Page 1

JUEVES 27 de junio de 2013

La novia de Snowden se destapa Una reflexiรณn teatral sobre el tiempo 3 estrellas abrieron la fiesta

El Ballet de Cรกmara estรก de aniversario FOTO: MARIO RAMรREZ/HOY


2

Cartelera

JUEVES 27 de junio de 2013

Despertar de los muertos

Español 14:40 17:35 20:35 Multicines El Condado Español 18:30 Multicines Scala Español 18:30 Subtitulada 20:35 Cinemark Español 13:55 Supercines Quicentro Sur Español 15:10 17:40 20:20 Supercines San Luis Subtitulada 15:15 17:50 20:40

360: un giro de la vida

Monsters University Cinemark 3D Español 12:40 13:50 15:10 16:20 17:40 18:50 20:10 3D Subtitulada 21:20 Español 14:30 17:00 19:30 Multicines CCI 3D Español 13:00 13:30 15:35 16:10 18:15 18:50 20:50 Español 14:50 17:25 20:00 Multicines El Recreo 3D Español 13:00 13:30 15:40 16:10 18:20 18:50 20:55 Español 14:00 14:30 15:00 16:40 17:10 17:40 19:20 19:50 20:20 Multicines El Condado 3D Español 13:00 13:30 15:35

Aurasma Apunte su celular a la foto y mire el video

16:10 18:10 18:50 20:50 Español 14:30 17:05 19:40 Multicines Scala 3D Español 13:00 13:30 15:35 16:10 18:10 18:50 20:50 Español 14:30 17:10 19:45 Supercines San Luis 3D Español 15:30 18:00 20:30 Español 15:00 17:30 20:00 Supercines Quicentro Sur 3D Español 15:00 17:30 20:00 Español 14:00 16:30 19:30

Multicines El Recreo Subtitulada 13:20 15:50 18:10 Multicines CCI Subtitulada 18:10 Multicines El Condado Subtitulada 16:20 Multicines Scala Subtitulada 16:20

Anna Karenina Cinemark (Exclusiva) Subtitulada 22:35

Qué paso ayer 3 El atlas de las nubes

Aurasma Apunte su celular a la foto y mire el video

3D Subtitulada 21:30 Español 15:00 18:00 21:00 Multicines El Recreo 3D Español 14:55 18:00 21:05 21:25 Español 13:00 13:30 14:00 16:00 16:30 17:00 19:00 19:30 20:00 Multicines El Condado 3D Español 14:55 18:00 21:05 21:30 Español 14:00 17:10 20:10 Multicines Scala 3D Subtitulada 21:00 21:30 3D Español 15:00 18:00 Español 14:00 17:00 20:00 Supercines San Luis 3D Español 14:50 15:20 18:10 3D Subtitulada 21:30 Digital Subtitulada 21:00 Español 14:15 17:15 20:15 Supercines Quicentro Sur 3D Español 14:30 15:20 17:20 18:20 20:30 21:20 Español 14:50 18:00 21:00

Las edades del amor

Multicines El Recreo Subtitulada 13:40 17:15 20:50 Multicines CCI Subtitulada 14:20 17:45 21:10 Multicines El Condado Subtitulada 13:50 17:25 21:00 Multicines Scala Subtitulada 13:50 17:30 21:10 Supercines San Luis Subtitulada 14:10 17:40 21:10 Supercines Quicentro Sur Subtitulada 14:00 17:10 20:40

Después de la Tierra Multicines El Recreo Español 13:50 16:05 18:20 Multicines CCI Español 13:40 15:55 Multicines El Condado Español 14:10 Multicines Scala Español 14:10 Cinemark Español 12:50 15:00 17:10 Supercines Quicentro Sur Español 19:00 21:10 Supercines San Luis Español 19:00 21:20

Rabbit Hole: Al otro i lado del corazón

El hombre de acero Cinemark 3D Español 13:00 16:00 19:00 3D Subtitulada 22:00 Español 13:40 Subtitulada 16:40 19:40 22:40 Multicines CCI 3D Español 13:10 14:00 16:10 17:05 19:15 20:10

Cinemark Español 22:10 Supercines Quicentro Sur Subtitulada 14:20 Supercines San Luis Subtitulada 14:20

Aurasma

Apunte su celular a la foto y mire el video

Cinemark (exclusiva) Español 16:30 19:10 21:40

Supercines Quicentro Sur Español 18:40 20:50 Supercines San Luis Español 18:50 20:50

Rápidos y furiosos 6 Multicines El Recreo Español 15:05 18:00 20:25 20:55 Multicines CCI

Multicines El Recreo Subtitulada 20:40 Multicines CCI Subtitulada 20:25 Multicines El Condado Subtitulada 21:20 Multicines Scala Subtitulada 21:20 Cinemark Subtitulada 19:20 21:30 Supercines Quicentro Sur Subtitulada 16:50 Supercines San Luis Subtitulada 16:50

Operación Escape Supercines San Luis Subtitulada 14:30 16:40 Supercines Quicentro Sur Subtitulada 14:40 16:40

