mineo), un muchacho aún más joven que él. A pesar de sus nuevos amigos, Jimmy no dejará su rebeldía y seguirá causando aún más problemas. TCM, 13:10
Literatura
JUEVES 29 de noviembre de 2012
3
‘Lo mejor del humanismo se puede encontrar en A. Latina’ En su visita al país, Edgar Morin habló sobre los problemas de la humanidad
E
SEGÚN Edgar Morin, no hay modelo para afrontar el capitalismo, pero se lo puede combatir con una economía solidaria. FOTO:EFE
� ���ó���� �����é� ����� ����� ������ó ������� �� ������ � �� ������� ��� �� ��� ������ � ������ ���� �������� ��� ��������� ��� ������������ �� ��� �í ������ó �� ��� �� ����� ���������� ��� ������í� ������ � ��� ������� ���� ��� �í� ���� ����������� ����á�� �����ó ��� ���� é�� �� ��������� ��� ����� ���á ���������� � ��� �� ��é���� ������ �� ���������� �� �� ���������� ��� ��� ���� ���� ��� ��� ������� �� ��� ������ ��í��� �� �� ����ó�� �������� ��� �� ���� �� �� ������� ����������� � �� ���� ����ó� ��������í�� ������ �� �� �ñ�� ���� ����� ����� ������������ ��� ������ó �� ��� ������ ��� �� ������� �� �� ����� ��� ����������� �� �� ����� ����� �� �í� ���� �� ������ �� �� ���������� ������ ��� �� ������ñ��� �� ���������� �� ��� ������ ����� �� ����ñ�� ������ó ��� ��� ����� ��� ��������� �� ����� ��������� �� ��é� ���� �������� �� ��� ���� � ��� ��� ��������� ���� ���
EN LA FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO
Betina González gana el Premio Tusquets de Novela 2012 LA ESCRITORA ��������� ��� ���� ����á��� ���ó �� ���� ���� ��� �������� �������� �� ��� ���� ��� �� ����� ��� ����í���� ��� �� ������ ��������ó ���� ��� ���� ��� ��� ���ó����� �������� � ������� �� ������ ��� ��������� �� �� ���� ��� ��� ������������� ��� ����� ����� ��� �� ������� �� �� ������ �������� �� ������ ������� ����á��� ���� ��� ��� ��� ��í��� �� �� ����� ����� ���� ����� � ��� ���������� ��� �� �������� ���������� �� ��� ������� �� ������� �� ��� �ñ�� �������� �� �� é���� �� �� ������������� �� ������ ����� ����� ��� ���� �ñ�� ���� ��� ��� ��� �������� � �� ��������ó��� ���ú� �� ���������� ��� ��� ��í��� ��� ������ ��� �� ���
BETINA GONZÁLEZ muestra el galardón que ganó por su novela un tanto oscura y opresiva Las poseídas. FOTO:EFE
����� �� �������� �� ��� ���� ��������� ����� ��� ��� ��� ���� �� ��������ó�� �� �� ��� �� ����� �� ������ ������� � ����������� �� �������� ����
�����é� ���� �� ����� � �� �é����� �� �� ���������� ����� �� ������ó�� ����á��� �������á ��� ��� � �� ������ ����ó� �� �� ������� (EFE)
������������� ����� �� ���� ��� ��� �í� ��� ����������� ��� ��ó� ��� ��������� ��� �� �� ������� ���� �� �í� �� ����� ������ �� ������� ��ó� �� ��� �� ��� �� ������� ���� é�� ����� ��� ������ ���á� ���� �í ��� ���í� �� �� ��� ���������� � �� �������� ��� ����”� ������ ���� �� ��� �� ��� ��� ������ ��� ����� �� �� ����� �� �������� ������ ���� ����� ���� �� ������� �� �� ����� �� �������� �� ������ ��� �� �� ����������ó� ������ ���� �� ������� ���������� � ��� ����� �� ��� ��� ����������� ���ú� ��� ����� ����� �� ������� ���� �� �����í� ����������� ��� �������� �������� �� ���� ��� ��� ��� ���� ���í� ������ � ��� ����ó����� ���������� “� ���� El filósofo ������ �� ��� �� �������� francés apuntó �é� ��������ó� ����� ����� � ��������� que hay que �� ������í�� ���� ���� ������� ��� �����é� ��� ��� legalizar la droga ��������� ��� ������ ����� �� ��� para acabar con ������í� ������ ������� ��� �� �ó�� ��� ��� el narcotráfico �� ����� � �������� ������� �� ����� ������������� �í� �������� ���� �� �é����� �����í���� ���� �����é� ��� ����������ó� ����á� ��� �����í� ���� �� �� ��� ��������”� ��� ����� ��������� ��� ���� ����� �����é� ��� �� ������ ��� �������� ���� ��� �������� ��� ����í��� ���� ��� ������ � �� ����� ��� ������ “�� �������� ��� ���� �á� ���������� �á� ����� ������� ����� ��� ����������� ���í�� ������ ����� ��� ��� ��� ������������ �� �������� ��� �� ��� �����ó������ �� ������� �� ��� ���������� ������� ��� �� ���������� �� ����� ���� ������������� �� ��� �� ������ �� �� ������ ��� �����ó� ��� ����� ��� ������ ���� � ���� ���� é�� ��� �� � ��� ������������ ��� ���á�
