III Simposio internacional
Nueve bloques se esculpen en la CCE
El rock se fusiona tras años de guerra DOMINGO 28 de julio de 2013 FOTO: MARIO RAMÍREZ/HOY
2
Cartelera
DOMINGO 28 de julio de 2013
Supercines Quicentro Sur Digital Español 14:50 17:50 20:50
Turbo
Español 14:45 17:40 Supercines San Luis 3D Español 14:00 16:10 Español 16:40 Supercines Quicentro Sur 3D Español 14:30 16:40 Español 14:00
Los ilusionistas Supercines San Luis Digital Español 16:50 Supercines Quicentro Sur Digital Español 17:10
Wolverine: inmortal Multicines CCI 3D Español 13:10 15:55 18:35 20:30 Español 14:20 17:00 3D Subtitulada 21:20 Subtitulada 19:40 Multicines El Recreo 3D Español 13:00 15:45 18:35 3D Subtitulada 20:55 21:20 Español 14:35 17:25 Subtitulada 20:10 Multicines El Condado 3D Español 13:00 15:45 18:35 20:35 3D Subtitulada 21:25 Español 14:10 16:55 19:40 Multicines Scala 3D Español 13:00 15:45 18:30 3D Subtitulada 20:45 21:15 Titanes del Pacífico
Ladrona de Identidades
Aurasma Apunte su celular a la foto y mire el video
Español 14:20 Subtitulada 19:45 Cinemark 3D Español 13:40 16:20 18:20 19:00 3D Subtitulada 21:40 Español 14:20 17:00 21:00 Subtitulada 19:40 22:20 Supercines San Luis Español 15:15 18:00 20:45 3D Subtitulada 19:00 21:40 3D Español 13:40 16:20 18:30 21:45 Supercines Quicentro Sur 3D Español 15:40 18:20 18:50 21:0 21:30 Español 14:40 17:20 20:00 3D Español 13:00 15:40 18:20 21:00 Supercines Quicentro Sur 3D Español 13:00 15:45 18:30 20:45 21:15 Español 14:45 17:30 20:15
Multicines CCI 3D Español 14:00 16:10 18:20 Español 14:30 16:35 18:45 Multicines El Recreo 3D Español 13:10 15:20 20:00 Español 12:50 14:00 16:10 18:20 20:30 Multicines El Condado 3D Español 14:20 16:25 18:30 Español 13:10 15:20 17:25 Multicines Scala 3D Español 14:30 16:35 18:40 Español 13:45 15:55 18:00 Cinemark 3D Español 14:50 16:50 18:50 Español 13:15 15:20 17:25 19:30 Supercines San Luis 3D Español 115:00 17:10 19:20 Español 13:20 15:30 17:45 Supercines Quicentro Sur 3D Español 13:45 16:00 18:15 Español 13:20 15:30 17:40
El código del miedo
El llanero solitario
Multicines CCI Subtitulada 13:30 15:55 21:10 Multicines El Recreo Subtitulada 13:40 16:05 21:05 Multicines El Condado Subtitulada 14:00 16:30 19:30 Multicines Scala Subtitulada 14:00 16:25 20:05 Cinemark Subtitulada 12:20 16:55 19:20 21:50 Supercines San Luis Español 14:20 18:50 21:10 Supercines Quicentro Sur Español 16:30 19:00 21:20
Monsters University Multicines Scala Español 17:05 Multicines El Recreo Español 13:50 16:30 18:30 19:10 Multicines CCI 3D Español 16:05 Español 12:50 15:25 18:00
Fenómeno siniestro 2
Aurasma Apunte su celular a la foto y mire el video
Multicines CCI 3D Español 13:20 18:40 21:15 Español 18:20 20:50 Multicines El Recreo 3D Español 15:55 18:40 21:25 Español 13:30 15:00 16:15 17:45 19:20 Multicines El Condado 3D Español 13:30 18:45 21:30 Español 15:40 21:20 Multicines Scala 3D Español 13:30 3D Subtitulada 18:50 21:35 Español 15:40 Cinemark 3D Español 12:10 3D Subtitulada 15:35 21:10 Supercines San Luis Español 15:10 17:50 20:30 3D Subtitulada 21:30