Juegos de muerte Supercines San Luis Subtitulada 16:15 18:15 Supercines Quicentro Sur Subtitulada 15:15 17:15 19:15

Amor por siempre Supercines San Luis Subtitulada 20:20 Supercines Quicentro Sur Subtitulada 21:15

Alicia en el país de las i maravillas (Ballet) Supercines San Luis Digital 18:30

Los músicos de Bremen Cine Ocho y Medio Español 11:00

Adela Cine Ocho y Medio Español 18:30


3

JUEVES 27 de junio de 2013

Agenda Quito MĂšSICA LA ORQUESTA de Instrumentos Andinos, el Grupo Yavirac y la Banda 24 de mayo ofrecen un concierto especial y gratuito en San Juan de CalderĂłn, maĂąana a las 19:30. LA BANDA DE metal sinfĂłnico Apogeos presenta su opera prima y un reperorio de su material discogrĂĄfico. El show es este sĂĄbado a las 17:00 en el Teatro Prometeo. La entrada cuesta $8. EN LOS DOMINGOS familiares de la Casa de la MĂşsica se presenta el Manchester Choral Society de Estados Unidos. El concierto es a las 17:00. La entrada cuesta $5. EL REGGAE CAMP 2013 reĂşne a tres leyendas del reggae mundial. Los Pericos de Argentina, Quique Neira de Chile y Calton Coffie considerado como el "Bad Boy" del reggae jamaiquino. Junto a ellos participan tres bandas ecuatorianas: Alma Rasta, Suburbia Ska y The Liners. El concierto es el sĂĄbado desde las 15:00 en el TelefĂŠrico. DAVID GONZALEZ QUARTER se presenta maĂąana a las 20:35 en la Liebre Video CafĂŠ. El cuarteto explora sonidos urbanos desde una perspectiva del jazz y juega con los ambientes que se generan espontĂĄneamente con la interacciĂłn de los miembros del grupo. El cover cuesta $3,50. MAĂ‘ANA A LAS 20:00 se presenta el Recital de ViolĂ­n y piano “Por la mĂşsicaâ€? en la sala de conciertos de La Casa de la MĂşsica. David Lisker (violĂ­n) y Xiayin Wang (piano) brindarĂĄn

obras de Johannes Brahms, Wolfgang A. Mozart, Fritz Kreisler, CĂŠsar Franck y Pablo de Sarasate. AdhesiĂłn $30. LA CAMERATA de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, presenta dos conciertos musicales de gala hoy, a las 11:00 y 19:30. La cita es en el auditorio Jorge Carrera Andrade de la Casa de la Cultura. La agrupaciĂłn estĂĄ integrada por los violinistas Jamil Erazo, Amelia Rivadenerira; la flautista Victoria Robalino; el pianista Ă lex AlarcĂłn; y, el contrabajista venezolano Gustavo Borrero.

LITERATURA EL ESCRITOR ESPAĂ‘OL JosĂŠ Ovejero, presenta su libro La invenciĂłn del amor ganador del Premio Alfaguara de Novela 2013. En el acto intervendrĂĄn Carmen UreĂąa, directora de Santillana y VĂ­ctor Fagilde, embajador de EspaĂąa. AdemĂĄs, dialogarĂĄn con el escritor Javier VĂĄsconez y Leonardo Hidalgo. La cita es hoy a las 19:30 en el Centro EspaĂąol (Vancouver E5-32 e Italia).

CINE LA DIRECTORA ecuatoriana Ana MarĂ­a BarragĂĄn estrena su nuevo cortometraje Ă nima en la sala cuatro de la CinemĂĄtica del Paseo San Francisco de CumbayĂĄ. La funciĂłn es las 20:30. Es gratuita hasta que se llene el aforo.

LA OBRA El paĂ­s de la canela es una relectura dramĂĄtica de la historia del Ecuador para reflexionar sobre la identidad. Es un espectĂĄculo que fusiona

el teatro, el circense y la mĂşsica. Tres juglares narran la historia del paĂ­s con su guitarra. La obra se presenta desde hoy hasta el 7 de julio en el Patio de Comedias. Las funciones son de jueves a sĂĄbado a las 20:00 y domingo a las 18:30. La entrada general cuesta $12.

FORO COMO PARTE del IV Festival Rockcotocollao se desarrolla el conversatorio "Derechos juveniles y diversidad cultural" este sĂĄbado a las 16:00, en el CDC de La RoldĂłs (calle Oe12c y N83A).

EL CICLO DE CINE del orgullo gay (GLBTI) iniciĂł ayer en la Sala Alfredo Diezcanseco de la Casa de la Cultura. Hoy a las 17:15 se exhibe la cinta La historia Escondida y a las 19:30 Love you. MaĂąana a las 19:30 se repite La cinta escondida. La pelĂ­cula serĂĄ acompaĂąada de un foro sobre el respeto a la identidad de gĂŠnero. LA ASOCIACIĂ“N HUMBOLDT presenta el ciclo de cine “Un viaje al verano alemĂĄnâ€?. El festival arranca el martes 2 con Verano en BerlĂ­n de Andreas Dresen. El miĂŠrcoles 3 Alicia en las ciudades de Wim Wenders, el jueves 4 En Julio de Fatih Akin y el viernes Las dos Carlotas de Josef von Baky. Las funciones se exhibirĂĄn a las 16:00 con entrada libre.

