Hoy | Vida Diaria | 2012 –OCT-26

vd@ d@hoy.com.ec vd

VIERNES 26 de octubre de 2012

vidadiaria

El filme de Woody Allen

El amor vuelve a Roma

Sagmeister, el duro del dise帽o estuvo en Quito

Inici贸 el festival de cine de animaci贸n FOTO: SHUTTERSTOCK

2 VALE LA PENA ESCUCHAR

Música SU NUEVO VIDEO DE ‘RIDE’ se estrenó en las redes sociales.

Lana del Rey seduce al estilo retro Es cantante, compositora, actriz y modelo. Su melódica y suave voz parece salir de un disco antiguo de acetato de los años 50. Su look también es algo vintage, pero dice que lo acomoda con la fuerza del espíritu de los gángsters de Nueva York, donde ella nació. Lana del Rey combinó su nombre artístico de Lana Turner y el clásico modelo del Ford del Rey. Una nostálgica del pasado. Su primer disco, solamente lanzado en formato digital, pasó inadvertido. Sin embargo, el segundo Born To Die ha sido un éxito ines-

perado, incluso para ella. En la primera semana vendió 77 mil copias físicas, y luego no hubo nadie que la saque del primer lugar de las listas musicales. En noviembre sacará ese mismo disco bajo el nombre de Paradise Edition. El éxito del material se debe a ‘Video Games’: una canción lenta con una letra de romance algo atormentada. Este sencillo ahora se une a ‘Ride’ que se acaba de publicar en las redes sociales de la artista y en la plataforma de Youtube con un video muy bien creado. UNIVERSAL MUSIC

VIERNES 26 de octubre de 2012

Sociedad

VIERNES 26 de octubre de 2012

3

El Zombie Walk 2012 revivirĂĄ las leyendas Este aĂąo se espera que dos mil personas se unan al recorrido que inicia en el Sur, en el sector de la Recoleta

M

Ăą ĂĄ Ăą ĂĄ Ăą Ă­  Â? Â? Ăł Â?Â?Â? Â? Â? É Ăł  ­€­ Ăł Ăł Ăş “‚ Ăł Â? ƒ Ăł „

Â… Â? Â? † ‡ € ­­­ â€? ƒ ĂĄ  ­€ ó  Â? Â? Â?Ăş ƒ Ăş Â? ƒ ÂˆĂŠ ‰Ê Ăş ĂĄ

Š † Ă­ ĂĄ Â… ‚‹Œ ƒ ÂŽ ƒ Â? ‘ † ‰ó † ˆ † Ăł ‘

Â?ĂŠ Ăł

Â? Â? ĂĄ ƒ Â? Ăą Â? ĂĄ Ăł † Â? Â? (DVM)

CERCA DE 1 500 personas acudieron al Zombie Walk 2011 que recorriĂł la Amazonas. FOTO: DAYANA VINUEZA

4

Cine

VIERNES 26 de octubre de 2012

Los festivales de cine catalĂĄn y de animaciĂłn abren un espacio para el pĂşblico de todas las edades con varios gĂŠneros. AdemĂĄs, llega la nueva producciĂłn romĂĄntica de Woody Allen EN 2002, Ăł

EL FILME AĂąo de Gracia, de Ventura Pons, muestra la relaciĂłn de amistad que puede surgir entre dos personas muy distintas. FOTO: CCE

El cine actual retrata la vida de CataluĂąa CINCO PELĂ?CULAS ĂĄ Ăł ĂĄ ĂĄ  Â? Ăą Ăł ĂŠ Ăą Â? Â? Â? Â? ĂŠ Â? Â? Â? Ăł  Â? ­€‚ƒ „ Ăş Â

Â? ĂĄ Ăł ĂĄ Â?ĂŠ Â? Â? Â? Â? Â? Â? Â? Ăł Ăą Â? Â? ĂŠ ĂĄ

LAS PELĂ?CULAS HOY: Tu vida en 65, de MarĂ­a Ripoll (2006), a las 17:00. AzulOscuroCasiNegro (2011), a las 19:30. DOMINGO: El silencio antes de Bach (2007), a las 16:00. AĂąo de Gracia, a las 18:30. ESPECIAL: El sĂĄbado como parte del DĂ­a de la memoria audiovisual se presenta la primera sesiĂłn de cine de los Hermanos LumiĂŠre (1895). A las 16:00, ImĂĄgenes de Ecuador en 1949, a las 16:15 y Dos ĂĄngeles y medio de Demetrio Aguilera, a las 16:45.

Â? Â? Â? Â… Â Â? Â? Â? Ăą Â?