������� �� ����������� ������� ������ó ��� �� ���� ������ �� ������ �� �������ó� ��� �� ���������� ��� ������� � ��� ����� ��� �������� ������ ��� � ������� �� ������� �� �������� ��� ������� ����� ������� �� �����ñ� ���������� ��� ����ó����� ��������� ����������� ����� �� ������ó �� �������� ��� �������á���� � �� ��������� �� ��é����� ���� é�� �� �������� �� �� �� ������ ���� �� ������ó� � �� ������� ��������� �� ��� ���� �� ���������� ���� � �� ���� ��� ������ ������ ��� ��� ����������� ������������ ������ ��� ú���� ���� �� ������ ������ ����� ��� ������ �� �� ����������ó� ������������� �� ����� ��� ����� ��� �� ������ ������� �����ó ����� � ��� ����ó ��� �� ���� ������� �� ��� ��� �� ���������ó� ��� ����� �� ������� ������ �� �� �é���� �� ��� �ñ�� �������� ��� ������������ �����������á� ��� ������ �� ��� �������� ��������ó �� ���ó���� �����é�� �� ������ �� ������� (EFE)
4
Agenda de festejo MÚSICA EL SÁBADO 1 DE DICIEMBRE la Universidad San Francisco de Quito, por su 25 Aniversario de creación, realizará la cuarta proyección en vivo y en directo de la Ópera Metropolitana de Nueva York (MET) con La Clemenza di Tito de Mozart. El espectáculo de opera más prestigioso del mundo se transmitirá en alta definición, sonido Dolby Digital 5.1 y subtítulos en español. Además, el público podrá acceder a entrevistas con los artistas, productores y compositores durante los intermedios. La obra se proyectará en el Teatro Calderón de la Barca con una duración aproximada de 2:30 minutos. El precio es de $25 para el público general. Inicia a las 11:55.
FOTO: ARCHIVO/HOY
Agrupaciones de América y el ballet Jacchigua le bailan a Quito PARA REALZAR ��� ������� �� �� �������� �� �������ó� ������� ��� �������� �� ������ ���� ����� ������������� ����� ����� ��� “��é���� ����� ���� ���� ��”� ������ �� �é���� ��� �������� ��������� �������� �� � ������� ������á� �� �������� � ����� ������� ����� �í��� �� ����� �� �� �������� ���á �� ��������� ��� �������á � ��� ������������ ��� � ����é� �� �� �ú���� � �� ����� ������ ���á� �� �������� ���ú� ��
���������� �� ���������� ��� ���� ������� �� �������� ��� �������� �� �������� �� ������� ��� ����� �� ������� ����� ����� ��í���� �� ��� �� ����� ������� ��� ������� ��������� ��� ������ “�������� ��� ��� ������������ �� ���í �����é� ������ ������ ���� ��� �������� �� ������� �� ������� ��í�”� �� ������ �� ��������á ����� �� ��é������ � ����� �� ������� � �� ��� �������� � ��� ������ �� �� ����� �� �� ��������������
Kitukara, un homenaje a Quito EL BALLET NACIONAL �� ����� ��� ����� � ��� ����������� ���í� ������� ���� ������ ��� �á�� ������� ������� � ������ ����� ������� ��� ������� ��� �í����� � �� ��� ��� ����� ������ ��������� �� ������ �á���� ����������á ��� ���é�� ���� ������� �� ������ ��� �í�������������� ��� ������á ����á� �� ��� ����� ��� ��� ������� �� ��� ����� �� ������� � �� ������ �� ����� ��� �������á ����� ������ ������ � ����� ����� ���� ����������� �� ������ �����á ����� ���� �������� � ��� ������ �� �� ������ �������� �� �� ���� �� �� �������� ��� �������� ��� ���������� ��� ����������� ������ ���������� �� ��� �������í�� ��� ������� FOTO: CASA DE LA CULTURA
CONCIERTO DE LA SINFÓNICA NACIONAL Un colorido repertorio con la mejor música popular ecuatoriana, música latinoamericana y salsa en formato sinfónico. Con la dirección del maestro Jorge Oviedo. Participarán también el grupo Quimera, Daniel Páez y los grupos de danza Ballet Nacional de Ecuador y Tropical Dance. Lunes 3 y martes 4 de diciembre, 20:00, en el Teatro Nacional de la CCE, con entrada libre; miércoles 5 de diciembre, 20:00, en la Casa de la Música, con entrada general de $5. ANIMA INSIDE se presenta en el Teatro México. Ahí se dará inicio al Dream Enough Tour 2012-2013. Ahí se realizará el concierto de la conocida banda ecuatoriana Anima Inside. La agrupación emprende un nuevo proyecto Duality, que contiene nuevas canciones con la participación de varios invitados especiales. Un montaje escenográfico compuesto por un manejo de luces creado especialmente para este evento. Además se realizará la grabación de un DVD en vivo. Hoy a las 19:30, entrada general $3. Los tickets se venden en la boletería del Teatro Nacional Sucre, Musicalísimo, Ticket Show y boletería del Teatro México.