MODA

TEATRO

QUICENTRO SHOPPING presentarĂĄ hoy a las 19:00 el desfile “The Angels Tour 2013â€?. Participan celebridades, mĂşsicos y modelos reconocidos a nivel internacional. Ellos estarĂĄn acompaĂąados de un magnĂ­fico despliegue de luces y sonido. Entre las celebridades estĂĄn la reconocida actriz y top model colombiana Carolina Guerra y Sara Uribe, seleccionada como una de las latinas mĂĄs sexies del 2012-2013. La mĂşsica de la pasarela estarĂĄ en manos del modelo y DJ Bruno Agostini.

HOY Y MAĂ‘ANA, a las 20:00, se presenta la obra La razĂłn blindada. ActĂşan ArĂ­stides Vargas y Gerson Guerra. Las funciones son en el Teatro Malayerba (Sodiro 345 y 6 de Diciembre). Entrada $8. EL TEATRO del Cuerpo Hilo de Plata estrena la obra Juegos para espantar el hambre. En esta los cuerpos reinventan estrategias para sobrevivir a travĂŠs de juegos y movimientos. Las funciones son desde hoy hasta el sĂĄbado a las 20:00 y

Poemas leídos en dos idiomas LA ACADEMIA ����������� �� �� ������ � �� ������� �������� �� ����� ������� ��� �� ������� ������ü� �� ��� �������ó� �� ������ ��� �����  �� ���� ������ ������� �� ���� ������� �� ��� �������� ��� ����� ���é ��� ������� �� ����� ���á ���� ������� ��� �� ����é���� ����������� ���� ������� �� ����������ó� �� ��� � ��� ����� �� �� ������� �������� ���� ���� ������ � �é������� FOTO: ARCHIVO ALEXANDRE RITTER

el domingo a las 18:00 en la Sala Mariana de JesĂşs de la Casa de la Cultura.

Un cabaret teatral que reflexiona sobre el tiempo FOTO: ARCHIVO TEATRO MALAYERBA

LA OBRA    

 �� �� ������� ������� ��� ���� �� �� ����������ó� �� ���� ��������� �� ������� ���������������� ��� ����� ��� ����� ����� �� ��������� ������������ ��� ������ ��� ��

���������� ����� �� ������� �� �������� � ��� ������� ����� �� ������� �� ������ ����� ������ ����� ����� �� ����� ������ � ���� �� �� ��� ������������ �������� �� ����� ���� ��� ������������

����� ��� ���������� �������� ��������� � ����������     �� �������� ���� ���� � ��� ����� � ������� � ��� ����� �� �� ������ ���������� �� ��� ����� ������ ��� (DVM)


4

E

� ������ ����������� �� �á���� ����� ��� ���ó ��� �� �������� ��ó� �� �� ����������� �� � �� ���� ��� �� ������ ���� ��ó� �� ���� ������ �� ��� ��� ���í����� �� ����ó ���� �� ������� �� ����������ó� ��� �� �� ������ �������� �� �� ���� �� �� ������� ����������� ����� � �� ������� ��� ���� ������ ���� � ��� �������� ���������� �� ������� �� ����������� ��� ��� ���á �� ��ó���� �� �� ������ �� ���� ��������� ���á �� ������� �� �� ��� ������á� ��� �� ���������� ��������� ����� ��� ������� �� ���� ���á ��������� ��� ��������� ����������� ��� ������ �� �� ���� �� ������ ������ �� ������ ��� ��� ������ �� ����������� ���� �� �������� � �� ������� ����� ������� �������� ���������� �� �� ���� �� ��� ��ñ����� �� ���� �� ��� ������ � �� ����� ������ �� ������� �� �� ���� �� ��� ������ ��� �� ���� �� ����� �� �������ó� �� ��� �é� ��������� ��� ��� �������ó� �� �� ���������í� �������� �� ������ ������ � ��� ������� �� �ú����� ��� ������ �� ������ ��� �� �� ���� ������������� ��� �� ������ �� ����� ����� ��� �� ����� �� ���� �� ���� �� ���������í� � �� �ú���� ������ ������� �� ��� ��������� ����������� ������ ��� �� ������ ���� ��� �� ���������� �� ������� ���á �� ���� �������ó� ������� ��� ���� �������� ��� �� �� ����� � �� ������á �� ���� �� ���� �� ���������í� ���á �� ���� ������ � ���á ��� ����� ����ó� �� �� ���� �������� �� ������� �� �ú���� ���á �������� �� ������ ��� ��� ��� ������� ������� ��� ����� ���á� ����� ���� �� ������ ��� �í�� ������ ��������� �� ���� �� ��� � ��� �� �ú���� �������� �� ������ ���� � ���í����� ������� �� ��� ���������� � ��� �� �ú���� �� ����� ��������� (PAM)

Arte

JUEVES 27 de junio de 2013

El BEC empezó la celebración de su cumpleaños con Tchasikovski El Ballet Ecuatoriano de Cámara abrió la celebración de su aniversario 33 su versión de El lago de los cisnes.