Aurasma Apunte su celular a la foto y mire el video
Multicines CCI Español 20:35 Multicines El Recreo Español 13:00 16:05 19:15 Multicines El Condado Español 18:20 Multicines Scala Subtitulada 18:20 21:20 Cinemark Español 14:40 Subtitulada 21:35 Supercines San Luis Digital Español 14:40 17:40 20:40 Español 20:00
Cinemark Subtitulada 12:35 Supercines Quicentro Sur Subtitulada 21:10
Mi villano favorito 2 Multicines CCI 3D Español 13:00 15:30 18:00 20:30 Español 14:10 16:35 Multicines El Recreo 3D Español 13:30 17:30 Español 13:20 15:45 18:10 18:50 20:40 Multicines El Condado 3D Español 16:15 Español 13:10 Multicines Scala 3D Español 16:20 Español 13:20 Cinemark 3D Español 13:25
Multicines CCI Subtitulada 19:00 21:10 Multicines El Recreo Subtitulada 14:30 16:40 21:15 Multicines El Condado Subtitulada 18:55 21:05 Multicines Scala Subtitulada 18:55 21:05 Cinemark Subtitulada 19:50 22:00 Supercines San Luis Digital Subtitulada 14:30 19:10 21:20 Supercines Quicentro Sur Digital subtitulada 15:00 19:30 21:40
Carnage (Un dios salvaje) Ocho y medio Subtitulada 21:00
Menos que nada Ocho y medio Subtitulada 15:15 17:00 20:00
Y en el centro de la Tierra i había fuego Ocho y medio Subtitulada 19:00
Música
DOMINGO 28 de julio de 2013
3
Rock: punkeros y metaleros al fin conviven Tras años de guerra, las bandas contemporáneas fusionan esos y otros géneros dejando al purismo en el pasado.
E
é á á í
á ú ú ó ó é
ó é ñ á ó ó á ó ó ó á
é é á
ó
á
é á ó ñ ó á ó ó ú ó é í ó ñ ó ó é
á
í ó á
ó ú ó ú á é ó ó ó
ñ
ú é
ó í ó
ó ó é ñ ñ
á ó ó ó (PAM)
LA BANDA AMBATEÑA Luctus Di cantó y recitó en alemán. Presentó rock gótico. FOTO: FREDY CONSTANTE/HOY
4
Arte
DOMINGO 28 de julio de 2013
El arte en piedra colma los jardines de la CCE Nueve esculturas fueron elaboradas por artistas nacionales y extranjeros por 10 dĂas. Hoy se muestran los resultados.
C
ĂŠ Ă Ăą Ăł ĂĄ Â Â?
Â? Â?  Â? Â? Ăł Â? Â?    “ â€? €Ê
‚ Â? ƒ„  … € † ‡ ˆ Â?Â? ƒ ‰ Â… Š ĂŠ ĂĄ ƒ Â? Â… ‹ Ă Â ÂŒ Â? Â? Š ĂŠ ÂŽ
 ó Ăł Ă
Â? à ‡ Â? € † ‡ ˆ Â?Â? Ăł “‘ Â?ĂĄ Â?  ƒÂ? Â… Â? â€?   ’
Â? Â Â Â
LAS ESCULTURAS se trabajaron en piedras que pesaban cerca de cuatro toneladas.
Ê à à Ê � ‰ à �
ĂŠ Â Ă ĂĄ
HOWARD Taikeff usa, como moldes para su trabajo, figuras de personas reales elaboradas en arcilla. FOTOS: MARIO RAMĂ?REZ/HOY
A la gente le hace falta apropiarse del arte, este encuentro le hace bien a la ciudad".
MILTON ESTRELLA, Artista ecuatoriano
La Casa se queda con todo el trabajo, los artistas nos llevamos la experiencia".
EDDIE CRESPO, Artista ecuatoriano
LOS ARTISTAS trabajaron en jornadas de 12 horas. Cada uno tuvo la ayuda de pasantes de las carreras de Artes para terminar sus obras.
ĂĄ Ăł Â Â? Â
Â
ĂĄ
Â? ĂĄ Â?  Â? € † ‡ ˆ Â?Â?
ĂŠ Â? Â Ăą Ă ĂŠ Â? ĂŠ
Â? ĂĄ ĂĄ
Â? Š ĂŠ ÂŽ  å Ăł ĂĄ Â?  ù Â?  å Ă Ăł Ă
Ăł ĂŠ
ĂŠ ÂŽ ĂĄ    Â? ĂĄ “ ĂŠ ĂĄ Ă â€? ĂĄ „ ‰
� ‰ ó å ó
� • à � å � å (LAC)
TODOS tienen cerca de 20 aĂąos en el arte de esculpir en piedra, madera y arcilla. Los simposios anteriores fueron en Machachi.