JUEVES 29 de noviembre de 2012
con la banda Sgt. Beats. Ellos realizarán un tributo a Los Beatles se presentará en el bar Strawberry Fields por las Fiestas de Quito, este Viernes 30 de Noviembre y Sábado 1 de Diciembre. La banda guayaquileña conformada por Brian Valle, Jerry Abatte, Johnny Quintana y Alfredo Espinoza musicalizan y recrean el sonido del cuarteto de Liverpool de una manera impecable. Su show tributo está acompañado por los trajes originales, los amplificadores e instrumentos utilizados por la mítica banda inglesa. (Av. González Suárez y Muros – frente al Hotel Quito) La cita es a las 22:00 y el costo de la entrada es de $5.
Conciertos, sho fotográficas
Por las fiestas de la capital se han program
de la ciudad. Serán dos semanas llenas
MASAJES ACUÁTICOS SE REALIZARÁ el primer curso de formación y certificación internacional de Jahara. Este es un masaje terapéutico en el
FOTO: IMDB/HOY
TODAS LAS VOCES TODAS se realizará en la Capilla del Hombre. Los artistas que se presentarán en el concierto de hoy son Sebas García, Piero, Margarita Lasso, El Olimareño, Carlos Mejía Godoy y Beatriz Gil a las 19:30. Evento gratuito.
agua dictado por la especialista Valerie Gaillard. Es una técnica sanadora y de profunda relajación que aporta una consciencia corporal muy precisa, potenciada con las propiedades del agua a temperatura corporal que regresa al útero materno. Trabaja el sistema óseo mediante la expansión de las vertebras. El curso está dirigido a artistas, bailarines, practicantes de yoga, músicos, actores, terapeutas, masajistas, kinesiólogos, deportólogos, osteópatas, fisioterapeutas, psicólogos y a cualquier persona que se interese en la consciencia de su cuerpo. Desde hoy a las 18:00 hasta las 22:00; viernes 30, sábado 1, domingo 2 de 9:00 a 18:00. Para más información o reservas: 099 524 2505 – 02 219 0063.
THE BEATLES EN ESCENA
EL JACARANDAZO
La vida cotidiana se mu
Q
��������í�� �� ��� ������ �������� � ������� ��� ������ ����ó���� �� ���� ��� � ����é� �� �� ��á������ ��ú� ������� ������� ��� ��ó� ���� ������ �� �� ������� ����� �������� �� ������ �� �� ���� �������� ��� �� �������� �� ��� ������� � �� ������� �� ������ �á����� � �� ���������� �� ����� � �� ����� SE REALIZARÁ POR QUINTO año consecutivo, el sábado 1 de diciembre. El Club Jacarandá, localizado en Cumbayá será el principal escenario que juntará a socios, familiares y amigos para compartir y divertirse con música popular, clásica y baile. Estará matizada por la Orquesta Azuquito que brindará 5 horas de show, mientras que el ingreso de los invitados y el
���ú� �� �������� �� ������� ����� ��� �� ����������� ���� ���������� ��������� � ������ ���� �� ��� ����� � �� ��� ���������� ������ “�� ��� ���� �í� ��� ������� �� ���������� ���������� �� �� ������� �������� �� ������� � ������� ��� �� �� ������ ����ó���� �� ���������� �� �������� ������� ���í���� � ��� ��������� ��� �������”�
área de lounges será amenizada por una Banda de Pueblo. Se ofrecerá una cena con platos típicos y un show láser con pirotecnia. Reservaciones al 6040272.