EL FRAGMENTO DE LA OBRA el lago de los cisnes se bailó en paso de tres. Ambas mujeres dramatizan la pelea por su príncipe. FOTOS: MARIO RAMÍREZ/HOY

IRINA TRUJILLO

GORKY FLORES

Estudia el colegio a distancia para poder practicar a doble jornada Es la más joven del elenco del Ballet Ecuatoriano de cámara. Tiene 17 años y ya forma parte del equipo profesional. Comenzó a practicar ballet en la academia Gisselle cuando tenía 3 años. “Yo quería bailar y no podía ni pronunciar bien la palabra ballet. Solía ver obras en la televisión con mi abuela y yo lloraba y decía ‘quiero balete’”. Cuando cumplió 15 años la directora del BEC, Camila Guarderas, propuso a Irina formar parte del equipo profesional. “Era una gran admiradora de Julia Vidal y verla ahí, bailando al lado mío, no tenía precio”. A su ingreso tuvo problemas para adaptarse, pese a que es la más jovial del grupo. Era tímida y se ponía nerviosa, porque todos sus compañeros tenían sobre los 20 años y ella era la menor.

Desde entonces practica dobles jornadas todos los días. A las 08:30 tiene su primera clase de ballet con el equipo profesional, con quienes ensaya las obras y las presentaciones. A las 15:30 entra a la escuela de ballet hasta las 19:30. Allí entrena baile con música clásica, ballet contemporáneo y folclor. Dedica las noches a hacer sus deberes del colegio, pues estudia a distancia en el colegio Nuevo Ecuador. Terminó el quinto curso y está a un año de graduarse. Después de eso le gustaría estudiar en la universidad alguna carrera relacionada con el arte. “Quiero dedicar todo mi tiempo al ballet, pero sí es fundamental tener algo de respaldo. Quiero ir a la universidad, aunque aún no me he tomado tiempo de revisar las

posibles carreras”. Le gusta leer. Su materia favorita en el colegio es Literatura. Es una fanática de las películas musicales, sobre todo los clásicos. Le gusta la música clásica, suave y que la hace sentir relajada. La quiteña cumplirá su mayoría de edad el próximo octubre. Viene de una familia de artistas: su hermano mayor toca la guitarra y el piano y su hermano menor hace música. Los tres heredaron la pasión por el arte de su madre, pues ella es cantante. “Mi mamá quería bailar cuando era joven pero por cosas de la vida no pudo, así que decía que no quería saber nada del ballet. Mi abuela fue quien me impulsó y quien convenció a mi mamá para que me inscriba en una academia de baile”.

Tres años en Ecuado

L D e S d d fe h c d d V p o d E E u b e L B b


5

JUEVES 27 de junio de 2013

JULIA VIDAL

Llegó para ser profesora, pero prefirió bailar El BEC se contactó con ella hace 9 años para ofrecerle un contrato de trabajo. Llegó, en primera instancia, como maestra de ballet. Su actual entrenador, Jaime Pinto, le dijo que no quería que dejara de bailar, pues era joven y lo hacía muy bien. “Acepté. Fue una excelente decisión porque me habría lamentado por no bailar todos esos años. Aunque también me encanta dar clases”. Practica seis horas diarias de baile, desde las 09:00. Cuando sale, a las 15:00, se dedica a dar clases, aunque por ahora

no está trabajando en otra academia. Ha sido profesora en las escuelas de baile Metrodanza y Fundación Danza de la Compañía Nacional de Danza y en otras academias en Ambato y en Salcedo. Enseña a niños y niñas desde los 4 años. “Yo soy paciente y me es sencillo enseñarles. Es difícil para quien trata de aprender porque requiere de años de trabajo”. Nació en Cuba hace 35 años. Empezó su carrera cuando tenía 18 años. En el colegio era muy inquieta y su madre la llevó a terapia psicológica. El doctor recomendó a sus padres que la inscribieran en alguna actividad que le permitiera descargar toda su energía. Escogieron el ballet. “Llegaba a la casa tan cansada que ya no me daban ganas de hacer travesuras. Me volví una persona muy tranquila”. Sus padres trabajaban en las industrias ferrocarriles de Cuba. Sus hermano mayor es médico. “Mi

amor por el ballet es innato. Mis primos, tíos, abuelos... todos son médicos, o dentistas, pero nada que ver con el ballet”. Tiene una hija de 4 años llamada Amalia. Su madre vino a vivir con ella cuando dio a luz para ayudarla a cuidar a la niña. “Antes, cuando estábamos en Cuba, mi mamá iba a verme siempre en mis presentaciones. Ahora ya no va mucho, porque no siempre puede ir con mi hija”. Amalia no ha mostrado mucho interés por el ballet, pese a que ella ha tratado de enseñarle los pasos básicos. Eso no le molesta, quiere que su hija escoja la carrera que quiera. En su tiempo libre cocina y hace repostería. Hornea pasteles, galletas y varios postres. Su especialidad son los pies. Intentó alguna vez hacer negocio vendiéndolos, pero el ballet no le daba tiempo para dedicarse a repostear. Le encanta bailar y su género favorito es la salsa, aunque también le gustan el merengue y el reggaeton. Sus películas favoritas son Orgullo y prejuicio y la Edad de la inocencia. Es una fanática del cine clásico y de las películas históricas.