� � � � � † ‡

EL FILME AzulOscuroCasiNegro refleja un estado de ĂĄnimo, un futuro incierto, la vida que cambia en un segundo. FOTO: CCE.

Ă­ Ăł Â? Ăł ˆ€ Â? Ă­ Ăł Ăł ĂŠ Â? Ă­ Â? ‰

� ­­ ª ó � � � � � ‰ � í � ó Ê � � � Ê å � � � � ú� å � Ê å � �

LE TABLEAU es una de las pelĂ­culas que se presentĂł ayer en el festival de animaciĂłn. FOTO:FILMS FIXS

La Alianza Francesa presenta el primer festival cinematogråfico de animación í ‰ Ê ó í ‰ í � ó � í � � ú� Ê í � ú í í í � í Š � � � � � � í ù � � Ê � � � í Ê Ê ‰ ó � � Ê ó � ó ­€€€ Ê É ‹ � ó � ó � Ê å ó

IMAGEN DEL FILM Ma petite PlanĂŠte chĂŠrie que se presenta hoy en la alianza Francesa. FOTO:LA BOBINE

Ăł Ăł Â? Â? Ă­ Ă­ Ăą Ăş Ăł Ăş Ă­ Â? Â? ÂĄ

Œ

Ê É � � ­‚Ž€� ó � � � (TAT-DVM)

HORARIOS DE LOS FILMES MA PETITE PlanÊte chÊrie: Nueve historias que abordan la ecología de una manera divertida. Hoy a las 16:00. LA TRAVERSÉE de l’Atlantique å la rame, trata sobre una larga travesía por el Atlåntico. Hoy, a las 19:00. LE TUEUR de Montmartre. Rançois es un pintor fracasado que pasa su vida

bucando eternamente su inspiraciĂłn. Su Ăşnico amigo es un gran cuchillo que le dejĂł su padre. Hoy, a las 19:00. LE CHAT DEL RABIN. Tras comerse un periquito, el gato de un rabino adquiere la capacidad de hablar y empieza a criticar y corregir las acciones de su amo. MaĂąana a las 10:30

Estrenos

VIERNES 26 de octubre de 2012

Cuatro historias de amor nacen en Roma Woody Allen se muda de nuevo: dejĂł Nueva York, Londres, Barcelona y ahora va a Italia para crear otra oda fĂ­lmica

A

ó å  � � � � í  ó ­ í €  � ­

Ê €

 ó  ‚ Â? ƒ „ Ă­ ĂĄ

å  � ó ­ ‚  „ �   … ‚ � ­ †  … � „ †

­ ‚ ‡ ‚  � �

ELLEN PAGE, recordada por su actuaciĂłn en Juno, vive un intenso romance con Jesse Eissenberg, el galardonado actor de The Network.

ù å � ‚ ‡ ó ù

  ˆ �

   � ‚

Ăł ­ Ă­ Ă­  ‚ ĂŠ ‰ Â?  ‡ ƒ  Â? ­ ĂŠ Ă­

LA PELĂ?CULA SE ESTRENA HOY EN ECUADOR

Actividad Paranormal 4 lidera las taquillas LA CUARTA PARTE

FOTO:EFE

Ăł Ă­

ĂŠ Ă­ ĂĄ

Ăą

5

6

Pasatiempo

VIERNES 26 de octubre de 2012

Hospital Eugenio Espejo 223 0212 Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300 Roja 131 - Emergencias 911 EMERGENCIAS Policía Nacional 101 - Bomberos 102 - CruzBanco de sangre 258 2482, ext. 320 Defensa Civil 246 9009

CRUCIGRAMA 3

4

5

6

10 13

15

16

17

18 21 24

28

22

25

23

26

27

29

30

34

35

38

19

39

31

32

36

37

40

41

44

42

43

45

46

47

48

49

51

52

53

55

HORIZONTALES 1. Uní dos cosas. 6. Torre bíblica, destruida por Dios. 10. Familiarmente, madre. 11. (Kate...) Modelo de alta costura. 12. Abreviatura de ídem. 14. Letra consonante. 15. Personaje protagónico de El ciudadano. 16. Distrito de Sierra Leona. 17. Existir desde una época determinada. 18. Prenda de vestir de abrigo. 20. Terminación de los alcoholes. 21. Símbolo del níquel. 22. Caucho vulcanizado. 24. Que establece relación de ideas. 27. (... Turner) Empresario de TV. 29. De grandes alas. 30. Niño. 33. (Max) Escritor español. 35. (voz francesa) Bienestar. 38. Exponer una cosa al sol. 41. Siglas de una agencia de noticias. 42. Interjección de admiración.