CHIVAS QUITEÑAS UN RECORRIDO JUNTO A una degustación de vinos y el Festival de Bandas
Agenda de festejo
JUEVES 29 de noviembre de 2012
ows y muestras s para Quito
5
La puerta teatral que se abre a varias dimensiones LA OBRA UNA PUERTA �� �� �����ñí� �������� �� ����� ��� �������� ������ �� ��������� ��� ������ ��� ������ �� �� ���� �� �� ���� ���� � ��� ����� ��� ��� ���� ��� �� ������ó �� �� �ñ� ���� ��� �� ���������� �� ������� ���� ���� �� ��� ��������� �� ����� ����
mado cientos de eventos en varios puntos
s de actividades para todas las edades
������á��� ���������� ��� ��������� � ���á����� ���� �� ��� ������� ��í����� � �� ���� ���������� ���� �� �� ����� ��������ó� �������� ������ ��� �� ���� ����� �� ������� ���é���� �� �� ��� �������� �� ����� ������� �� ���������� ��� ������ ��� �� ����������� � �������� ��
����������� �� ���������í� �� �� ����� �������� �� ��� ��ñ� �� ��������� �� ���� �������� �� ����� � ������ ����� ���á � ����� �� ����� ������� � �������� �������� �� ����ñ� �� ����������í� �� �� �í���� ������ �������ó� ������� �� ���í� ����� ����á����
FOTO: IMDB
Salsa para la capital
FOTO: PAÚL SALAZAR
uestra en 82 fotografías ������� ������ó �� ���� ���� ����� ������� ���� �ñ��� ��� ����� ��������í�� �� ���������� ������� � � ���������� ����� ��� �í�� “����� ����� ��� ��� ���� ���� � ��� ����������� ���� ��� ���� ��� ����� ����� � ����� ����� ��������� ������ �� �����”� �� ��������� ������ �á� �� ��� �� �� ��������í��� �� ������ ������� ����ó ��� ��á����� � ��
������ �� �� �������� �������� ��� ��� �� ����ó � ����������� ��� ��� ���í�� �� �������� ��� ����í� �������� ����� ����ó ��� �� ������ �������� ������ �������� � �� �������ó� ������ ����� ����ó �� �� ��������í��� �� ������� ���� ������� �� ����� �������� �� �ú����� ����� �� �� �� ����� �� �� ������ �������� �������������
Internacionales organizada por el TeleferiQo. Desde el 1 al 7 de diciembre, se podrá realizar este paseo por la capital por puntos estratégicos de la ciudad, en medio de la algarabía de la banda de pueblo y el baile dentro y fuera de la chiva. El costo del ticket es de $8,90. Para reservar se debe llamar al 2222-996 ó 0989366-4032.
EXPOSICIONES LA MUESTRA DE la artista iraní, Tarasieh Werle-Vahdat, Un mar de luz de misterios estará abierta hasta el 30 de enero de 2013. La artista ha tomado el vidrio, le ha echado una buena dosis de imaginación y ha logrado una cosecha abundante de obras de arte. Transparencias y colores diversos mezclados con madera, con el mármol, con
�� �������� ������������� ñ� �� �� ������ �� ���� ����� �� ������ ��� ��� ������� �� ��� ���� �� ������ ����� �������� ���� �� ���� ����é� �������� ���� �� ‘��������� �� �� �����’� �� �� �������� �� ���� �é���� �������� ���� �����é� �� ������� ��� �á������ � �������� ���� ������ ���� ‘����� ��� ����’� ‘����ó����’� ‘�é���� ���� ���’ �� ������ �� �������� ������á � �� ����� �� ���� ����� �� �� �� ��������� ���� �������� ��� �� ����� ��������� � ����� ��� ��� ��������� ����á� �� ��� ���� �� ������� ��� �í�� ����������� �� ��� �������� ���� ������� �� ��� ���� �������� � �� ����� ��� ���ó��
FOTO: CASA DE LA DANZA
Guitarreada para el festejo LUEGO �� ������ ������� �������� �� ����������� ���������� �� �� ������ � ��� ������ ��������� �� ������ �� �������� �� ��������� �� ����� ������� ���� ��������� ���� �������� � �� ������� ���� ���� ���� ������ �� ������á ��� �� �������� ����ó� �� ����������� �������� ���� ������� ������ ���í� ������ � ������ ��������� ������� ��� ��������á� ��� �� ��� ����������ó� �� ��������
������ �� �ú����� ����á ��������� �� �� �������� �� �� �ú���� ������� ����������� � ������ ��������� ���� “����� ����”� “��������� ������ ��”� “������ �����ñ�”� “�������������”� “���� ��� ���������”� ����� ������ �������� ������ ñ�� �����á �� ��������� �� �� ������ ���������� ������� ���á� �� �� �� ��������� � ��� ������ �� ������� �����á �� ����� �� � ���� FOTO: TEATRO VARIEDADES
una corteza de árbol. En el Centro Cultural de la PUCE. ROSTROS HUMANOS, rostros urbanos es la exposición de Ruby Larrea quien descubre rostros de la ciudad, miradas de Quito. A partir del 30 de noviembre, Ruby presenta una exhibición que se abrirá en la Casa de las Artes – La Ronda. La muestra exhibe las calles, los recovecos, iglesias y portones. Ubicada en la Juan de Dios Morales 9999 y Venezuela, de martes a jueves de 9:30 a 19:00, viernes y sábado de 9:30 a 22:00 y domingo de 9:30 a 15:00, entrada libre. LA EXPOSICIÓN de acuarelas de Eudoxia Estrella tiene una