or y un contrato con el Ballet Ecuatoriano de Cámara

Llegó a Ecuador hace tres años. Dejó a su familia y a sus amigos en su tierra natal: Lima (Perú). Sus colegas le habían hablado del BEC y él fue contratado directamente en el equipo proesional. “Había escuchado que había vacantes, que había mucha competencia y que se aprendía bien aquí. Por eso no lo dudé”. Viajar solo no fue un problema para él, pues ya había estado en otros países gracias a las becas de estudios que se ganó en Estados Unidos. Estudió en el Miami City Ballet en un programa de verano. Ganó esa beca gracias a una audición en ese país. Estuvo allí por un año. Luego estudió en el American Ballet por un año y medio, también con beca. El concurso Ame-

rican Ballet Competition le permitió estudiar gratis. Un auspiciante le ayudó con los gastos de hospedaje y alimentación hasta que pudo tramitar la visa de trabajo. Con el BEC tiene un contrato de trabajo. “Es una especie de intercambio cultural. Nos dan ayuda con viáticos, vestuarios y un sueldo mensual”. No ha visto a su familia desde hace un año. Empezó a practicar ballet a los 9 años por su hermana mayor. La veía a entrenar y se interesó. Actualmente ella está en una academia de ballet en Argentina. Sus padres son maestros de escuela secundaria. Desde entonces practica seis horas diarias, de 08:30 a 14:30. Las noches son opcionales, dependiendo de las presentaciones. “A

veces salgo tan cansado y dolorido que no tengo ganas de bailar. Depende de mí”. Dedica su tiempo libre a pintar y a ver películas de acción y de terror. Le hubiese gustado estudiar en la universidad una carrera relacionada con la rehabilitación y fisioterapia. “Lo que pasa es que el ballet consume muchísimo tiempo y era difícil pensar en estudiar alguna otra cosa”. Vive en Quito con su novia Antonella, quien es de Argentina. Llevan juntos casi cuatro años. Ella también es bailarina del BEC, pero se conocieron en una presentación en Perú. “Ella es mi única familia aquí. Nos acompañamos y entrenamos siempre juntos”. Es un fanático del rock y de la música clásica.

FERNANDO PACHECO escogió a sus 15 cantantes favoritos para grabar el álbum. FOTOS: ARCHIVO/HOY

EL ECUATORIANO LLEVA TRES AÑOS Y MEDIO CON ESTE PROYECTO

Fernando Pacheco canta la historia del pop ecuatoriano EL CANTANTE �������� ��� ����� ������á �� ������ �� á���� ������� � ��� �í��� ��� �� �� �������� � ��� ��� ����� ���������� �� �� �ú� ���� ������������ �� ����� ����� �� ����� ���� ������� � ��� ����� � �ú� ��� ��� ���é������� ����������� �� �����ñ� ����� ���� �ñ�� � ����� ��� ���� ��������� �� ������ �������� ��� ‘�� �����’ �� ��������� ���á�� ������� ������� ����ó �� ����� �� ‘�ó�� ������’ �� ����� �� ������ �� �� �� ������ ������� �� ���� ��� ������ ��ñ� � ������ ������� “�������� ���� ��� ���� ������� �� ���ñ�� ������� �� � ��� �ú����� ��������� � ����� ���í ��� ������í� � ������ ��� ������ ������ ��� ������ � ������ �� ��� �� ����� ������� � ��� �� ��� é����� �á� ������� �� ��� ����� �� ������”� �� á���� ����� ����á� ‘��� �� �� �����’ ����� � �������� �������� ‘���’ �� �� ������ ‘������ ������� �� �í’ �� �é���� ����������� ‘��á�����’ ����� � �������� ‘��� ����’ �� �������í�� ‘����� ��� ������’ �� ���� ������� ‘������’ �� ������� ‘����������������� �����’ �� ����� ��� ‘����’ ����� � ���������� ‘��� ��� ��� �ú’ �� ������� ��������� ‘�� ����� �������’ �� ���é�

$40 mil fue la inversión para la grabación del nuevo álbum de Pacheco.

Cuando era joven los veía cantar sobre una tarima. Es como un sueño cantar con ellos’.