MĂşsica
DOMINGO 28 de julio de 2013
T
Ă Ăş Ăł Ăł Ăł ĂŠ  ú Â? Â? Ăą Ăł Â? Â?     å Ăł ĂĄ ĂŠ Ăş Ăł Â? ĂĄ Â? Ă Â?   €  ‚ ƒ Â?  „
 … Ă ĂŠ   ó „ Ăł Â?  †    Â? ĂĄ  Â? Â? ‡  † Â? € Â?  Â
 Ê  å ‡ ù  å ó ó
ˆ   Ă
ĂŠ Â
ĂĄ ƒÂ? Â? Â? „  €
5
LA GENTE se disfraza de lo que mĂĄs le gusta. Cerca de 200 mil personas asistieron.
LOS ESCENARIOS estĂĄn decorados como cuentos de hadas.
Tomorrowland: un cuento de hadas con tres dĂas de mĂşsica electrĂłnica Los djs mĂĄs reconocidos del mundo han participado. Esta es la novena ediciĂłn del festival. ‡ ‰ ‡ ĂĄ ĂĄ Š ‹ ĂĄ Œ…ŽŠ Œ‹ Š Â? ‘  ù Â’  Â?  ó Ăł ĂŠ
‘ ‡ à “
” ‡ Ăł à  ……“ LAS ENTRADAS para el espectĂĄculo electrĂłnico mĂĄs grande del mundo se agotaron 30 dĂas despuĂŠs de que salieran a la venta. FOTOS: AFP
(PAM)
6
Pasatiempos
DOMINGO 28 de julio de 2013
Hospital Eugenio Espejo 223 0212 Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300 Roja 131 - Emergencias 911 EMERGENCIAS Policía Nacional 101 - Bomberos 102 - CruzBanco de sangre 258 2482, ext. 320 Defensa Civil 246 9009
CRUCIGRAMA 5
6
13
15 19
20
22
23
25
17
32
33
27 29
30
31 35
16 21
26
39
10
24
28
38
9
12
14
18
8
36
34
37
40
41
42
43 45
OLAFO
11
7
44
46
47
50
HORIZONTALES 1. Rompa, desgarre. 6. Elevación, sublimidad. 11. Pierdes el equilibrio. 12. Frutos de la vid. 13. Letra consonante. 15. Tejido reticulado de hilo muy fino. 16. Formación pilosa sobre cada ojo. 18. Causo aturdimiento. 20. (... Barrymore) Actor de cine. 22. Exento de impuestos. 23. País musulmán. 25. Río sudamericano. 27. Aderezo, condimentación. 28. Prefijo: participación. 29. Dominio de China en internet. 30. Rey de los hunos, vencido por Aecio. 31. Parte del cuerpo humano (pl.). 35. Relato legendario. 37. Reclutamiento militar. 38. Acaro parásito que produce la sarna. 41. Sonriesen. 42. Planta perenne de fuer-
48
49
CONDORITO
4
51
te olor. 43. En tenis, voz que indica pelota afuera. 44. Nota de débito. 45. (Carre) Actriz francesa. 47. (... McGregor) Actor. 50. El viejo continente. 51. Poeta sentimental. VERTICALES 1. Planta hortícola comestible. 2. Símbolo del escandio. 3. Espolón del ave. 4. Unión Europea. 5. Del estoicismo. 6. Emite su voz el lobo. 7. Iniciales del director Visconti. 8. Bloc de calendario. 9. Principales, necesarios. Solución Anterior R O D A S T E L O B A Ñ O A G O R I A M I G B A E A G O N J I M O C N O V N A S N O
A R A R I X T A I L O A M M P A O S I C I C O B O N A C I H S A
La receta
A R G B O U T R D E O N D N I O E L L E
B O N O O S E A U B E M U I L A R N N L C E N A O A V I D R A L O S L E C H O R O S
10. Combate amistoso de esgrima. 14. Líquido anestésico. 17. Onomatopeya de la risa sarcástica. 19. Que utiliza. 21. Desnutrido. 24. Voz repetida para arrullar. 26. Crepúsculo, atardecer. 29. Edificio de tropas militares. 30. Uní dos cosas. 31. Centigramo. 32. Venir de un sitio a otro. 33. Pongan huevos las aves. 34. Cantante argentino. 36. Ría gallega perteneciente a las Rías Bajas. 39. Siglas del Reino Unido. 40. Información o detalle relevante. 46. Iniciales de la actriz Papas. 48. (...-Fi) Conexión inalámbrica. 49. Conjunción copulativa.