temática dirigida al reconocimiento de la identidad personal. La muestra estará en el Centro Cultural de la PUCE. JUEGUETEARTE se presenta el sábado 1 de diciembre desde las 11:00 hasta las 17:00. En el taller Arte en Cumbayá se expondrán las creaciones de juguetes de varios artistas. Clara Hidalgo, María Salazar, Elena Grijalva, Delia Duau, Lola Solis, Christian Tapia, Salvador Kigman, Ximena Crespo Fernanda Carrión, Patricia Linares, Carolina Ballejo, Fernando Pareja, Gustabo Henao, el taller -Basílica-, Jose Vela, Maríaa José Burbano, José Barrera. En Cumbayá: Ángel Rojas
OE6-1O y Juan León Mera, en San Juan bajo. BISUTERÍA es una exposición participativa de bisutería alternativa. Hoy y mañana desde las 18:00 hasta las 21:00. Evento gratuito, en la av. 6 de Diciembre N25-19 & Av. Colón. GARABATEANDO estará en la tienda del Centro de Arte Contemporáneo presenta la muestra Toys y lienzos intervenidos a mano por Salvador Kingman. Estos fuyeron sido diseñados por SAKI e intervenidos a mano con distintas técnicas. Los lienzos han sido intervenidos a mano en blanco y negro o a color en ellos se
encuentra plasmado el extenso mundo de personajes SAKI. Entrada libre el 1 de diciembre a las 19:00. FERIA DE VOLUNTARIOS LA FERIA NACIONAL se realiza para la celebración de la Día Internacional del Voluntariado 2012: Yo soy Joven, Yo soy voluntari@. El 30 de noviembre en la UTE desde las 10:00 hasta las 16:30. El evento contará con más de 30 organizaciones expositoras, dinámicas participativas sobre el tema del voluntariado y juventud, premiación del concurso fotográfico Yo mejoro mi ciudad, música, bailes, charlas y foros.
6
Pasatiempo
JUEVES 29 de noviembre de 2012
Hospital Eugenio Espejo 223 0212 Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300 Roja 131 - Emergencias 911 EMERGENCIAS Policía Nacional 101 - Bomberos 102 - CruzBanco de sangre 258 2482, ext. 320 Defensa Civil 246 9009
CRUCIGRAMA 11
6
7
8
9
10
12
15
16
20
13
17
18
21
22
19
23
24
25
27
28
29
31 35
32
36
41
48
34
38
39
40
42 44
43
45
46
49
53
26
30 33
37
14
50 54
47
51
52
55
56
58
57
59
HORIZONTALES 1. Banda estadounidense de rock. 5. Disminuir la longitud, duración o cantidad. 11. Pronombre latino: lo mismo. 12. Exhibición de pruebas folclóricas de vaqueros. 13. Símbolo del oro. 15. Símbolo del titanio. 16. Acudías. 18. Entrelazad hilos. 20. Esclavo espartano. 22. Diminuto en su especie. 24. Combinar con oxígeno. 25. Código aéreo de Barcelona. 27. Dominio de China en internet. 28. Símbolo del estroncio. 29. Prefijo: oído. 30. Aparato sanitario para la higiene íntima. 31. Irreligioso, agnóstico. 33. (puente de) Cadena asiática de arrecifes. 35. Mamífero rumiante de Canadá. 37. Preposición: posesión. 39. Preposición. 40. Símbolo del cerio. 41. En francés, calle. 42. Iniciar el funcionamiento de una máquina o vehículo. 44. Afeiten. 46. Astuto, perspicaz.
48. Furor, irritación. 50. Ave rapaz diurna. 52. Penúltima consonante. 53. Artículo gramatical femenino. 54. Pueblo bárbaro de origen iranio. 56. Según Homero, la sangre de los dioses. 58. Expresión algebraica de un solo término. 59. Arbol oleáceo de la región mediterránea. VERTICALES 1. Mono pequeño americano. 2. (Redon) Pintor francés. 3. Regla de dibujantes. 4. Callaste, silenciaste. 5. Ave trepadora parecida al guacamayo. 6. Seno del complemento de un ángulo. 7. Supuesta fuerza que causa la hipnosis. 8. Desafiar a duelo o pelea. 9. Remolquen un barco. Solución Anterior A D U A R A T A B A
B A V I E N F A O D R M O A R I E R M S A
R A T O N I L G A M A L
C O L E S S T E N A I B O O A U D N I I R
La receta
U R T I C A R I A
A L V A R V E A S D A D E R A I S I D M A B A A C A D O H O R M U A E N E S L A L S D R O A B A D M O S A D
B A S T O Z A R P A
10. Institución española de letras. 14. Equipo italiano de fútbol. 17. Pez de río. 19. (Antonio Carlos) Compositor brasileño. 21. Voz para espantar la caza. 23. Sustancia grasa de la leche en reposo. 26. Símbolo del cadmio. 27. Edificio de tropas militares. 30. Empleado de un banco. 31. Figuradamente, arma blanca. 32. Cantimplora de cuero. 34. Compacto, macizo. 36. Símbolo del lutecio. 38. Opera de Verdi escrita en 1844. 40. (voz francesa) Lápiz de cera coloreada para dibujar. 42. Dios solar griego, hijo de Zeus y Latona. 43. Abreviatura de agencia. 45. Marchitan, deterioran. 47. Avión caza japonés de la Segunda Guerra. 49. (primer pelotón) Serie de televisión. 51. Parque zoológico. 55. Símbolo del americio. 57. Símbolo del cromo.