F. PACHECO, cantante

������ ‘��������’ �� Á��� ������ � ‘�é����’ �� ���� �������� �������� ������� ������ó � ��� �� �ú����� ��������� ���� ����� �� ������� �������á����� “�� �������� ���� �������������� ��� �� ���� ��� ������ ��� �� �ú����� ������í � ��� ��� ������� �� ��������”� �� �������� ���� ��� �� �á�

���í��� ��� �������� �� ���� ��ó� �� ������ � ����� ��� �������� �� �� ������ “������ ����é � ���� ������ ���í ��� é� �� �����í� ������ �� �� ������������ ���� �� ����é �� �������� �� ��� �� ���� ��� �����í� ������� �� ������ �������� ������ �����é �� ���é���� �� ���� � ������ ������ �� �� ���í� �����”� �� ������� � �� ������ �� ���� �����ó� �� ������� ������� �� ��������ó� ��� ������ “�� ������ �� ��� ���� ����� ��� ��� ����� �� ����� ������� ��� ���� � �� ���� ����é �� ����� ������������ ��ñ� ��� ��� �����������”� �� á���� ����� ��� ��� ����������ó� �� ���� ��� ��� � �������� �� ���� �� ������ �� ������� ���������� ���� �� �� ��������� ���á�� “��� �����í�� ���á� �� �� ����� ����� �� �����é ��� ������ ������� �� �� �����ó� �� ���é� ������ ������ é� �� ����í� �ó���� ��� ������� �� ����� ����”� ������� ������ó �� �� ���� ����ó� �� ���� ������� ���� ����á���� ����� �� ��������� ��������� ��������� ���� � �� ����� � ���������� ���� ����� ����� �������� �� ���� �� �� ���� �� �������ó� ��� á���� �� �� ��� ��� ��� ���á� ����������� ��� ���� ������������� (PAM)


6

Pasatiempos

JUEVES 27 de junio de 2013

Hospital Eugenio Espejo 223 0212 Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300 Roja 131 - Emergencias 911 EMERGENCIAS Policía Nacional 101 - Bomberos 102 - CruzBanco de sangre 258 2482, ext. 320 Defensa Civil 246 9009

CRUCIGRAMA 6

7

11

18

14

19

23

20

10

26

28

29 32

34

35 38

36 40

45

48

46

49 52

33

39

44

42

43

51

54

57

41 47

50

53

HORIZONTALES 1. Alabados, elogiados. 7. Dar de lleno la luz o el sol. 11. Conjunto de piezas de artillería. 12. (Madrid) Equipo de fútbol. 13. Unidad monetaria de Japón. 14. (Mr.) Caballo parlanchín de TV. 15. Símbolo del ilinio. 17. Inmersión de un cuerpo en un líquido. 20. (Abeba) Ciudad capital de Etiopía. 22. Junté. 23. (capa de) Estrato de la atmósfera. 25. Claro, contundente. 27. Vale recortable. 29. El primero en su clase. 30. Parecidas al oro. 32. Período geológico. 34. Símbolo del berkelio. 35. Apremie, urja. 37. Cantante estadounidense. 40. Demente. 44. En portugués, “ella”. 45. Dios griego del viento. 47. Uno de los continentes. 48. Penúltima consonante. 49. Decigramo. 50. (Rio Grande do) Estado

16

22

25

31

37

15

21

24 27

30

9

12 13

17

8

55

56

58

de Brasil. 52. Conjunto de maderos para hacer fuego. 54. Condimento aromático. 57. Tocar con los labios. 58. Repararé, advertiré. VERTICALES 1. Nota musical. 2. Estación del año, anterior al invierno. 3. Iniciales del físico Einstein. 4. Aperitivo o champagne seco. 5. Organismo Internacional de Energía Atómica. 6. Nombre artístico de Roberto Sánchez, cantante argentino. 7. Ciudad de Francia. 8. Siglas de Agencia Europea de Defensa. 9. Aféresis de doña. 10. Delimitan terrenos. 11. Cándido, ingenuo. Solución Anterior P U E R C A A L D E A

U N U N T R L I B C I L O L U R V I X A L

T U O A B R R A B O I D A D M O L O M B S E B O O C I E N G O R J O N E D A D O V N I A M I E R A O S I N V A D A N E R O A L

La receta

R I O D A R M A G S E R L E E N O C N I E A

L I N D A R

A L O J O

E D L I A A R I R A

16. Enmarañado, embrollado. 18. Símbolo del ázoe. 19. Undécimo. 21. Atomos con carga eléctrica. 22. Apócope de uno. 24. Organización de Unidad Africana. 26. Lesión de los tejidos orgánicos. 28. Prefijo: alma. 30. (Road) Disco de The Beatles. 31. Especie de guitarra hawaiana. 33. Especie de lechuza grande. 36. (Horatio) Almirante británico, muerto en la batalla de Trafalgar. 38. Inmediatamente. 39. Responder negativamente. 41. Limpiar. 42. Símbolo del titanio. 43. Rey de Egina, hijo de Zeus. 46. (Prèto) Ciudad de Brasil. 49. Abreviatura de doña. 51. (it be) Disco de The Beatles. 53. Prefijo: privación. 55. Símbolo del galio. 56. Símbolo del neón.

María Alejandra Rodríguez recetas@hoy.com.ec

PONCHE A LA CANELA INGREDIENTES:

PREPARACION:

4 huevos

Hervir la leche. la canela. Retirar del fuego y agregar inmediatamente la leche condensada batiendo fuertemente. Llevar al fuego. Bajar la llama al mínimo y agregar suavemente los huevos batidos, revolver con un batidor.