María Alejandra Rodríguez recetas@hoy.com.ec
CRAB RIZ No. Porciones: 4
AGATA
3
PERIQUITA
2
PREPARACIÓN:
INGREDIENTES:
Cocinar el arroz. Reservar. Hacer un refrito con el aceite, la cebolla finamente picada, el pimiento cortado en tiras largas, el ajo picado y el comino. 1 cebolla paiteña, 2 ramas de cebolla blanca Agregar el cangrejo, el culantro y un poco de agua para evitar que se seque. Salpimentar. 1 pimiento verde, 2 dientes de ajo Cocinar por un minuto. Agregar el arroz, mezclar ½ cucharadita de comino, 500 gr. de carne de bien y servir caliente. cangrejo, Culantro picado 1 kg. De arroz, 150 gr. de aceite
GARFIELD
1
Astros ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): no coincidirá con todos, pero no organice un conflicto. Ocúpese de sus asuntos y haga las cosas lo mejor posible. Un cambio de ubicación o salir con gente le trae buena fortuna.
GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): repiense un plan de ataque respecto de sus búsquedas profesionales. Analice la historia de su trabajo y recuerde a la gente con quien estuvo o una situación que enfrentó exitosamente hace poco.
LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): alguien retiene información. Debe cuestionar los motivos secretos de las personas con quienes trata. Proteja sus valores y posesiones junto con sus planes para el futuro. Evite los peligrosos romances ocultos.
TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): comparta sus opciones y planes futuros con amigos o familiares. Querrá hacer cambios de último momento, pero antes de actuar , asegúrese de no lastimar a persona alguna
CÁNCER (del 21 de junio al 22 de julio): acepte el cambio y obtendrá una perspectiva diferente de la situación que vive. Luchar contra lo inevitable es una pérdida de tiempo y energía. Viva el momento y disfrute.
VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): gastar impulsivamente u ofrecer ayuda a un grupo o persona sin conocer los hechos será un error. Puede ofrecer tiempo y sugerencias, pero no dinero.
LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): siga su camino, no el de otro. Un cambio de planes puede ponerlo nervioso, pero apéguese a lo que funciona mejor para usted. Busque su propio interés. ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): se merece un buen descanso. Planear viajes o visitar gente con la que disfruta le dará nuevo significado a sus proyectos personales. Comparta pensamientos y haga una promesa valiosa.
SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): múdese e invierta en algo sólido a largo plazo. Aumente lo que ya tiene y explote con prudencia sus talentos pero sin permitir que otro lo detenga. Haga lo mejor para usted por una vez.
ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): un cambio en su forma de ganarse la vida o de manejar sus opiniones y las tradiciones en las que fue criado hará una gran diferencia en su futuro. La disciplina le ayudará a alcanzar sus objetivos.
CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): no deje que algo emocional arruine su día. Las relaciones están bajo presión, pero si se compromete, puede persuadir positivamente a quienes acuerdenr con usted.
PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): acepte lo que se presente y trabaje con la gente que ofrezca las oportunidades más prometedoras. El cambio será inevitable y el compromiso, necesario.
Multiclasificados
DOMINGO 28 de julio de 2013
7
• PLANTA: Av. Mariscal Sucre Oe6-116 Telfs.: 02-249 0097 Fax: Ext. 502 • AG. AMAZONAS: Av. Amazonas N31-71 y Eloy Alfaro Telfs.: 2986843 / 2521016 • AG. VALLE DE LOS CHILLOS Av. Gral Rumiñahui. CC. Plaza del Valle Of. 009 Telf.: 02-286 3208 • AG. GUAYAQUIL: Av. 9 de Octubre 2202 y Tungurahua Telfs.: 04-228 7891 / 04-229 0239 • AG. CUENCA Bolívar 918 Primer Piso Telfs.: 07-282 2277 / 07-284 2800 • AG. AMBATO Juan Benigno Vela 0849 entre Castillo y Montalvo Telefax: 03 282 3894
VENDO MENAJE DE RESTAURANTE Oportunidad vendo menaje completo para restaurante. Mayores informes al: 0984616809 / 2332257
DOY EN ANTICRESIS
SECTOR ISLA DE BEJUCAL-VINCES
Departamento 3 dormitorios, entrada a Carapungo, $ 10.000. Informes: 0984165045 2428058.