María Alejandra Rodríguez recetas@hoy.com.ec
Ensalada greenga INGREDIENTES 1 paquete de lechuga romana 8 espárragos 10 aceitunas verdes 1 taza de espinaca 1 manojo de albahaca Sal, aceite de oliva y vinagre balsámica al gusto
OLAFO
5
CONDORITO
4
AGATA
3
PERIQUITA
2
PREPARACIÓN Cocinar los espárragos en agua hirviendo hasta que estén suaves y cortar en pedazos medianos. Blanquear la espinaca y cortar en tiras. Mezclar las hojas de lechuga previamente lavadas y escurridas con los espárragos, las aceitunas sin semillas, la espinaca, la albahaca. Agregar sal al gusto. Servir acompañado con aceite de oliva y vinagre balsàmico. Acompañar con pan de ajo.
GARFIELD
1
Astros ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): Escuche lo que se le pide. No deje que lo invada la ira. Evalúe con qué está lidiando y minimice la negatividad concentrándose en lo que pueda cumplir y la gente que lo acompaña. TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): Hable claro. Puede hacer mucho para asegurar su posición o encontrar una nueva. Viajes y comunicación le permitirán promover lo que ofrece. El amor se destaca.
GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): Alguien de su pasado le ayudará a encajar en un grupo de personas del campo que elija. Comparta sus ideas creativas. Exponga un plan y le llegará una propuesta. CÁNCER (del 21 de junio al 22 de julio): Decídase a contactar personas que echa de menos o desea conocer mejor. Interactuar con amigos o compañeros cambia inusualmente su forma de avanzar o su estilo de vida.
LEO ( del 23 de julio al 22 de agosto): Observe de cerca su situación personal y descubrirá algo que pueda ayudarle a evitar eventos que le costarán emocional y financieramente. VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): Aléjese de quien lo presiona. Dé un paso serio hacia una vida mejor. Participar de un evento que lo capacita para conocer gente nueva le ayuda a ajustarse a otro nivel de vida.
LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): Piense cómo ganar más dinero. Actualice su currículum y discuta futuras perspectivas con personas que trabajaron con usted. No deje que otros le impidan ser feliz.
SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): Evalúe cualquier relación que le preocupe. Es hora de librarse de gente que le cuesta cara o le causa sufrimiento. Sea veraz respecto de sus motivos.
ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): Haga lo que se espera de usted y evitará reacciones. Muestre responsabilidad y ganará respeto. Cambie sus acuerdos de vida, y su entorno será menos estresante. Hable poco.
ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): Los asuntos de dinero causarán incertidumbre. Un movimiento impulsivo para superar su falta de fondos lo retrasa. Respete su presupuesto. El trabajo extra aliviará su estrés.
CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): Haga lo necesario para salir adelante. Cumpla sus promesas y tome el control de lo que enfrente. Tiene todo para ganar hablando y poniendo a la vista los problemas.
PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): Implemente sus ideas y planes. Puede hacer cambios favorables en casa que influirán en su situación financiera así como en las relaciones con la gente con quien vive. Comparta.
Multiclasificados
JUEVES 29 de noviembre de 2012
7
• PLANTA: Av. Mariscal Sucre Oe6-116 Telfs.: 02-249 0097 Fax: Ext. 502 • AG. AMAZONAS: Av. Amazonas N31-71 y Eloy Alfaro Telfs.: 2986843 / 2521016 • AG. VALLE DE LOS CHILLOS Av. Gral Rumiñahui. CC. Plaza del Valle Of. 009 Telf.: 02-286 3208 • AG. GUAYAQUIL: Av. 9 de Octubre 2202 y Tungurahua Telfs.: 04-228 7891 / 04-229 0239 • AG. CUENCA Bolívar 918 Primer Piso Telfs.: 07-282 2277 / 07-284 2800 • AG. AMBATO Juan Benigno Vela 0849 entre Castillo y Montalvo Telefax: 03 282 3894
SE VENDE
TAMPOGRAFIA
Por motivo de viaje un Lote de Terreno de 1.000 Metros en Santo Domingo de los Tsáchilas vía los postes en $10.800 Negociables. Informes: 0987116359 / 0987138366 / 0994780913
Servicio de Tampografía, serigrafía, bajo relieve, termo formato. Trabajos desde 0,06 ctvs por millar. Cel. 0984818789
POR PERDIDA
INSTITUCION EDUCATIVA
La Cooperativa de Ahorro y Crédito OSCUS Ltda. procede al bloqueo del certificado de depósito No. 20002526 perteneciente a David Ricardo Ramírez López.