1 litro de leche 100 gr. de leche condensada Canela en rama 1/2 copa de baileys

OLAFO

5

CONDORITO

4

AGATA

3

PERIQUITA

2

GARFIELD

1

Agregar el baileys sin dejar de mezclar. No. porciones: 6-8

Astros ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): exprese su preocupación pero no imponga lo que quiere que se haga. Usted enfrentará la oposición y debe transigir para obtener los mejores resultados.

GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): exprese cuidadosamente lo que quiere. Es probable que sea mal interpretado o que envíe la señal equivocada. Es importante poner las situaciones en perspectiva.

LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): acepte el cambio y esté preparado para comprometerse en lo que haga falta para conseguir lo que quiere. Mantener un perfil bajo le permitirá lograr más sin interferencias.

LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): enfrentará muchos benefactores que tratarán de convencerlo de una cosa o la otra. Mire lo que está tratando de lograr y mantenga su plan de juego simple.

TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): dé a lo que quiera hacer su mejor esfuerzo. La oportunidad se presentará sola si usted hace una buena impresión. Su vida amorosa parece estar yendo en una dirección positiva. Conéctese con un viejo amigo.

CÁNCER (del 21 de junio al 22 de julio): aprenda a aceptar lo que no puede detener o cambiar. Ponga su corazón en cualquier trabajo o proyecto que tome, y sobrepasará sus expectativas. Un giro hacia arriba lo ayudará a aumentar su confianza.

VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): las contribuciones que haga aumentarán su popularidad. Comprometerse con actividades o grupos que prometan mejorar causas en las que usted cree le brindará satisfacciones.

ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): deje que su mente deambule y busque soluciones que vayan con el clima de la economía actual. Encontrará un modo de ganar dinero y mejorará sus perspectivas para el futuro.

SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): proceda con cautela. Usted no querrá ser culpado por meterse o por exagerar la verdad. Aténgase a gastos simples y moderados y ponga más esfuerzo en crear sus propios recursos. CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): mire el gran cuadro pero no intente hacer todo de inmediato o usted solo. Fórmese una idea de su situación y juzgue cuánto tiempo le llevará alcanzar sus metas. B

ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): prepárese para entrar en acción. Pruebe primero su potencial y conseguirá que otros lo respalden. Una posibilidad de comprometerse en un desafío lo hará avanzar. PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): forme una red de trabajo y relaciónese y aprenderá algo nuevo que lo ayudará a atraer amistades y sociedades. Deje que su imaginación creativa guíe el camino y deslumbrará con sus planes.


Multiclasificados

JUEVES 27 de junio de 2013

7

• PLANTA: Av. Mariscal Sucre Oe6-116 Telfs.: 02-249 0097 Fax: Ext. 502 • AG. AMAZONAS: Av. Amazonas N31-71 y Eloy Alfaro Telfs.: 2986843 / 2521016 • AG. VALLE DE LOS CHILLOS Av. Gral Rumiñahui. CC. Plaza del Valle Of. 009 Telf.: 02-286 3208 • AG. GUAYAQUIL: Av. 9 de Octubre 2202 y Tungurahua Telfs.: 04-228 7891 / 04-229 0239 • AG. CUENCA Bolívar 918 Primer Piso Telfs.: 07-282 2277 / 07-284 2800 • AG. AMBATO Juan Benigno Vela 0849 entre Castillo y Montalvo Telefax: 03 282 3894

ASESOR COMERCIAL Marca líder del mercado de AROS AUTOMOTRICES solicita ASESORES COMERCIALES para Quito. Sexo Masculino. Excelente presencia. Gran paquete remunerativo. Interesados enviar currículum al correo; rr.humanos09@gmail.com

SE SOLICITA

ARRIENDO DEPARTAMENTO

ARRIENDO OFICINA

VENDO BODEGA

Señorita Secretaria con conocimientos Informáticos y Contables. Interesadas comunicarse al: 2291-443 /2537-517

Departamento ó Cuarto sencillo. Centro histórico a 200 metros Sur de la Iglesia la Basílica. Inf: 2253137 - 0984251881

Elegante Oficina con parqueadero, Edificio Torre Orellana, piso 10. Inf: 2253137 0984251881

De 275m2, dos oficinas, baño y terraza ubicada en el sector de San José de Morán, recibo vehículo como parte de pago. Telf.: 249-4851

VENDO CASA

VENDO DEPARTAMENTO

VENDO TERRENO

400m2 URB. EL CONDADO Teléfonos: 2499601-2499695 093556137 / 0997155608

USD. 150.000 Casa Blanca callejón 2, área 240 m2, 2 parqueaderos. Teléfonos: 2499601-2499695 0993556137 / 0997155608

Con escrituras, 295m2, urbanizado; sector El Conde. Informes a los teléfonos: 0993171419 2529612


8

Divina comedia

UNA DE LAS FOTOS que Mills tenía en su blog. FOTO: DIGITAL TRENDS

JUEVES 27 de junio de 2013

LINDSAY MILLS practicando pole dance. FOTO: HUFFINGTON POST

Mills, la novia striper que Snowden plantó La joven, de 28 años, contó los detalles de su relación con el espía en un blog que por ahora permanece bloqueado.