Se vende HDA. Con potreros de 166 has. Al filo del carretero. Informes: 0997874962 hda.vinces@hotmail.com
OPORTUNIDAD
SE SOLICITA
Vendo 4 hermosos Chihuahuas Toys adultos, por motivo de viaje, 2 hembras y 2 machos a precio super bajo, solo interesados comunicarse al 0998569737
Estudiantes de Comunicación Social, para trabajar en empresa de Relaciones Públicas Sueldo más beneficios de Ley. Enviar currículum:
emprendedoruio_ec2013@hotmail.com
LICEO PANAMERICANO PRE BÁSICA Y BÁSICA (DE PRIMERO A SÉPTIMO)
8
DOMINGO 28 de julio de 2013
Divina comedia
PEZ BORRĂ“N
RATA DESNUDA
NO TIENE ESCAMAS. Es lento y nada en la superficie. Solo se alimenta de las cosas que flotan en el agua. Es vĂctima comĂşn de las redes de los pescadores, pues es demasiado lento para adentrarse en el ocĂŠano. El pez borrĂłn es comĂşn en los mares de Australia. FOTO: NOTICIAS.STARMEDIA.COM
RANA PĂšRPURA
SON ĂšNICAS EN SU GÉNERO, pues carecen de pelo, lo que las hace uno de los animales mĂĄs extraĂąos del mundo. Las matan con el pretexto de que daĂąan los cultivos agrĂcolas. Su resistencia al cĂĄncer las convierte en objeto de estudio. Las ratas desnudas viven en EtiopĂa, Kenia y Somalia. FOTO: NOTICIASCIENTIFICAS.INFO
ES UNA ESPECIE DE ANFIBIO anuro gordo y redondo de color pĂşrpura que tiene una nariz como la de un cerdo. Esta rana pasa casi toda su vida bajo tierra y solo en el territorio de la India. La rana pĂşrpura fue descubierta por los cientĂficos en 2003. FOTO: OJOCIENTIFICO.COM
Los animales mĂĄs feos ya tienen quiĂŠn los defienda
MONO NARIGUDO
Algunas de las especies mĂĄs raras del mundo estĂĄn en peligro de extinciĂłn. ESTOS PRIMATES en peligro tienen una nariz abultada y carnosa principalmente de color naranja. AdemĂĄs tienen una barriga relativamente grande llena de bacterias para poder digerir las plantas tĂłxicas que consumen. Los monos narigudos habitan exclusivamente en Asia. FOTO: FOTONOSTRA.COM
AYE-AYE
SALAMANDRA GIGANTE
ES PEQUEĂ‘O. Vive en Madagascar y es descendiente del aye-aye gigante que se extinguiĂł en 1920. FOTO: ANIMALSADDA.COM
ESTA ESPECIE de anfibio tiene cabeza grande, ojos pequeĂąos y puede medir hasta 1,8 metros. EstĂĄ en peligro de extinciĂłn por la reducciĂłn de su hĂĄbitat y porque sirve para sushi. FOTO: NOTACURIOSA.COM
L
ĂŠ Ăł “ Ăł â€?
 ó � � ó � �  � � å �  ó � � �
� � ó € ‚
Â? Ăş Â? Ăł Â? Â?  Â? Ă Â? ĂĄ ĂĄÂ? ‚ Â? ĂĄ Ăł ƒ Â? ĂĄ  ù
Ăł Â? Ăą Â? Ă Ăł Â? ĂŠ Â? Â? Â? ĂŠ ĂĄ Â? (PAM) CALAMAR BOCAZAS
EL UACARĂ? CALVO vive en Brasil y PerĂş. No tiene pelo y su cara es roja para evitar las quemaduras del sol. FOTO: IN-LAN.COM
ESTE CRUSTĂ CEO fue considerado uno de los mĂĄs terrorĂficos en la lista, pues tiene una dentadura humanoide en un cuerpo animal. FOTO: COOKINGIDEAS.ES