44. Extrañas, estrambóticas. 45. Sabor dado a los alimentos. 46. Símbolo del lawrencio. 47. Partido conservador inglés. 49. Símbolo del ilinio. 50. Símbolo del renio. 51. Tonel grande. 52. Pájaros. 54. Objeto para medir. 55. Veneno, ponzoña. VERTICALES 1.Compuesto químico. 2. Ante meridiano. 3. Terreno plantado de rábanos. 4. Soldado romano que disfrutaba una pensión. 5. Exclamación para animar. 6. Instrumento musical de percusión. Solución Anterior E X O D O T E A F I E

P O N B B R A A A R N A I D R A E A L B U E I N A T I A Z R R A

I R R I T O L L A G A R

M A U S E E B B E R O O L O A A A L O B R B O A R R O S D E

La receta

B L O O D Y F A L T A R

R A G A S N I T L E I A D B I A L O I L S A D M A R A N S M I C

A C A O V E A N S I O

7. Higienizan. 8. Matrícula de Bahamas. 9. Rubio rojizo, como el pelo del león. 11. Símbolo del masurio. 13. (Salvador) Pintor español. 15. Ciudad capital de Ucrania. 16. Palo para golpear la pelota de béisbol. 19. Licor amargo. 23. Ciudad de Alemania (Renania). 25. Trabajo, tarea. 26. Antiguo pueblo indígena de Perú. 28. Capital de la Holanda septentrional. 31. Expresivo, apasionado. 32. Planta cactácea (pl.). 34. Utilizar. 36. Ciudad de Francia (Val-de-Marne). 37. Hijo de Odín, dios del rayo. 39. Palpitar el corazón. 40. Fabulista griego. 43. Unido a otra cosa. 48. Símbolo del ra dio. 51. Símbolo del platino. 52. Abreviatura astronómica de año trópico. 53. Nota musical.

María Alejandra Rodríguez recetas@hoy.com.ec

Arroz especial INGREDIENTES 4 tazas de arroz cocinado 1/4 taza de frutas confitadas 1/4 taza de pasas 1/2 taza de vino blanco 1 cda. de curry 1 cdta. de orégano 3 cdtas. de mantequilla

AGATA

54

50

PERIQUITA

33

9

11 14

20

8

1/2 taza de aceitunas verdes sin semillas Sal PREPARACIÓN Derretir la mantequilla, agregar el curry, las frutas, el vino, dejar reducir e incorporar el arroz, mezclar todos los ingredientes y servir.

GARFIELD

12

7

OLAFO

2

CONDORITO

1

Astros ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): Estimule las cosas. Aborde tanto como pueda. Mantenerse ocupado es lo mejor. Un cambio de planes de último momento le será favorable. Busque aventura y haga lo máximo durante el día.

GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): Afine la sintonía en cualquier proyecto que aborde y siga adelante. No deje que le confundan ni hagan a un lado. La ira no resuelve cosa alguna. Deje a todo el mundo intrigado.

TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): Recuerde cada trato o asunto relacionado con el trabajo que ocupe su cerebro. Resolver diferencias con compañeros o clientes le ayuda a pasar bien el fin de semana.

CÁNCER (del 21 de junio al 22 de julio): Las acciones impredecibles no saldrán bien si trata de finalizar un negocio. No permita que las emociones interfieran con lo que necesita lograr. Termine lo empezado.

LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): No juzgue a otros o se le juzgará. Escuche las quejas que le hagan y encuentre una solución que redima su reputación y le mantenga en situación de liderazgo. VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): La comunicación será clave si desea llegar al fondo de una situación que requiere un cambio personal. Mantener la calma y ofrecer opciones prácticas le ayudan a encontrar su camino.

LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): Recordar un incidente ocurrido tiempo atrás le evitará volver a equivocarse. Ensanche sus horizontes y no cancele lo que desea hacer porque alguien más sienta celos.

SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): Con algo de esfuerzo extra, puede hacer cambios personales que iluminen su vida y le permitan ir más allá en un interés que considera desde hace tiempo.

ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): Evite accidentes quedándose cerca de casa y evite negocios costosos o sentir atracción a comprar un ítem caro que no podrá pagar. Ocúpese más de su casa y aliviará el estrés.

ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): Prepárese y siga adelante. Busque la forma de mejorar su vida social y utilice mejor su hogar para cubrir sus necesidades y recibir a la persona que más quiere.

CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): No se circulará con tranquilidad, pero podrá lograr mucho si tiene decisión y creatividad para abordar sus metas. Una sociedad saldrá mejor de lo anticipado.

PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): La oportunidad de hacer dinero extra también le dará la posibilidad de trabajar junto a quien le inspire y motive para terminar lo comenzado. Aprenda y podrá avanzar.

Multiclasificados

VIERNES 26 de octubre de 2012

7

• PLANTA: Av. Mariscal Sucre Oe6-116 Telfs.: 02-249 0097 Fax: Ext. 502 • AG. AMAZONAS: Av. Amazonas N31-71 y Eloy Alfaro Telfs.: 2986843 / 2521016 • AG. VALLE DE LOS CHILLOS Av. Gral Rumiñahui. CC. Plaza del Valle Of. 009 Telf.: 02-286 3208 • AG. GUAYAQUIL: Av. 9 de Octubre 2202 y Tungurahua Telfs.: 04-228 7891 / 04-229 0239 • AG. CUENCA Bolívar 918 Primer Piso Telfs.: 07-282 2277 / 07-284 2800 • AG. AMBATO Juan Benigno Vela 0849 entre Castillo y Montalvo Telefax: 03 282 3894

QUEDA ANULADO

EXCLUSIVA

ARRIENDO DEPARTAMENTO Y HABITACION

Por extravío la Libreta de Ahorros No. 697777 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito OSCUS Ltda., perteneciente a Gisella Jannina Beltrán Orrala.

BUSCO DISTRIBUCIÓN EXCLUSIVA PARA CUENCA DE SUMINISTROS INDUSTRIALES O REPRESENTACION DE FABRICA. INFORMES: 0998040314

Independiente, 3 Dormitorios, 1 garage, solamente personas honorables. La habitación para dama, o caballero ubicadas en la Mena del Hierro cerca al Condado. Informes: 2494686 cel. 0993489036

VENDO BONITA VILLA Salinas, Sevilla 1, Ciudadela Privada, 5 dormitorios, totalmente amoblada, pérgola, otros adicionales. $62000. Cancha tennis, piscina, seguridad las 24 horas. SOLO DE CONTADO 0990622700 - 0989517534

8

La entrevista MAR�A JOSÉ TROYA C. Editora Vida Diaria

Ăł Ăł

Â? Ăł Â? ‡ ĂŠ ĂĄ † Ăł Ă­ ĂĄ ˆ ĂĄ ‰

Ăł “Â? Š † ùí ĂĄ â€?

ÂżDe quĂŠ se tratĂł su conferencia? Â?

‹Â? ÂŒ Ăą Â? ĂĄ

¿Cómo maneja esos conceptos abstractos en el diseùo o en la publicidad? � í � ù ‰ Ž‘Ž í ù å �  ù

ó í € � ’ í í � † Ê ó ó

¿Cómo ve al diseùo contemporåneo en la actualidad? † Ê

VIERNES 26 de octubre de 2012

Stefan Sagmeister reconocido diseĂąador grĂĄfico y director de arte austriaco llegĂł a Quito para dictar una conferencia sobre publicidad, arte e ilustraciĂłn. Este Diario lo entrevistĂł.

Âť

.EL PERSONAJE

Stefan Sagmeister nació en 1962 en Bregenz, Austria. Vive en Nueva York y es ganador de dos Grammy. Ha trabajado con HBO, Rolling Stones, Levi’s, el Museo Guggenheim y su trabajo puede ser visto en su pågina web sagmeister.com

FOTO: ROBERTO CORONEL

‘El diseĂąo que nos rodea marca el comportamiento de la sociedad’ Ăą Ăł Ăł € Â? Ă­ ĂŠ Â?

€ Ê ‚ ù ß

ĂĄ ƒ„

‚ € ¿ ʅ å ù ó † ù

EL DIBUJO de una cuchara que Stefan realizĂł para Vida Diaria: “Un objeto funcional, que debe estar bien diseĂąado. Si se le agrega arte hablarĂĄ de la cultura y de la historia de quien la hizoâ€?.

ĂĄ ĂĄ Ăł ĂĄ

Sin embargo, muchos diseĂąadores y arquitectos piensan en la funcionalidad y no siempre en la estĂŠtica... ĂŠ

Y al pensar en inversiĂłn para lograrlo, Âżpuede haber limitaciones? ĂĄ Â Ă­ ĂĄ Ă­ Â?

Â? Ăł Ă­ Ăą ĂŠ

Con tantos mensajes publicitarios e imĂĄgenes de todo tipo, ÂżcĂłmo crear algo exitoso para que se quede en la mente del consumidor o espectador?

Â? Â?

Ăą ĂŠ Â? Ăą

ù  å ó ­ í í å í