E

�������� ������� � ���� ����� ����� �� ���� �������� � ����� �� ���� ��� ���� ����� ����� �� �� �� ����� �� �� ��� �������� ��í �������  � �� ������ ������� ������ �� ��� �������� ����� �� ��� ����� �� ������ �������� �����ó� �� ��� �����í� ���� �� ������������ ��� ���á����� �� �� ��� �����í�� ���� �� �� ��������� �� ������� ���� ���í� ��� ������ �� �� ������� ���� � ��� �� �ñ�� �� �� �� ��������� �� �� ������� ���������� �� �� ú����� ���� ������ó� “�� ����� �� �� ������ �� ������� �� �������� ������� � ������� �� ����� ��� ���í�� ������� ���á����� ������� � ���� ������� �� ����� ��� �� ��� ��ú����� ��� �� �������� ������� �� �������� ���é�� ���� �� ����� ������ ����”� ������� ���á ��� é� ������ ��� ����� ����� ����� ��� ������� ��� �� �ú� ���������� �����í� � ����� �� La chica es ��� ��������� �� ��� ������� �� pareja de  � ���� ���������ó �� ���� ����í� ��� Snowden desde ��� ������ ���� �� ��� ���� �� ���� 2009. Él la dejó ������ �� ��� ���� ��� ����� ��������� ������ sin contarle lo ��ó� “�� �é ��� ��� �� �� ����� ��ó ����� ������� que había hecho. �� � ������ �� �é �� �� �� ���� � �ó�� ������ � �� ��������� ��� �� ���� ������ ������������� �� ������ ��� �� ��� ���í� ��� ���� ��� �� �������”� ���� �����é� �� ��� �� �������� �� �� ���� ������ ��� ���������� ��ó��� �� �����í��    ������� ��� �� ������ó� ��� ��  �� ��� ��� ������ ������ � �� ��� ������������ �� ��������ó �������ó� ��� ����� ���í� ��� ��� ú������ ����� � ������ ������� �� �� ������ ���í� �� ��������� ���� �í�� ����� �� ������� �� ��������� ���� ���� ��� é� ��������� ���� ����� � �������� �� �� ������ó� ���� ���� ����� ��� ����� � ��� ��� �� ��������� ������ ���� ���������ó� ��� �������� ��� ���� ������� ��� ���í� � ������������� ��� � ������� �� ������� �� �������� �� ����ó � �������� �������� �� ���� ��� ����� �� ������ �������� �� �� ���� �� ������ � ��� �� �ú���� ��� ������ ����� ������������ � ���������

No sé qué va a pasar. No sé cómo volver a la normalidad... Me siento tan sola...’.

LINDSAY MILLS, pareja de Snowden

LA JOVEN acostumbraba a subir fotos subidas de tono en su blog. FOTO: THE HULL TRUTH

��� ����� ������������ �� ��� ��� �� ������� ��� �� ���� ������ ��ó����� ����� ��� ����� ������ �� ������ó� ������� ����� ����� ��� ������ ��������� �� ���á� �������� �������� �� �� ���� ��� �������í� ��� �� �������� �� �� ��� ����� �� ��� é� ������� �� ���� �� ���� ���� ��� �� ���á����� ��� ���������� ����� ������ó ��� �� ú����� ��� ��� ���������� ������ ��� �� ���� ����� ����� ���� ���� �� ������ó ����� �� ���� ��� �� ������� �� �������ó� � ����ú� �� �����ó� ��� ������ �� ���� �� �� ���� ������ó ��� �� ����� ����� ��� �� ���á����� �� �� �� �������� �����é� �� �� ��������ó� �� ���������� �������������� ��    � ��  

   �� ��� ������ �� ��� ���í�������� ����á ������ � ��� � �� ���������� �� ����� �����ó ��� ���� ��������� �� �� ����� �� ��   �������� “� �� ������”� (PAO)

El espía la dejó sin matrimonio Edward Snowden dejó su vida con Lindsay Mills. Ambos estaban luchando por sacar adelante su relación y hasta tenían planes de boda. Los últimos textos de Mills en su blog decían lo devastada que estaba. “Caen lágrimas sobre mi teclado. Mi mundo se ha abierto y cerrado al mismo tiempo. Estoy triste y desconsolada... Me siento tan sola”, había escrito y había dicho que no comprendía por qué Snowden prefirió hacer lo que él creyó correcto a casarse con ella. Según esa publicación, que él la abandonara le causaba más decepción que enterarse quién realmente era su novio. “A veces la vida no constituye una garantía de despedidas adecuadas”, había escrito, pues confesó que le rompía el alma no haberse despedido de él como le hubiera gustado, pues no sabe dónde está. (PAM)


Hoy | Vida Diaria | 2013 –JUN-27  

Hoy | Vida Diaria | 2013 –JUN-27

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you