Al Norte de Quito requiere: PROFESOR(A) DE EDUCACION BASICA Informes: 3452-746 / 5006-586 / 0995-962-310
8
JUEVES 29 de noviembre de 2012
La actriz colombiana llegó a Cuenca como parte de la segunda edición del Festival de Cine La Orquídea, evento en el cual se proyectará la cinta Heleno, en la cual ella es protagonista
La entrevista
Angie Cepeda: una mujer seducida por la actuación
A
��é���� ���í� ������ ���é���� �á� ������� �� ���� ����� ����� ��� �� ��� ����� ��������� ����� ��� �� ���ó ��� ��� ���ó��� �� �� ���� �� ������ �������� ��� ���������� ����� �� ��������� ����� ���� ���� �� ��� �� ������� ���� ��ó � �� ������ ��� �� �����ó ���� ����������� �� �� ��� ����� �� �� ������� �����ó� ��� �������� �� ���� �� ��� ��í���� ��������� ���� ��� ��� �� ��� ������������ ����� ������á����� � �� ��������ó� �� �� ��í�� �� ������ ������ ����� ��������ó ��� ���� ��é� �� ���������� ��� ��� ������ ����������� ������ ��á� ������� � �� �� ����� ������ “��� ���������� �� �������á� �������� ��� ����� ������ � ����� �� ��� ��� ��� ���í���� ��á �� �������� Í����� � ������� �� �������� ���� �� ��������� � ������ ���������� ����� ����� �� ������ �������� ����� �����”� �������ó� ��� �� ��� ���í����� ��� �� ����������� ������� �� ���� ����� �� ���� �� ����í��� ��� ������� ����� �� �� ��� ������ ���������� � ���� �������� ��� �������� �� �� é����� �� �������� ����� �� ������� � �� ��í�� �� ��� ���� �� �������� ���������� ������� �� �ú����� ��� �� ��������� ��� �� ����� ��� ����� �������� ������� �� ������ � ��� ���� �� ����� ���� �� ����� �
»
Soy admiradora de Sebastián Cordero, con quien estuve a punto de rodar una película’ �� ����ó� �� ������ ��� �� �ú���� � ��� ��� �������� �� �� �������� �� �� �������� ��� ���� �� ������ ��� �������ó �� �� ������ � �� �� ������� � �� ��� �� ����ó �� ������� “���� ������������ ���í� ��� ������ó� �� ��������� ��� ������� ����� ��� ���� �� �� �������� ���� ����� ���� �� ����í���� �� ��� �������� ��� �� ����”� ���� ���ó ������� �� ���������� ����� �����ó� ����á�� ��� ���� ��� ��� ����������� ��� �� ���� ��� ������ ���� ���� ���� � ��� ������� ��� ����í� ���� ��� ��� �� ��� ������ ���é �������� ���� ���� ����������� �� ������� “����ó�”� ���� ������� �� �������ó� � �� ���ó ��� �� ����� �� ������ ����� ������ �� ��� ��� ��� ��� ����í� ������� � ������ �����ó ��� �� �� �������� �� �� ����� ��� ��������� ���������� �������� �� ��� ��� ��� ������ ���� ��������� �� ���� ����� ��� ����� ���á� �� �������� ��� ����� ��á������ ��������� ��� �� ���� �� ���������� ����� �� ������� ���� ��������� ���� ���� ��� ��� ��� �������
.EL PERSONAJE
Angélica María Cepeda Jiménez, mejor conocida como Angie Cepeda, es una actriz colombiana de cine y televisión. Ha participado en varias series y películas.
FOTO: Boris Romoleroux/HOY
��� ������ó �� �� ������ó� �� ���������� �� ����� ��� ������ �� ����ó� ��� ���� �� ����� ��������� �� �� ��í� �� ����� �� ���������� ��� �� �������������� ����� �� ���� �� ú���� ��� �� ������� ������ �� ���� �á� ���á �� �� ��������� �� ��� �� ��� ���� ������� ��� �á� �������� ��������� “�� �������� �� ����� ������ ���á ���� ����
����� ���� ��� ���ó �� ���� ��� ����� � ������á ���� ��� ��� ������ ���������� ��� ����� ��é �� �� ��� ���ó� ���� ��� ��������� ��� ��� ����� �� ��� ����� �� ���� � ��� ��� �� ���� ������ ��� ��� ��� �����”� ���� ������� �� ����� �� ��� �������� ���� ���� �� ��������� �� �������� �� ����� ���é� ��� ����� ���
����� �� ���� ��������� ���� ��� �� ����� �� ���� �� �� ����������� �� ���� �� ���� �� ����� � ����� ���� �� �� ������ ���������� ����� ������ ��� �������� �� ���� ������� ����������á���� � ���������� ��� �� ���� ����� ����� �� ����� ��������� �� “��������� �� �������” ��� �� ��� ������� �� ������� ������ó �������� ��������� ������� ��� ���� ���������� ������� �� ���� �� ����� ������������� �� �������� ��� ���á������ ��� ������� ����� � ���������� ��� ���� ����� ����� ������������ ��� ����� ����� ����������� �� ���� ��������������� �� �� ���� ����� �� ������� ���í����� � ��������� ��� ���� ������ ��� ������ ������� �� ���� �� ������ ����� ����ó ������� “�� ����� �� ��� � ����� �� �������� �� ������ ��� ������ ��� ����������� ���� ��� �������� ������� ��� �á� ���������”� �������ó� ���� �� ����� ��� ���� �� ���� ����ó ��� ��� � ��� ����������� �� ���� �� ���� ��� �������� ��� ����� ���
�� ��� �� ����� ���� �� ��é ��������� ���á� �� �������� ��� �ñ�� �� ����� ������ ����� �� ��� �� ������� ����� ������� ����� �����é� �� ������� ����á����� �� ��� �������� ��� �� ���í�� �� ������������ ���� ������� ����� �� �� ����� ��� ���í� �� ������ �� ��� ����� �� �������� �� ����� ������ ��� �� �ú����� �� ����������� �� �� ��������� �� �� ������� ��� �� �� ������� ������ ������ �� ������ �� ���í�� �������������� � �� ���� ����� ��� ���� ��� ��� ��� �ó�� ��������������� “��� �� �� ��� ������� ���í������ ���� �������ó� �� ��� ���í���� ��� �� �� ��� �í� ������������� � �� ���� ������í� ����������������� �� �� ��� ����� ���í”� ���� �����ó ������ ������ �� ���������� �� �������ó ��� � ��é ��������� ��� ���� ��� ���������� �� �������� ��� �á� ����ñ�� � ������ �� ����� ������� �á� ������� ������ó ��� ���� �� ��� ������������ ��� �á� �������� �� ����� ��� �� ����� ��� �� ���� ��� ���� ���������� ����� ��� ���� ������ó �� ������ � ����� �� ��� ������� �� ú�� ���� �������� ���� ���� �ñ�� ��� ���� ������ ���� ������ ��� ���������� ���� ����� �� �� ����������� �� ������ ����������� �� ��� ���� (MAN)
ESTUDIANTES DE GASTRONOMÍA
Comida y moda se unen sobre una pasarela UNA BLUSA ��� �� ������
���� �� ������ ��������� �� ���� ����ó� � ��� �� ������ ��� ������ �� ����������� �� �������� ��� �� ��� ����ó ��� ������ ��������� �� ������ ������� �� ��� ����� �� ����� �� ������ ���������� ���� �ó� �������� ��������� ��� ������ � �����ó�� ���� ������ó ������� �� ���� ���� ���� ��� ������� ��� ��� ���������� ��� ��� ��������� ��� ��� �é����� ����� �� ���� ������í� �� �� ����������� �� ������� ��������� ��� �� ������ � �� ���� �� �������� � �� ����
�����ó�� ���� ����� ����� ��� ������ ������� � ��������� ��� �� ��������� ���������� ��� ����ó �� ���������� ���é� ��� ��ñ��� ��� �� ������� �� ������� ���í� �� ����������� ������� ��� ���� ��������� �� ������ ������������ �� �� �������� �� �������� �� �� ������������� ������� ��������� � ����� ���� ������ ��� ���������� ���������� ���� ����ñ������ ��������� ������� ��������� ��� ��� ���������� �� ���� ������ � ���������� ������� �� �� ����� �� ������ ��� ��� ����������� �����������
�� ����ñ����� ������ ��� ������ �����ó �� �������ó� �� �������� � ������� ������� ����� ������ ������ �� �� ��� ���������� �� ��� ���������� ����� ��� ���������� ���� ���� ������� ��� ������ ��� ����� ��� �� ���������� ��� ��� “������������ó� �� ������� �� �����ó�”� �� ��� ������ ����ó� �� ���������� ������� ���� �� ��í� ����� � �� ��� ����� ������ó �������� ������ ��� ��������� �� �������� �� ������� �� ����� ����� ����� ��� ������ � �� ���������ó� �� ��� �� ���� �������� �������ó
��� ����� � ���������� ���� ������� ��� ���� �� ������� ��� ��������� ������ ����� ��ñ��� �� �� ������ �� ��� ��� ��������� ��� �������� � ������� ��� ������� �������� ��� ����� ��� �� ������� � �� ���� ������ �� ����� �������� ������� ������ó ��� ����ñ�� ��� �� ��á���� ������ �� ����� ��� ����� ��� ��� ���������� �� �� ����������� �� ����ñ����� ������ ���� ����� �����ó ��� �������� �� ���� ������� ��� ������ñ�� ��� � ����� ���������� �������� �� ����� � ������� (XPA)
LOS ESTUDIANTES de gastronomía prepararon Mousse de pollo para el desfile de modas “Food and Fashion”. FOTO: BORIS ROMOLEROUX/HOY